Scarica la versione pdf del libretto

Tutti i vantaggi che Atac ti offre
estate 2016
servizi
vantaggi
servizi
vantaggi
servizi
tempo libero
e shopping
cultura e musei
teatro e musica
5.
6.
7.
8.
Biblioteche di Roma
Car Sharing
Zurich
Parcheggi di scambio
9. Il Test - Salvagente
10 Car2Go
11. Insieme Salute
13. Maker Faire
14. Gay Village
15. Hydromania
16. To Live - Sportscenter
17. NoiSport
18. Arene di Roma
19. Carta PerDue
20. Isola del Cinema
21. Zoomarine
22. Mondofitness
23. Conbipel
24. Berlino
25. Bioparco
27. 16° Quadriennale - PalaExpo
28. G.Berengo Gardin - PalaExpo
29. Österreich Institut Roma
30. Casa di Goethe
31. Musei Vaticani
34. Explora
Il Museo dei bambini di Roma
35. Cinecittà Si Mostra
36. Musei in Comune
37. Centrale Montemartini
38. Scuderie del Quirinale
39. MACRO
40. Foro di Augusto - Foro di Cesare
41. Casina di Raffaello
La ludoteca a Villa Borghese
42. Technotown - Villa Torlonia
43. Outdoor Festival
44. Digitalife - La Pelanda
45. Guerra Capitalismo e Libertà
Palazzo Cipolla
46. Teatro Argentina
47. RomaEuropa Festival
48. Globe Theatre
49. Teatro Vittoria Attori & Tecnici
50. Sala Umberto
51. Teatro Brancaccio
52. Teatro del Lido di Ostia
53. Villa Ada incontra il mondo
54. Teatro Parioli
55. Teatro dell’Opera di Roma
56. Teatro Ambra Jovinelli
57. Testaccio Comic Off
58. Teatro Eliseo
59. Teatro Piccolo Eliseo
60. Tram Storici
61. Teatro Quirino
62. Tram Jazz
3
4
Biblioteche
di Roma
sconto € 10,00
Bibliocard famiglia,
per gli abbonati Metrebus
sconto di euro 10,00.
Bibliocard, chiave di
accesso ai servizi riservati
e ai vantaggi in città.
Con la Bibliocard
la famiglia entra
nel sistema delle 38
Biblioteche di Roma.
Al costo speciale
di euro 10,00
(anziché € 20.00),
due genitori e due figli
fino a 14 anni
hanno a disposizione
un ricco patrimonio librario
e una vasta gamma
di attività e servizi.
Vai su www.bibliotu.it
per saperne di più.
5
Car Sharing
sconto € 26,00
Per tutti
gli abbonati Metrebus
sconto di euro 26,00
sull’iscrizione annuale.
In vacanza
con Car Sharing Roma
Sconti sui noleggi fino a 5 giorni
#vacanzecarsharing
Nuovi parcheggi Car Sharing
e nuove auto in tutta la città
Vai sul sito www.carsharing.roma.it
6
Con Zurich Connect
proteggere tutto il tuo
mondo conviene!
Paga solo
Ha
scelto
noi.
262€*
per la polizza
auto!
Zurich
sconto
fino al 20%
Fai il tuo preventivo in
convenzione
e digita il codice “ATAC”
• zurich-connect.it
• 02.83.430.430
Con l’assicurazione online del Gruppo Zurich Italia puoi risparmiare
sulle tue polizze, scegliendo le coperture di cui hai bisogno. Infatti,
per la tua polizza auto puoi pagare solo 262€* e sulla polizza
moto puoi ottenere uno sconto extra fino al 20%**.
E, per gli abbonati annuali METREBUS ancora più convenienza
grazie agli sconti extra dedicati.
POLIZZA AUTO
POLIZZA MOTO
5% sulla RC auto per
15% su Furto e incendio,
l’acquisto di nuove polizze
15% su Furto e incendio,
Eventi naturali, Cristalli e
Infortuni del conducente
Kasko, Blukasko e Infortuni
del conducente
*Il prezzo è calcolato sulla base della tariffa RCA in vigore dal 19/03/2016 in base al profilo 3 Roma del libretto Rosso di
Quattroruote ediz. 11/2015. **Extra sconto fino al 20% valido per polizze non sospendibili e per pagamenti online e con
carta di credito. Zurich Connect è un marchio di Zurich Insurance Company Ltd - Rappresentanza generale per l’Italia. Il Call
Center è attivo dal lunedì al sabato dalle 8.30 alle 19.30. Costo della chiamata in base al proprio profilo tariffario. Messaggio
finalizzato al collocamento di polizze auto e moto. Prima della sottoscrizione leggere il Fascicolo Informativo su www.zurichconnect.it.
7
Arco di Travertino
La Storta
Anagnina A,B e C
Montebello
Cinecittà
La Giustiniana
Magliana
Villa Bonelli
Laurentina
Stazione S. Pietro
Ponte Mammolo 1
Rebibbia 1
Pantano
Jonio
via dell’Arco di Travertino
via della Storta
via Vincenzo Giudice
via Flaminia
via Tuscolana
via Bassano Romano
via di Val Fiorita
via della Magliana Nuova
via de Suppè
via della Staz. S. Pietro, 52
via delle Messi d’Oro
via Casal de’ Pazzi
via Casilina, 341
via Gran Paradiso
È possibile ritirare il contrassegno metrebus parking tutti i giorni feriali
dalle ore 07.00 alle ore 20.00
Grotte Celoni
Cipro
Elio Rufino
La Celsa
Rebibbia 2 (***)
Mattia Battistini
Ponte Mammolo 2
Labaro
Palmiro Togliatti
Vitinia
S. M. del Soccorso
Ostiense ad. Magliana (*)
Stazione Tiburtina
Anagnina (**)
Nuovo Salario
Angelo Emo (**)
Staz. Nomentana
Saxa Rubra
Borghesiana
Giardinetti
Fontana Candida
8
via Casilina
via Cipro
via Marco e Marcelliano
via Flaminia
via Tiburtina
via Lucio II
rampa Via P. Togliatti-V. Tiburtina
via Flaminia
via P. Togliatti (metro P. Mammolo)
via Ostiense
via Tiburtina
via Ostiense
via Pietro l’Eremita
via Tuscolana
via della Serpentara
via G. di Bartolo (metro Valle Aurelia)
via Val d’Aosta
viale Maurizio Barendson
via Casilina snc
via Casilina snc
via Giarratana
e
t
n
e
g
a
v
l
a
S
t
s
e
Il T
a casa tua
hi nulla
on pag
E se non ti piace n
4003
9 772465 05
5
Anno II - Numero
ISSN 2465-0544
2016
EURO 4,50 - MAGGIO
60005
MAGGIO 2016
GLIFOSATO
MICROONDE
MICROONDE
TALCO
8 modelli in laboratorio
cottura
I campioni della
EQUITALIA
TALCO
Liquidi o in polvere?
