L`unione europea ei migranti
Transcript
L`unione europea ei migranti
SABATO 5 SETTEMBRE 2015 ANNO 90 - N. 33 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 44 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Profughi scavalcano il muro ungherese All’origine “F ermate la guerra in Siria e noi non verremo più”. Questa frase di un ragazzo siriano sentita alla radio venerdì mattina, è la sintesi di tutto quanto voglio scrivere nella mia breve riflessione. La questione immigrati sta diventando un’emergenza preoccupante. Il fatto che tutti vogliano trovare una vita nuova nel sogno europeo, ci fa anche onore. Tutti cerchiamo di governare questi flussi incontrollati con un’accoglienza il più possibile adeguata. Come intende rispondere la nostra diocesi di Crema, lo illustriamo nella pagina dedicata al Consiglio Pastorale Diocesano che si è tenuto lunedì scorso in episcopio. Tutti di solito guardiamo, giustamente, al punto di arrivo dei profughi, le nostre coste, i nostri Paesi. Io voglio guardare oggi al punto di partenza. Se migliaia di persone fuggono dalle guerre, non solo bisogna accoglierle, ma bisogna soprattutto far cessare le guerre e le ingiustizie perché non fuggano. Perché possano vivere una vita pacifica e serena nei loro Paesi d’origine. Se infatti non si risolveranno i problemi dei Paesi a sud del Mediterraneo (Medioriente e Africa), l’emergenza profughi non cesserà. Continueranno a voler emigrare a cadere nelle mani dei mercanti di uomini, a imbarcarsi in carrette del mare e rischiare o addirittura perdere la vita in acqua. Di fronte alle tragedie dei naufragi sempre più frequenti (siamo rimasti tutti scioccati dalla foto del bimbo morto sulle spiagge turche) che angosciano il cuore di tante persone non possiamo stare a guardare e nemmeno – paradossalmente – impegnarci solo per coloro che riescono ad arrivare sulle nostre coste. E come fare per coloro che non arriveranno mai? Il Medioriente e il Nordafrica sono una polveriera. La “Primavera araba” di alcuni anni fa che abbiamo salutato con ingenuo entusiasmo è stata, in realtà, un prevedibile fallimento. La guerra in Siria, appoggiata culturalmente da tanti occidentali è un inganno... perché se il dittatore siriano non lo apprezziamo per niente, peggio sono coloro che lo vogliono abbattere. Cosa succederà se quest’ultimi prenderanno il sopravvento? Cosa è successo – e cosa succede – del resto in Libia? E che cosa sta facendo l’Onu? Pare che si stia svenando in massacranti trattative per mettere d’accordo in Libia le diverse tribù e raggiungere in Siria un accordo con Assad. Gli auguriamo di fare presto successo perché il tempo stringe e perché si sta infiltrando dovunque un’altra variabile: l’Isis! pagina 5 “Voci senza confini… Stimmen ohne grenzen” Presentazione del nuovo libro di In occasione del gemellaggio con il coro PREGARCANTANDO di Crema ANTONIO ZANELLI CONCERTO DEL CORO NOVA CAPPELLA (Regensburg - Germania) Direttore Rudolf Kobler SABATO 5 SETTEMBRE ORE 21 LINO TOSETTI STORIA DI UNA VITA Agronomo e zootecnico cremasco della seconda metà dell’Ottocento Piazza antistante al Comune di Chieve, via San Giorgio, 28 (Centro Culturale S. Agostino) In caso di pioggia la presentazione si terrà al coperto VENERDÌ 11 SETTEMBRE ore 21 Rappresenterà l’Italia nella settimana dello sport Santa Maria della Croce Concerto Verticale REQUIEM DI MOZART pellegrinaggio ad Assisi Diocesi di Crema 01 - 04 OTTOBRE 2015 La voce dei dirigenti sulla riforma scolastica COSTO: € 360,00 ACCONTO ALL’ISCRIZIONE € 100,00 ULTIMI POSTI DISPONIBILI ISCRIZIONI ENTRO L’11 SETTEMBRE Per info don Elio Costi cell. 331 4487096 L’unione europea e i migranti La sovranità nazionale è solo una finzione VENERDÌ 11 SETTEMBRE ORE 20.45 SALA “PIETRO DA CEMMO” CREMA Crema Speciale città “pilota” scuola pagine 27-28-29 di THOMAS JANSEN Sir Europa (Germania) on molta lentezza cresce nell’opinione pubC blica e nella classe politica europea, la consapevolezza della portata epocale del movimento di profughi provenienti dalle zone di guerra dell’Africa e del Medio Oriente. Si registra anche il superamento dell’illusione che si tratti di un fenomeno passeggero. La crisi innescata dal movimento di rifugiati, che coinvolge sempre più tutta l’Unione europea e i suoi Stati membri, è più drammatica e più profonda per l’economia e la società di quella crisi del debito pubblico che preoccupa e impegna i governi ormai da diversi anni. Perché qui si tratta di persone, non solo di denaro e valuta. La consapevolezza e le reazioni sono molto diverse nei singoli Paesi. Si va da una disponibilità quasi illimitata ad accogliere i rifugiati e dare loro la possibilità di una nuova vita, al rifiuto quasi totale di un coinvolgimento. Ma in tutti i Paesi risuona l’appello all’Europa di farsi carico dei problemi connessi con l’afflusso dei rifugiati. Ma chi o che cosa è l’Europa, alla cui responsabilità e competenza si fa appello? Naturalmente è l’Unione Servizio a pag. 3 europea, composta per altro da Stati membri, senza il cui apporto non esiste e che in ogni caso non può agire con una competenza e responsabilità propria. In altre parole: l’Europa inizia dai suoi Stati membri. Se questi si rifiutano di fare ciò che possono fare, l’appello all’Europa è vano. Solo con lo sforzo congiunto dei singoli cresce il potere dell’Unione. A essere interpellati non sono solo i governi e le amministrazioni, ma anche le istituzioni religiose e caritatevoli, le organizzazioni della società civile, i sindacati e gruppi di cittadini. Rispetto alle catastrofi umanitarie che avvengono davanti agli occhi di tutti (si pensi solo al corpo del bimbo siriano trovato senza vita sulla spiaggia turca di Bodrum o il rischioso attraversamento del “muro” tra Ungheria e Serbia da parte di chi fugge da fame e guerre), e rispetto alle grandi sfide che gli Stati membri hanno di fronte e che ci si sforza di affrontare, diventa inevitabile che Europa significhi dare alle istituzioni europee gli strumenti necessari affinché possano rispondervi in collaborazione con le varie forze degli stessi Stati membri. Dovrà quindi aumentare la pressione su quei governi e parlamenti nazionali che finora per ragioni egoistiche e nazionalistiche hanno respinto soluzioni consensuali e inclusive. Si tratta innanzitutto della disponibilità a condividere gli oneri: è inaccettabile che nei 28 Stati membri solo una piccola minoranza mostri tale volontà. Non può accadere nemmeno che ci sia un Paese che riceve più del 40% di coloro che cercano rifugio nell’Ue. Ed è inconcepibile che, proprio i Paesi dell’Europa centro-orientale, che dopo la liberazione dalla tirannia sovietica hanno ricevuto a tutto campo la solidarietà dell’Unione europea, si oppongano a un accordo sulla ripartizione delle quote. Accanto a ciò, attraverso l’intera Unione e tutti i suoi Stati aderenti dovrà partire uno scrollone della consapevolezza che induca a un ulteriore trasferimento di sovranità verso l’Unione, per consentire una politica comune in materia di asilo e rifugiati. Una tale consapevolezza è ovviamente in contrasto con l’illusione che i singoli Stati membri possano proteggersi dall’ingresso dei profughi con il loro rifiuto e la costruzione di muri, recinzioni o misure militari. Tutti i tentativi di questo tipo falliranno: in Ungheria, Macedonia, così come in Inghilterra o altrove. Ciò rimanda al male fondamentale della situazione europea: l’élite politica, nonostante l’evidenza, non è ancora in grado di riconoscere che la sovranità degli Stati nazionali è di fatto da tempo superata dagli sviluppi storici degli ultimi decenni. Finché i politici rimarranno ancorati alla finzione della sovranità nazionale, resteranno irrequieti spettatori della storia, anziché diventare creatori di una storia che concede all’Unione europea la reale e necessaria sovranità così da agire per il bene comune. 2 In primo piano SABATO 5 SETTEMBRE 2015 Profughi: accoglienza diffusa Profughi che percorrono il cosiddetto corridoio balcanico, per raggiungere la Germania, mèta ultima del loro viaggio. Si tratta in gran parte di persone provenienti da Siria, Afghanistan e Pakistan. Nella foto, una famiglia di migranti a Belgrado (Serbia) CONSIGLIO PASTORALE DIOCESANO STRAORDINARIO LUNEDÌ SERA: COME LA DIOCESI DI CREMA SI APPRESTA AD AFFRONTARE L’EMERGENZA E RICEVERE LA “VISITA DEL SIGNORE” di GIORGIO ZUCCHELLI L ’emergenza profughi incalza, soprattutto in questi due ultimi mesi. Tutti: cittadini, Comuni e Chiesa locale sono chiamati a dare il meglio di sé per farvi fronte, per dare speranza a persone in cerca di una nuova terra e di una nuova vita e favorirne l’integrazione. La Chiesa cremasca si sente interpellata in prima persona e, lunedì sera, il vescovo Oscar ha convocato in episcopio un Consiglio pastorale diocesano straordinario per affrontare il problema. Ha aperto con un suo intervento (che pubblichiamo integralmente a lato). È toccato poi al vicedirettore della Caritas Claudio Dagheti illustrare la situazione profughi da noi e l’accordo Prefettura-Comuni; il direttore don Francesco Gipponi, da parte sua, ha sottolineato le potenzialità pastorali dell’emergenza. locali adeguati: è stato possibile sistemarne solo tre nella Casa di Ale. Tuttavia, se qualche parrocchia mettesse a disposizione strutture adeguate, potremmo anche ospitare nuclei familiari.” Per sfatare alcune paure, Dagheti ha sottolineato che “quando le persone arrivano in zona sono già state sottoposte a screening sanitari e non dovrebbero avere malattie importanti. Comunque noi, quando le accogliamo, avvertiamo subito l’Asl per ulteriori controlli. Subito viene anche inoltrata la richiesta per richiedenti asilo e quindi per il permesso di soggiorno. Dopo un periodo di sei mesi i profughi sono assicurabili e quindi possono lavorare.” Il vicepresidente della Caritas ha informato che è stato chiesto alla Prefettura di accorciare questo periodo d’attesa. LA SITUAZIONE PROFUGHI DA NOI L’ACCORDO PREFETTURA-SINDACI Come già abbiamo anticipato la scorsa settimana sul nostro giornale, i richiedenti asilo attualmente accolti nel territorio cremasco (i parametri della Prefettura seguono i confini civili e non quelli diocesani) sono 80, distribuiti in vari alloggi: la Casa della Carità di viale Europa, la Casa di Accoglienza dei Sabbioni, un’abitazione a Vaiano, due strutture messe a disposizione del Comune di Crema, il Rifugio San Martino al Centro Pastorale di via Civerchi (ma dovranno essere trasferiti altrove perché con il ritorno del freddo dovrà essere disponibile per i senzatetto locali: al proposito si sta valutando di adeguare parte della struttura delle Canossiane, con ingresso in via Benvenuti), infine a Pandino presso due alloggi della parrocchia. Chi sono le persone che arrivano da noi? “Sono per la stragrande maggioranza giovani, ha spiegato Dagheti. Dei circa 140 profughi passati finora nel nostro territorio 100 erano appunto giovani. Le provenienze: molti sono siriani, diretti nel Nord Europa, altri bengalesi, nigeriani, sudanesi e senegalesi. Sono per lo più uomini, anche perché abbiamo strutture recettive solo per uomini. Ci è stato recentemente richiesto di accogliere un certo numero di donne incinte... ma non abbiamo La novità dell’intervento di Dagheti è stata l’illustrazione dell’accordo tra Prefettura e sindaci del territorio cremasco in merito all’accoglienza che dovrebbe essere firmato a breve. Nell’incontro con il prefetto all’inizio di agosto i sindaci hanno espresso la volontà di accogliere i rifugiati e si è convenuto di dividere il territorio in cinque subambiti: “Buono è stato il clima di lavoro – ha detto Dagheti – allo scopo di gestire e non subire l’accoglienza.” Quattri i punti dell’accordo: - L’accoglienza sarà diffusa. Non vi saranno concentrazioni di grandi numeri di persone, ma saranno distribuite nel territorio a piccoli gruppi: ciò farà bene ai migranti, ma anche alle comunità che potranno esercitare l’accoglienza e aiutarli. La quota indicata dalla Prefettura è del due per mille all’interno del subambito (40-60 immigrati per ciascuno). - La Caritas avrà un ruolo chiave nell’accoglienza: i privati non potranno andare più direttamente alla prefettura, ma dovranno rivolgersi alla Caritas. - I sindaci si impegnano a trovare soluzioni abitative presso i privati, concordando con Caritas una quota mensile per migrante accolto di 200 Euro, comprensiva di tutte le spese. Una cifra non certo da speculazione, ma L’INTERVENTO DEL VESCOVO C onsiglio Pastorale Diocesano Straordinario, lunedì dare un tetto sicuro ai profughi o di che vestirsi, ma sera, per l’accoglienza profughi. Il vescovo Oscar ha anche assumersi responsabilmente le persone, perché aperto l’incontro con le seguenti parole: non si sentano tollerate, né materiale di scarto, ma fra“Ho convocato il Consiglio pastorale diocesano telli e sorelle amati. So che questo tipo di accoglienza in forma straordinaria perché la nostra comunità genera nuove problematiche di non facile soluzione, cristiana, a cominciare dalle parrocchie, dai gruppi, ma le esigenze della carità si presentano senza predai movimenti e dalle associazioni, in sinergia con la avviso e non sono quelle che volentieri sceglieremmo società civile, sappia organizzarsi nel far fronte all’e- perché più confacenti alla nostra sensibilità. Con l’accoglienza nelle parrocchie e con l’assunmergenza profughi, che non può essere rimandata, ma accolta con tempestività, in vista di una acco- zione di persone che esercitano il volontariato o metglienza di quanti necessitano delle nostre cure e delle tono a disposizione i loro ambienti, non avranno un beneficio solo i profughi, ma ne acquisteranno anche nostre attenzioni. Nelle scorse settimane ho inviato una lettera alla la parrocchia, le famiglie e i volontari. Alla fine ne comunità cristiana con cui ho cercato di spiegare le risulterebbe una vera e feconda opportunità e una motivazioni evangeliche dell’accoglienza, che con- grande occasione di crescita per tutti noi, un grande sidero scontate. Conosco le obiezioni e i fraintendi- passo in avanti sui sentieri della carità. Mostreremmo menti che ancora sussistono, purtroppo anche all’in- la misura della nostra fede, giacché la fede, senza la terno delle nostre comunità cristiane, ma anche le carità, è morta, come ci insegna l’apostolo Giacomo giuste preoccupazioni che sono sottese all’accoglien- nella sua lettera. Questo è quindi un tempo propizio per tradurre za di così tanta gente. Tuttavia in questi giorni sono palesi le contraddi- in concreto quanto il papa Francesco ci ha indicato zioni di chi si dice cristiano, cioè discepolo di Colui con il termine Chiesa in uscita, che sa andare incontro che si lascia identificare nei fratelli più poveri, e che alle diverse situazioni umane, soprattutto quelle più poi vive con disinteresse, e perfino con ostilità, quan- drammatiche, nella quali sono coinvolte molte persoto stiamo operando per i profughi. Non dimentichia- ne disperate. Se è vero che per noi è importante imparare a ‘trovare Dio in tutte le cose’, mo che rinunciare all’accoglienza è questo è il tempo di accogliere la visita rinunciare al Vangelo. del Signore tra noi proprio attraverso Vorrei sottolineare che non è comi profughi. pito solo della Caritas diocesana assuAltro è invece la complessità lomersi la responsabilità dell’accogliengistica dell’accoglienza; le difficoltà za, ma di tutta la comunità ecclesiale. sono notevoli, ma non insormontabili La Caritas ha assunto il compito di coe proprio su questo ci confronteremo. ordinamento, avendo ricevuto fiducia A questo livello sono state date dalla da parte delle autorità civili, ma essa Caritas delle indicazioni operative di non può e non deve assumere compiti massima: essa continua a restare per di supplenza al posto di un coinvolginoi e per il territorio un sicuro punto mento attivo e responsabile delle parIl vescovo Oscar di riferimento e di coordinamento. rocchie. Noi potremmo vantarci di ciò Queste indicazioni saranno precisate e che la Caritas sta compiendo in questi mesi e così sentirci giustificati e dire: ‘Anche noi sia- riformulate secondo le situazioni locali, per le quali mo una diocesi accogliente’. Parole che ci gratifica- occorrerà una giusta sinergia tra le parrocchie, con no, ma che non corrisponderebbero al vero se anche il coinvolgimento diretto anche dei consigli pastorali le parrocchie e le associazioni non si impegnassero a zonali, che potrebbero trovare in questo modo un meoffrire loro stesse una giusta ospitalità, che non è solo todo di lavoro, da usare anche in altre circostanze.” che permette di mettere in atto l’accoglienza. - Infine il ruolo dei Comuni: sensibilizzare i cittadini all’accoglienza, trovare abitazioni, favorire la realizzazione di volontariato attivo, offrire lavori socialmente utili per i migranti, favorire il supporto solidale tra i Comuni dello stesso subambito. Dagheti ha dato conto anche delle ripartizioni dei 35 Euro giornalieri (1.050 Euro al mese) che vengono passati alla Caritas dall’Unione Europea tramite il Ministero dell’Interno per ciascun rifugiato, un meccanismo ancora perfettibile. ACCOGLIENZA COME SCELTA PASTORALE Il direttore della Caritas don Francesco Gipponi ha considerato la presenza dei profughi come un’opportunità pastorale per le parrocchie. “Si va verso un’accoglienza diffusa, ha detto. Sarà economicamente più onerosa, ma ci sarà maggior possibilità di integrazione. I piccoli gruppi (quattro per parrocchia, otto per le più grandi) possono essere un’opportunità per le comunità locali, i gruppi e le associazioni. Ovviamente i profughi che arriveranno nelle comunità saranno già stati selezionati, con problemi giuridici e sanitari risolti. Nell’accoglienza in parrocchia i sacerdoti potranno svolgere un ruolo molto importante, comunque la Caritas sarà sempre disponibile per qualsiasi affiancamento.” Don Gipponi ha suggerito la collaborazione tra le parrocchie, ad esempio negli interventi di alfabetizzazione che potranno essere organizzati a livello zonale. Nella discussione si è suggerito di coinvolgere, nel più breve tempo possibile, i consigli pastorali zonali e parrocchiali, perché ogni comunità si prenda le proprie responsabilità e diventi protagonista dell’accoglienza, tutte lavorino con lo stesso metodo e possano individuare volontari e gruppi che si mettano a disposizione. RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso In primo piano 3 SABATO 5 SETTEMBRE 2015 IL REQUIEM Requiem K. 626 Wolfgang Amadeus Mozart Soprano Contralto Tenore Basso Giulia Semenzato Sonia Prina Anicio Zorzi Giustiniani Luigi de Donato Coro Sinfonico di Milano Giuseppe Verdi Maestro del Coro Erina Gamberini con la partecipazione del CORO DI S. MARIA DELLA CROCE Maestro Luca Angelini PIER LUIGI FERRARI è presbitero della diocesi di Crema, docente di Sacra Scrittura e Lingue bibliche presso gli Studi Teologici riuniti di Crema-Cremona-Lodi-Vigevano e presso l’Istituto Superiore di Scienze Religiose di Crema-Cremona-Lodi del quale è anche direttore. Collabora con alcune riviste a carattere biblico e pastorale. Ha pubblicato saggi biblici e teologici, tra i quali Personalismo e cristologia. La meditazione cristologica di Jean Mouroux (Milano 1984); il commento alle Lettere pastorali (in La Bibbia, Casale Monferrato 1995); Il discorso della montagna. La nuova Legge (Cinisello Balsamo 1998), La «Dei Verbum» (Brescia 2004); Al Vangéle ‘n dialèt cremasch. Traduzione dei Quattro Vangeli in dialetto cremasco dai testi originali (Crema 2008); La Bibbia. L’interpretazione della Scrittura nella Chiesa cattolica, (Bologna 2014); I luoghi del Regno. La dimensione spaziale nel racconto di Marco (Bologna 2015). Ha curato pubblicazioni a carattere biblico quali Lingue come di fuoco. Miscellanea in onore di Mons. Carlo Ghidelli (Roma 2010); Il libro dell’Esodo (Padova 2012). Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi MARCO LUNGHI, presbitero della diocesi di Crema, già docente di Antropologia culturale all’Università Cattolica del Sacro Cuore (sede di Brescia), ha affidato i risultati delle sue ricerche sul terreno a pubblicazioni scientifiche a carattere africano: Oralità e trasmissione in Africa nera (Milano 1979); Gli Abron della Costa d’Avorio (Milano 1984). Ha curato pubblicazioni accademiche quali Quo vadis homo. Percorsi di Etno-Antropologia contemporanea (Brescia 1987); Ande: preistoria come progetto. Documenti di Etno-Archeologia precolombiana (Brescia 1989); Brescia tra memoria e attualità (Brescia 1991); Sao Matheus: la speranza che non delude. Testimonianze etno-missionarie del Brasile (Brescia 1992); Annunciate alle isole più lontane: Papua-Nuova Guinea (Brescia 1993); Antropologia del simbolo religioso (Brescia 1997). Ha collaborato allo studio di tradizioni popolari e folcloriche quali «Cultura, modernità e cristianesimo», in Servitium (Bergamo 2001); «Del calcio» in Il gioco (Cremona 2011); «Il cimitero tra sacro e profano» in Luoghi della memoria. Cimiteri e museo diffuso (Cremona 2014). Direttore Ruben Jais Ingresso gratuito con biglietto da ritirare presso la Basilica stessa da venerdi 4 settembre Main Sponsor Sponsor «Il mondo del mulino», in GAC (= Gruppo AntropoloGico cremAsco), I mulini nel cremasco, Crema 1990. «Osteria! L’altra casa dell’uomo»,in GAC, Il mondo dell’osteria, Crema 1992. «I laandér da Santa Marea» in GAC, Mestér cremasch, Crema 1993. «Proverbi dialettali cremaschi su lavoro e mestieri», in GAC, Mestér cremasch, Crema 1993. «Uno sguardo dal presbiterio. Note antropologiche sul piccolo mondo antico di San Benedetto», in GAC, L’immagine di Crema: la gente, Crema 1995. «Le pastòce. in GAC, Le favole cremasche, Crema 1996. «Chei da le Vilète», in Le Vilète da la Feriera, Crema 1997. «L’infanzia nel linguaggio dialettale cremasco», in GAC, Quando i nonni erano bambini, Crema 2000. «Note antropologiche sulle feste del ciclo liturgico nel piccolo mondo antico della città di Crema», in C. Barozzi (ed.) Atlante demografico, Regione Lombardia, Brescia 2011. La ùcia dal casül, Centro Editoriale Cremasco, Crema 2004. «Cura, Introduzione e commento delle poesie dialettali di Piero Erba», in Piero Erba, Quatre vèrs metìt ansèma, isé a la buna per parlà da Crèma, Crema 2006. «Il liberty nelle immaginette della devozione cristiana a Crema», in GAC, Il Liberty a Crema, Crema 2005. «Finalpia: la parola ai protagonisti» in GAC, Finalpia. Storia e storie della colonia cremasca, Crema 2006. «Il “diverso” nel linguaggio dialettale cremasco», in Insula Fulcheria XXXVI, Crema 2006. «Campane e campanér nella tradizione cremasca», in GAC, Campane e campanér, Crema 2008. «Santa Lucia. Folclore di paese in paese», in GAC, Santa Lucia, Crema 2010. Scherzi da prete, Cittadella Editrice, Assisi 2011. «Santa Maria della Croce nella pittura di Boriani», in Federico Boriano, Testimonianze, storia, memorie, Crema 2015. Sponsor Tecnici La conferenza stampa di giovedì sera in episcopio città di Crema, ma vuole anche essere un monito e un modo per ricordare uno dei più tragici e sconvolgenti eventi della storia recente.” Successivamente Jais ha voluto spendere qualche parola a favore del Coro di S. Maria della Croce, ringraziando il direttore Luca Angelini. Qual- Propone a prezzi € 564 che parola, infine sul Requiem di Mozart, prima di cedere la parola a don Pierluigi Ferrari che ha presentato il volume da lui scritto in collaborazione con don Marco Lunghi, La crema di Crema, sulle tradizioni culinarie cremasche. La serata si è conclusa con la richiesta di recitare un’Ave Maria, in onore alla Madonna della Croce. Nicola Dolci • materassi • reti e doghe • guanciali • poltrone relax G. VERDI DI MILANO SCONTATI € 300 Fondata nel 1993, l’orchestra G. Verdi ha avuto come direttore artistico dal 1999 al 2005 Riccardo Chailly, che ne è ad oggi il direttore onorario. Dal 1998 l’orchestra è in collaborazione con il coro G. Verdi con cui ha all’attivo numerose tournée. È stata definita la prima orchestra sinfonica d’Italia. Il maestro Ruben Jais è stato fino al 2007 maestro del coro sinfonico G. Verdi, per poi divenire direttore residente dell’orchestra e del coro stesso. DAL PRODUTTORE AL CONSUMATORE - 50 ANNI AL VOSTRO SERVIZIO CASALE CREMASCO - VIA CAMISANO, 36 - 348.7016760 - 0373.419281 Aperto dal lunedì al sabato. Orari: 9.00 - 12.30 e 15.30 - 19.30 POLTRONA RELAX PROMOZIONE Poltrona imbottita costruita con una MATERASSO modello Gardenia in memory, sfoderabile, traspirante, 3D ONE 160X190 Il territorio di Crema, emerso dall’antico lago Gerunzio, ha acquisito la sua successiva consistenza storica di «insula» popolata, lungo un cammino plurimillenario. Collocato nel cuore della Lombardia tra i fiumi Adda e Oglio e attraversato dal Serio, riporta tracce di memorie preistoriche, celtiche, romane e longobarde. La popolazione, cristianizzata da influenze ambrosiane, fu all’epoca del Medio Evo coinvolta nei conflitti tra Impero e Liberi comuni e successivamente è entrata nell’orbita politica prima dei Visconti di Milano, poi della Serenissima Repubblica di Venezia e successivamente del dominio napoleonico, dell’Imperial Regio Governo dell’Austria fino all’indipendenza italiana. La città di Crema e il suo contado possiedono una precisa identità sotto il profilo culturale, linguistico e religioso con un collante costituito dalla diocesi, eretta nel 1580 e permanente fino ai nostri giorni. www.scotlandwool.com - www.scotlandwool.altervista.org aloe vera sfoderabile 240 IIa edizione da un’idea di Angelo Dossena Cartina pubblicata ad Amsterdam da Guljelm Blaeuw, 1630 circa. Vieni a scoprire la qualità... I nostri prezzi ti stupiranno! OZI M O R P A I DELL L L E D O M IMI Materasso ULTIMISS ONDAMEMORY € 440 € EDITORE presente su Nel “concerto verticale” la Basilica sarà utilizzata in tutta la sua altezza: nelle logge bramantesche saranno collocati i coristi del coro di Santa Maria della Croce, mentre il coro e l’Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, diretta dal maestro Ruben Jais prenderanno posto su un palcoscenico degradante. I posti a sedere nel piazzale antistante la basilica saranno 2.000. I biglietti “gratuiti” sono in fase di esaurimento e sono disponibili presso la cancelleria della basilica. Ma vi saranno anche altri 1.000 posti in piedi, fino all’altezza dell’edicola del viale di Santa Maria. Il concerto infatti potrà essere ascoltato anche a una certa distanza. L’esibizione durerà circa un’ora. La prenotazione del DVD del concerto è già possibile in cancelleria tutti i giorni dalle 16 alle 18. Materasso a molle BOX 160x190 160X190 Edito da NOTIZIE TECNICHE GRITTI & CUCCHI a la crem a IL CORO E L’ORCHESTRA i rem dC Le fonti, l’elaborazione e il consumo del cibo a Crema e dintorni di Pier Luigi Ferrari - Marco Lunghi Organizzazione Parrocchia di Santa Maria della Croce SCOTLANDWOOL Superdiscount Materasso a molle II Edizione dal titolo: Saperi & Sapori Insieme i due autori hanno pubblicato saggi di etnolinguistica su temi o aspetti particolari della società cremasca. Pier Luigi Ferrari - Marco Lunghi Basilica di S. Maria della Croce Crema Il Requiem K626 di Wolfgang Amadeus Mozart è probabilmente una delle composizioni più celebri del genio Austriaco e della musica colta in generale. Composto a partire dal 1791 e incompiuto a causa della morte del compositore, si tramanda grazie a Stendhal la leggenda del “committente incognito”, probabilmente un conte, che non badò a spese purché l’opera fosse terminata in quattro settimane. A seguito della morte di Mozart, l’opera fu conclusa da Franz Xaver Sussmayr, uno dei più grandi amici del genio di Salisburgo, nonché allievo di Antonio Salieri. Sarà proprio la versione rivisitata e conclusa da Sussmayr, considerata la più fedele alle indicazioni del compositore, ad essere eseguita venerdì prossimo. L’opera si articola secondo il classico schema della messa funebre, che pre“La ùcia dal casül” vede un “introitus” rappresentato dal Requiem aeternam, per poi proseguire con il kyrie e con la sequenza di cui si ricordano il famosissimo Dies Irae ed il toccante Lacrimosa. In seguito è possibile ritrovare un Offertorium e la naturale prosecuzione dell’ordinario, con Sanctus, Benedictus e Agnus Dei. A concludere il tutto il Communio e Lux aeterna in cui la crema di Crema Sussmayr riprende buona parte degli elementi tematici e armonici dell’introito. # WonderfulExpo2015 Saperi & Sapori capolavoro quale il Requiem di W.A. Mozart. Molte le parole spese sullo straordinario edificio sacro del Battaggio, a partire dal neo-parroco di S. Maria, padre Armando Tovalìn, che si è detto fiero di poter vivere lo spirito e la bellezza emanati dalla basilica e dalla sua storia. Approfondimenti sulla struttura e sulla simbologia della basilica sono stati illustrati da don Giorgio Zucchelli, soprattutto in merito alla visione dell’edificio come “tempio ideale” che simbolicamente richiama la città di Gerusalemme. A seguito dei ringraziamenti e dei complimenti del presidente della Banca Cremasca ing. Francesco Giroletti, ha preso la parola l’ospite d’eccezione della serata: il maestro Ruben Jais, che venerdì dirigerà l’orchestra nell’esecuzione del Requiem. Oltre a ringraziare per l’impegno e il coraggio nell’organizzare un simile evento, ha ricordato l’importanza della data dell’11 settembre: “Il concerto di venerdì – ha detto – sarà sicuramente un grande avvenimento e un ottimo biglietto da visita per la II Edizione oltissime le persone intervenute nella serata di giovedì 3 settembre alla conferenza stampa dedicata al “concerto verticale” con l’esecuzione del Requiem di Mozart, in programma a Santa Maria della Croce il prossimo 11 settembre. Nella sala dell’episcopio i presenti non hanno avuto solo un’informativa dettagliata sull’evento, ma hanno potuto scoprire – attraverso un interessante filmato d’apertura – la storia di quella che è forse uno dei più grandi motivi di vanto per la città di Crema: la Basilica di Santa Maria della Croce. Il concerto, organizzato per ricordare la tragedia dell’11 settembre, è inserito tra le iniziative di Expo. E nella serata ne è stata presentata anche un’altra: la riedizione di due libri sul patrimonio culinario cremasco, La crema di Crema e Crema nel piatto, pubblicati in collaborazione con la Grafin e molto apprezzati persino dalla rappresentanza cinese all’Expo che ha già previsto la traduzione di entrambi. Nel corso della serata, animata dall’ideatore dell’evento Angelo Dossena, diversi sono stati gli interventi che hanno illustrato l’imponente e ambizioso progetto. A seguito del breve ma alquanto interessante filmato, l’amministrazione comunale, rappresentata dall’assessore Morena Saltini, ha voluto complimentarsi, ringraziando tutti coloro che hanno permesso l’organizzazione di un evento di tale portata e di risvolto internazionale: “L’Expo – ha detto – è un’occasione di visibilità ed è importante far leva sulle eccellenze locali per aprirci all’internazionale”. E sono proprio il “concerto verticale”, i due libri presentati e le varie iniziative organizzate dall’amministrazione le eccellenze che avranno il compito di far risaltare le bellezze del nostro territorio. Sicuramente importante è la decisione del luogo dell’evento e la collocazione di orchestra e coro: un palcoscenico degradante e le gallerie esterne della basilica (una disposizione, appunto, in verticale), scenario maestoso per un altrettanto maestoso Saperi & Sapori M 11 settembre 2015 ore 21,00 La Verdi eseguirà il Requiem di Mozart Pier Luigi Ferrari - Marco Lunghi Giovedì sera la conferenza stampa di presentazione del grande evento musicale - www.grafin.it con Angelo Dossena Fotografia Danilo Rossetti 11 SETTEMBRE Concerto in verticale a S. Maria € 788 € 350 ti a tt ad o SINGOLO 80X190 € 145,00 Rete in faggio motorizzata a 5 snodi + materasso Magnolia in memory, sfoderabile, traspirante 3D + cuscino memory MATRIMONIALE 80X190 cm t ff rloefinroimente 160X190 € 295,00 o u r As a co es s struttura interna in massello di abete multistrato e faggio. Dotata di due motori con l’alzata dei piedi e dello schienale indipendenti Solo fino a esaurimento scorte € 525,00 4 In primo piano SABATO 5 SETTEMBRE 2015 IL NOSTRO GIOCO DELL’ESTATE IL TORRAZZO... UN MARE DI NOTIZIE. TOMMASO A BIBIONE E cco altre simpatiche fotografie giunte in redazione per partecipare al nostro gioco. Nelle prossime settimane cercheremo di dare spazio alle tante che ci state inviando. Vi ricordiamo che sono due le sezioni del nostro gioco: il Torrazzo a Crema e nel Cremasco e il Torrazzo in Italia e nel mondo. Le immagini possono essere consegnate in cartaceo agli uffici de Il Nuovo Torrazzo in via Goldaniga 2/a Crema, oppure in digitale, spedite via e-mail all’indirizzo [email protected], sempre accompagnate da liberatoria per la pubblicazione in caso di presenza di minori. Regolamento completo sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it NONNO ARMIDO AL FONTANILE DI SERGNANO GROSTÈ. DOLOMITI DI BRENTA CAMPO CARLO MAGNO (TN) RICORDO DELLA SAGRADA FAMILIA (BARCELLONA) BARBARA E GIANFRANCO A ROMA, ALL’OMBRA DEL CUPOLONE JONATHAN SULLA RIVIERA DEL CONERO LA GATTA ADELINA LEGGE IL NUOVO TORRAZZO SUL BALCONE DI CASA IN SPIAGGIA A MARINA DI MASSA (MS) a v o u N a v o u N . o g . , aayyg O T o N E M I T R E O, V T I ERTZIM . I N E N IL D O T I Z E V I M ISLENDZAA MEZZI TONI. SENZ A SETTEMBRE, NAVIGATORE A SETTEMBRE,IN OMAGGIO. NAVIGATORE OMAGGIO. A 100 € IN AL MESE CON 4 ANNI DI MANUTENZIONE E GARANZIA. A 100 € AL MESE QUANDO VUOI. TAEG 7,23% E LA RESTITUISCI CON 4 ANNI DI MANUTENZIONE E GARANZIA. E LA RESTITUISCI QUANDO VUOI. TAEG 7,23% XXXXXX BIANCHESSI AUTO XXXXXX Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx,Crema XX - eTel. XXX XXXXX Concessionaria esclusiva per Cremona, provincia Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx, XX - Tel. XXX XXXXX xxxxxxx.toyota.it bianchessiauto.toyota.it www.bianchessiauto.it xxxxxxx.toyota.it E-mail: [email protected] · CREMONA - Via 114€-10.300. Tel. 0372 460288chiavi - Fax 0372 458233 AYGO x-play Castelleone, 3p e navigatore in omaggio Prezzo promozionale in mano (esclusa I.P.T. e Contributo Pneumatici Fuori Uso, PFU, ex DM n. 82/2011 di € 2,31 + IVA), con il contributo della Casa e del Concessionario Toyota, anche senza rottamazione. Sistema multimediale touchscreen e navigatore non disponibili su AYGO x-cool. Offerta valida fino al 30/09/2015. Esempio di finanziamento su AYGO x-play 3p. Prezzo di vendita € 10.300. Anticipo € 3.800. (Anticipo minimo, senza servizi, per accedere al piano € 2.060), 47 rate da · MADIGNANO Via E. Mattei, 2 (Zona Mercatone Uno) Tel. 0373 230915 - Fax 0373 231203 € 100. Valore Futuro Garantito dai Concessionari aderenti all’iniziativa pari alla Rata finale di € 4.120 (da pagare solo se si intende tenere la vettura alla scadenza del contratto). Durata del finanziamento 48 mesi. Pacchetto di Manutenzione 4 tagliandi ed Estensione di Garanzia per 1 anno inclusi nelle rate per l’intera durata del finanziamento (se opzionati). Importo totale dei servizi € 900. Assicurazione Furto & Incendio (furto, incendio, rapina, calamità naturali, eventi socio politici, atti vandalici, cristalli, assistenza stradale e altre garanzie speciali), Garanzie accessorie RESTARTin e Kasko, Protezione disponibili su richiesta. Spese(esclusa d’istruttoria Spese di incasso e Fuori gestione € DM 3,50n.per ogni rata. di bollo Importo totale finanziato € 7.650. Totale da rimborsare 9.000,5 TAN (fisso)Sistema 4,90%. AYGO x-play 3p e navigatore omaggio € 10.300.Persona, Prezzo promozionale chiavi in mano I.P.T. €e 250. Contributo Pneumatici Uso,pratica PFU, ex 82/2011 di €Imposta 2,31 + IVA), con€ il16. contributo della Casa e del Concessionario Toyota, anche€senza rottamazione. TAEG 7,23%. Salvo approvazione Toyotanon Financial Services. Fogli x-cool. informativi, SECCI e Programma “PAY PER DRIVE” disponibili in Concessionaria. Offerta3p. valida finodialvendita 30/09/2015. Immagine vettura indicativa. Valori massimi: consumo 23,8al km/l, emissioni CO47 g/km. 2 97 multimediale touchscreen e navigatore disponibili su AYGO Offerta valida fino al 30/09/2015. Esempio di finanziamento su AYGO x-play Prezzo € 10.300. Anticipo € 3.800. (Anticipo minimo, senza servizi,combinato per accedere piano € 2.060), rate da € 100. Valore Futuro Garantito dai Concessionari aderenti all’iniziativa pari alla Rata finale di € 4.120 (da pagare solo se si intende tenere la vettura alla scadenza del contratto). Durata del finanziamento 48 mesi. Pacchetto di Manutenzione 4 tagliandi ed Estensione di Garanzia per 1 anno inclusi nelle rate per l’intera durata del finanziamento (se opzionati). Importo totale dei servizi € 900. Assicurazione Furto & Incendio (furto, incendio, rapina, calamità naturali, eventi socio politici, atti vandalici, cristalli, assistenza stradale e altre garanzie speciali), Garanzie accessorie RESTART e Kasko, Protezione Persona, disponibili su richiesta. Spese d’istruttoria € 250. Spese di incasso e gestione pratica € 3,50 per ogni rata. Imposta di bollo € 16. Importo totale finanziato € 7.650. Totale da rimborsare € 9.000,5 TAN (fisso) 4,90%. TAEG 7,23%. Salvo approvazione Toyota Financial Services. Fogli informativi, SECCI e Programma “PAY PER DRIVE” disponibili in Concessionaria. Offerta valida fino al 30/09/2015. Immagine vettura indicativa. Valori massimi: consumo combinato 23,8 km/l, emissioni CO2 97 g/km. sabato 5 settembre 2015 SETTIMANA EUROPEA DELLO SPORT IN RAPPRESENTANZA DELL’ITALIA, TRA LE 28 DEI PAESI DELL’UNIONE, NELL’AMBITO DELLA FESTA DELLO SPORT DEL 13 SETTEMBRE PROMUOVERÀ L’ATTIVITÀ FISICA PER TUTTI, ANCHE NON ATLETI NÉ ALLENATI, CON LA CAMMINATA PER LE VIE DEL CENTRO Crema scelta città “pilota” di ANGELO MARAZZI C rema è tra le 28 città scelte dalla Commissione europea dello Sport come “pilota”, in rappresentanza dell’Italia, per l’organizzazione della prima Settimana di promozione dell’attività fisica per tutti nei Paesi dell’Unione, in programma dal 7 al 13 settembre prossimo. Il prestigioso riconoscimento è stato accolto dal consigliere incaricato Walter Della Frera con soddisfazione, ma soprattutto determinazione a “onorarlo al meglio nonostante i margini tempo strettissimi a disposizione”, trovando l’entusiasta collaborazione della commissione comunale Sport, che s’è messa immediatamente a disposizione. “È un’importante e impegnativa opportunità che non potevamo lasciarci sfuggire”, ha sottolineato. E ha ringraziato l’intera commissione per l’impegno con cui si sta prodigando per organizzare la Giornata dello Sport, che si svolgerà domenica 13 settembre prossimo, come momento conclusivo della Settimana europea. Nella circostanza, ha sottolineato Franco Pilenga, presidente della commissione, sarà ripristinato il conferimento dei Premi al merito sportivo del Comune di Crema, dopo la sospensione per due bienni. L’appuntamento è per le 11,30 in sala Ricevimenti. Tre saranno gli insigniti per il 2011-12 Igor Severgnini, presidente del Videoton calcio a 5, l’Unione Ciclistica Cremasca e Roberto Rota, motociclista campione europeo di enduro; Elena Ginelli, presidente della Bike & Run e organizzatrice della Maratonina, la Pallacanestro Crema e Mattia Visconti, bocciofilo della Mcl Achille Grandi, campione europeo, per il biennio 2013-14. Un premio speciale per Marco Zani, giocatore di Badminton, per il recente successo ai campionati italiani Special Olympics. L’evento clou della Giornata si terrà il pomeriggio, ai giardini pubblici di Porta Serio, dove alle 15 “tutti i cittadini, anche i non sportivi né atleti – han tenuto a precisare in modo particolare, sia lui che Dalla Frera – sono invitati a convenire, per partecipare alla ‘Camminata’ per le le vie del centro città”. Un tracciato di circa 5 chilometri, con partenza e arrivo in piazza Garibaldi, da percorrere in tutta tranquillità e davvero alla portata di piccoli e anziani, proprio secondo le finalità della Commissione europea. “L’obiettivo – ha sottolineato il dottor Della Frera – è appunto dimostrare come sia possibile per tutti fare attività fisica, anche semplicemente camminando, ogni giorno, per le vie della città, coprendo senza nemmeno rendersene conto distanze di alcuni chilometri. Una forma importante ed efficace di cura della salute e per essere attivi in tutti i campi.” “La partecipazione è gratuita – ha aggiunto Pilenga – e a tutti sarà consegnata una maglietta con il logo di Crema Città Europea dello Sport 2016.” All’arrivo, nella suggestiva cornice dei giardini pubblici, le società sportive cittadine faranno conoscere le rispettive attività con materiale in distribuzione presso gli stand e alcune esibizioni di propri atleti. Sarà inoltre allestito un palco sia per gli interventi di rappresentanti delle istituzioni e organizzatori, sia per l’intrattenimento musicale da parte di complessi o dj. “La Commissione europea – ha ribadito il consigliere incaricato – ci ha chiesto la promozione di due eventi per questa prima Settimana dello sport, mirati a far comprendere che tutti possono svolgere attività fisica: dal 7 al 13 settembre prossimo, dunque, proporremo una giornata in cui i bambini usciranno nei cortile delle scuole per un’ora di movimento con giochi e una danza proposta dalla Commissione stessa; e il 13, appunto, la camminata che unirà Crema alle altre 28 città impegnate in contemporanea nella stessa iniziativa.” “Auspichiamo una grande partecipazione – ha concluso – per poter dare un buon riscontro alla Commissione, anche nella prospettiva del prossimo anno in cui saremo Città Europea dello Sport, nel corso del quale speriamo inoltre di sensibilizzare e coinvolgere ancor più i cremaschi.” Soddisfazione che “Crema sia stata scelta dalla Comunità europea per questa prima Settimana dello sport” è stata espressa anche dal delegato regionale Aces e provinciale del Coni, Fabiano Gerevini, che ha ringraziato l’amministrazione e la commissione Sport cittadina “per aver presentato efficaci credenziali, ottenendo quest’assegnazione, che è un bel onore ma anche una grande sfida, per dimostrarsi all’altezza della fiducia accordata.” 5 Britta Sacco, Walter Della Frera, Fabiano Gerevini e Franco Pilenga all’incontro stampa di mercoledì STRADE PIÙ SICURE CON I SOLDI DELLE MULTE Deliberati interventi per 400 mila euro, parte dall’autovelox C ome anticipato dal sindaco nella riunione di consiglio del 13 luglio scorso per la ri-discussione del Bilancio di previsione 2015 – in risposta alle minoranze che avevano dato voce all’indignazione e alla rabbia dei tantissimi cittadini incappati nell’autovelox sulla tangenziale sud cittadina, sulla quale non si possono superare i 70 chilometri – la Giunta ha deliberato nei giorni scorsi di destinare i proventi delle sanzioni a interventi di manutenzioni di strade, decoro urbano e verde pubblico. Il gruzzolo a disposizione ammonta a ben 400 mila euro. Una cifra consistente, benché pari solo alla metà di quella realmente incassata, dovendo il Comune girare il 50% delle multe elevate con il suddetto autovelox alla Provincia, che ha in carico anche questo tratto di ex statale 415. In ogni caso, come allora fatto rilevare su queste stesse colonne “finalizzare i ‘proventi della rapina’ – testuale di Agazzi – alla manutenzione delle strade, non attenua certo l’indignazione e la rabbia di chi si sente estorcere somme, che per taluni possono essere persin vitali”. E ancor meno può consolare i residenti di paesi a sud est di Crema – che per lo più percorrono questa tangenziale per bypassare la città in andata ritorno verso l’area milanese per studio o lavoro – che questi interventi di riasfaltatura di vie e marciapiedi, piuttosto che di posizionamento di nuova segnaletica verticale, rispondano a richieste recepite in occasione del recente tour nei quartieri dell’amministrazione cittadina, insieme ai tecnici degli uffici comunali e alla Polizia locale. Sta di fatto che 100 mila euro son stati stanziati per una prima tranche d’interventi di rifacimento del manto d’asfalto su diverse vie – per i tratti dov’è ammalorato – e l’installazione di nuova segnaletica verticale. Porta Ombriano, dove sono previste importanti modifiche alla viabilità della zona Un’altra ottantina è stata preventivata per l’importante modifica alla viabilità studiata per una riqualificazione dell’area di Porta Ombriano. “È un’opzione che è stata valutata molto attentamente – spiega l’assessore ai Lavori pubblici Fabio Bergamaschi, nella nota diffusa dall’ufficio di Staff – che vedrà una nuova rotatoria davanti a Porta Ombriano, tra viale Repubblica e via Crispi, la soppressione degli attuali stalli di sosta a fianco della ciclabile di viale Repubblica, che saranno ricavati sul sedime stradale, in modo da non perdere nemmeno un posto di parcheggio.” “Sarà disposto inoltre il senso unico in piazza Giovanni XXIII, in ingresso al centro – aggiunge – con mantenimento degli stalli attuali e creazione di una fascia pedonale con possibilità di plateatico per gli esercizi commerciali lungo l’attuale corsia di uscita dalla piazza. A senso unico anche via Terni, ricavando nuovi stalli di sosta a spina di pesce.” A lavori ultimati andrà realizzata una nuova segnaletica, a seguito delle conseguenti modifiche alla viabilità su viale Repubblica e le vie Massari e delle Grazie, per la quale è stata stimata una spesa che s’aggira sui 35 mila euro. La Giunta ha poi messo in cantiere anche il completamento delle opere di urbanizzazione primaria in via Tamburini, per 40 mila euro. Mentre altrettanti saranno necessari per la sostituzione dei guardrail che risultano danneggiati nelle vie Gaeta, Bramante, Visconti e Milano, sollecitata sempre negli incontri con i cittadini nei quartieri. E altri 40 mila ancora per il consolidamento delle banchine stradali in via Chiesa, Fante e Ricengo, a seguito dei cedimenti, negli anni, delle stesse a causa dell’indebolimento della spalla in calcestruzzo. Una particolare attenzione sarà posta infine anche nell’implementazione degli impianti di pubblica illuminazione nelle vie Pagliari, Barelli e Toffetti, per una spesa di 30 mila euro. “Vogliamo che i proventi delle contravvenzioni, che la legge ci impone di utilizzare per la sicurezza stradale – tiene a ribadire comunque il sindaco Stefania Bonaldi, nella stessa nota – siano prontamente impiegati per il miglioramento generale delle condizioni di percorribilità delle strade. Andremo a potenziare anche la segnaletica sulle intersezioni viarie di nostra competenza territoriale, ritenute pericolose per la ridotta dimensione della carreggiata o caratterizzate da particolare traffico di macchine e mezzi pesanti, con interventi di sostituzione, ammodernamento, messa a norma o manutenzione.” A.M. CHIUSO IL LUNEDÌ POMERIGGIO E DOMENICA Orari negozio: 9.00-13.30 15.30-20.30 Vasto assortimento formaggi e gastronomia In occasione della Sagra domenica 20 settembre aperto mattino SI ACCETTANO TICKET 0373 277007 È disponibile il menù della Sagra Visita il nostro sito www.salumeriavailati.it TUTTI I GIORNI POLLO ALLO SPIEDO · VENERDÌ MERLUZZO FRITTO Selezioniamo i più buoni e migliori vini dal 1919 con passione e competenza VINI IN BOTTIGLIA DA LT. 0,75 (acquisto minimo di 18 pezzi anche assortiti) Vini Rossi Barbera Oltrepo € 2,70 Lambrusco rosato € 2,50 Gutturnio colli piacentini € 2,50 Vini bianchi Pinot bianco € 2,95 Ortrugo € 2,50 Malvasia colli piacentini € 2,50 VINI SFUSI Grasparossa Barbera DOC colli piacentini Merlot della toscana Raboso del veneto Riesling colli piacentini Pinot colli piacentini Bianco di Custoza Chardonnay alto mantovano 11,5° 12° 13° 11,5° 11,5° 12° 12° 12° € 1,80 € 1,80 € 2,00 € 1,80 € 1,80 € 1,80 € 2,00 € 2,00 È possibile avere anche i frizzanti. Offerta valida per minimo 10 lt Offerta valida fino al 30 settembre solo per consegne a domicilio (senza costi aggiuntivi) Consegne precise e puntuali in tutta la provincia CASA DEL VINO di Tonghini Claudia e Massimo Corso XX Settembre 61-63 - CREMONA Tel. 0372 458665 - Cell. 340 9701835 6 Opinioni e commenti Cerco aiuto Egr. direttore, sono una signora di Dovera separata da qualche anno con figli minori di cui una disabile, dalla nascita con autismo e senza parole. Siamo ora ospiti da un parente e cerchiamo un tetto a modico prezzo. Lavoro a part-time in regola 3 giorni settimanali, ho un reddito basso a 6.000 € annue, da fare la fame. In più ho problemi di salute abbastanza seri. Chiedo un aiuto a chi vuole offrire una casa a me e ai miei figli nei paesi di Dovera, Monte Cremasco e Vaiano Cremasco. Ringrazio il Comune di Dovera per l’aiuto prestato. Chi avesse una casa da offrirmi contatti i seguenti numeri telefonici: 035522347, Ottavia; 3487937607, Ottavia. Salvaguardia del creato Caro don Giorgio, prendo spunto dall’articolo di sabato 29 agosto Giornata mondiale di preghiera per il creato, per riportare la mia esperienza della mattina del 30 agosto. Ero stufo di stare a letto e poco dopo le sei in bici ho girato un po’ per la campagna del Moso, tra Santa Maria dei Mosi e Bagnolo Cremasco. Tanta tranquillità, a est il grande sole che sorge e dall’altra parte la grande luna piena... però, niente canto di uccellini, solo qua e la corvi e i pochi uccelli notturni rimasti. Dopo circa una mezzora, in una zona pochissimo frequentata, incontro una persona che portava in giro i cani; mi sono fermato a chiacchierare con la persona, molto affabile e gentile. Ti riporto la sintesi dell’argomentare: non ci sono più passeri e tanto meno i vari uccellini che un tempo si udivano al mattino, sparite le allodole che ci rallegravano durante il giorno, sparite le quaglie e via dicendo. Un tempo si spargeva il letame maturo delle stalle (in forma solida); ora si sparge letame liquido che rimane molto acido e non fa crescere neppure l’erba se non dopo molto tempo: questo ha causato l’estinzione di quasi tutti gli uccellini. Purtroppo questa è la nostra cura del creato! SABATO 5 SETTEMBRE 2015 La penna ai lettori Il progetto Anatra Ai box di partenza una serie di anatre. Ne sentivamo il bisogno a Crema: per capire che se di troppe regole e troppa burocrazia si può morire, se sei amico degli amici puoi sempre trovare spazio tra le scarse (così dicono agli altri) risorse comunali elargite da questa amministrazione. Un esempio nuovo tra i tanti? Progetto Anatra! Il progetto, interessante peraltro, mira a coinvolgere la popolazione, dagli studenti agli anziani, con laboratori, concorsi, corsi, tutto per avvicinare i più al mondo del teatro e della comunicazione in varie forme espressive. E dove sarebbe il problema? Diamo alcuni elementi, a voi trarre le conclusioni! Il progetto nasce da un’associazione la cui presidente è Elisa Marinoni: se non ve la ricordate è rappresentante comunale della maggioranza in Fondazione San Domenico, Fondazione già tesa a valorizzare, anche con la scuola di teatro, questa forma espressiva. Ma la Fondazione evidentemente non è stata ritenuta idonea come ambito naturale di sviluppo del progetto, meglio chiedere al Comune! Il progetto riceve 35.000 euro di contributo dalla Fondazione Cariplo e ha diversi partner e sponsor. Tra questi il Comune di Crema, pubblicizzato già tra i partner a maggio in completa assenza di qualsiasi atto di delibera, atto che, unico, ne può ufficializzare e regolare le modalità. Giovani assessori si prendono impegni anche pubblici prima del dovuto, ma noi non ci vogliamo abituare, anche se continuano a provarci, a questi modi in cui a pochi eletti si promettono impegni, senza le dovute verifiche e modalità. Al progetto però i 35.000 euro e altre sponsorizzazioni sembrano non bastare e così vengono venduti gadget negli spazi di un’attività commerciale, già partner: a questa verrà data opportuna visibilità su uno spazio di una via comunale senza nessuna regolamentazione nè relativa tassa come qualsiasi altra attività commerciale. Sostegno alle attività produttive? Alcune! Ma ancora non basta, quindi le varie attività, laboratori etc., sono a pagamento. D’altro canto è credibile che organizzare un progetto ampio sia nell’arco temporale che negli spazi che nelle forme Non ho alcuna intenzione di colpevolizzare gli agricoltori che, al contrario, ritengo le vittime del mondo agricolo che ha cambiato il modo di gestire i terreni: si coltiva in gran parte per alimentare i biodigestori che depauperano i terreni, si coltiva in misura ridotta per l’allevamento che genera liquami acidi con le conseguenze di distruggere il mondo degli uccelli. Può essere la presente solo uno sfogo, ma la domanda è cosa pos- organizzato da: siamo fare per migliorare le nostre terre che circondano il Cremasco? Precisazione GS2 Buongiorno Sig. Direttore, sono Cesare Cervieri e le scrivo in merito alla lettera pubblicata tempo fa sul vostro settimanale con il titolo Calcio ed etica. Prendo atto che anche Voi come altre testate nel nostro territorio 0 1 e all O M C E T T C E S 5 A O R T A B A SA B S LO E BR espressive sia impegnativo anche economicamente. Così se il concorso fotografico costa 10 euro di iscrizione, il corso di teatro ne costa 100 o quello di public speaking 50. Quello di gestione amministrativa delle associazioni culturali, compreso la simulazione di controllo fiscale, costa 50 euro e potremmo consigliarlo a ben note associazioni di Crema! Possiamo definire però non profit l’attività del progetto? Ma ancora non basta. Per questo l’amministrazione comunale, a luglio, ben dopo la pubblicazione del progetto preautorizzato da chi sa chi, delibera di concedere gratuitamente per queste attività a pagamento sale prestigiose della città, dalla Sala della Musica agli spazi del Sant’Agostino: circa 3.000 euro o più di concessione gratuita di spazi, che dovranno essere coperti in parte corrente dal nostro ristretto Bilancio comunale, cioè da soldi pubblici, racimolati in tutti i modi dalle nostre tasse. Intanto il progetto: alla delibera non viene allegato, con la solita trasparenza, né indicato il mancato introito per le casse comunali o le spese accessorie e per la struttura comunale. Dimenticavo: naturalmente per usare gli spazi comunali il proponente non ha aderito al bando di marzo e gli spazi sono concessi ugualmente, ma questo è un altro capitolo a parte. Eppure mi era parso di sentire da diverse associazioni e privati che quando han provato a chiedere spazi gratuiti o piccoli contributi per i loro progetti non erano disponibili. Un consiglio potrebbe essere: camuffatevi da “amici” o fate presentare da loro i vostri progetti o mettetevi in consorzio (come nel sociale) e vedrete che anche voi potrete godere di quei benefici senza dei quali evidentemente la libera espressione a Crema faticherebbe a essere. Naturalmente non vogliamo far fuggire proposte culturali e formative dalla città, ma ci accontenteremmo da tempo di trasparenza per tutti, soprattutto nell’uso delle risorse pubbliche cioè di tutti i cittadini di Crema. Però qualcuno che rischia del suo c’è ancora: complimenti alla libertà di questi.” Laura Zanibelli Capogruppo NCD Crema avete ricevuto e pubblicato una lettera che, mi permetta, avrebbe avuto bisogno di un maggior filtro o verifica prima di essere pubblicata tenuto conto che si usa un nominativo di estrema semplicità senza che sia possibile qualsiasi rintracciabilità dell’autore. Questa lettera nel suo contenuto esterna considerazioni in merito al comportamento della società Crema nel rapporto di collaborazione con il Castelnuovo. d in collaborazione con: Comune di Crema e il contributo di: Confcommercio Cremona - Ufficio di Crema Via Del Commercio, 33 - Crema (CR) Tel: 0373 399988 [email protected] www.confcommerciocremona.it Chi conosce a Crema la storia del Castelnuovo ha facilmente ricollegato la firma della lettera (Cesare C. ex dirigente Castelnuovo) alla mia persona, visto che sono stato dirigente della società biancoverde e che sono stato l’unico con il nome Cesare negli organici della stessa. Con questa mia intendo smentire di avere a voi inviato qualsiasi documento riguardante i contenuti pubblicati nella lettera. Cesare Cervieri Nonostante tutto Sfogliando le pagine sportive di un Nuovo Torrazzo d’antan mi sono imbattuto nell’incipit di un articolo di questo tenore: “Nonostante tutto anche quest’anno la Pergolettese è pronta al via…” e, ciò che a quei tempi fu considerato una sorta di sgarbo dalla tifoseria canarina, oggi mi dà la carica per affrontare una nuova stagione che – mi auguro, ci auguriamo – ci possa far felici sino in fondo. Quella stagione gettò le basi di una Pergolettese in crescendo, destinata a raggiungere, nel tempo, il calcio “Pro”. Quei dirigenti impegnarono gran parte del loro tempo, magari sottraendolo alle rispettive famiglie, con l’intento di far maturare la squadretta rionale e, anche grazie all’innesto di tanti giovani successivamente confermatisi pedine fondamentali della squadra (Dino Imberti, ad esempio, tanto per citare l’atleta con più presenze nella storia del team canarino), posso ribadire che ci sono riusciti. Complimenti a quei dirigenti – tutta gente in gamba! –, ai quali, a distanza di tanti anni, dico ancora grazie. Facciamolo insieme, assiepando le gradinate del Comunale sin dalla prima di campionato. Oggi che la squadra è ancora un cantiere aperto (magari non lo sarà tra una settimana), la fiducia fra la tifoseria gialloblu è moderata – già in passato fummo cattivi profeti – ma il sostegno del dodicesimo uomo in campo non mancherà. Ne sono certo. Personalmente ho avuto modo d’assistere ad allenamenti intensi, preparati con scrupolo e diretti da chi vuol farsi strada anche nelle vesti d’allenatore. La giusta via è tracciata. Coraggio mister, hai la fortuna di sedere sulla panchina più bella del mondo… facci sognare! A Crema il cielo è sempre tutto gialloblu. Van himst · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA con il patrocinio di: TI TTE R E P ANO A I OZ MEZZ G NE O A FIN ICA NE S ER N MU ZIO R A O C M I AN REN’S 4 D 2 L I e CH all ✍ Le chiedo cortesemente di volere pubblicare questa smentita al fine di chiarire la mia posizione. Ringrazio anticipatamente. Torrion Foscolo di via Stazione. Più di un lettore ci segnala lo stato d’abbandono, tra erbacce e sporco, dietro e davanti la rete arancione “di protezione”. Inutile aggiungere il dispiacere per lo stato delle mura venete, tema sempre sulla cresta dell’onda. Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in città e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare l’ambiente in cui viviamo. FERRAMENTA VOLTINI dal 1923 di G. Dossena FINALMENTE LIBERI DALLE ZANZARE IN MODO EFFICACE, RAPIDO, ECOLOGICO P ATRA Z ZAN APPARECCHI PER LA CATTURA DELLE ZANZARE ATTIVE ATTI L GIORNO E DI NOTTE DI Via IV Novembre, 33 CREMA Tel. 0373 25.62.36 - Fax 0373 25.63.93 A SABATO 5 SETTEMBRE 2015 RIFORMA SANITÀ LOMBARDA ZANIBELLI, NCD Carlo Malvezzi: ecco i capisaldi razie all’impegno congiunto dei sindaci e delle forze politiche del territorio, nella nuova riforma della Sanità lombarda il Cremasco s’è visto riconosciuto come ASST autonomo. Ma la nuova legge prevede anche tanti altri vantaggi per i cittadini, come tiene a evidenziare in dettaglio il consigliere regionale Carlo Malvezzi, di Ncd. Partiamo dal risultato ottenuto sull’ospedale di Crema. Una vittoria di tutti? “Fondamentale è stata l’unità fra gli operatori sanitari, i rappresentanti del territorio e quelli istituzionali che hanno fatto risuonare, a una sola voce, l’importanza che l’ospedale di Crema fosse riconosciuto come ASST-Azienda Socio Sanitaria Territoriale. E altrettanto decisive sono state l’efficienza e la buona gestione che da tempo vanta la struttura di Crema oltre all’apprezzamento dei cittadini cremaschi. Un risultato frutto del concorso di molti. Non va dimenticato, però, che la legge è stata votata dai soli partiti di maggioranza in Regione, gli unici ad assumersi la responsabilità di migliorare il nostro già eccellente sistema sanitario e garantire l’autonomia all’ospedale di Crema.” Quali sono i capisaldi della nuova legge? “Alcuni sono rimasti invariati. Per esempio la libertà di scelta della persona e delle famiglie; la parità tra strutture pubbliche e private, determinata dal sistema degli accreditamenti; la separazione delle competenze tra ente programmatore e controllore ed ente erogatore di prestazioni.” E allora che cosa cambia realmente? “Il cuore della riforma è la maggiore integrazione tra sistema sanitario, sociale e sociosanitario e un rapporto più stretto tra rete ospedaliera 7 Giunta delle proroghe: piscina, parcheggi... A AL DI LÀ DELL’AUTONOMIA DELL’OSPEDALE DI CREMA, TANTI I VANTAGGI PER I CITTADINI G La Città e rete territoriale. Questo è il punto qualificante del provvedimento. Rafforzeremo inoltre le prestazioni a media e bassa intensità di cura e, ove possibile, quelle domiciliari. E vigileremo di più sull’appropriatezza delle prestazioni sanitarie per razionalizzare le risorse, considerando la composizione del tessuto sociale e dei suoi crescenti bisogni.” Quali sono i vantaggi per il cittadino? “Per i malati acuti un rafforzamento dei centri di eccellenza già riconosciuti a livello nazionale ed europeo e degli ospedali di territorio, quali Crema, Cremona e l’Oglio Po. Per i cronici e i post acuti un incremento di offerta di cura più vicina al luogo in cui vivono e una maggior valorizzazione dei medici di base che continueranno ad avere un ruolo determinante anche in futuro.” La legge parla di ATS E ASST. Di cosa si tratta? “Il sistema sarà organizzato su quattro assi distinti e separati tra loro: programmazione, acquisto, erogazione e controllo. Le attuali 15 ASL saranno sostituite da 8 Agenzie di tutela della Salute (ATS), che si occuperanno solo di programmare e non più di erogare anche prestazioni. Per il nostro territorio è prevista un’unica ATS per le province di Cremona e Mantova. L’Azienda regionale Centrale Acquisti (Arca) effettuerà gli acquisti per tutte le strutture sanitarie regionali ottenendo risparmi e più competizione tra i fornitori, mentre indipendente dal livello di governo agirà l’Agenzia di Controllo, per una verifica sull’efficacia delle prestazioni. Spetterà invece alle Aziende Socio Sanitarie Territoriali (ASST) l’erogazione dei servizi ospedalieri e territoriali, oggi divisi tra ASL e Azien- Carlo Malvezzi, consigliere regionale Ncd de ospedaliere. È questo il punto in cui ospedale e territorio finalmente dialogano in modo più stretto a vantaggio del cittadino.” Un cambio che potrà generare difficoltà? “Tutto ciò che vive in una prospettiva di cambiamento necessita di un periodo di messa a punto e di diverso approccio culturale e operativo. Credo, tuttavia, che il nostro sistema sia sufficientemente pronto ad applicare senza eccessivi intoppi i cambiamenti necessari. Oltre alle ASST, come Crema, la nuova legge individua strutture con una minor componente sanitaria per curare gli ammalati cronici e post acuti. I Poli Ospedalieri Territoriali (POT) e i Presidi Socio Sanitari Territoriali (PreSST) rientrano in questa tipologia. Un mix di offerta che interviene su tutti i bisogni ma con un livello differenziato rispetto al passato.” Da questo punto di vista il Cremasco è pronto? “È certamente pronto perché già dotato delle strutture territoriali contemplate nella normativa con uno standard di efficienza elevato. Pensiamo alla struttura riabilitativa di Rivolta d’Adda o a quella di Soncino. Anzi, in qualche caso abbiamo addirittura anticipato i contenuti della legge, dato che il nuovo Robbiani a Soresina è stato tra i primi POT in Lombardia ad essere autorizzato in via sperimentale.” Questa riorganizzazione del sistema sanitario porterà risparmi? “Certamente. Regione Lombardia li ha quantificati in 300 milioni di euro, tutti reinvestiti per un’ulteriore riduzione dei ticket, della quota di partecipazione delle famiglie ai costi delle RSA per le fasce meno abbienti e per accorciare le liste d’attesa.” nche la capogruppo consiliare Ncd, Laura Zanibelli, alla ripresa dell’attività politico-amministrativa parte lancia in resta a contestare la Giunta che su “temi strategici per la città” – affidamento a terzi della piscina, del bocciodromo e del piano parcheggi – procede ricorrendo a un susseguirsi di proroghe. Concordando con quanto segnalato la scorsa settimana dal collega di FI Beretta, si mostra altrettanto indignata che sul nuovo bando per la gestione della piscina in scadenza il prossimo 11 settembre, avendo modificato in modo anche significativo le condizioni economiche, l’esecutivo non ritenga necessario farlo ri-approvare al consiglio comunale. Sottovalutando inoltre che “ci possano essere gli estremi di un ricorso da parte di chi non ha aderito alla precedente fase di preselezione”, stante appunto le condizioni differenti. A lasciarla ulteriormente perplessa, poi, è la delibera di Giunta della scorsa settimana in cui il Comune “si assume gli oneri di eventuali interventi strutturali antisismici, senza però prevedere di sollevare il futuro gestore anche da eventuali danni economici derivanti dagli stessi, come ad esempio la chiusura temporanea dell’impianto”. Non diversa, segnala, la sorte del bando per il Piano parcheggi, che secondo la delibera fatta approvare in consiglio si sarebbe Laura Zanibelli chiuso a fine giugno scorso, con Scs che avrebbe dovuto cedere il servizio già dall’1 ottobre prossimo. Non fosse che “dopo solo 15 giorni la Giunta si accorgeva di qualche difficoltà (sconosciuta) da parte di Cremasca Servizi all’espletamento delle pratiche, per cui ha avocato a sé tale compito, con le relative spese gestionali a carico della struttura comunale”. Per ampliare inoltre la rosa di partecipanti, “evidentemente non avendo ben ponderato anche stavolta le richieste in fase di stesura del bando – sottolinea critica – la scadenza è stata più volte prorogata fino, ora, al prossimo 16 settembre, con ritardi anche per l’affidamento di questo servizio”. E “stessa storia si sta ripetendo da mesi per la gestione del bocciodromo, con la conseguente proroga del servizio in essere, senza tener conto – fa osservare la Zanibelli – delle difficoltà di chi ora se ne fa carico”. “Che questo non sia un periodo economico facile è noto da tempo, come pure – incalza – che questa Giunta voglia cedere a terzi la gestione dei servizi senza accettare culturalmente che le condizioni devono essere non a rischio per l’ente locale ma neppure per il privato.” “Questa maggioranza non è tale da poter dare facilmente il benvenuto all’intervento dei privati, che – rimarca la capogruppo Ncd – piaccia o no, sono coloro che hanno ancora capacità di investimento e di incremento dell’occupazione.” A.M. Show cooking: dal 6 all’11 settembre al S. Agostino Piscina: Rifondazione, 425 firme contro la privatizzazione C inque appuntamenti per riapprezzare gusti tradizionali e scoprire sapori e specialità d’altri Paesi. La stuzzicante iniziativa è proposta dal Centro ricerca “Galmozzi” in collaborazione con il Comune di Crema e l’associazione Tavole Cremasche, nell’ambito del progetto Expo A Ovest di Itaca. Il 6, 8, 9,10 e 11 settembre, presso i chiostri del Sant’Agostino, dalle ore 17.30 si terrà lo show cooking “Il profumo degli altri”. altri” Ogni giorno, due cuochi – uno di professione chef delle Tavole e l’altro per passione, di origine straniera – prepareranno rispettivamente piatti della cucina cremasca e tipici delle diverse culture di provenienza. “Le proposte – ha spiegato Lidia Gallanti nell’incontro stampa di presentazione – sono state scelte tra Alla soddisfazione dell’assessoquelle raccolte nel ricettario Gusti re Morena Saltini per l’originalità di Casa, recentemente pubblicato e qualità dell’iniziativa è seguita la nell’ambito del progetto, con ingre- chiosa sociologica di Gilberto Poldienti forniti dai produttori di Ma- loni. Il quale ha evidenziato come “la mondializzazione non sia solo deinCrema e Coop Lombardia.” Le 5 proposte etniche saranno: un fatto economico ma multicultuCous cous alla Tunisina, preparato rale”. E la cucina, “è un laboratorio domani da Roberta Riboni di Cre- culturale, da sempre l’esempio più ma; a seguire Pelmeni tradizionali rus- estremo di simbiosi, perché tutte le si, da Natalia Drozdov di Bagnolo, ricette sono il prodotto di contamicoadiuvata dalla mamma; Thikia, nazioni multiculturali, a volte sottili polpette indiane, da Jaspreet Kaur su intuizioni personali – ha spiegato di Romanengo, con mamma; Giou- – altre più esplicite, come ai nostri vetsi, un piatto della tradizione gre- giorni con i kebab, la cucina cineca, da Jelena Bajtajic di Pandino; se...”. D’altro canto alcuni prodotti mentre venerdì sarà... a sorpresa. sono spariti o son stati modificati Il costo di partecipazione con sulle esigenze del mercato e queste degustazioni è di 10 euro e le pre- contaminazioni sono il futuro della notazioni sono via mail a info@ cucina. centrogalmozzi.it o cell. 333 9231513. Aemme APPROFITTA DEGLI INCENTIVI resso la sede di Rifondazione Comunista ai Sabbioni, Mario Lottaroli, ex consigliere comunale, Carmine Fioretti e Rocco Albano hanno diffuso i dati della petizione promossa nelle scorse settimane contro la privatizzazione della piscina di Crema: 425 le firme raccolte per la costituzione di un Comitato di sorveglianza per il centro natatorio cittadino, 370 a banchetto e 55 online. Ora chiederanno un incontro al sinVia Stefania crema 58 daco Bonaldi, anche per esporre quanto hanno raccolto dopo il confronto con i cittadini. Bagnolo Cremasco “Le firme sarebbero(CR) potute essere molte di più il tempo non avesse in parte rovinato la telse0373.234483 raccolta, ma si tratta comunque di firme signifiwww.legisnc.it cative, pesanti, in quanto abbiamo dovuto spiegare bene il perché dell’iniziativa”, ha esordito [email protected] Mario Lottaroli di Rifondazione. “Crediamo nella gestione pubblica, meglio di quella privata o partitocratica, con un Cda fatto di associaizoni e persone che abbiano DEL % ea cuore%il bene comuFISCALI APPROFITTA DEGLI INCENTIVI FISCALI DEL L’antico piacere della cucina al braciere kamelot Ristorante Pizzeria Specialità Via crema 58 APPROFITTA DEGLI Bagnolo Cremasco (CR) - Persiane in alluminio con lamelle orientabili o fisse, antoni ciechi tel 0373.234483 INCENTIVI FISCALI www.legisnc.it - Lavorazione ferro e acciaio inox per edilizia, architettura DEL 50% E 65% e arredo [email protected] Via crema 58 50% e 65% 50 www.legisnc.it -www.legisnc.it [email protected] APPROFITTA DEGLI INCENTIVI DEL telFISCALI 0373.234483 Linea Bio Soluzioni per l’imballaggio - Serramenti certificati in alluminio ed alluminio/legno [email protected] Prodotti personalizzati e di qualità 100% BAGNOLO CREMASCO!!! - Lavorazione ferro e in acciaio inox per edilizia, architettura e arredo APPROFITTA DEGLI made INCENTIVI FISCALI DEL % e 65 % 50 NOVITÀ! Menù Cremasco ria) Tortelli Cremaschi (produzione prop Salva Fritto Salva con le tighe s kamelot Cortemadama SS. Paullese km 50 - Corte Madama Castelleone (CR) Tel. 0374 359795 - [email protected] – MERCOLEDI’ CHIUSO – Luca Guerini - Serramenti certificati in alluminio ed alluminio/legno Via Crema 58 - Bagnoloinferriate, Cremasco (CR) Tel. 0373.234483 Bagnolo Cremasco (CR) - Tapparelle, cancelletti, chiusure di sicurezza Menù fisso a mezzogiorno E' gradita la prenotazione 50% e 65% ne”. Secco no anche sulle modifiche al bando di gara: lo sgravio di tre dipendenti e tempi più lunghi di fidejussione facilitano il privato. “Il pubblico sostiene il privato e così non va”, ha chiosato Lottaroli. Fioretti, del sindacato Cub, s’è detto preoccupato per il destino dei tre lavoratori e degli altri: “L’articolo 18 non c’è più e passeranno da un impiego in un’azienda pubblica a una privata, che applicherà senz’altro gli strumenti del Jobs Act, a tutele decrescenti”. Per Altra Europa con Tripras è intervenuto Albano. “Sosteniamo la petizione perché reputiamo la piscina uno degli ultimi baluardi di bene comune rimasti al Comune. Invece della privatizzazione, proponiamo d’investire: la piscina è tra gli ultimi luoghi di aggregazione sociale. Tra le proposte un piccolo parco giochi per bambini, il ripristino del campo da beach volley e altre migliorie. - Persiane in alluminio con lamelle orientabili o fisse, antoni ciechi pizza schiacciata carne e pesce alla brace Ampio parcheggio P - Tapparelle, cancelletti, inferriate, chiusure di sicurezza - Serramenti certificati ed alluminio/legno - Serramenti certifi catiininalluminio alluminio e alluminio/legno - Persiane in alluminio con lamelle orientabilieodi personalizzati - Persiane inProdotti alluminio con lamelle orientabili ofisse, fiqualità sse,antoni antoniciechi ciechi 100% ininox BAGNOLO CREMASCO!!! - Lavorazione ferro made e acciaio per edilizia, architettura e arredo Monouso per feste - eventi PIATTI - BICCHIERI - Lavorazione ferro e acciaio inox per edilizia, architettura e arredo - Tapparelle, cancelletti, inferriate, chiusure di sicurezza - Tapparelle, cancelletti, inferriate, chiusure di sicurezza Prodotti personalizzati e di qualità 100% made in BAGNOLO CREMASCO!!! POSATE - TOVAGLIOLI vaschette take-away con coperchio vaschette per fornomicroonde film-pellicola buste sottovuoto La Città 8 SABATO 5 SETTEMBRE 2015 SCOUT CREMA 3 Camere Feste ed eventi Business Resort Estate 2015 ricca d’attività Via Villa Cantone 3 Cucina tradizionale Fraz. Pellegra di Castelleone Tel. 0374 359884 • Cell. 339 6583838 Colazioni di lavoro e-mail: [email protected] www.cascinacantone.it Menù per celiaci e intolleranze chiuso il lunedì sera e il mercoledì tutto il giorno RITIRO ORO JAMBUREE, CAMPO DI REPARTO, “ROUTE” E VACANZE DI BRANCO E state 2015 particolarmente ricca di attività per il gruppo scout dell’Agesci di Crema. L’educatore Gregorio Caporali della comunità capi e il quindicenne del reparto Andrea Nidasio hanno partecipato dal 29 luglio al 7 agosto al 23° Jamburee – raduno mondiale degli scout della branca 14-17 anni – che s’è svolto a Kilara-Hama in Giappone. Un’esperienza veramente straordinaria dalla quale i due sono tornati entusiasti, avendo approfondito insieme ai 32.300 ragazzi provenienti da 144 Paesi del globo il tema d’attualità “Uno spirito di unità”, che nell’arco dell’anno condivideranno con i coetanei del Crema 3. Una quarantina di scout e guide – dai 12 ai 17 anni – dal 25 luglio al 2 agosto hanno trascorso nove giorni tra i boschi di Chignolo d’Oneta, in val di Riso, una laterale di quella Seriana, per il Campo di reparto. A coordinare le attività delle cinque squadriglie, dislocate in tende rialzate. Com’è nello stile dello scoutismo – che ha tra i suoi motti “tutto con il gioco, niente per gioco” – tema delle giornate, “la ricerca dell’Eldorado”, che ognuno può scoprire dentro di sé e nella comunità. Nella prima quindicina d’agosto i rover e le PAGO CONTANTI Il clan in una pausa della “route” da Bobbio a Montallegro di Rapallo e il “branco” dei più piccoli durante la santa messa a Rossiglione (Ge) - DENTIERE - scolte – dai 17 ai 21 anni – hanno portato a compimento l’annuale impegnativa “route”. Partiti stavolta da Coli, nei pressi di Bobbio, con tappe a piedi e zaino in spalla, la ventina di scout cremaschi ha percorso i sentieri delle antiche vie “del sale”, raggiungendo Chiavari, per poi ripartire alla volta del santuario di Montallegro, sopra Rapallo. La “strada” per il clan ha una valenza particolare: simboleggia la vita stessa con le fatiche e le incognite del quotidiano, ma anche la solidarietà dello stare insieme e dell’aiutarsi a vicenda portando i pesi gli uni degli altri, camminando al passo del più debole. Non mancano poi delle pause di riflessione, oltre a momenti di allegria. A Montallegro tre rover e due scolte hanno chiesto ai capi e alla comunità la “partenza”, ovvero il momento conclusivo del percorso educativo scoutistico, apprestandosi al passaggio o nella comunità dei capi o nell’impegno nella società, pur restando “semper scout”. CONFCOMMERCIO ggi, dalle 10 alle 24, torna in città Lo sbaracco: l’appuntamento con lo shopping promosso da Confcommercio e dall’associazione delle Botteghe del Centro, con la collaborazione dell’amministrazione comunale, diventato ormai una tradizione in coincidenza con la chiusura dei saldi. Come consuetudine questa sera sono previste in tutte le piazze e vie del centro attività d’animazione e d’intrattenimento musicale, ma soprattutto l’esposizione delle merci all’esterno dei negozi aderenti all’iniziativa. Tra le novità di questa edizione, la collaborazione con un importante partner commerciale, SimeCom – società che si occupa di gas e luce, con sede in Crema ma finora operante nel nord Italia fuori i confini del nostro territorio – che inaugura proprio sabato il nuovo punto vendita in piazza Garibaldi 27, con un suggestivo lancio, alle 21, di mille palloncini illuminati a led, una sorta di lanterne cinesi hi tech, in distribuzione presso lo stesso. Da parte sua il vice presidente Graziano Bossi, ribadita la finalità dell’iniziativa, di “risvegliare il com- RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 - SPACCIO AZIENDALE Vendita diretta al pubblico dei nostri prodotti PROSCIUTTI E SALUMI TRADIZIONALI E BIOLOGICI Lions Host: la Sacra famiglia della Cattedrale in restauro Torna stasera Lo Sbaracco O Ancor più giocose le vacanze di branco della sessantina di lupetti e lupette – dagli 8 ai 12 anni – a Rossiglione, in provincia di Genova, nello splendido geoparco di Beigua, sotto l’egida dell’Unesco per le sue peculiarità naturalistiche. Tema conduttore delle attività della settimana Asterix e Obelix, che hanno offerto lo spunto per tanti giochi all’insegna della pozione magica che rende chi la beve particolarmente forte e in grado di affrontare qualsiasi impresa: nello specifico il combattimento contro Cesare e i romani. Scoprendo che tale filtro altro non è che il proprio coraggio con il quale superare le difficoltà e le paure che possono insorgere nella vita di tutti i giorni. Tutte le attività dei gruppi sono state coordinate dagli educatori della comunità capi, coadiuvati dai giovani del clan e da un’équipe di cambusieri. Particolarmente apprezzata, inoltre, la presenza degli assistenti don Marco Lunghi e don Giuseppe Dossena. C mercio e vivacizzare la città richiamandovi gente”, ha sottolineato come Lo sbaracco nasca sulla “formula del saldo più saldo, vendendo a prezzi ancor più convenienti la merce rimasta nei negozi”. Oltre a piazza Duomo, che avrà un’area espositiva di piante e fiori e una con i gonfiabili per i più piccoli, quella di Porta Ombriano sarà animata dalle esibizioni della scuola di ballo EM Danza con la presenza di campioni italiani e di banchi di ambulanti di via Verdi e hobbisti. Laboratori floreali e per bimbi sono previsti in via Cavour e largo Madeo; musica e balli, invece, nelle vie della Grazie, XX Settembre, Manzoni, Racchetti, Civerchi, Matteotti e piazza Moro. Un plauso alla “voglia di fare delle associazioni di categoria” è stato espresso dall’assessore al Commercio Morena Saltini, che ha ringraziato la Confcommercio che da tre anni ha avviato una “sana competizione, coinvolgendo i commercianti nel vivacizzare la città”, in linea con la “politica aperta allo sviluppo del territorio perseguita dalla nostra amministrazione, con la messa a disposizione di spazi pubblici”. A.M. RA 5: Operazione vacanze, estrazione 29.8 S i avvia verso la conclusione il gioco dell’estate di Radio Antenna 5. Dagli inizi del mese di luglio ‘Operazione Vacanze’ ha dispensato saluti, premi e sorrisi. Ma con l’estate che sta finendo, come cantavano i Righeira, anche l’iniziativa che da anni caratterizza le proposte dell’emittente diocesana è in procinto di dare l’arrivederci al 2016. Lo farà in queste settimane con le consuete estrazioni estive e con la grande estrazione finali di premi, tra i quali la litografia del maestro Federico Boriani, raffigurante il Teatro Sociale di piazza Marconi, che ha ispirato la cartolina ufficiale 2015 del nostro giococoncorso. Ma veniamo ai premi. Nell’attesa che questo sabato la mano fortunata di Alfredo peschi le cartoline baciate dalla dea bendata, sabato scorso è andata in scena un’altra estrazione. A vincere sono stati: Rosa Cazzamalli con un fresco saluto da Ponte di Legno (postcard che si è aggiudicata il premio offerto da Gelateria Rosa di Crema), Giovanni Tomasoni, con Donata, Vincenzo e Renzo da Tirrenia (Treccia d’oro - Crema), Gilberto il pensionato da Forte dei Marmi (Raviolificio Salvi), Nicolò, Savina, Luca e Silvia da Riva Trigoso (Eni Fontanini Crema, stazione di servizio e autolavaggio), Cristina, Marco, Encica, Elisa ed Emma dall’Isola d’Elba (Scarpelli Bianca - Fiori e altro in Sergnano), Luca, Viola, nonna Angela, Afra, Rocco (Estetica Catuscia Crema). Continuate a scrivere; giocare è semplice: basta scrivere una cartolina, quella ufficiale disponibile gratuitamente o una qualsiasi in vostro possesso, dal vostro paese di residenza o da una località di villeggiatura o metà di un mordi e fuggi domenicale. Tutte le postcard che arriveranno alla redazione di Radio Antenna 5, in via Goldaniga 2/a Crema, saranno lette nelle quotidiane edizioni del Gazzettino e quelle affrancate regolarmente parteciperanno all’estrazione di splendidi premi settimanali e dei super premi conclusivi. Tib on grande soddisfazione del presidente Lions Crema Host, che ne fatto uno dei services dell’anno, finalmente martedì 1 settembre scorso, previa comunicazione inizio lavori alla soprintendente dottoressa Renata Casarin, è stato staccato dalla parete l’olio su tavola lignea che si trova entrando a destra nella Cattedrale Santa Maria Assunta di Crema, per iniziare il necessario restauro conservativo. Grazie anche a un parziale finanziamento della Fondazione Comunitaria della Provincia di Cremona, potrà così tornare a risplendere nei colori originari, questa preziosa raffigurazione della Sacra famiglia con San Giovannino e i santi Elisabetta e Zaccaria dipinta da Francesco Bissolo nel 1530 e ora affidata alle abili mani restauratrici di Elena Dognini, Mara Pasqui e Annalisa Rebecchi che assicurano sarà pronta per essere ammirata nel periodo natalizio “espressione concreta del Sinodo sulla famiglia voluto da Papa Francesco”, come suggerisce don Emilio, parroco e presidente del Capitolo della Cattedrale, anch’egli presente all’inizio lavori, insieme al presidente Lions Host Besson e alla socia architetto Magda Franzoni. 9.00 - 12.00 dal lunedì al venerdì ORARI SPACCIO 15.00 - 17.00 lunedì e mercoledì Via Vittorio Veneto, 1M - RIPALTA CREMASCA 0373 259021 [email protected] www.valserio.it CREMA - via Montello, 11 Tel/fax 0373 256832 e-mail: info@officinepagliari.it SANTO STEFANO: annuale festa “an piasa” www.officinepagliari.it azienda farmaceutica municipalizzata O rmai imperdibile l’appuntamento settembrino “Sestén an piasa”, organizzato dal locale dinamico Comitato di quartiere, a chiusura del periodo delle ferie estive e a ridosso della ripresa di tutte le attività, lavorative, scolastiche e sportive. Consueta la location delle varie iniziative in programma: la piazza antistante la chiesa parrocchiale, che è il punto di ritrovo del quartiere. Apertura questa sera, alle 19.30, con la Cena in piazza. Stuzzicante il menù: tortelli cremaschi, salva con le tighe, gnocco fritto, salumi, formaggi, patatine e torte casalinghe. Non essendo previste prenotazioni, chi volesse gustare queste prelibatezze della cucina nostrana, assolutamente genuine, è consigliabile si presenti per tempo. I convenuti saranno allietati dal duo “Silvia & Ale”, che proporranno brani dei maggiori interpreti italiani e stranieri. La manifestazione proseguirà poi mercoledì 9 settembre, con lo spettacolo di burattini “Il castello incantato”, proposto in piazza alle 21,15 dalla Compagnia “Lupi” di Torino, che porta avanti una tradizione dal lontano 1780. Sabato 12 settembre prossimo è previsto il clou della festa: dalle ore 20,30 – sempre in piazza della Chiesa o in palestra, in caso di maltempo – musica dal vivo e karaoke, per grandi e piccini, con “Gigi e Carla”; l’elezione di Miss Bertolina 2015, con la degustazione gratuita delle torte bertoline in concorso – che vanno consegnate alle incaricate presso il salone dell’oratorio, dalle ore 17.30 alle 19 del giorno stesso – e l’attesissima premiazione del “SantoStefanese” dell’anno, accompagnata dalla lettura di poesie dialettali dedicate. Il Comitato di quartiere invita tutti a partecipare: oltre alle bontà culinarie, straordinario il clima di festa e d’amicizia, sempre molto coinvolgente. Aemme /prosciuttificiovalseriosrl • Serramenti in alluminio e all./legno • Serramenti in ferro • Verande - Tende da sole • Cancelli - Cancellate • Ringhiere - Inferriate • Zanzariere - Veneziane • Basculanti - Serrande • Box uffici - Pareti divisorie Possibilità di effettuare le seguenti autoanalisi: • TRIGLICERIDI • COLESTEROLO • GLICEMIA In tutte le farmacie si EFFETTUANO anche i SEGUENTI SERVIZI: • Consegna dei farmaci a domicilio (per categorie protette) • Misurazione della pressione • Prenotazione di visite specialistiche Nelle nostre farmacie per gli ultra 65enni SCONTO DEL 10% sul parafarmaco non in promozione Per informazioni di ANGELO MARAZZI CREMA - Piazza Marconi, 36 Per info: Tel 348.7808491 Crema Nuova Ombriano Pieranica Gallignano Casaletto Vaprio Costa Sant’Abramo 0373 0373 0373 0374 0373 0372 202860 30111 288770 770375 274855 807232 www.farmaciecomunalicrema.it AFM Farmacie Comunali di Crema amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln Pandino In ospedale con un freno nella gamba È di una giovane vita spezzata e di un’altra in gravi condizioni di salute il bilancio dello scontro frontale tra auto avvenuto sabato pomeriggio, intorno alle 14, a Sergnano, lungo la strada che porta a Trezzolasco. A perdere la vita è stato un 25enne della Sierra Leone residente nella Bergamasca. Grave una 22enne del Camerun domiciliata a Sergnano. I due viaggiavano insieme sulla Lancia Y condotta dalla ragazza. Stando alla ricostruzione della dinamica del sinistro, affidata alla Polstrada, potrebbe essere stata proprio la giovane sergnanese a perdere il controllo del proprio mezzo e ad andare a impattare violentemente la Volkswagen Touran che proveniva dal senso opposto e a bordo della quale si trovava una famiglia di origine marocchina, i cui componenti sono rimasti feriti ma fortunatamente non in modo particolarmente grave. Sul posto 118, Vigili del Fuoco e Polizia Stradale del distaccamento cittadino. Il giovane passeggero della Lancia, identificato solo in tarda serata in Emmanuel Gbaya Kokoya è morto sul colpo. Chi si trovava al volante dell’utilitaria è rimasta gravemente ferita e trasportata in eliambulanza a Bergamo. Gli altri coinvolti sono stati trasferiti presso gli ospedali di Treviglio e Crema per essere medicati. Potevano avere conseguenze tragiche anche i due sinistri che martedì hanno coinvolto due auto e due motociclette. In ordine cronologico il primo sinistro si è verificato alle 10 del mattino lungo la Paullese in territorio di Madignano. Auto contro moto e un centauro è finito in ospedale in codice giallo. Il sinistro si è verificato all’altezza dell’autolavaggio verosimilmente a causa di una mancata precedenza. La motocicletta Bmw e l’u- Dott. Tommaso Riccardi medico chirurgo - specialista in neurologia Malattie neurodegenerative dell’anziano: Parkinson, Alzhemier Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573 Dott. Arancio Francesco SpecialiSta in oStetricia-ginecologia tilitaria stavano viaggiando in senso opposto, stando ai primi rilievi effettuati dalla Polstrada di Crema. L’auto probabilmente proveniva dalla città di Crema e la motocicletta da Cremona. Ad avere la peggio è stato, come si può ben immaginare, il centauro ricoverato in ospedale per i diversi traumi riportati. Alle 16 dello stesso giorno, invece, lungo la strada che collega Ripalta Cremasca a Crema, all’altezza del ristorante La rosa gialla, altro impatto violento tra vettura e due ruote. Ad avere la peggio è stato un 58enne di nazionalità italiana che si trovava in sella a uno scooter Majestic 400 che, per cause al vaglio della Polstrada, è entrato in collisione con un’Audi. Il centauro è stato trasferito all’ospedale di Crema per essere medicato e sottoposto alle cure del caso. Illesa la conducente della vettura. equestro di borse contraffatte mercoledì sera presso la festa del Pd che si è conclusa al Podere Ombrianello. Durante un controllo disposto presso le bancarelle che esponevano merce di vario genere gli agenti della Polizia di Stato hanno notato un banco improvvisato con numerose tracolle di note marche, evidentemente contraffatte. Gli agenti si sono avvicinati e chi si trovava alla vendita ha pensato bene di eclissarsi lasciando lo stand allestito. I poliziotti hanno sequestrato gli accessori mettendoli a disposizione dell’Autorità Giudiziaria. Dell’addetto alla vendita nessuna traccia. “Si rammenta – precisa il vicequestore Daniel Segre – che il solo acquisto di merce riportante segni distintivi falsi, salvo che non configuri un reato, costituisce un illecito amministrativo ed espone l’acquirente a salate sanzioni pecuniarie”. S i ferisce con la leva del freno della bicicletta che gli si conficca nella gamba sinistra e finisce in ospedale. Disavventura ieri in via Umberto I a Pandino per un 15enne sudamericano in visita ai parenti residenti nel borgo. Il ragazzo è arrivato al Pronto Soccorso con il freno ancora infilato nell’arto. Dopo la caduta e l’allarme lanciato da alcuni passanti, il 118 è giunto prontamente per prestare soccorso al 15enne rimasto sempre cosciente. Impossibile estrarre sul posto il freno dalla coscia, così i Vigili dl Fuoco si sono occupati di segare parte del manubrio e il giovanissimo è stato caricato in barella e quindi sull’autolettiga per il veloce trasferimento al nosocomio. Giunto in ospedale i medici in sala operatoria sono riusciti a togliere la leva del freno e a suturare la gamba del ragazzino che si sarebbe fatto male a causa di una disattenzione. Spazio salute ROMANENGO: uscita di strada con incendio U scita di strada con incendio. È accaduto l’altra notte quando un 50enne indiano, percorrendo la Serenissima, all’altezza del territorio comunale di Romanengo ha perso il controllo della propria Fiat Multipla finendo in un campo. Dopo pochi secondi la vettura ha preso fuoco. Fortunatamente l’automobilista, che non ha riportato gravi conseguenze fisiche nel sinistro, è riuscito a uscire velocemente dall’abitacolo e a mettersi in salvo. Sul posto sono stati chiamati i Vigili del Fuoco che hanno domato il rogo. ROMANENGO: sfuma il furto di rame A lla banda del rame questa volta è andata male. Il servizio specifico contro i reati predatori messo in atto dai Carabinieri ha dato un’altra volta i suoi frutti e così gli ignoti che hanno agito al camposanto di Romanengo hanno dovuto abbandonare il bottino. 200 chilogrammi di rame in pluviali e gronde recuperati sabato mattina dai Cc. I malavitosi erano riusciti nell’intento di smontare i canali dalle campate del cimitero e accatastarli in un campo attiguo. Le perlustrazioni notturne di militari dell’Arma hanno però fatto desistere dal loro intento i predoni che hanno abbandonato il carico recuperato la mattina seguente dai Cc e consegnato al sindaco Attilio Polla. dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA Dott.ssa Alessandra Linci PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA Studio in Crema - Per appuntamento cell. 342 6358741 esperta in medicina naturale e nutrizione biologica Psicologa di scuola Cognitiva Neuropsicologica Specialista in Otorinolaringoiatria crema www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 11 MAGGIO 2013 RIABILITAZIONE - FISIOTERAPIA - MASSAGGIO 11 MAGGIO 2013 - Visite fisiatriche - Visite ortopediche - Visite neurologiche - Visite ortopediche pediatriche - Visite cardiologiche - Terapie fisioterapiche - Onde d’urto focali - Visite dermatologiche e fisiche strumentali - Visite pneumologiche - Trattamenti podologici Consulenze psicologiche per la gestione del dolore, stress e disturbi dell’ansia Viale Repubblica n. 20/22 Crema 0373 87974 www.riabilitacrema.it e.mail: [email protected] Dott.ssa Dr.ssa Lorenzetti Maria Beatrice PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA Riceve a Castelleone per appuntamento tel. 338 9824545 Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia Dott.ssa PRONTO SOCCORSO Musica per il tuo sorriso ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 388 4222117 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo territorio SEMPRE AL TUO FIANCO · Dott. Barbati Sante Crema Tel. 0373 86709 · Dott. Carlino Enrico Cremona Tel. 0372 24450 · Dott. Carlino Massimo Cremona Tel. 0372 460125 · Dott. Chiragarula Faustin Crema Tel. 0373 630578 · Dott. De Micheli Federica Cremona Tel. 0372 30212 · Dott. Della Nave Cesare Casalmorano Tel. 0374 374056 · Dott. Duchi Lorenzo Cremona Tel. 0372 410290 · Dott. Fiorentini Anna Crema Tel. 0373 257766 · Dott. Flora Francesco Cremona Tel. 0372 451611 · Dott. Furlani Paolo Cremona Tel. 0372 411234 · Dott. Ghilardi Lanfranco Cremona Tel. 0372 412786 · Dott. Grassi Gianluca Cremona Tel. 0372 452788 · Dott. Guerrini Ermanno Cremona Tel. 0372 457721 · Dott. Pelagatti Saverio Cremona Tel. 0372 22407 · Dott. Pini Mauro Cremona Tel. 0372 412167 · Dott. Sanella Massimo Crema Tel. 0373 31994 · Dott. Sangalli Michele Dovera Tel. 0373 94584 · Dott. Santarsiero Angelo Soresina Tel. 0374 342666 · Dott. Serventi Ferruccio Cremona Tel. 0372 457355 · Dott. Tartari Elisabetta Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it ANTONIA CARLINO Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia Riceve in via Zara 5 a Crema - per appuntamenti Tel. 0373 80343 - cell. 339 3715956 [email protected] AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA Visite ostetrico - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema Chiara Caravaggi Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 specializzata in disturbi di ansia, disturbi psicosomatici, forme depressive, tecniche di rilassamento direttore sanitario Dott. Adriano Tango Centro convenzionato con S.S.N. RIDUZIONE MASSIMA TEMPI D’ATTESA STUDIO PODOLOGICO Riceve per appuntamento a CREMA, via IV Novembre, 55 • cell. 348 4774766 e-mail: [email protected] Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi chirurgo dott.medico Paolo Basso ODONTOIATRIA Santa Claudia Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an [email protected] - via civerchi 22 Per appuntamenti 331-8662592 Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia Dott.ssa DANIELA GNOCCHI Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - San Giuliano Mil.se - Milano - specialista in oftalmologia Crema - Via IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695 Riceve per appuntamento Dr. Walter Fontanella terapia sistemico relazionale Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 medico chirurgo Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Aperto tutto l’anno in orario continuato Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedìee sabato sabato ore orario continuato SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: CENTROMEDICO s.r.l. MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO Visite Oculistiche - Visite Ortottiche SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] 64166 DEL 08/10/2004 IL SINISTRO SABATO POMERIGGIO. TRE GIORNI DOPO MIRACOLATI DUE CENTAURI S AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° Frontale tra auto Muore un 25enne 9 CREMA: borse ‘tarocche’, sequestro Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006 SERGNANO sabato 5 settembre 2015 RIC VUO A SI IN A 10 sabato 5 settembre 2015 IL VANGELO DELLA DOMENICA Per tutto il periodo estivo, il testo del Vangelo domenicale e il commento sono pubblicati nel paginone centrale ANNO GIUBILARE: LA LETTERA DEL PAPA “La Misericordia non esclude nessuno” di M. MICHELA NICOLAIS L a cella come Porta Santa, perché il Giubileo è da sempre una “grande amnistia”. Le cicatrici delle donne che hanno abortito come opportunità per rinascere, perché “il perdono di Dio a chiunque è pentito non può esser negato”. Sono le novità più eclatanti contenute nella lettera inviata da papa Francesco, a tre mesi dall’inizio del Giubileo Straordinario della Misericordia, a monsignor Rino Fisichella, presidente del Pontificio Consiglio per la promozione della nuova evangelizzazione. “Indulgenza plenaria piena” anche per chi compie le opere di misericordia corporali e spirituali e per quanti “si accosteranno per celebrare il Sacramento della Riconciliazione” presso i lefebvriani, in attesa della “piena comunione”, perché “questo Anno giubilare della Misericordia non esclude nessuno”. Neanche i defunti – che possono ottenere l’indulgenza grazie alle nostre preghiere – gli anziani, gli ammalati, le persone sole. L’auspicio di Francesco: il Giubileo diventi “esperienza viva della vicinanza del Padre, quasi a voler toccare con mano la sua tenerezza”. Indulgenza è “tenerezza”. “Desidero che l’indulgenza giubilare – scrive il Papa nella lettera – giunga per ognuno come genuina esperienza della misericordia di Dio, la quale a tutti va incontro con il volto del Padre che accoglie e perdona, dimenticando completamente il peccato commesso”. Per vivere e ottenere l’indulgenza, basta compiere “un breve pellegrinaggio verso la Porta Santa, aperta in ogni Cattedrale o nelle chiese stabilite dal Vescovo diocesano, e nelle quattro Basiliche Papali a Roma, oltre che nei Santuari dove si è aperta la Porta della Misericordia e nelle chiese che tradizionalmente sono identificate come Giubilari”. Per Francesco, inoltre, “è importante che questo momento sia unito al Sacramento della Riconciliazione e alla celebrazione dell’Eucaristia con una riflessione sulla misericordia”. Per carcerati “grande amnistia”. Gli ammalati, le persone anziane e sole, che non possono recarsi alla Porta Santa potranno “vivere la malattia e la sofferenza come esperienza di vicinanza al Signore” e ottenere l’indulgenza attraverso i media. Poi il pensiero del Papa va ai carcerati, “che sperimentano la limitazione della loro libertà: il Giubileo – ricorda Francesco – ha sempre costituito l’opportunità di una grande amnistia, destinata a coinvolgere tante persone che, pur meritevoli di pena, hanno tuttavia preso coscienza dell’ingiustizia compiuta e desiderano sinceramente inserirsi di nuovo nella società portando il loro contributo onesto”. L’iniziativa inedita del Papa, che in occasione del Giubileo ha anche convocato per la prima volta i detenuti in piazza san Pietro per una celebrazione a loro dedicata, è tutta racchiusa in queste parole: “Nelle cappelle delle carceri potranno ottenere l’indulgenza, e ogni volta che passeranno per la porta della loro cella, rivolgendo il pensiero e la preghiera al Padre, possa questo gesto significare per loro il passag- gio della Porta Santa, perché la misericordia di Dio, capace di trasformare i cuori, è anche in grado di trasformare le sbarre in esperienza di libertà”. Indulgenza “piena” anche per opere di misericordia. “Ho chiesto che la Chiesa riscopra in questo tempo giubilare la ricchezza contenuta nelle opere di misericordia corporale e spirituale”, ricorda il Papa, sulla scorta della Bolla di indizione del Giubileo Straordinario della Misericordia: “Ogni volta che un fedele vivrà una o più di queste opere in prima persona otterrà l’indulgenza giubilare piena, frutto dell’evento stesso che viene celebrato e vissuto con fede, speranza e carità”, puntualizza spiegando la modalità senza precedenti. L’indulgenza giubilare, infine, “può essere ottenuta anche per quanti sono defunti”. I preti possono assolvere dal “peccato di aborto”. “Ho deciso, nonostante qualsiasi cosa in contrario, di concedere a tutti i sacerdoti per l’Anno Giubilare la facoltà di assolvere dal peccato di aborto quanti lo hanno procurato e pentiti di cuore ne chiedono il perdono”. È la novità più clamorosa contenuta nella lettera. “I sacerdoti si preparino a questo grande compito sapendo coniugare parole di genuina accoglienza con una riflessione che aiuti a comprendere il peccato commesso, e indicare un percorso di conversione autentica per giungere a cogliere il vero e generoso perdono del Padre che tutto rinnova con la sua presenza”, la consegna del Papa, secondo il quale “il dramma dell’aborto è vissuto da alcuni con una consapevolezza superficiale, quasi non rendendosi conto del gravissimo male che un simile atto comporta. Molti altri, invece, pur vivendo questo momento come una sconfitta, ritengono di non avere altra strada da percorrere. Penso, in modo particolare, a tutte le donne che hanno fatto ricorso all’aborto”, scrive il Papa rivolgendosi direttamente all’universo femminile, ma non in astratto: “conosco bene i condizionamenti che le hanno portate a questa decisione. So che è un dramma esistenziale e morale. Ho incontrato tante donne che portavano nel loro cuore la cicatrice per questa scelta sofferta e dolorosa. Ciò che è avvenuto è profondamente ingiusto; eppure, solo il comprenderlo nella sua verità può consentire di non perdere la speranza”. “Il perdono di Dio a chiunque è pentito non può essere negato, soprattutto quando con cuore sincero si accosta al Sacramento della Confessione per ottenere la riconciliazione con il Padre”, spiega il Papa motivando la sua disposizione. Indulgenza anche dai lefebvriani. “Questo Anno giubilare della Misericordia non esclude nessuno”. È la premessa con cui, nell’ultima parte della lettera sull’indulgenza giubilare, il Papa concede l’assoluzione dei peccati anche “a quei fedeli che per diversi motivi si sentono di frequentare le chiese officiate dai sacerdoti della Fraternità San Pio X”, in attesa della “piena comunione”. PRECISE INDICAZIONI SPIRITUALI E PASTORALI. GRANDI NOVITÀ PER I CARCERATI E PER LA REMISSIONE DEL PECCATO DI ABORTO TORLINO VIMERCATI La Madonna del Rosario splende dopo il restauro L a preziosa statua della Madonna del Rosario è tornata a casa, ovvero nella chiesa parrocchiale: la dottoressa Renata Casarin della Sovrintendenza ha dato l’okay e, dopo la ceratura finale, il manufatto è stato riconsegnato nei giorni scorsi. Soddisfatta la committenza, che potrà mostrarla nei giorni della sagra e portarla in processione, come avviene da decenni: la festa comunitaria dedicata a Maria è in calendario il prossimo 13 settembre. L’intervento di restauro – condotto dai restauratori architetto Paolo Mariani e dottor Luca Guerini – è cominciato e terminato con il suono simbolico delle campane, che hanno di fatto accompagnato la statua nel suo “viaggio”. Alla consegna un bel gruppo di volontari ha subito ammirato il risultato, compiacendosene. Si tratta di una bella scultura lignea policroma risalente alla seconda metà dell’Ottocento, di autore ignoto. Una statua di buona fattura, cui i fedeli sono molto devoti. Il restauro è stato quanto mai opportuno, sia per arrestare il degrado sia per consolidarla in vista degli spostamenti che l’opera DOMANI PRIMA MESSA A S. MARIA DELLA CROCE Fratel Arnold oggi a Milano diventa prete P er la parrocchia di Santa Maria della Croce s’annuncia un periodo piuttosto intenso, tra eventi religiosi e feste comunitarie. Oltre al “Concerto verticale”, che si terrà l’11 settembre e di cui riferiamo a pagina 3, vanno segnalati l’ingresso del nuovo parroco padre Armando Tovalin (il 17 settembre prossimo) e la festa parrocchiale della “Santa Croce”, in calendario da venerdì 11 a domenica 13 settembre, di cui daremo in seguito informazione. E non è finita qui. In ordine di tempo il prossimo appuntamento è l’ordinazione sacerdotale di fratel Arnold, che si terrà a Milano presso Santa Maria Liberatrice oggi, sabato 5 settembre, alle ore 18. Fratel Arnold Mukoso Nkay era divenuto diacono la scorsa primavera in una solenne funzione alla presenza di moltissimi sacerdoti venuti da ogni parte per fare festa con lui e la comunità di Santa Maria della Croce. Arnold sin dal suo arrivo a Crema s’è inserito con semplicità nella parrocchia mariana, seguendo con particolare attenzione i chierichetti e gli ammalati, per poi lavorare a stretto contatto con i gruppi del catechismo, fornendo un valido aiuto nella formazione degli educatori. subisce in particolari celebrazioni liturgiche, come la sagra dei prossimi giorni. Alcune crepe, rotture e ridipinture non permettevano la piena godibilità dell’opera, che presentava polvere diffusa, accumuli di sporco e alcune ossidazioni unite a cadute di colore e preparazione. A peggiorare le cose alcune grossolane ridipinture, specie sul vibrante manto azzurro, su cui era stata stesa una coloritura grigiastra. L’intervento ha riguardato anche il consolidamento della pellicola pittorica e la pulitura (preceduta da “campioni” effettuati in zone circoscritte per stabilire la modalità e i solventi idonei alla stessa). Incollate le parti pericolanti, ad esempio le dita della mano che regge il Rosario, s’è proceduto al ritocco con tecnica a rigatino. Un restauro a regola d’arte, per il quale vanno ringraziati i residenti che hanno contribuito, nel ricordo affettuoso della signora Paolina Pellegrini, che ha incoraggiato e sostenuto l’intervento, ma che si è spenta prima della fine dei lavori. “Grazie a quanti hanno partecipato al restauro, dando il loro contributo. Come Padre Arnold con il vescovo Oscar Molto affabile, il giovane diacono di origini congolesi sarà nuovamente seguito da amici e fedeli in questo definitivo “passo” verso il Signore. Due, infatti, i pullman che partiranno da Crema al suo seguito. Domani, poi, Arnold celebrerà la sua prima Messa a Santa Maria alle ore 18: la comunità è pronta a riabbracciarlo e a dargli il benvenuto come sacerdote. Peraltro egli resterà in servizio proprio a Santa Maria, collaborando con il nuovo parroco Armando, padre Lucio e fratel Walter, anche lui nuovo membro della sindaco e come consigliere per gli Affari economici della parrocchia – afferma Giuseppe Figoni, in prima linea tra i promotori del recupero – non posso che gioire per il ritorno della statua, davvero bellissima. Il 4 agosto la signora Pellegrini ci ha lasciato e con lei se ne è andato un pezzo della storia del paese. Da lassù ora sarà felice, lei che partecipava sempre alle attività parrocchiali, che per oltre dieci anni ha pulito la chiesa e che ha voluto con forza il restauro della nostra Madonna del Rosario”. Il primo cittadino ricorda anche che “era sempre pronta a segnalare dei lavori necessari in paese e come una mamma premurosa verificava che andasse tutto bene”. La sagra di Santa Maria Bambina sarà, come detto, il 13 settembre, con la santa Messa solenne alle ore 17, celebrata dal parroco don Piergiorgio Renzi. Tutta la comunità è invitata a unirsi alla festa (dove non mancheranno i celebri tortelli!) e ad ammirare la scultura lignea: dopo la processione ritornerà a far bella mostra di sé sull’altare in chiesa, in attesa