allegato ii - BET for Jobs

ALLEGATO II
Universi ta' degli St ud i di Napoli Federico Il
!t. '
Bando Best Erasmus Traineeships for Jobs_
Anno Accademico 20 15/2016
N° mensilità
31 (f. d i UE e MI UR)
A ree d idattiche
; Scuola di Scienze Umane e Sociali
24 (f. di UE e MIUR)
Scuola Politecnica e delle Scienze di base
24 (f.di UE e MIU R)
Scuola di Medicina e Chirurgia
Scuola di Agraria e Medicina Veterinaria
Dipartimento di Farmacia
REQUISITI DI PARTECIPAZI ONE
Possono paitecipare al bando " Erasmus+ Traineeship" gli studenti che siano iscritti all'Università degli Studi di Napoli
Federico Il secondo quanto previsto dall ' art. 3 del bando di concorso per l'assegnazione delle borse del consorzio BET con
media pesata maggiore o uguale a 25 e gli studenti delle lauree triennali che abbiano acquisito almeno 36 CFU ·
Non possono paitecipare:
I )gli studenti iscritti al primo anno di un corso di laurea triennale o magistrale a ciclo unico;
2) gl i studenti che siano iscritti oltre il secondo anno rispetto agli anni previsti dalla durata legale per il conseguimento della
laurea.
:ii
~.
NOTA BENE: gli studenti che si sono iscritti llf f ll11110 di corsi di lllurelt Magistrale bie1111lt/e per l'anno
2015-16 (e dunque 11011 lu111110 ltncora mltturato crediti formlltivi) devono ltutocerti(icltr'e la cltrriera del corso
di fllurelt trie1111ale.
TUTTI GLI STUDENTI 1 PARTECIPANTI DOVRANNO ALLEGARE
L'AUTOCERTIFICAZIONE SEGREPASS DELLA LORO CARRIERA.
ALLA
DOMANDA
CRITERI DI SELEZIONE
Per il calcolo delle graduatorie, relativamente al merito accademico, saranno adottate le formule seguenti:
Formula da adottare per la Laurea triennale e per la Laurea Magistrale a ciclo unico:
voto equivalente
con :
voto medio pesato sui crediti
11; ,C,
voto dell'esame i-esimo, crediti dell'esame i-esimo
frazione dei crediti acquisiti
il
C" =48+60N
crediti previsti
N
differenza tra l'anno accademico attuale e l'anno accademico di
immatricolazione
Note
.I'
I) Per gli esami con lode, il voto è pari a 31 trentesimi .
2) Per gli .esami senza voto (es.: Inglese, con "superato" o "non superato") il voto è pari alla media dei voti riportati
negli esami con voto.
3) Vincolo: Vm maggiore o uguale a 25 trentesimi
4) Vincolo:
I
C;:?: 36.
trienn~le
5) Vincolo : non essere iscritto !al I 0 anno di un c9rso di laurea
o magistrale a ciclo unico
1
6) Vincolo : non essere iscritto oltre il 2° anno rispetto agli anni previsti dalla durata legale per il conseguimento delle
I
suddette lauree
7) Al primo anno si prevedono 60 CFU per gli esami sostenuti entro la data di scadenza del bando.
Formula da adottare per i laureati della Laurea triennale non ancora iscritti alla Laurea Magistrale, ammessi
con riserva (sarà verificata in seguito l'iscrizione alla Laurea Magistrale):
3ff
= 0,92VLT · -
VE .I
11
voto equivalente per la Laurea triennale (di I livello)
-NLT
con:
voto della Laurea triennale
numero di anni accademici impiegati per laurearsi
N LT si calcola come segue :
I•
se mese_Iaurea <=aprile, allora N LT =anno accademico_Iaurea - anno accademico_immatricolazione - I ;
se mese_Iaurea >aprile, allora N LT =anno accademico laurea - anno accademico immatricolazione.
Nota
Per la Laurea con 11 O e lode,
VLr
I
vale 113.