10 prodotti alla prova
EQUITALIA
La guida per difendersi
da una cartella ingiusta
Glifosato to
il veleno nascos
mese la Ue
lo assolve. Tra un
cancerogeno. L’Efsa
l’abbiamo trovato
Per la Iarc è un probabile
al mondo. Ecco dove
del pesticida più usato
deciderà il destino
60003
4003
9 772465 05
3
Anno II - Numero
ISSN 2465-0544
2016
EURO 4,50 - MARZO
TESSILE
la natura
L’outdoor non ama
Il test choc di Greenpeace
da montagna
su zaini e giacche
PRIMA INFANZIA
paste
10
Creme protettive: le irritazioni
a confronto contro per davvero
Le formule delicate
SOLDI
rischi
Vivere a rate senza scelta
alla
La nostra guida
dei prestiti più convenienti
Passate
al setaccio
alla prova: tra pesticidi,
16 grandi marchi
cinese” ecco la classifica
muffe e “pericolo
pomodoro in bottiglia
dell’eccellenza del
Scegli l’abbonamento mensile
e ricevi gratuitamente la prima copia.
Se non ti piace non pagherai nulla.
Basterà un click o una telefonata.
Per saperne di più vai sul nostro sito
o chiama il numero verde
Il
Test - Salvagente
soddisfatti o
rimborsati
Per tutti gli abbonati
annuali e mensili Metrebus
è valida la formula
“soddisfatti
o rimborsati”.
Chi si abbona riceve
una copia gratis a casa:
se non gli piace
non paga nulla,
altrimenti continua
a leggere il giornale
con uno sconto
superiore al 20%.
Il Test-Salvagente
è il giornale dei
consumatori.
Ogni mese pubblica analisi
di laboratorio esclusive
su alimenti, cosmetici,
prodotti per bambini
ed elettrodomestici
e fa sempre i nomi.
Grazie alle sue inchieste
è scoppiato il caso
del finto extravergine,
della pasta
non adatta ai bambini,
delle passate di pomodoro
ai pesticidi
e dell’olio di palma.
www.abbonamenti-test.it
9
Car2Go
Sconto € 14,00
+ 15 minuti
omaggio
TUTTE LE STRADE
TUTTE
LE STRADE
PORTANO
A ROMA
PORTANO A ROMA
Tutti gli abbonati mensili
e annuali possessori
di Metrebus Card hanno
diritto a registrarsi al
servizio di car sharing
a flusso libero di car2go
a euro 5,00
(invece di € 19,00)
con 15 minuti di guida
inclusi, inserendo il
codice promozionale
15R103IT31515.
Per beneficiare della
promozione sarà
necessario presentare
la Metrebus Card
in sede di convalida
della patente di guida
presso lo shop car2go
in via P. Matteucci 140.
REGISTRAZIONE A 5€
(invece di 19€)
+ 15 minuti di guida gratuita con
codice promo: 15R103IT31515
Offerta non cumulabile.
Con 600 vetture car2go a disposizione
a Roma,
saliaadisposizione
bordo dove eaquando
Con 501 vetture
car2go
Roma, sali a bordo
vuoi. Scopri di più su: www.car2go.com
dove e quando
vuoi. Scopri di più su: www.car2go.com e
e www.facebook.com/car2goIT
www.facebook.com/car2go.italia
10
Insieme Salute
Sconto € 26,00
Per tutti gli abbonati
annuali e per gli abbonati
mensili possessori
di Metrebus Card
sconto di euro 26,00
sul contributo associativo
o sulla tessera
Insieme Salute
(€ 26,00 invece di € 52,00).
11
12
Maker Faire
SCOPRI. INVENTA. CREA.
al più grande evento europeo
sull’innovazione
14 > 16 OTTOBRE 2016
FIERA DI ROMA
MAKERFAIREROME.EU
#MFR16
Maker Faire Rome
INGRESSO 10€ 6€
con la card
“Metrebus” o “èRoma”
CON IL PATROCINIO DI
MAIN SPONSOR
sconto € 4,00
Per tutti gli abbonati
annuali e mensili
possessori di Metrebus
Card:
ingresso a euro 6,00
anziché euro 10,00
esibendo la Metrebus
Card al botteghino.
A Maker Faire Rome
troverai centinaia di
invenzioni provenienti
da tutto il mondo che
aspettano solo di essere
scoperte.
Idee, progetti e prototipi
in grado di cambiare
la qualità della vita
risolvendo i piccoli e
grandi problemi di tutti i
giorni.
Vieni a vedere il mondo
che cambia, il futuro lo
trovi solo a Maker Faire
Rome.
PROMOSSA
E ORGANIZZATA DA
IN COLLABORAZIONE CON
13
Gay Village
accessi
preferenziali
e saltafila
Giunto alla XV Edizione,
il Gay Village riserva ai
possessori di Metrebus
Card un’estate da sogno.
Tre Dancefloor, un
palinsesto artistico ricco
di eventi ed una location
all’avanguardia.
Accessi preferenziali e
saltafila per i possessori
della tessera Metrebus.
Tutte le info:
www.gayvillage.it
Ingressi:
euro 10,00 giovedì;
euro 13,00 venerdì;
euro 18,00 sabato.