delle preghiere e delle invocazioni dei fedeli. congregazione dei Missionari dello Spirito Santo che gestisce la basilica. Insieme a fratel Arnold sarà ordinato prete anche fratel Stefano, che i parrocchiani ricorderanno senz’altro per la sua presenza in oratorio al tempo dello studentato. Anch’egli, dopo la consacrazione di sabato a Milano sarà a Santa Maria per celebrare la Messa con Arnold. Al termine della liturgia la comunità vivrà un momento di festa in oratorio, cui tutti sono invitati con gioia. Luca Guerini RIPALTA ARPINA Oratorio in festa L’ oratorio Circolo San Sebastiano di Ripalta Arpina ospita, in questo fine settimana, la Festa di fine estate, bella occasione per vivere insieme piacevoli momenti. Il programma prevede per le ore 17 di oggi, sabato 5 settembre, la consegna dei dolci per la partecipazione al concorso La miglior torta ripaltese, mentre alle ore 19.30 sarà aperta la cucina: per tutti, la possibilità di gustare tortelli, spaghetti, foiolo, brasato con polenta, salamelle, braciole, patatine, pizze e altre specialità. Alle ore 21 la musica con Mario Ginelli e, nell’intervallo, la premiazione del concorso di torte. La festa prosegue anche domani, domenica 6 settembre: alle ore 18 l’esibizione della scuola di arti marziali di Montodine, alle ore 19.30 l’apertura della cucina e alle ore 21 la serata in musica con Norma, intervallata dall’estrazione dei numeri vincenti della sottoscrizione a premi. Il parroco don Luciano Pisati e la squadra di volontari invitano tutti al gioioso appuntamento. La Chiesa 11 SABATO 5 SETTEMBRE 2015 GUIDATO DAL VESCOVO OSCAR SODDISFATTO IL RETTORE DON GIANNI VAILATI Madonna delle Grazie, terminato il restauro Pellegrinaggio ai luoghi di santa Teresa d’Avila DOMANI LA BENEDIZIONE DEI BAMBINI, MARTEDÌ LA MESSA CELEBRATA DAL VESCOVO di GIAMBA LONGARI È giunto a pieno compimento il restauro conservativo del santuario della Madonna delle Grazie, a Crema, luogo di profonda devozione e punto di riferimento per molti, oltre che uno dei tesori di fede, arte e cultura della nostra diocesi. Significativi momenti celebrativi sono programmati per domani, domenica 6 settembre, e soprattutto per martedì prossimo, festa della Natività di Maria, quando in serata il vescovo Oscar presiederà la Messa e, di fatto, inaugurerà la fine dei restauri, autorizzati dalla Soprintendenza ai Beni Architettonici di Brescia e seguiti dall’architetto Magda Franzoni. L’intervento, avviato nel giugno del 2013, è stato effettuato per stralci funzionali e ha interessato la facciata, la copertura, i serramenti e il campanile, per passare poi alla casa parrocchiale e, infine, al miglioramento della funzionalità del santuario mediante l’inserimento di un servizio igienico, l’ampliamento dei locali per le Confessioni e il nuovo impianto di riscaldamento elettrico a pavimento. Nella prima fase s’è posto fine al degrado materico delle facciate, del campanile e della casa – oltre che dei portoni d’ingresso, dei serramenti lignei esterni e dei manufatti in ferro – intervenendo con competenza e precisione, in linea con i canoni più rigorosi della scienza delle conservazione, in grado di garantire nel tempo la sopravvivenza e la qualità. La seconda fase, da poco ultimata, ha riguardato gli adeguamenti funzionali, necessari per dare una risposta alle necessità non rinviabili del santuario, una delle poche chiese aperte tutto il giorno in città, assai frequentata sia per le celebrazioni liturgiche sia per accostarsi al Sacramento della Riconciliazione, oppure per un accompagnamento spirituale. Proprio per venire incontro ai bisogni derivanti da una forte affluenza, è stato realizzato – recuperando spazi esistenti – un servizio igienico. Rinnovata pure la logistica della sacrestia e degli uffici, ricavando un ulteriore spazio per la Confessione. Tra gli adeguamenti funzionali, inoltre, spicca il nuovo riscaldamento a pavimento, in sostituzione della centrale termica a gas metano che immetteva aria riscaldata nella navata: una soluzione ormai obsoleta, dispendiosa economicamente e dannosa per la conservazione della bellissima decorazione a fresco dell’inte- MONTE CREMASCO Il santuario della Madonna delle Grazie ra chiesa. Il nuovo e moderno impianto a terra consente ora, mediante le pedane termiche posizionate, di fornire un confort localizzato ai fedeli, mentre la risoluzione funzionale di coperura – un apposito parquet di legno – s’inserisce in modo elegante nell’importante contesto artistico di decorazioni ad affresco del grande Gian Giacomo Barbelli. Il restauro ultimato ha potuto avvalersi di contributi della CEI e della Fondazione Comunitaria della Provincia di Cremona, unitamente a cospicue donazioni di privati e di risorse proprie del santuario. Viva è la soddisfazione del rettore don Gianni Vailati e del coadiutore don Luciano Cappelli, che hanno configurato la Madonna delle Grazie come centro di promozione e crescita religiosa. A lavori ultimati, ecco alcuni importanti appuntamenti: domani, domenica 6 settembre, oltre alle consuete Messe festive, alle ore 15.30 ci sarà la benedizione dei bambini e dei ragazzi e il loro affidamento alla Madonna. Martedì 8 settembre, Natività di Maria e festa del santuario, sono previste due sante Messe: alle ore 8.30 e alle ore 20.30, quest’ultima presieduta dal vescovo monsignor Oscar Cantoni. GRUPPO “REGINA DELLA PACE” Messa alla Madonnina Pellegrini a Medjugorje Le due statue restaurate N el giorno della Natività di Maria, martedì 8 settembre, la comunità di Monte Cremasco si raccoglierà presso il sacello della Madonna di via Volta per partecipare alla santa Messa delle ore 20.15, celebrata dal parroco don Roberto Sangiovanni. Quest’anno l’Eucarestia, secondo le indicazioni del Santo Padre, sarà incentrata sull’importanza di custodire il Creato che ci dona i frutti della terra. Durante la Messa, come da tradizione, gli agricoltori del paese ringrazieranno per quanto raccolto. Inoltre, quest’anno sarà possibile, per i fedeli, ammirare anche la statua della Madonna e di Santa Bernadette restaurate grazie al sapiente e generoso contributo del professor Silvano Poli. Le statue, scheggiate in alcuni punti dall’usura del tempo, sono state sistemate, pulite e dipinte laddove la pittura si era rovinata. La Messa delle 20.15 sarà preceduta dalla processione, con partenza dalla chiesa parrocchiale alle ore 20. Paviceramica Made in Italy N uovo pellegrinaggio al santuario di Medjugorje per il Gruppo di Preghiera Regina della Pace della nostra diocesi. Anche stavolta, precisamente dal 24 al 29 agosto appena scorsi, un bel numero di pellegrini – con loro anche don Gianni Vailati e don Luciano Pisati – ha raggiunto la nota località della Bosnia Erzegovina, famosa per le apparizioni della Vergine Maria ai veggenti Vicka Ivankovic, Mirijana Dragicevic, Marija Pavlovic, Ivan Dragicevic, Ivanka Ivankovc e Jakov Colo. Luogo impermaeato da una profonda fede, ha accolto il gruppo cremasco che ha vissuto bei giorni di preghiera, riflessione, cultura e condivisione. LASTRE IN GRES porcellanato effetto legno G uidato dal vescovo Oscar, si è svolto dal 24 al 27 agosto un suggestivo pellegrinaggio di alcuni sacerdoti e della comunità del Seminario presso i luoghi di santa Teresa d’Avila, in terra spagnola. Proposto dal Vescovo in occasione dell’anno dedicato alla Vita consacrata, questo cammino spirituale nei luoghi teresiani ha dato modo ai partecipanti di assaporare anche attraverso la bellezza di posti suggestivi come Avila, Segovia e la stessa Madrid la profondità mistica e di fede di santa Teresa, ma anche di san Giovanni della Croce. Oltre alla guida spirituale del Vescovo, il viaggio ha potuto contare anche sulla competenza e la profondità degli interventi e delle meditazioni di don Giancarlo Camastra, padre carmelitano che attualmente svolge il suo servizio pastorale nella nostra diocesi. Avila è apparsa subito uno scrigno di opere d’arte di grande pregio: la Cattedrale eretta in forme romanico-gotiche fra il XII e il XIV secolo, la chiesa di san Pietro del XII secolo e la chiesa di san Vincente e il monastero dell’Incarnazione, dove Teresa iniziò la sua vita contemplativa. Un colpo d’occhio spettacolare provocano certamente le mura che circondano la città, iniziate nel XI secolo e restaurate nel 1596 per volere di re Filippo II di Spagna. Il luogo più suggestivo è stato sicuramente il convento di santa Teresa eretto nel 1636 nel luogo della casa della santa: nella semplicità degli ambienti e delle linee architettoniche è stato possibile assaporare sprazzi della spiritualità di santa Teresa, della quale ricorre quest’anno il cinquecentesimo anniversario della nascita. Infatti, santa Teresa d’Avila, nota anche come Santa Teresa di Gesù, nacque ad Avila il 28 marzo 1515. Entrata nell’Ordine del Carmelo a vent’anni, dopo un travagliato percorso interiore che la condusse, a 39 anni, a quella che definì in seguito la sua “conversione”, divenne una delle figure più importanti della Riforma cattolica grazie alla sua attività di scrittrice e riformatrice delle monache e dei frati Carmelitani Scalzi, e grazie alla fondazione di monasteri in diversi luoghi di Spagna. Morì ad Alba de Tormes il 15 ottobre del 1582. Beatificata da Paolo V nel 1614, fu canonizzata da Gregorio XV nel 1622 e annoverata tra i dottori della Chiesa nel 1970 da Paolo VI, insieme a Caterina da Siena. Il gruppo ha potuto visitare anche il piccolo paese di Alba de Tormes dove la santa morì il 15 ottobre del 1582 e dove è allestito un ricco museo di opere d’arte e di oggetti di proprietà del monastero. Nello spostamento verso Madrid, si è fatto sosta nella piacevole cittadina di Segovia, dove nel convento dei Carmelitani scalzi riposano le spoglie di san Giovanni della Croce e dove dal 1588 al 1591 egli ne fu priore. Il “poeta mistico”, così è definito san Giovanni, ebbe contatti e scambi epistolari importanti con santa Teresa con la quale condivise la messa in pratica della riforma dell’ordine carmelitano. Il giorno del ritorno a casa è stato caratterizzato da una breve visita alla città di Madrid, e più precisamente della cattedrale, costruita nel XIX secolo e dedicata alla Vergine dell’Almudena. Nella cappella dell’Eucarestia, interamente coperta da splendidi mosaici dell’atelier diretto dal gesuita Rupnick, il vescovo Oscar ha presieduto l’Eucarestia nella quale, durante l’omelia, ha tracciato una linea di sintesi dell’esperienza vissuta insieme nella spiritualità di santa Teresa di Gesù e di san Giovanni della Croce. Non è mancato anche l’accenno al clima sereno e amicale che ha contraddistinto tutto il pellegrinaggio dove Vescovo, presbiteri e seminaristi hanno vissuto un cammino intenso di preghiera, meditazione e contemplazione dei luoghi in un contesto di vera condivisione fraterna. Un dono di grazia questo pellegrinaggio, ottimo aiuto spirituale nell’approcciarsi ormai dell’inizio del nuovo anno pastorale. PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE MANODOPERA QUALIFICATA • tinteggiature • sistemi decorativi Dimensione da cm 60 a cm 180 spessore 10 mm • rivestimenti a cappotto • tappezzerie a partire da € 16 mq iva esclusa Paviceramica SS. 415 Paullese km18 (via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR) Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697 Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00 Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it VAIANO CREMASCO Tel. 0373 278150 Cell. 335 6325595 il nostro sito a t i Vis • moquettes • pavimenti tecnici • parquet • tende www.dadasnc.it 12 Necrologi Il Presidente, i Delegati di Area, i volontari e i soci tutti del Comitato Locale di Crema della Croce Rossa Italiana partecipano al dolore di Rosa per la scomparsa della mamma Antonietta Petrali ved. Riboli e porgono sentite condoglianze. Crema, 29 agosto 2015 È mancato all’affetto dei suoi cari SABATO 5 SETTEMBRE 2015 Il Gruppo "È festa insieme a te" dell'oratorio dei Sabbioni è vicino a Michele a famiglia per la perdita della cara mamma Maria Bertorelli ved. Cattaneo Crema, 5 settembre 2015 Vincenzo Bruschieri ex giocatore del Crema 1908 Il presidente Enrico Zucchi, insieme al Consiglio di Amministrazione e all’intera associazione sportiva dell’A.C. Crema 1908, porge le più sentite condoglianze ai famigliari del caro Vincenzo. Crema, 29 agosto 2015 Carissima Paola ti siamo vicine in questo momento di grande dolore per la scomparsa del caro papà Cav. Carlo Orini abbiamo la certezza che dal cielo veglierà. Porgiamo sentite condoglianze a te e alla tua famiglia. Magda e Celeste Crema, 14 agosto 2015 Il Consiglio, l'assemblea gli iscritti e i docenti di UNI-Crema si stringono a Paola per piangere la scomparsa del padre "Friede sei dir nun gegeben, ruhe sanft und habe Dank!". ANNIVERSARI • ANNIVERSARI Prendiamo congedo dalla nostra cara Reta Bauer nata Weggel Ad esequie avvenute ne danno il triste annuncio la figlia Irene con Veniero, i nipoti Thomas, Astrid con Carlo e i bisnipoti. Bayreuth-Crema, 4 settembre 2015 2003 17 agosto 2015 "C'è un posto speciale nel nostro cuore dove tu non te ne andrai mai...". Nel dodicesimo anniversario della scomparsa del caro Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Nell'anniversario della scomparsa della cara Stefania Pagliari il tempo non cancellerà mai il tuo dolcissimo ricordo che vive nel pensiero di ogni giorno. La tua famiglia e i parenti tutti La s. messa in tua memoria sarà celebrata mercoledì 9 settembre alle ore 18 in Cattedrale. 2007 3 settembre 2015 Cav. Carlo Orini Crema, 14 agosto 2015 Angelo Galli Angelo De Maestri di anni 77 Ne danno il triste annuncio la moglie Paolina, i figli Davide con Elena, Giovanni e Samuele, i nipoti Diego e Marco, le sorelle, i cognati e i parenti tutti. Un particolare ringraziamento ai dottori Tornaghi e Bombari, ai medici e infermieri del Reparto Nefrologia e al reparto Cure Palliative dell’Ospedale Maggiore di Crema per le cure prestate. A funerali avvenuti i familiari ringraziano chi con preghiere e scritti hanno partecipato al loro dolore. Pieranica, 4 settembre 2015 I membri del Consiglio Pastorale di Farinate unitamente a don Luciano, don Giuseppe e al Direttivo, ai soci e amici del Movimento Cristiano Lavoratori sono vicini a Giovanni e alla famiglia De Maestri per la perdita del caro papà Angelo e porgono sentite condoglianze. Crema, 4 settembre 2015 A funerali avvenuti i figli Agostino con Patrizia e Giacomo con Teresa, gli adorati nipoti Ramona, Pamela e il piccolo Alessandro, il fratello Angelo, i cognati, le cognate e i parenti tutti ringraziano di cuore quanti hanno voluto esprimere affetto e vicinanza con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, per la perdita della cara È mancato all'affetto dei suoi cari A funerali avvenuti i familiari ringraziano tutte le persone che con fiori, scritti e la presenza hanno partecipato al dolore per la perdita della cara mamma Evelina Malinverni ved. Begnis Porgono un particolare ringraziamento ai medici, infermieri e a tutto lo staff della Fondazione Brunenghi di Castelleone, per la grande umanità e professionalità dimostrata e per le amorevoli cure prestate. Crema, 2 agosto 2015 A funerali avvenuti i figli Danila con Giorgio, Sergio con Laura, gli adorati nipoti, Elena, Marco e Cristina, le sorelle, i fratelli, le cognate, i cognati ed i parenti tutti ringraziano di cuore quanti hanno voluto esprimere affetto e vicinanza con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, per la perdita della cara Antonio Marchesi (Giacomo) Teresa Uggè Credera, 14 agosto 2015 di anni 87 (classe 1927) Lo annunciano la moglie Santina, i fratelli Maria e Mario, i cognati e le cognate, gli affezionati nipoti e tutti i parenti. Il funerale sarà celebrato oggi sabato 5 settembre alle ore 15 partendo dall'abitazione in via Silvio Pellico n. 8 per la chiesa parrocchiale di Madignano; indi proseguirà per il cimitero locale. Si ringraziano anticipatamente tutte le gentili persone che vorranno onorarne la memoria. Madignano, 4 settembre 2015 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Circondata dall'affetto dei suoi cari, è mancata Angela Bandirali ved. Brambilla A funerali avvenuti i figli Elide, Donata, Antonio e i parenti tutti ringraziano di cuore quanti hanno voluto esprimere affetto e vicinanza con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, per la perdita della cara Crema, 5 agosto 2015 Nelda Agardi ved. Marchesini Crema, 5 agosto 2015 Gian Pietro Galli E i familiari. Una s. messa in suffragio sarà celebrata venerdì 11 settembre alle ore 20.30 nella Chiesa parrocchiale di Ripalta Nuova. 7 settembre 2015 A quattro anni dalla scomparsa del caro Teresa Moretti ved. Curri Ne danno il triste annuncio le sorelle Francesca e Vittoria, i cognati, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Un particolare ringraziamento ai medici e a tutto il personale della casa di riposo di Rivolta d'Adda per le cure prestate. Casale Cremasco, 29 agosto 2015 Emma Bonizzi di anni 92 Lo annunciano i nipoti e i pronipoti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento alla signora Emma Poli per l'amicizia di sempre, al dottor Gianluigi Bernardi per le cure prestate, alla cara Larysa per l'amorevole assistenza e al signor Giorgio Bonizzi per l'assidua presenza. Sergnano, 29 agosto 2015 Rosa Pia Cremonesi in Perolini ci ha lasciati, ma il suo ricordo è sempre vivo nel cuore del marito Francesco, del figlio Stefano con Laura e del piccolo Matteo, della sorella e dei fratelli che ne rievocano la memoria ai parenti tutti. Accomunano nel ricordo il caro padre nel 60° anniversario della scomparsa Bernardo Marchesi la moglie, i figli e i familiari tutti lo ricordano con infinito amore. Una s. messa in memoria sarà celebrata lunedì 7 settembre alle ore 20.30 nella chiesetta dell'oratorio di Madignano. Angelo Cremonesi 2003 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Da 27 anni È tornata alla Casa del Padre "Nessuno muore sulla terra finché è nel cuore dei suoi cari". di anni 94 Ne danno il triste annuncio il figlio Claudio con Francesca, i nipoti Alessandro ed Emanuele, la sorella, il cognato e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 3 settembre 2015 Ne danno il triste annuncio la figlia Cristina con Gianluca, la sorella Luciana, la cognata, i nipoti, i cugini e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Un grazie di cuore ad Anna, Daniela e Santuzza. Crema, 2 settembre 2015 2011 31 agosto 2015 e la cara mamma A dodici anni dalla scomparsa della cara Dorina Pozzali a 22 anni dalla sua dipartita. Si accomunano nel ricordo i fratelli Valentina Venturelli ved. Comandulli di anni 62 Angela Zuffetti ved. Capoferri Daniela Vanoli Oggi come sempre sei qui nel nostro cuore. Mamma e papà Ti ricordano il fratello Giuseppe, la sorella Elisabetta con Pietro e Alice e Mauro. Crema, 3 settembre 2015 di anni 82 di anni 99 Elisa Campari ved. Barbati le sorelle, il fratello, i cognati, le cognate e i nipoti lo ricordano con tanto affetto. Ricordano anche il caro fratello Ne danno il triste annuncio i figli Veronica, Marco con Claudia, l'adorato nipote Gabriel, la mamma Gianna, i cognati, le cognate, i nipoti, i pronipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate all'équipe cremasca Cure Palliative. Sergnano, 1 settembre 2015 Marcella Frassini Riccetti i familiari tutti la ricordano con amore a quanti la conobbero e le vollero bene. Una s. messa in memoria sarà celebrata giovedì 10 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. Luigi e Giuseppe Cremonesi Ss. messe in suffragio verranno celebrate sabato 12 settembre e sabato 19 settembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni. Altre necrologie alla pagina 14 sabato 5 settembre 2015 CASTELLEONE 13 3.400.000 EURO LA SPESA PER IL PLESSO CHE DARÀ UNA NUOVA CASA AI BAMBINI DEL TRIENNIO DELLA MATERNA Nuova scuola Prima campanella di BRUNO TIBERI L unedì sarà il grande giorno per la nuova scuola dell’infanzia. Apertura dell’anno scolastico in una struttura costruita per sostituire quella chiusa alcuni anni or sono a seguito dei terremoti che hanno colpito il Centro-Nord Italia e che avevano provocato crepe preoccupanti nello storico stabile di piazza Trieste. Un nuovo plesso realizzato in via Beccadello alle spalle della scuola elementare e accanto all’asilo nido, con accesso da piazza dei Divertimenti. Dopo alcuni mesi di convivenza tra bambini della primaria e i piccoli della materna, ospitati tutti, un po’ alle strette, nello stesso edificio (quello dell’elementare, per l’appunto, ndr), finalmente i bambini dai 3 ai 5 anni, e le insegnanti, potranno beneficiare di uno spazio tutto loro, adeguato alle attività educative e di crescita che vengono affrontate per accompagnare i bimbi verso la scuola, quella fatta di compiti in classe e interrogazioni. Con un parto finanziario tribolato, e un progetto realizzato in un percorso condiviso a cavallo tra due tornate amministrative, quella della Giunta guidata dal sindaco Camillo Comandulli che come primo punto del suo mandato elettorale aveva posto proprio la realizzazione del nuovo plesso e quella dell’attuale sindaco Pietro Fiori, la struttura è ormai pronta a ospitare i piccoli. Manca solo il verbale ufficiale di consegna lavori, atteso per il pomeriggio di ieri quando il nostro giornale era in stampa. Non dovrebbero però esservi sorprese. In settimana sono stati effettuati alcuni accorgimenti e, nonostante manchi ancora qualche rifinitura, i bimbi potranno iniziare a lavorare nelle nuove aule. Il giardino, al momento, è inaccessibile. Verrà completato nei prossimi mesi. La ricreazione all’aperto potrà essere fatta, però, nell’attiguo plesso dell’elementare, sufficientemente capiente e ben attrezzato. Lunedì 7 l’ingresso sarà per le classi del secondo e terzo anno. Gli iscritti al primo anno, dopo l’acclimatamento dei più grandicelli, saranno accolti mercoledì 9. La nuova scuola dell’infanzia è quanto di meglio l’utenza possa chiedere. Spazi adeguati alla didattica e ai servizi; dotazioni tecnologiche di prim’ordine; attenzione alla creazione di un ambiente a misura di bambino, nel quale l’alunno possa essere protagonista nello spazio. Uno spazio ben illuminato e sicuro. A breve verrà realizzata una cucina, in due aulee della vicina elementare, che servirà sul posto senza viaggi o spostamenti, anche gli utenti della materna. In progetto anche la sistemazione del parcheggio di piazza dei Divertimenti, ad uso e consumo non solo della scuola ma anche dei visitatori del mensile appuntamento con il Mercatino del piccolo antiquariato e, d’estate, dei frequentatori della piscina comunale. Un’operazione da 3.400.000 euro che il Comune ha realizzato attraverso la costituzione di una Società di trasformazione urbana (Stu) e con l’alienazione di alcuni immobili. Oltre che con una propria esposizione resasi necessaria nell’ultimo anno per la copertura dei costi, a seguito del rallentamento del processo di alienazione dovuto alla crisi che ha colpito anche il settore immobiliare ed edile. “Grazie a questo impegno, però – esprime la propria soddisfazione il sindaco Pietro Fiori – la struttura è stata portata a compimento. Se me l’avessero garantito un anno fa, non ci avrei creduto viste le difficoltà in termini economici e finanziari incontrate”. Finanziamento che se le alienazioni, a partire dalla vendita dell’ex asilo per la quale sarà presto emanato un bando, riprenderanno in modo significativo, potrà essere estinto anche prima della sua naturale conclusione. L’ora della prima campanella si avvicina. I piccoli preparino zaini e grembiulini. L’esterno della nuova scuola, il giardino verrà sistemato in primavera, ma il resto è a punto SALVIROLA Grande festa col Vescovo per l’inaugurazione del ‘nuovo’ oratorio D opo l’inaugurazione dell’oratorio ristrutturato, avvenuta domenica con la partecipazione del vescovo Oscar, la parrocchia sta pensando all’alienazione del campo sportivo. La conferma arriva dal parroco don Giancarlo Scotti: “lontano dalle altre strutture parrocchiali, il campo sportivo non ha interesse per la parrocchia. La Curia ha già dato il nullaosta all’alienazione. Ora si attende il pronunciamento del Comune al quale è stata richiesta una cifra, secondo le stime, che si aggira intorno ai 70/80mila euro”. “L’intenzione di acquisire la superficie sulla quale si estende il campo da calcio da parte dell’amministrazione comunale è reale – aggiunge il sindaco Nicola Marani –. Dobbiamo sederci a tavolino con il parroco don Giancarlo Scotti e definire i vari aspetti”. Per il Comune sarebbe la chiusura di un cerchio. Mentre la superficie di gioco è di proprietà della parrocchia, perché della chiesa locale è il terreno sul quale il campo è disegnato, le restanti strutture del centro sportivo sono comunali. Acquisire anche il rettangolo verde vorrebbe dire per l’Ente locale realizzare a pieno la riqualificazione attuata con Bando Regionale. Un intervento che ha riguardato vialetti, spogliatoi, tribune ed efficientamento degli impianti. Tornando alla giornata di domenica scorsa, per la comunità salvirolese è stato un momento significativo e di grande importanza. L’oratorio, in tutte le comunità e principalmente in quelle piccole, è un punto aggregativo e di riferimento fondamentale. Averlo funzionale e con gli spazi adeguati alle attività: catechesi, Nelle fotografie , oltre al taglio del nastro, alcuni momenti dell’inaugurazione dell’oratorio ristrutturato incontri, attività ludico/educative, sport ricreazione, è ancor meglio. All’inaugurazione della struttura riqualificata in toto, alla quale ha partecipato si può dire un paese intero sindaco Nicola Marani in testa (mai si era vista tanta gente), ha presenziato, il vescovo Oscar che insieme al parroco e al coadiutore dell’unità pastorale SalvirolaIzano don Andrea Rusconi ha celebrato la Messa. Don Giancarlo, salutando il Vescovo e l’assemblea, ha sottolineato come si fosse realizzato il sogno da tanti anni presente nella mente dei parrocchiani: “L’oratorio è un segno di come la chiesa voglia mettere in pratica l’attenzione alla crescita formativa, sociale e ludica soprattutto delle giovani generazioni”. Il Vescovo nell’omelia ha insistito molto sulla necessità di un cuore puro e rinnovato, lasciando una bellissima preghiera che verrà incorniciata all’ingresso dell’oratorio. Al termine della funzione, raggiunto il cortile interno dell’oratorio a nuovo, il taglio del nastro, quindi la benedizione e la visita dei locali prima di un momento conviviale che ha chiuso la mattinata. Tib 0373 203020 cell. 348 7166017 Sede: Via G. Pascoli,3 Crema CR Negozio: ViaKennedy, 1 Crema CR 14 Necrologi SABATO 5 SETTEMBRE 2015 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 1999 9 agosto 2015 "Eri, sei, sarai sempre con noi". Nel sedicesimo anniversario della scomparsa della cara 1998 2015 2014 2012 8 settembre 2015 "Nelle cose che facciamo e che pensiamo ogni giorno, nel profondo dei nostri cuori ci sei sempre". Vanda Vanelli Nel nostro cuore per sempre. I familiari la ricordano con una messa che verrà celebrata nella Cattedrale di Crema giovedì 10 settembre alle ore 18. 1 settembre 2001 9 settembre 2015 Nel quattordicesimo anniversario della scomparsa del caro 2005 6 settembre 2015 Nel decimo anniversario della scomparsa della cara 2013 9 settembre 2015 Nel secondo anniversario della scomparsa del caro Nel primo anniversario della scomparsa della cara 2015 "Beati i puri di cuore perché vedranno Dio". don Lino Zambonelli Marina Bombelli i figli, la figlia, il genero, la nuora, la sorella e i nipoti la ricordano con immutato affetto. Una s. messa sarà celebrata giovedì 10 settembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio. 1990 7 settembre 2015 "Sei sempre nei nostri cuori". Nell'anniversario della dipartita dell'amatissima Sandra Ceruti il marito, la figlia, il genero, le care nipoti e i parenti tutti la ricordano sempre con immutato affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata nella parrocchia di Ombriano domani, domenica 6 settembre alle ore 11.15. Francesco Guerini (Cèchi) Ricordarti è vivere ancora con te. La tua bontà e la tua dolcezza sono sempre vive in noi. Domani, domenica 6 settembre alle ore 11 e lunedì 8 alle ore 15.30 nella chiesa dell'Ospedale Maggiore, ti ricorderemo nella s. messa. 2011 9 settembre 2015 "Nulla di te sarà dimenticato perché troppo grande è stata la gioia di averti avuto". Maria Cristina Coroli 1991 7 settembre Nel 24° anniversario della scomparsa del caro Rosalinda Fusar Imperatore Nell'undicesimo anniversario morte della cara mamma 2003 Nel primo anniversario della scomparsa del caro la moglie Anna, i figli Francesco ed Emilio e i parenti tutti lo ricordano con grande affetto. Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato giovedì 10 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Chieve. 2015 2015 Domenico Ferri i tuoi familiari e gli amici ti ricordano con sincero affetto a quanti ti hanno voluto bene. Salvirola, 21 agosto 2015 2015 A cinque anni dalla scomparsa del caro 2000 2000 10 settembre 3 maggio 2015 2015 "Ogni giorno c'è per voi un pensiero e una preghiera". A quindici anni dalla scomparsa del caro papà Francesca Giulia ed Enrico Tomaso Dognini L'ufficio funebre si terrà giovedì 10 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Cremasca. Lucia Zaninelli la mamma Angela, il papà Ernesto, le sorelle Elisa, Gladis con Alex, Monia con Gaetano e la piccola Lucia e il fratellino Luca, la ricordano a quanti la conobbero e le vollero bene. Una s. messa in suffragio sarà celebrata venerdì 11 settembre alle ore 20.15 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Arpina. 2007 Paolo Tolasi la moglie, il figlio, la nuora, i nipoti, la sorella, i cognati, le cognate e i parenti tutti lo ricordano con grande affetto a quanti gli vollero bene. Accomunano nel ricordo la cara Anna Maria Corbani in Miragoli 10 settembre la moglie, i figli, il genero, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con immenso affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata sabato 12 settembre alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di Sergnano. 1993 10 settembre 2015 Nel ventiduesimo anniversario della scomparsa del caro Pietro Inzoli la figlia Eleonora con il marito Valter e la carissima nipote Maura con il marito Ivano e la piccola Giorgia lo ricordano con immenso affetto a quanti lo conobbero e gli vollero bene unitamente alla cara mamma 2015 Ottavo anniversario. Grazie dell'amore che ci hai donato. Simo certi che continuerai ad amarci dal Paradiso. Aquilino Moretti la moglie Dina, le figlie Cristina con Gianfranco e Sabrina con Gianmarco lo ricordano sempre con immutato affetto. Crema, 10 settembre 2015 Caterina Pedrini Una s. messa in loro memoria sarà celebrata mercoledì 9 settembre alle ore 16.30 nella chiesa parrocchiale di Credera. Umberto Patrini Eugenio Carioni i figli Liliana, Andrea con Daniela, Alessandro e Claudia li ricordano sempre con infinito affetto. Una s. messa in suffragio sarà celebrata domenica 13 settembre alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di San Bernardino. 21 agosto e Un ufficio funebre in loro suffragio sarà celebrato martedì 8 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. e nel tredicesimo anniversario del caro papà 2000 Daniele Nel 34° anniversario della scomparsa di Rosanna Vailati Facchini ved. Carioni 11 settembre 3 settembre Nel dodicesimo anniversario della scomparsa della cara della Luigi Galli 2015 Alessandro Donida I familiari la ricordano con tanto amore e infinita nostalgia. Una s. messa di suffragio verrà celebrata nella parrocchia di Passarera lunedì 7 settembre alle ore 20.30. Passarera, 7 settembre 2015 le sorelle, il fratello, il cognato e i nipoti lo ricordano con sempre vivo affetto e ne rievocano la memoria a quanti lo conobbero e l'ebbero caro. Ricordano anche i cari Teresa Galli 8 settembre "Signore non ti chiediamo perché ce l'hai tolto, ma ti ringraziamo per il tempo che ce l'hai donato". (S. Agostino) Luigi Ferrari la moglie Udilla, i figli con le loro famiglie lo ricordano con affetto e l'amore di sempre. Un ufficio funebre sarà celebrato martedì 8 settembre nella chiesa parrocchiale di Ricengo alle ore 20.30. il marito Mario, i figli Alessandra con Franco, Massimo con Elena, Roberta, i carissimi nipoti Matteo, Federico, Sara, Gabriele, Filippo, i parenti e i cari amici la ricordano con l'immutato affetto di sempre. Una s. messa in ricordo sarà celebrata domenica 13 settembre alle ore 10.45 nella chiesa di S. Angela Merici. 2014 2010 Giovanni Pizzi (Gianni) Nel quarto anniversario della scomparsa della cara Gianfranco Maccalli la moglie Silvana, la figlia Laura con Michele, il fratello, le sorelle, il cognato, le cognate e i parenti tutti lo ricordano con immenso affetto. Un ufficio funebre in memoria verrà celebrato mercoledì 9 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Guerina. 2015 Nel quarto anniversario della scomparsa del caro Nel tredicesimo anniversario della scomparsa della cara mamma "Il tempo che scorre non potrà mai cancellare dal nostro cuore il tuo sorriso e la tua bontà". Ricorre il primo anniversario della morte della cara Elda Tomella il marito Sergio, il figlio Mauro con Susanna, i nipotini Eleonora e Giorgio, la sorella Maria, i nipoti e i cognati la ricordano con infinito amore. Crema, 6 settembre 2015 A quindici anni dalla scomparsa del caro la mamma Marina, il papà Francesco e il fratello Raul la ricordano con tanto amore a parenti, amici, conoscenti. Crema, 1 settembre 2015 le figlie Francesca ed Eugenia, i generi e i nipoti la ricordano sempre con grande affetto. Uniscono nel ricordo i parenti, gli amici e quanti lo hanno conosciuto lo ricordano con immenso affetto. Un ufficio funebre sarà celebrato venerdì 11 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Chieve. suor Clara Tolasi Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato lunedì 7 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Izano. La moglie Caterina, i figli, il genero, le nuore, i nipoti e tutti i parenti lo ricordano con affetto. Una s. messa verrà celebrata domani, domenica 6 settembre alle ore 9 nella chiesa delle Cascine San Carlo. Marmi e graniti per edilizia e arte funeraria CREMA - V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) ☎ (0373) 20 43 39 Il Cremasco 15 SABATO 5 SETTEMBRE 2015 MOSCAZZANO CREDERA - RUBBIANO Bilancio e tasse: ancora polemica Agenda digitale: i servizi del Comune nel futuro I VOLANTINO DELLA MAGGIORANZA, LA MINORANZA VUOLE L’ASSEMBLEA di GIAMBA LONGARI A Moscazzano si continua a discutere intorno al Bilancio di previsione e all’aumento delle imposte comunali. Dai consiglieri di minoranza Aldo Bellandi, Andrea Bertesago e Lucio Bianchi del gruppo Insieme per Moscazzano giunge la richiesta di un’assemblea pubblica, mentre dal sindaco Gianluca Savoldi e dalla maggioranza di Moscazzano cambia arriva un volantino – diffuso nei giorni scorsi – in cui si spiegano gli aumenti motivandoli, in sostanza, con i debiti mutuatari contratti dalle precedenti amministrazioni e che, ora, vanno pagati. Nel volantino in questione, il sindaco e il suo gruppo fanno il punto della situazione citando, in primis, il debito residuo di 579.138 euro per mutui attivati e da pagare fino al 2035: la quota per il 2015 ammonta a circa 65.000 euro. A ciò, s’aggiunge il taglio del fondo di solidarietà statale per altri 28.000 euro: quindi, spiega il gruppo di maggioranza, “senza un aumento delle tasse ci sarebbe stato un immediato commissariamento del Comune”. Per quanto riguarda invece l’avanzo d’amministrazione di circa 40.000 euro, il sindaco di GIAMBA LONGARI N on è stato facile per l’amministrazione comunale di Casaletto Ceredano chiudere il Bilancio di previsione 2015, ma nonostante i tagli e i sacrifici restano inalterati i servizi e nessuna tassa è stata aumentata. Inoltre, grazie ad alcuni finanziamenti, non mancano delle significative opere. “Rispetto al Bilancio 2014 – rileva il sindaco Aldo Casorati – sono da mettere subito in evidenza dei punti fondamentali: il taglio di 35.000 euro di trasferimenti dallo Stato e l’accantonamento di 59.000 euro per il rispetto del Patto di Stabilità interno, per un ammontare di un taglio complessivo pari a circa 95.000 euro rispetto a un anno fa. A questo s’aggiunge l’introito degli oneri di urbanizzazione che, a luglio, era (ed è tuttora) praticamente vicino allo zero”. Queste sono le premesse dalle quali è partita l’amministrazione casalettese. “Con un grosso impegno e non senza difficoltà – precisa Casorati – abbiamo deciso di non toccare l’imposizione fiscale, mantenendo le stesse imposte e tasse del 2014 che sono tra le più basse del Cremasco. In più, siamo Savoldi e i suoi collaboratori ribadiscono che lo stesso può essere utilizzato esclusivamente per investimenti, ristrutturazioni e miglioramenti di beni di proprietà. Capitolo tasse. La maggioranza segnala i seguenti aumenti: TASI sull’abitazione principale da 1,5 per mille a 2,5 per mille, addizionale comunale IRPEF da 0,10% a 0,30%, IMU per terreni agricoli da 9,3 per mille e 10,60 per mille. “L’impatto totale della tassazione – si legge nel volantino – rimane comunque inferiore a quello di molti paesi limitrofi”. Dopo aver criticato la precedente amministrazione per la spesa del mutuo relativo al posizionamento dei Led per la pubblica amministrazione, il volantino della maggioranza termina annunciando “un momento di confronto attraverso un’assemblea pubblica prima dell’autunno”. Il discorso sulla Fondazione Scuola Materna, invece, verrà trattato a breve in Consiglio comunale. L’assemblea sul Bilancio 2015 e sull’aumento delle tasse è attesa – e richiesta con lettera protocollata il 25 agosto scorso – dal gruppo d’opposizione, assai critico sugli atteggiamenti e sulle scelte compiute da chi governa Moscazzano, Bilancio difficile, però molti servizi e tasse ferme Il sindaco Aldo Casorati riusciti a mantenere tutti i sevizi offerti alla nostra comunità, in primis quelli per la scuola: il trasporto gratuito per tutti gli alunni dall’asilo alle medie, il servizio di pre e post scuola dalle ore 7.30 alle 8.30 Interventi mirati contro anche in materia di pianificazione delle opere pubbliche. Per Bellandi, Bertesago e Bianchi l’assemblea è più che mai necessaria, “anche perché – rilevano – il sindaco aveva promesso di incontrare i cittadini per aggiornarli sulle diverse scelte che la sua amministrazione avrebbe fatto: tutto ciò non è avvenuto”. I consiglieri di minoranza ritengono “preoccupante” l’aumento di IRPEF e TASI, ancor più inspiegabile, a loro dire, “per realizzare opere del tutto inutili per la nostra comunità, che richiederanno ai cittadini un esborso di circa 50.000 euro”. Tali opere riguardano “il pannello luminoso, il parco giochi in via San Donato e la scala esterna alla scuola materna”. In merito al volantino diffuso, l’opposizione non esita a definirlo “strumentale”, in quanto al suo interno si parla “impropriamente di oneri finanziari, senza citare le numerose opere strutturali realizzate negli ultimi anni: interventi sul municipio, scuola materna, cimitero, viabilità, rete idrica e fognaria...”. Tutti investimenti, concludono Bellandi, Bertesago e Bianchi, “necessari alla comunità e realizzati mantenendo le tasse al livello più basso e lasciando lo stato patrimoniale del Comune in attivo”. CASALETTO CEREDANO GIARDINI - DISINFESTAZIONI - SEMENTI NE REALIZZAZIO IONE E MANUTENZ GIARDINI Il municipio e la scuola materna di Moscazzano ZANZARE e CAMOLE PREVENTIVI GRATUITI NOLEGGIO PIATTAFORME AEREE · DISINFESTAZIONI · DERATTIZZAZIONI VENDITA E NOLEGGIO · INTERVENTI SPECIALI PER L’ALLONTANAMENTO ATTREZZATURE DA GIARDINAGGIO DEI PICCIONI DAI TETTI www.ceserani.it CREMA - VIA MILANO 59 B - 0373 31430 e dalle ore 15.45 alle 17.45, completamente gratuito per la scuola dell’infanzia e per la primaria sia per i residenti sia per gli alunni che vengono da paesi limitrofi”. Riguardo alle attività sportive, il Comune assicura l’uso gratuito di tutti gli impianti – palestra, campi da calcio e calcetto – per tutte le società sportive locali che praticano karate, ginnastica, pallavolo, calcio e calcetto. Gli atleti interessati, divisi nelle varie discipline e categorie, superano il numero di 200. Una particolare attenzione è stata inoltre riservata, come sempre, al settore sociale. “Per quanto riguarda gli investimenti – riprende il sindaco – abbiamo ottenuto a fondo perduto dalla Banca Europea degli Investimenti un contributo di 350.000 euro per l’ampliamento, l’efficientamento energetico e la messa in sicurezza antisismica della scuola materna. Stiamo attendendo la conferma che il cofinanziamento di 100.000 euro a carico del Comune, disponibile dall’avanzo di amministrazione, sia escluso dal Patto di Stabilità”. A tal riguardo, Casorati ha chiesto all’ANCI di convocare una riunione in Regione, invitando anche il Ministero, per chiarire la querelle che interessa la quasi totalità dei Comuni assegnatari di contributi. La richiesta l’ha inviata anche ai nostri consiglieri regionali e ai parlamentari. “A loro e a chi governa – afferma perentorio il sindaco casalettese – dico di abolire, nel 2016, il Patto di Stabilità: non si può continuare con questa assurdità! Le nostre imprese chiudono, spendiamo per Cassa integrazione e disoccupazione e i nostri Comuni hanno esagerati avanzi d’amministrazione”. Infine, tra gli investimenti è previsto il completamento della ciclabile per Abbadia Cerreto. l Comune di Credera-Rubbiano, su impulso del responsabile finanziario dottor Alfredo Zanara, ha raccolto con piena convinzione la sfida dell’innovazione e, a costo zero, ha attivato l’iter per la piena attuazione dell’Agenda digitale. Il tutto con un progetto assai interessante, che l’Ente crederese ha applicato per primo e che ora è preso come modello e punto di riferimento da altre amministrazioni. Come riferisce l’Associazione Nazionale dei Comuni Italiani (ANCI), “la vera sfida dell’Agenda digitale consiste nel fare in modo che la Pubblica Amministrazione usi le tecnologie digitali e i dati come strumento di sviluppo e, al contempo, risponda ai bisogni emergenti della società, riformando radicalmente la propria ‘macchina’, rendendola più leggera e meno dispendiosa e adeguando l’offerta di servizi alle nuove frontiere digitali, orientandola a misurare l’efficacia della propria azione, per strategie, obiettivi e relazioni con l’utenza”. “Si tratta di obiettivi ambiziosi – sottolinea il sindaco Matteo Guerini Rocco – che dovranno valere per ogni Comune: a Credera abbiamo cominciato a operare, fissando un percorso in linea con le disposizioni normative. Nel mese di ottobre adotteremo il Manuale di Gestione Documentale: sarà questa un’occasione per riorganizzare i documenti in entrata e in uscita e i procedimenti amministrativi. Saranno successivamente adeguati gli altri strumenti regolamentari del Comune”. Successivamente, spiega ancora il sindaco, “metteremo mano all’assetto dei diversi servizi: si procederà, gradualmente e concretamente, a trasferire i servizi verso una gestione completamente digitale, favorendone pertanto la diffusione. I cittadini, i professionisti e le imprese saranno informati dall’amministrazione comunale e avranno l’opportunità di fruire dei servizi in via esclusiva attraverso le tecnologie. Tengo a precisare che per i cittadini si tratterà di una possibilità, non di un obbligo”. In municipio a Credera una condizione fondamentale del cambiamento riguarda la preparazione del personale che, tiene a rilevare il sindaco Matteo Guerini Rocco, “ha risposto positivamente all’avvio del progetto. Su impulso del dottor Zanara sono iniziate le giornate di formazione: i dipendenti partecipano attivamente a un apposito corso formativo e collaboreranno alla riorganizzazione dei servizi”. I cambiamenti dovrebbero cominciare a essere visibili a fine anno, primo step per favorire l’ammodernamento dell’amministrazione. Giamba RIPALTA GUERINA: Tortellata in oratorio O ggi e domani, sabato 5 e domenica 6 settembre, torna puntuale a Ripalta Guerina l’appuntamento con la Tortellata di fine estate. Il parroco don Elio Costi e l’affiatata squadra di volontari attendono tutti all’oratorio dove, negli accoglienti locali e sotto la tensostruttura montata per l’occasione, sono imbanditi i tavoli pronti ad accogliere, per le due sere, quanti desiderano gustare gli squisiti e rinomati Tortelli preparati – con la ricetta originale – dalle abili ed esperte mani di tante donne. Il servizio, di comprovata qualità, propone anche salumi, carne alla griglia, patatine, torte casalinghe e grandi dosi di simpatia e allegria: tutto l’ideale per vivere belle serate in compagnia. G.L. ROVERETO: sono i giorni della sagra A Rovereto si vivono i giorni della sagra, in memoria dei santi martiri Faustino e Giovita. La ricorrenza patronale ha avuto inizio la sera di giovedì 3 settembre con la Messa solenne presieduta dal parroco don Gian Battista Pagliari, cui è seguita la processione. Ieri e oggi altri momenti di preghiera e la possibilità della Confessione, mentre domani, domenica 6 settembre, alle ore 18 sarà celebrata la santa Messa, preceduta dal Vespro. Lunedì 7 settembre, poi, il ricordo dei defunti con la Messa al cimitero nel pomeriggio e l’Ufficio in chiesa alla sera. Il programma della sagra è ricco anche dal punto di vista ricreativo, con tutti gli appuntamenti presso l’oratorio dove è allestita pure la pesca di beneficienza. La festa prosegue stasera con la musica di Pierino e i Tobaris, mentre domani sera si balla con l’orchestra di Alida. Lunedì, alle ore 21.30, la tradizionale tombolata. Da oggi a lunedì si possono gustare tortelli, grigliate e altre specialità: per prenotare i tavoli telefonare al 338.4903364 o al 347.7077784. CROCIERA del giornale “LA PROVINCIA” con COSTA PACIFICA G.L. MERCATINI di NATALE: Presepi di Napoli, luci d’artista a Salerno e la romantica Sorrento 5 - 6 - 7 - 8 dicembre 2015 - € 359 La quota comprende: Bus da Crema - Hotel 4* - Mezza pensione Visite guidate - Accompagnatore - Assicurazione sanitaria. Termine iscrizioni 30 settembre Itinerario: Savona – Roma – Olympia – Creta – Atene Smirne / Efeso – Istanbul - Savona I nostri viaggi di Dal 21 ottobre al 1 novembre 2015 gruppo Cabine Premium: Interne € 599 – Cabine Esterne € 749 COCIERA ai CARAIBI Cabina Balcone € 899 TOUR dell’Andalusia con COSTA FAVOLOSA La quota include: Bus da Crema per Savona a/r - Assicurazione sadal 3 al 10 ottobre 2015 (8 giorni / 7 notti) Itinerario: Guadalupe - St. Marteen - La Romana - Catalina Island nitaria - Crociera 7 notti in pensione completa - Pacchetto bevande € 1.050 (tariffa aerea da riconfermare) - St. Kitts - Antigua - Martinica All inclusive Classic Tasse portuali. La quota comprende: Bus da Crema - Voli aerei - Tour - Hotel Dal 30 gennaio al 7 febbraio 2016 4* - Mezza Pensione - Visite guidate. Quota iscrizione - Accom- Escluse: Escursioni, Mance, Assicurazione extra ed eventuale ade- Cabine Interne € 1.199 - Cabine Esterne € 1.299 - Cabina guamento carburante. pagnatore. Escluse: Bevande ai pasti, Ingressi, Mance, extra… Balcone € 1.439 Ultimi posti Da aggiungere € 330 che includono: Tasse aeroportuali - All MINI CROCIERA inclusive ai pasti - Quote di servizio “Mance obbligatorie” - Assicurazione medico/babaglio - Assicurazione annullamento - Bus TOUR DELLA CINA COSTA PACIFICA da Crema per l’aeroporto a/r Accompagnatore con minimo 30 € 2.450 dal 8 al 20 novembre (13 giorni – 11 notti) Itinerario: Savona - Barcellona - Valencia - Marsiglia - Savona partecipanti. La quota non include: Escursioni, extra Itinerario: Pechino - Xian - Guilin – Termine iscrizioni 31 ottobre Dal 23 al 28 novembre 2015 Hangzhou - Suzhou - Shanghai Disponibilità e tariffa da riconfermare! Cabine Interne € 390 - Cabine Esterne € 435 BRASILE DBEACH RESORT a NATAL La quota comprende: Bus da Crema per l’aeroporto - Voli aerei Cabina Balcone € 495 Dal 11 al 19 febbraio 2016 - € 1.295 - Guida in lingua italiana - Pensione completa come programma La quota include: Bus da Crema per Savona a/r - Crociera 7 notti La quota comprende: bus da Crema per l’aeroporto a/r - Volo - Visite e Ingressi - Accompagnatore. in pensione completa - Tasse portuali - Assicurazione sanitaria e aereo - trasferimenti - 7 giorni Villaggio - Trattamento Soft All Non comprende: Tasse apt, assicurazione annullamento e Visto. annullamento - Accompagnatore con minimo 30 partecipanti. inclusive - Assicurazione medico/bagaglio - Accompagnatore per *Programma dettagliato in agenzia o nelle filiali della Banca Cre- Escluse: Bevande ai pasti, Escursioni, Mance, extra… tutto il viaggio al raggiungimento di 30 persone adulte. masca* Termine iscrizioni 10 settembre Termine iscrizioni 28 ottobre Ultimi 4 posti!!! Via IV Novembre 43 - CREMA • Tel. 0373 84694 [email protected] - www.expert-travel.net ORARIO CONTINUATO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 19.00 Sabato 9.00 - 12.30 (in alta stagione anche sabato 15.30 alle 18.30) 16 Il Cremasco Castelleone Piedibus 2.0 MADIGNANO Tib di BRUNO TIBERI E ntra nel vivo SportWeek2015, anima di un settembre ricco di iniziative. Lo fa preparandosi, oggi e domani, alla tavola rotonda di lunedì; quella che porterà a Madignano star di rilievo internazionale. Il programma prevede oggi l’aperitivo di fine mattina in piazza Portici offerto dall’Avis con la possibilità per le associazioni di mettere in mostra la propria attività. Nel pomeriggio, alle 17, dimostrazioni sportive per bambini e alle 19.30 grande tortellata per stare insieme (prenotazione al 339.2982484. La serata sarà allietata dalle note di ‘The long paradise’ e ‘Salty Soul Band’. Alle 22.30 gran finale con i fuochi d’artificio. Domani alle 10.30 santa Messa al centro sportivo seguita dall’aperitivo offerto dal Circolo Gerundo. Lunedì 7 settembre il momento clou. Tavola rotonda, ospitata dalle 20.45 dalla Sala delle Capriate, sul tema Non è colpa mia. Vincere ad ogni costo, cultura dell’alibi e bullismo. Nello sport si può vincere anche arrivando secondi. Interverranno nientemeno che Cristian Brocchi (ex calciatore di Milan, Lazio e Fiorentina, oggi allenatore della Primavera del Milan), Mauro Berruto (ex allenatore della nazionale italiana maschile di volley) e Tommaso di Pilato (atleta disabile non vedente Campione del mondo di EVENTO CLOU DI SPORTWEEK. IN PROGRAMMA ANCHE TORNEI, FOOD E... acconti di viaggio attraverso le immagini. La proposta è del fotoclub castelleonese ‘Elio Fornasa’ che riprende il proprio calendario martedì 8 settembre in compagnia di Fabio Pavesi e del suo reportage fotografico sugli Stati Uniti. La settimana successiva toccherà a Paolo Loda presentare i propri scatti in Tanzania e a ridosso del Kilimangiaro. Martedì 22 settembre il cremasco Gianemilio Ardigò sarà il protagonista di ‘Electric rally: Milano Bruxelles, mentre a chiudere il mese sarà Paola Panigada con il racconto, per fotogrammi, del viaggio svolto in Indonesia. Tutte le serate saranno ospitate, a partire dalle 21, dalla Sala Teatro Leone di via Garibaldi. Ingresso libero. Tib sci nautico). La partecipazione alla serata, alla quel prenderanno parte anche Massimo Achini e don Alessio Albertini, rispettivamente presidente nazionale e consulente ecclesiastico nazionale del Csi, è estesa a tutta la cittadinanza. A fine settimana sarà ancora SportWeek con un aggiunta al programma, curato da Pro Loco, Polisportiva Madignanese, Oratorio “don Bosco”, Circolo Gerundo, Avis Madignano e Gruppo comunale di Protezione civile “Gerundo” con il patrocinio del Comune e il coinvolgimento dell’Associazione Commercianti. Al centro sportivo, venerdì 11 e sabato 12 si svolgerà il Trofeo Foschi, torneo di calcio categoria Pulcini. Sabato 12, per iniziativa dell’Avis, piazza Portici ospiterà alle 21 la commedia brillante La pensione dei miracoli. In scena le attrici de ‘La bottega delle donne’ di Ricengo. Una veduta aerea di Romanengo, borgo pronto ad animarsi trascinato dalla Festa dell’oratorio Settimana in oratorio Su il sipario ettimana dell’oratorio pronta al decollo. Questa sera al Santa Famiglia di Nazareth a tanere a battesimo l’edizione della festa sarà la commedia dialettale Una parrocchia sgangherata della compagnia locale Adess Riom. Appuntamento alle 21. In caso di maltempo lo spettacolo sarà allestito presso il teatro comunale ‘Galileo Galilei’. La giornata di domani, domenica 6 settembre, si aprirà alle 10.30 con la santa Messa che sarà celebrata presso il centro parrocchiale di via Vezzoli. In serata, alle 21, incontro con i genitori per la programmazione delle attività dell’oratorio e dell’anno catechistico. R TAVOLA ROTONDA CON BIG DELLO SPORT LUNEDÌ SERA IN SALA DELLE CAPRIATE ROMANENGO S CASTELLEONE: racconti di viaggio “Non è colpa mia” Vincere non è tutto P iedibus pronto a tornare su strada. Il Comune sta lavorando per far partire due linee del servizio volto ad accompagnare a scuola in modo sicuro, salutare ed educativo i bambini dell’elementari. Accompagnati da due adulti per ‘bus’, i bimbi potranno così raggiungere i plessi camminando insieme e divertendosi. Dopo il questionario promosso tra i genitori la scorsa primavera e la risposta incoraggiante, l’Ente locale si è messo all’opera. Dieci genitori hanno garantito la messa a disposizione del proprio tempo per i due viaggi, di andata e ritorno, da e per la scuola. Altrettanto hanno fatto 5 volontari