Appalti europei - 29 novembre 2013
Transcript
Appalti europei - 29 novembre 2013
Appalti europei - 29 novembre 2013 Servizi Titolo: Numero: Territori palestinesi-Ramallah: ENPI - Assistenza tecnica per l'ulteriore sviluppo delle capacità istituzionali presso l'Autorità palestinese 2013/S 230-398620 Procedura: Ente appaltante: Ristretta Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto dell'Autorità palestinese (AP), Ramallah, TERRITORI PALESTINESI. Descrizione: Dall'inizio del 2008, la Commissione europea (CE) sostiene il programma di riforma nazionale dell'AP, ponendo l'attenzione sul sostegno degli sforzi per la costruzione dello Stato, come definito nel quadro del relativo piano di sviluppo nazionale palestinese 2011–2013. La CE ha mirato ad un approccio integrato di sviluppo delle capacità e investimenti di capitali nei settori principali nel corso del tempo, al fine di assicurare sostenibilità, affidabilità, prevedibilità e riduzione dei rischi per gli investimenti della CE. Oltre al sostegno delle spese periodiche dell'AP mediante il programma Pegase - sostegno finanziario diretto, la CE ha anche puntato a rafforzare le capacità nell'AP, compreso il ministero delle Finanze, altri ministeri in carica e le parti interessate pertinenti, a gestire i programmi di sviluppo finanziati dall'UE in tutte le loro fasi (gestione del ciclo del progetto) al fine di assicurare che l'assistenza messa a disposizione dall'UE venga utilizzata in modo efficace e in conformità ai principi di solida gestione finanziaria in base al quadro giuridico dell'UE. L'obiettivo del presente appalto è migliorare ulteriormente le capacità istituzionali e politiche dell'AP all'interno del ministero delle Finanze, del ministero dei Lavori pubblici e dell'edilizia, del ministero della Giustizia, dell'Autorità palestinese per le risorse idriche e potenzialmente di altri ministeri, nella pianificazione, monitoraggio e gestione di progetti/programmi finanziati dall'UE nell'ambito della cooperazione UE–AP e sostenere il dialogo politico nel contesto del piano d'azione congiunto UE–AP. Importo: Scadenza: 2 100 000 EUR 15 gennaio 2014 1 Titolo: Numero: Belgio-Bruxelles: Gestione e fornitura di abbonamenti a periodici per la DG Comunicazione del Parlamento europeo (DG COMM) 2013/S 228-395816 Procedura: Ente appaltante: Aperta Parlamento europeo Descrizione: L’appalto prevede: a) la prestazione dei servizi relativi a singole pubblicazioni/abbonamenti a periodici (stampati e online) per la DG Comunicazione a Bruxelles; b) la fornitura di singole pubblicazioni/abbonamenti a periodici (stampati e online) direttamente al Parlamentarium in un intervallo di tempo definito con precisione. Il Parlamentarium è il centro visitatori del Parlamento europeo. Per il servizio principale sopra descritto, l'offerente dovrà possedere la capacità di acquisire, ordinare, gestire le richieste della DG COMM, nonché di rilasciare le richieste di pagamento (fatture), note di credito e fare fronte alle cancellazioni o modifiche delle richieste di abbonamento direttamente con i redattori e/o le agenzie di pubblicazione. L'offerente dovrà essere in grado di provvedere alla fornitura di pubblicazioni europee e internazionali. Importo: Scadenza: 600 000 EUR 16 gennaio 2014 Titolo: Ex Repubblica iugoslava di Macedonia-Skopje: IPA - Programma di informazione e comunicazione 2013/S 229-397042 Numero: Procedura: Ente appaltante: Ristretta Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese beneficiario, Skopje, EX REPUBBLICA JUGOSLAVA DI MACEDONIA. Descrizione: Lo scopo dell'appalto è incrementare il livello di informazione e consapevolezza pubblica riguardo l'Unione europea, le politiche e i programmi relativi nonché il loro impatto sulla vita quotidiana dei cittadini; il processo d'integrazione dell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia nell'Unione