Ingresso omaggio
dalle 19,00 alle 21,00
per i primi 300 giovedì,
i primi 400 venerdì
e i primi 500 sabato.
No omaggio per concerti
e date extra.
Infoline: +39 349 9563014
14
Hydromania
2° ingresso
€ 1,00
Lo splendido complesso
del Parco Acquatico
Hydromania, riapre al
pubblico per la nuova
Stagione Estiva il 28
Maggio 2016.
Situato alle porte di Roma,
Hydromania è facile da
raggiungere sia con mezzi
pubblici che privati.
Con i suoi 90.000 metri
quadrati immersi nel
verde, Hydromania è il
luogo ideale per vivere
giornate indimenticabili
all’insegna del
divertimento, dello sport e
del relax: giochi e musica
in un’oasi di benessere e
di svago. Hydromania è
tra i più grandi e attrezzati
Parchi Acquatici Italiani:
acquascivoli da brivido
per i più coraggiosi e
molteplici piscine per tutti
i gusti.
Tanto divertimento con il
nostro staff di animazione
che organizza eventi per
tutte le età, coinvolgendo
grandi e piccini: balli di
gruppo, magici fiocchi di
neve con la “macchina
della schiuma”, caccia al
tesoro, giochi in acqua
con ambiti premi, per
un’estate romana ricca di
sorprese e divertimento.
www.hydromania.it
15
To Live
Sportscenter
sconto 5%
Per gli abbonati Metrebus
Card annuali e mensili
sconto del 5% su
abbonamento annuale al
TO LIVE SportsCenter
(non cumulabile con altre
agevolazioni).
Via Aristide Leonori, 8
Tel. 065415467
[email protected]
www.tolivesport.it
16
NoiSport
sconto € 30,00
Consegna la Metrebus
Card alle casse
di Noi Sport e ricevi subito
euro 30,00 di sconto
su una spesa minima
di euro 100,00.
Presenta in negozio
il tuo abbonamento
o biglietto Metrebus per
ricervere la premium card
e ottenere una serie di
vantaggi:
-sconti tutto l’anno sui
tuoi acquisti;
-punti tramutabili in buoni
sconto;
-accesso privilegiato alle
promozioni.
Ti aspettiamo dal lunedì
alla domenica tutti i giorni
orario no-stop
dalle 9,00 alle 20,00
a Passo Corese
in via 24 Maggio 161.
Autostrada A1
uscita Fiano Romano.
www.noisport.it
facebook.com/noisport
17
Arene di Roma
sconto 20%
Cinema, musica, teatro,
l’estate capitolina
si arricchisce di cultura
e divertimento.
Grazie alla partnership
tra Atac ed il network
Arene di Roma,
il Polo Museale
della Stazione
di Porta San Paolo
diventa uno spazio
di incontro per la fruizione
della cultura partecipata
con aperitivi letterari,
mostre di fotografia,
degustazioni di eccellenze
enogastronomiche.
Dal lunedì al giovedì
tutti gli spettacoli
sono gratuiti.
Nei week end ingresso
ridotto a euro 4,00,
con la Metrebus Card,
per assistere agli incontri
con attori e registi,
agli happening artistici
e teatrali e ai concerti jazz
(riduzione estesa a chi
presenterà un biglietto
vidimato in giornata).
18
Carta PerDue
sconto € 15,00
Con Carta PerDue vai al
ristorante con gli amici
e hai il 50% di sconto
tutto l’anno esibendola
semplicemente alla
richiesta del conto e solo
dopo aver pranzato o
cenato. In più la utilizzi al
teatro, al cinema, al museo,
al parrucchiere, alla Spa
o in tanti altri posti, con
sconti fino al 60% per due
persone, esibendola al
botteghino o al momento
di pagare. Con Carta
PerDue potrai godere del
tuo tempo libero senza
preoccupazioni, tutte le
volte che vuoi e senza limiti!
Promozione esclusiva
riservata ai titolari della
Metrebus Card: euro 44,00
invece di euro 59,00
(per due persone)!
Offerta non cumulabile
con le altre in corso.
Per richiedere la Guida
con la Carta PerDue
collegarsi al sito
www.cartaperdue.it
inserendo, quando
richiesto durante la
procedura di acquisto,
il codice promozionale
ATACCPD1617
o scrivere una email a
[email protected]
o telefonare al numero
06.87811070.
19
Isola del Cinema
ingresso
ridotto
Continua la magia
del Cinema
sul Grande Schermo,
tra le sponde del fiume
Tevere, battito e respiro
della città più bella del
mondo, “esaltando” quel
rito collettivo che è alle
origini della Settima Arte.
Per gli abbonati Metrebus
ingresso ridotto per tutte
le proiezioni (esclusi eventi
e serate speciali).
Ti aspettiamo ogni sera
dalle 19:00 in poi,
con tanti film
ed eventi speciali.
80 serate, 200 film,
3 sale, terrazze sul fiume,
ristoranti e lounge bar:
il meglio del cinema
italiano ed internazionale
con anteprime
e tanti ospiti.
Segui programmazione
ed eventi su
www.isoladelcinema.com.
20
Zoomarine
sconto € 5,00
Il parco divertimenti di
Roma
•sconto di euro 5,00
acquistando il biglietto
online inserendo il codice
atac5 su www.zoomarine.it
• sconto di euro 3,00
presentando il biglietto
vidimato Atac o
l’abbonamento Metrebus
presso le casse del
Parco.
Promozioni non cumulabili,
valide fino al 25 settembre
2016.
Visita il sito
www.zoomarine.it per
scoprire le novità 2016,
eventi e feste speciali in
programma.
Via dei Romagnoli, snc Torvaianica (Pomezia)
Stagione
25/03/2016 - 25/09/2016
Orario 10:00 - 19:00
(calendario e orari di
apertura consultabili su
www.zoomarine.it).
Biglietti:
euro 30,00 intero,
euro 24,00 ridotto (da 1mt
a 1,30mt e over 65 anni),
bambini <1mt gratis.
Contatti 06 91534,
[email protected],
www.zoomarine.it.