dell’Auser. Mancano cinque adesioni e due linee, da metà mese, potranno essere istituite, riportando su strada dopo diversi anni il servizio. Si tratterebbe dei viaggi sicuri lungo via Solferino e da Borgo Serio. Il sì di altri volontari consentirebbe di attivare altre linee, tra le quali quella storica di via Bressanoro. SABATO 5 SETTEMBRE 2015 SI PARTE STASERA CON UNA PIÉCE. QUINDI GIOCHI, SPORT, INCONTRI E MOMENTI CONVIVIALI Lunedì sera karaoke per tutti, mentre martedì 8 settembre alle 21 i ragazzi dalla quarta elementare in su saranno impegnati nei ‘Giochi per il paese’, mentre i più piccoli avranno l’opportunità di partecipare ad attività e fiabe in oratorio. ROMANENGO: riaperta la provinciale Mercoledì sera, alle 21, testimonianza dell’ex calciatore professionista Federico Rizzi e di don Marco d’Agostino che presenterà il suo libro Spaccato in due. Giovedì 10, invece, serata di Giochi all’antica; per chi vorrà l’alternativa è una bella partita di basket. Al termine, per tutti, una gustosissima pastasciuttata. Venerdì 11 settembre gara podistica, nel tardo pomeriggio; in serata adorazione notturna e notte bianca per i ragazzi delle scuole medie. Sabato 12 alle 21 tombolata in oratorio. La settimana si chiuderà domenica 13 con la santa Messa finale in chiesa alle 10.30 e con il pranzo comunitario in oratorio (iscrizioni presso il bar del centro parrocchiale). Per tutto l’arco di durata della kermesse sarà attivo un accurato servizio bar e cucina. Da stasera alla prossima domenica aperto anche il Mercatino, il cui ricavato sarà indirizzato a sostenere le spese per opere parrocchiale, tra le prime il rifacimento del tetto della chiesa intitolata a San Giovanni Battista. C i sono cartelli e piccole lingue catarifrangenti a indicare i punti nei quali la banchina, franata, è stata sistemata e un’attenzione e un continuo monitoraggio del Comune al fine di garantire sicurezza agli automobilisti in transito. Con questi accorgimenti è stata riaperta, nei giorni scorsi, la provinciale che unisce Romanengo a Casaletto di Sopra. Direttrice chiusa lo scorso inverno quando un periodo di forti e continue piogge provocò il cedimento di alcune banchine, la cui tenuta è fondamentale in una strada stretta e sinuosa come quella in oggetto. Effettuati gli interventi l’arteria viaria è stata riaperta. Ma l’Ente locale continuerà a vigilare, soprattutto in caso di violenti acquazzoni. Sempre in termini di viabilità l’estate ha portato un intervento per la messa in sicurezza di via Gorla e dell’accesso sulla stessa da via della Chiesa. Il Comune ha fatto realizzare un dosso a pendenze dolci con passaggio pedonale rialzato riducendo i rischi per ciclisti e pedoni. Tib G li amanti della lirica potranno assistere alla commedia in tre atti Falstaff opera del maestro Giuseppe Verdi grazie all’iniziativa della biblioteca ‘Virgilio Brocchi’ e del Gruppo Gis pronti a portare i melomani castelleonesi e non alla Scala di Milano. L’appuntamento è per la recita serale delle 20 di venerdì 16 ottobre, con partenza da Castelleone alle 17. Posti disponibili, 35. Iscrizioni aperte, versando la quota pari a 79 euro comprensiva di viaggio in pullman andata e ritorno e posto in palco, sino al 10 settembre. Per informazioni e adesioni gli interessati possono rivolgersi all’edicola Fornasa o alla lavanderia Oriana (345.6574624). ROMANENGO: domenica in moto d’epoca T utti in sella su rombanti moto d’epoca. Il Motoclub I Gat di Romanengo organizza per domani, domenica 6 settembre, il tradizionale Motogiro riservato alle due ruote storiche. Si tratta della 22a edizione della manifestazione motoristica che porterà a spasso nel territorio decine di centauri con le loro motociclette d’altri tempi. Il ritrovo è previsto per le 8 in piazza San Giovanni Paolo II. Alle 9.45 la partenza alla volta di cascina Polli, quindi per la Melotta e successivamente per Soncino, Villacampagna e Cumignano sul Naviglio. Da qui il gruppo di motociclisti prenderà la strada per Trigolo risalendo poi verso Fiescxo e Salvirola (dove sarà offerto un aperitivo dalla ditta Fusarpoli), Izano e Offanengo per poi fare rientro a Romanengo. Alle 12.30 pranzo. Alle 15 premiazioni. Tib FIESCO: pellegrini a Caravaggio L a Parrocchia di Fiesco propone per domani, domenica 6 settembre, il tradizionale pellegrinaggio a Caravaggio, giunto alla 29a edizione. Partenza a piedi, in preghiera, alle 5.10 da piazza Maggiore, o alle 5.35 dalla rotonda lungo la provinciale per Izano in quel di Salvirola. Sosta a Capralba e arrivo previsto per le 10.30 al Santuario della Madonna di Caravaggio dove alle 11.30 verrà celebrata la Messa. A seguire pranzo al sacco condiviso nei saloni messi a disposizione dalla parrocchia bergamasca. TRIGOLO: oratorio in festa H a preso avvio ieri per concludersi mercoledì 9 settembre a Trigolo la Festa dell’Oratorio. Si tratta dell’apertura dell’anno oratoriano con un programma che, dopo l’incontro di ieri sera in oratorio con don Marco d’Agostino, prevede oggi pomeriggio alle 16 preghiera e confessioni per i ragazzi; dalle ore 19 cena per tutti in oratorio con grigliata, pizze al forno a legna, patatine fritte e tombolata. Domani, domenica 6, alle ore 10.30 in chiesa parrocchiale, santa Messa animata dai giovani; alle 15 in oratorio giochi per tutti e in serata spazio alla musica. Lunedì 7, alle 19.30 pizzata presso il centro parrocchiale rivolta ai ragazzi; alle ore 21 proiezione per tutti dei filmati e delle foto delle vacanze estive. La festa si chiuderà martedì 8 alle 21 con un incontro tra i genitori e don Marco d’Agostino e mercoledì 9 alle 21 con una serata sportiva in oratorio. OFFANENGO: circonvallazione, si viaggia Tib GOMBITO 3 giorni tra carretti e lumache V CASTELLEONE: Falstaff alla Scala arretti e lumache pronti al via in riva all’Adda. Prenderà il via venerdì sera (11 settembre) la terza edizione di ‘GOmbitoKART’, manifestazione che animerà piazza Roma e il paese sino a domenica 13 settembre. A promuoverla la Pro Loco. Il tradizionale appuntamento in festa di metà settembre si aprirà venerdì alle 21 con la live country music di Riccardo Cagni. Sabato alle 18.30 esibizione di karate e difesa personale con il Gka Montodine. Alle 19.30 tango argentino con il Tango Club Cremona e alle 21 serata rock con la Gang Band. Domenica 13 giornata clou che si aprirà alle 15.30 con l’esibizione del gruppo twirling Eliana di Montodine. A seguire la corsa dei carretti per le vie del paese e alle 18 la storica ‘Corsa delle lumache’ sui tracciati da un metro posizionati in piazza Roma. Gasteropodi da far correre solo sventolando davanti alle loro boccucce verdi foglie d’insalata. Alle 19 zumba e alle 21 Mr. Gabriel in concerto. Durante le giornate di festa saranno presenti nel nuovo slargo del borgo i gonfiabili per i bimbi e un servizio bar e cucina. A tal proposito ecco la sfida inedita ‘Man vs Pizza’, 5 pizze e due birre in trenta minuti, sfida da pizzaioli con due forni e saranno pubblico e avventori a decretare il vincitore. Tib Il semaforo presso il quale sono stati installati i nuovi sensori capaci di ‘inchiodare’ chi transita con il rosso D a alcuni giorni è stato cambiato il limite di velocità, così poco amato, sulla strada tornata a essere ‘provinciale’ ex SS Serenissima nel tratto offanenghese dove era sceso a 50 chilometri orari. Ora gli automobilisti potranno nuovamente ‘sfrecciare’ a 70 all’ora senza temere salate multe e viaggiare a una velocità senz’altro maggiormente consona alla strada che stanno percorrendo. Il sindaco di Offanengo Gianni Rossoni ne spiega i motivi: “Se prima il confine urbano del paese era fissato sul lato destro (andando verso Romanengo, ndr) della strada ora è stato spostato su quello sinistro, più interno, in questo modo il limite è salito a 70 chilometri orari e, inoltre, la manutenzione della strada è tornata in carico all’amministrazione provinciale”… ecco l’arcano. Ma le novità non sono finite: nei pressi del semaforo sulla provinciale, in corrispondenza dello svincolo per il cimitero di Offanengo, o, se preferite, per Izano, sono stati recentemente collocati, in entrambi e sensi di marcia, due supporti elettronici per il controllo delle vetture che varcano il semaforo. Per i furbetti che passano con il rosso scatterà immediatamente la multa. Più veloci dunque, ma anche più attenti alla segnaletica luminosa! M.Z. a d n Age SABATO 5 SETTEMBRE 2015 SABATO 5 TRIGOLO FESTA DELL’ORATORIO Fino a mercoledì Festa dell’oratorio. Ottima cucina, spettacoli e giochi. PALAZZO PIGNANO FESTA Ancora oggi e domani Festa di fine estate. Cucina, musica in oratorio. ORE 10,15 CREMA INCONTRO Inserto di informazioni per usare la città e il circondario 21 serata in musica e premiazioni. Domenica alle 8 esibizione scuola arti marziali di Montodine, alle 19,30 apertura cucina e alle 21 musica e lotteria. ORE 21 FARINATE SAGRA MONTODINE MUSICA Ancora oggi e domani in piazza XXV Aprile Rock for Emergency. Triangolare di calcio e dalle 21,30 musica rock e folk. Domani 6 alle 20,30 musica. Parte del ricavato sarà destinato a Emergency. ORE 16 CREMA ETÀ DELLA SAGGEZZA ORE 21 ORE 20,45 TRESCORE CR. CREMA CONCERTO ORE 21 ORE 21 ROMANENGO CASTELLEONE FESTA ORATORIO Questa sera nel cortile dell’oratorio tombolata e spettacolo. Domani s. Messa nel cortile dell’oratorio e tante altre iniziative. Lunedì 7 alle 21 spettacolo di cabaret e venerdì 11 alle ore 21 musical. DOMENICA 6 ORE 8 CREMA ORE 16 CREMA ORE 8 S. BERNARDINO ORE 17 S. BERNARDINO ORE 10 SONCINO Nella parrocchia di S. Benedetto in piazza Garibaldi, pesca di beneficenza. Dal lunedì al venerdì ore 17-19, sabato e domenica 16-19 e 21-24. MEMORIAL Presso l’oratorio ancora oggi e domani III Memorial Callegari-Dossena organizzato dalla Croce Rossa. Premiazioni il 6 settembre alle ore 22. ORE 17 CREMA S. MESSA Oggi e per tutti i sabati del mese di settembre, presso la chiesa di S. Antonio Abate, s. Messa in Canto gregoriano. ORE 18 CASTELNUOVO SAGRA Prosegue la sagra del paese. Dopo la s. Messa delle 18 esibizione di pattinaggio e in serata musica . Domani, domenica 6 alle 11 s. Messa e dalle ore 15 alle 17,30 Loudobus Giochingiro e alle 17 gara di torte. In serata baby dance e teatro. Lunedì 7 baby dance e grande tombolata. ORE 18 PIERANICA SAGRA CREMA FESTA ORATORIO Festa dell’oratorio a S. Benedetto (unità pastorale S. Benedetto-S. Pietro). Cena, tombolata e domani dopo la Messa ancora festa nel pomeriggio. ORE 19,30 RIPALTA ARPINA ORE 15 OFFANENGO CENTRO EDEN ORE 15,30 VAILATE FESTA ANZIANI Al Centro Eden tombolata con premi offerti dal Centro. Fino al 13 settembre iniziativa Anziani insieme per le età. Presso la sede della Fondazione in via Caimi 21 concerto, martedì 8 alle 16 Rosario e s. Messa; giovedì 10 alle 20,30 serata formativa Il cammino del Volontario. ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 PILE PER APPARECCHI ACUSTICI 6 PILE FESTA i t a c i n u Com A Fontanellato e Soragna Sabato 26 settembre gita per scambio interculturale al labirinto di Fontanellato e Castello di Soragna. Partenza ore 8,30 dal parcheggio Stazione, rientro 19,30 circa. Quota di partecipazione € 40 per i soci e € 45 non soci. Pranzo libero. Prenotazioni, entro il 12 settembre, Pro loco di piazza Duomo 22, tel. 0373.81020, info@prolococrema. it, www.prolococrema.it. ORATORIO DI CHIEVE Numeri estratti In occasione di Chieve in festa 2015, sono stati estratti i seguenti numeri: 1.326, 954, 636, 1.410, 1.364, 618, 1.934, 813, 164, 442, 508, 1.092, 123, 715, 1.649, 1.659. I premi abbinati possono essere ritirati in oratorio, durante gli orari di apertura, entro il 27 settembre. CHIESA DI S. GIOVANNI Adorazione comunitaria Nella chiesa cittadina di S. Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18 adorazione comunitaria. Oggi, sabato 5 settembre dalle ore 21 alle 22 adorazione animata dal Gruppo Regina della Pace. GRUPPO REGINA DELLA PACE Recita rosario e s. Messa Ogni lunedì alle ore 21 nella chiesa di San Bartolomeo dei Morti recita del s. Rosario e della Messa. Tutti sono invitati a partecipare. COMUNE DI MONTODINE Corso autodifesa donne L’amministrazione in collaborazione con GKA Karate organizza un corso di autodifesa per donne Donna sicura. 8 lezioni che si terranno presso la palestra di via D. Alighieri il mercoledì a partire dal 16 settembre dalle ore 20 alle 21. Iscrizioni presso gli uffici comunali entro il 14 settembre. Corso gratuito. Per info 0373.66104. PERCORSO SEPARATI, DIVORZIATI Incontro riunione Giovedì 10 settembre alle 21 al Centro di spiritualità incontro per separati, divorziati e nuove unioni guidato da don A. Guerini. RINNOVAMENTO DELLO SPIRITO Esperienza di preghiera Il Gruppo “Rinnovamento dello spirito” invita a condividere un’esperienza di preghiera gioiosa ogni sabato alle ore 16 presso l’oratorio SS. Trinità. CENTRO DIURNO Iniziative varie Il Centro Diurno volontariato 2000 di via Zurla 1 tel. 0373.257637 propone: ✔ domenica 6 ballo con musica disc; ✔ lunedì 7 ginnastica; ✔ martedì 8 gara di briscola; ✔ mercoledì 9 giochi sociali; ✔ giovedì 10 ginnastica; ✔ venerdì 11 ballo con Mariano. COMUNE DI IZANO Mercatini di Natale La Biblioteca organizza un pullman per partecipare ai Mercatini di Natale Le magie del lago di Costanza dal 27 al 29 novembre. Quota presunta di partecipazione € 260/270 a persona in camera doppia. Iscrizioni presso gli uffici comunali 0373.244100. Numero minimo di partecipanti 40. FRATI CAPPUCCINI SABBIONI Pellegrinaggi La parrocchia dei Sabbioni organizza due pellegrinaggi. Domenica 20 settembre presso il Convento dei frati cappuccini della SS. Annunciata a Piancogno LUNEDÌ 7 ORE 20,45 € 5,00 (Bs). Partenza ore 7,30. Quota di partecipazione: pullman € 15, pranzo € 20 (possibilità di pranzo al sacco). Dal 24 al 28 ottobre Medjugorie. Iscrizioni da effettuarsi prima dell’11 settembre presso la biblioteca dell’oratorio, tutti i mercoledì o venerdì dalle ore 15 alle 17, oppure chiamando Francesca Brazzoli al numero 340.3036422. CIRCOLO MCL S. MARIA Gita a Monte Isola Il circolo organizza una gita a Monte Isola in occasione della festa di Santa Croce e dei Fiori e alla abbazia olivetana di S. Nicola di Rodengo Saiano venerdì 18 settembre. Partenza alle ore 14,15 da via Battaglio, oratorio. Quota di partecipazione € 17 (viaggio in pullman, visita guidata all’abbazia e trasferimento in battello). Iscrizioni entro domenica 13 settembre presso il Circolo Mcl di S. Maria della Croce o tel. 0373.256391-259596. C.T.G. S. BERNARDINO Appuntamenti prossimi mesi Il Ctg S. Bernardino informa che ci sono ancora posti disponibili per visitare il Museo nazionale di Verdi a Busseto domenica 13 settembre. Quota di partecipazione € 48. Domenica 25 ottobre pomeriggio a Milano, Alla scoperta di angoli segreti del centro storico, a seguire ingresso e proiezione al planetario di Milano. Quota di partecipazione € 32. Sabato 21 novembre al teatro Manzoni Calendar girls quota di partecipazione € 45. Iscrizioni e info: Gabriella 392.2168885, Fulvia 389.8199868, Teresa 0373.85025, Adina 335.6143128, Andrea 0373.230348. MADIGNANO INCONTRO Nella sala Capriate serata formativa Non è colpa mia, vincere ad ogni costo, cultura dell’alibi, bullismo. Nello sport si può vincere anche arrivando secondi. Incontro con Mauro Berruto, Cristian Brocchi e Tommaso Di Pilato. MERCOLEDÌ 9 ORE 21 CREMA ORE 21,15 S. STEFANO PRESENTAZIONE Al Museo, sala fra Agostino presentazione del calendario iniziativa Mercoledì CULTUrARTE con il TCI e l’associazione Concrescis. SPETTACOLO In piazza della Chiesa spettacolo Il Castello incantato teatro di figura con la compagnia dei marionettisti Lupi di Torino. Ingresso libero. VENERDÌ 11 PRESENTAZIONE Nella sala Consigliare di piazza Garibaldi 1, celebrazioni della XVI Giornata Europea della cultura ebraica. Alle 11,30 presso le sale del Museo della Stampa esposizione percorso culturale Shabbat. Il vino nella cultura ebraica. Per Festa di fine estate, in oratorio cucina con tortelli, spaghetti... e alle PRO LOCO CREMA MERCATINO Fino alle ore 18 58° Mercatino di libri usati in piazza della Chiesa. Libri, oggetti rari, antiquariato, quadri e curiosità. Il ricavato sarà devoluto ai missionari. In caso di maltempo il mercatino sarà rinviato. Continuano gli appuntamenti della sagra 2015 tra giochi, teatro e buona cucina. Questa sera alle 18 in via Roma e in piazza Fontana Notte bianca tra gastronomia, bancarelle, giochi... Domani e lunedì ancora festa. ORE 19,30 MERCATO AGRICOLO Fino alle 12.30 in via Terni “Mercato di Campagna Amica”. SFILATA Presso l’oratorio La sposa nel tempo, sfilata di abiti organizzata dai volontari dell’oratorio. Ingresso libero. COMMEDIA Per L’Età della saggezza, in Rsa ballo. Giovedì 10 in piazza Duomo alle ore 15,30 tombolata e venerdì 11 alle 15,30 in via Kennedy musica. PESCA BENEFICENZA SHOW COOKING CREMA ORE 15 ORE 15,30 LABORATORI BAMBINI Presso i chiostri del S. Agostino oggi, l’8, il 9, 10 e 11 settembre Show cooking Il profumo degli altri. Incontri con abili cuochi. In oratorio commedia dialettale Una parrocchia sgangherata proposta dalla compagnia dell’oratorio “Adess rïom”. Ancora oggi e domani presso il Centro sportivo comunale Bagnolo sport via.. 2015. Tornei vari e oggi alle 18 s. Messa dello sportivo. CREMA In piazza Duomo Anatra in Piazza, laboratori per bambini e animazione. Ingresso gratuito. ORE 17 Al Museo, sala P. da Cemmo, in occasione del gemellaggio, concerto con il coro Pregarcantando e il coro Nova Cappella. Ingresso libero. BAGNOLO SPORT ORE 16 Fino al 14 settembre sagra. Oggi e domani dalle 21 buona cucina e musica. Mercoledì 9 alle 21 commedia Al Gigi ga spösa i pée. Venerdì 11 alle ore 20,30 vesparaduno e serata giovani. Al Museo civico, sala Fra Agostino, incontro di approfondimento sulla storia di Castelleone in preparazione alla visita culturale del 26 settembre. Evento a pagamento € 5. tel. 333.8987026. BAGNOLO CR. Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 Tel. 0373.200610 - 0373.648164 www.pluricar.it - www.cassiniauto.it CASALETTO CEREDANO FESTA ORE 20 OFFANENGO FIERA ORE 9 CREMA MOSTRA FOTOGRAFICA ORE 17 CREMA CAMPAGNA AMICA ORE 20,45 CHIEVE PRESENTAZIONE LIBRO ORE 21 S. MARIA CONCERTO VERTICALE Da oggi a domenica serate in oratorio con ottima cucina a base di tortelli, grigliate e altre specialità. Ogni sera musica e ballo. Apertura XXXII Fiera Madonna del Pozzo. In piazza Duomo, fino alle ore 19 esposizione collettiva dei lavori dei soci del circolo Fotoclub Ombriano-Crema. Al Mercato Austroungarico, tutti i venerdì, Mercato di Campagna Amica della Coldiretti. In serata gli agricoltori propongono l’agri-aperitivo. Nella piazza antistante il Comune, presentazione del nuovo libro di Lino Tosetti Antonio Zanelli, storia di una vita. In Basilica Requiem di Mozart eseguito dall’Orchestra e coro “La Verdi” e coadiuvati da coristi affacciati alle logge della Basilica. Il giornale non è responsabile di eventuali cambiamenti di programma ORFEO - ASS. CULTURALE SPILLE D’ORO OLIVETTI L’assoc. “Orfeo” di via Medaglie d’Oro 1, tel. 0373.250087, e-mail: [email protected] informa che ha organizzato per domenica 13 settembre una visita a Marostica e Pove del Grappa per la partecipazione alla sfilata storica che si tiene ogni 5 anni. Partenza ore 7 dal piazzale delle Autoguidovie in via Mercato. Al termine trasferimento in pullman al ristorante di Pove del Grappa. A pranzo terminato possibilità di assistere alla Festa del Cristo. Quota di partecipazione € 70. Iniziative per iscritti. Tessera € 10. Domenica 20 settembre gita a Torino. Si visiteranno il Museo egizio, il centro storico e il borgo di Venaria. Pranzo facoltativo. Iscrizioni da subito presso la sede di via Borgo S. Pietro nei giorni di mercoledì e venerdì ore 14,30-17,30 tel. 0373.202797. Si ricorda che il pranzo sociale è stato fissato per il 4 ottobre a Torlino. Prima, celebrazione della s. Messa a S. Angela. A Marostica CENTRO TURISTICO ACLI Gite e viaggi Il CTA propone: Ischia tutto l’anno; 15 giorni da € 410. Pensione completa comprese bevande ai pasti in hotel 4 stelle, reparto termale convenzionato Asl, uso gratuito in hotel delle piscine termali interne ed esterneidromassaggio-palestra-saunabagno turco-solarium e lettini. Tour della Sardegna dall’8 al 13 settembre € 850; tour della Sicilia dal 28 settembre al 4 ottobre €1.000, San Giovanni Rotondo dal 12 al 16 ottobre € 450; Roma (Quirinale, Galleria Borghese, Laterano e Campidoglio) dal 13 al 15 novembre € 380. Cure termali a Salsomaggiore-Tabiano dal 7 al 12 settembre € 110 per 12 viaggio, partenza da Castelleone, Soresina e Annicco. Capodanno: Ischia, Liguria, Tunisia, mar Rosso...Tante altre proposte presso la sede di piazza Manziana 17 tel. 0373.250064 (interno 6) cell. 338.1123282, e-mail: [email protected]. Tessera Acli all’atto della prenotazione € 13. Gita a Torino ASSOCIAZIONE SLOSSEL Itinerario ciclistico Domenica 13 settembre “3° itinerario ciclisico 2015” Nel parmense tra Roccabianca e Colorno... e di muovo il Po. Visite guidate e non solo: Castello di Roccabianca, Riserva naturale Torrile e Trecasali, Colorno, giro in bici del Giardino e nel parco della Reggia, Parco Maria Luigia e area nautica di Torricella di Sissa. Contributo € 22 per noleggio pullman e visite guidate. Pranzo facoltativo € 25. Iscrizioni entro giovedì 10 settembre. Ritrovo al parcheggio della Croce Rossa alle ore 7. Per info e iscrizioni Gabriella 347.8804307, Anna Maria 333.8987026. In caso di maltempo l’iniziativa sarà rimandata alla domenica sucessiva. Mercatini di Natale a Trento con trenino storico domenica 22 novembre Partecipazione € 59; bimbi fino a 8 anni n.c. € 22; bimbi fino a 14 anni n.c. € 45; pranzo facoltativo € 20. Iscrizioni entro il 30.9. Angela 347. 2439542 Celestina 339.5979968 Agenzia Blueline 0373.80574 Comitato Pendolari Cremaschi @CpcCrema via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Libreria Editrice Buona Stampa Srl via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 Tel. 0373 256265 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al sab. 9-12 e 15,30-18,30 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 CONSULTORIO FAMILIARE tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. Sabato Dal lunedì al venerdì ORARI SPORTELLI CUP Distribuzione numeri per prelievi e per consegna dalle ore 7 alle ore 9.30 materiale biologico Accettazione amministrativa per prelievi e per dalle ore 7.30 alle ore 9.30 consegna materiale biologico Distribuzione numeri e attività di sportello per ritiro referti, accettazione amministrativa delle prenotazioni telefoniche, registrazione prestazioni dalle ore 8 alle ore 16.45 eseguite, attività di cassa tranne la prenotazione. Distribuzione numeri per prenotazioni agli sportelli Cup per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Inizio attività di prenotazioni agli sportelli Cup dalle ore 9.30 per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Distribuzione numeri dalle ore 7 Prenotazioni, consegna referti clinici, pagamenti e dalle ore 7.30 alle ore 12.30 altre attività di sportello dalle ore 7.30 alle ore 9.30 Accettazione materiali biologici (feci-urine) LABORATORIO ANALISI: prelievi dalle ore 7.30 alle ore 9 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi FONDAZIONE BENEFATTORI CREMASCHI ONLUS ☎ 0373 2061 (centralino) Dal lunedì alla domenica: ore 8-19.30 continuato. CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. e festivi ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno SANTE MESSE IN CITTÀ CONFESSIONI DUOMO Tutti i giorni ore 11-12 Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 e 16-18 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18 Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9.30-11.30. Tutte le sere ore 21.30-23.30 SABBIONI - FRATI CAPPUCCINI Tutti i giorni, escluso il lunedì ore 9-11.30 e 15-17.30 PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Angela Merici - via Bramante, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, SS. Trinità, Ospedale 11.15 Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 Cattedrale, S. Benedetto, S. Giacomo, S. Carlo SS. Trinità, Ombriano Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni Libera Libera Libera professione Libera professione Libera professione Libera individuaLe professione individuaLe professione individuaLe professione come individuaLe come individuaLe come individuaLe prenotare come prenotare come prenotare come prenotare prenotare Liberaprenotare professione individuaLe come prenotare La Libera Professione Individuale è l’attività svolta dai medici e La dalle Libera Professione Individuale l’attività svolta dai sanitario medici e altre professionalità dellaèdirigenza del ruolo dalle altre professionalità della dirigenza del ruolodisanitario a rapporto esclusivo, al di fuori dell’orario lavoro e La Libera Professione Individuale è l’attività svolta dai medici e a rapporto esclusivo, fuori dell’orario di lavoro e dell’impegno di servizio,alindiregime ambulatoriale. Sono dalle altre professionalità della dirigenza del ruolo sanitario dell’impegno di servizio, in regime ambulatoriale. Sono comprese anche le attività di diagnostica strumentale e di laLa Libera aProfessione Individuale è l’attività svolta dai rapporto esclusivo, al di fuori dell’orario di medici lavoro ee comprese le attività diagnostica strumentale di laboratorio, dianche day hospital, di di day surgery o di ricovero, inefavore dalledell’impegno altre professionalità della dirigenza del ruolo sanitario diIndividuale servizio, inèregime ambulatoriale. Sono La Libera Professione svolta daidimedici e boratorio, day hospital, di dayal surgery ricovero, in favore e su libera dell’assistito, con oneri adicarico dell’assistito adiscelta rapporto esclusivo, dil’attività fuoriodell’orario lavoro comprese anche le attività di diagnostica strumentale e di la-e dalle altre professionalità della dirigenza del ruolo sanitario e su libera scelta dell’assistito, con oneri aintegrativi carico dell’assistito stesso odell’impegno di assicurazioni o di fondi del S.S.N. diIndividuale servizio, inèsanitari regime ambulatoriale. Sono La Libera Professione l’attività svolta dai medici e boratorio, di day hospital, di day surgery o di ricovero, in favore rapporto al di fuori dell’orario didel lavoro e stesso o diaassicurazioni o di di fondi sanitari integrativi anche le esclusivo, attività diagnostica strumentale eS.S.N. di ladalle altre professionalità della del ruolo sanitario e comprese su libera scelta dell’assistito, condirigenza oneri aambulatoriale. carico dell’assistito dell’impegno di servizio, regime Sono L’attività libero professionale ambulatoriale boratorio, dirapporto day hospital, di fondi dayalin surgery di ricovero, in favore esclusivo, di fuori odell’orario di lavoro e stesso o diaassicurazioni o di sanitari integrativi del S.S.N. comprese anche le attività di diagnostica strumentale e di laL’attività libero professionale può essere svolta presso: e su libera scelta dell’assistito, con oneri aambulatoriale. caricoambulatoriale dell’assistito dell’impegno di servizio, in regime Sono boratorio, day hospital, day surgery di ricovero, inpresso: favore puòoessere svolta stesso o di di assicurazioni o di dilibero fondi sanitari integrativi del anchedell’assistito, le attività di diagnostica eS.S.N. di laL’attività ambulatoriale ecomprese su libera scelta conprofessionale oneri del astrumentale carico dell’assistito il nuovo poliambulatorio Presidio di Crema boratorio, day hospital, di day surgery di ricovero, favore puòoessere svoltainpresso: stesso o di di assicurazioni opoliambulatorio di fondi sanitari integrativi S.S.N. il nuovo del Presidiodel di Crema nella parte appositamente riservata; L’attività libero e su libera scelta dell’assistito, conprofessionale oneri a caricoambulatoriale dell’assistito nella parte può appositamente riservata; essere svolta stesso o di assicurazioni opoliambulatorio di libero fondi sanitari integrativi del S.S.N. il nuovo del Presidio di presso: Crema L’attività professionale ambulatoriale i Poliambulatori periferici di Rivolta d’Adda, Soncino e Soresina. nella parte può appositamente riservata; essere svolta i Poliambulatori ilperiferici di Rivolta d’Adda, Soncino e Soresina. nuovo poliambulatorio del Presidio dipresso: Crema L’attività libero professionale ambulatoriale nella parte appositamente riservata; può essere svolta i Poliambulatori ilperiferici di Rivolta d’Adda, Soncino e Soresina. nuovo poliambulatorio del Presidio dipresso: Crema nella parted’Adda, appositamente riservata; i Poliambulatoriilperiferici di Rivolta Soresina. nuovo poliambulatorio delSoncino Presidioe di Crema nella parte appositamente riservata; i Poliambulatori periferici di Rivolta d’Adda, Soncino e Soresina. GlI appUntamentI potranno eSSere prenotatI al nUmero GlI appUntamentI potranno eSSere prenotatI al nUmero La Libera Professione Individuale è l’attività svolta dai medici e GlI appUntamentI potranno eSSere prenotatI al nUmero i Poliambulatori dalle altre professionalità della dirigenza del ruoloperiferici sanitariodi Rivolta d’Adda, Soncino e Soresina. a rapporto esclusivo, al di fuori dell’orario di lavoro e al GlI n. appUntamentI potranno eSSere prenotatI al nUmero dell’impegno di servizio, in regime ambulatoriale. Sono dal lunedì al venerdì GlI appUntamentI potranno eSSere prenotatI al nUmero comprese anche le attività di diagnostica strumentale e di ladalle ore 8.30 alle 12.30 e dalle ore 14 alle 17.30 boratorio, di day hospital, di day surgery o di ricovero, in favore GlI appUntamentI potranno eSSere prenotatI al nUmero e su libera scelta dell’assistito, con oneri a carico dell’assistito sabato dalle ore 8 alle 12.30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 stesso o di assicurazioni o di fondi sanitari integrativi del S.S.N. dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 Prenotazioni telefoniche 0373 280180 0373 280180 0373 280180 0373 280180 0373 280180 280180 0373 0373 280180 dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 Prenotazioni allo sportello L’attività libero professionale ambulatoriale può essere svolta presso: a partire dalpresso mese lo di sportello gennaio 2012 Le prenotazioni accoglienza a partire dal mese didalle gennaio 2012 dal lunedì al venerdì 14:00 alleessere 20:00 dell’area libera professione potranno adal mese didalle gennaio 2012 lunedìdal al venerdì 14:00 alle 20:00 e partire il sabato dalle alle 14:00 effettuate dal lunedì al8:00 venerdì dalle ore 14 alle 20 dal al venerdì 14:002012 alle 20:00 a partire mese didalle gennaio e il lunedì sabatodal dalle 8:00 alle 14:00 i Poliambulatori periferici di Rivolta d’Adda, Soncino e Soresina. il sabato dalle ore 8 alle 12.30 e il sabato dalle 8:00 alle 14:00 lunedìdal al venerdì 14:00 alle 20:00 adal partire mese didalle gennaio 2012 radiologia otorinolaringoiatria medica medicina generale chirurgia Generale DIrIGentI meDIcI eoncologia il lunedì sabato dalle 8:00 alle 14:00 dal al venerdì dalle 14:00 alle 20:00- Soresina a partire dal mese di gennaio 2012 CESAROTTI-ROBERTO BARBESTI FABRIZIO GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMIGenerale STEFANO Broncopneumologia radiologia Soresina otorinolaringoiatria oncologia medica medicina generale chirurgia DIrIGentI meDIcI GIUSEPPE riabilitazione alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER FILIBERTO AIOLFI STEFANO CESAROTTI ROBERTO BARBESTI FABRIZIO GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI STEFANO Broncopneumologia e il sabato dalle 8:00 alle 14:00 Rubrica di scacchi a cura dell’A.D. Scacchi Città di Crema GlI appUntamentI potranno eSSere prenotatI al nUmero dal lunedì al venerdì dalle 14:00 alle 20:00 BONELLI ANTONIO GIUSEPPE CERIZZA GIORGIO oncologia medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO D’ELIA TOMMASO radiologia - Soresina otorinolaringoiatria oncologia medica medicina generale chirurgia Generale DIrIGentI meDIcI riabilitazione alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER FILIBERTO AIOLFI STEFANO PAGLIARI ANGELO VIRGILIO BONELLI ANTONIO riabilitazione cardiologica INCARDONA SALVATORE neurologia GIULIANI DOMENICO BENVENUTO LA PIANA GIUSEPPE CESAROTTI ROBERTO BARBESTI FABRIZIO GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI STEFANO Broncopneumologia info: [email protected] CERIZZA GIORGIO oncologia medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO D’ELIA TOMMASO e il sabato dalle 8:00 alle 14:00 pediatria nido GIUSEPPE PAGLIARI ANGELO VIRGILIO DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO ALBERTO MAURI FABRIZIO il nuovo poliambulatorio del Presidio di Crema nella parte appositamente riservata; SCACCHIERANDO SCACCHI ERANDO XVI Open Internazionale di scacchi “Città di Crema” Memorial Ottavio Ravaschietto 0373 280180 riabilitazione alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER FILIBERTO radiologia - Soresina otorinolaringoiatria oncologia medica medicina generale chirurgia Generale BENVENUTO riabilitazione cardiologica INCARDONA SALVATORE neurologia GIULIANI DOMENICO CAIMMI SILVIA BONELLI ANTONIO pediatria - FABRIZIO nidoMARIA ELENA MILANESI GEREMIA ortopedia traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI MARCO CERIZZA GIORGIO oncologia medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO CESAROTTI ROBERTO BARBESTI GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI STEFANO DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO ALBERTO CHIARA ALBERTO PAGLIARI ANGELO VIRGILIO GIUSEPPE CAIMMI SILVIA MARIA ELENA ROTIROTI AGOSTI ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO riabilitazione cardiologica INCARDONA SALVATORE neurologia GIULIANI DOMENICO riabilitazione alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER FILIBERTO MILANESIGIUSEPPE GEREMIA ortopedia traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI MARCO radiologia - Soresina otorinolaringoiatria oncologia medica medicina generale chirurgia Generale BENVENUTO LEPRE ALBERTO pediatria nido BONELLIALBERTO ANTONIO CHIARA ZANIBONI DANIELA ARALDI MASSIMO FERRO’ MARIA TERESA SAVOIA AGOSTINO DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO CERIZZA GIORGIO oncologia medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDIALBERTO ANTONIO ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI MAURIZIO ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO CESAROTTI ROBERTO BARBESTI FABRIZIO GRASSI FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI STEFANO SOMENZI ANNAMARIA CAIMMI SILVIA MARIA ELENA PAGLIARI ANGELO VIRGILIO LEPRE ALBERTO riabiitazione neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE chirurgia Vascolare BENVENUTO GIUSEPPE MILANESI ortopedia traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI MARCO riabilitazione cardiologica INCARDONA SALVATORE neurologia GIULIANI DOMENICO ZANIBONIGEREMIA DANIELA ARALDI MASSIMO FERRO’ MARIA TERESA SAVOIAFILIBERTO AGOSTINO riabilitazione alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER radiologia otorinolaringoiatria oncologia medica medicina generale chirurgia Generale Fisiatria - Soresina pronto Soccorso CHIARA ALBERTO pediatria nido SOMENZI ANNAMARIA GUERINI ROBERTO PRELLE ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO BONELLI ANTONIO ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO ALBERTO riabiitazione neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE chirurgia Vascolare CERIZZA GIORGIO oncologia medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO CESAROTTI BARBESTI FABRIZIO GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI GROPPELLIROBERTO CATERINA GUERRA CLAUDIA GIUSEPPESTEFANO LEPRE CAIMMIALBERTO SILVIA MARIA ELENA Fisiatria pronto Soccorso GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO PAGLIARI ANGELO VIRGILIO ZANIBONI ARALDI MASSIMO FERRO’ TERESA SAVOIA AGOSTINO MILANESI DANIELA GEREMIA ortopedia traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTIFILIBERTO MARCO GIUSEPPE GUERINI ROBERTO PRELLEMARIA ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO riabilitazione cardiologica INCARDONA SALVATORE neurologia GIULIANI DOMENICO BENVENUTO riabilitazione alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER LEGGIO UGOCATERINA psichiatria BERTICELLI PIERANGELO SOMENZI CHIARA ALBERTO GROPPELLI GUERRA CLAUDIA GIUSEPPE PALMIERI MICHELE neuropsichiatria Infantile pediatria -ANNAMARIA nido riabiitazione neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE chirurgia Vascolare ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANOALBERTO GRAZIANO BONELLI ANTONIO GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO CERIZZA GIORGIO oncologia medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO MARIANI LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi Fisiatria pronto LEPRESoccorso ALBERTO LEGGIO UGO psichiatria BERTICELLI PIERANGELO TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA attivo nel solo mese di dicembre CAIMMI SILVIA MARIA ELENA GUERINI ROBERTO PRELLE ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO ZANIBONI DANIELA ARALDI MASSIMO FERRO’ MARIA TERESA SAVOIAMARCO AGOSTINO PAGLIARI ANGELO VIRGILIO PALMIERI MICHELE neuropsichiatria Infantile 2011 MILANESI GEREMIA ortopedia traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI riabilitazione cardiologica INCARDONA SALVATORE neurologia GIULIANI BENVENUTO MEMELLI LUIGI DONARINI NORI DEPETRI DOMENICO GIORGIO CARLO GROPPELLI CATERINA GUERRA CLAUDIA GIUSEPPE SOMENZI MARIANI LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE CHIARA ALBERTO GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO riabiitazione neuromotoria BOMBARI AGOSTINO dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 TACCONI eostetricia dalleALBERTO 15:30 alle 16:30 GENNUSO MICHELE chirurgia Vascolare pediatria -ANNAMARIA nido TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO DIACO TOMMASO FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO ALBERTO riabilitazione respiratoria GALATI SALVATORE ROSARIO LUIS MIGUEL Gastroenterologia LEGGIO UGO psichiatria BERTICELLI PIERANGELO Fisiatria pronto Soccorso MEMELLI LUIGI DONARINI NORI DEPETRI GIORGIO CARLO AMORUSO STEFANIA LEPRE ALBERTO PALMIERI MICHELE neuropsichiatria Infantile GUERINI ROBERTO PRELLEMARIA ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO CAIMMI SILVIA MARIA ELENA ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE ZANIBONI GEREMIA DANIELA ARALDI MASSIMO FERRO’ TERESA SAVOIA AGOSTINO MILANESI ortopedia traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI MARCO CHIESA LODOVICO PEGORARO MARCO ROSARIO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA FEDERICO MARIANI LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi GROPPELLI CATERINA GUERRASALVATORE CLAUDIA GIUSEPPE riabilitazione respiratoria GALATI LUIS MIGUEL Gastroenterologia ANTOLINI CARLO SOMENZI ANNAMARIA TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO CHIARA ALBERTO AMORUSO STEFANIA riabiitazione neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE chirurgia Vascolare ALESSANDRA ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO RONCHI LUCA radiologia crema MENOZZI FERNANDA TINA MEMELLI LUIGI DONARINI NORI DEPETRI GIORGIO CARLO LEGGIO UGO psichiatria BERTICELLI PIERANGELO CHIESA LODOVICO PEGORARO MARCO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA FEDERICO ARCIDIACONO FRANCESCA Fisiatria pronto Soccorso ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE PALMIERI MICHELE neuropsichiatria Infantile LEPRE ALBERTO ANTOLINI CARLO GUERINI ROBERTO PRELLE ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO oculistica ZANIBONI DANIELA ARALDI MASSIMO FERRO’ MARIA TERESA SAVOIA AGOSTINO ALESSANDRA SCARTABELLATI ALESSANDRO BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO riabilitazione respiratoria GALATI SALVATORE LUIS MIGUEL Gastroenterologia MARIANILUCA LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi RONCHI radiologia - cremaROSARIO MENOZZI FERNANDA TINA BAUDINO GIANNI FRANCO GROPPELLI CATERINA GUERRA CLAUDIA GIUSEPPE AMORUSO STEFANIA TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA SOMENZI ANNAMARIA ARCIDIACONO FRANCESCA GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO BAZZIGALUPPI MATTEO riabiitazione neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE chirurgia Vascolare oculistica BORGHETTI MAURIZIO CHIESA LODOVICO PEGORARO MARCO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIAGIORGIO FEDERICO MEMELLI LUIGI ALESSANDRO DONARINI NORI DEPETRI CARLO SCARTABELLATI BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO CAVALLONE MARIA LEGGIO UGO psichiatria BERTICELLI PIERANGELO ANTOLINI CARLO ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE Fisiatria pronto Soccorso BAUDINO GIANNI FRANCO PALMIERI MICHELE neuropsichiatria Infantile BIANCHI RENZO GUERINI ROBERTO PRELLE ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO ALESSANDRA BAZZIGALUPPI MATTEO SPINAZZOLA ANGELO RONCHI LUCA radiologia crema MENOZZI FERNANDA TINA riabilitazione respiratoria GALATI SALVATORE ROSARIO LUIS MIGUEL Gastroenterologia BORGHETTI MAURIZIO GATTI GIORGIA MARIANI LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi ARCIDIACONO FRANCESCA AMORUSO STEFANIA GROPPELLI CATERINA GUERRA CLAUDIA GIUSEPPE CAVALLONE MARIA TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA GUERRINI ROCCO GRAZIA GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO oculistica BIANCHI RENZO SCARTABELLATI BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO CHIESAUGO LODOVICO PEGORARO MARCO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA FEDERICO SPINAZZOLA ANGELO MEMELLI LUIGI ALESSANDRO DONARINI NORI DEPETRI GIORGIO CARLO BAUDINO GIANNI ANTOLINI CARLO FRANCO LEGGIO psichiatria BERTICELLI PIERANGELO GATTI GIORGIA ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE PALMIERI MICHELE neuropsichiatria Infantile BAZZIGALUPPI MATTEO ALESSANDRA GUERRINI ROCCO GRAZIA BORGHETTI RONCHI LUCA radiologia -MAURIZIO cremaROSARIO MENOZZI FERNANDA TINA riabilitazione GALATI SALVATORE LUIS MIGUEL Gastroenterologia CAVALLONE MARIA ARCIDIACONO FRANCESCA MARIANI LUCArespiratoria COGROSSI SECONDO Dialisi AMORUSO STEFANIA TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA BIANCHI RENZO oculistica SPINAZZOLA ANGELO SCARTABELLATI BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO CHIESA LODOVICO PEGORARO MARCO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA FEDERICO GATTI GIORGIA BAUDINO GIANNI FRANCO MEMELLI LUIGI ALESSANDRO DONARINI NORI DEPETRI GIORGIO CARLO ANTOLINI CARLO ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE GUERRINI ROCCO GRAZIA BAZZIGALUPPI MATTEO ALESSANDRA BORGHETTI MAURIZIO RONCHI LUCArespiratoria radiologia - crema MENOZZI FERNANDA TINA CAVALLONE MARIA riabilitazione GALATI SALVATORE ROSARIO LUIS MIGUEL Gastroenterologia ARCIDIACONO FRANCESCA AMORUSO STEFANIA BIANCHI RENZO oculistica SPINAZZOLA ANGELO SCARTABELLATI ALESSANDRO BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI GATTI GIORGIA CHIESA LODOVICO PEGORARO MARCO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA ALESSANDRO FEDERICO BAUDINO GIANNI ANTOLINI CARLO FRANCO GUERRINI ROCCO GRAZIA BAZZIGALUPPI MATTEO ALESSANDRA BORGHETTI- MAURIZIO TOVENA DANIELA MARIA RONCHI LUCA radiologia crema MENOZZI FERNANDA TINA PEDRINAZZI CLAUDIO CAVALLONE MARIA ARCIDIACONO FRANCESCA BIANCHI RENZO oculistica SPINAZZOLA ANGELO VALENTINI PAOLO SCARTABELLATI ALESSANDRO BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO ROMAGNOLI PIERGIULIO GATTI GIORGIA BAUDINO GIANNI FRANCO Urologia radiologia - Soresina GUERRINI ROCCO GRAZIAotorinolaringoiatria oncologia medica medicina generale chirurgia Generale BAZZIGALUPPI MATTEO BORGHETTI MAURIZIO TOVENA DANIELA MARIA CAVALLONE MARIA AVIO MASSIMO CESAROTTI ROBERTO BARBESTI FABRIZIO GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI STEFANO BIANCHI RENZO SPINAZZOLA ANGELO VALENTINI PAOLO GIUSEPPE GATTI GIORGIA BARESI ALESSANDRO riabilitazione alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER FILIBERTO GUERRINI ROCCO GRAZIA BONELLI ANTONIO DE CENZO SILVIO CERIZZA GIORGIO oncologia medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO PAGLIARI ANGELO VIRGILIO FRAGAPANE GIUSEPPE riabilitazione cardiologica INCARDONA SALVATORE neurologia GIULIANI DOMENICO BENVENUTO pediatria - nido PUPILLO RENZO LUCA DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO ALBERTO CAIMMI SILVIA MARIA ELENA SALINITRI GIUSEPPE MILANESI GEREMIA ortopedia traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI MARCO CHIARA ALBERTO ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO medico competente LEPRE ALBERTO ZANIBONI DANIELA ARALDI MASSIMO FERRO’ MARIA TERESA SAVOIA AGOSTINO VAN WESTERHOUT GIUSEPPE SOMENZI ANNAMARIA riabiitazione neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE chirurgia Vascolare Fisiatria pronto Soccorso GUERINI ROBERTO PRELLE ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO DIrIGentI SanItarI GROPPELLI CATERINA GUERRA CLAUDIA GIUSEPPE GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO centro oncologico LEGGIO UGO psichiatria BERTICELLI PIERANGELO PALMIERI MICHELE neuropsichiatria Infantile PILONI SUSANNA MARIANI LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA centro psico Sociale (cpS) MEMELLI LUIGI DONARINI NORI DEPETRI GIORGIO CARLO ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE CASTAGNA MARCO riabilitazione respiratoria GALATI SALVATORE ROSARIO LUIS MIGUEL Gastroenterologia AMORUSO STEFANIA riabilitazione alcologica CHIESA LODOVICO PEGORARO MARCO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA FEDERICO ANTOLINI CARLO CORRADI BEATRICE ALESSANDRA RONCHI LUCA radiologia - crema MENOZZI FERNANDA TINA ARCIDIACONO FRANCESCA Servizio di psicologia clinica oculistica SCARTABELLATI ALESSANDRO BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO BAUDINO GIANNI FRANCO FACCHI GIUSEPPINA BAZZIGALUPPI MATTEO BORGHETTI MAURIZIO CAVALLONE MARIA MADERI MANUELA VIRGINIA BIANCHI RENZO SPINAZZOLA ANGELO GATTI GIORGIA opzioni al 30/11/2011 GUERRINI ROCCO GRAZIA AIOLFI STEFANO DIrIGentI meDIcI LA PIANA GIUSEPPE RANA D’ELIA TOMMASO Broncopneumologia MAURIEMANUELE FABRIZIO cardiologia LA PIANA GIUSEPPE AIOLFI STEFANO RANA EMANUELE DIrIGentI meDIcI AGRICOLA PIETRO MARIA MAURI FABRIZIO D’ELIA TOMMASO cardiologia Broncopneumologia GIOVANNI RANA EMANUELE LA PIANA GIUSEPPE AGRICOLA PIETRO MARIA AIOLFI STEFANO DIrIGentI meDIcI CACUCCI MICHELE GIOVANNI cardiologia MAURITOMMASO FABRIZIO D’ELIA Broncopneumologia CATANOSO ANTONIO CACUCCI MICHELE AGRICOLA PIETRO MARIA RANA EMANUELE LA PIANA GIUSEPPE AIOLFI STEFANO DONATO GIORGIO GIOVANNI CATANOSO ANTONIO cardiologia MAURI FABRIZIO D’ELIA TOMMASO DURIN ORNELLA CACUCCI MICHELE DONATO GIORGIO AGRICOLA PIETRO MARIA RANA EMANUELE LA PIANA GIUSEPPE FOFFA CATANOSO ANTONIO GIOVANNI DURIN ANTONIO ORNELLA cardiologia MAURI FABRIZIO LODI RIZZINI ANGELO DONATO GIORGIO CACUCCI MICHELE FOFFA ANTONIO AGRICOLA PIETRO MARIA RANA EMANUELE NANETTI MASSIMILIANO DURIN ORNELLA CATANOSO ANTONIO LODI RIZZINI ANGELO GIOVANNI cardiologia PEDRINAZZI CLAUDIO FOFFA ANTONIO DONATO GIORGIO NANETTI MASSIMILIANO CACUCCI MICHELE AGRICOLA PIETRO MARIA ROMAGNOLI PIERGIULIO LODI RIZZINI ANGELO DURIN ORNELLA PEDRINAZZI CLAUDIO CATANOSO ANTONIO GIOVANNI TOVENA DANIELA MARIA NANETTI MASSIMILIANO FOFFA ANTONIO ROMAGNOLI PIERGIULIO DONATO GIORGIO CACUCCI MICHELE VALENTINI PAOLO PEDRINAZZI CLAUDIO LODI RIZZINI ANGELO TOVENA DANIELA MARIA DURIN ORNELLA CATANOSO ANTONIO ROMAGNOLI PIERGIULIO NANETTI MASSIMILIANO VALENTINI PAOLO FOFFA ANTONIO DONATO GIORGIO TOVENA DANIELA MARIA PEDRINAZZI CLAUDIO LODI RIZZINI ANGELO DURIN ORNELLA VALENTINI PAOLO ROMAGNOLI PIERGIULIO NANETTI MASSIMILIANO FOFFA ANTONIO TOVENA DANIELA MARIA PEDRINAZZI CLAUDIO LODI RIZZINI ANGELO VALENTINI PAOLO ROMAGNOLI PIERGIULIO NANETTI MASSIMILIANO Con la presenza di un Grande Maestro e quattro Maestri Interna- re Crema per il Territorio, Oreficeria PILLA, Banca Cremasca zionali tra i circa 60 giocatori al via, presso la Sala Alessandrini a Credito Cooperativo, Falegnameria BOLZONI) che hanno reso Crema, è iniziato ieri mattina il XVI OPEN INTERNAZIONApossibile edizione a partire dal mese diquesta gennaio 2012 del MEMORIAL OTTAVIO RAVALE di scacchi “CITTÀ DI CREMA” – MEMORIAL OTTAVIO dal lunedì alSCHIETTO. venerdì dalle 14:00 alle 20:00 RAVASCHIETTO. e il sabato dalle 8:00 alle 14:00 Il tradizionale appuntamento scacchistico di fine agosto non ha Passando agli ultimi tornei disputati nei mesi estivi, segnaliamo PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: deluso le aspettative neanche quest’anno, visto che i giocatori pro- i buoni piazzamenti ottenuti nell’OPEN INTERNAZIONALE Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 vengono da ogni regione d’Italia, dalla Serbia e dalle Filippine. di Bergamo svoltosi dal 17 al 19 luglio da Roberto Masotti nella DIrIGentI meDIcI Broncopneumologia UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Il torneo prevede 6 turni di gioco, 2 per ogni giorno della manife- categoria Challenger (4 punti e 11° posto su 50) e da Celso RaiAIOLFI STEFANO D’ELIA stazione: TOMMASO il primo con inizio alle ore 9.30 e il secondo con inizio mondi (4 punti e 9° posto su 47) e Gaddo Folcini (2.5 punti e Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) LA PIANA GIUSEPPE MAURIalle FABRIZIO ore 15. Domani verso le ore 19 la conclusione del torneo con 32° posto su 47) nella categoria Rising. Con i 4 punti conquistati e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it RANA EMANUELE le premiazioni dei vincitori. Celso Raimondi ha vinto il primo premio nella sezione Senior. cardiologia Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 AGRICOLA PIETRO MARIA GIOVANNI Folta la partecipazione dei giocatori cremaschi a questo torneo, Il 14 agosto si è disputata, presso il Circolo Wasken Boys, l’ottava INPS - CREMA ☎ 0373 281111 CACUCCI MICHELE con Gianluca Distratis, Giuseppe Esposito, Gaddo Folcini, Ro- tappa della COPPA LODI. Anche in questo torneo i giocatori CATANOSO ANTONIO via Laris, 11 Crema - [email protected] DONATO GIORGIO berto Masotti, Erminio Milanesi, Celso Raimondi e Giovanni cremaschi hanno ottenuto dei risultati molto soddisfacenti, con DURIN ORNELLA Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 FOFFA ANTONIO Righini intenti a ben figurare tra le mura amiche. Giuseppe Esposito in quarta posizione, Gianluca Distratis in LODI RIZZINI ANGELO NANETTI MASSIMILIANO Il Circolo Scacchistico “CITTÀ DI CREMA” coglie l’occasione quinta, Celso Raimondi in decima e Gaddo Folcini in dodiceBIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 PEDRINAZZI CLAUDIO ROMAGNOLI perPIERGIULIO ringraziare fin da ora il Comune di Crema e tutti gli sponsors sima. Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala stu- TOVENA DANIELA MARIA Aldo Rovida (Hotel LEM-CASADEI, WellFoodNess, Associazione PopolaPAOLO dio ore 14.30/18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì VALENTINI CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 19 al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da martedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] Piazzetta Winifred Terni De Gregorj, 5 - Crema. Lun. chiuso. Mart.: 14/17.30, mattino chiuso. Merc., giov. e ven. 10-12 e 14-17.30. Il sabato 10-12 e 15.30-18.30. La dom. e festivi 10-12 e 15-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12. CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940. Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189. Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956. Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728, via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT ☎ 0373 81020 Piazza Duomo, 22. Dal martedì al sabato 9,30-12.30 e 15-18; domenica 10-12, nel pomeriggio apertura solo in occasione di mostre con orario a scelta dell’espositore. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 4/9 fino 11/9: – Farmacia Vergine dr. Rizzi via Cremona 3 - CREMA tel. 0373 84906 – Rivolta (Ferrario) – Soncino (Comunale) Dalle ore 8.30 di venerdì 11/9 fino 18/9: – Farmacia Comunale Crema Nuova via Cappellazzi 1/c - CREMA tel. 0373 202860 – Casaletto Ceredano – Cremosano DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore Domenica 6/9: TAMOIL viale De Gasperi, METANO/GPL via Treviglio, IP via Indipendenza EDICOLE CREMA: piazza Duomo - via Cadorna - via Kennedy - piazza Mons. Manziana - piazza Fulcheria - Ospedale Maggiore. SANTA MARIA DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: piazza Benvenuti 13. CRONACA D’ORO - Per il Centro di Aiuto alla Vita: Cigoli Alan Stefano € 60. Donazione di indumenti da una mamma e un papà in attesa di un bambino, per i bimbi meno fortunati. - Per l’Associazione Crema - Progetti in Bosnia: Donata Ricci in ricordo di Luisa Gerevini Fusar Bassini € 100 Municipio di Crema L’URP INFORMA... Avviso procedura figura Community marker Consulenza gratuita materie giuridiche ■ È indetta una selezione per la formazione di 2 graduatorie (graduatoria Cremona e graduatoria Crema) per il conferimento di n. 5 incarichi a tempo determinato (n. 2 per l’ambito distrettuale di Cremona e n. 3 per l’ambito distrettuale di Crema) per le attività attribuite dal progetto Wel(l) Fare Legami alla figura del Community marker, finanziato da Fondazione Cariplo. Il conferimento degli incarichi sarà gestito dal consorzio Solco Cremona per il distretto di Cremona e dal consorzio Arcobaleno per il distretto di Crema. Info e copia del bando al link: www.consorzioarcobaleno.it/arco/ DOC/WEL(L)-FARE-LEGAMI-Avviso_pubblico.pdf ■ Il servizio Notai di Crema presso il palazzo municipale, in funzione il giovedì mattina riprenderà giovedì 10 settembre. Fornitura libri di testo scuole primarie ■ I testi scolastici adottati dalle scuole primarie sono forniti gratuitamente agli alunni. Le famiglie possono prenotare e ritirare i testi adottati per l’anno 2015-2016 esclusivamente negli esercizi commerciali accreditati: edicola in via Brescia 44/b; Cartolibreria in piazza Giovanni XXIII 6; Breva (Mondadori) di via Mazzini 48; Padovani Paola Stefania di viale Europa 13 Sergnano; Cartoleria edicola di Cortesi e Cremonesi di viale Europa 13; Il Viaggiatore Curioso di via XX Settembre 88; Cartolibreria Stesy di piazza Benvenuti 13. Per ogni info consultare il sito: www.comune.crema.cr.it. Autoguidovie: termine lavori a Romanengo ■ LineeK501= Verolanuova-Crema; K560= Servizio a chiamata Miobus extraurbano. Si informa che al termine dei lavori, il transito nel centro di Romanengo e stato ripristinato. Tutte le fermate sono state riattivate. Sportello informativo energia ■ Riprenderanno a settembre le consulenze gratuite presso lo Sportello Energia. Il primo appuntamento è fissato per il 19 settembre. I successivi saranno il 30 e 24 ottobre, il 7 e 28 novembre e il 12 dicembre. Orario apertura: 10-12. Lo sportello si trova al piano terra del municipio. Graduatoria assegnazione alloggi ■ È indetto il bando annuale per l’assegnazione di tutti gli alloggi di ediliza residenziale pubblica che si rendano disponibili nel Comune di Crema per le finalità dell’Erp. Presentazione domanda dal 1° settembre all’11 dicembre rivolgendosi ai caaf Cgil, Cisl, Uil, Acli, Mcl. IL S ERV IZI CINEMA F DIF A LA O FE Crema FinoRalE 9N settembre ZA Porta Nova ☎ 0373 218411 Lodi Treviglio Fino al 9 settembre Fanfulla ☎ 0371 30740 Ariston ☎ 0363 419503 • Taxi Teheran • Qualcosa di buono • Minions • Città di carta • • Operazione U.N.C.L.E. (8-9-10 settembre ore 21.15) Southpaw - L’ultima sfida • Opera• Southpaw Moderno ☎ 0371 420017 Fino all’8/9: • Minions • La b ella zione U.N.C.L.E. • Sinister 2 (vm • Città di carta gente. Dal 9/9: • Sangue del mio san- 14) • Mission: Impossible - Rogue • Mission Impossible: Rouge Nation gue • Minions Nation • Ant-man • Minions Il film d’essai: Teneramente folle Pieve Fissiraga (Lodi) • Cinemimosa (lun. 7 settembre ore (2/9 ore 21.15) Cinelandia ☎ 0371 237012 21.30): Città di carta • Saldi del lunedì (lun. 7 settembre): • Minions • Città di carta • Operazione U.C.L.E. • Southpaw - L’ultiMission Impossible • Over 60 (merc. 9 settembre ore ma sfida • Mission Impossible - Rouge Nation 15.30): Mission Impossible Caravaggio 1958 FRAGAPANE GIUSEPPE BARESI ALESSANDRO SALINITRI GIUSEPPE Urologia medico competente PUPILLO RENZO DE CENZO SILVIOLUCA AVIO VAN MASSIMO WESTERHOUT GIUSEPPE medico competente SALINITRI GIUSEPPE FRAGAPANE GIUSEPPE BARESI ALESSANDRO Urologia VAN WESTERHOUT GIUSEPPE PUPILLO RENZO LUCA DIrIGentI SanItarI DE CENZO SILVIO AVIO MASSIMO medico competente SALINITRI GIUSEPPE centro oncologico FRAGAPANE GIUSEPPE DIrIGentI SanItarI BARESI ALESSANDRO VAN WESTERHOUT GIUSEPPE PILONI SUSANNA PUPILLO RENZO LUCA centro oncologico DE CENZO SILVIO medico competente centro psico Sociale (cpS) SALINITRI GIUSEPPE DIrIGentI SanItarI PILONI SUSANNA FRAGAPANE GIUSEPPE VAN WESTERHOUT GIUSEPPE CASTAGNA MARCO centro oncologico centro psico Sociale PUPILLO RENZO LUCA(cpS) medico competente riabilitazione alcologica PILONI SUSANNA DIrIGentI SanItarI CASTAGNA MARCO SALINITRI GIUSEPPE VAN WESTERHOUT GIUSEPPE CORRADI BEATRICE centro Sociale (cpS) centropsico oncologico riabilitazione alcologica medico Servizio diBEATRICE psicologia clinica CASTAGNA MARCO PILONI competente SUSANNA CORRADI DIrIGentI SanItarI VAN WESTERHOUT GIUSEPPE FACCHI GIUSEPPINA riabilitazione alcologica centro psico Sociale (cpS) Servizio di psicologia clinica centro oncologico MADERI MANUELA VIRGINIA CORRADI BEATRICE CASTAGNA MARCO FACCHI GIUSEPPINA PILONI SUSANNA DIrIGentI SanItarI opzioni al 30/11/2011 Servizio di psicologia clinica riabilitazione alcologica MADERI MANUELA VIRGINIA centro psico Sociale (cpS) centro oncologico FACCHI GIUSEPPINA CORRADI BEATRICE opzioni alSUSANNA 30/11/2011 CASTAGNA MARCO PILONI MADERI MANUELA VIRGINIA Servizio di psicologia clinica riabilitazione alcologica centro psico Sociale (cpS) FACCHI GIUSEPPINA opzioni al 30/11/2011 CORRADI BEATRICE CASTAGNA MARCO MADERIdi MANUELA VIRGINIA Servizio psicologia clinica riabilitazione alcologica Città opzioni al 30/11/2011 FACCHI GIUSEPPINA CORRADI BEATRICE MADERI di MANUELA VIRGINIA Servizio psicologia clinica opzioni al 30/11/2011 FACCHI GIUSEPPINA MADERI MANUELA VIRGINIA Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme AL NÒST DIALÈT Le amiche: Angela, Fiorangela, Enrica, Rita e Rosa. Urologia AVIO MASSIMO Urologia BARESI ALESSANDRO AVIO MASSIMO DE CENZO SILVIO Urologia BARESI ALESSANDRO FRAGAPANE GIUSEPPE AVIO MASSIMO DE CENZO SILVIO PUPILLO RENZO LUCA BARESI ALESSANDRO Urologia FRAGAPANE GIUSEPPE SALINITRI GIUSEPPE DE CENZO SILVIO AVIO MASSIMO PUPILLO RENZO LUCA Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione · I · M · M · A · G · I · N · I · L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici VENDITA E ASSISTENZA TECNICA SABATO 5 SETTEMBRE 2015 · I · M · M · A · G · I · N · I · Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 876011 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] … ‘na ricurénsa grànda cumè la éta… … due mesi fa ai primi di luglio, ricorreva il 50° Anniversario di Matrimonio di Antonia e Graziano Valcarenghi, conosciuti e stimati da tutto il cremasco. Il poeta Ersilio Tolasi ha fatto una “sorpresa” all’amico Graziano (noto Commercialista Revisore dei Conti e primo Presidente del Consorzio intercomunale cremasco) dedicandogli questi versi in dialetto. “A Graziano Valcarenghi” di ERSILIO TOLASI Cinqunt’àgn fà ta sét spuzàt, par mia, ma ‘l temp lè pasàt! ‘Nda la foto d’i festegiaménc par mia pasàt tance “muménc”! Con la bèla móda da le ricurénse ta pàret ‘n galetì da bèle sperànse, prùnt per la tò éta ‘nsèma Antonia con töt l’impègn di’ gióen che sògna! So sücùr che ta g’arét apò sugnàt… püsé da töt però ta gh’ét lauràt! Per tance be ta sét ‘mpegnàt… e tance be i g’à da ringrasiàt! Ta gh’ét creàt ‘na bèla famiglia, chèla di fiói che i ta sumìglia, e pò chèla dal laurà, dal tò stüde: sempre prezénte…e i è mia batüde! Se gh’è amò da dìt per festegiàt? Ta dizaró che ta sét an “pezzo” pregiàt, mia perché ta festèget le “nozze d’oro”! e perciò tànce auguri töc an coro! So pròpe cuntét da ìt cunusìt… quazi per caso ‘n incontro gh’èm vìt: ‘n tùchèl da éta, muménc da laurà, con te g’ó ìt la fürtüna da pasà! Anche “‘l nòst dialèt” si unisce all’augurio e dedica ai coniugi Antonia e Graziano – e a tutte le coppie – il “piccolo gioiello” scritto dall’amica poetessa ultranovantenne Luigina Vailati. Che Dio ci benedica tutti… “Dàm amór” di LUIGINA VAILATI Dàm amór con an bèl fiór con an bazì o ‘na carèsa teneramént e sénsa frèsa. Dàm amór con an surìs con an sguardo o ‘n cumplimént ‘n dù gh’è dént tànt sentimént o pör con ca le paròle che ta sét apéna té. Ogné dé g’ò bizògn da capì che ta ma orét sempre bé. Settembre 2014 – Settembre 2015 “Ciao Checco …Dài, Artìsta, cüntem sö…” ta salüda i “Cüntastòrie” E LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE [email protected] Università FA UDIRE I SORDI E FA PARLARE I MUTI 158 - MA NOI SIAMO ITALIANI, ANZI CREMASCHI Stavolta il titolo della rubrica non è tratto da un libro, ma al contrario è l’obiezione che mi sento fare automaticamente ogni volta che provo a parlare della realtà internazionale a interlocutori locali: “Queste cose riguardano solo le grandi multinazionali americane, ma non le nostre piccole imprese”; “Queste cose accadono in America, non in Italia”; “Noi a Crema abbiamo realtà diverse e tradizioni diverse” e avanti di questo passo. Proprio questi cremaschi trarrebbero gran beneficio dalla lettura di “La nuova geografia del lavoro” (2013). Già a pagina 10 si imbatterebbero nella seguente frase (una delle tante che mi piacerebbe volantinare per tutta la città): “Sebbene la mia ricerca sia focalizzata sull’America e abbia come oggetto di studio i mutamenti registrati nel mercato del lavoro americano – scrive il prof. Moretti – il messaggio che se ne trae è rilevante anche per l’Italia, perché essi sono indicativi di quello che possiamo aspettarci dal nostro paese nei prossimi decenni. Anche se la società italiana differisce profondamente da quella americana sotto molti aspetti, le forze economiche alla radice dei cambiamenti che hanno preso piede in America negli ultimi decenni sono le stesse che stanno per trasformare il mercato del lavoro europeo in generale, e quello italiano in particolare.” E l’esame della situazione italiana prosegue poche pagine dopo con la constatazione che la perdita dell’industria dei computer e della farmaceutica ha significato per l’Italia “una perdita ingente in termini di occupazione presente e, ancor più, di occupazione futura”. A proposito di industria italiana del computer: a Crema dovremmo sapere bene a quale azienda si riferisce l’autore, vero? Davvero queste cose non accadono da noi e non ci riguardano? Probabilmente Crema, dopo Ivrea, è la seconda città italiana più colpita (sia in termini di danni subiti che di opzioni al 30/11/2011 I MERCATI DI CREMONA occasioni sfumate) dalla perdita dell’industria italiana del computer. Che gli stessi fenomeni economici di lungo periodo si manifestino prima negli USA e poi anche in Europa ed in Italia è suffragato da numerosi esempi. Uno dei più lampanti è il declino del settore manifatturiero. Negli USA il numero di posti di lavoro nell’industria manifatturiera si è dimezzato in 35 anni, perdendo in media 372.000 posti di lavoro all’anno. Il fenomeno si è verificato sia durante i periodi di recessione che di espansione. Secondo le stime del Dipartimento del Lavoro americano, diciannove dei venti settori che subiranno le più forti perdite occupazionali nei prossimi anni sono settori manifatturieri. Ma noi siamo diversi? Da noi tutto questo non succede? Quando leggo le descrizioni che Moretti fa di Detroit e delle città della “Rust Belt”, la “cintura della ruggine”, e dei loro capannoni industriali abbandonati dove un tempo si produceva la ricchezza dell’America, mi sembra di passeggiare per Crema tra via Bramante e il viale di Santa Maria, attraversando gli scheletri abbandonati di quella che decenni fa era l’area dove si produceva la ricchezza della nostra città. Poi leggo la stampa locale e scopro che il prossimo “problemino” sarà a Bagnolo. Ma immagino che molti cremaschi imperterriti continueranno a ritenere che la nostra forza sia nell’agricoltura e nella manifattura e che ciò che accade nel resto del mondo valga solo per il resto del mondo. Non la pensavano così quei lungimiranti amministratori che negli anni Novanta vollero e istituirono il Polo Didattico e di Ricerca di Crema, ma della loro lungimiranza non sembra essere rimasta oggi alcuna traccia. Giovanni Righini Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Fino (peso specifico da 78) 164-168; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 77) 159-163; Mercantile (peso specifico fino a 74) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente - alla rinfusa: Farinaccio 115-117; Tritello 114-116; Crusca 98-100; Cruschello 107-109. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): n.q. Orzo nazionale (prezzo indicativo). Peso specifico da 61 a 64 157-160; peso specifico da 55 a 60 152-155. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,20; Frisona (50-60 kg) 1,60-2,20. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) n.q. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,10-2,30; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,00-2,50; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,00-2,40; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,20-3,70; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,05-2,35; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,55-1,75; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,15-1,35; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,90-1,08; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso del 2/9/2015 vivo) 0,65-0,75; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,450,55; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,30-3,60; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,20-3,30; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 3,00-3,30; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,30-2,60. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 2015 100-115; Loietto 2015 105-115; Fieno di 2a qualità 2015 80-90; Fieno di erba medica 2015 135-150; Paglia 70-80. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 3,70; 25 kg 2,60; 30 kg 2,32; 40 kg 1,97; 50 kg 1,76; 65 kg 1,63; 80 kg 1,41. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,350; 145-160 kg 1,380; 160-176 kg 1,470; oltre 176 kg 1,370. CASEARI: Burro: pastorizzato 2,50; Provolone Valpadana: dolce 5,405,55; piccante 5,60-5,85. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,40-6,50; stagionatura tra 12-15 mesi 7,00-7,15; stagionatura oltre 15 mesi 7,307,85. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,8-6,7; da ripa 2,7-3,2 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10,0-12,0; per cartiera 10 cm 4,2-4,5. Prima Lettura: Is 35,4-7 Salmo: 145 Seconda Lettura: Gc 2,1-5 Vangelo: Mc 7,31-37 In quel tempo, Gesù, uscito dalla regione di Tiro, passando per Sidòne, venne verso il mare di Galilea in pieno territorio della Decàpoli. Gli portarono un sordomuto e lo pregarono di imporgli la mano. Lo prese in disparte, lontano dalla folla, gli pose le dita negli orecchi e con la saliva gli toccò la lingua; guardando quindi verso il cielo, emise un sospiro e gli disse: «Effatà», cioè: «Apriti!». E subito gli si aprirono gli orecchi, si sciolse il nodo della sua lingua e parlava correttamente. E comandò loro di non dirlo a nessuno. Ma più egli lo proibiva, più essi lo proclamavano e, pieni di stupore, dicevano: «Ha fatto bene ogni cosa: fa udire i sordi e fa parlare i muti!». A ndare da Gesù. C’è chi ci va da solo e chi ci viene portato per mano, come il sordomuto; lui, anzi, non ha nemmeno orecchi per ascoltare e bocca per parlare; sono gli altri a supplicare di guarirlo. Gesù lo allontana dalla folla, in disparte; gli mette le dita negli orecchi e gli tocca la lingua con la sua saliva. L’orecchio finalmente si apre all’ascolto e la lingua canta la lode a Dio con ciò che esce dalla bocca del Figlio di Dio che, guardando su al cielo, sospira il comando dello Spirito: Effatà! Apriti! La potenza è nel gesto e nella Parola. In ogni miracolo di Gesù l’azione è compagna della voce. Nel segno si manifesta la volontà del Padre, nella parola l’energia del Figlio. Non sono due realtà diverse, perché il Padre e il Figlio vogliono la stessa cosa perché sono una sola cosa. Il dono dello Spirito viene sempre quando il Padre fa il suo segno per mano del Figlio ed il Figlio dice la sua parola con gli occhi rivolti al Padre. Si riapre l’udito e si scioglie la lingua: il sordomuto parla correttamente. Non serve raccontarlo in giro, perché il dono della parola è per dar lode a Dio. Eppure quanto più Gesù raccomanda il Silenzio, tanto più la voce si diffondeva. Come la parola sovrabbonda, così è della pienezza del cuore; il bene è incontenibile, si diffonde da solo. E qui è lo Spirito a straripare. L’azione di Dio sbalordisce e lo stupore confessa che l’opera di Dio è meravigliosa; ogni cosa è mera- viglia, quella creata e quella ri-creata. Meraviglia è l’orecchio dell’uomo e la sua capacità di parlare e comunicare; ancora più sorprendente è riaverli una volta perduti. Il miracolo del sordomuto, esclusivo di Marco, è anche parabola e insegnamento delle cose che occorrono all’uomo per fare la volontà di Dio, l’unica opera necessaria: avere orecchi per ascoltare e bocca per lodale. La fede viene dall’ascolto e si esprime nella lode al Figlio di Dio. Le opere ne sono il segno manifesto; se c’è fede ci sono anch’esse. Gesù viaggia in territorio pagano: Tiro, Sidone, Decapoli, Galilea. Anche il sordomuto ne è simbolo, perché non può ascoltare la Parola (tutti i comandamenti sono preceduti dal comando “Ascolta, Israele!” che fonda la condizione particolare del popolo eletto) e non può professare la sua fede con la lode. Questo segno ci dice che i doni per Israele non sono esclusivi, ma vengono distribuiti a tutte le genti perché siano di Cristo. Per questo, il gesto e le parole del miracolo sono entrati nella liturgia del battesimo, quando una creatura diventa di Cristo. Benedetto XVI così commentava questo episodio: Al centro c’è una piccola parola che riassume tutto il messaggio e tutta l’opera di Cristo. Marco la riporta nella lingua stessa in cui Gesù la pronunciò: “effatà”, che significa: “apriti”. C’è una chiusura interiore, che riguarda il nucleo profondo della persona, quello che la Bibbia chiama il “cuore”. È questo che Gesù è venuto ad “aprire”, a liberare, per renderci capaci di vivere pienamente la relazione con Dio e con gli altri. Ecco perché dicevo che questa piccola parola, “effatà - apriti”, riassume in sé tutta la missione di Cristo. Egli si è fatto uomo perché l’uomo, reso interiormente sordo e muto dal peccato, diventi capace di ascoltare la voce di Dio, la voce dell’Amore che parla al suo cuore, e così impari a parlare a sua volta il linguaggio dell’amore, a comunicare con Dio e con gli altri. Per questo motivo la parola e il gesto dell’“effatà” sono stati inseriti nel Rito del Battesimo, come uno dei segni che ne spiegano il significato: il sacerdote, toccando la bocca e le orecchie del neo-battezzato dice: “Effatà”, pregando che possa presto ascoltare la Parola di Dio e professare la fede. Mediante il Battesimo, la persona umana inizia, per così dire, a “respirare” lo Spirito Santo, quello che Gesù aveva invocato dal Padre con quel profondo sospiro, per guarire il sordomuto. Angelo Sceppacerca XXIII Domenica del Tempo Ordinario (Anno B) domenica 6 settembre 2015 20 Il Cremasco SABATO 5 SETTEMBRE 2015 SONCINO “Premio Galantino” Arte ‘en plein air’ SI SVOLGERÀ DOMENICA 13 SETTEMBRE LA 54A ESTEMPORANEA DI PITTURA di GIAMBA LONGARI È tutto pronto per la 54a edizione dell’estemporanea di pittura Francesco Galantino organizzata dalla Pro Loco di Soncino, presieduta da Mauro Bodini e in programma domenica 13 settembre. Iniziativa ormai storica per il borgo, talmente apprezzata che, ogni anno, coinvolge sempre un gran numero di artisti e appassionati provenienti da ogni parte del territorio. Quest’anno il tema è Soncino: i paesaggi, i monumenti e i suoi personaggi storici. I partecipanti potranno far timbrare e riconsegnare la propria tela nell’arco dell’intera giornata di domenica, dalle 7 alle 16 presso la po- stazione allestita nella piazza del Comune. È possibile, per ogni pittore, far timbrare due opere. La giuria – composta da Giuseppe Cavalli, consigliere della Pro Loco, Roberta Tosetti ed Erica Manini in rappresentanza del Comune e i due artisti Angelo Frosio e Gianni Brena – decreterà i vincitori e la cerimonia di premiazione avverrà alle ore 18 (sempre di domenica 13 settembre). Per esigenze organizzative, la conferma della partecipazione al concorso deve avvenire entro lunedì 7 settembre. Le opere ammesse saranno esposte al pubblico la settimana seguente (dal 14 al 20 settembre) nelle sale dell’ex Filanda. VI SARÀ SPAZIO ANCHE PER GIOVANI ARTISTI IN ERBA. DAL 14 MOSTRA Durante l’evento, in piazza del Comune saranno esposte le opere dei ragazzi della scuola media di Soncino (classi terze) e una giuria locale sceglierà i tre dipinti migliori. L’estemporanea è occasione per far conoscere Soncino, le sue bellezze naturali, storiche e artistiche in concomitanza anche con l’Expo. Durante la giornata di domenica 13 settembre sarà possibile scorgere artisti che lavorano ‘en plein air’ nelle vie e nella campagna del borgo, considerato, ricordiamo, tra i più belli d’Italia. L’iniziativa è inserita, ormai da oltre mezzo secolo, tra le manifestazioni legate al Settembre a Soncino. Per ulteriori informazioni è possibile contattare la Pro Loco di Soncino dal martedì al sabato dalle 9 alle 12. Tel: 0374.8488384499, oppure via e-mail: info@ prolocosoncino.it. Casaletto V. Materna a nuovo U n bel gruppo di volontari ha ridipinto, dalle fine di agosto a questi primi giorni di settembre, le aule della scuola materna, su invito della consigliera Ilaria Panariello, che ha delega al settore Istruzione. Per il Comune un risparmio economico e la soddisfazione di coinvolgere i residenti in paese in un progetto in grado di abbellire un immobile comunale. L’anno scorso era toccato alla scuola elementare, quest’anno s’è replicato concentrandosi sull’asilo. Ilaria Assandri, Antonio La Grotta, il sindaco Ilaria Dioli, il vice Andrea Assandri, il consigliere Riccardo Zambon, Nadia Tomella, Samantha Bonetti, Sara Fontanini, Daniela Tristano, Elena Felci, Sergio Marchetti, Andrea Falchi, Marta La Grotta ed Eleonora Zambon, più tre bambini i volontari al lavoro. Prima della tinteggiatura il cantoniere comunale Pietro Manenti aveva provveduto al rifacimento degli intonaci degradati e alla stuccatura generale. Bravi a tutti! LG CAMISANO PIANENGO: festa di fine estate Sagra nel clou Messa, processione e... S tasera ‘festa di fine estate’ in oratorio con menù tipico irlandese. Sarà l’occasione per stare insieme e per il ripasso delle varie attività portate avanti con entusiasmo e passione dal centro giovanile parrocchiale in questi mesi grazie all’impegno di molti volontari. L’invito alla partecipazione a quello che può essere considerato un arrivederci alla stagione calda è esteso a tutta la cittadinanza. Grandi e piccini insieme per divertirsi e tuffarsi nel nuovo anno pastorale. El A PIANENGO: Auser Arcobaleno, si riparte L unedì riprende l’attività l’Auser Arcobaleno, associazione di volontariato che ha sede presso il centro diurno, immobile di proprietà comunale, teatro di diverse iniziative a carattere ricreativo, di puro divertimento e di stampo e sfondo culturale. Con la settimana entrante il centro resterà aperto tutti i pomeriggi, dal lunedì al venerdì dalle 15 alle 18 e sarà garantito il servizio bar da parte dei soci della realtà presieduta da Elsa Fiume, sempre alla ricerca di volontari motivati per poter dare alcune risposte alla popolazione, a chi si trova più in difficoltà di altri. Con la ripresa dell’attività, inizia anche il corso, collaudato, riservato ai soci, ‘Passione decoupage’ che si svilupperà al lunedì e mercoledì. Domenica 27 settembre, l’Auser-Arcobaleno’ organizza il pranzo con menù di stagione. Le iscrizioni vanno effettuate entro il 18 settembre. El Sergnano EVENTI IN PROGRAMMA PER ANIMARE IL WEEKEND TRA ORATORIO E PIAZZA adolescenti e bambini e ragazzi. Dopo i cinque giorni di preparazione, gli eventi proseguiranno ancora in questo fine settimana. Oggi, sabato 5 settembre, alle ore 18 sarà officiata la santa Messa prefestiva e alle 19.30 all’oratorio saranno proposti cucina casa- Vandali in azione Zone relax deturpate V andali in azione sulla ciclabile per Casale Cremasco. Si sono ‘concentrati’ sulle panchine, imbrattandole di scritte offensive, minacciose: presa di mira la politica nazionale e non. Pennarello e vernice bianca sul legno scuro della panchine a confine con Casale, così che è stato deturpato uno spazio dedicato al relax, al passeggio. Per il sindaco di Sergnano, Gianluigi Beranrdi, il gesto si commenta da sé: “C’è davvero poco da dire, un comportamento che non ha bisogno di essere commentato, chiunque l’abbia commesso. Sono episodi che sinceramente mi lasciano senza parole”. Ma bisogna passare ai fatti, perché la situazione va ripristinata. “Proprio così, alternative non ce ne sono. Sono atti vandalici che hanno un costo per la comunità, i soldi del Comune sono di tutti. La mancanza di rispetto e di senso civico dà veramente fastidio”. La questione è stata già affrontata con l’ufficio tecnico, chiamato a intervenire. “Le scritte vanno eliminate, cancellate, nella speranze che non si ripetano in futuro atti simili. Si possono esternare le proprie idee, ci mancherebbe, anche nei confronti di chi è impegnato in politica, ma non c’è bisogno di aggredire, deturpandoli, i beni di proprietà di tutta la collettività”. “Purtroppo – aggiunge il primo cittadino sergnanese –, fatti simili non sono rari, si verificano in tanti paesi, in tante città e andrebbero sanzionati come si deve. Un tempo chi sbagliava, come in casi del genere, pagava…”. Lo scorso anno, sempre a Sergnano, era entrata inazione la ‘banda del rame’, che aveva di fatto ‘spento’ l’illuminazione lungo la ciclabile, asportando ben 600 metri di cavi. Il danno calcolato era stato di oltre 5mila euro e anche in quel caso a pagare è stata l’amministrazione comunale di Sergnano: il materiale di copertura della rete era stato sostituito con l’alluminio. “Non avevo parole lo scorso anno, così come non le ho stavolta per descrivere quanto avvenuto”, chiosa il sindaco Bernardi. El linga e animazione country. Domani la giornata clou, con la funzione alle 10.30 e la cucina casalinga alle ore 12 e 19.30, sempre al centro parrocchiale. Alle ore 17 la celebrazione solenne accompagnata dal coro con la processione per le vie del paese al seguito della statua del patrono e la partecipazione del corpo bandistico. Le vie interessate al passaggio della processione sono via Roma, via Verdi, via Marconi, via Monte Grappa e via Trieste: i residenti sono invitati ad abbellire le strade in onore del patrono. La sera, dalle ore 21, Comune e Biblioteca invitano tutti i camisanesi in piazza Maggiore (nella foto) dove l’orchestra Pierino e i Tobaris si esibirà dal vivo. In calendario anche momenti di spettacolo della scuola di danza di Katy e Fabio, tra ballo liscio e tanto altro. Dal tardo pomeriggio in piazza ci saranno anche bancarelle di dolci e prodotti tipici e un divertente gonfiabile per i più piccoli. Lunedì 7 settembre la Messa al cimitero in suffragio di tutti i defunti alle 8.30 e, nuovamente, la cucina casalinga in oratorio con animazione musicale dalle 19.30. Luca Guerini CASALE CREMASCO Grande festa di paese per salutare l’estate I l dirigente scolastico dell’Istituto Comprensivo di Sergnano, dottor Giuseppe Noci, ha diramato la circolare riguardante l’avvio del nuovo anno. Distinto per gradi di scuola. Sono coinvolti i Comuni di Pianengo, Casale Vidolasco, Camisano, Capralba. La Scuola dell’Infanzia inaugurerà il nuovo anno lunedì prossimo, 7 settembre. Dal 7 all’11, l’ingresso può avvenire dalle 8.30 alle 9 e l’attività si concluderà alle 13.30. L’orario completo inizierà il 14 settembre. Per la scuola Primaria il suono della prima campanella è fissato lunedì 14 settembre alle 8.30. L’inizio dell’orario completo avverrà dal 21 settembre. Anche per la Scuola Secondaria di primo grado, l’inizio lezioni è fissato il 14 settembre. Dal 14 al 19 settembre l’orario va dalle 8 alle 12. nche per Camisano è giunto il tempo della sagra. La comunità è in festa per celebrare al meglio il patrono San Giovanni Battista Decollato “una ricorrenza che rinsalda la nostra identità di camisanesi”, afferma il sindaco Adelio Valerani. Amministrazione comunale e Parrocchia hanno stilato un ricco calendario di appuntamenti, che hanno preso inizio lo scorso 31 agosto. Per l’intera comunità il parroco don Ernesto Mariconti ha proposto gli esercizi spirituali, sante Messe con lodi mattutine e l’adorazione eucaristica. Ogni giornata è stata dedicata a una “categoria” particolare: pensionati, gruppi parrocchiali, volontari e chi lavora a casa, giovani e SERGNANO A nche l’ultimo appuntamento del cartellone estivo di eventi promosso dall’amministrazione comunale è andato in scena, sabato scorso, chiudendo la fortunata serie di proposte tra musica, buon cibo e spettacolo, kermesse che era scattata il 21 giugno (con dieci date). Cornice dell’’ultima festa di “Estate con noi” il cortile Manzoni, con una stupenda serata tra ballo e fisarmonica, quella di Rineto. “Senza timore di esagerare, va detto che l’evento è stato un successo incredibile. Organizzazione perfetta con porchetta, salame, prosciutto, formaggi, uva e vino gratis per tutti i presenti: l’intero paese PRESSO LA CASCINA MANZONI S’È RITROVATA TANTA GENTE TRA MUSICA E BUON CIBO ha preso parte all’iniziativa – commenta il sindaco Antonio Grassi –. Sembrava di essere al matrimonio di un tempo, con il pranzo di nozze nell’aia della cascina. Forti emozioni e uno spirito comunitario speciale Un momento del bel ritrovo di fine estate, che ha chiuso il cartellone di eventi programmati per il periodo estivo dall’amministrazione hanno accompagnato l’evento, coinvolgendo persone che non si vedevano da tempo”. Soddisfatto per la riuscita del programma generale di “Estate con noi”, il primo cittadino fissa i prossimi obiettivi. Innanzitutto prima della fine del mese sarà inaugurata la nuova sede dell’associazione di volontariato Auser, che troverà spazio negli ex spogliatoi dell’ex centro sportivo. Un’altra cerimonia interesserà il taglio del nastro della sede della Consulta per le Pari opportunità, organo avviato dalla Giunta Grassi nei mesi scorsi e che sta lavorando moltissimo. A fine mese si terrà anche un’assemblea dedicata ai giovani per intraprendere l’iter per la promozione anche di una loro apposita Consulta. Chi è al governo, infine, sta lavorando ad alcuni incontri sul tema del ciclismo e alla seconda edizione del “Teatro in riva al Serio”, rassegna che sin dall’esordio aveva lasciato il segno. LG Sergnano Festa al Binengo S i rinnova il tradizionale appuntamento della Festa del Binengo. Ha preso il via ieri, per concludersi martedì prossimo con la santa Messa celebrata da S.E. il vescovo, monsignor Oscar Cantoni coi sacerdoti sergnanesi. La parrocchia propone momenti religiosi, di puro divertimento, ricreativi. In azione tanti volontari. Motivati ed entusiasti. Ieri ha preso il via la gara di briscola in memoria di Paolo Carpani, giovane genitore sempre molto disponibile, scomparso qualche anno fa in seguito a grave incidente. Oggi alle 18.30 sarà celebrata la Santa Messa prefestiva ed a seguire si potrà assistere al concerto di Gio Bressanelli. Giochi e karaoke tra gli ingredienti della serata. Domani, sante Messe alle 10 ed alle 18.30. Alle 12.30 si potrà pranzare al ‘Binengo’ e dalle 14.30, pomeriggio di giochi per tutti con grandissimi sorprese per i bambini. Alle 20.45 premiazioni della gara di briscola, giochi specie per i più piccoli, super tombola e karaoke. Lunedì verrà celebrata la Messa alle 15.30, cui farà seguito il rinfresco per i pensionati. Martedì prossimo alle 17, monsignor Oscar Cantoni celebrerà la santa Messa coi sacerdoti del paese. Stasera e domani sera si potrà cenare al ‘Binengo’ con piatti tipici. Ci sono tutti gli ingredienti per una bella festa, che si rinnova da tempo attorno al grazioso luogo di culto, tanto caro ai sergnanesi, un santuario che merita una visita accurata, che “può essere una lieta scoperta per ogni amatore di arte e di paesaggio”, scrive monsignor Gabriele Lucchi, compianto parroco del paese, nel suo libro Sergnano: storia-arteleggende. el Il Cremasco 21 SABATO 5 SETTEMBRE 2015 PANDINO Pandino Una casa per l’acqua San Luigi, alla festa time out per pregare A OGNI GIORNO DELLA KERMESSE ORATORIANA 10 MINUTI DEDICATI AL RACCOGLIMENTO di ELISA LORENZETTI “B eati noi”. L’oratorio ‘San Luigi’ di Pandino è in festa da oggi a sabato prossimo. Cucina, momenti di puro divertimento e di riflessione caratterizzeranno l’evento, che si concluderà sabato prossimo, 12 settembre. Si comincia nel pomeriggio odierno, alle 15, quando saranno disponibili gonfiabili, elastici e piscina. Alle 19 entrerà in funzione il servizio pizzeria, quindi seguiranno baby dance e serata disco. Domani alle 10 la Santa Messa verrà celebrata presso il centro giovanile e sarà animata dai ragazzi. Servizio pizzeria, giochi, prova ed esibizione sub, difesa personale, balli di gruppo e proiezione foto scattate durante l’esperienza in montagna, favoriranno lo stare assieme nel dì di festa. Lunedì parte ‘la prolunga del Grest’. In programma l’uscita a Gardaland. Mercoledì sera sono in calendario tornei di beach volley, calciobalilla e scala 40; mercoledì ancora pallavolo, oltre a pallacanestro; giovedì semifinali e finali di beach volley, tornei di calcio e ping pong. Venerdì sera, riflessione e incontro per giovani, catechisti ed educatori e dalle 22.30 all’una, adorazione notturna. Sabato prossimo si può cenare in compagnia dalle 19 (su prenotazione) e dalle 2130 esibizione di ‘Clap’, orchestra di percussioni. Ogni giorno, alle 18,45, ‘Time out, 10 minuti di preghiera per dedicarsi anche a Dio’. Oggi inizia la festa e all’oratorio c’è gran fermento. Alla riuscita dell’evento collaborano in tanti e c’è da scommettere sulla risposta significativa del borgo. Svariate le iniziative che hanno coinvolto bambini, ragazzi e giovani anche in questi mesi estivi, diverse le proposte in SI PARTE OGGI CON UNA SERIE DI EVENTI PER BAMBINI, MA NON SOLO SPINO D’ADDA Sarà un autunno da vivere di cors(i) T ra le varie iniziative poste in cantiere dalla biblioteca comunale nel periodo autunno-inverno anche lezioni di manutenzione della bicicletta: è richiesto l’impegno di quattro ore. Gli interessati verranno ‘convocati’ un sabato pomeriggio, con ogni probabilità verso fine ottobre. È indispensabile l’iscrizione perché il corso si terrà se ci saranno almeno cinque adesioni. Per gli appassionati della due ruote senza motore è senz’altro una bella opportunità per conoscere meglio il mezzo di trasporto e apprendere le nozioni necessarie per piccole riparazioni n caso di necessità. TANTE PROPOSTE DA RIPARAZIONE DELLE BICICLETTE, ALLA SCRITTURA CREATIVA, ALLA GINNASTICA La biblioteca sta pensando inoltre a incontri di teatro per i ragazzi e adulti e a lezioni di enologia per i tanti appassionati di vino. Tra le idee che dovrebbero camminare una giornata di DOVERA Fotografia e commercio Rendez-vous a Villa Barni G ran fermento oggi e domani a villa Barni? Le premesse ci sono tutte. Oggi, come già anticipato su queste colonne, verrà inaugurata la mostra di fotografia organizzata dalla fondazione ‘Corrado Barni’ in collaborazione con la ‘Consulta giovani’ del Comune di Dovera, appuntamento che andrà in archivio domani pomeriggio con le premiazioni dei vincitori. Gli appassionati dello ‘scatto’ sono chiamati a concentrarsi sul tema Coltivare, sostenere e custodire il pianeta. Domani, nella storica dimora Bardi a Roncadello, si svilupperà la festa del commercio, che va sotto la denominazione Negozi in villa. Una ventina gli operatori economici iscritti, che esporranno mercanzia variegata. Il Comune ha deciso di rinunciare al contributo che di solito viene richiesto a chi ha qualcosa da offrire al pubblico e anche questo ha favorito l’adesione. Cinque negozianti vengono da fuori paese. La festa del commercio, giunta alla seconda edizione, verrà inaugurata alle 14, quindi ci saranno le premiazioni del concorso fotografico, la visita guidata alla villa, il concerto della Large street band e l’aperitivo con deejay set ‘I groovers’.Oltre agli operatori economici saranno in campo anche diversi hobbisti, associazioni e gruppi locali di volontariato. In bella mostra Fiat 500 storiche. Villa Barni regalerà uno straordinario colpo d’occhio sia oggi che domani? Le due iniziative sono interessanti. El L’oratorio San Luigi di Pandino A Nosadello speciale sagra S arà una sagra speciale quest’anno per Nosadello; oggi pomeriggio ci sarà l‘ingresso del nuovo parroco, don Maurizio Bizzoni, che prenderà il posto di Ferdinando Bravi, che lo scorso maggio aveva sostituito in via provvisoria lo storico don Luigi Piana, oggi a riposo a Spino d’Adda. Il sacerdote riceverà l’abbraccio della comunità nosadellese alle 19.45 sul piazzale antistante la chiesa. Seguirà la santa Messa, accompagnata dalla corale ‘Santa Cecilia’, diretta da Ivan Losio e dal corpo bandistico di Pandino. Don Maurizio, classe 1958, lascerà Spino dove sta svolgendo il ruolo di amministratore parrocchiale. Ordinato sacerdote il 19 giugno 1982 è stato anche in Costa d’Avorio, a Daloa, prima in veste di vice parroco, dall’88 al 1991, quindi di parroco dal ’91 al ’98. Dal 2000 al 2012 è stato parroco a San Zenone al Lambro. Dal settembre 2012 è a Spino d’Adda. Domani alle 10 verrà celebrata la Messa per gli ammalati, quindi seguirà il pranzo e alle 15 si svilupperà il percorso di ability bike aperto a tutti. Alle 17 ci sarà la scalata alla cuccagna. Alle 21 è prevista la presentazione del libro di Mirko Volpi che titola L’Oceano Padano, quindi giochi di società. Lunedì alle 20.30 sarà celebrato l’ufficio funebre per i defunti della parrocchia. La sagra andrà definitivamente in archivio sabato prossimo con la cena a base di gnocco fritto e il concorso delle torte. cantiere per il periodo autunno-inverno prossimi. L’oratorio è preciso punto di riferimento per la gioventù, è luogo di aggrega- meditazione e mindful live e una dedicata alla scrittura creativa. Se il programma della biblioteca è in via di definizione, l’ufficio per i Servizi Sociali, in collaborazione con l’Atletica Spinese e il Comitato comunale anziani, propone corsi di ginnastica dolce, con esercizi di mobilità ed elasticità muscolare, motoria, con esercizi di potenziamento muscolare e aumento della capacità cardio-vascolare. I corsi saranno tenuti da insegnanti Isef (Eleonora e Tiziano) presso la palestra comunale di via Milano. Prenderanno il via il 2 ottobre e si concluderanno a fine maggio 2016. La quota associativa annuale è di 65 euro (dai 60 anni in su) e di 100 euro (età inferiore ai 60 anni). Per chi ne avesse bisogno sarà messo a disposizione un pullmino per il trasporto alla palestra comunale. Le iscrizioni si aprono il 2 ottobre 2015 presso la palestra negli orari delle lezioni. È obbilgatorio, all’atto dell’adesione, produrre il certificato medico. zione importante e il ‘San Luigi’ regala sovente uno straordinario colpo d’occhio. Sarà così anche in occasione della festa che sta per incominciare. PANDINO: centro estivo, promosso “O ttima l’esperienza del centro estivo affidato alle cooperative sociali Filikà e Altana. La presenza media è stata di 70 bambini per giorno dai 3 anni ai 14 anni”. Così il sindaco Maria Luise Polig ad attività appena archiviata. Il primo cittadino pandinese rileva che “grande è la soddisfazione per aver potuto offrire alle famiglie del borgo per tutta l’estate servizi di qualità garantendo sicurezza e tranquillità per i genitori e divertimento e spensieratezza ai bambini e ragazzi. L’offerta diversificata ha coperto tutte le fasce d’età a partire dall’asilo nido fino al termine della scuola dell’obbligo”. La Polig aggiunge che in questo periodo “è stata riservata notevole attenzione anche agli anziani in difficoltà, per i quali era in funzione il centralino amico che garantisce un contatto telefonico settimanale di ascolto e verifica rispetto per i non più giovanissimi soli a casa durante il caldo estivo”. El OTTIMA FRUTTA SI VENDE A BUONI PREZZI NEI FRUTTETI DI S. MARIA BRESSANORO E FUSTAGNO DI CASTELLEONE (CR) - 0374 58497 nche i pandinesi avranno la loro Casa dell’acqua, già funzionante in diversi Comuni del nostro territorio. La compagine amministrativa guidata dal sindaco Maria Luise Polig ha affidato la realizzazione e la gestione della struttura, che sorgerà in via Ada Negri, alla Stop & Go Srl di Lecco. Sarà un’opera in acciaio concepita anche come arredo urbano e punto di incontro per i pandinesi. Una ‘casa’ facilmente trasportabile in caso di necessità (unico monoblocco facilmente agganciabile con autocarro dotato di gru) capace di ospitare un serbatoio da parecchi metri cubi in caso di catastrofe ambientale. Come ha già avuto modo di evidenziare il primo cittadino, i benefici derivanti da questo intervento sono dati dal risparmio economico (l’acqua costerà ai concittadini 5 centesimi di euro ogni litro) e dal rispetto dell’ambiente, riducendosi sensibilmente l’utilizzo della plastica. “L’acqua arriverà dall’acquedotto cittadino e sarà microfiltrata e sterilizzata. Nell’ottica di dare sempre la massima garanzia, tutte le tubazioni e tutti i filtri saranno soggetti a costante monitoraggio, fermo restando la loro completa sostituzione come stabilito dal piano di autocontrollo condiviso”. Semplice il funzionamento del distributore, dotato al suo interno di macchinari in grado di erogare acqua liscia a temperatura ambiente e refrigerata e gasata refrigerata. L’acqua viene distribuita in bottiglie da un litro, con un costo di 5 centesimi di euro. I pandinesi che sfrutteranno l’impianto potranno ricorrere a monete oppure acquistare una apposita tessera a scalare, del valore di 2,5 euro ricaricabile direttamente sull’area individuata per la ‘casa’ dove ci saranno anche ‘macchinette’ per snack e prodotti di prima necessità. L’impianto sarà dotata di illuminazione a led, quindi accessibile anche la sera. El El DENTIERA ROTTA!!! RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatua e rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373•83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) DF AUTOFFICINA D.F. CASA DEL RADIATORE - CENTRO DELLA MARMITTA • Riparazione di veicoli multimarche · Sostituzione gomme a prezzi scontati • Revisioni • Ricarica climatizzatori • Vendita di radiatori e riparazioni • Assistenza climatizzatori • Elettrauto • Servizio di ritiro e consegna veicolo • Sostituzione catalizzatori • Preventivi gratuiti proprio domicilio SOSTITUZIONE GOMME PREZZI SCONTATI CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 22 Il Cremasco SABATO 5 SETTEMBRE 2015 MONTE CREMASCO TRESCORE CREMASCO: contributi dal Comune Nuova ciclabile Tutti d’accordo S empre nell’ottica della promozione del paese e della realtà locale, l’amministrazione comunale ha elargito un contributo economico di 2.500 euro alla Pro Loco, somma indirizzata specialmente verso due eventi in calendario nei prossimi mesi: il concerto della centenaria banda di Santa Cecilia del IV Novembre e l’allestimento delle luminarie per il periodo natalizio, sempre che vengano realizzate. Altrimenti il contributo sarà rivisto sulla base delle reali necessità. OFFANENGO: tanti auguri Maria Rita IN CONSIGLIO SÌ UNANIME ALLA PROPOSTA DI VIVIAMONTE di LUCA GUERINI I l gruppo consigliare di minoranza ViviAMOnte esprime piena soddisfazione in merito all’accoglimento di una sua proposta in Consiglio comunale, ovvero l’ipotesi di realizzazione di una pista ciclopedonale che colleghi i Comuni limitrofi di Monte Cremasco e Vaiano Cremasco. L’idea ha, infatti, incontrato il parere positivo anche della squadra di maggioranza; di qui il voto unanime dell’intero Consiglio. L’opposizione aveva depositato la mozione in data 7 luglio e già si sono presi contatti con il Comune vaianese per approfondire la questione: in questo caso la collaborazione ha dato risultati positivi e piuttosto celeri. È chiaro che il progetto non potrà trovare attuazione in un batter d’occhio, ma l’aver avviato l’iter è già una buona cosa. “La mozione prevedeva proprio la richiesta di intavolare una discussione con l’amministrazione di Vaiano Cremasco e se necessario con la Provincia di Cremona per inserire nel programma delle opere pubbliche anche questo progetto”, spiega Moreno Golani, capogruppo della lista civica ViviAMOnte. “Avevo già precedentemente contattato il sindaco di Vaiano, Domenico Calzi, il quale mi aveva dato la sua disponibilità ad affrontare il problema. Questa nostra proposta è scaturita dal fatto che la nuova strada di collegamento tra i due paesi, realizzata da poco con il raddoppio della ex statale Paullese, è molto frequentata da persone che la percorrono a piedi o in bicicletta. Purtroppo gli spazi a lato dell’arteria sono stretti e persiste il serio pericolo di essere investiti dalle autovetture e dagli automezzi che percorrono la strada”. Il pericolo – chiarisce la minoranza, che conta nelle sue fila anche Luca D’Adamo – aumenta nelle ore serali dei mesi estivi anche perché sull’arteria non c’è illuminazione e i IL TRACCIATO DOVRÀ COLLEGARE IL PAESE AL VICINO VAIANO conducenti faticano a vedere i pedoni e i ciclisti a lato della strada. La proposta prevede la realizzazione di una pista ciclopedonale lunga circa 1.400 metri, a lato dell’attuale strada, che collega da una parte l’esistente pista pedonale di via Mariconti a Monte Cremasco e dall’altra parte l’attuale pista ciclopedonale di Vaiano, che conduce a Bagnolo Cremasco e in direzione di Palazzo PignanoScannabue. “In sostanza è l’unificazione di due piste già esistenti (nella foto la pista colorata in verde, ndr) che fornirebbero la possibilità di raggiungere anche Crema in tutta sicurezza. Una parte del tracciato a mio giudizio è realizzabile sul lato sinistro della Paullese, dove c’è già spazio disponibile per la costruzione, quello appena piantumato dopo i lavori di raddoppio. Ciò permetterebbe di non dover espropriare alcuna area a nessuno”, spiega ancora Golani, il quale si compiace “per questo risultato: una nostra proposta è stata accolta e il confronto con la vicina amministrazione vaianese è stato avviato”. Bene così! TRESCORE CREMASCO Riflettori puntati sul volontariato I l sindaco Angelo Barbati, l’intero gruppo della Lega trescorese e la Giunta – composta dal vicesindaco Daniela Provana con l’incarico relativo ai settori Cultura, Istruzione, Servizi sociali, Urbanistica e Opere pubbliche e da Salvatore Sillavi, assessore ad Ambiente e Viabilità – sono stati da sempre molto chiari sulla volontà di valorizzare i talenti locali, proprio come il movimento padano da sempre intende fare a livello nazionale. In tal senso va anche la manifestazione denominata ‘Primo raduno delle Associazioni di volontariato’, evento che si svolgerà a Trescore Cremasco domani domenica DOMANI LA FESTA PROMOSSA DAL COMUNE PER VALORIZZARE IL TERZO SETTORE, FONDAMENTALE 6 settembre, con anche la partecipazione dell’Associazione Nazionale Carabinieri. Molto semplice il programma della festa delle associazioni volontaristiche che operano in paese: alle ore 9 il ritrovo in piazza BAGNOLO CR.SCO: in Sicilia con il Mcl Piazza della Chiesa, sede della festa Della Chiesa, mezz’ora più tardi la partenza del corteo al seguito del corpo bandistico Santa Cecilia, con i gonfaloni dei diversi gruppi che sfileranno tra la gente. Alle ore 10.15 l’arrivo di nuovo in piazza Della Chiesa, per poi partecipare alla santa Messa delle ore 10.30. Al termine della funzione religiosa, intorno alle 11.30, l’Inno SPINO D’ADDA: scuola, incontri L Il gruppo di Bagnolesi del Movimento Cristiano Lavoratori davanti al Duomo di Erice D opo la bella esperienza dell’anno scorso in Sardegna, stavolta è stata la Sicilia a ospitare il gruppo MCL. Da domenica 19 a domenica 26 luglio, soggiorno in villaggio turistico a Erice mare con escursioni a Palermo e Monreale, minicrociera alle isole Egadi e Trapani by night. Ecco la comitiva al completo davanti al Duomo di Erice. L’appuntamento è per tutti venerdì 11 settembre alle ore 21 al circolo MCL di Bagnolo per rivivere quei meravigliosi momenti. a settimana entrante l’Istituto Scolastico Comprensivo ‘Luigi Chiesa”’ha in calendario degli incontri con i genitori degli alunni frequentanti le classi prime nei plessi scolastici di Spino d’Adda. Lunedì alle 10.30 sono convocati i genitori dei piccini che frequenteranno la scuola dell’infanzia; martedì l’invito è rivolto, per le 17, a mamme e papà i cui bambini sono iscritti alla primaria; per le 18 ai genitori con figli iscritti alla scuola secondaria di primo grado. Si tratta di momenti di incontro e confronto importanti per iniziare nel modo migliore, conoscendo criticità e obiettivi, il nuovo anno scolastico. La scuola confida nella partecipazione di tutti i papà e mamme degli alunni iscritti nei diversi ordini e gradi di istruzione. El e l’alzabandiera, con il discorso delle autorità, tra cui naturalmente il primo cittadino. Alle ore 12 il rinfresco e un momento di convivialità a cura del Gruppo di Trescore. La manifestazione è sponsorizzata da diverse attività del territorio, “che ringraziamo e che attendiamo in piazza insieme ai trescoresi – afferma il consigliere Marco Rossi –. Ringraziamo sin d’ora le diverse associazioni che parteciperanno”. Come ovunque anche a Trescore i volontari rappresentano una grande forza, divisi nei diversi gruppi e promotori di molti servizi e attività. Un valore aggiunto, sempre più indispensabile vista la crisi e i tagli del Governo centrale. Dalle ore 6 del mattino sino alle ore 16 piazza Della Chiesa sarà chiusa al traffico per permettere lo svolgimento della manifestazione in tutta sicurezza: un’ordinanza ad hoc è stata emanata da tempo, con divieto di transito e rimozione forzata in centro e senso unico di marcia in via Alzeni con percorrenza da piazza Della Chiesa in direzione via Scaini. LG M aria (Rita) Patrini è un’arzilla signora alla quale tutta la comunità di Offanengo ha fatto gli auguri: il 4 settembre infatti ha compiuto ben 100 anni, raggiunti dopo una vita, non sempre facile, di amore per la sua famiglia. Domenica 30 agosto i figli, i parenti, le autorità e gli offanenghesi si sono stretti accanto a lei per celebrare questo straordinario traguardo raggiunto. Durante la Messa della mattina la signora è intervenuta, brandendo il microfono, per ringraziare tutti i presenti per la bella festa. Dopo tutti al ristorante e quindi, in sala consiliare per ricevere dalle mani del sindaco Gianni Rossoni, che ha fortemente voluto la cerimonia, una medaglia e una pergamena per questa concittadina così straordinaria. Una vita trascorsa per la famiglia, con un grande dolere e alcune difficoltà: da giovane ha lavorato presso il Linificio cremasco poi dai 40 anni ha perso poco a poco la vista e intorno ai 50 anni è purtroppo divenuta non vedente. Ma la famiglia (ora due figli maschi) le è sempre accanto. La signora Maria Rita vive in centro Paese e non rinuncia ai suoi quattro passi nel cortile della sua casa. Presente, anzi presentissima si appresta, fra 4 anni, a festeggiare anche i 100 anni della sorella Caterina. A Offanengo da alcuni anni non vi erano stati altri centenari da festeggiare. Tutti si augurano di ripercorrere il cammino della signora Maria Rita alla quale anche noi facciamo i migliori auguri! M.Z. PIERANICA: Il sabato del villaggio P rosegue la sagra, alla riscoperta delle tradizioni, più o meno recenti. Se la kermesse organizzata da Comune, Oratorio e associazioni, compresa l’As Pieranica, è proseguita tra family game, magie, tombola e ‘pizzata’ per le vie del paese sino a ieri, anche questo weekend sarà denso di proposte. Su tutte Il sabato del villaggio, manifestazione a cura del centro parrocchiale. Gastronomia, bancarelle, giochi, musica e animazione gli ingredienti della festa, che sarà realtà in via Roma e piazza Fontana, chiuse al traffico dalle ore 17 alla mezzanotte. “La sagra è un’occasione speciale di condivisione e non potevamo mancare all’appello, per creare un’atmosfera magica, genuina e familiare”, affermano i volontari dell’oratorio di San Biagio. Non mancheranno mostre di hobbystica e della biblioteca, la vendita delle torte, lo zucchero filato, il trucca bimbi e i palloncini, i giochi di una volta e gli artisti di strada: essendo la sagra nel nome di Maria, due madonnari realizzeranno opere a tema. In conferenza stampa sono giunti i ringraziamenti agli sponsor Cassa Rurale Adda e Cremasco e Pedrinelli Carrozzeria. In caso di pioggia l’evento sarà giocoforza annullato. Sempre per la sagra domani 6 settembre, la santa Messa solenne alla 17 con processione per le vie del paese e alle 21 musica presso lo spazio Biblioteca con The long Paradise. LG PALAZZO PIGNANO: a scuola in risciò A scuola in risciò. Avevamo annunciato tale progetto dell’amministrazione qualche mese or sono e rieccoci. La ciclabile che condurrà i bambini di Palazzo al nuovo polo scolastico ‘riunito’, in costruzione a Scannabue ha visto l’avvio del cantiere con le opere di sbancamento. I lavori si concluderanno entro la fine dell’anno, anche sfruttando 78.000 euro arrivati quale contributo dalla Regione. Il servizio sarà organizzato a partire dall’anno scolastico 2016-2017. I 1.700 metri tra il paese e la nuova scuola sono troppi per il Piedibus, di qui la proposta del Risciò, che ha trovato consensi. RIVOLTA D’ADDA Torna il Convivio, si cena sotto le stelle C ena in piazza, sotto le stelle. L’appuntamento è per domani sera, domenica 6 settembre, con la quinta edizione del ‘Convivio’ organizzato dall’amministrazione con il gruppo consigliare RivoltiAMO, i ristoratori e i pasticceri aderenti e UNArivolta Onlus. Si inizia alle 19, con l’apertura delle cucine e con la possibilità di sedersi ai tavoli; dalle 22 concerti e animazione. I ristoratori proporranno piatti a 5 euro per tutti i palati. Un menù (antipasto, primo e secondo) che Il Convivio in piazza edizione 2014 non dimenticherà, per chi lo desidera, la cucina vegana. Protagonisti ai fornelli i cuochi di: Paredes Y Cereda, La Rosa Blu, Trattoria Ponte Vecchio, I Santi, l’agriturismo Alla Ribella, l’Antica Macelleria Turba e