europea nonché riguardo il ruolo dell'Unione europea nell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia (inclusi gli obiettivi e i risultati dei programmi di assistenza finanziaria dell'UE). L'appalto prevede varie attività di informazione e comunicazione, allo scopo di rafforzare il sostegno pubblico al processo di adesione sulla base di attese consapevoli e realistiche. Le attività comprendono: creazione e attuazione di strategie e campagne di informazione, gestione del centro d'informazione sull'UE a Skopje e coordinamento della rete d'informazione dell'UE nel paese, gestione di manifestazioni e visite, rapporti con la stampa e i media (incluso il monitoraggio dei media), sviluppo e aggiornamento di pagine web, collegamento in rete, produzione di pubblicazioni e materiale promozionale, aggiornamento delle banche dati, questioni connesse alla ricerca e altre attività necessarie nel campo dell'informazione e della comunicazione. Importo: Scadenza: 450 000 EUR 20 gennaio 2014 2 Titolo: Numero: Belgio-Bruxelles: Studio su abbandono e completamento nell'istruzione superiore in Europa 2013/S 232-401850 Procedura: Ente appaltante: Aperta Commissione europea, direzione generale dell'Istruzione e della cultura, Apprendimento permanente: direzione istruzione superiore e questioni internazionali, unità per l'istruzione superiore e l'Erasmus Descrizione: Il tema della riduzione dell'abbandono/del miglioramento dei tassi di completamento nell'istruzione superiore è fortemente collegato agli obiettivi prioritari dell'Unione europea di promuovere impiegabilità e occupazione, giustizia sociale e crescita. L'obiettivo generale del presente studio è fornire una descrizione consolidata e aggiornata delle misure/politiche nazionali relative alla riduzione dell'abbandono e al miglioramento dei tassi di completamento nell'istruzione superiore in Europa nonché fornire conclusioni sull'efficacia delle diverse misure/politiche sistemiche. Importo: Scadenza: 450 000 EUR 20 gennaio 2014 Titolo: Ex Repubblica iugoslava di Macedonia-Skopje: IPA - Supervisione dei lavori di costruzione per il riattamento e l'ampliamento della rete fognaria a Prilep (fase II) 2013/S 230-398621 Numero: Procedura: Ente appaltante: Ristretta Ministero delle Finanze, dipartimento centrale per i finanziamenti e i contratti (CFCD), Str. Sv. Kiril i Metodij n. 54, 1000Skopje, EX REPUBLICA JUGOSLAVA DI MACEDONIA. Descrizione: Obiettivo del presente contratto è la prestazione di servizi di supervisione del contratto di lavori «Riattamento e ampliamento della rete fognaria a Prilep (fase II)». Il consulente dovrà assicurare che i servizi di supervisione dei lavori di costruzione siano prestati in modo conforme a tutti i requisiti per il controllo della qualità, il controllo del progetto, il controllo delle quantità, la supervisione dei progressi dei lavori, le analisi dei costi nonché le attività relative alle questioni amministrative durante la costruzione e il periodo di garanzia contro i difetti. I servizi di supervisione riguarderanno il contratto di lavori per il riattamento e l'ampliamento della rete fognaria. Il contratto di lavori da supervisionare comprende la sostituzione delle vecchie tubature e l'installazione delle nuove per un totale di 43 km (da DN 200 a DN 500) di condutture, la costruzione di circa 1 300 tombini e di fino a 3 000 allacciamenti domestici, nonché la fornitura e l'installazione di 3 stazioni di pompaggio in conformità alle condizioni contrattuali FIDIC («Libro rosso») e PRAG. Importo: Scadenza: 500 000 EUR 22 gennaio 2014 3 Titolo: Numero: Polinesia francese (la)-Papeete: FES - Assistenza tecnica all'ufficio per gli affari europei - miglioramento delle prestazioni della Polinesia francese 2013/S 230-398623 Procedura: Ente appaltante: Ristretta Il presidente della Polinesia francese, ordinatore territoriale del