Formula da adottare per la Laurea Magistrale (Il livello, biennale):
V
180+ IT'fC; / ,
180+ IC;
vfc
=VE.I ·
E.2
voto equivalente per la Laurea Magistrale (di II livello)
con:
voto equivalente per la Laurea triennale (vedi sopra)
voto dell'esé\me i-esimo, crediti dell'esame i-esimo
superato nella Laurea Magistrale
180+ IC;
.fc = 180+C
"
C"
N
= 48+60N
frazione dei crediti acquisiti nella Laurea triennale ( 180)
e nella Laurea Magistrale (
I
C; )
crediti previsti per la Laurea Magistrale
differenza tra l'anno accademico attuale e l' anno accademico di
2
immatricolazione alla Laurea Magistrale
1) Vincolo:
Vi. r =
2:-V i C[
·-.. .
-,.,-.-;;::;
2.r Cf
.
.
25 trentes1m1
2) Vincolo: iscritto non oltre il 2° anno fuori corso alla Laurea Magistrale .
Per gli studen ti del Terzo Ciclo (Master di Il livello, Scuole di Spccializ:a-;,ione e Dottorati) i criteri sono i .
seguenti:
[voto di laurea di livello I+ voto di laurea di livello Il] I (diviso) 2
oppure voto di laurea a ciclo unico;
conoscenza linguistica
Gli studenti selezionati per il 3° ciclo saranno inclusi in una apposita graduatoria
CONOSCENZA LINGUISTICA
Al momento della presentazione della domanda, i candidati dovranno allegare mediante upload attestati di conoscenza
della/e lingua/e del Paese di destinazione o di una lingua che sia accettata dall'ente ospitante come "lingua veicolare"
pari almeno al livello B 1 del CEFR - Common European Framework of Reference.
La conoscenza linguis tica dovrà essere certificata mediante una delle $eguenti attestazioni
in ternazion ali:
Lingua inglese:
ESOL-UCLES, University of Cambridge
IELTS (lnternational English Language Testing System), University of Cambridge
ISE (Integrateci Skills in English), Trinity College London
IPEC, British Chamber of Commerce for ltaly
EFB,SEFIC (LCCIEB), London Chamber of Commerce & lndustry Examinations Board
Pitman ESOL, SESOL
.
GESE ESOL, Trinity College of London
TOEFL:TWE+ TSE (Test of English as a Foreign Language)
WBT
Lingua francese:
DELF, DALF- Alliance Française
WBT
CCIP Chambre de Commerce et Industrie de Paris
LCCIEB
Lingua tedesca:
ZD, ZDfB, ZMP, ZOP- Goethe lnstitut/OSD
WBT
..
~
f
oso
LCCIEB
Lingua spagnola:
DELE (Diplomas de Espaiiol corno Lengua Extranjera)
lnstituto Cervantes
WBT
LCCIEB
I
11·
I
I
Lingua portoghese
ALTE
WBT
Saranno altresì accettati per dimostrare la conoscenza ling uistica richies ta:
>attestato rilasciato dal Centro Linguistico di Ateneo, comprovante il possesso di una conoscenza linguistica
equivalente almeno al livello intermedio BI (CEFR - Common European Framework ofReference for Languages);
> autocertificazione della conoscenza linguistica, valida solo per gli studenti stranieri madrelingua .. A tali candidati sarà
attribuito un punteggio pari a I;
> attestati della conoscenza linguistica rilasciati da università estere presso cui Io studente ha svolto un periodo di studi
Erasmus;
3
'
pi
~I
>ai candidati iscritti alla laurea di II livello della Classe LM-37 o già in possesso della laurea di I livello della L-11,
che non dispongono di una delle certificazioni linguistiche sopra indicate, verrà attribuito un punteggio pari a 2 per la
conoscenza ,(inguistica.
•''
Criteri di valutazione del/~ conoscenza linguistica:
livello intermedio:
Livello avanza to:
81
1 punto
C1 3 punti
82
2 punti
C2 . 4 punti
NOTA BENE: il mancato inserimento delle attestazioni di lingua sarà motivo di esclusione dei cc11ulidati dalla
selezione.
Importante: i beneficiari che si recano in paesi per i quali la lingua di lavoro è tra inglese, francese, tedesco, spagnolo,
italiano e olandese, dovranno obbligatoriamente sostenere un test di valutazione delle proprie competenze linguistiche
prima della partenza e dopo il rientro su supporto online della Commissione Europea .
Per maggiori informazioni collegarsi a: http: f/ec.eu rapa .eu/ed ucation/opportunities/hig her-ed ucation/studymobil ity en.htm, http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/news/2014/0612-linquistic-suoport en.htm
Nota: In caso di presentazione di più di una attestazione per la conoscenza linguistica si prega di unire i file in un unico
documento in formato pdf. e di caricarlo online al momento della presentazione della domanda.