21
Mondofitness
sconto 10%
Un villaggio sportivo estivo
interamente dedicato
al fitness ed al benessere,
un’enorme palestra
a cielo aperto,
oltre 30.000 mq suddivisi
tra i vari settori: 2000 mq
dedicati alla sala pesi,
2 piscine, 4 campi da beach
volley/beach tennis,
2 palchi dedicati al fitness,
area striding, area group
cycling, area pilates,
box crossfit, box pugilato,
area arti marziali,
area functional,
centri estivi convenzionati,
fitness market permanente
e 2 aree ristoro.
Presentati al desk
con la tua Metrebus Card e
avrai uno sconto del 10%!
Dall’8 giugno all’11 settembre
tutti i giorni dalle 10:00
alle 24:00.
Visita il nostro sito
www.mondofitness-roma.com
Mondofitness. We are Lemon!
22
Conbipel
sconto € 20,00
Conbipel invita tutti gli
abbonati Metrebus ad
entrare nel Club Fedeltà
“Con Te” di Conbipel per
accedere ai fantastici
privilegi:
-30% di sconto in
occasione del proprio
compleanno
-fino al 20% di sconto
con la raccolta punti
-sconti esclusivi tramite
SMS
-saldi privati in anteprima
fino a quattro volte
l’anno!
Inoltre
per tutti gli abbonati
Metrebus subito
euro 20,00 di sconto!
Valido sui capi a marchio
Conbipel (accessori
esclusi), su una spesa
minima di euro 50,00.
Utilizzabile in abbinamento
alla Con Te Card fino
al 24/12/2016; non
cumulabile con altri buoni,
sconti o promozioni e non
convertibile in denaro.
23
Berlino
BERLINO
Per tutti gli abbonati
annuali
Metrebus Roma,
ticket
turistico
gratis un “Ticket turistico
Roma per Berlino”,
gratuito
valido per 7 giorni nella
zona tariffaria
Per tutti gli abbonati
annuali AB
(centro
storico
e periferia).
Metrebus
Card
gratis
un
Il ticket
gratuito
“Ticket turistico
Roma
perpuò
una sola
Berlino “, essere
validorichiesto
per 7 giorni
volta
neltariffaria
corso dell’anno.
nella
zona
AB
Per riceverlo
occorre
(centro storico
e periferia).
presentare la Metrebus
Cardpuò
con essere
la ricevuta
Il ticket gratuito
leggibile
attestante
richiesto
una sola
volta la
del titolo e un
nel validità
corso dell’anno.
documento
Per
riceverlod’identità
occorreche
certifichi la residenza
presentarsi
presso: nel
Comune di
Roma.
- il punto di servizio
BVG
nell’aeroporto Berlin Tegel
- il punto di servizioTUTTO
BVG L’ANNO
alla
stazione Berlin Zoologischer
Garten
- il centro di servizio
BVG Holzmarktstr. 15-17
10719 Berlin
con la Metrebus Card
e la ricevuta leggibile
attestante la validità
del titolo e un documento
d’identità che certifichi
la residenza
nel comune di Roma.
Valido tutto l’anno
40
24
cultura e musei
Punto di Servizio BVG nell’aeroporto Berlin TEGEL
vicino all’informazione aeroporto
lunedì-domenica 07:00-22:00
Punto di Servizio BVG alla stazione Berlin
ZOOLOGISCHER GARTEN
Piano intermedio, passaggio per metro
linea U2 direzione Pankow
lunedì-venerdì 06:30-21:30
sabato, domenica 11:00-18:30
Centro di Servizio BVG,
Holzmarktstr. 15-17, 10719 Berlin
lunedì-mercoledì 09:30-17:00
giovedì 09:30-17:45 - venerdì 09:30-14:00
sabato, domenica chiuso
Bioparco
sconto € 2,00
Per tutti gli abbonati
annuali Metrebus Card
- sconto di euro 2,50 sul
biglietto d’ingresso
al parco
- sconto del 10% sugli
acquisti effettuati presso il
Bioparco Shop.
Per gli abbonati mensili
possessori
di Metrebus Card
-sconto di euro 2,00
sul biglietto d’ingresso
al parco.
Previa esibizione alle
biglietterie del Bioparco
della Metrebus Card
e dello scontrino di
pagamento.
25
26
16°Quadriennale
PalaExpo
ingresso
ridotto
Per tutti gli abbonati
annuali e mensili
possessori di Metrebus
Card ingresso ridotto.
Durante i mesi estivi,
i prezzi e l’orario
di apertura del Palazzo
delle Esposizioni potranno
subire variazioni.
Per info e prenotazioni
0639967500
www.palazzoesposizioni.it
SEDICESIMA
QUADRIENNALE
D’ARTE
ALTRI
TEMPI ALTRI
MITI
13 OTTOBRE 2016
8 GENNAIO 2017
Palazzo delle Esposizioni
Via Nazionale 194
00184 Roma
www.quadriennale16.it
Promossa e organizzata da:
Vettore ufficiale:
Partecipanti istituzionali:
Sponsor principale:
Partner:
Sponsor:
Comunicazione e ufficio stampa:
27
G. Berengo Gardin
PalExpo
ingresso
ridotto
Per tutti gli abbonati
annuali e mensili
possessori di Metrebus
Card biglietto d’ingresso
ridotto.
Durante i mesi estivi,
i prezzi e l’orario di apertura
del Palazzo delle Esposizioni
potranno subire variazioni.
GIANNI
BERENGO GARDIN
Per info e prenotazioni
0639967500
www.palazzoesposizioni.it
VERA FOTOGRAFIA
reportage immagini incontri
19 maggio > 28 agosto 2016
Gianni Berengo Gardin, Vercellese 1998 - Risaie - Due lavoratori in motorino su una strada sterrata
© Gianni Berengo Gardin / Fondazione Forma / Contrasto
Orario domenica, martedì, mercoledì e giovedì dalle 10.00 alle 20.00
venerdì e sabato dalle 10.00 alle 22.30. Lunedì chiuso. L’ingresso è consentito fino a un’ora prima
Biglietto valido per tutte le mostre in corso
intero e12,50 – ridotto e10,00 - ridotto 7/18 anni e6,00 gratuito fino a 6 anni
con prenotazione obbligatoria per gruppi e scuole da martedì a venerdì gruppi e10,00
scuole e4,00 per persona/studente sabato e domenica gruppi e12,50 per persona
(min.10 max. 25 persone/studenti)
Durante i mesi estivi, i prezzi e l’orario di apertura potranno subire delle variazioni.