FES, Papeete, POLINESIA FRANCESE. Descrizione: La Polinesia francese ha avviato un'iniziativa volontaria di miglioramento delle proprie prestazioni interne per agevolare il dialogo con gli organismi europei, la cui prima fase, nel 2011, ha visto la creazione dell'ufficio per gli affari europei (BAE). L'assistenza tecnica dovrà mettere le proprie conoscenze e la propria perizia a disposizione della Polinesia francese per accompagnarla in questa iniziativa sulle prestazioni. Interverrà principalmente presso il (e con il concorso del) BAE, responsabile del progetto. Le principali attività riguardano un'analisi della situazione attuale-diagnosi dell'organizzazione e delle prestazioni della Polinesia francese nel campo delle relazioni con l'UE, dell'azione regionale e delle azioni di visibilità, l'elaborazione, la presentazione e l'aiuto a favore dell'attuazione di un piano d'azione dettagliato a breve, medio e lungo termine (compresa una valutazione della mole di lavoro), la preparazione e l'animazione di formazioni per il personale del BAE, ma anche per i promotori di potenziali progetti (amministrazione, società civile) relativi alle tematiche individuate durante la diagnosi condotta all'inizio della missione (ciclo dei progetti, meccanismi di intervento dell'UE, organizzazione e pilotaggio delle politiche pubbliche ecc.), nonché l'equipaggiamento del BAE con attrezzature di videoconferenza. Un processo degressivo di intervento permetterà all'assistenza tecnica di operare, senza sostituzione, un trasferimento del know-how e delle buone prassi per il conseguimento degli obiettivi. La missione prevede il ricorso a 1 esperto senior e a 1 o vari esperti junior. La durata prevista del contratto è di 40 mesi, di cui 30 mesi di presenza effettiva in Polinesia francese (18 mesi di presenza continua e 12 mesi di missioni brevi di 2 a 4 mesi). Importo: Scadenza: 480 000 EUR 28 dicembre 2013 4 Titolo: Numero: Ucraina-Kiev: NSI - Creazione di un impianto industriale per lo smaltimento di sostanze organiche ed elementi transuranici provenienti da acque per uso industriale e rifiuti radioattivi liquidi presso la centrale nucleare di Chernobyl - Fase I 2013/S 230-398622 Procedura: Ente appaltante: Ristretta Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome o per conto del paese/i beneficiario (procedure centralizzate), Kiev, UCRAINA. Descrizione: L'obiettivo generale è la creazione di un impianto su scala industriale per la depurazione dell'acqua del contenitore di protezione e del concentrato dell'evaporatore proveniente da emulsione DSC e TUE (impianto di depurazione industriale). Sono previsti i seguenti risultati e servizi in seno al presente contratto di servizi: - documentazione relativa alla progettazione dell'impianto di depurazione industriale compresa la documentazione relativa alla valutazione della sicurezza e alla valutazione dell'impatto ambientale, - specifiche tecniche dettagliate, capitolato d'oneri e valutazione dei costi per il progetto relativo alla fornitura dell'impianto di depurazione industriale, - monitoraggio della realizzazione del progetto relativo alla fornitura dell'impianto di depurazione industriale, compresa la supervisione dell'installazione, della messa a punto, del collaudo e della messa in funzione, - fascicolo completo della documentazione ingegneristica per l'impianto di depurazione industriale e relazione finale di valutazione della sicurezza. Importo: Scadenza: 1 900 000 EUR 3 gennaio 2014 5 Titolo: Numero: Iraq (Irak)-Baghdad: DCI - Rafforzamento dell'efficienza e della credibilità dell'ordinamento giudiziario penale e potenziamento dello Stato di diritto in Iraq 2013/S 229-397044 Procedura: Ente appaltante: Ristretta Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese beneficiario, Baghdad, IRAQ. Descrizione: L'obiettivo del presente appalto è rafforzare l'efficienza e la