Syl in Cucina, di Silvana Seccia. Parteciperanno per il quarto anno anche le gelaterie e le pasticcerie di Rivolta: pasticceria Maristella, pasticceria Caglio, gelateria Giavazzi (con un dolce vegan) e gelateria Ravera. I dolci sono in vendita a 3 euro l’uno. Non resta che prepararsi a una grande serata di degustazioni gastronomiche. Il tutto sotto un cielo, è l’auspicio, illuminato dalla luna. Tib Il Cremasco 23 SABATO 5 SETTEMBRE 2015 BAGNOLO CREMASCO VAIANO CREMASCO Accoglienza ai migranti City camp: d’estate imparo l’inglese... divertendomi A nche a Vaiano sono arrivati sedici “profughi”. Dai banchi della minoranza, Andrea Ladina e Giovanni Alchieri richiamano la necessità di evitare faciloneria e superficialità nell’accoglienza, che deve avvenire con regole certe e informazione alla popolazione. “L’arrivo di profughi provenienti generalmente da aree di guerra e di miseria sul territorio comunale non è certamente una questione di ricettività alberghiera, quanto un problema d’integrazione sociale al fine di creare un clima di accoglienza e di rispetto reciproco. Vaiano è un paese generoso con molte attività di solidarietà e con molti gruppi di volontariato”, affermano i portavoce della minoranza. “La nostra posizione riguardo all’ospitalità temporanea di profughi è perciò di condivisione e, per favorire un clima di accoglienza crediamo, tuttavia, necessarie alcune linee guida che riguardino: il numero degli ospiti che, considerata la popolazione del paese e la struttura privata ricettiva riteniamo di quantificare in una decina di persone; la certezza che esse non siano lasciate allo sbaraglio, ma che vi sia un referente come punto di riferimento quotidiano sia logistico che educativo; la possibilità che nella struttura ricettiva possa trovare posto eventualmente anche chi, tra i cittadini italiani, ha perso la casa e, a sua volta, si trova in situazione di emergenza”. Per Ladina sarebbe utile anche prevedere per gli ospiti attività di lavoro socialmente utile, cioè alcune ore settimanali in lavori di pulizia dell’ambiente. Ciò anche per superare la dimensione di puro assistenzialismo e di forzata inattività. “Tutto questo mediante un programma da concordare tra la Caritas e le associazioni di volontariato. Importante sarebbe anche il coinvolgimento in attività istruttive/culturali anche mediante l’offerta di partecipare alla Scuola di lingua italiana per stranieri attiva, da anni, presso l’Oratorio” (di cui egli stesso è docente, ndr). ndr “Chiediamo chiarezza riguardante il rispetto dei patti iniziali con il Comune ospitante in modo da evitare la modifica unilaterale degli impegni circa il numero dei profughi accolti. In conclusione riteniamo che offrire accoglienza a dei profughi debba avvenire con un metodo e con una indispensabile progettazione evitando l’improvvisazione che ha contraddistinto molti interventi del recente passato, che hanno prodotto tensioni con la popolazione locale”. Dunque solidarietà sì, ma con regole precise. Come doveroso. Luca Guerini Signora con esperienza e referenziata cerca lavoro come BADANTE sia diurno che notturno Disponibile subito. ☎ 324 5832789 Signora italiana offresi come COLLABORATRICE DOMESTICA e/o DOPOSCUOLA I mparare l’inglese d’estate a scuola è possibile. Lo ha dimostrato la settimana dell’Acle City Camp della lingua inglese presso la scuola secondaria di Bagnolo Cremasco svoltasi dal 24 al 28 agosto. Ha visto impegnati quaranta ragazzi, prevalentemente provenienti dalle Primarie e Secondarie dell’Istituto Comprensivo Rita Levi-Montalcini diretto da Paola Orini. L’entusiasmo per l’iniziativa è confermato dal numero dei partecipanti, maggiore rispetto allo scorso anno, a testimonianza del fatto che i genitori credono nella sua validità educativo-didattica, anche confortati dalla carica e dall’energia che i loro ragazzi mettono nelle varie attività in lingua inglese. I tutor anglofoni, selezionati quest’anno da Acle, non potevano essere più internazionali di così: l’istrionica Alex dall’Inghilterra, il fascinoso Ryan dagli Stati Uniti, la dolce Sophie dall’Australia e l’energica Zola dal Sud Africa. Per le famiglie ospitanti l’esperienza del City Camp è continuata per tutto il giorno in un clima di vero scambio culturale-linguistico. Va evidenziato che il City Camp è patrocinato dalle amministrazioni comunali di Bagnolo e Chieve che hanno anche contribuito economicamente permettendo alle famiglie di ridurre i costi di iscrizione. Quest’anno vi è stata anche la sponsorizzazione del Centro Interspar Girandola bagnolese che ha offerto la merenda pomeridiana. La dirigente scolastica Orini, la vicesindaco di Bagnolo Giuliana Samele e Mario Ruini, assessore ai Lavori Pubblici del Comune di Chieve, hanno fatto visita ai ragazzi a metà settimana, portando il saluto delle rispettive amministrazioni e constatando il clima giocoso che circonda questa full immersion nella lingua inglese, “una grandissima opportunità per i nostri ragazzi”, hanno sottolineato. La dirigente si è congratulata con i ragazzi per l’impegno e la passione con cui stavano affrontando questa esperienza. La preparazione dello show finale del venerdì ha visto ogni gruppo coinvolto nella stesura di un proprio copione e nell’allestimento di uno show dove recitazione, musica, ballo e improvvisazione sono stati sapientemente calibrati dagli esperti tutor. A seguire i genitori hanno offerto un rinfresco per festeggiare insieme e salutare i nostri nuovi amici anglofoni in partenza. La direttrice del camp, prof.ssa Simonetta Galli, si è detta molto orgogliosa, in particolare per la buona riuscita dello spettacolo finale e ha ringraziato per il prezioso aiuto anche lo staff italiano costituito dall’assistente Claudia Raimondi e da quattro ragazzi delle scuole superiori che hanno fatto da helper ottenendo crediti formativi. LG A nziani in festa è lo slogan che accompagna l’ormai tradizionale ritrovo degli over 65 del paese organizzato dal Comune di Vaiano. Si tratta della settima edizione e si terrà il 27 settembre prossimo. Il programma prevede la celebrazione della santa Messa alle ore 10 in chiesa parrocchiale, seguita dal pranzo insieme in un ristorante della zona. Non mancherà la musica, così come la possibilità di chiacchierare in tutta serenità. Le iscrizioni sono già aperte presso gli uffici comunali (Protocollo, aperto dalle ore 10 alle ore 12) e si chiuderanno mercoledì 16 settembre. La prenotazione è obbligatoria ed è possibile anche usufruire del servizio di trasporto dal paese al ristorante e ritorno. Per chi volesse partecipare senza aver superato i 65 anni il costo è di 27 euro. VAIANO: Piedibus, volontari cercansi I l Comune vorrebbe istituire il servizio Piedibus per la scuola elementare, ma servono volontari. L’sos è stato lanciato dagli uffici comunali, come accaduto in questi ultimi anni. Il 7 settembre ci sarà una riunione in Comune, convocata dalla delegata all’Istruzione Fausta Bombelli, nella speranza che alcuni pensionati (e non) della comunità decidano di dedicare tempo al volontariato anche in questo servizio. Al momento il numero dei volontari Piedibus è troppo esiguo per permettere all’autobus umano di partire. BAGNOLO: lo sport riparte... in festa! B agnolo Sport... Via si ricomincia! Archiviato un anno 2014-2015 di intenso lavoro, dove si sono riconfermate le varie attività svolte dall’associazione Bagnolo Sport in questi ultimi anni (a partire dalla collaborazione con la Polisportiva Vaianese, l’Atletica Estrada le amministrazioni di Bagnolo, Vaiano, Chieve e Monte per il progetto Scuola e Sport), riparte lo sport bagnolese. Da ieri il centro sportivo di via Lodi accoglie l’annuale festa per non farsi trovare impreparati per la stagione 2015-2016. Ieri l’accensione del braciere con la fiaccola portata ancora una volta dal gruppo podistico di casa, partito dalla chiesetta di S. Antonino a Vaiano per giungere al centro sportivo bagnolese. Dopo la benedizione di p. Giuseppe la tre giorni si sta dedicando alle attività sportive, come è giusto che sia. Da subito un torneo per la categoria Ragazzi 2005-2006, in notturna, che finirà domani con le relative premiazioni. “Importantissimo: invitiamo tutti a partecipare, sportivi e meno sportivi, alla Messa dello Sportivo di oggi sabato 5 settembre alle ore 18 in chiesa parrocchiale”, afferma il presidente Giuseppe Premoli. Insomma una partenza ottima anche per la stagione 2015-2016. Per questo nuovo anno “ci auguriamo – riflette ancora Premoli – di continuare a collaborare coi Comuni e con il Circolo didattico di Bagnolo. Un grazie particolare va anche a tutti i docenti, per l’impegno e la sinergia nella realizzazione del progetto che coinvolge circa 500 bambini. Tante le iniziative di successo dell’anno passato. Abbiamo avuto il Campus di basket e calcio, tenuto al centro sportivo con istruttori qualificati, dove circa 200 ragazzi hanno condiviso attività ludico sportive, la Festa dello Sport, altro importante appuntamento giunto alla sua settima edizione: serate di musica ballo e divertimento e di buona cucina. Sono poi seguiti i tornei di beach volley e calcetto, anch’essi ottimamente riusciti. Infine le Befane Danzanti e tante altre manifestazioni organizzate con le nostre 16 società affiliate, che contano un totale di circa ottocento tesserati”. ☎ 393 2740967 Primaria azienda cremasca nel settore metalmeccanico cerca PER LA PROPRIA FILIALE FRANCESE FIGURA DA INSERIRE NELL’UFFICIO PIANIFICAZIONE/MRP con precedente, anche se breve, esperienza e con conoscenza della lingua francese. Inviare C.V. all’indirizzo E-mail: [email protected] Per raggiunto pensionamento VAIANO: in allestimento ‘Anziani in festa’ CEDESI ATTIVITÀ COMMERCIALE VENDITA CALZATURE Crema via Mazzini. ☎ 0373 74932 dopo le ore 20 AFFITTASI VIA C. URBINO NEGOZIO/UFFICIO mq 47 + cantina Parcheggio. Canone moderato CE E5 I.P.E. 49,8 ☎ 0373 82585 Azienda metalmeccanica RICERCA N. 2 FRESATORI ESPERTI SU MACCHINE A CONTROLLO NUMERICO E N. 1 FRESATORE ESPERTO SU FRESA TRADIZIONALE ☎ 0373 234463 (orario ufficio) Studio commercialista in Crema CERCA COLLABORATORE SIA IMPIEGATO/A SIA PRATICANTE COMMERCIALISTA CHE RAGIONIERE Scrivere a: Studio rif. «G», presso Il Nuovo Torrazzo, via Goldaniga, 2/A - 26013 Crema (Cr) AFFARI IN CREMA Per informazioni: tel. 0373.200588 ore ufficio CASA INDIPENDENTE APPARTAMENTO Ristrutturata a nuovo, Zona Multisala. Ristr. tutto nuocon cor tiletto. 2 locali + ser vizi. vo. Primo piano, 85 mq. Box e cantina. CE G 2 5 4 . 4 8 Pronta da abitare. CE 2 9 0 .1 1 78 mila € 55 m i l a € UFFICIO Zo n a pi a z z a G i ova n n i XX I I I . Piano terra, 140 mq, 2 ingressi i n d i pe n d e nti . CE G 1 8 6 ,7 4 S olo 100 m i l a € IDEALE 2 FAMIGLIE i n d i pe n d e nti . Vi lla si ng ola. Ca s te l n u ovo. G rand i spaz i + gi a rd i n o. E s e nte C E 100 + 130 mila € AFFARE privato vende in Crema, via Sinigaglia, posizione comoda per il centro, AMPIO BILOCALE termoautonomo. (Castelleone - CR - via Per Ripalta Arpina, 14 - tel. 0374 3551, fax 0374 355304) www.marsilli.com Nell’ambito di un programma di sviluppo dell’area tecnica ricerca DISEGNATORI PROGETTISTI MECCANICI I candidati ideali sono dei progettisti esperti in possesso di diploma di maturità tecnica o laurea in ingegneria a indirizzo meccanico che hanno conseguito una significativa esperienza nel campo della progettazione di macchinari automatici di precisione ad assi controllati, loro organi e attrezzature. È indispensabile la provenienza da studi tecnici o aziende che progettano macchine utensili o processi meccanici automatizzati, con utilizzo di apparati elettrici e pneumatici per il controllo di posizione ed esperienza nella scelta e nel dimensionamento dei componenti. La conoscenza del disegno CAD 3D mediante software Solid Designer (Cocreate), il possesso di buone basi della lingua inglese, la capacità di lavorare in team, doti di autonomia e precisione saranno considerati elementi di distinzione. L’inquadramento e la retribuzione sono in grado di soddisfare le candidature maggiormente qualificate. La sede di lavoro è presso l’unità produttiva di Castelleone (CR). Si richiede la residenza entro e non oltre i 30 km dalla sede aziendale. La selezione è finalizzata all’inserimento mediante contratto di lavoro a tempo indeterminato. Gli interessati possono inviare il loro curriculum per posta elettronica all’indirizzo [email protected] specificando nell’oggetto “Disegnatore Progettista Meccanico”. Si garantisce la massima riservatezza. € 72.000. CE F 155,25 kwh/m2a ☎ 0373 66249 AFFITTASI CREMA ZONA PIAZZA GARIBALDI LOCALI uso negozio o ufficio con 3 vetrine. C.E. “G” 202.94 kwh/m3a ☎ 335 8382744 www.ilnuovotorrazzo.it [email protected] Orario uffici dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30 14 - 17.30 Centro Sportivo SELEZIONA ASSISTENTE BAGNANTI/ISTRUTTORE età max 29 anni, anche prima esperienza. Tempo determinato part-time ccnl Impianti Sportivi. Disponibile anche sabato, domenica e festivi. Inviare CV a: [email protected] P.E. 170/2010 RGE (I vendita) In Comune di Capralba (CR), Via Crema, 21, piena proprietà di fabbricato di civile abitazione posto su due piani con area cortilizia e box di pertinenza. Prezzo base: € 300.451,00. Vendita senza incanto: 19/11/2015, ore 9.30; vendita con incanto: 19/11/2015, ore 10.30. Luogo di entrambe le vendite: Studio del Professionista delegato. Custode: IVG Crema (tel. 0373/80250). Professionista delegato: Notaio Giovanni Barbaglio con Studio in Crema, Via Matteotti n. 56 (tel. 0373/ 256827). TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMONA Sezione fallimentare Concordato preventivo N. 01/2014 TRIBUNALE DI CREMONA Giudice Delegato: dott.ssa Maria Marta Cristoni Commissario Giudiziale: dott. Mauro Ceruti Liquidatore Giudiziale: dott. Alberto Valcarenghi ESTRATTO BANDO DI VENDITA TRE AREE EDIFICABILI SITE IN PANDINO (CR) VIALE EUROPA PRIMO ESPERIMENTO E SECONDO ESPERIMENTO Aree edificabili confinanti tra di loro in Comune di Pandino (provincia di Cremona), viale Europa, facenti parte il Piano di Lottizzazione del Comune di Pandino denominato Viale Europa. Ai lotti è stata assegnata una volumetria edificatoria complessiva di 1.950 mc. Le aree edificabili saranno visionabili previo appuntamento contattando il Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi n. di telefono 0373/85884 o inviando richiesta tramite l’indirizzo mail PEC della procedura [email protected]. Si precisa che lo studio sarà chiuso dal giorno 07 agosto 2015 al giorno 31 agosto 2015 compreso. La vendita al primo esperimento avrà luogo il giorno 15 settembre 2015, alle ore 12:00, presso lo studio del Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi in Crema via Del Macello 26. Prezzo base € 302.940,00 (trecentoduemilanovecentoquaranta/00), oltre IVA ai sensi di legge. Rilanci in aumento € 10.000,00. Le offerte dovranno essere presentate entro le ore 12:00 del giorno 14 settembre 2015 presso lo studio del Liquidatore Giudiziale. Nel caso la vendita al primo esperimento andasse deserte, la vendita al secondo esperimento avrà luogo il giorno 29 settembre 2015, alle ore 12:30, presso lo studio del Liquidatore Giudiziale. Prezzo base € 210.000,00 (duecentodiecimila/00), oltre IVA ai sensi di legge. Rilanci in aumento € 10.000,00. Le offerte dovranno essere presentate entro le ore 12:00 del giorno 28 settembre 2015 presso lo studio del Liquidatore Giudiziale. Tutte le spese, le imposte e le tasse di aggiudicazione, intestazione, trascrizione, volturazione catastale notarili e quant’altro saranno a carico dell’aggiudicatario. Maggiori informazioni sulle condizioni di gara potranno essere visionabili sui siti Internet: www.crema.astagiudiziaria.com www.astagiudiziaria.com e www.fallimenticremona.com (sezione data room). IL Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi 24 Domande & Offerte SABATO 5 SETTEMBRE 2015 Tribunale di Cremona - Estratto di avviso di vendita Esecuzione immobiliare R.G.E. n. 55/2011 Ex Crema - G.E. Dott. Sieff - IV esperimento di vendita - Lotto unico: in Comune di Trigolo (CR), via Cantarane n. 23, appartamento di mq. 87,85, posto al piano primo di palazzina di quattro appartamenti, costituito da quattro locali più servizi, ampio balcone (mq. 10,78) ed area cortilizia adibita a posto auto di proprietà esclusiva. Classe energetica G. Professionista delegato Avv. Angelica Ghezzi con studio in Crema (CR), via IV Novembre n. 10 (Tel. 0373 256326 Fax 0373 86694 e-mail [email protected]). Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta, in Ripalta Cremasca, via Vittorio Veneto n. 4 (Tel 0373 80250 Fax 0373 82039). Vendita senza incanto: 26 ottobre 2015 ore 9.00 presso lo studio del delegato – prezzo base: euro 29.531,25=. Offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso lo studio del delegato, entro le ore 12.00 del 23 ottobre 2015, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, così intestato “Tribunale di Cremona – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 55/2011 ex Crema R.G.E.”. Vendita con incanto: 26 ottobre 2015 ore 11.00 presso lo studio del delegato, con aumento minimo delle offerte pari ad euro 1.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato, entro le ore 12.00 del 23 ottobre 2015, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, medesima intestazione. Maggiori informazioni presso il professionista delegato o presso il suindicato Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta. Ordinanza di vendita, perizia di stima dell’immobile ed avviso di vendita pubblicati sui siti Internet: www.tribunale.cremona.giustizia.it – www.astalegale.net – www.asteimmobili.it – www.portaleaste.com – www. publicomonline.it. Crema, 5 agosto 2015 Avv. Angelica Ghezzi Tribunale di Cremona - Estratto di avviso di vendita Esecuzione immobiliare R.G.E. n. 239/10 Ex Crema - G.E. Dott. Sieff IV esperimento di vendita - Lotto unico: in Comune di Pandino (CR), via Goito n. 35, appartamento posto al piano primo di complesso a corte, mq. 45,00, costituito da tre vani e balcone. Classe Energetica G. Professionista delegato Avv. Angelica Ghezzi con studio in Crema (CR), via IV Novembre n. 10 (Tel. 0373 256326 Fax 0373 86694 e-mail studiolegaleghezzi@gmail. com). Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta, in Ripalta Cremasca, via Vittorio Veneto n. 4 (Tel 0373 80250 Fax 0373 82039). Vendita senza incanto: 27 ottobre 2015 ore 9.00 presso lo studio del delegato – prezzo base: euro 12.656,25=. Offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso lo studio del delegato, entro le ore 12.00 del 26 ottobre 2015, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, così intestato “Tribunale di Cremona – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 239/2010 ex Crema R.G.E.”. Vendita con incanto: 27 ottobre 2015, ore 11.00 presso lo studio del delegato, con aumento minimo delle offerte pari ad euro 1.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato, entro le ore 12.00 del 26 ottobre 2015, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, medesima intestazione. Maggiori informazioni presso il professionista delegato o presso il suindicato Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta. Ordinanza di vendita, perizia di stima dell’immobile ed avviso di vendita pubblicati sui siti Internet: www. tribunale.cremona.giustizia.it – www.astalegale.net – www.asteimmobili.it – www.portaleaste.com – www.publicomonline.it. Crema, 3 agosto 2015 Avv. Angelica Ghezzi TRIBUNALE DI CREMONA Esec. Immob. n. 112/2011 R.G.E. ex Crema (Reg. Incarichi n. 72/2014) G.E.: Dr. G. Borella (Got Avv. N. Corini) Estratto III avviso di Vendita di Immobili CENTRO per IMPIEGO di CREMA Proposte di Lavoro Tel. 0373 201632 202592 Requisiti e codici di riferimento sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it • Farmacia varie sedi nel Cremasco/ Cremonese cerca 2 farmacisti • Azienda del settore chimico vicinanze Crema cerca 1 tirocinante • Officina meccanica zona Caravaggio cerca 1 operaio esperto • Società di selezione del personale per azienda a Castelleone cerca 1 Project Manager Junior • Caseificio a Crespiatica cerca 1 aiuto casaro con esperienza nella produzione di Grana Padano • Officina meccanica vicinanze Crema cerca 1 saldatore specializzato • Officina meccanica vicinanze Crema cerca 1 apprendista saldatore • Società promozione turistica e culturale - Luogo di lavoro Pandino cerca 1 tirocinante addetto/a all’accoglienza turistica e alla promozione on-line • Studio elaborazione dati contabili Pandino cerca per tirocinio 1 add. alla reception TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMONA Sezione fallimentare Concordato preventivo N. 01/2014 TRIBUNALE DI CREMONA Giudice Delegato: dott.ssa Maria Marta Cristoni Commissario Giudiziale: dott. Mauro Ceruti Liquidatore Giudiziale: dott. Alberto Valcarenghi ESTRATTO BANDO DI VENDITA IMMOBILE ABITATIVO CON BOX E CANTINA SITO IN CREMA (CR) VIA LE MURIE N. 6 PRIMO ESPERIMENTO E SECONDO ESPERIMENTO In Comune di CREMA (CR), via Le Murie n. 6, trattasi di appartamento al piano terra più box e cantina al piano interrato. L’immobile è libero da persone e parzialmente arredato. Classe energetica F con fabbisogno termico per la climatizzazione invernale di 163,77 kWh/mqa. L’immobile sarà visionabile previo appuntamento n. di telefono 0373/85884 o inviando richiesta tramite PEC [email protected]. Si precisa che lo studio sarà chiuso dal giorno 07 agosto 2015 al giorno 31 agosto 2015 compreso. La vendita al primo esperimento avrà luogo il giorno 15 settembre 2015, alle ore 10:30, presso lo studio del Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi in Crema via Del Macello 26. Prezzo base € 54.400,00 (cinquantaquattromilaquattrocento/00), esente IVA ai sensi di legge e soggetta ad imposta di registro. Rilanci in aumento € 5.000,00 (cinquemila/00). Le offerte dovranno essere presentate entro le ore 12:00 del giorno 14 settembre 2015, presso lo studio del Liquidatore Giudiziale. Nel caso la vendita al primo esperimento andasse deserta, la vendita al secondo esperimeto avrà luogo il giorno 29 settembre 2015, alle ore 12:00, presso lo studio del Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi in Crema via Del Macello 26 – numero di telefono 0373/85884. Prezzo base € 51.000,00 (cinquantunomila/00), esente IVA ai sensi di legge e soggetta ad imposta di registro. Rilanci in aumento € 5.000,00. Le offerte dovranno essere presentate entro le ore 12:00 del giorno 28 settembre 2015, presso lo studio del Liquidatore Giudiziale. Tutte le spese, le imposte e le tasse di aggiudicazione, intestazione, trascrizione, volturazione catastale notarili e quant’altro saranno a carico dell’aggiudicatario. Maggiori informazioni sulle condizioni di gara potranno essere visionabili sui siti Internet: www.crema.astagiudiziaria.com www.astagiudiziaria.com e www.fallimenticremona.com (sezione data room). IL Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi TRIBUNALE DI CREMONA Esec. Immob. n. 262/2011 R.G.E. ex Crema G.E.: Dott. G. Borella (Avv. Nunzia Corini) Estratto III avviso di Vendita di Immobili TRIBUNALE ORDINARIO DI CREMONA (Sezione esecuzioni immobiliari - ex Crema) Esecuzione Immobiliare n. 56/2012 R.G.E. G.E. D.ssa Nunzia Corini ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (II esperimento) Professionista delegato: Avv. Bernadette Vavassori, con studio in Crema, Via Pesadori, n. 18 – Vendita senza incanto: 11 NOVEMBRE 2015 ore 16,00 presso lo studio del delegato: vendita in unico lotto di un immobile sito in Pandino (CR), Via alla Fontana, n. 29, appartamento in condominio, posto al terzo piano, consistente in: soggiorno, cucina, bagno disimpegno, una camera da letto singola, una camera da letto matrimoniale e quattro piccole terrazze. Cantina al piano terra. Superficie lorda mq. 64,50, cantina, 1,60. Dati Catastali: Catasto Fabbricati Comune di Pandino, Fg. 19, mapp. 511, subalterno 10, Via alla Fontana, n. 29, p.T-3, Cat. A/2, Classe 4, vani 5,5, R.C. € 511,29. Prezzo base Euro 37.500,00. Offerte da depositare presso lo studio del delegato in bollo e busta chiusa entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente alla vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a “Tribunale di Cremona P.E.I. n. 56/2012 ex Tribunale Crema. Vendita con incanto: 11 NOVEMBRE 2015 ore 17,00, presso lo studio del delegato – Prezzo base € 37.500,00, con offerte in aumento non inferiore ad € 2.000,00= La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente alla vendita, con unito assegno circolare, come sopra intestato, per cauzione, di € 3.750,00. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta Srl, 0373/80250. Maggiori informazioni presso il professionista delegato: Avv. Bernadette Vavassori in Crema (CR), Via Pesadori, n. 18, (tel 0373/256724, e-mail: [email protected]). Ordinanza del G.E., perizia ed avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti internet www.tribunaledicremona.it, www.portaleaste.it, www.asteimmobili.it, www.astalegale.net, www.pubblicomonline.it. Crema, 29 luglio 2015 (Avv. Bernadette Vavassori) TRIBUNALE ORDINARIO DI CREMONA (Sezione esecuzioni immobiliari - ex Crema) Esecuzione Immobiliare n. 21/2012 R.G.E. G.E. Dott. Giorgio Trotta ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (II esperimento) Professionista delegato: Avv. Bernadette Vavassori, con studio in Crema, Via Pesadori, n. 18 – Vendita senza incanto: 11 NOVEMBRE 2015 ore 14,30 presso lo studio del delegato: vendita in unico lotto di un immobile sito in Agnadello (CR), Via Della Vittoria, n. 8, appartamento al secondo ed ultimo piano. L’immobile è composto da ingresso, cucina, due camere, bagno ed un balcone, con annessa cantina al piano terra, oltre ad autorimessa, sempre al piano terra. Superficie lorda mq. 89,88, balcone mq. 3,37, cantina mq. 10,12, box mq. 12. Dati Catastali: Catasto Fabbricati Comune di Agnadello (CR), Fg. 8, mapp. 26, subalterno 8, Via della Vittoria, n. 8, p.T-2, Cat. A/3, Classe U, vani 4,5, R.C. € 185,92; Fg. 8, mapp. 26, subalterno 3, Via della Vittoria, n. 8, p.T, Cat. C/6, Classe 2, mq.12, R.C. € 21,69. Prezzo base Euro 41.250,00. Offerte da depositare presso lo studio del delegato in bollo e busta chiusa entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente alla vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a “Tribunale di Cremona P.E.I. n. 21/2012 ex Tribunale Crema. Vendita con incanto: 11 NOVEMBRE 2015 ore 15,30, presso lo studio del delegato – Prezzo base € 41.250,00, con offerte in aumento non inferiore ad € 2.000,00= La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente alla vendita, con unito assegno circolare, come sopra intestato, per cauzione, di € 4.125,00. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta Srl, 0373/80250. Maggiori informazioni presso il professionista delegato: Avv. Bernadette Vavassori in Crema (CR), Via Pesadori, n. 18, (tel 0373/256724, e-mail: [email protected]). Ordinanza del G.E., perizia ed avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti internet www.tribunaledicremona.it, www.portaleaste.it, www.asteimmobili.it, www.astalegale.net, www.pubblicomonline.it. Crema, 29 luglio 2015 (Avv. Bernadette Vavassori) TRIBUNALE DI CREMONA Esec. Immob. n. 04/2011 R.G.E. ex Crema (Reg. Incarichi n. 57/2014) G.E.: Dott. G. Borella (Avv. Nunzia Corini) Estratto avviso di Vendita di Immobili (IV esperimento) Professionista Delegato: Avv. Corrado Locatelli con studio in Crema, P.zza Istria e Dalmazia n. 20. Vendita senza incanto: 29 Ottobre 2015 ore 15,00 presso lo studio del delegato. In Comune di Pandino (CR) Via Don Mazzolari n. 19, appartamento posto al terzo piano, con annessa cantinola, composto da soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, ingresso e disimpegno notte e due balconi. L’appartamento fa parte di uno stabile condominiale denominato “Bonomelli-scala A” disposto su quattro piani fuori terra. Edificio conforme alla normativa urbanistica ed edilizia Lo stato di manutenzione è buono. Il fabbricato ad uso abitativo ha una superficie commerciale complessiva lorda di 117,80 mq. Per una descrizione più dettagliata dell’immobile si rinvia alla perizia del Ctu incaricato Geom. Angelo Barbieri. Attualmente l’immobile è occupato dai famigliari dell’esecutato. Classe energetica “G”. Indice di prestazione energetica (IPE): 445,84 Kw/m2a. Dati catastali e confini come in atti. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. Prezzo base: €. 56.250,00=. Offerta da depositare in bollo ed in busta chiusa presso lo studio del Professionista Delegato Avv. Corrado Locatelli (si prega gli offerenti di contattare prima telefonicamente il Professionista Delegato per concordare l’appuntamento per il deposito delle offerte) in Crema (CR) P.zza Istria e Dalmazia n. 20, entro le ore 12,00 del 28.10.2015 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente intestato a “Tribunale di Cremona – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 112/2011 R.G.E. ex Crema” Vendita con incanto: 30 Ottobre 2015 ore 15,00 presso lo studio del delegato. Prezzo base: €. 56.250,00= con offerte in aumento non inferiori ad €. 1.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo ed in busta aperta, dovrà essere depositata presso lo studio del Professionista Delegato Avv. Corrado Locatelli (si prega i partecipanti di contattare prima telefonicamente il Professionista Delegato per concordare l’appuntamento per il deposito delle domande) in Crema (CR) P.zza Istria e Dalmazia n. 20 entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare, come sopra intestato, per cauzione di €. 5.625,00=. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Corrado Locatelli (tel. 0373 1970882), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. (tel. 0373 80250). Ordinanza G.E., perizia ed avviso di vendita con modalità di partecipazione consultabili sui siti Internet www.portaleaste. it, www.astegiudiziarie.it, www.tribunale.cremona.giustizia.it, www.asteimmobili.it, www.astalegale.net. Crema, lì 21 luglio 2015 Avv. Corrado Locatelli Professionista Delegato: Avv. Corrado Locatelli con studio in Crema, P.zza Istria e Dalmazia n. 20. Vendita senza incanto: 06 Novembre 2015 ore 15,00 presso lo studio del delegato. Lotto unico. In Comune di Pianengo (CR) Via Roma n. 33/35, appartamento posto al secondo piano di un complesso condominiale denominato “Pesa” e costituito da: disimpegno, soggiorno, cucina, bagno, 2 camere, ripostiglio e due balconi. Edificio conforme alla normativa urbanistica ed edilizia. Lo stato di manutenzione è scarso. L’appartamento ha una superficie commerciale complessiva di 70 mq. mentre i balconi hanno una superficie di 10 mq. Per una descrizione più dettagliata dell’immobile si rinvia alla perizia del Ctu incaricato Geom. Gennaro Esposito. Attualmente l’immobile è occupato. Classe energetica “G”. Indice di prestazione energetica (IPE): 292,36 Kw/m2a. Dati catastali e confini come in atti. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. Prezzo base: €. 33.750,00=. Offerta da depositare in bollo ed in busta chiusa presso lo studio del Professionista Delegato Avv. Corrado Locatelli (si prega gli offerenti di contattare prima telefonicamente il Professionista Delegato per concordare l’appuntamento per il deposito delle offerte) in Crema (CR) P.zza Istria e Dalmazia n. 20, entro le ore 12,00 del 05.11.2015 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente intestato a “Tribunale di Cremona – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 262/2011 R.G.E. ex Crema” Vendita con incanto: 09 Novembre 2015 ore 15,00 presso lo studio del delegato. Prezzo base: €. 33.750,00= con offerte in aumento non inferiori ad €. 1.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo ed in busta aperta, dovrà essere depositata presso lo studio del Professionista Delegato Avv. Corrado Locatelli (si prega i partecipanti di contattare prima telefonicamente il Professionista Delegato per concordare l’appuntamento per il deposito delle domande) in Crema (CR) P.zza Istria e Dalmazia n. 20 entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare, come sopra intestato, per cauzione di €. 3.375,00=. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Corrado Locatelli (tel. 0373 1970882), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. (tel. 0373 80250). Ordinanza G.E., perizia ed avviso di vendita con modalità di partecipazione consultabili sui siti Internet www.portaleaste.it, www.publicomline.it, www. tribunale.cremona.it, www.asteimmobili.it, www.astalegale.net.. Crema, lì 21 luglio 2015 Avv. Corrado Locatelli Professionista Delegato: Avv. Corrado Locatelli con studio in Crema, P.zza Istria e Dalmazia n. 20. Vendita senza incanto: 04 Novembre 2015 ore 15,00 presso lo studio del delegato. Lotto unico. In Comune di Capralba (CR) Via Roma n. 18, unità abitativa di tipo economico posta al piano secondo del fabbricato sito in zona A (centro storico) del PGT del Comune. L’appartamento è costituito da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, bagno, camera balcone, da un corpo accessorio e da un posto auto scoperto posto al piano terra. Edificio conforme alla normativa urbanistica ed edilizia Lo stato di manutenzione è scarso. L’appartamento ha una superficie commerciale complessiva di 59,47 mq. mentre il posto auto scoperto è di 8 mq. Per una descrizione più dettagliata dell’immobile si rinvia alla perizia del Ctu incaricato Geom. Luca Canevari. Attualmente l’immobile è occupato dal debitore esecutato. Classe energetica “G”. Indice di prestazione energetica (IPE): 404,64 Kw/m2a.. Dati catastali e confini come in atti. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. Prezzo base: €. 11.812,50=. Offerta da depositare in bollo ed in busta chiusa presso lo studio del Professionista Delegato Avv. Corrado Locatelli (si prega gli offerenti di contattare prima telefonicamente il Professionista Delegato per concordare l’appuntamento per il deposito delle offerte) in Crema (CR) P.zza Istria e Dalmazia n. 20, entro le ore 12,00 del 03.11.2015 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente intestato a “Tribunale di Cremona – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 04/2011 R.G.E. ex Crema” Vendita con incanto: 05 Novembre 2015 ore 15,00 presso lo studio del delegato. Prezzo base: €. 11.812,50= con offerte in aumento non inferiori ad €. 1.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo ed in busta aperta, dovrà essere depositata presso lo studio del Professionista Delegato Avv. Corrado Locatelli (si prega i partecipanti di contattare prima telefonicamente il Professionista Delegato per concordare l’appuntamento per il deposito delle domande) in Crema (CR) P.zza Istria e Dalmazia n. 20 entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare, come sopra intestato, per cauzione di €. 1.181,25=. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Corrado Locatelli (tel. 0373 1970882), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. (tel. 0373 80250). Ordinanza G.E., perizia ed avviso di vendita con modalità di partecipazione consultabili sui siti Internet www.portaleaste.it, www.astegiudiziarie.it, www. tribunaledicremona.it, www.asteimmobili.it, www.astalegale.net. Crema lì 21 luglio 2015 Avv. Corrado Locatelli TRIBUNALE DI CREMONA Esec. Immob. n. 157/2011 R.G.E. ex Crema G.E.: Dr. B. Sieff (GOT: Avv. G. Trotta) Estratto avviso di Vendita di Immobili (II esperimento) TRIBUNALE ORDINARIO DI CREMONA (Sezione esecuzioni immobiliari - ex Crema) Esecuzione Immobiliare n. 50/2011 R.G.E. R. Inc. n. 59/2014 G.E. Dott. Giulio Borella ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (IV esperimento) TRIBUNALE ORDINARIO DI CREMONA EX TRIBUNALE DI CREMA Sezione esecuzioni immobiliari Esecuzione Immobiliare n. 76/2011 R.G.E. G.E GOT Avv. Nunzia Corini ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (IV esperimento) Professionista Delegato: Avv. Corrado Locatelli con studio in Crema, P.zza Istria e Dalmazia n. 20. Vendita senza incanto: 27 Ottobre 2015 ore 15,00 presso lo studio del delegato. In Comune di Casaletto Vaprio (CR) Via Roma n. 46, unità immobiliare costituita da: -abitazione costituita da: al piano terra soggiorno, cucina, portico e scala di accesso interna al primo piano; al piano primo n. 2 camere da letto, bagno e scala di accesso al piano secondo; al piano secondo locale soffitta; locale staccato ad uso box al piano terra con annesso piccolo ripostiglio, area di pertinenza esclusiva staccata dall’abitazione ad uso orto. Edificio conforme alla normativa urbanistica ed edilizia salvo piccole difformità sanabili come indicato al punto 2) della perizia di stima. Lo stato di manutenzione è sufficiente. Il fabbricato ad uso abitativo ha una superficie commerciale di 110,50 mq l’abitazione, di 37,50 mq la soffitta, di 11,50 mq il portico, di 31 mq il box e ripostiglio, di 52 mq l’area di pertinenza (orto). Per una descrizione più dettagliata dell’immobile si rinvia alla perizia del Ctu incaricato Geom. Giuseppe Bertesago. Attualmente l’immobile è libero. Classe energetica “G”. Indice di prestazione energetica (IPE): 365,54 Kw/m2a. Dati catastali e confini come in atti. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. Prezzo base: €. 52.500,00=. Offerta da depositare in bollo ed in busta chiusa presso lo studio del Professionista Delegato Avv. Corrado Locatelli (si prega gli offerenti di contattare prima telefonicamente il Professionista Delegato per concordare l’appuntamento per il deposito delle offerte) in Crema (CR) P.zza Istria e Dalmazia n. 20, entro le ore 12,00 del 26.10.2015 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente intestato a “Tribunale di Cremona – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 157/2011 R.G.E. ex Crema” Vendita con incanto: 28 Ottobre 2015 ore 15,00 presso lo studio del delegato. Prezzo base: €. 52.500,00= con offerte in aumento non inferiori ad €. 1.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo ed in busta aperta, dovrà essere depositata presso lo studio del Professionista Delegato Avv. Corrado Locatelli (si prega i partecipanti di contattare prima telefonicamente il Professionista Delegato per concordare l’appuntamento per il deposito delle domande) in Crema (CR) P.zza Istria e Dalmazia n. 20 entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare, come sopra intestato, per cauzione di €. 5.250,00=. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Corrado Locatelli (tel. 0373 1970882), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. (tel. 0373 80250). Ordinanza G.E., perizia ed avviso di vendita con modalità di partecipazione consultabili sui siti internet www.portaleaste.it, www.astegiudiziarie.it, www. tribunaledicremona.it, www.asteimmobili.it, www.astalegale.net. Crema, lì 21 luglio 2015 Avv. Corrado Locatelli Professionista delegato: Avv. Bernadette Vavassori, con studio in Crema, Via Pesadori, n. 18 – Vendita senza incanto: 28 OTTOBRE 2015 ore 16,00 presso lo studio del delegato: vendita in unico lotto di un immobile di vecchio impianto consistente in unità abitativa (da terra a cielo) di un più vasto edificio lungo la via centrale del nucleo storico di Agnadello (CR), Via Roma, n. 10/11. Edificio su due piani con scala interna di collegamento del tipo alla fratina, composto, al piano terra da soggiorno, tinello-cucina ed al primo piano da due camere da letto e bagno. L’immobile gode di apertura sul cortile interno (in comune con gli altri immobili che vi si affacciano) cui si accede dalla Via Orefici, al civ. 8/10. Immobile non abitabile perchè privo di rete di energia elettrica, rete idrica ed impianto di gas metano e riscaldamento a causa di un incendio occorso nel 2009. Superficie lorda dell’appartamento mq. 104,00. Dati Catastali: Catasto Fabbricati Comune di Agnadello (CR) Fg. 7, Part. 182, Cat. A/4, Classe 4, consistenza vani 4,5 vani, Rendita € 220,79, Via Orefici, n. 8 – Via Roma, n. 10, piano T-1. Prezzo base Euro 12.657,00. Offerte da depositare presso lo studio del delegato in bollo e busta chiusa entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente alla vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a “Tribunale di Cremona P.E.I. n. 50/2011 ex Tribunale Crema. Vendita con incanto 28 OTTOBRE 2015 ore 17,00, presso lo studio del delegato – Prezzo base € 12.657,00, con offerte in aumento non inferiore ad € 2.000,00= La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente alla vendita, con unito assegno circolare, come sopra intestato, per cauzione, di € 1.265,70. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta Srl, 0373/80250. Maggiori informazioni presso il professionista delegato: Avv. Bernadette Vavassori in Crema (CR), Via Pesadori, n. 18, (tel 0373/256724, e-mail: [email protected]). Ordinanza del G.E., perizia ed avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunaledicremona.it, www. portaleaste.it, www.asteimmobili.it, www.astalegale.net. Crema, 29 luglio 2015 (Avv. Bernadette Vavassori) Professionista Delegato: Avv. Anna Scartabellati, con studio in Crema, Via Castello, n. 1 – Vendita senza incanto 4 novembre 2015 ore 15.00 presso lo studio del Delegato. Lotto unico: Trattasi di una Unità Abitativa all’interno di un Edificio Condominiale denominato “Condominio Corte CASTELLO di Sopra” sito in CASTEL GABBIANO via Roma al civ. 1/A. L’edificio residenziale è stato realizzato circa 10 anni fa. Trattasi di un ampio monolocale di catastali 3 vani, cui si accede, dal pianerottolo del vano scala al 1° piano, superando un portoncino in legno che immette nell’Atrio ed apre direttamente sul Pranzo - Soggiorno con spazio Cottura; un disimpegno Notte apre sulla camera da Letto, ricavata mediante la realizzazione di due tratti di parete precaria in cartongesso e verso il Bagno attrezzato di idonee apparecchiature igienico-sanitarie. L’Alloggio è provvisto di rete idrica, di rete di energia elettrica e di impianto di gas e di riscaldamento, però di fatto è privo di Acqua, Energia Elettrica e Gas-Metano. Superficie lorda dell’appartamento mq. 49. L’immobile è libero. Dati catastali e confini come in atti. PREZZO BASE: € 14.765,00= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso lo studio dell’avv. Anna Scartabellati in Crema, Via Castello, 1, dal lunedì al venerdì dalle 15.00 alle 18.00, entro e non oltre il giorno non festivo precedente quello della vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a: “Tribunale di Cremona - proc. esec. n. 76/2011 ex Trib. di Crema”. Eventuale vendita con incanto 4 novembre 2015 ore 16.00, presso lo studio del Delegato – PREZZO BASE: € 14.765,00= con offerte in aumento non inferiori ad € 1.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. Anna Scartabellati in Crema, Via Castello, 1, dal lunedì al venerdì dalle 15.00 alle 18.00, entro e non oltre il giorno non festivo precedente quello della vendita con unito assegno circolare come sopra intestato, per cauzione, di € 1.476,50=. L’unità immobiliare pignorata non è soggetta all’obbligo dell’APE previsto al punto 9.6 della Delibera di G. R. della Lombardia n. VIII/8745 del 22.12.2008. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta di Crema S.r.l. Maggiori informazioni: presso il Professionista Delegato, Avv. Anna Scartabellati (tel. 0373.256706) e-mail anna.scartabellati@ libero.it, la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e all’Istituto Vendite e all’Asta S.r.l. (tel. 0373.80250). Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sul sito Internet www. tribunaledicremona.it, www.portaleaste.it, www.asteimmobili.it e www.astalegale.net; www.creditmanagementbank.eu; www.venditegiudiziali.it. Crema-Cremona, lì 20 luglio 2015 (Avv. Anna Scartabellati) SABATO 5 SETTEMBRE 2015 TRIBUNALE DI CREMONA EX TRIBUNALE DI CREMA Sezione esecuzioni immobiliari Esecuzione Immobiliare n. 18/12 R.G.E. G.E. GOT Avv. Nunzia Corini ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (III esperimento) Professionista Delegato: Avv. Anna Scartabellati, con studio in Crema, Via Castello, n. 1 – Vendita senza incanto 28 Ottobre 2015, ore 16.30 presso lo studio del Delegato. Lotto unico: L’appartamento, posto in Comune di Vailate, Via De Gasperi n. 26 (già Via Arzago), è inserito in un complesso condominiale composto da due palazzine ed un capannone, denominato “CASE TAZZI” ed é posto al piano secondo della palazzina “A”. L’unità abitativa si sviluppa su una superficie lorda di mq. 68,52, ed è composta da ingresso su corridoio-disimpegno di mq 8,00, un locale adibito a cucina di mq. 12,54, un locale adibito a soggiorno di mq. 12,00, un bagno di mq. 2,86 e una camera di mq. 10,90. L’impianto elettrico è da rifare, l’impianto idraulico non risulta molto affidabile (se ne consiglia la sostituzione) e l’impianto di riscaldamento è assente. L’immobile è libero da circa due anni. Dati catastali e confini come in atti. PREZZO BASE: € 30.937,50= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso lo studio dell’avv. delegato alla vendita, avv. Anna Scartabellati, in Crema (CR), Via Castello n. 1, dal lunedì al venerdì dalle 15.00 alle 18.00, entro e non oltre il giorno non festivo precedente quello della vendita a pena di inefficacia, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a: “Tribunale di Cremona – Proc. Esec. n. 18/2012 ex Trib. di Crema”. Vendita con incanto 28 Ottobre 2015 ore 17.30, presso lo studio del Delegato – PREZZO BASE: € 30.937,50= con offerte in aumento non inferiori ad € 1.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. Anna Scartabellati, dal lunedì al venerdì dalle 15.00 alle 18.00, entro e non oltre il giorno non festivo precedente quello della vendita, con unito assegno circolare come sopra intestato, per cauzione, di € 3.093,75=. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Maggiori informazioni: presso il Professionista Delegato, Avv. Anna Scartabellati (tel. 0373.256706, e-mail: anna.scartabellati@ libero.it), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e all’Asta S.r.l. (tel. 0373.80250). Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti internet www. tribunaledicremona.it, www.portaleaste.it, www.asteimmobili.it, www.astalegale.net, www.creditmanagementbank.eu e www.venditegiudiziali.it. Crema, lì 20 luglio 2015 (Avv. Anna Scartabellati) TRIBUNALE DI CREMONA (ex Tribunale di Crema) Esecuzione Immobiliare n. 110/11 R.G.E. G.E. GOT Avv. Nunzia CORINI ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (IV esperimento) Professionista Delegato: Avv. Edoarda Benelli, con studio in Crema, Via Castello, n. 1 – Vendita senza incanto 28 ottobre 2015, ore 15.00 presso lo studio del Delegato. L’immobile oggetto di esecuzione, ubicato in Comune di Ricengo (CR) - Via G. Marconi n. 2/A, é dotato di accesso pedonale e carrale tramite un unico cancello prospiciente la confinante strada comunale. L’appartamento, avente caratteristiche costruttive di recente realizzo (biennio 2004/2005), è parte di un complesso immobiliare denominato “LA CORTE” ed è ubicato in zona centrale del territorio del Comune di Ricengo. L’appartamento posto al piano primo è composto da: ingresso/cottura/soggiorno, una camera, bagno e disimpegno, per una superficie complessiva di mq 45,65. L’unità immobiliare dispone di riscaldamento autonomo con caldaia murale interna a tenuta stagna, avente peraltro funzione di produzione di acqua calda per i servizi igienico sanitari ed ha elementi radianti in ghisa. L’appartamento ha la necessità di un intervento manutentivo in quanto, pur abitato ed attualmente occupato dal proprietario-esecutato, risulta privo di qualsiasi allacciamento alle utenze di primaria necessità (acqua, gas-metano ed energia elettrica). Il posto auto coperto è ubicato al piano terra, con piano di calpestio a pari quota del piano del cortile interno, ha superficie utile di circa 13,00 mq. ed una superficie catastale/commerciale di 15 mq. L’immobile è occupato dall’esecutato. Dati catastali e confini come in atti. PREZZO BASE: € 18.562,50= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso lo studio dell’avvocato delegato alla vendita, avv. Edoarda Benelli, dal lunedì al venerdì, dalle ore 15,00 alle ore 18,30 entro e non oltre il giorno non festivo precedente quello della vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a: “Tribunale di Cremona – Proc. Esec. n. 110/2011 ex Trib. di Crema”. Vendita con incanto 28 Ottobre 2015 ore 16.00, presso lo studio del Delegato – PREZZO BASE: € 18.562,50= con offerte in aumento non inferiori ad € 1.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. delegato alla vendita, avv. Edoarda Benelli dal lunedì al venerdì, dalle ore 15,00 alle ore 18,30 entro e non oltre il giorno non festivo precedente quello della vendita, con unito assegno circolare come sopra intestato, per cauzione, di € 1.856,00=. In ottemperanza alla deliberazione della Regione Lombardia n. IX/2555 del 24.11.2011, si dichiara che la CLASSE ENERGETICA dell’immobile pignorato è F, mentre l’INDICE di PRESTAZIONE ENERGETICA è pari a EPH 151,37. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Maggiori informazioni: presso il Professionista Delegato, Avv. Edoarda Benelli (tel. 0373.256626, fax. 0373.256636, e-mail edoardabenelli@ virgilio.it). Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sul sito Internet www.tribunaledicremona.it, www.portaleaste.it, www.asteimmobili.it, www.astalegale. net, www.creditmanagementbank.eu e www.venditegiudiziali.it. Crema, lì 20 luglio 2015 (Avv. Edoarda Benelli) TRIBUNALE DI CREMONA Processo di espropriazione immobiliare Esec. Civ. R.G.E. N. 242/2011 già Tribunale di Crema - G.E. Avv. Nunzia Corini Registro incarichi - Avv. Giuseppe Moretti AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (secondo esperimento) Vendita senza incanto: 5 novembre 2015, alle ore 15,30 nello studio dell’Avv. Giuseppe Moretti, professionista delegato, in Crema, Via Frecavalli, 30, LOTTO 1, in Comune di Ricengo, Via F. Pesadori, 4, piena proprietà di cascina lombarda a corte quadrata e composta da: A) fabbricato di civile abitazione, con porticato antistante, posto su tre piani collegati con due scale e costituito da tre locali, lavanderia, bagno, disimpegno, ripostiglio, cantina, due locali caldaia al piano terra; da quattro camere, due disimpegni, due bagni, cabina armadio e due locali sgombero al piano primo; da tre locali e antibagno con bagno al piano secondo; B) fabbricati rurali con annessa corte, parte in disuso e parte destinati a deposito di mezzi e attività agricola, costituiti da: stalla, tre vani deposito al piano terra e fienile al piano primo con portico antistante in corpo di fabbrica staccato; due sili; alloggio bracciantile in disuso in corpo di fabbrica staccato e costituito da: un vano e scala al piano terra e due vani al piano primo, nonché da deposito al piano terra; altro alloggio bracciantile in disuso in corpo di fabbrica staccato, costituito da: due vani e scala al piano terra e due vani al piano primo oltre a porticato per ricovero attrezzi e macchinari; tre piccole stalle e altro porticato per ricovero attrezzi e macchinari. Prezzo base del Lotto 1, € 742.500,00. LOTTO 2, piena proprietà di terreni agricoli in Comune di Ricengo di Ha 1.31.70 pari a pertiche milanesi 20,12 circa. Prezzo base del Lotto 2, € 52.500,00. LOTTO 3, piena proprietà di appartamento in Comune di Offanengo, Vicolo Cazzullo 1/A e Vicolo Cazzulletto, posto al piano secondo del condominio Corpo A, costituito da ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, due camere, bagno e ripostiglio, con box ad uso autorimessa posto al piano terra e antistante portico di pertinenza. Prezzo base del Lotto 3, € 67.500,00. Quanto agli immobili di cui al Lotto 1: il fabbricato di civile abitazione di cui al Foglio 12, Particella 10, Subalterno 501, trattasi di immobile con classe energetica “G”, prestazione energetica per la climatizzazione invernale KWh/m² 109,9; i fabbricati rurali di cui al Foglio 12, Particella 10, Subalterno 502 e Particella 11, trattasi di “immobili non soggetti all’obbligo di certificazione energetica”. Quanto agli immobili di cui al Lotto 3 trattasi di immobile con classe energetica “G”, prestazione energetica per la climatizzazione invernale KWh/m² 175,13. Offerte da depositare, per ogni singolo lotto, in bollo ed in busta chiusa, presso lo studio del delegato, Avv. Giuseppe Moretti, in Crema, Via Frecavalli, 30, entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato a Tribunale di Cremona Proc. Es. Imm. N. 242/2011 R.G.E. ex Tribunale Crema. Vendita all’incanto: 5 novembre 2015, alle ore 16,00 nello studio dell’Avvocato delegato, prezzo base dei tre lotti: Lotto 1 € 742.500,00, Lotto 2 € 52.500,00 e Lotto 3 € 67.500,00, offerte in aumento, per ogni lotto, non inferiori ad € 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, per ogni singolo lotto, in bollo, va depositata presso lo studio del delegato, Avv. Giuseppe Moretti, entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare, come sopra indicato, dell’importo pari al 10% del prezzo base e medesima intestazione. Maggiori informazioni presso: l’Avv. Giuseppe Moretti, Tel. 0373/84938-Fax 0373/86357, e-mail [email protected]; il custode giudiziario nominato, Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl, Tel. 0373/80250, anche per visionare l’immobile; la Cancelleria del Giudice dell’Esecuzione ove potranno essere chieste anche informazioni relative alle generalità del debitore. Relazione di stima, ordinanza di vendita e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita sono pubblicati sui siti Internet www.tribunale.cremona. giustizia.it, www.astalegale.net, www.asteim-mobili.it, www.portaleaste.com. Crema, lì 29 luglio 2015 Avv. Giuseppe Moretti Tribunale di Cremona - Estratto di avviso di vendita Domande & Offerte 25 TRIBUNALE DI CREMONA Esecuzione immobiliare R.G.E. n. 82/11 Ex Crema - G.O.T. Avv. Nunzia Corini - III esperimento di vendita - Lotto unico: appartamento sito in Vailate (CR), Via Stanislao Giani n. 17, posto al secondo piano di un complesso di 6 alloggi. Locale con zona ingresso e soggiorno-pranzo, locale destinato a camera e piccolo disimpegno che collega la prima al bagno. 