Si consiglia di consultare il sito www.palazzoesposizioni.it
Informazioni, prenotazioni e prevendite
singoli, gruppi e laboratori d’arte tel. 06 39967500 - scuole tel. 848 082 408
28
Österreich
Institut Roma
sconto 10%
Il piacere di parlare
tedesco
•corsi speciali
(conversazione, lettura)
•solo insegnanti qualificati
e di madrelingua tedesca
•attestati validi per i
crediti formativi
•massimo 12 studenti per
classe
•sede esami internazionali
riconosciuti
(Österreichisches
Sprachdiplom Deutsch)
•lezioni individuali (anche
con skype)
...
Österreich Institut Roma
V.le Giulio Cesare, 47,
00192 Roma
Tel. 06 32 13 483
e-mail: [email protected]
www.oeiroma.it.
29
Casa di Goethe
sconto € 2,00
Per tutti
gli abbonati annuali e
mensili possessori di
Metrebus Card l’ingresso
alla Casa di Goethe
è ridotto
da euro 5,00 a euro 3,00.
“…finalmente in questa capitale del mondo!”
Johann Wolfang Goethe (1749-1832)
museo
- biblioteca
italo-tedesco
biblioteca
- museo- foyer
– mostre
– eventi
www.casadigoethe.it
Casa di Goethe
Biblioteca specializzata su appuntamento
Via del Corso 18 (Piazza del Popolo)
10.00-18.00, chiuso il lunedì
Tel. 06 32650412
30
Musei Vaticani
ingresso
ridotto
LA MUSICA DEI MUSEI
CONCERTI | EVENTI
VATICAN MUSEUMS EVENTS
Venerdì
Night Opening 2016
6 maggio - 28 ottobre
“Una notte di luna sopra il Cupolone,
una luna simile a quella che ha dipinto Raffaello
nella Liberazione di San Pietro delle Stanze.
Aggiungete la musica: dai canti popolari ai migliori
talenti dei nostri Conservatori, dai Tangueros
argentini e alle bands jazzistiche. Non è forse questo
qualcosa di molto simile alla felicità?”
“A night with the moon above the Dome of Saint Peter’s,
a moon like the one painted by Raphael in the
“Liberation of St. Peter” in the Raphael Rooms.
Add music: from folk songs to the finest talents
from our conservatories, from Argentine Tangueros
to jazz bands. Wouldn’t this be something akin
to sublime happiness?”
PU85X169.indd 1
ANTONIO PAOLUCCI
Direttore dei Musei Vaticani
Esclusivamente in
occasione delle aperture
serali del venerdì, tutti i
possessori della Metrebus
Card e della èRoma,
potranno acquistare,
senza l’obbligo di
prenotazione, un biglietto
per la visita notturna dei
Musei Vaticani al prezzo
speciale di euro 17,00.
L’agevolazione prevede,
inoltre, la possibilità di
evitare la fila usufruendo
di un accesso riservato
e di ricevere una copia
dell’esclusivo dvd “Arte
e Fede, i Tesori del
Vaticano”, un suggestivo
racconto per immagini di
2000 anni di storia della
Chiesa e dell’arte.
L’iniziativa, valida fino
al 28 ottobre 2016
– agosto escluso –
tutti i venerdì
dalle 19:00 alle 23:00
(ultimo ingresso
alle ore 21:30),
è estesa, con le
stesse modalità,
anche a un eventuale
accompagnatore.
INGRESSO E TARIFFA AGEVOLATA
CON èRoma e metrebus card
info: www.museivaticani.va
31
10/06/16 11:41
AtacSpaRoma @atacnews
32
atacroma
RomaAtac
Per informazioni sullo stato dei servizio:
FOLLOW US
+RomaAtac
@infoatac
BITRegeneration BitRegeneration
335.1990679
@infoatac
33
Explora
il Museo dei
bambini di Roma
sconto 10%
Per tutti gli abbonati
annuali e mensili Metrebus
riduzione del 10%
- sul biglietto d’ingresso
(bambini dai 3 anni e adulti);
- per tutto il nucleo familiare
(fino a max 4 persone);
- sugli acquisti di giochi,
educationals e bookshop;
- sulle consumazioni presso
il punto ristoro interno.
Explora il Museo dei
bambini di Roma è un
museo permanente
dedicato ai bambini, alle
scuole e alle famiglie,
strutturato come una città a
misura di bambino.
Aperto dal martedì
alla domenica
con 4 turni di visita della
durata di 1 ora e 45 minuti:
10:00, 12:00, 15:00 e 17:00.
Per le tariffe e aperture
o chiusure eccezionali
consultare il sito
www.mdbr.it.
Explora organizza feste
di compleanno, eventi
aziendali, campus durante
le vacanze scolastiche.
Shop, ristorante, bar,
parcheggio riservato
ai visitatori.
Per informazioni:
[email protected].
34
Cinecittà Si Mostra
sconto
fino a € 2,00
Per tutti gli abbonati
annuali e mensili
possessori
di Metrebus Card,
riduzione di euro 1,00
sul prezzo intero
del biglietto di ingresso
a “Cinecittà Si Mostra”
e di euro 2,00 sul prezzo
intero del biglietto
dell’Outdoor Set Visit.
35
Musei in
Comune
ingresso
ridotto
Per tutti gli abbonati
annuali e mensili
possessori
di Metrebus Card
ingresso ridotto
alle strutture
a pagamento del Sistema
Musei in Comune
(escluse le mostre
temporanee).
E’ richiesta
la presentazione
della card in biglietteria.
Per info: 060608
www.museiincomuneroma.it
36
Centrale
Montemartini
ingresso
ridotto
Centrale Montemartini.