credibilità dell'ordinamento giudiziario penale e potenziare lo Stato di diritto. Esso contribuirà allo sviluppo della responsabilità, legittimità, credibilità dello Stato e incoraggerà le istituzioni pubbliche a potenziare le politiche pubbliche e la prestazione di servizi a beneficio del popolo iracheno. L'assistenza tecnica sarà suddivisa in 3 componenti: 1. sviluppo delle capacità delle autorità irachene nel coordinamento e pianificazione delle politiche, applicazione della legge e revisione, consentendo un maggiore rispetto degli impegni interni e internazionali dell'Iraq; 2. miglioramento della qualità delle indagini penali tramite riduzione dell'uso delle condanne basate sulle confessioni; 3. miglioramento delle condizioni detentive e del sistema di assistenza giudiziaria esistente per un maggiore accesso dei gruppi vulnerabili alla giustizia attraverso la consulenza legale. Importo: Scadenza: 8 500 000 EUR 31 dicembre 2013 6 Titolo: Numero: Belgio-Bruxelles: Contratti quadro di servizi: servizi di assistenza per la rete «Europe Direct» (PO/2013-19/C3) - 2 lotti 2013/S 231-400154 Procedura: Ente appaltante: Aperta Commissione europea, direzione generale della Comunicazione, unità C.3 contatto con i cittadini Descrizione: Obiettivo dell'appalto è prestare alla sede centrale della DG Comunicazione servizi che le permettano di fornire alla propria rete «Europe Direct» le competenze e gli strumenti necessari per eseguire la sua missione e i suoi incarichi in modo efficace. Tali servizi comprendono la creazione e gestione di strumenti di informazione e coordinamento, le attività di promozione e animazione, la costituzione di una piattaforma online e la gestione delle sessioni di formazione e delle riunioni della rete. L’appalto è suddiviso in 2 lotti Lotto n.1 Prodotti informativi, attività di promozione e intranet di «Europe Direct» (pubblicazioni, gruppi di lavoro paneuropei, indagini tra i membri della rete «Europe Direct», promozione, relazioni annuali sulle attività per i centri di documentazione europea (CDE) e i «Team Europe» (TE), progettazione e installazione relative all'intranet di «Europe Direct», animazione, supporto agli utenti e gestione editoriale relativi all'intranet di «Europe Direct» e hosting, manutenzione e nuovi sviluppi relativi all'intranet di «Europe Direct») Lotto n.2 Organizzazione di incontri e sessioni di formazione (preparazione e l'organizzazione intera o parziale di eventi per i membri della rete «Europe Direct». Ci sono 3 categorie di incontri e sessioni di formazione: sessioni di formazione (EDIC, TE & CDE), gruppi di lavoro paneuropei (EDIC & CDE) e incontri generali annuali (EDIC)) Lotti: Importo: Scadenza: 8 200 000 EUR 31 gennaio 2014 7 Titolo: Numero: Belgio-Bruxelles: DCI - Servizi di consulenza e di assistenza tecnica nel campo della nutrizione 2013/S 229-397043 Procedura: Ente appaltante: Ristretta Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese beneficiario, Bruxelles, BELGIO. Descrizione: L'obiettivo generale del presente appalto consiste nel sostenere l'UE nell'attuazione della sua politica in materia di nutrizione e, in particolare, nel suo impegno a sostenere i paesi partner per ridurre il rallentamento della crescita nei bambini di età inferiore a 5 anni di almeno il 10 % (7 000 000) dell'obiettivo dell'Assemblea mondiale della sanità entro il 2025 e provvedere a che la nutrizione venga debitamente affrontata nei programmi nazionali e regionali. L'obiettivo specifico è quello di sostenere il lavoro dell'UE e dei suoi partner al fine di creare le condizioni quadro necessarie per raggiungere questo bersaglio, attraverso l'intervento politico, il rafforzamento progressivo a livello nazionale, lo scambio di conoscenze e la responsabilità. Conformemente alle 3 priorità strategiche della comunicazione sulla nutrizione e i suoi impegni di responsabilità, il