MOTIVAZIONE E TRAINING PROGRAMME
Il candidato dovrà compilare il modulo "Motivazione e Training Programme" di cui all'allegato IV del bando, e
allegarlo in formato pdf. In caso si è già in possesso dell'accettazione formale da parte dell'Ente ospitante, per lettera o
e-mail, si prega di realizzare un unico file di scansione con il modulo Motivazione e Training Programme e di caricarlo
·
online al momento della domanda.
Qualora il candidato alleghi più di una autocertificazione (o certificazione) per la conoscenza linguistica e/o per la
permanenza all'estero sarà valutata quella relativa alla lingua meglio conosciuta nel caso della conoscenza linguistica, e
quella relativa al soggiorno pili lungo nel caso della permanenza all 'estero.
Per tutti gli studenti selezionati e inclusi in graduatoria, a parità di merito verrà data precedenza al/alla candidato/a
anagraficamente più giovane.
'l,.
I
NOTA BENE: il mancato inserimento del modulo "Motivazione e Training Programme" sarà motivo di esclusione
dei candidati dalla selezione.
COMMISSIONI DI VALUTAZIONE E GRADUATORIE
Saranno nominate tre commissioni di valutazione per ciascuna delle tre aree indicate in premessa che provvederanno
alla redazione della graduatoria di merito definitiva. La data di pubblicazione delle graduatorie, sulla base del numero
di candidah:1re, sarà comunicata entro 15 giorni ·successivi alla scadenza prevista per la presentazione delle domande.
ASSICURAZIONE
Copertura Sanitaria
Ogni beneficiario dovrà provvedere personalmente alla copertura sanitaria: se il candidato è in possesso della Tessera
Europea di Assicurazione Malattia (TEAM) ha automaticamente diritto alle prestazioni del Servizio Sanitario
Nazionale in tutti i Paesi aderenti all'U .E. (per informazioni collegarsi ai seguenti siti:
http ://ec.europa.eu/social/main.jsp?catid=559&langid=it; www.sistemats.it).
Tuttavia, la copertura della Tessera Europea di Assicurazione Malattia o di un'assicurazione privata può non essere
sufficiente, soprattutto in caso di rimpatrio e di uno specifico intervento medico. In tali casi un'assicurazione aggiuntiva
privata potrebbe essere utile.
Responsabilità civile ed infortuni
La copertura assicurativa (responsabilità civile ed infortuni) è a carico dell'Istituto. Lo studente è copert~ sugli
infortuni accaduti nello svolgimento delle attività di tirocinio dalla polizza UNIPOL SAI Assicurazioni S.p.A. n.
0585.51OI092.57 e dalla polizza RCT Reale Mutua Assicurazioni S.p.A. n. 2014/03/2207799.
Per approfondimenti o chiarimenti sull'argomento ·gli interessati dovranno mettersi in contatto con l'Ufficio Affari
Generali affgen«i'1 unina.il In caso di problemi legati ad infortunio o altro con prognosi superiore a 3 giorni occorso
4
I ,
I·
presso le sedi estere ospitanti, lo studente dovrà immediatamente contattare l'Ufficio Relazioni Internazionali
inviando una e-mail a international(éi), unina.it.
11.
l
'i
PROCEDURA DI PRESENT AZIONE DELLE DOMANDE
:j
La domanda deve essere presentata esclusivamente on-line
~II
>I candidati dovranno provvedere alla compilazione elettronica della domanda e alla presentazione degli allegati dal
sito http://betforjobs.erasmusmanager.it/entro e non oltre le ore 12 del giorno 8 gennaio 2016;
> lo studente accederà al sistel)1a con la propria matrìcola e inserirà tutte le informazioni richieste (contestualmente il
sistema genererà una Pass:word che verrà automaticamente inviata all ' indirizzo di posta elettronica dello studente utile
ai fini di successivi controlli).
Si elenca la documentazione da allegare obbligatoriamente e in formato pdf alla candidatura pena esclusione dalla
selezione:
I.
2.
3.
Autocertificazione segrepass (da inserire nella sezione Upload certificato laurea triennale)
Attestati/certificati di lingua
Modulo motivazione e training programme
N"o.,poet
J
(Q 1 DlC. 2015
·~
l..
,i;
'·•
"'' 11
.1:
5
,1