Capolavori da scoprire
Ingresso ridotto
all’esposizione per tutti gli
abbonati annuali e mensili
possessori di Metrebus
Card, con presentazione
della card in biglietteria.
Per info: 060608.
37
Scuderie
del Quirinale
ingresso
ridotto
Per tutti gli abbonati
annuali e mensili
possessori
di Metrebus Card
ingresso ridotto.
Per info e prenotazioni
0639967500
www.scuderiequirinale.it.
38
MACRO
ingresso
ridotto
Per abbonati Metrebus
ingresso ridotto alla
mostra “Triumphs and
Laments: a project
for Rome” di William
Kentridge, promossa
da Roma Capitale Sovrintendenza Capitolina
ai Beni Culturali, in
collaborazione con la
Galleria Lia Rumma.
In esposizione:
-i bozzetti a carboncino
delle figure ideate
dall’artista per i
muraglioni del Tevere;
-i disegni realizzati
dall’artista per
l’occasione;
-un inedito fregio di
6mt che riproduce
la sequenza delle
monumentali figure
realizzate sull’argine del
Tevere.
39
Foro di Augusto
Foro di Cesare
ingresso
ridotto
Viaggio nell’antica Roma
2 Storie e 2 Percorsi
Per tutti
gli abbonati annuali
e mensili possessori
di Metrebus Card tariffe
ridotte nei giorni di lunedì,
martedì e mercoledì, con
presentazione della card.
I biglietti ridotti sono
acquistabili in biglietteria
il giorno stesso dello
spettacolo, solo su
disponibilità, o presso i
Punti Informativi Turistici
(anche per altra data, dove
è prevista l’applicazione di
€ 1,00 di prevendita).
Per Info: 060608
www.viaggioneifori.it
40
Casina di Raffaello
La ludoteca
a Villa Borghese
ingresso
ridotto
Per il nucleo familiare
dell’abbonato annuale
e mensile possessore
di Metrebus Card
ingresso ridotto
a Casina di Raffaello,
presentando la card
in biglietteria.
Per info: 060608
www.casinadiraffaello.it.
41
Technotown
Villa Torlonia
ingresso
ridotto
Per il nucleo familiare
dell’abbonato annuale
e mensile possessore
di Metrebus Card
ingresso ridotto
a Technotown,
presentando la card
in biglietteria.
Per info: 060608
www.technotown.it.
42
Outdoor Festival
ingresso
ridotto
Per tutti
gli abbonati Metrebus
ingresso ridotto
al festival.
Torna il più grande
festival di arte e cultura
urbana d’Italia.
Dal 1 al 31 ottobre 2016
l’ex Caserma Guido Reni
ospiterà per il secondo
anno Outdoor Festival,
nato nel 2010 ed ideato
e curato da NUfactory.
Quest’anno Outdoor
accoglierà 5 festival
stranieri e circa 10 artisti
internazionali.
Un grande punto di
incontro tra i principali
promotori della cultura
contemporanea, insieme
per la prima volta assoluta.
Una grandissima
occasione per scoprire
le nuove correnti
generazionali che nascono
dai contesti urbani.
43
Digitalife
La Pelanda
ingresso
ridotto
Alla Pelanda
del MACRO Testaccio,
torna la settima edizione
di Digitalife, la mostra
dedicata all’interazione
tra arte
e nuove tecnologie.
ROMAEUROPA
DIGITALIFE 2016
EDIZIONE VII - DAL 07/10 AL 27/11
MACRO TESTACCIO - LA PELANDA
ROMAEUROPA.NET | 06 45553050 |
44
Foto © Patrik Alac
Per tutti gli abbonati
possessori
di Metrebus Card
biglietto di ingresso
ridotto per la mostra
Digitalife.
Guerra Capitalismo
e Libertà
Palazzo Cipolla
sconto € 4,00
Per tutti
gli abbonati Metrebus
biglietto a euro 8,00
invece di euro 12,00
(prezzo intero).
Il servizio biglietteria
termina un’ora prima della
chiusura del museo.
Per maggiori informazioni
consultare il sito:
warcapitalismandliberty.org
Palazzo Cipolla
dal 24 maggio
al 4 settembre
Via del Corso 320 Roma
da lunedì a domenica
dalle ore 10.00 alle 21.00
Nel mese di agosto il
museo aprirà
dalle 16.00 alle 21.00.
45
Teatro Argentina
sconto 10%
Il Teatro di Roma offre
agli abbonati annuali e
mensili possessori
di Metrebus Card
lo sconto del 10%
sull’acquisto dei biglietti
e degli abbonamenti
a posto fisso per tutti
gli spettacoli
della stagione 2016/2017
in programma al teatro
Argentina e al teatro India.
info e biglietteria
06.684000311/314
[email protected]
teatrodiroma.net
46
RomaEuropa
Festival
sconto 10%
Per tutti gli abbonati
possessori di Metrebus
Card biglietto di ingresso
ridotto del 10% per gli
spettacoli del Festival.
20 spazi, 524 artisti, 145
giorni e 51 appuntamenti
dedicati alla creazione
contemporanea:
sono i numeri
della 31° edizione
del Romaeuropa Festival
dal 21 settembre
al 3 dicembre in vari spazi.
Portati Altrove.
ROMAEUROPA.NET | 06 45553050 |
47
Globe Theatre
ingresso
ridotto
Per tutti gli abbonati
annuali e mensili
possessori
di Metrebus Card
ingresso ridotto
per la stagione 2016
del Silvano Toti
Globe Theatre,
presentando la card
in biglietteria.
Per info: 060608
www.globetheatreroma.com
48
Teatro Vittoria
Attori & Tecnici
ingresso
ridotto
Per i possessori annuali
e mensili di Metrebus Card
biglietto d’ingresso ridotto,
valido dal martedì al venerdì:
- platea euro 24,00
(anziché € 28,00)
- galleria euro 20,00
(anziché € 22,00).