presente appalto si prefigge i seguenti obiettivi: obiettivo 1: sostenere l'UE nel suo ruolo di leader globale nel campo della nutrizione e rafforzare il quadro della governance dei paesi partner attraverso servizi di consulenza adeguati; obiettivo 2: migliorare l'efficacia dell'aiuto allo sviluppo dell'UE in materia di nutrizione attraverso servizi di consulenza adeguati; obiettivo 3: rafforzare le capacità tecniche di tutti gli esponenti attraverso un'assistenza tecnica mirata e lo scambio di conoscenze e know-how, onde agevolare e migliorare la cooperazione UE nel campo della nutrizione; obiettivo 4: migliorare il quadro di responsabilità dell'UE attraverso un reperimento delle risorse ed un monitoraggio dell'impatto adeguati e migliorare la sua visibilità a tutti i livelli. I servizi richiesti comprendono: 1. servizi di consulenza; 2. gestione e scambio di conoscenze; 3. responsabilità e visibilità. Importo: Scadenza: 4 100 000 EUR 6 gennaio 2014 8 Titolo: Grecia-Eraklion: Servizi di consulenza operativa nel settore della crittologia Numero: 2013/S 228-395799 Procedura: Ente appaltante: Aperta Agenzia dell’Unione europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione Descrizione: L'ENISA intende stipulare contratti con prestatori di servizi in grado di prestare servizi di consulenza nel settore della crittologia, segnatamente primitive di crittografia, regimi e protocolli crittografici. I contratti quadro (con riapertura della gara) verranno aggiudicati a un minimo di 2 e un massimo di 4 contraenti. Gli aggiudicatari dovranno essere in grado di dimostrare esperienza e competenze rilevanti in questo settore, in particolare sugli aspetti trattati nell'ambito del programma annuale di lavoro dell'ENISA in materia di crittologia. Occorre prendere ulteriormente in considerazione, se del caso, altri vari aspetti delle attività dell'ENISA. Importo: Scadenza: 200 000 EUR 7 gennaio 2014 Titolo: Numero: Finlandia-Helsinki: Contratto quadro per la prestazione di servizi bancari di conto corrente per l'Agenzia europea per le sostanze chimiche 2013/S 231-400147 Procedura: Ente appaltante: Aperta Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) Descrizione: Lo scopo del contratto quadro è prestare servizi bancari di conto corrente all'ECHA. L'appalto è oggetto di 4 possibili rinnovo della durata di 12 mesi. Scadenza: 9 gennaio 2014 9 Titolo: Numero: Benin-Cotonou: FES - Conduzione di studi stradali specifici nel settore dei trasporti in Benin 2013/S 229-397041 Procedura: Ente appaltante: Ristretta Ministero dell'Economia e delle finanze nella Repubblica del Benin, Cotonou, BENIN. Descrizione: La missione del contraente consiste nel determinare, progettare e quantificare la natura degli interventi da attuare sui tronchi stradali interessati, per conto del responsabile dei lavori, il ministero dei Lavori pubblici e dei trasporti. Gli studi dovranno condurre a: 1) l'elaborazione del progetto preliminare sommario (PPS); 2) la conduzione dello studio tecnico-economico e la proposta di finanziamento; 3) la conduzione dello studio ambientale, sociale e sulla sicurezza stradale; 4) la conduzione dello studio tecnico dettagliato (PPD); 5) l'elaborazione del capitolato d'appalto. Questi studi permetteranno il rafforzamento ed il riattamento o la sistemazione e la bitumatura delle strade suddivise in 3 lotti. Il contratto è suddiviso in 3 lotti. Lotto n.1 Bohicon-Dassa-Parakou (292 km) e Dassa-Savalou-Djougou (258 km); bretelle Prèkètè-confine del Togo (1 km) e Bassila-Manigri (9,6 km). Lotto n.2 Ouidah-Kpomassè-Avakpa-Allada-Govié RN1B (67 km); raccordo anulare di Porto-Novo in 2x2 corsie, gli accessi e la costruzione dell'opera di attraversamento della depressione di Zounvi a livello di piazza dell'indipendenza (18 km). Lotto n.3 Korontière-Boukoumbé-incrocio RNIE3 e Kota-Kouandé-Péhunco-Fo Bouré-Guessou Sud (226 km); Djougou-Péhunco-Kérou-Banikoara (212 km). Lotti: Importo: Scadenza: 2 500 000 EUR Avviso di preinformazione Titolo: Guatemala-Città del Guatemala: DCI - Prestazione di un supporto tecnico particolare alle istituzioni che desiderano migliorare la propria gestione interna ed i servizi rivolti ai cittadini nel settore della sicurezza e della giustizia in Guatemala 2013/S 230-398619 Numero: Procedura: Ente appaltante: Ristretta Segreteria esecutiva dell'istanza di coordinamento della modernizzazione del settore della giustizia in Guatemala, Città del Guatemala, GUATEMALA. Descrizione: È richiesta la messa a disposizione di esperti nazionali o stranieri per la prestazione di un supporto particolare alle istituzioni beneficiarie del programma di sostegno alla sicurezza e alla giustizia che desiderano migliorare la propria gestione interna ed i servizi rivolti ai cittadini. Importo: Scadenza: 1 200 000 EUR Avviso di preinformazione 10 Forniture Titolo: Numero: Camerun-Yaoundé: FES - Fornitura, installazione, messa in servizio e servizio post-vendita di apparecchiature ed accessori di trasformazione lattiera presso 3 unità di trasformazione 2013/S 229-397039 Procedura: Ente appaltante: Aperta Ministro dell'Economia, della pianificazione e dell'assetto territoriale (Minepat); ordinatore nazionale del FES, Yaoundé, CAMERUN. Descrizione: L'appalto riguarda la fornitura, la consegna e l'installazione (messa in servizio), da parte del prestatore, di apparecchiature ed accessori di trasformazione lattiera che costituiscono 3 unità di trasformazione lattiera. Ciascuna delle 3 unità deve essere dotata di apparecchiature che permettano di produrre e conservare il latte pastorizzato, lo yogurt miscelato, il burro, il formaggio, la panna ed il gelato. In un lotto unico: unità lattiero-casearia della città di Meiganga, regione di Adamaoua; unità lattiero-casearia della città di Garoua, regione del Nord; unità lattiero-casearia della città di Maroua, regione dell'Estremo Nord. Scadenza: 27 gennaio 2014 Titolo: Repubblica democratica del Congo-Kinshasa: FES - Fornitura di un pacchetto software di gestione per la direzione generale delle entrate amministrative e demaniali (DGRAD), la direzione della contabilità pubblica (DCP) e la direzione del tesoro e della programmazione (DTO) 2013/S 232-401843 Numero: Procedura: Ente appaltante: Aperta COFED, cellula di sostegno all'ordinatore nazionale del FES, comune di La Gombe, Kinshasa, REPUBBLICA DEMOCRATICA DEL CONGO. Descrizione: L'appalto riguarda la fornitura, la consegna, l'installazione, la parametrizzazione e la messa in servizio, compresi la formazione ed il servizio post-vendita durante 1 anno da parte del titolare, dei seguenti articoli: pacchetto software di gestione (secondo la descrizione e le quantità indicate nella tabella ricapitolativa di cui sotto e nel capitolato d'oneri in allegato), in 1 solo lotto, per la direzione della contabilità pubblica (DCP), la direzione del tesoro e della programmazione (DTO) e la direzione generale delle entrate amministrative e demaniali (DGRAD) a Kinshasa, nella Repubblica democratica del Congo, DDP [(Delivered Duty Paid = reso sdoganato) Incoterms 2010 camera di commercio internazionale http://www.iccwbo.org/incoterms/]; il termine di consegna è di 90 giorni ed il periodo di realizzazione degli incarichi inizia a decorrere dalla data del ricevimento dell'ordine di servizio di avviare le attività da parte del titolare, fino alla data del collaudo provvisorio. Scadenza: 29 gennaio 2014 11 Titolo: Numero: Belgio-Bruxelles: Fornitura di carta da stampa 2013/S 228-395814 Procedura: Ente appaltante: Ristretta Comitato economico e sociale europeo (CESE) Descrizione: L'appalto riguarda l'acquisto di carta per la stampa e la riprografia in vari formati e rugosità: carta per fotocopie e xerografia, carta riciclata, carta cartonata, carta