51,35 mq. Classe energetica G. Professionista delegato Avv. Angelica Ghezzi con studio in Crema (CR), via IV Novembre n. 10 (Tel. 0373 256326 Fax 0373 86694 e-mail [email protected]). Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta, in Ripalta Cremasca, via Vittorio Veneto n. 4 (Tel 0373 80250 Fax 0373 82039). Vendita senza incanto: 29 ottobre 2015 ore 9.00 presso lo studio del delegato – prezzo base: euro 28.125,00=. Offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso lo studio del delegato, entro le ore 12.00 del 28 ottobre 2015, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, così intestato “Tribunale di Cremona – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 82/2011 ex Crema R.G.E.”. Vendita con incanto: 29 ottobre 2015, ore 11.00 presso lo studio del delegato, con aumento minimo delle offerte pari ad euro 1.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato, entro le ore 12.00 del 28 ottobre 2015, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, medesima intestazione. Maggiori informazioni presso il professionista delegato o presso il suindicato Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta. Ordinanza di vendita, perizia di stima dell’immobile ed avviso di vendita pubblicati sui siti Internet: www.tribunale.cremona.giustizia.it – www.astalegale.net – www.asteimmobili.it – www.portaleaste.com – www.publicomonline.it – www.creditmanagementbank.eu – www.venditegiudiziali.it. Crema, 3 agosto 2015 Avv. Angelica Ghezzi Processo di espropriazione immobiliare Esec. Civ. R.G.E. N.15/2011 già Tribunale di Crema - G.E. Avv. Giorgio Trotta Registro incarichi N. 75/2014 - Avv. Giuseppe Moretti AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (secondo esperimento) Vendita senza incanto: 10 novembre 2015, alle ore 15,30 nello studio dell’Avv. Giuseppe Moretti, professionista delegato, in Crema, Via Frecavalli, 30. Lotto unico, in Comune di Casale Cremasco Vidolasco (CR), Via IV Novembre, 9/B, casa di abitazione disposta su due piani, terra e primo, collegati da scala esterna posta nel portico comune, costituita da ingresso, cucina, due vani, bagno e locale caldaia al piano terra; disimpegno, tre vani e bagno al piano primo. Trattasi di immobile esente dall’obbligo dell’attestato di certificazione energetica. Prezzo base € 36.000,00. Offerte da depositare in bollo ed in busta chiusa, presso lo studio del delegato Avv. Giuseppe Moretti, in Crema, Via Frecavalli, 30, entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato a Tribunale di Cremona Proc. Es. Imm. N. 15/2011 R.G.E. ex Tribunale Crema. Vendita all’incanto: 10 novembre 2015, alle ore 16,00 nello studio dell’Avvocato delegato, prezzo base € 36.000,00, offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, va depositata presso lo studio del delegato, Avv. Giuseppe Moretti, entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare, come sopra indicato, dell’importo pari al 10% del prezzo base e medesima intestazione. Maggiori informazioni presso: l’Avv. Giuseppe Moretti, Tel. 0373/84938-Fax 0373/86357, e-mail [email protected]; il custode giudiziario nominato, Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl, Tel. 0373/80250, anche per visionare l’immobile; la Cancelleria del Giudice dell’Esecuzione ove potranno essere chieste anche informazioni relative alle generalità del debitore. Relazione di stima, ordinanza di vendita e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita sono pubblicati sui siti Internet www.tribunale.cremona.giustizia.it, www.astalegale. net, www.asteimmobili.it, www.portaleaste.com e www.publicomonline.it. Crema, lì 29 luglio 2015 Avv. Giuseppe Moretti TRIBUNALE DI CREMONA Esecuzione Immobiliare n. 263/2011 R.G.E. (ex Tribunale di Crema) G.E. Avv. Giorgio Trotta ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI - I ESPERIMENTO Professionista Delegato: Avv. Giovanni G. Bocchi, con studio in Crema (CR), Stretta Grassinari n. 10. Vendita senza incanto 27.10.2015 ore 09.30 presso lo studio del Professionista Delegato. Unico lotto: In Comune di Castel Gabbiano (CR), Via Roma n. 1/A. Unità immobiliare a civile abitazione (appartamento) sito al primo piano composta da cucina, soggiorno, bagno, 1 camera. Ripostiglio al piano terra con accesso dal vano ingresso comune. Posto auto scoperto al piano terra. Per accessi pedonale e carrale vedasi elaborato peritale depositato. Dati catastali al Catasto Fabbricati: a) foglio 4, mappale 165, sub. 508, cat. A/2, cl. 3, vani 3, RC € 201,42, piano T-1; b) foglio 4, mappale 404, cat. C/6, cl. 1, mq 12, RC € 18,59, piano T, confini come in atti. Attestazione di certificazione energetica, classe energetica “F” EPH 172,20 KWh/m2a. PREZZO BASE: € 27.500,00. Le offerte da depositare in bollo legale e busta chiusa presso lo studio del professionista delegato Avv. Giovanni G. Bocchi in Crema, Stretta Grassinari n. 10 entro le ore 12.00 del 26.10.2015, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “Procedura Esecutiva Immobiliare n. 263/2011 R.G.E. Tribunale di Cremona”. Vendita con incanto 27.10.2015 ore 9.45 innanzi al professionista delegato avv. Giovanni G. Bocchi in Crema, presso il suo studio. PREZZO BASE: € 27.500,00 con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a Euro 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo legale dovrà essere depositata presso lo studio del professionista delegato Avv. Giovanni G. Bocchi in Crema, Stretta Grassinari n. 10 entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta srl – tel 0373.80250. Per informazioni: Avv. Giovanni G. Bocchi, Professionista Delegato, tel: 0373.257117 – e-mail: [email protected]. Relazione di stima e avviso di vendita sono pubblicati sui siti Internet gestiti da Astalegale.net. Crema, 15 luglio 2015 Avv. Giovanni Giulio Bocchi Esec. Civ. R.G.E. N. 8/2011 già Tribunale di Crema - G.E. Avv. Nunzia Corini Registro incarichi - Avv. Giuseppe Moretti AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (secondo esperimento) Vendita senza incanto: 3 novembre 2015, alle ore 15,30 nello studio dell’Avv. Giuseppe Moretti, professionista delegato, in Crema, Via Frecavalli, 30. Lotto unico, in Comune di Vailate (CR), Via Giacomo Puccini, 17, appartamento posto al piano primo, costituito da ingresso, cucina, bagno, corridoio, ripostiglio, tre locali e balcone, con annessi cantina e box ad uso autorimessa di pertinenza in corpo staccato, posti al piano terra. Trattasi di immobile con classe energetica “G”, prestazione energetica per la climatizzazione invernale KWh/m² 246,61. Prezzo base € 52.500,00. Offerte da depositare in bollo ed in busta chiusa, presso lo studio del delegato Avv. Giuseppe Moretti, in Crema, Via Frecavalli, 30, entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato a Tribunale di Cremona Proc. Es. Imm. N. 8/2011 R.G.E. ex Tribunale Crema. Vendita all’incanto: 3 novembre 2015, alle ore 16,00 nello studio dell’Avvocato delegato, prezzo base € 52.500,00, offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, va depositata presso lo studio del delegato, Avv. Giuseppe Moretti, entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare, come sopra indicato, dell’importo pari al 10% del prezzo base e medesima intestazione. Maggiori informazioni presso: l’Avv. Giuseppe Moretti, Tel. 0373/84938-Fax 0373/86357, e-mail venditedelegate@avvmoretti. it; il custode giudiziario nominato, Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl, Tel. 0373/80250, anche per visionare l’immobile; la Cancelleria del Giudice dell’Esecuzione ove potranno essere chieste anche informazioni relative alle generalità del debitore. Relazione di stima, ordinanza di vendita e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita sono pubblicati sui siti Internet www. tribunale.cremona.giustizia.it, www.astalegale.net, www.asteimmobili.it, www. portaleaste.com e www.publicomonline.it. Crema, lì 29 luglio 2015 Avv. Giuseppe Moretti TRIBUNALE ORDINARIO DI CREMONA ex Tribunale di Crema Sezione esecuzioni immobiliari Esecuzione Immobiliare n. 106/2012 R.G.E. G.E. avv. Nunzia Corini ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (I esperimento) TRIBUNALE DI CREMONA TRIBUNALE DI CREMONA Professionista Delegato: Avv. Edoarda Benelli, con studio in Crema, Via Castello, n. 1 – Vendita senza incanto 29 Ottobre 2015, ore 15,00 presso lo studio del Delegato. Lotto unico: L’immobile pignorato è situato nel Comune di Ripalta Cremasca (CR), Via Roma n. 84 ed è costituito da: Porzione di fabbricato abitativo di vecchissima costruzione, da terra a cielo, sviluppato su 1 piano interrato e da 3 piani fuori terra, composto da: - Cantina al piano sotterraneo - 3 stanze e ripostiglio al Piano Terra, oltre ad un ripostiglio-sgombero con accesso esterno dal portico ed un WC comune con la proprietà confinante, sempre con accesso esterno dal portico. - 2 stanze, bagno, vano scala e loggia al Piano Primo, 2 vani sottotetto non abitabili al Piano secondo sottotetto. Si precisa che il sottotetto non è accessibile in quanto pericolante a seguito di un incendio che lo ha praticamente distrutto al suo interno soprattutto al piano primo. Il fabbricato è inutilizzabile nello stato in cui si trova e dovrà essere sostanzialmente demolito al suo interno e radicalmente ristrutturato, rimanendo presumibilmente riutilizzabili solo le murature portanti perimetrali. L’immobile risulta abbandonato da circa 8 anni. Dati catastali e confini come in atti. PREZZO BASE: € 80.000,00= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso lo studio dell’avv. Edoarda Benelli in Crema, Via Castello, 1, dal lunedì al venerdì dalle 15.00 alle 18.00, entro e non oltre il giorno non festivo precedente quello della vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a: “Tribunale di Cremona – Proc. Esec. n. 106/2012 ex Trib. di Crema”. Eventuale vendita con incanto 29 Ottobre 2015 ore 16,00, presso lo studio del Delegato – PREZZO BASE: € 80.000,00= con offerte in aumento non inferiori ad € 1.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. Edoarda Benelli in Crema, Via Castello, 1, dal lunedì al venerdì dalle 15.00 alle 18.00, entro e non oltre il giorno non festivo precedente quello della vendita con unito assegno circolare come sopra intestato, per cauzione, di € 8.000,00. L’unità immobiliare in oggetto non risulta essere dotata di impianto termico; pertanto, per la stessa, allo stato attuale, non risulta producibile l’attestato di prestazione. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta di Crema S.r.l. Maggiori informazioni: presso il Professionista Delegato, Avv. Edoarda Benelli (tel. 0373.256626 e fax 0373.256636 e-mail: [email protected], la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e all’Istituto Vendite e all’Asta S.r.l. (tel. 0373.80250). Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunale.cremona.giustizia.it, www.astalegale.net, www.asteimmobili.it, www.portaleaste.com e www.publicomonline.it. Crema - Cremona, lì 20 luglio 2015 (Avv. Edoarda Benelli) Es. imm. N. 18/2011 R.G.E. ex Tribunale di Crema, Reg. Incarichi N. 56/13 - G.E. Dott.ssa Corini ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI - VI esperimento Vendita senza incanto: 27 ottobre 2015 ore 15.00 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Comune di Sergnano (CR) Via XX Settembre n. 25/27: appartamento al piano secondo oltre il piano terra, composto da tre locali, cucina, bagno, ripostiglio ed ingresso, box ad uso autorimessa al piano terreno. CERTIFICAZIONE ENERGETICA DELL’IMMOBILE L’immobile in oggetto è in classe energetica G con un consumo di 386.76 KWh/ m2a. Il prezzo base è di € 21.888,00=. Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail [email protected] al quale potranno essere chieste maggiori informazioni anche per visionare gratuitamente gli immobili. Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso lo studio del Delegato Avv. Giulia Bravi sito in Crema, Via del Ginnasio n.15, entro le ore 12.00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, nei giorni dal Lunedì al Venerdì dalle ore 09.30 alle ore 12.00 (escluso sabato e festivi), unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato alla procedura esecutiva immobiliare n. 18/2011 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita con incanto: 27 ottobre 2015 ore 16.00 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Il prezzo base è di € 21.888,00=, offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, sottoscritta ed in carta da bollo, dovrà essere depositata presso lo studio del Delegato Avv. Giulia Bravi sito in Crema, Via del Ginnasio n.15, entro le ore 12.00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, nei giorni dal Lunedì al Venerdì dalle ore 09.30 alle ore 12.00 (escluso sabato e festivi) e dovrà contenere le indicazioni di cui sopra. Gli offerenti dovranno prestare cauzione di importo pari al 10% del prezzo base con assegno circolare, non trasferibile, intestato come sopra, che dovrà essere depositato con la domanda di partecipazione all’incanto presso lo Studio del Delegato. La relazione di stima è pubblicata sui siti internet www.tribunale.cremona.giustizia.it , www.astalegale.net , www.asteimmobili.it , www.portaleaste.com, unitamente all’ordinanza di vendita ed al presente avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale, nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato, presso il proprio studio, Tel.0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail info@ studiobraviavvocati.it, o presso la Cancelleria del Tribunale di Cremona, nonché presso il Custode Giudiziario. Crema, 21.07.2015 Avv. Giulia Bravi TRIBUNALE DI CREMONA Esecuzione Immobiliare n. 65/2014 R.G.E. - G.E. Dott. Trotta ESTRATTO I AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI Esecuzione Immobiliare n. 232/10 R.G.E. - G.E. Dott.ssa Nunzia Corini (Registro Incarichi n. 56/14) Professionista Delegato: Avv. Silvio Duse, con studio in Crema (CR), Via Boldori, 18. Vendita senza incanto 27.10.2015 ore 15.00 presso lo studio del Professionista Delegato. Unico lotto in Comune di Crema, via Boldori, 60, l’unità immobiliare è costituita da un appartamento posto al piano terzo (secondo catastale) composto da ingresso/disimpegno, soggiorno, cuoci-vivande, due camere da letto, bagno, piccolo balcone e annesso locale cantina al piano terra (seminterrato catastale). L’unità immobiliare non presenta difformità amministrative. Attestazione di certificazione energetica: l’immobile è classificato in classe energetica “G” e la prestazione energetica per la climatizzazione invernale è kWh/m2a 85.85. Prezzo base euro 57.000,00. Le offerte da depositare in bollo legale e busta chiusa presso lo studio dell’Avv. Silvio Duse in Crema, via Boldori, 18 entro le ore 12.00 del giorno 26.10.2015, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “Trib. Cremona P.E.I. n. 65/2014”. Sono a carico dell’aggiudicatario, ai sensi dell’art. 179 bis disp. att. Cod. proc. civ. e art. 7 D.M. n. 313/1999, le spese, i diritti e le competenze successive alla vendita. Vendita con incanto 29.10.2015 ore 15.00 innanzi al professionista delegato Avv. Silvio Duse in Crema, presso il suo studio. PREZZO BASE: € 57.000,00, con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a Euro 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, per ciascun lotto in bollo legale, dovrà essere depositata presso lo studio dell’Avv. Silvio Duse in Crema, via Boldori, 18 entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta s.r.l. – tel 0373.80250. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, degli atti del fascicolo processuale nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Per informazioni: Avv. Silvio Duse, Professionista Delegato, tel.: 0373.259366 – e-mail: [email protected]; Tribunale di Cremona, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione di stima e ordinanza di vendita sono pubblicati sui siti Internet www. tribunale.cremona.giustizia.it, www.astalegale.net, www.asteimmobili.it, www.portaleaste.com, www.publicomonline.it, www.creditmanagementbank.eu, www.venditegiudiziali.it e consultabili presso la Cancelleria. Crema, 22.07.2015 Avv. Silvio Duse TRIBUNALE DI CREMONA EX CREMA ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI IN TERZO ESPERIMENTO Professionista Delegato: Avv. Fabrizia Sinigaglia, con studio in Crema (CR), Via XX Settembre 86. Vendita senza incanto 28/10/2015 ore 16.00 presso lo studio del Professionista Delegato. Unico lotto: In Comune di Pandino (CR), Via G. D’Annunzio 5. Unità abitativa di tipo economico posta al piano terzo del fabbricato condominiale sito all’indirizzo indicato con accessorio ad uso cantina al piano terra. Appartamento, finiture ed impianti tecnologici in scarso stato conservativo. Attestazione di certificazione energetica: Attestato di Prestazione Energetica registrato al catasto energetico edifici regionale al codice identificativo n. 19067 – 000186/14 in data 18/12/2014, con validità fino al 18/12/2024, attestante per l’immobile oggetto del presente avviso, la classe energetica “G” e la prestazione energetica per la climatizzazione invernale di 426,30 kWh/m²a. PREZZO BASE: € 16.593,75 meno eventuali costi di sanatoria edilizia e/o regolarizzazione catastale o altre regolarizzazioni necessarie come descritto in perizia (oltre alle imposte). Le offerte da depositare in bollo legale e busta chiusa presso lo studio dell’avv. Fabrizia Sinigaglia entro le ore 12.00 del giorno 27/10/2015 (escluso il sabato ed i festivi), con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “Procedura Esecutiva Immobiliare n. 232/10 R.G.E. – Tribunale di Cremona ex Crema”. Vendita con incanto 28/10/2015 ore 16.30 innanzi al professionista delegato avv. Fabrizia Sinigaglia in Crema, presso il suo studio. PREZZO BASE: € 16.593,75 meno eventuali costi di sanatoria edilizia e/o regolarizzazione catastale o altre regolarizzazioni necessarie come descritto in perizia (oltre alle imposte), con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a Euro 1.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo legale, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. Fabrizia Sinigaglia entro le ore 12.00 del giorno precedente la vendita (escluso il sabato ed i festivi), unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta srl – tel. 0373.80250. Per informazioni: Avv. Fabrizia Sinigaglia, Professionista Delegato, tel. 0373/256451– e-mail: [email protected]; Tribunale di Cremona, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione di stima e avviso di vendita sono pubblicati sul sito Internet www.tribunaledicremona.it; www.portaleaste.it; www.asteimmobiliari.it; e www.astelegale.net; e consultabili presso la Cancelleria. Crema, 14/07/2015 Avv. Fabrizia Sinigaglia 26 sabato 5 settembre 2015 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 35,00; per i festeggiamenti di classe € 80,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 55,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. I 102 DEL BERSAGLIERE COSTANTINO Lunedì 7 settembre 2015 Buon compleanno al nonno Costantino dalle figlie madre Silvana e Franca, con Giuseppe e Francesca (nella foto), dalla carissima Olga, da tanti parenti cre- Ringraziamento RIPALTA CREMASCA: BUON COMPLEANNO ELISA CREMA AIMA Crema ringrazia sentitamente le famiglie Cremonesi, Perolini e Rampazzo per la generosa offerta a sostegno della nostre attività, in memoria del sig. Luigi Maglio. Crema, 28/8/2015. Lunedì 7 settembre è il compleanno di Elisa Donida. Mattia e il papà Marco le fanno i più affettuosi auguri, si uniscono anche, Claudia, Gabriele, Vanessa, Ro- CREMA NUOVA: AUGURI ZIA ANTONIETTA! maschi, dagli amici di Pontezana- meo, Veronica e la nonna. Domenica 30 agosto la sig.na no e dai bersaglieri di Lumezzane. Antonietta Costi ha raggiunto il bellissimo traguardo del 90mo compleanno. CREMA: NOZZE D’ORO Grati e riconoscenti per quanto di bene ha fatto e continua a fare PIANENGO: NOZZE D’ARGENTO per tutti, i nipoti e i pronipoti, le augurano un mondo di bene e ancora lunga vita. Grazie! TRESCORE CREMASCO: 24 CANDELINE! Venerdì 11 settembre Walter Ca- rioni troverà sulla torta ben 24 candeline da spegnere in un solo soffio. La mamma Lorena, il papà Gianni, la cara sorella Ester, il caro fratello Igor, i nonni Antonietta e Giuseppe, Mercoledì 9 settembre Lucia e Antonio festeggeranno i loro 25 anni di vita insieme. Auguri affettuosi da Giulia e Francesca, da mamma Martina e Angela, da papà Giovanni e tutti i familiari. Buon anniversario. la nonna Pina, la zia Teresa e Sere- na augurano al loro caro Walter un felice compleanno! Auguroni! Viaggio a Fatima i tuoi r e p o i z Lo spa nunci n a i l o c pic Bacheca offre un servizio gratuito esclusivamente ai privati. La Direzione declina ogni responsabilità per la qualità, provenienza, veridicità delle inserzioni e per le conseguenze dirette o indirette che possono derivare dalla non corrispondenza dei dati alla realtà. Si riserva comunque, a suo insindacabile giudizio, di cestinare qualsiasi annuncio non ritenuto consono alla linea del giornale. Non si accettano: matrimoniali, domande e offerte lavoro e qualsiasi compravendita oggetti con valore superiore a € 775. Gli annunci si ricevono: per posta (inviare a: «Il Nuovo Torrazzo» - «bacheca» Via Goldaniga, 2/A); direttamente in sede; per telefono: 0373/256350 (anche su segreteria fuori orario d’ufficio). Gli annunci si possono ripetere sino ad un massimo di 3 volte su richiesta dell’interessato. Friendly Tanti auguri a FRANCESCA che giovedì 3 settembre ha compiuto 22 anni. Continua così!! Per la SUPER MAMMA ANTONIA BELLINI che oggi sabato 5 settembre festeggia il suo compleanno. Un mare di auguri da Ester, Mauro e Marino. Dalla nonna e i nonni. PER I RAGAZZI DI RICENGO che domenica 6 settembre riceveranno la S. Cresima perchè lo Spirito Santo con i suoi sette doni li renda veri testimoni. Auguri dalle catechiste Roberta e Donatella. Varie VENDO TAGLIAERBA PIÙ TAGLIABORDI a € 50 ☎ 388 7428671. VENDO RETE A DOGHE singolo € 30 ☎ 388 7428671 VENDO RETE OMBREGGIANTE metri 50 altezza 150 cm € 50 ☎ 388 7428671. VENDO QUADRETTI (stampe) di varie misure € 5 cad ☎ 340 7023568. VENDO la Divina Commedia completa, a metà prezzo, mai usata. ☎ 334 3794806. VENDO macchine da cucire anni 90 a pedale, rientrante, funzionante a € 50 ☎ 340 7023568. REGALO sella Buster ☎ 339 3955100. VENDO CYCLETTE da camera a € 15. ☎ 0373 203052. VENDO condizionatore d’aria usato poco a € 150. ☎ 0373 203052. VENDO CHITARRA acustica amplificata eko blu € 70 ☎ 340 1897814. Oggetti Smarriti Ritrovate chiavi zona Colonia seriana. Con portachiavi particolare. ☎ 335 8382744. Ritrovate chiavi via Montello angolo via Martini. ☎ 335 8382744. SMARRITO BRACCIALETTO Pomellato d’argento con ciondoli in oro, sabato 22 agosto in Crema centro e parchetto in via IV Novembre, Ombrianello festa dell’unità e Ripalta Cremasca. Chi l’avesse trovato può chiamare 347 0197609. Ieri venerdì 4 settembre Mariuccia e Andrea hanno festeggiato i loro 50 anni di vita insieme. Il figlio Ernani con parenti e amici augura loro tanta gioia e allegria. Tanti auguri! Regalo GATTINI svezzati ☎ 0373 81242 ore pasti. Trovato a Monte Cremasco GATTO nero di circa un anno buono e socievole. Se quacuno volesse adottarlo, solo amanti degli animali. ☎ 347 1669267. Libri di testo VENDO libri di testo dalla classe I alla classe V del liceo delle Scienze umane opzione economico sociale (Racchetti). ☎ 328 7668778 (chiamare dopo le ore 14). VENDO libri di testo dalla classe I alla classe V del liceo scientifico delle scienze applicate (Galilei). ☎ 328 7668778 (chiamare dopo le ore 14). VENDO LIBRI DI TESTO dalla classe prima alla classe quinta del liceo scientifico L. Davinci a meno di metà prezzo. ☎ 346 6618235. VENDO LIBRI in buono stato prima e seconda liceo classico Racchetti ☎ 349 1507621. Animali Auto, cicli e motocicli Cerco ASINELLA meglio se gravida ore pasti ☎ 347 9182269. Ragazzo appassionato di biciclette CERCA VECCHIA BICI da corsa degli anni ’30, ’40, 50. ☎ 338 4284285. VENDO BICICLETTA da donna funzionante a € 35 e vendo bici con ruote del 24 diametro a € 40 ☎ 0373 203052. VENDO SCOOTER PIAGGIO X9, 250 cc, revisionato, con bollo a € 750. ☎ 388 4508453 (ore serali). VENDO AUTO Y10 del 2000, revisionata, con bollo, km 135.000 a € 300. ☎ 388 4508453. Arredamento e accessori per la casa VENDO TAVOLO allungabile da cucina più 4 sedie a € 70 ☎ 348 6963959. VENDO LAVASTOVIGLIE a € 30 a incasso ☎ 348 6963959. REGALO DIVANO a chi viene a ritirarlo. Lunghezza 2,10 m, altezza 56 cm, profondità 87 cm. ☎ 388 7428671. VENDO CALDAIA interamente in rame della capacità di litri 50 ancora in ottimo stato € 60 ☎ 340 7023568. VENDO bellissimo specchio con appoggio a terra, alto 1,20 m per 40/45, ovale ☎ 340 7023568. VENDO 6 sedie in perfetto stato, sedile in eco-pelle bordeaux € 20 l’una ☎ 340 7023568. e Santiago DAL 5 AL 9 DICEMBRE 2015 QUOTA DI PARTECIPAZIONE minimo base 20 paganti € 760,00 TASSE AEROPORTUALI € 121,00 QUOTA INDIV. GEST. PRATICA € 35,00 SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA € 140,00 “Il Nuovo Torrazzo” via Goldaniga, 2/A - Crema tel. 0373.256350 - www.ilnuovotorrazzo.it Iterdei tel. 035.231742 (lunedì 9-13; 14-18 - dal martedì al venerdì 9-13) [email protected] - www.iterdei.it “INSIEME È MEGLIO” ONLUS ASSOCIAZIONE FAMILIARI E UTENTI PER LA SALUTE MENTALE Uno spazio per dare voce, accogliere e condividere la tua sofferenza PARLIAMONE NELLE SCUOLE Ci incontriamo a: CREMA il secondo e quarto giovedì di ogni mese CASTELLEONE il terzo giovedì di ogni mese Cell. 349 6983993 (Presidente Stefania Silva) Fax 0373 85204 Tartavela Crema e Castelleone Salute Mentale NO STIGMA NO PREGIUDIZI! Contattaci e sostienici con il tuo CF. 91023800195 5 XMille! CREMA - Via Terni 9 - alle ore 18.00 CATELLEONE - Via Del Santuario ore 21.00 presso una saletta dell’Oratorio sabato 5 settembre 2015 RIFORMA SCOLASTICA AL VIA IL NUOVO ANNO SCOLASTICO: SUL TAPPETO LA RIFORMA CHE PREVEDE MOLTE NOVITÀ MA CHE DESTA ANCHE QUALCHE PERPLESSITÀ TRA I DOCENTI E I DIRIGENTI Voce ai dirigenti: i pro e i contro di MARA ZANOTTI A pochi giorni dall’inizio ufficiale del nuovo anno scolastico – in realtà alcuni istituti hanno anticipato l’inizio al prossimo lunedì 7 settembre – è doverosa una riflessione sulla Riforma Scolastica che accompagna, con le sue novità e indicazioni, la scuola italiana. Nata tra polemiche e molte speranze la Riforma prevede nuovi obiettivi e un rinnovato impianto pedagogico: al centro ci sono l’autonomia, l’apertura delle scuole al territorio, il coinvolgimento pieno della comunità scolastica nella definizione del piano dell’Offerta Formativa e l’apprendimento per competenze. Fra i diversi provvedimenti la Riforma prevede inoltre che il dirigente formuli gli indirizzi, ma che sia il Collegio docenti a elaborare il Pof (Piano Offerta Formativa) e il Consiglio di Istituto (dove siedono studenti, famiglie, docenti e personale Ata) ad approvarlo. Il curriculum dello studente (risultati scolastici, esperienze di volontariato e relative all’alternanza scuola lavoro) sarà tenuto in conto alla Maturità. La Commissione è intervenuta riportando l’alternanza all’ultimo biennio delle Superiori (400 ore negli indirizzi tecnici e professionali e 200 in quelli di altro genere). In ogni scuola si individueranno docenti che coordinino le attività del Piano Nazionale Scuola Digitale. I dirigenti scolastici saranno valutati dagli ispettori (il cui contingente viene aumentato). La Commissione ha introdotto un Comitato di Valutazione individuato dal consiglio di istituto (due docenti, due rappresentanti dei genitori o un rappresentante degli studenti e uno dei genitori per il secondo ciclo), aspetto questo tra i più controversi. È stato istituito inoltre un fondo ad hoc per il 5 per mille. Abbiamo intervistato due carismatici Dirigenti scolastici del territorio che hanno chiarito alcuni aspetti della Riforma, vista dall’interno del mondo della scuola. Il prof. Celestino Cremonesi, DS del più grande polo liceale della città, il Racchetti-Da Vinci, così si esprime a proposito della Riforma scolastica: “Tra gli aspetti positivi vi è senza dubbio la volontà di valorizzare veramente l’autonomia delle scuole pur già prevista. Per esempio vi sarà la possibilità di potenziare l’organico, godere di maggiori finanziamenti e proporre curricula formativi agli insegnanti. Positiva è anche l’alternanza scuola/lavoro, per altro già in parte attuata dalla nostra scuola; sarà necessaria una forte collaborazione con le realtà professionali e non solo del territorio. Mi lascia invece perplesso la volontà di tornare alle valutazioni dei componenti della scuola, una sorta di passo indietro che sembra fatto apposta per far nascere conflittualità tra Dirigenza e Collegio Docenti. Resta il fatto che, pur dando un anno di tempo per attuare la Riforma, vi sono scadenze talmente ravvicinate che possono provocare un’interpretazione ‘al limite’ delle norme da attuare”. La DS dell’Istituto Comprensivo di Bagnolo Cremasco “Rita Levi Montalcini”, prof.ssa Paola Orini vaglia anch’ella aspetti positivi e negativi della Riforma: “È certamente positiva la possibilità del potenziamento dell’organico che permetterà di rafforzare il sostegno, attività laboratoriali, approfondimenti in diversi ambiti... Ed è positivo anche il fatto che l’utilizzo di questo organico sia stato agganciato al piano dell’offerta territoriale, non è dunque una attribuzione meramente burocratica. A mio parere è invece un aspetto negativo la fase di transizione che ha dei passaggi non ben definiti; per esempio i nostri vicari (vicepresidi) non hanno l’esonero neanche parziale perché viene sostenuto che l’organico potenziato comporta già un numero di docenti maggiore di cui avvalersi... Purtroppo non viene considerato il fatto che l’organico potenziato è previsto forse per novembre o addirittura per gennaio... E fino ad allora? Vorrei inoltre essere certa che l’attribuzione dell’organico potenziato si basi sulle richieste della scuola e sulla programmazione realistica. A mio parere dunque alcuni passaggi andrebbero meglio declinati. Sul comitato di valutazione ritengo invece che ci sia un po’ di diffidenza da parte degli insegnanti quindi penso che sia necessario porre criteri oggettivi (formazione, aggiornamento, curriculum tentativi di recupero, etc...), se questi criteri verranno applicati la collaborazione sarà senz’altro buona”. Dunque una Riforma tutta da ‘vivere’ e la scuola darà, giorno dopo giorno, il suo responso. Sopra il dirigente Scolastico del polo liceale Racchetti-Da Vinci, prof. Celestino Cremonesi, quindi la Dirigente Scolastica dell’Istituto comprensivo di Bagnolo Cremasco prof.ssa Paola Orini, poi alunni a scuola CR. FORMA: nuovi corsi per adulti P C ome noto Cr.Forma, azienda speciale dei servizi di formazione della Provincia di Cremona, dispone di laboratori specialistici e di attrezzature (laboratori di informatica, acconciatura, estetica, impiantistica civile/industriale, automazione e pneumatica, meccanica, idraulica e falegnameria) adeguati per lo sviluppo di competenze tecnico professionali utili per un efficace inserimento nel mondo del lavoro. Tutto ciò finalizzato non solo alla crescita degli studenti, ma anche degli adulti. Infatti in autunno partiranno dei corsi a essi finalizzati. Proprio per la presenza dei suddetti laboratori specialistici, oltre all’avvio (da ottobre) delle nuove edizioni dei corsi del settore socio-sanitario (Ausiliario socio-assistenziale, Operatore socio sanitario e Riqualifica asa in oss di 800, 1.000 e 400 ore rispettivamente), la sede operativa di Crema ha elaborato il nuovo piano formativo per adulti con una ricca offerta di specializzazione tra cui scegliere. Alla fine di ogni ciclo di lezioni verrà rilasciata la certificazione delle competenze, documentazione spendibile su tutto il territorio nazionale. Si comunica che le iscrizioni ai corsi per adulti sono aperte fino al 15 settembre prossimo: per informazioni si può contattare il numero 0373.282911-925. L’offerta formativa 2015-2016 propone: per l’area Amministrativa Paghe e contributi (50 ore); per l’area Legno-Arredo Falegname-Mobiliere da 300 ore e Legno fai da te (50 ore); per l’area Estetica/Wellness, Estetista, Make Up artist, Ricostruzione unghie, Pilates e Balli di gruppo, di durata variabile; per l’Area Acconciatura Acconciatore (prima annualità di qualifica), corso annuale, e Hair stylist da 50 ore; Area Elettrica Cad Elettrico da 40 ore, Antintrusione (20) e Plc primo livello (40); infine l’area Meccanica con Riparatore di autoveicoli e autoarticolati per 50 ore, Riparatore di motoveicoli (anch’esso da 50 ore) e Disegnatore meccanico Cad-Cam (60). LG Scuola Serale Popolare CORSO AMMINISTRATIVO CORSI INFORMATICI Contabilità IVA, Tecnica Bancaria, Normativa del lavoro (paghe e contributi) corso base - corso avanzato Computer base Internet: creazione di siti Web CORSI PROFESSIONALI ARTISTICI CULTURALI CORSI DI LINGUA STRANIERA di Crema Anno 2015-16 INGLESE: 1°- 2°- 3°- 4°- 5°-6° livello a classi separate, Conversation, L’Inglese turistico TEDESCO: Base, Intermedio, Avanzato SPAGNOLO: Base, Intermedio, Avanzato Lo Spagnolo turistico RUSSO: Base, Intermedio, Avanzato FRANCESE: Base, Intermedio, Avanzato PORTOGHESE: Base, Intermedio, Avanzato CINESE: Base, Intermedio, Avanzato Gastronomia: 1°-2°-3° anno Pasticceria: 1°-2°-3° anno Cioccolateria Corso base di pizzaiolo Erbe - spezie - fiori Il mondo del vino Percorso degustativo - I vitigni dalla A alla Z Sartoria da donna: 1° - 2° anno Sartoria da uomo: 1° - 2° anno Disegno e Pittura Astronomia Storia dell’Arte Laboratorio di comunicazione in pubblico Intro alla Psicologia: 1° - 2° anno Psicologia della scrittura (Grafologia) CORSI DISEGNO TECNICO COMPUTERIZZATO Disegno computerizzato con AutoCad 2016 corso base - corso avanzato Sketch Up Dal lunedì al venerdì dalle 11 alle 12 e dalle 18.30 alle 21 sabato dalle 11 alle 12 Informazioni e iscrizioni presso la segreteria di Largo G. Falcone e P. Borsellino 2 (c/o Istituto Magistrale) - 26013 CREMA (CR) Tel. 0373-256916 27 393 5762533 (solo messaggi)- Seguici anche su e-mail: [email protected] - Internet: www.comune.crema.cr.it/scuolaserale Verso la “buona scuola” ubblichiamo volentieri un augurio alle insegnanti e agli operatori delle Scuole dell’Infanzia federate FISM e non, alcune delle quali hanno già iniziato il nuovo anno scolastico. “Si ricomincia il cammino scolastico con la novità dovuta alla Legge 107 pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale dello Stato il 15 luglio. Parlando della novità legislativa con persone esperte di scuola, mi è uscita un’affermazione che probabilmente non è condivisa da tutti: ‘È cambiato il bicchiere come forma, ma non il contenuto’, intendendo dire che ci sono innovazioni riguardante il personale insegnante, la gestione delle Scuole, ma non si parla di contenuti e di proposte educative significative, che non siano quelle immesse in questi ultimi anni relativamente al rafforzamento di alcune discipline, alla Educazione alla cittadinanza e Costituzione, all’attenzione ai BES …. La ‘Buona Scuola’, penso, la fanno gli insegnanti e il personale educativo nella quotidianità: nella relazione con le bambine e i bambini, nella scelta dei contenuti culturali, nel modo di vivere i rapporti con le colleghe e i colleghi e con le famiglie. In qualsiasi corso di aggiornamento ci viene sottolineata l’importanza di considerare il bambino come persona, diverso da ciascuno per caratteristiche fisiche, intellettive, psicologiche e per esperienze di vita. Fino a che punto crediamo questo? Come attiviamo nel quotidiano quest’idea? Spesso mi capita di sentire affermazioni del tipo: ‘Quei due o tre bambini non li sopporto’ sono frasi esagerate, è vero, da non prendere alla lettera. Siamo però capaci di amare di più coloro che hanno di meno? Agli insegnanti di Scuola d’ispirazione cristiana, chiedo: ‘Chi può dare la forza di accogliere e amare tutti?’ Crediamo che ci sia la possibilità di ricevere la forza dal Maestro, oppure ci affidiamo alle sole nostre forze e competenze? Nell’Enciclica Laudato si’, n° 85 Papa Francesco ha tra l’altro ricordato: ‘Dio ha scritto un libro stupendo le cui lettere sono la moltitudine di creature presenti nell’Universo …’ ‘Dai più ampi panorami alle più esili forme di vita, la natura è una continua sorgente di meraviglia e di riverenza. Essa è inoltre una rivelazione continua del divino.’ Qualsiasi contenuto relativo alla natura e al mondo, agli eventi, alle persone contiene il Mistero di Dio: crediamo in questo quando facciamo scuola e scegliamo i contenuti da proporre ai bambini? Oppure pensiamo che tutto sia solo scienza, conoscenza, sapere frutto della ricerca dell’uomo? C’è un Maestro che può insegnarci lo stare insieme, a capire il valore degli altri, la vera Comunione. Ci crediamo o vogliamo stare insieme a modo nostro?... Ci è chiesta fatica per una Scuola Buona, non dalla legge, ma dal nostro io, dalla nostra interiorità, anzi da una spiritualità Cristiana che ha la sua sorgente in Cristo Maestro. In questo senso, in questa direzione gli auguri di Buon Lavoro per una Buona Scuola. Il Presidente Provinciale FISM Sergio Canevari SI PRENOTANO TESTI SCOLASTICI ELEMENTARI MEDIE SUPERIORI ti ri e f s ra t I 7 mo N a I i S s Ci TTE O B ia in v CREMA • Tel. 0373 84875 www.libreriadornetti.it 28 La Scuola SABATO 5 SETTEMBRE 2015 LABORATORI LIBRI Nelle librerie il nuovo lavoro di Alex Corlazzoli N uovo libro per Alex Corlazzoli, noto giornalista, maestro e... viaggiatore che ormai conta diversi libri editi da case editrici quali Einaudi, Laterza e Chiarelettere. Il suo nuovo lavoro si intitola Da grande voglio fare il premier ed è nato dalla sua esperienza di maestro elementare che ha avuto la fortuna di incrociare un alunno, Mattia Costa, attuale studente delle scuola secondaria di Offanengo, con il quale ha intrecciato un intelligente rapporto didattico. Di solito a parlare e a scrivere sui bambini sono i maestri, gli esperti, i professori universitari. Ma perché non lasciare la parola ai più piccoli?, si è chiesto l’autore. Sì proprio ai bambini, che con le loro domande e le risposte spesso sono capaci di sorprendere gli adulti e far sgretolare il loro mondo così sapientemente artefatto. Per la prima volta un maestro e un allievo si confrontano su tutto, con un dialogo fatto di incontri, telefonate, lettere, passeggiate che diventano un momento di crescita per entrambi. Non ci sono più i “grandi” da una parte e i “piccoli” dall’altra, ma solo due Domani... l’anatra scenderà in piazza INIZIATIVA UTILE ANCHE PER GLI STUDENTI, CHE POSSONO SVOLGERE LO STAGE Bimbi al laboratorio di “Archeologia fluviale” S ono nel vivo i laboratori dell’Insula dei Bambini, manifestazione rivolta a bimbi e ragazzi dai 3 ai 16 anni promossa anche quest’anno su iniziativa dell’assessorato alle Politiche Giovanili retto da Paola Vailati e con il lavoro da sempre svolto con cura ed entusiasmo dallo staff dell’Orientagiovani di Crema; in particolare con l’impegno di Giovanna Severgnini ‘madrina’ della manifestazione. I corsi creativi (pittura, musica, informatica, giochi, letture di fiabe, etc...) e quelli sportivi (danza, tennis, arti marziali, basket, etc...) stanno coinvolgendo i ragazzi sia a Crema che nei paesi limitrofi che hanno aderito all’iniziativa dimostrando sensibilità e attenzione per le giovani e giovanissime generazioni. La manifestazione durerà sino a sabato 12 settembre – ancora molti dunque gli appuntamenti ai quali partecipare e se non sono già esauriti, ai quali iscriversi – quando si terrà l’ormai attesa Notte Bianca dei Bambini: a partire dalle ore 21 in piazza Duomo si potranno vivere ancora momenti di intrattenimento, animazione e laboratoriali: interverranno La casa sull’albero che proporrà laboratori, l’associazione Sangrillà con dimostrazioni di karate, vi sarà una mostra fotografica di danza con protagonisti bimbi e ragazzi a cura dello studio Danza di Elisa Leofreddi e le fotografie di Monica Antonelli. Non mancherà la presenza di Fudy, la mascotte di Expo, aspetto questo importante in quanto L’Insula dei Bambini 2015 ha riservato molta attenzione alla vicina manifestazione internazionale. E ancora interverrà il draghetto virtuale Tarantasio, vi sarà lo spettacolo del Teatro all’osso e il grande Gioco dell’oca allestito dall’associazione lodigiana Ludendo Colens. Si ammirerà il mandala di sale realizzato dai bambini e alle 22 tutti a lanciare le lanterne in cielo e a salutare l’estate! a cura di MARA ZANOTTI A modi diversi, e spesso complementari, di leggere il mondo. Il maestro Alex Corlazzoli e Mattia Costa suo ex alunno, si confrontano su ciò che avviene tra i banchi, su quello che accade nel nostro Paese, sulle speranze della generazione digitale, l’amore, l’amicizia, la memoria e la politica. Una confidenza nata giorno per giorno, cominciata sui banchi di scuola e proseguita guardando oltre la finestra, sognando insieme un presente diverso. Un’ottima premessa per un libro da scoprire dai ragazzi, dai genitori, dagli insegnanti. M. Zanotti SAN CARLO: ricamo, corso ad agosto S Insula dei bambini i è concluso con una ricca esposizione di lavori, l’annuale “Corso di ricamo e uncinetto” che l’oratorio di San Carlo organizza per bambine e ragazze durante il mese di agosto. È una tradizione ormai consolidata nel tempo, ma il numero delle iscritte sempre crescente, e l’età anche bassissima delle principianti non fanno certo credere che si tratti di un appuntamento che si ripete da ben 29 anni! Vivacità e concentrazione, impegno e divertimento fanno del corso sia un’utile occasione per imparare una preziosa “arte antica”, sia un bel momento di aggregazione e collaborazione tra ragazzine che iniziano da sconosciute e finiscono unite da una comune passione. La soddisfazione delle “insegnanti” volontarie è grande nel vedere gli ottimi lavori realizzati e l’entusiasmo è contagioso. Inoltre la serata finale ha visto coinvolti i genitori, don e Nicholas compresi, che suddivisi in squadre si sono sfidati in una gara a quiz preparata dalle bambine stesse. Al termine l’ormai rituale presentazione di un video riguardante pagliari_pianoforti_90x139.pdf 1 03/09/15 16:21 le giornate “lavorative” delle neo ricamatrici. Nell’attesa ritropagliari_pianoforti_90x139.pdf 1 03/09/15 di16:21 varci ancora insieme nel 2016, invitiamo tutte a venire....”ad attaccare bottone” con noi! ccanto alle molte iniziative di questo settembre, fervido di proposte di ogni genere, domani, domenica 6 settembre è da annoverare un’altra manifestazione, proposta per bambini e ragazzi ma utile anche agli studenti delle scuole superiori. Andiamo con ordine: Anatra in piazza, – originale titolo della proposta – sarà una giornata di festa per riportare l’anatra in città: ci saranno laboratori di arti circensi per bambini dai 6 ai 13 anni (in fotografia) e, oltre agli stand promozionali e altre sorprese, saranno esposte in antemprima assoluta le Anatre Artistiche di Pimp my anatra. Progetto Anatra infatti ha chiesto a 8 artisti del territorio di “accudire” un’anatra in legno per tutta l’estate, rendendola un’opera d’arte a seconda del proprio stile. Le Anatre Artistiche saranno protagoniste di un’asta di beneficenza il 25 ottobre in sala Pietro da Cemmo, il cui ricavato andrà a sostegno di una realtà cremasca che opera nel volontariato. Tutti potranno ammirarle domani 6 settembre in anteprima, ma per adottarne una, bisognerà aspettare l’asta di beneficenza, che sarà una serata speciale ricca di ospiti! Inoltre, Progetto Anatra in collaborazione con alcune scuole superiori di Crema, dà l’opportunità agli studenti interessati di collaborare con lo staff, offrendo un’esperienza di stage a contatto con la produzione, promozione e organizzazione dell’impresa dello spettacolo dal vivo. “Al termine del progetto forniremo ai direttori scolastici una relazione sul lavoro svolto da ogni studente. Se siete interessati ad affiancarci, potete ancora candidarvi info@ progettoanatra.it”. Il primo appuntamento è quindi domani, in piazza Duomo, dalle ore 16 alle 19.30, con Anatra in piazza, ma per tutto l’autunno Progetto Anatra offrirà laboratori, eventi, spettacoli teatrali. La giornata di domani, infatti, segna la ripresa di Progetto Anatra dopo gli appuntamenti che hanno inaugurato il tutto a maggio e giugno. Settembre e ottobre infatti saranno all’insegna del teatro immerso in città, con proposte diversificate e originali. Anatra parte dal teatro ma raggiunge la fotografia, l’arte contemporanea, il cinema e, soprattutto, si pone l’obiettivo di avvicinare le persone attraverso proposte d’alto valore culturale. Tra tutte, segnaliamo il laboratorio di teatro OVER65, dedicato alle persone con più di sessant’anni, mai proposto a Crema, che partirà il 15 settembre. Le iscrizioni a tutti i labora- tori sono già aperte, per qualsiasi informazione vi invitiamo a consultare il sito Internet o a telefonare al numero 335 6289186. Segnaliamo inoltre che il concorso di fotografia Volti Protagonisti Storie è aperto a tutti e scadrà il 10 ottobre! Ecco i link: www.progettoanatra.it, pagina facebook https:// facebook.com/progettoanatra dove è possibile trovare costanti aggiornamenti sugli eventi in calendario. La nostra città si va così arricchendo di nuove proposte culturali che la rendono pressoché un unicum, sul territorio. L’originalità e il valore del progetto, come tutte le proposte, va naturalmente verificato in corso d’opera; le premesse sembrano positive e non mancano di incuriosire. Mara Zanotti TUTTO PER LA SCUOLA CC MM YY CM CM MY MY CY CY CMY CMY KK srl S ACCET I TA BUON NO I DOTE SCUO LA sabato 12 sabato 19 APERTO 9-12 e 15-18 via Meneghezzi, 2 - CREMA - tel. 0373 202851 fax 0373 201606 www.mainardi-cancelleria.it - [email protected] SABATO 5 SETTEMBRE 2015 S i è svolto in settimana il progetto MusiCampUs 2015, organizzato dalla Scuola di Musica Claudio Monteverdi di Crema: cinque pomeriggi di musica e non solo tenutisi dal 31 agosto al 4 settembre, presso le strutture parrocchiali di San Bartolomeo a Crema in via Zuvadelli 9. L’iniziativa era rivolta non solo agli allievi della scuola, ma aperto anche a tutti i bambini e ragazzi non iscritti alla Scuola ma interessati a vivere momenti di musica d’insieme ed è stato guidato da insegnanti qualificati. La scuola sta anche curando alcuni laboratori all’interno della manifestazione l’Insula dei Bambini e ricorda che sono aperte le iscrizioni ai corsi per il nuovo anno scolastico. Quelli individuali sono i seguenti: canto, arpa celtica, arpa a pedali, organo e composizione organistica, clavicembalo, pianoforte principale, pianoforte complementare, pianoforte jazz, tastiera, fisarmonica,violino, viola, violoncello, contrabbasso, flauto dolce, flauto traverso, clarinetto, saxofono, oboe, fagotto, tromba, trombone, corno, zampogna, cornamusa, chitarra, mandolino, batteria, percussioni, strumenti per musica antica (flauti a becco,cromorno, dulciana, liuto, violino, viola, viola da gamba). Per i corsi colletivi ci si potrà iscrivere a: corsi musicali di base (per bambini dai 4 ai 10 anni), teoria e solfeggio, armonia, storia della musica, composizione, corsi di lettura musicale, educazione all’ascolto. Non mancheranno laboratori di musica d’insieme per bambini dai 4 anni: filastroccando, gli amici di mago tamburo, il castello delle note, costruiamo una fiaba musicale, laboratorio corale, coro voci bianche; per tutti saranno invece i seguenti: insieme arpe, ensemble fiati, insieme flauti, insieme archi, insieme chitarre, ensemble percussioni. Presso la scuola sono anche attivi: quartetto, musica da camera, musica antica, coro gospel, coro adulti, coro giovanile, orchestra, canzoniere, suoniamo in una band. Nell’ambito dei corsi di musica moderna è possibile iscriversi a canto moderno, chitarra acustica, chitarra elettrica, basso elettrico, tastiere, batteria, percussioni, corsi di composizione e arrangiamento musica leggera, pianoforte jazz, teoria e solfeggio multimediale, computer music. L’intenso programma proposto comprende anche corsi di musica jazz, corsi serali, corsi musicali di base nelle scuole dell’infanzia e primarie di Crema e del territorio, corsi d’aggiornamento per insegnanti di scuola dell’infanzia e primaria, seminari di musica corale e direzione di coro, corso di organo per la liturgia, corsi di musicoterapia, danzaterapia, stages di musica moderna e musica antica, seminari di interpretazione e improvvisazione, seminari di musica jazz, laboratori di canto corale e strumentali nelle scuole di Crema e del territorio. Per ulteriori informazioni dal lunedì al venerdì dalle 16.30 alle 19.30, 0373257329 - 3663222697 - 3336777735. M. Zanotti Folcioni: quante novità! A nche quest’anno all’Istituto musicale “L. Folcioni” le lezioni cominciano a ottobre. Moltissimi i corsi attivi e le opportunità offerte, tra cui, in particolare, si distinguono le novità nell’ambito della musica leggera: con il laboratorio di canto moderno, saranno potenziati laboratori di musica d’assieme finalizzati alla creazione di “band”, come già sperimentato durante l’anno ‘scolastico’ terminato a giugno. Tuttavia, nonostante i nuovi corsi di musica leggera abbiano attratto parecchi interessati, la maggior parte degli iscritti preferisce comunque rimanere sulla classica, come confermato dallo stesso direttore della scuola M° Alessandro Lupo Pasini (nella fotografia): “La tendenza rimane quella degli anni passati, con un 65% circa di iscritti ai corsi di musica classica e il restante 35% a quelli di musica leggera. Anche il numero di iscritti previsto (le iscrizioni sono possibili fino al 30 settembre) rispecchia il trend degli anni precedenti, con circa 200 allievi. Nei corsi di musica classica, a scopo formativo, saranno obbligatorie ore di lezione aggiuntive all’ora di strumento, che potranno essere scelte dallo studente tra le varie proposte complementari tra le quali teoria e solfeggio, armonia, analisi, ascolto, storia della musica, disciplina corale e molte altre. Da quest’anno, inoltre, ritorna il ‘giro degli strumenti’, che permetterà a giovani aspiranti musicisti di conoscere, nell’arco di qualche mese, tutti gli strumenti e le opportunità offerte dall’istituto, per poi scegliere lo strumento più adatto; quest’iniziativa, purtroppo snobbata nell’ultimo periodo, è sicuramente utile per fornire a bambini e ragazzi un’ampia panoramica sul mondo della musica e permettere loro una scelta libera e non casuale”. Sempre dedicato ai giovani dai 6 ai 13 anni, da quest’anno parte Celarko, corso di musica d’assieme ideato dai maestri Francesco Zuvadelli e Matteo Pagliari, con l’obbiettivo di insegnare ai giovani studenti dell’istituto come suonare ascoltando se stessi e gli altri in ore di musica trascorse insieme, senza la pretesa di creare una vera e propria “orchestra”. Altro corso senza dubbio interessante, attivo da quest’anno, sarà quello di Storia della letteratura pianistica, tenuto da Elena Mariani, che, contrariamente a ciò che si potrebbe pensare, sarà un corso non solo dedicato a pianisti ed esperti del settore, ma anche a tutti gli interessati di musica e di storia della musica in genere. Moltissime sono anche, per gli studenti, le opportunità di concerti ed esibizioni in pubblico: nell’anno trascorso i concerti sono stati più di 60 tenutisi in diverse location, teatri, sale e chiese, e da quest’anno si prevedono anche collaborazioni con gli allievi dei corsi di danza e recitazione; senza dubbio un’ottima opportunità per tutti gli studenti di collaborare con altri aspetti meno conosciuti della musica e dell’arte. ISTITUTO “G. MARCONI” AFFIDATECI I VOSTRI PROBLEMI SCOLASTICI VI AIUTEREMO A RISOLVERLI Nicola Dolci ARTE Marilisa Leone espone alla Biennale di Soncino N on di sola carta è fatto il mondo espresso in pittura da Marilisa Leone, anche se per ospitare le sue stesure materiche l’artista sceglie in prevalenza questo supporto, preferibilmente la ‘Khadi’ indiana fatta a mano o quella prodotta dalla secolare tradizione di Fabriano. La mostra personale in corso a Soncino, evento satellite dell’VIII Biennale “a Marco”, conta su un allestimento particolare, in un ambiente abitato (lo spazio Moro, a cura di Gabriele Moro) e cattura la scia dell’esperienza creativa ed espositiva vissuta a Los Angeles nel 2013. Ad accogliere il visitatore, ancora all’esterno, c’è la Foresta di mare (2015), un’installazione di cinque alberi panciuti, realizzati in un doppio foglio di rame teso come una vela a catturare il pulviscolo dell’aria colorata, gli umori del vento, i riflessi di un mare anche solo immaginato. Il contributo pittorico vi aderisce attraverso il collage con lembi di carte colorate, discreti, provvisori, rispettosi ma gioiosi. Qui l’arte della Leone si fa presenza, abita lo spazio della vita con una forza inedita, senza bisogno di cornici o pareti. All’interno è l’anima della carta a parlare, con il suo comportamento di adesione alla gestualità della pittrice, ai movimenti dell’aria, ai tempi e alle fasi delle stesure materiche (carbone, cenere, acrilici, pigmenti). Anche i formati parlano, attraverso l’ampiezza delle grandi carte (La danza del cinque 2014), racchiudendo il racconto nella circolarità di un disco (La stanza del giardiniere, La stanza di Batman - 2015, nella foto) o ritmandolo in una successione di pagine che rincorrono una storia (Sunset Boulevard – un libro lungo 18 metri - 2013). È una pittura che ha maturato uno stile proprio, solo apparentemente informale; in realtà si tratta di una stesura ricca di immagini, chiare anche se poco definite, indistinte ma caparbie, echi di memorie presenti per affioramento, portatrici di suggestioni disposte a moltiplicarsi (Before sunset – 2014-2015). Marilisa Leone possiede la profondità necessaria ad entrare nelle cose e la capacità di uscirne per poterle raccontare. Con le Lune di Giove, sette carte di dimensioni più piccole, si manifesta un altro ciclo espressivo – forse neppure concluso – legato a visuali celesti, spiate attraverso le lenti del telescopio in una notte di mezza estate. La consistenza materica dello spazio si deposita in geografie sognate, captate da distanze siderali e subito tradotte in pittura palpitante. Capita quando lo sguardo vola alto. Silvia Merico Negli occhi fino all’oceano, di Marialisa Leone - Spazio Moro, Soncino, sabato e domenica, 10-13 / 15-19 Conto “FUTURO” SCUOLA MEDIA (Paritaria) LICEO SCIENTIFICO (Paritario) ISTITUTO TECNICO COMMERCIALE (Paritario) CORSI SERALI RECUPERO ANNI DOPO SCUOLA (Con gli insegnanti del mattino) Sono a disposizione degli alunni: Laboratorio di informatica Laboratorio di fisica Laboratorio linguistico Laboratorio di chimica Laboratorio di biologia Laboratorio multimediale MIGLIAIA DI ALUNNI HANNO CONSEGUITO IL DIPLOMA E/O LA MATURITÀ PRESSO IL NOSTRO ISTITUTO • I titoli rilasciati hanno pieno valore legale • Sensibilità per i problemi extrascolastici • Promozione con semplice scrutinio • Assiduo controllo sul profitto degli alunni • Esame di Stato interno • Rapporti scuola-famiglia anche quotidiani • Insegnamento personalizzato • Dopo scuola sino alle ore 17 Piacenza, via Cortesi 20 Tel. 0523 755080 e-mail [email protected] Il tuo primo deposito a risparmio per sentirti grande 0-17 anni ZERO spese tasso creditore minimo 1,50% (Lordo) imposta di bollo a carico della Banca Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Per le condizioni contrattuali del prodotto illustrato e per quanto non espressamente indicato fanno riferimento i fogli informativi disponibili in filiale e sul sito www.bancacremasca.it SCUOLA MONTEVERDI: iscrizioni aperte La Scuola 29 30 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 5 domenica 6 lunedì 7 martedì 8 mercoledì 9 giovedì 10 venerdì 11 TV TG1 ore 7-9-13.30-17-20-0.30 TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20 e nella notte TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 8.25 Passaggio a nord-ovest doc. 6.30 Quark atlante - Immagini dal pianeta 6.00 Il caffé di Rai Uno. Rb 10.25 Linea verde orizzonti. Dall'acqua... 