Piazza S. Maria Liberatrice 10
(Testaccio)
Tel. 065740170
Orari botteghino:
lunedì ore 16:00-19:00
dal martedì al sabato
ore 11:00-20:00
(orario continuato)
domenica ore 11:00-13:30
(ore 16:00-18:00 solo per
lo spettacolo pomeridiano)
www.teatrovittoria.it
49
Sala Umberto
sconto 20%
Per i possessori
di Metrebus Card
biglietto ridotto del 20%
per gli spettacoli della
stagione 2016/2017.
Una stagione teatrale
all’insegna dell’allegria,
della commedia brillante
e della magia.
Gigi Proietti dirige “Parole
Parole Parole”. La musica
e il ballo raccontano la
storia italiana in “Le Bal”.
Spazio ai giovani
con Gabriella Greison
e Federico Buffa.
Grandi classici: Pirandello,
Shakespeare, Moliere.
Teatro comico d’autore
con Pannofino,
Buccirosso,
Barbara Forìa, Fullin,
Sergio Assisi,
Guidi/Ingrassia.
Autori contemporanei
con “Ostaggi”,
“Il segreto del teatro”
e la magia con “Destrezza”.
SPETTACOLO A SORPRESA
50
Teatro Brancaccio
sconto 20%
MUSICAL DANZA TEATRO MUSICA
rebmaG
il musical di J.M. BARRIE
Per i possessori
di Metrebus Card biglietto
ridotto del 20% per gli
spettacoli della stagione
2016/2017.
Il Teatro Brancaccio
si conferma leader
dell’entertainment
con i suoi imperdibili
show per tutta la famiglia
e i grandi successi
internazionali.
Una stagione di musical
celebri, danza, comici
e grandi nomi: la favola
amatissima di “Peter Pan”
con le musiche
di Edoardo Bennato,
il classico della commedia
romana “Se il tempo fosse
un gambero”,
il musical sull’inquisizione
“L’ultima Strega”,
il ritorno di “Sister Act”,
la danza internazionale,
la mitica comicità
di Virginia Raffaele,
di Angelo Pintus
e tanto altro ancora.
anticipo stagione 2016-2017
SCOPRI IL RESTO SU
www.teatrobrancaccio.it
51
Teatro del Lido
di Ostia
ingresso
ridotto
Teatri in Comune
Per tutti gli abbonati
annuali e mensili
possessori
di Metrebus Card
ingresso ridotto agli
spettacoli a pagamento
del Teatro del Lido di
Ostia, presentando la card
in biglietteria.
Per info: 060608
www.teatrodellido.it 52
Villa Ada
incontra il mondo
ingresso
ridotto
Dal 30 giugno
al 15 agosto 2016
Villa Ada Roma
incontra il mondo.
Biglietto ridotto a tutti i
concerti per gli abbonati
possessori
di Metrebus Card.
Da 23 anni un festival
unico nella splendida
cornice del laghetto
di Villa Ada.
Quest’anno si apre ancora
di più ai cittadini con
un’offerta prolungata per
tutto il giorno.
Concerti di artisti nazionali
e internazionali, un club
dove ballare tutta la notte,
un ristorante e diversi
stand gourmet,
un campus estivo
per bambini, workshop
e incontri.
Tutto il programma su
www.villaada.org. Villa Ada, laghetto
Via di Ponte Salario 28.
53
Teatro Parioli
ingresso
ridotto
Per tutti
gli abbonati Metrebus
sconti speciali
sull’acquisto
di abbonamenti
e singoli biglietti.
Riduzioni valide da
martedì a venerdì previa
prenotazione tramite
l’Ufficio Promozione.
Inizia la nuova stagione
del Teatro Parioli Peppino
De Filippo. In cartellone
spettacoli di qualità, fra cui
“Natale in Casa Cupiello”,
il vaudeville “Gran Cafè
Chantant,
“Le Prénom, cena tra
amici”, “Profumo di
Donna”, “Miseria e
Nobiltà” e molti altri,
tutti selezionati
dal direttore artistico Luigi
De Filippo.
Non mancheranno
inoltre appuntamenti
con la danza,
con artisti emergenti,
e con le operette.
Tel: 0696045680
promo@teatroparioli
peppinodefilippo.it
www.teatroparioli
peppinodefilippo.it
STAGIONE TEATRALE
2016-2017
dal 27 ottobre al 27 novembre 2016
LUIGI DE FILIPPO
NATALE IN CASA CUPIELLO
dall’1 al 31 dicembre 2016
TATO RUSSO
GRAN CAFÉ CHANTANT
dal 5 all’8 gennaio 2017
VICTOR CARLO VITALE
SILVIA SANTORO
LA VEDOVA ALLEGRA
dal 16 al 26 febbraio 2017
CATHERINE SPAAK
ALESSIO DI CLEMENTE
COLETTE, UNA DONNA
STRAORDINARIA
dal 2 al 12 marzo 2017
MASSIMO VENTURIELLO
PROFUMO DI DONNA
dal 16 al 19 marzo 2017
BALLETTO DI MILANO
ROMEO E GIULIETTA
dal 12 al 22 gennaio 2017
PAOLO BONACELLI
GIUSEPPE PAMBIERI
VALERIA CIANGOTTINI
CLASSE DI FERRO
dal 21 al 26 marzo 2017
BENEDETTO CASILLO
CAVIALE E LENTICCHIE
dal 24 al 29 gennaio 2017
A. GIULIANI, A. GIUSTA
D. LORINO, A. OTTOBRINO
G. SZANISZLO’
LE PRÉNOM - CENA TRA AMICI
dal 2 al 5 febbraio 2017
VICTOR CARLO VITALE
SILVIA SANTORO
AL CAVALLINO BIANCO
SPETTACOLI FUORI
ABBONAMENTO
dal 30 marzo 2017
LUIGI DE FILIPPO
MISERIA E NOBILTA’
...........................................................................................
dal 9 al 12 febbraio 2017
dal GIULIO CESARE
di W. Shakespeare
CAESAR
INFO 06.8073040
teatropariolipeppinodefilippo.it
54
Teatro dell’Opera
di Roma
Roma
Opera
aperta
stagione
2015-16
TEATRO COSTANZI
TERME DI CARACALLA
24 maggio - 30 giugno
teatro costanzi
22 - 26 giugno
terme di caracalla
giuseppe verdi
la traviata
17 - 28 giugno
teatro costanzi
gaetano donizetti
linda di chamounix
14 - 18 settembre
teatro costanzi
henry purcell
dido & aeneas
27 settembre - 5 novembre
teatro costanzi
pëtr il’ič čajkovskij
il lago dei cigni
Ettore Festa, HaunagDesign - Illustrazione di Gianluigi Toccafondo
sconto 10%
La Fondazione Teatro
dell’Opera di Roma offre
agli abbonati Metrebus
lo sconto del 10% sul
biglietto d’ingresso per
tutte le rappresentazioni
in programma al Teatro
dell’Opera e alle Terme
di Caracalla. Per le recite
fuori abbonamento al
Teatro dell’Opera la
riduzione è del 20%.