patinata e non patinata.A titolo indicativo e senza alcun impegno per i Comitati, l'entità dell'appalto è stimata nel seguente modo: - carta xerografica e offset: 450 tonnellate, - cartone: 30 tonnellate, - carta patinata: 230 tonnellate, - carta riprografica (per stampante a colori): 54 tonnellate. Scadenza: 6 gennaio 2014 Titolo: Albania-Tirana: IPA - Forniture varie per il controllo delle malattie zoonotiche Numero: 2013/S 230-398611 Procedura: Ente appaltante: Aperta Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese beneficiario, Tirana, ALBANIA. Descrizione: Le forniture saranno utilizzate per completare le azioni precedenti intraprese durante la prima fase finanziata nell'ambito del programma IPA 2008 e per prestare servizi di formazione al personale del beneficiario interessato al fine di fargli acquisire le competenze e le capacità necessarie per il controllo delle malattie zoonotiche, in particolare brucellosi e rabbia. L'appalto è suddiviso in 3 lotti. Lotto n.1 Vaccini Lotto n.2 Attrezzature da laboratorio Lotto n.3 Prodotti di consumo, reagenti e mobili da laboratorio Lotti: Scadenza: Avviso di preinformazione 12 Titolo: Numero: Guatemala-Città del Guatemala: DCI - Fornitura di apparecchiature informatiche e accessori, software, apparecchiature frigorifere per lo stoccaggio di cadaveri, apparecchiature a raggi X, impianti generatori di energia, apparecchiature di videoconferenza, 2013/S 230-398612 Procedura: Ente appaltante: Aperta Segreteria esecutiva dell'istanza di coordinamento della modernizzazione del settore della giustizia, Città del Guatemala, GUATEMALA. Descrizione: Fornitura di apparecchiature informatiche e accessori, software, apparecchiature frigorifere per lo stoccaggio di cadaveri, apparecchiature a raggi X, impianti generatori di energia, apparecchiature di videoconferenza, lettori di passaporti, mobili e arredi vari presso gli enti pubblici della Repubblica del Guatemala beneficiari del programma di sostegno a favore della sicurezza e della giustizia in Guatemala. Il contratto è suddiviso in 13 lotti. Lotto n.1 Computer da tavolo, computer portatili, stampanti, scanner. Lotto n.2 Licenza per vari software (Microsoft, Visio, SQL ecc.). Lotto n.3 Licenza per software di virtualizzazione. Lotto n.4 Licenza Oracle. Lotto n.5 Apparecchiature per la comunicazione in rete: commutatori, firewall ecc. Lotto n.6 Server di rete, dispositivi di archiviazione, server, armadi, soluzioni di backup e recupero. Lotto n.7 Sviluppo di sistemi di archiviazione-SAN. Lotto n.8 Apparecchiature a raggi X. Lotto n.9 Apparecchiature frigorifere per lo stoccaggio di cadaveri. Lotto n.10 Impianti generatori di energia elettrica. Lotto n.11 Apparecchiature per lettori di passaporti. Lotto n.12 Apparecchiature di videoconferenza. Lotto n.13 Arredi vari. Lotti: Scadenza: Avviso di preinformazione 13 Lavori Titolo: Numero: Germania-Karlsruhe: Lavori di sterro e di impermeabilizzazione presso l'Istituto dei transuranici 2013/S 228-395804 Procedura: Ente appaltante: Aperta Commissione europea, Centro comune di ricerca (JRC), Istituto dei transuranici (ITU) Descrizione: L'Istituto europeo dei transuranici (ITU) prevede di affidare lavori di impermeabilizzazione e di risanamento energetico del muro della cantina dell'ala D, nonché i relativi lavori di sterro necessari. Dovranno inoltre essere create corsie di circolazione larghe 3,5 m su un percorso di 230 m. I lavori comprendono anche la fornitura dei relativi materiali, apparecchi ed elementi costruttivi necessari, nonché lo scaricamento e lo stoccaggio, il trasporto al cantiere, il materiale operativo ecc., il montaggio, all'occorrenza lo smantellamento e la rimozione ed il mantenimento durante il tempo necessario, se non vengono espressamente adottate disposizioni specifiche diverse. Importo: Scadenza: Tra 80 000 e 120 000 EUR 14 gennaio 2014 14