Scanned Document
Transcript
Scanned Document
levola Tabla 11· Exhaust manifold and fu&1 tank Tableau 11 • Conduite d'é<:happement et rbeNolr de carburant 11· Tubo di scarico e serbatoio benzina 2. Tafel Tabla 11 • Auspufflellung und Kraftstoffbehiilter Il . TUDeria de escape y deposito de combustible 1- 3 ' 32 \34 51. Tavola Table 11 - Exhaust manlfold and fuel tank Tableau 11 - ConduHe d'échappement et réservoir de carbura nt 11· Tubo di scarico " serbatoio benzina Tafe l Tabla 11 11 Auspuffleitung und Kraftstoffbehli lter Tuberia de escape y deposito de combustible ò :i N. di ordln&zlone BNT/47028 2 , 3 5 6 7 8 • lO 11 12 RSN / 33112 ON/44352 16181 /4 4488 GN/ 30419 VRN/48547 Fispa li , 1584 8N/32659 RSN /32690 16190/49829 GN! 33783 15 16 17 18 VRN / 50989 -RCN/50990 VRN/S0991 TN/473 18 16052/ 47317 16048/47316 FRN/ 37832 ,. MN/ 47319 20 21 16000/ 47490 TPN/ 50992 22 23 16090/ 48797 DNT/47031 16058/ 32644 GN/ 46636 RON/32643 13 " 24 25 a z" Bullone 10)( 1,5)(25 ch. 17 fissagg io filtro benzina al telaio tolaio Rondella spaccata per detto buHone Dado 10)(1,5x6 ch. 17 per det to bullone 2 36 GOM. 45989 37 38 Filtro benzina tipo Fispa con cartUl;:cia stellare Guarnizione per viti raccordo fil tro benzina , 3. 11224/ 45990 BNT/48904 8NT/47014 Vite per raccorde filtro benzIna 2 41 Ca rtuccia filtro benzln. Bul lone 6)(lx16 ch. 10 fissagg io pompa benzina Rondel la !paccata per detto bullone , DENOM1NAZIONE Pompa benzina completa Guarnziione 12 ,2)(18)(1 per bullone per raccordo sul la pompa l,enzina .... ite per racco rdo sulla pomplI benzina Raccordo ,onico su l tubo pompa benzina Vite per raccordo fissaggio tubo benzina Tappo per serbatoio introduzione benzina Bocchettone pe r tappo Introduzione benzina Tubo porta tappo entrata benzina nel serbatoio F.ncetta 50-770 ten uta manicotto al tubo entrata benzina e a l ser· batolo Manicotto 55)(63)( 120 per collegamento tubo entrata benzina nel serbatoio Serbatoio benzina Tubo çzS 12)(1 0 sul bocchettone tappo serbatoio per scarico ben· zlna Flangia per attacco indicatore livello benzina Dado 8)(1,25)(6,5 per bullone fissaggio serbatoio DlI'do per raccordo presa benzina dal serbatoio Guarnizione 16,5)(26)(1 per ucxordo presa benzioll serbatoio 2 2 2 1 4 2 16054/ 33229 GN/ 32649 TN/4 744! 30 16501 / 50999 Tubo con flessibile fra colleUore scarico e silenziatore lato anI. collettore 31 1650 2/ 51000 Tubo con flessibile fra collettore scarico e si lenziatore lato posI. al telaio 40 . 42 43 " , , 46 47 4 SO 4 1 ,. 48 51 52 53 3 4 1 2 Raccordo ad occhio per presa benzina al serbatoio Corpo raccordo ad occhio tubo presa benzi na dIII serbatoio GU i!lfnitura 23)(32xl per tappo porta filt ro sul serbatoio benzina 26 27 28 2. N. di ordinazione Tappo 24)(1,5x15 porta filtro sul serbaloio benzina 32 BNT/48903 Bul lone 6)(1)(44 per fascetta fissaggio tubo scarico 2 33 16517/48891 Distanziale per fascetta fi ssaggio tubo scarico 2 34 16516/48890 Fucetta per fissaggio tubo scarico al trallo flessibile 2 35 16500/4734 1 Tubo di scarico complete di silenziatore " 16704/47361 FRN/ 37824 16022/48180 16022/ A/ 48181 16022.8/ 48182 16022,(/ 47432 16023/ 50994 16023/ 50995 1602 1/50996 16029/50997 MN/ 38876 MN/ 33717 GOM/ 48899 16091 / 49892 16089/ 48798 a" DENOMINAZ I ONE Gommino 8)(30)(10 per supporto ten uta serbatoio benzina telaio Rondella per tenuta gommino sul supporto serbatoIo Bu llone 8)(1,25)(25 fissaggio marmitta al telaio Bullone 8)( 1,25)(45 fluaggio serbatoio benzina al telaio Tirante lostegno posteriore tubo scarico al Fascetta per manicotto tubazione benzina Tubo per benzIna al carbutato re antetlore Tubo per benzma 11': carburatore centrale Tubo per benzina a: carburatore posteriore Tubo per benzIna m. 4,80 Tubo benzina dal serbatoio al filtro Tubo benzina dal fi ltro alle pompe T\lbo upirazione benzina dal filtro alle pompe Tubo mandata benzina dalle pompe ai carburatori Manicotto 8)( 15)(80 per tubazione benzina Manicotto 10)(16)(90 per tubazione benzina Rnndella d i gomma Il> 30x8 per bu llone fissaggio marmitta el te-1810 Reostllto con galleggIante per Indicatore livello benzina GuarnIzione per flangia attacco Indicatore benzina 8 16 2 4 2 lO 1 2 5 2