SPRACHE UND SZENE Theaterkurs auf Französisch oder

Transcript

SPRACHE UND SZENE Theaterkurs auf Französisch oder
Sprache und Szene
Theaterkurs auf Französisch oder Italienisch für Jugendliche ab 14 Jahren
Lehrpersonen
Xavier Deniau, Maria Augusta Balla
Französisch oder Italienisch sogar auf der Bühne?
Der Theaterkurs Sprache und Szene will auf spielerische Art das Erlernen der beiden Sprachen unterstützen. Durch die Inszenierung eines französischen oder italienischen Theatertextes können die
Lernenden ihre Sprachkenntnisse vertiefen.
Die professionellen Schauspieler französischer und italienischer Muttersprache passen den Kurs den
Bedürfnissen der Lehrpersonen an.
INHALT
Improvisation , Interpretation, Erzählung, Körperlicher Ausdruck, Gebrauch der Stimme
Inszenierung eines Stückes
langue et scÈne / Cours de théâtre en français à partir de 14 ans.
Enseignant Xavier Deniau
Pratiquons le français sur les planches?
Le cours théâtral Langue et Scène vise à être un support ludique dans l’enseignement du français. À travers la
mise en scène d’un texte, les élèves pourront appliquer et approfondir leurs compétences linguistiques.
Le comédien professionnel de langue maternelle française donnera le cours tout en accord avec les professeurs de langues et leurs programmes scolaires.
CONTENU
Improvisation, Interprétation, Narration, Expression corporelle, Utilisation de la voix
Mise en scène d’un spectacle.
lingua e scena / Corso di teatro in italiano a partire dai 14 anni
Insegnante Maria Augusta Balla
Pratichiamo l’italiano sulle assi del palcoscenico?
Il corso di teatro Lingua e Scena mira ad essere un supporto ludico nell’insegnamento dell’italiano, con scopo
l’approfondimento delle conoscenze linguistiche degli studenti attraverso la messa in scena di un testo della
drammaturgia italiana.
L’attrice professionista madrelingua condurrà il corso in accordo con i professori di italiano ed i loro programmi
scolastici.
CONTENUTI
Improvvisazione , Interpretazione, Narrazione, Espressione corporea, Uso della voce
Messa in scena di uno spettacolo
Les cours et les ateliers