L’agevolazione è estesa
ad un accompagnatore
e sono escluse le prime
e i posti di balconata
e galleria al Teatro
dell’Opera.
serata nureyev
9 luglio - 9 agosto
terme di caracalla
giuseppe verdi
nabucco
18 luglio - 10 agosto
terme di caracalla
gioachino rossini
il barbiere di siviglia
29 luglio - 8 agosto
terme di caracalla
giacomo puccini
madama butterfly
16 - 30 ottobre
teatro costanzi
giuseppe verdi
un ballo in maschera
operaroma.it
55
Teatro Ambra
Jovinelli
ingresso
ridotto
Per tutti gli abbonati
annuali e mensili Metrebus
Card prezzo ridotto su
tutti gli abbonamenti fissi:
prezzi da euro 60,00 fino
a euro 234,00
(invece che da € 65,00
fino a € 243,00).
Biglietti
(dal martedì al giovedì)
Poltronissima euro 30,00
invece di € 33,00
Poltrona euro 23,00
invece di € 26,00
I galleria euro 19,00
invece di € 22,00
I galleria B euro 15,50
invece di € 18,00
II galleria euro 14,50
invece di € 17,00
Teatro Ambra Jovinelli
Via Guglielmo Pepe 43
Roma
tel 06 83082620
06 83082884
Per informazioni
www.ambrajovinelli.org
56
Testaccio
Comic Off
sconto 20%
Dal 9 al 18 settembre
Testaccio si trasforma in
un immenso palcoscenico.
5 teatri e altri spazi
ospiteranno la seconda
edizione del TESTACCIO
COMIC OFF, il festival
della comicità:
oltre 70 spettacoli
declineranno il comico in
tutte le sue sfaccettature.
Tra teatro e cabaret, una
ricca serie di appuntamenti
dedicati alla risata, perché
“il riso è il profumo della
vita in un popolo civile”
(Palazzeschi).
Riduzione del 20%
per i possessori
di Metrebus Card.
Tel. 3283559307
3899443355;
[email protected]
57
Teatro Eliseo
sconto 10%
Al Teatro Eliseo,
per tutti gli abbonati
annuali e mensili possessori
di Metrebus Card,
riduzione del 10%
sul prezzo intero
del biglietto di ingresso,
mostrando la card
direttamente in biglietteria.
Per informazioni scrivere a
[email protected]
SCOPRI
TUTTI GLI SPETTACOLI
2016/2017
teatroeliseo.com
Biglietteria 06 835102
Via Nazionale, 183 | 00184 Roma
58
Teatro Piccolo
Eliseo
ingresso
ridotto
Al Teatro Piccolo Eliseo,
per tutti gli abbonati
annuali e mensili possessori
di Metrebus Card,
riduzione del 10%
sul prezzo intero
del biglietto di ingresso,
mostrando la card
direttamente in biglietteria.
Per informazioni scrivere a
[email protected]
59
Tram Storici
sconti dal
5% al 10%
Tram Storici, location
esclusive per vivere
un’esperienza unica nel
cuore di Roma.
Il noleggio prevede
l’utilizzo del tram con
conducente (escluso
catering).
Per gli abbonati Metrebus
sconti dal 5% al 10%.
Info e Prenotazioni
www.atac.roma.it
06 4695 8099
Lun – Ven 9.00/14.00
[email protected]
60
Teatro Quirino
sconto 10%
Grandi nomi per la
nuova stagione teatrale:
Daniele Pecci, Maddalena
Crippa, Rosario
Coppolino, Giuliana De
Sio, Enrico Guarneri,
Luca Lazzareschi, Gaia
Aprea, Gabriele Lavia,
Massimo Ghini, e ancora,
Mariangela D’Abbraccio,
Geppy Gleijeses, Antonio
Salines, Marianella Bargilli,
Giuseppe Zeno, Massimo
Dapporto, Tullio Solenghi,
Moscow State Ballet,
Mariano Rigillo, Anna
Teresa Rossini, Ferdinando
Bruni, Emilio Solfrizzi.
Per gli abbonati annuali e
mensili possessori
di Metrebus Card
riduzione del 10% circa
per abbonamenti e biglietti
esibendo la card
alla biglietteria del teatro.
Le riduzioni sui biglietti
non si applicano nei festivi
e prefestivi e non sono
valide per la recita del 31
dicembre.
Fino ad esaurimento posti
disponibili.
via delle Vergini, 7
00187 Roma
biglietteria 06.6794585
[email protected]
www.teatroquirino.it.
61
Tram Jazz
sconto € 5,00
Concerto jazz sul tram
e cena a lume di candela
in viaggio per la città.
Partenza dal capolinea
di piazza di Porta Maggiore
h. 21,00 – durata 3 h.
Per prenotare
www.tramjazz.com
un’avventura
in musica
Per i possessori di
Metrebus Card
sconto di euro 5,00
a persona.
Per info, eventi
e feste private
[email protected]
cell. 3396334700.
Il costo del biglietto
è di euro 65,00 a persona
e comprende il concerto,
il viaggio e la cena
(vini inclusi).
concerto e cena
in viaggio
nella notte di
Roma
sconto di 5€ con Metrebus Card
www.tramjazz.com
62
atac.roma.it