9.55 I giganti. Calabria con Raoul Bova 6.45 Unomattina 11.25 Fuori luogo. Con Mario Tozzi 11.50 A conti fatti. Rb 10.25 A sua immagine 14.00 Lineablu. San Vito Lo Capo 10.55 S. Messa dal Duomo di Milano 12.00 La prova del cuoco. Rb 15.20 Legàmi - Telenovela Recita dell'Angelus 14.05 La vita in diretta 17.15 A sua immagine. Rubrica 12.20 Linea Verde estate - Marchi di qualità 18.50 Reazione a catena. Gioco 17.45 Passaggio a nord-ovest. Doc 13.10 Automobilismo. Formula 1 20.30 Affari tuoi. Gioco 18.50 Reazione a catena. Gioco 16.40 Aeronautica. Frecce tricolori air show 21.15 Anna & Yusef. Miniserie 20.35 Techetechetè. Con tutti i sentimenti 18.50 Reazione a catena. Gioco 23.20 Porta a Porta 21.20 Emozioni... pensieri e parole 20.30 Calcio. Italia-Bulgaria 1.40 Cinematografo. Venezia 2015 23.50 Segreti pop: la musica armata 23,10 Speciale TG1. Settimanale 2.10 Rai cultura. Italiani, Giorgio La Pira 2.30 Lanterne rosse. Film 0,15 Cernobbio 2015. Speciale 3.10 Donna detective. Serie tv TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina estate. Contenitore 10.50 A conti fatti. La parola a voi 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.15 Anna & Yusef. Miniserie 23.25 Porta a Porta 1.45 Cinematografo. Venezia 2015 2.15 Rai cultura. Inventare il tempo 3.15 XXI secolo: testimoni e protagonisti. Roberto Vecchioni TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina estate. Contenitore 10.50 A conti fatti. La parola a voi 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.15 Grand hotel 23.30 Porta a Porta 1.50 Cinematografo. Venezia 2015 2.20 Moviextra. C. Lizzani, il mio cinema 2.50 Settenote. Musica e musiche 4.50 Da Da Da. Varietà TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Unomattina estate. Contenitore 10.50 A conti fatti. La parola a voi 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.15 Provaci ancora prof! 6. Serie tv 23.20 Porta a Porta 1.40 Cinematografo. Venezia 2015 2.10 Rai cultura. Signorie: Firenze: i medici 3.10 Corsa per la vita. Film 4.35 Da da da. Varietà TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina estate. Contenitore 10.50 A conti fatti. La parola a voi 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 La vita in diretta 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.15 Tale e quale show. Talent show 23.45 TV. Settimanale del tg 1.25 Cinematografo. Venezia 2015 2.15 Rai cultura. Luca Ronconi 3.15 Sottovoce. A cura di Gigi Marzullo 3.30 Pinocchio, ovvero lo spettacolo... TG2 ore 13-18-20.30-23.30 9.15 Heartland. Telefilm 10.00 La nave dei sogni - Malesia. Film 12.10 La nostra amica Robbie. Telefilm 13.30 Automobilismo. F1 da Monza 15.30 Squadra speciale Colonia. Tel 15.45 Squadra speciale Colonia. Tel 16.30 Squadra speciale Stoccarda. Tel 17.15 Squadra speciale Lipsia. Tel 18.05 Sea Patrol. Telefilm 18.50 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.05 I segreti non riposano in pace. Film 22.40 Senza traccia. Film TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 8.20 Heartland. Tel 9.10 Il nostro amico Charly. Film 10.40 La nave dei sogni: Perth. Film 12.10 La nostra amica Robbie. Film 13.45 Sereno variabile estate. Rb 14.30 Il commissario Lanz. Telefilm 16.30 Il commissario Voss. Tel 17.30 Regata storica da Venezia 18.30 Squadra speciale Cobra 11 21.05 Hawaii Five 0 - Telefilm 23.20 La domenica sportiva. Rb 1.20 Sorgente di Vita. Rb religiosa TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 8.10 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.40 Tg2 Insieme estate. Rubrica 10.30 Cronache animali estate. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Cont 16.15 Castle. Telefilm 17.00 The good wife. Telefilm 18.50 Elementary. Telefilm 21.00 Lol ;-) 21.15 Pechino Express. Il nuovo Mondo 23.30 Party people Ibiza-Riccione TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 8.10 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.40 Tg2 Insieme estate. Rubrica 10.30 Cronache animali estate. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Cont 16.15 Castle. Telefilm 17.00 The good wife. Telefilm 18.50 Elementary. Telefilm 21.00 Lol ;-) 21.15 Stasera tutto è possibile. Show 23.50 Under the dome. Telefilm TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.10 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.40 Tg2 Insieme estate. Rubrica 10.30 Cronache animali estate. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Cont 16.15 Castle. Telefilm 17.00 The good wife. Telefilm 18.50 Elementary. Telefilm 21.00 Lol ;-) 21.15 Pechino Express. Il nuovo Mondo 23.35 Evolution. Retrofuturo TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 8.10 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.40 Tg2 Insieme estate. Rubrica 10.30 Cronache animali estate. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Cont 16.15 Castle. Telefilm 17.00 The good wife. Telefilm 18.50 Elementary. Telefilm 21.00 Lol ;-) 21.15 Virus-Il contagio delle idee 0.05 Obiettivo pianeta. Reportage TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 8.10 Le sorelle Mcleod. Telefilm 9.40 Tg2 Insieme estate. Rubrica 10.30 Cronache animali estate. Rb 11.00 I fatti vostri 13.50 Tg2 sì viaggiare. Rb 14.00 Detto fatto. Cont 16.15 Castle. Telefilm 17.00 The good wife. Telefilm 18.50 Elementary. Telefilm 21.00 Lol ;-) 21.15 Attacco al potere. Olympus has fallen 23.35 Stracult. Speciale da Venezia TG3 (+TG Regione) ore 12-14-19-23.35 7.15 Rai cultura: Europa in 4D 9.00 Signorinella. Film 10.30 Maruzzella. Film 13.05 Tgr l'Italia del settimanale 14.55 One life-il film: un'avventura lunga... 16.15 Gel Magazine. Documentario 16.45 Inspector Gadget 2. Film. 18.05 Doc Martin. Telefilm 20.15 Superstoria 2015. Roma Magna 21.00 Generation war 23.40 Un giorno in pretura 0.55 Fuori orario TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 7.50 Operazione S. Pietro. Film 9.25 Fuori binario. Reportage 11.05 Ritratti. Fabrizio De Andrè 13.25 Fuori quadro. Le tribù dell'arte 14.30 Venezia, la luna e tu. Film 16.15 Doc Martin. Telefilm 17,15 Hotel 6 stelle. Docu-fiction 18,00 90° minuto serie B. Rb 20.15 Tretre3. 35 anni di storia Rai 21.05 Kilimangiaro summer nights 23.45 Andrea Camilleri, io e la Rai. Doc 1.25 Fuori orario. Cose mai viste TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.05 Questi fantasmi. Film 11.50 Disney classic cartoons. Cartoni 12.25 Doc Martin. Telefilm 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.15 La casa nella prateria. Telefilm 16.00 Gente di rispetto. Film 20.00 Blob. Blob a Venezia 2015 20.15 Tre mogli per papà. Sit. com. 20.35 Un posto al sole. Soap opera 21.05 Il 13° guerriero. Film avventura 23.00 Il processo del lunedì. Rb sportiva 0.40 Rai Parlamento TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà estate. Talk show 8.00 Agorà estate. Talk show 10.05 Arrivano Joe e Margherito. Film 10.10 Cartouche. Film 12.25 Doc Martin. Telefilm 12.25 Doc Martin. Telefilm 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.15 La casa nella prateria. Telefilm 15.15 La casa nella prateria. Telefilm 16.00 Geo magazine 2015. Documentari 16.00 Una botta di vita. Film 16.50 Calcio. Italia-Slovenia under 21 20.00 Blob. Blob a Venezia 2015 20.15 Tre mogli per papà. Sit. com. 20.15 Tre mogli per papà. Sit. com. 20.35 Un posto al sole. Soap opera 20.35 Un posto al sole. Soap opera 21.15 BAllarò. Talk show 21.05 Chi l'ha visto? Inchieste 0.05 TG3 linea notte estate 0.40 Rai Parlamento 0.50 Rai cultura - Zettel - La filosofia... 0.40 Rai Parlamento TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà estate. Talk show 10.10 C'è un sentiero nel cielo. Film 12.25 Doc Martin. Telefilm 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 14.55 TGR Expo news. Rb 15.15 La casa nella prateria. Tel 16.00 Festa di laurea. Film 20.15 Tre mogli per papà. Sit comedy 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 La maschera di ferro. Film 23.30 TG3 linea notte estate. Meteo 3 0.05 Doc3. The Queen of Silence TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà estate. Talk show 10.10 Non c'è pace tra gli ulivi. Film 12.25 Doc Martin. Telefilm 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 14.55 TGR Expo news. Rb 15.15 La casa nella prateria. Telefilm 16.00 Loch Ness. Film 20.15 Tre mogli per papà. Sit comedy 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Non uccidere. Serie tv 23,40 Correva l'anno. La guerra delle donne TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10 Finalmente soli. Sit. com. 9.40 Fratelli detective. Serie Tv 11.00 Forum. Rb 13.40 Una famiglia. Miniserie 16.20 Due imbroglioni e... mezzo! 2 Fiction 18.45 Il segreto-Speciale. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Sharm el Sheikh 23.15 Stevie. Film 1.45 Paperissima sprint. Show 2.15 Telefilm TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.20 Dream hotel: Maldive. Film 11.00 Pianeta mare. Rb 12.00 Melaverde. Rb 13.40 L'arca di Noè. Rb 14.00 Inga Lindstrom: Un'estate a Norrsunda 15.50 Forum. La famiglia che cambia 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Il segreto. Telenovela 22.30 Maurizio Costanzo show. La storia. I migliori momenti 1.50 Paperissima sprint 2.25 Non ho l'età TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 15.15 Pomeriggio cinque 18.45 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Buongiorno papà. Film commedia con Raoul Bova, Antonino Bruschetta 23.30 Harry's bar La semplicitsà complessa. 0.50 Paperissima sprint. Show TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 14.10 Una vita. Telenovela 15.15 Pomeriggio cinque 15.15 Pomeriggio cinque 18.45 Il segreto. Telenovela 18.45 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Cado dalle nubi. Film commedia 21.10 Squadra antimafia 7. Serie tv con Checco Zalone 23.15 Educazione siberiana. 23.15 Diverso da chi? Film Film drammatico 1.15 Paperissima sprint. Show 1.15 Paperissima sprint. Show 1.45 Telefilm 1.45 Telefilm TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 15.15 Pomeriggio cinque 18.45 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Il Segreto. Telenovela 23.15 Non ti muovere. Film 1.40 Paperissima sprint. Show 2.10 Telefilm 5.00 Media shopping. Show TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Una vita. Telenovela 15.15 Pomeriggio cinque 18.45 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 L'onore e il rispetto. Parte quarta 23.15 Un soffio per la felicità Film con Mira Sorvino, Barry Pepper 1.25 Paperissima sprint. Show 1.55 Telefilm Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 6.55 Cartoni animati 8.35 Tom & Jerry: the fast and the furry 10.20 South Kensington. Film 13.00 Sport mediaset. Rb 13.45 I liceali. Fiction 15.50 Scrivilo sui muri. Film 17.45 Camera Cafè. Sit com 19.15 Baby birba... un giorno in libertà 21.10 Madagascar. Film 22.55 Conan il distruttore. Film 1.50 Californication. Telefilm 5.20 Til death - Per tutta la vita Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.15 Cartoni animati 8,35 Lupin the 3RD. L'ultimo colpo 10.35 Spot. Supercane anticrimine 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.45 Barbie e l'avventura dell'oceano. Film 15.25 Sognando Beckam. Telefilm 17.40 Due uomini e mezzo. Sit comedy 19.00 Camera cafè. Sit com 19.25 Lo smoking. Film 21.25 Kung fu Panda. Film animazione 23.20 Lupin III - L'avventura italiana 0.40 Code name: the cleaner. Film Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 9.25 Nikita. Telefilm 10.25 Walker Texas Ranger. Film 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.45 I Simpsons. Cartoni animati 14.35 Futurama. Cartoni animati 15.25 Broke girls. Situation comedy 16.00 Due uomini e mezzo. Situation comedy 17.50 Camera cafè. Sit com 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 21.10 Transporter - The series. Telefilm 0.15 Torque - Circuiti di fuoco. Film 2.00 Champions league. Magazine Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 9.25 Nikita. Telefilm 10.25 Walker Texas Ranger. Film 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.45 I Simpsons. Cartoni animati 14.35 Futurama. Cartoni animati 15.25 Broke girls. Situation comedy 16.00 Due uomini e mezzo. Situation comedy 17.50 Camera cafè. Sit com 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 21.10 Fire with fire. Telefilm 23.10 Calcio. Juventus legends Bocas Leyendas Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 9.25 Nikita. Telefilm 10.25 Walker Texas Ranger. Film 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.45 I Simpsons. Cartoni animati 14.35 Futurama. Cartoni animati 15.25 Broke girls. Situation comedy 16.00 Due uomini e mezzo. Situation comedy 17.50 Camera cafè. Sit com 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 21.10 Fedez Chronicles tour 2015 23.20 Pop-hoolista turu 2015 Concerto di Fedez Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 9.25 Nikita. Telefilm 9.25 Nikita. Telefilm 10.25 Walker Texas Ranger. Film 10.25 Walker Texas Ranger. Film 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.45 I Simpsons. Cartoni animati 13.45 I Simpsons. Cartoni animati 14.35 Futurama. Cartoni animati 14.35 Futurama. Cartoni animati 15.25 Broke girls. Situation comedy 15.00 Big Bang theory. Situation comedy 16.00 Due uomini e mezzo. Situation comedy 16.00 Due uomini e mezzo. Situation comedy 17.50 Camera cafè. Sit com 17.50 Camera cafè. Sit com 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 19.25 C.S.I scena del crimine. Tel 21.10 Red 2. Film 21.10 Battleship. Telefilm 23.25 Dark shadows. Film 23.40 Skyline. Film 1.30 Studio aperto. La giornata 2,00 Studio aperto. La giornata TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.00 Casa Vianello. Sit. com 8.40 Crociera Vianello. Film 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Un detective in corsia. Film 13.00 La signora in giallo. Telefilm 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.50 Monk. Telefilm 16.50 Poirot. Telefilm 19.35 The mentalist. Tel 21.30 Skin trade - Merce umana. Film 23.30 U-571. Film 2.20 Ieri e oggi in tv TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.25 Casa Vianello. Sit com 7.55 Kojak. Telefilm 9.25 Magnifica Italia. Toscana 9.15 Cuore ribelle. Telenovela 10.00 S. Messa 10.30 Dalla vostra parte. Rb 10.50 Le storie di 'Viaggio a...'. Rub. 12.00 Detective in corsia. Telefilm 12.00 Walker Texas Ranger. Tel 14.00 Lo sportello di forum. Rb 12.50 Colombo. Telefilm 15.30 Flikken, coppia in giallo. Film 14.25 La finestra sul cortile. Film 16.35 Il comandante Florent. Telefilm 16.45 ...E lo chiamarono Spirito Santo 19.55 Tempesta d'amore. Soap 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Quinta colonna. Talk show 21.15 Scene da un matrimonio. Real tv 0.30 Rails & Ties - Rotaie e legami 2.25 Il gaucho. Film 2.30 Media shopping 4.15 La rossa. Film 2.45 ...E se domani. Film commedia TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 7.55 Kojak. Tel. 9.15 Cuore ribelle. Tel. 10.30 Quinta colonna. Talk show 12.00 Detective in corsia. Telefilm 14.00 Lo sportello di forum. Rb 16.35 Il bianco, il giallo, il nero. Western 19.55 Tempesta d'amore. Soap opera 20.30 Dalla vostra parte. Rb 21.15 War hourse. Film 0.10 Un matrimonio all'inglese. Film 2.30 Media shopping. Show 2.50 Modamania. Rb TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 7.55 Kojak. Tel. 9.15 Cuore ribelle. Tel. 10.30 Dalla vostra parte. Rb. 12.00 Detective in corsia. Telefilm 14.00 Lo sportello di forum. Rb 16.35 Accadde un'estate. Film 19.55 Tempesta d'amore. Soap opera 20.30 Dalla vostra parte. Rb 21.15 Abbronzatissimi. Film 23.40 Abbronzatissimi 2 - Un anno dopo 2.50 Music line. Giuni Russo special 4.30 Ieri e oggi in tv. Il circo di Sbirulino TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 7.55 Kojak. Tel. 7.55 Kojak. Tel. 9.15 Cuore ribelle. Tel. 9.15 Cuore ribelle. Tel. 9.45 Ricette all'italiana. Rb 10.30 Dalla vostra parte. Rb 12.00 Detective in corsia. Telefilm 12.00 Detective in corsia. Telefilm 14.00 Lo sportello di forum. Rb 14.00 Lo sportello di forum. Rb 16.45 Cane & gatto. Film 16.10 L'affondamento del Laconia. Film 19.55 Tempesta d'amore. Soap opera 19.55 Tempesta d'amore. Soap opera 20.30 Dalla vostra parte. Rb 20.30 Dalla vostra parte. Rb 21.15 The mentalist. Film 21.15 Quarto grado. Inchieste 23.10 Fair game - Caccia alla spia. Film 0.30 Doppia identità. Film 2.10 Colpo di fulmine. Film 2.35 Media shopping. Show 3.45 Bolidi sull'asfalto. A tutta birra! 2.55 Chiavi in mano. Film TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00 La Coroncina della Divina Misericordia 15.20 Borghi d'Italia. Rb 15.50 Totò cerca casa. Film 17.00 Documentario 17.35 Sulla strada. Rb 18,00 S. Rosario. Da Pompei 19.00 L'ispettore Derrick. Telefilm 20,30 Soul. Rb 21,00 Miss Marple. Telefilm 22,40 S. Rosario. Da Pompei 23,20 Sulla strada. Rb TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 17.05 Giostra del Saracino 15.20 Siamo noi. 15.20 Siamo noi. 18.00 Santo Rosario Rubrica Rubrica da Lourdes 15.35 L'ispettore Derrick. Film 15.35 L'ispettore Derrick. Film 18.30 Angelus. In differita 16.40 Agente speciale 16.40 Agente speciale 18.45 Giostra del Saracino Sue Thomas. Serie tv Sue Thomas. Serie tv 19.55 Salmo. Preghiera 17.30 Diario di Papa Francesco 17.35 Diario di Papa Francesco 20.00 S. Rosario. Da Lourdes 18.00 Santo Rosario 18.00 Santo Rosario 20.30 Soul. Rubrica 19.00 L'ispettore Derrick. Telefilm 19.00 L'ispettore Derrick. Telefilm 21.05 Giuseppe Moscati 21.05 La classe. Reality 21.05 Beati voi L'amore che guarisce 22.35 S. Rosario Conduce Alessandro Sortino Film tv con G. Fiorello, K Smutnaik da Pompei 24.00 S. Rosario 0.30 Effetto notte. Rb 23.10 Retroscena. Rb da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 16.40 Agente speciale Sue Thomas. Serie tv 17.35 Diario di Papa Francesco 18.00 Santo Rosario 19.00 L'ispettore Derrick. Telefilm 21.00 Diario di Papa Francesco 21.15 Nati ieri. Serie tv 21.30 Reparto maternità. Doc 22.45 Effetto notte. Rb 23.15 S. Rosario da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.50 Dawn Anna - Più forte del destino 15.35 L'ispettore Derrick. Film. 16.40 Agente speciale Film tv con Debra Winger 17.35 Diario di Papa Francesco Sue Thomas. Serie tv 18.00 Santo Rosario 17.35 Diario di Papa Francesco 19.00 L'ispettore Derrick. 18.00 Santo Rosario Telefilm 19.00 L'ispettore Derrick Telefilm 21.00 Toto Tarzan Film con Totò, 21.05 Dawn Anna Marilyn Buferd Più forte del destino 22.30 Cattolici dell'altro mondo Film tv con Debra Winger 23.30 Effetto notte 22.40 S. Rosario Rubrica da Pompei Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 7.15 Le ricette di Guerrino 7.30 Rassegna stampa 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Documentario 8.15 Le ricette di Guerrino 8.30 Occasioni da shopping 18.30 Mondo agricolo. Rb 19.15 Le ricette di Guerrino 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Vie verdi. Rubrica 24,00 Occasioni da shopping 3,00 Spazio motori Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.45 Occasioni da shopping 13.00 Mondo agricolo 14.00 Il giallo del bidone giallo. Film con Charlie Sheen 15.30 I fedeli amici dell'uomo. Doc 16.00 Festival show. Spettacolo musicale 18.00 Occasioni da shopping 18.30 Novastadio. Talk show 23.00 Mondo agricolo. Rb ambiente 24.00 Occasioni della notte 3,00 Griglia di partenza. Rb sportiva Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Docum 8.15 Le ricette di Guerrino 8.30 Occasioni da shopping 18.30 CISL. Speciale 19.00 Le ricette di Guerrino 19.45 Novastadio. Talk show 23.00 Supersea. Rubrica sugli sport acquatici 23.30 Hard trek. Rb dedicati agli sport all'aria aperta 24.00 Occasioni della notte Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Docum 8.15 Le ricette di Guerrino 8.30 Occasioni da shopping 18.30 I fedeli amici dell'uomo. Doc 19.45 Novastadio sprint 20.30 Griglia di partenza. Talk show sui motori 23.00 Go-kartv. Rubrica 23.30 On race tv. Rubrica 24.00 Occasioni della notte 3.00 Spazio motori Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.00 Occasioni da shopping 7.15 Le ricette di Guerrino. Rb 7.30 Rassegna stampa 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Doc. 8.15 Le ricette di Guerrino 8.30 Occasioni da Shopping 18.30 Cisl. Speciale 19.45 Novastadio sprint. Inf. sportiva 20.30 Linea d'ombra Lombardia. Talk 23.00 Go-Kartv. Rb 23.30 On race tv. Rubrica 24.00 Occasioni della notte Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino. Rb 7.30 Rassegna stampa 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Doc. 8.15 Le ricette di Guerrino. Rb 18.30 I fedeli amici dell'uomo. Doc 19.00 Le ricette di Guerrino. Rb 19.45 Novastadio sprint 20.45 Pane, amore e Andalusia. Film con Vittorio De Sica 23.00 Millevoci. Musicale 24.00 Occasioni della notte 3.00 Griglia di partenza Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino 7.30 Rassegna stampa 7.45 I fedeli amici dell'uomo. Doc 8.15 Le ricette di Guerrino 8.30 Occasioni da shopping 18.30 I fedeli amici dell'uomo. Documentario 19.00 Le ricette di Guerrino 20.45 Linea d'ombra. Talk show 23.00 Millevoci. Spettacolo music. 24.00 Occasioni della notte 3.00 Griglia di partenza V Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche TELEVISIONE CINEMA I Campionati mondiali di atletica e il racconto Convince il 5°episodio di “Mission impossible” di MARCO DERIU (AgenSIR) O rmai tramontata l’era di Pietro Mennea, Sara Simeoni, Alberto Cova, Gelindo Bordin e di tutti gli altri campioni azzurri che nel passato più o meno recente ci hanno regalato molte soddisfazioni sportive, l’atletica italiana contemporanea offre una squadra agguerrita ma con poche punte di diamante. La conferma è arrivata dai Campionati del mondo di Pechino, avari di soddisfazioni per i colori azzurri ma non per questo meno interessanti o spettacolari a livello mediatico. Di fronte a una manifestazione di questo genere, la televisione torna a farla da padrona, restituendo agli spettatori non soltanto la potenza dei gesti agonistici dei protagonisti, ma anche una serie di immagini “collaterali” legate a tutto ciò che sta intorno alle gare. La moltiplicazione degli sguardi delle telecamere forniscono al pubblico a casa una visione dettagliata e ripetuta dell’evento e delle sue articolazioni sul campo, accentuando l’emotività e favorendo l’empatia verso gli atleti. Nel caso di Usain Bolt, protagonista assoluto nella corsa veloce soprattutto grazie alla riaffermazione (per niente scontata alla vigilia) del suo primato nei 100 e nei 200 metri piani, restano impresse nell’immaginario collettivo non soltanto le sue vittorie sulla linea dell’arrivo, ma anche il suo “pre” e soprattutto il suo “post” gara, con tanto di investimento da parte di un impacciato cameraman in pista. Lo scarto di fuso orario ha condizionato solo in parte la fruizione completa dell’evento; se da un lato la diretta è avvenuta in orari non propriamente comodi per gli appassionati, dall’altro la scelta di Raisport di riproporre anche nel tardo pomeriggio e in serata le registrazioni di quanto accaduto fra la mattina presto e il primo pomeriggio ha dato comunque la possibilità di vivere in quasi-tempo-reale anche gli eventi già conclusi. Rispetto agli altri media, la televisione riesce a mantenere una specifica forza visiva di richiamo proprio grazie all’immediatezza e alla qualità delle immagini, capaci di raccontare ciò che succede anche al netto del commento verbale di giornalisti ed esperti. Le inquadrature personalizzate sui protagonisti annunciati consentono allo spettatore di gustare anche la gara del singolo campione oltre a quella generale e accentuano in questo modo il protagonismo del singolo, evidenziando, oltre alla tecnica sportiva specifica, la mimica e le espressioni del suo volto durante tutte le fasi della sua prestazione. Anche se l’ombra del doping è sempre dietro l’angolo (purtroppo nemmeno a Pechino sono mancati alcuni casi di positività), vedere da vicino la faccia degli atleti restituisce allo spettatore una relazione più “umana” con i protagonisti, comunque percepiti come inarrivabili. Siccome ogni medaglia – anche quelle mondiali – ha il suo rovescio, l’eventuale aspetto negativo di uno sguardo costante e ravvicinato delle telecamere può essere la loro presenza invadente sul campo di gara (come nel già citato caso dell’investimento di Bolt, fortunatamente senza conseguenze), insieme all’inevitabile condizionamento dei gesti degli atleti soprattutto nei momenti precedenti o seguenti la loro prova. L’uomo più veloce del mondo, per esempio, al momento della presentazione saluta sempre la bandiera del suo Paese – la Giamaica – e il suo cuore. Su cui, casualmente, è riportato il marchio dello sponsor. EducAzione no dei generi cinematografici che da sempre hanno goduto di un grande successo è quello del cinema d’azione. Nel passato i gangster movie e i western erano considerati i capolavori del genere, negli anni sessanta, quando i due precedenti filoni sembrano esauristi, nasce proprio il genere a sè: l’action movie. Steve McQueen con il suo Bullit ne è un esempio: inseguimenti mozzafiato sui colli di San Francisco a bordo di auto sportive. Il genere poi cresce nel tempo e trova la sua consacrazione negli anni Ottanta. Basti fare due nomi: Bruce Willis e Mel Gibson, con i loro Die Hard e Arma Letale, pellicole spettacolari di spari e lotte, benedette dal botteghino. Pellicole, inoltre, che inaugurarono, tra le prime, la serialità del genere: e cioè la riproposta degli stessi personaggi in contesti di poco differenti, sempre all’interno di storie in cui l’azione è la vera protagonista. Negli anni Novanta un altro grande divo lancia un action movie destinato a diventare seriale: si tratta di Tom Cruise con Mission impossible. Le avventure della spia Ethan Hunt, interpretate con convincente fisicità dall’attore americano, sono divenute un franchising di successo e non a caso sui nostri schermi è presente la quinta pellicola della saga. Mentre per i primi episodi si era puntato a una regia più autoriale (Brian De Palma e l’esotico John Wood), col tempo i produttori dei film (tra i quali lo stesso Cruise) hanno capito che per questo genere di pellicole non conta tanto il nome e il tocco del regista, quanto la riconoscibilità dei personaggi e soprattutto la spettacolarità delle vicende raccontate. Per la regia della quinta pellicola, perciò, è stato scelto un regista poco noto ma si è lavorato molto sulla storia perché fosse avvincente e capace di coinvolgere il pubblico. Evitando il più possibile scene ricostruite con effetti speciali e utilizzando invece stuntman in grado di dare grande verosimiglianza alle scene d’azione. Anzi Tom Cruise, da sempre maniacale su questo aspetto, ha rifiutato ogni controfigura per girare anche le scene REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA Ostruzione della carotide esami che permettono di individuare la malattia: • l’EcoColorDoppler TSA: di routine, viene utilizzato come indagine di primo livello, • l’AngioTC: utile nella valutazione secondaria di lesioni che all'EcoColorDoppler appaiono di difficile definizione per problemi anatomici o di calcificazioni, • la TC encefalo: per la ricerca di segni di sofferenza cerebrale, • l’Angiografia: utilizzata per il trattamento carotideo endovascolare. Le tipologie di trattamento possono essere diverse: - il trattamento chirurgico che consiste nell’asportazione della placca ateromasica direttamente attraverso un’incisone della carotide, in anestesia locoregionale, - il trattamento endovascolare con impianto di stent che è a tutt’oggi una valida alternativa al classico intervento chirurgico di tromboendoaterectomia (TEA) e porta agli stessi risultati con meno invasività. Il trattamento endovascolare permette di raggiungere la carotide dall’interno, con l’ausilio di appositi cateteri e, attraverso un piccolo foro a livello dell’arteria femorale, visualizzare il restringimento e poterlo trattare. Viene quindi posizionato lo stent a livello della lesione della carotide e, con un palloncino, viene eseguita una dilatazione. Nella nostra Radiologia Interventistica di Chirurgia vascolare vengono eseguiti entrambi i trattamenti. Grazie alla notevole esperienza maturata dagli operatori la prima scelta è il trattamento endovascolare con impianto di stent. Questo trattamento mini-invasivo permette ai pazienti di essere dimessi dall'ospedale in tempi brevi (2 giorni) e di tornare rapidamente alle proprie occupazioni. * Medico dell'Unità operativa di Radiologia interventistica-Chirurgia vascolare Pensaci adesso!!! Malattie da raffreddamento? Fai prevenzione a settembre e ottobre VIA KENNEDY 26/B • TEL. 0373 256059 - CREMA [email protected] - www.farmaciacontenegri.it ORARIO: 6.30: Inizio programmi 6.50: Il Vangelo del giorno 7.12: Il Santo del giorno 7.20: Orizzonti Cristiani 8.30: Santa Messa in diretta da S. Maria della Croce 9.00: GR flash. A seguire, “Vai col liscio” 10.08: Notiziario Flash locale 11.00: GR flash. A seguire, “Radio mattina” 12.00: GR flash 12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale 13.00: GR 2000 13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento 14.30: Notiziario Flash locale 14.30: Notiziario Flash locale 17.00: Musica 18.00: GR 2000 ediz. serale 18.30: Gazzettino Cremasco della sera più pericolose da solo. Non c’è nulla che Tom Cruise non sappia fare, tanto che, nonostante le minacce titaniche, sono tutti tranquilli. Non è baldanza né tantomeno ingenuità, è invece parte integrante di un discorso sopra le righe che permea il film di sana ironia. La Cia ha deciso di chiudere la divisione di Ethan Hunt e compagni, giudicandone i metodi troppo caotici e i risultati dettati più dalla fortuna che della professionalità. Basta vedere il caos che hanno fatto al Cremino, ghigna soddisfatto il direttore (Baldwin), che non ha mai avuto l’Imf in simpatia. Hunt però non ci sta e si condanna a ricercato pur di continuare le indagini sul cosiddetto “Sindacato”, un gruppo di agenti addestrati e pericolosi, per lo più dichiarati morti, e invece attivissimi in ogni settore del terrorismo contemporaneo. L’intreccio è tutt’altro che comprensibile, rimane cioè un po’ vago, perché ciò che conta è correre e saltare nella maniera più acrobatica e spettacolare. Basterà dire che il Sindacato è un’organizzazione terroristica che usa come braccia altre organizzazioni terroristiche, in tutto il mondo, per ritorcersi con immenso odio verso chi l’ha creata per altri scopi: credibile è credibile, e attuale quanto basta. Riguardo a salti e corse, invece, quelli van fatti con stile, perché sono la vera sostanza, e McQuarrie (il regista) non delude: all’Opera di Vienna così come sui tornanti fuori Casablanca, combina sapientemente adrenalina e punti macchina, tempistiche da cardiopalmo e tacite promesse di romance. Non manca infatti la love-story, sempre puntualmente impossibile, che fa da contraltare a tutto il testosterone sviluppato dall’intreccio. Così sia il pubblico maschile che quello femminile sono serviti. Non a caso il film è in vetta al box office italiano (certo in un periodo in cui non ha molta concorrenza), dopo aver conquistato quello, più difficile, americano. Città Solidale CREMA C'È L'ANGIOPLASTICA CAROTIDEA l cervello è il più delicato dei nostri organi e necessita di un continuo e costante apporto di sangue. Le arterie carotidi interne, insieme alle arterie vertebrali, sono i vasi principali che gli garantiscono una adeguata irrorazione. Quando si verifica un restringimento del lume dell’arteria carotide, con conseguente riduzione del calibro del vaso (stenosi della carotide), o addirittura una sua ostruzione, ci sarà un minor apporto di sangue e questa evenienza può determinare patologie cerebrali importanti. Inoltre dalle placche possono staccarsi piccoli frammenti, che formano emboli nei vasi arteriosi cerebrali, dando luogo a ictus ischemici. I soggetti più a rischio sono le persone che presentano già altre malattie cardiovascolari con i fattori di rischio associati, quali ipertensione arteriosa, fumo, diabete, dislipidemia, o soggetti con familiarità positiva per patologia aterosclerotica o ictus cerebrale. Anche l’età rappresenta un fattore di rischio: i pazienti oltre i 50 anni hanno più probabilità. Questa patologia, in molti casi, fino all’evento ischemico cerebrale (ictus) decorre senza sintomi. Negli ultimi anni si è assistito a un abbassamento dell'età in cui si sono riscontrate lesioni carotidee significative: ciò è dovuto alla diffusione di una alimentazione ricca di grassi, all'aumentare degli stress giornalieri e a stili di vita con ridotta attività fisica. La maggior parte dei pazienti al momento della diagnosi è asintomatica. In altri casi, le persone affette da questa patologia, possono presentare: disturbi di sensibilità e della motilità degli arti, temporanei disturbi della vista e della parola, attacchi ischemici transitori o TIA (sofferenza temporanea delle cellule cerebrali per mancanza di ossigeno) o ictus. Ci sono Programmi U a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema I FM 87.800 di PAOLA DALLA TORRE (AgenSIR) SANITARIA dott. ANGELO SPINAZZOLA * RADIO ANTENNA5 CREMA 31 8.30-12.30 E 15.00-19.30. SABATO 8.30 - 12.30 E 15.00-19.00 NUOVE VIE PER LA CONCILIAZIONE DEI TEMPI DEI LAVORATORI Congedi parentali 2015 I n mancanza di un'efficace sistema di welfare, la famiglia è da sempre l’unico vero ammortizzatore sociale e in particolare in essa è la donna che finisce per realizzare in Italia il più ampio sistema di cura, spesso silenzioso, dato per scontato e poco valorizzato. Inoltre per le giovani donne la nascita di un figlio sembra rappresentare un restringimento dell’orizzonte esistenziale e lavorativo piuttosto che un suo ampliamento. Questo è dovuto a fattori culturali e a dinamiche interne al mercato del lavoro che rendono difficile la partecipazione delle donne in particolare delle donne con figli. La partecipazione delle donne al mondo del lavoro rappresenta uno dei maggiori potenziali inespressi del contesto sociale ed economico italiano. Se è vero che oggi le donne emergono come perno di qualsiasi nuovo equilibrio tra il nucleo familiare e l’economia è proprio nel rafforzamento di tale equilibrio che dovrebbero tendere gli sforzi delle politiche di conciliazione. Seppure si sia assistito negli ultimi anni al crescere del contributo delle donne al reddito familiare, molto rimane da fare per garantire sia parità di accesso, sia la non discriminazione nelle carriere lavorative. Non è mancato uno sforzo legislativo in sede nazionale e Comunitaria teso a mettere in evidenza il problema dell’occupabilità femminile e a individuare possibili soluzioni, ma è certo che sul nodo dell'integrazione lavorativa femminile molti sono ancora i vincoli e le resistenze culturali nella società italiana. Come rilevato in molte indagini e statistiche, il bisogno di cura dei figli o degli anziani espresso all’interno delle famiglie è un evento critico che comporta la rinuncia al tempo per sé, la rinuncia al lavoro o la necessità di un passaggio al part time. In questo quadro poco confortante abbiamo raccolto un contributo della parlamentare on. Cinzia Fontana: “Emergono in questi giorni importanti novità sull’istituto del congedo parentale: si tratta del d. lgs. n.80/2015 in vigore dal 25 giugno che contiene misure per la conciliazione delle esigenze di cura, di vita e di lavoro attraver- so le quali si allunga l’orizzonte temporale entro il quale le lavoratrici e i lavoratori possono usufruire del congedo parentale”. Ecco le principali novità: si rende più flessibile la possibilità di fruire del congedo obbligatorio di maternità in casi particolari come quello di parto prematuro o di ricovero del neonato. In materia di congedi di paternità, viene estesa a tutte le categorie di lavoratori, e quindi non solo per i lavoratori dipendenti come attualmente previsto, la possibilità di usufruire del congedo obbligatorio da parte del padre nei casi in cui la madre sia impossibilitata a fruirne. L’età massima del bambino, in favore del quale il diritto al congedo parentale può essere esercitato, viene elevata da 8 a 12 anni di età. Per il congedo parentale parzialmente retribuito al 30% il limite di età del bambino si innalza da 3 anni a 6 anni, indipendentemente dalle condizioni economiche e dal reddito della lavoratrice e del lavoratore. Tale limite viene elevato a 8 anni nelle famiglie meno abbienti. Il congedo parentale può essere fruito non soltanto su base giornaliera ma anche su base oraria in misura pari alla metà dell’orario medio giornaliero del periodo di paga mensile immediatamente precedente la richiesta. Ciascun genitore può scegliere tra la fruizione giornaliera e quella oraria. Il termine di preavviso viene stabilito in cinque giorni, se il congedo è su base giornaliera, in due giorni se, invece, è su base oraria. Le lavoratrici e i lavoratori iscritti esclusivamente alla gestione separata Inps hanno diritto all’indennità di maternità/paternità anche in caso di mancato versamento alla gestione dei relativi contributi previdenziali da parte del committente. Viene introdotto il diritto al congedo di tre mesi, retribuito al 100%, in favore delle donne – dipendenti di datore di lavoro pubblico o privato o titolari di rapporto di co.co.co. – vittime di violenza di genere e inserite nei percorsi di protezione debitamente certificati dalle strutture competenti. Renata Boselli – Consulta Pari Opportunità 32 SABATO 5 SETTEMBRE 2015 Eventi culturali: Poesia a strappo e l’arte a teatro Un invito alla città e al territorio di MARA ZANOTTI D T utta la cittadinanza e i cremaschi dell’intero nostro territorio sono invitati a partecipare a un momento importante, non solo per la storia della città, ma per l’Italia intera e, in qualche maniera, per la storia personale di ognuno. Nonni o bisnonni (delle più giovani generazioni) saranno infatti ricordati, come protagonisti, giocoforza, della storia italiana, essendo stati soldati della Prima Guerra Mondiale alla quale il nostro Paese ha aderito esattamente 100 anni fa, nel 1915. Fu un’inutile strage, una guerra che lasciò sul campo milioni di giovani vite fra le quali anche quella di Ottaviano Marazzi per il quale la famiglia fece erigere il celebre monumento dell’arciere in piazza Trento e Trieste, un segno rivolto però alla memoria di tutti i Caduti. Per questo l’Araldo, Gruppo Culturale Ricerche Storico Ambientali onlus nell’ambito della valorizzazione del patrimonio storico della Prima Guerra Mondiale ha sostenuto il restauro – assolutamente necessario – dell’opera la cui inaugurazione avverrà sabato prossimo 12 settembre alle ore 10. Il programma prevede il raduno in piazza Tento e Trieste con l’intrattenimento del corpo bandistico Giuseppe Anelli di Trigolo e con l’intervento delle autorità. Dopo l’esecuzione dell’inno nazionale e il discorso del presidente dell’Araldo Mario Cassi verrà disvelato il monumento e deposta una corona d’alloro. Quindi il discorso del sindaco di Crema Stefania Bonaldi e delle altre autorità. Mara Zanotti a venerdì prossimo le poesie saranno protagoniste della vita culturale di Crema, almeno per tre giorni. In occasione del 20esimo anno dalla prima edizione della manifestazione Poesia a Strappo il Circolo Poetico Correnti organizza incontri e rinnova l’appuntamento con le personali antologie poetiche che ognuno può crearsi dopo la lettura dei componimenti affissi sui pannelli collocati sotto i portici di piazza Duomo. Poesia A Strappo, nata a Crema nel 1995 e itinerante per i luoghi d’Italia sensibili alla poesia, ha all’attivo un centinaio di edizioni; quella di Crema si intitola Avventi come gli anni e per l’accadere degli eventi nel tempo e oltre al consueto svolgimento sotto il Porticato comunale di sabato 12 e domenica 13, venerdì 11 si terrà Avventi Premiere una serata per celebrare l’attività del Circolo attraverso un work in progress di eventi che mostrano al pubblico i molteplici linguaggi della poesia contemporanea. Presso la Sala dei Ricevimenti del Comune di Crema dalle 20.45 alle 23 Avventi Premiere, dopo la presentazione della serata il Circolo Poetico Correnti propone un Reading Antologico di Autori Poesia A Strappo (1995-2015) a cura di Mariangela Torrisi, la Performance di Slam Rap, Il Contagio e Most-D Decostruzione della realtà Imperante cui seguirà Open Mic 20 Avventi un microfono aperto con reading di 20 poeti; quindi Reading Action Poetry di Voce in Movimento, Nicola Frangione in Resistenzialismo e trasversalità, video-sonore per concludere la serata con performance fonetica per Trasparenza Sonora, Alberto Mori Glass Point. Durante la serata sono previsti interventi musicali di Gabriele Poli e Videoproiezioni a cura della Semiolabile Cinematografica. Sabato 12 settembre dalle 10 alle 19 esposizione al pubblico delle poesie per lo strappo mentre dalle 17 alle 18 è previsto un reading dei poeti: Elena Gerasi, Valbona Jakova, Francesco Casuscelli, Alessandro Magherini, Annelisa Addolorato, Valeria Raimondi, Esther Messina, Patrizia Argentino. Dalle 18 alle 19 performance di Roberto Marzano & Maria Pia Altamore in Clonazione da Tiffany: una divertente performance in bilico tra poesia, comicità e canzone d’autore, ironica e visionaria, con incursioni nel jazz e nell’improvvisazione teatrale... Domenica 13 settembre dalle ore 11 alle ore 12 reading dei poeti Renzo Favaron, Annitta Di Mineo, Antonio Bianchessi, Giacomo Graziani, Cristina Ros, Giovanni Uggeri, Massimo Bondioli, Meeten Nasr a seguire dalle ore 17 alle ore 18 reading dei poeti Luigi Cannillo, Carlo Zanutto, Benny Nonasky, Beppe Ratti, Ada Crippa, Maddalena Capalbi, Francesco Capuzzi Rosalinda, Grazioli Luisa Sax. Dalle ore 18 alle ore 19 prevista anche una performance e un concerto con Stefania Carcupino in Danzare con i propri nemici, poesia per corpo e voce. Combattimento d’amore con fantasmi: la pigrizia, l’autocompassione, la nostalgia. Stefania Carcupino clown poetico musicale, attrice, autrice, ha studiato danza, flauto traverso, fisarmonica, organetto diatonico, mimo e clownerie. Fa parte dell’associazione teatrale La Fabbrica dei Clown e collabora attivamente con il gruppo O.P.M. (Organismi Poeticamente Modificati) che, in questo spettacolo, vogliono smascherare i paradossi della velocità, evocano miti, spruzzando frasi su tappeti musicali che si intrecciano con la febbre della velocità, cercano di creare, con le parole, sinestesie, ironie, crasi, balenando idee e follie che si mischiano a poesia della parola e dell’immagine. Durante le due giornate espositive saranno presenti le opere pittoriche degli artisti Paola Leone e Roberto Marchesini ed una Antologia di Table Text con le poesie di alcuni dei principali interpreti della poesia contemporanea. Poesia A Strappo Avventi ha il patrocinio del Comune di Crema ed è realizzata in collaborazione con l’assessorato alla Cultura del Comune di Crema. Agli amanti della poesia non resta che partecipare. I MANIFESTI DI CREMA: Moser in pista! A ncora una serata gradevole organizzata nell’ambito I Manifesti di Crema, ha richiamato un foltissimo pubblico: questa volta protagonista un ‘signore’ dello sport italiano, Francesco Moser, intervistato dall’ormai più che collaudato Giovanni Bassi. Una chiacchierata informale, una vita da raccontare (narrata nel libro La grande volata) e tanti ricordi a rincorrersi sulle due ruote: i tour, le vittorie, il record dell’ora la rivalità con Beppe Saronni che ha mantenuto vivo i ricordi dei grandi duelli da Coppi e Bartali a Gimondi e Merckx... E ancora gli equilibri nel gruppo e il suo soprannome ‘sceriffo’ perché capace anche, quando necessario, di imporsi e pretendere. Francesco Moser ha radici cembrane, nato a Giovo nella splendida val di Cembra in Trentino, da lì è partito per conquistare e macinare premi e podi. Nella serata di sabato scorso 29 settembre, con un tocco di umorismo, ma anche precisione ha rievocato una carriera che, era evidente, gli sta ancora tutta nel cuore. E il ciclismo di oggi? Nibali ha potenzialità nelle gambe ma dipende anche che avversari ha... E l’orgoglio di Moser ancora fa capolino. Prossimo appuntamento de I Manifesti di Crema – rassegna culturale estiva che ha ottenuto un indiscutibile successo di pubblico – sarà giovedì 17 settembre, sempre alle ore 21 presso i ‘soliti’ e affascinanti chiostri del Museo Civico quando Paolo Bonacelli, attore, interpreterà Chiamate Telefoniche di Roberto Bolaño. Ingresso naturalmente libero. Mara Zanotti Arteatro, prima mostra Buona Stampa Libro sulla Grande Guerra L a nuova stagione di Arteatro è stata inaugurata ieri pomeriggio, venerdì 4 settembre, alle ore 18: una vernice inusuale per una mostra davvero originale se non unica, sebbene il linguaggio artistico che ha abitato i chiostri della Fondazione San Domenico sia stato sempre rivolto alla creatività contemporanea. Il primo appuntamento è una tre-giorni, da ieri a domenica 6 settembre, con l’esposizione Espressioni, perfoming art short film Festival: non tele, non sculture, non installazioni dunque, ma sette televisori dedicati ciascuno a un’artista. Martedì mattina, introdotta da una informissima Ombretta Cè, consigliere del Cda uscente della Fondazione, Maruska Ronchi, dell’associazione K, organizzatrice dell’evento in collaborazione con Perypezye (Milano), Fondazione San Domenico, Amenic Cinema, il liceo artistico B. Munari e con il patrocinio del Comune di Crema, ha presentato nei dettagli l’iniziativa: “Il Festival di video e arti performative e video-danza ospita le più svariate opere di video arte, da film a video sperimentali, da documenti sulle arti a opere cinematografiche. La mostra è figlia del progetto Espressioni, nato nel 2006 a Milano: da subito la rassegna presenta una programmazione internazionale e a partire dal 2011 si consolida con altri festival, impegnandosi anche in tour internazionali. L’edizione di quest’anno, ha già fatto una pre-tappa al Boarding Pass (forum dedicato alla mobilità nel mondo per i giovani artisti) alla Fabbrica del Vapore, a Milano toccando poi altre città quali Pavia e Faenza per approdare in questo lungo weekend a Crema. Tema di questa 7a edizione è Corpo Spazio e Identità e prevede il seguente programma: Living with sin di Lucia Schweigert e Lizze J Klotz, Su misura (una autentica perla del Festival essendo il primo lavoro collettivo di Auhenblick già vincitore di un prestigioso premio), Deliberate, Prism e Unchaning Nature di Gjergj Bodari, Blu e Silenzio Bianco di Lucia Mazza, Barbablù e La bella addormentata di Collettivo K, infine SleepingBeautyin Sneakers, New ArcheologyBalbuljata Gleams e Davide Land di Paola Ponti”. Oltre ai video degli artisti selezionati verranno proiettati i lavori dei ragazzi del liceo artistico B. Munari di Crema (IIIA indirizzo Multimediale, da un lavoro condotto dalla stessa Maruska Ronchi in collaborazione con la prof.ssa Elisa Tagliati) nell’ottica della volontà dell’associazione K di fare rete con diversi enti. Novità di quest’anno è il contest One Day One Video: un progetto per la partecipazione attiva e il protagonismo culturale dei cittadini e in particolare dei giovani che verranno chiamati a sperimentarsi sul tema del Festival affinché questo non sia solo fruizione dell’arte ma anche e soprattutto un momento di partecipazione e coinvolgimento dei giovani e di tutto il tessuto sociale. Al migliore video realizzato, in occasione dell’inaugurazione, andranno due biglietti per lo spettacolo Amleto di Collettivo Cinetico in programmazione al teatro San Domenico. Gli organizzatori rivolgono un ringraziamento agli sponsor e invitano tutti i curiosi dell’arte a non mancare. Summercream a S. Stefano Mara Zanotti N el centenario dell’entrata dell’Italia nella Grande Guerra la casa editrice Ecra pubblica un nuovo romanzo firmato da Marco Carminati. Poi nuovamente fiorirono i ciliegi è un’avvincente storia di amore e di amicizia capace di fiorire nel drammatico scenario del primo conflitto mondiale. Il romanzo che, si snoda tra Lombardia e Friuli Venezia Giulia, prende spunto da una vicenda vera, rievocata da un’anziana crocerossina i cui genitori si erano conosciuti all’epoca dei fatti a Treviglio nell’ospedale in cui era cappellano Angelo Roncalli, futuro papa Giovanni XXIII. Tra i suoi personaggi ci sono monsignor Ambrogio Portaluppi, monsignor Pompeo Ghezzi, don Lorenzo Guetti e don Adamo Zanetti che, con la loro attività di seminatori di pace, hanno favorito concretamente lo sviluppo di una nuova fratellanza oltre gli steccati della guerra. Poi nuovamente fiorirono i ciliegi vuole essere, come scrive l’autore nell’introduzione, un modesto, ma accorto memento per rendere omaggio ai nostri padri e alle nostre madri, attori di eventi gravidi di conseguenze, scritte inesorabilmente nella nostra storia e in quella, maiuscola, della nostra terra e della nostra gente. La storia di un Paese che riesce a inanellare eccellenza e incongruenze, eroi e cialtroni, bellezze e orrori, in bilico fra l’orgoglio identitatio e responsabile e lo sbando rassegnato. Ramon Orini [Marco Carminati, Poi nuovamente fiorironoi ciliegi, Ecra; 220 p. 18 euro] STORIA DI CREMA: oggi duplice evento G iro di boa per la rassegna Summercream, organizzata dall’Associazione immaginARTE in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Crema, sotto la direzione artistica di Stefano Vanelli. Dopo la pausa estiva, è in arrivo il quarto appuntamento in programma dedicato sopratutto a ragazzi e famiglie. Il festival raccoglie quest’anno consensi e pubblico in crescita, con circa 500 spettatori presenti alle prime tre serate, indice di una proposta ormai vista come abitudinaria dagli spettatori locali a volte più tradizionali e altre volte più innovative e contemporanee. Il prossimo appuntamento è fissato per mercoledì prossimo, 9 settembre, alle 21.15 presso la frazione di Santo Stefano in Vairano, nella Piazza della Chiesa. Si tratta dell’unica proposta che avviene effettivamente al di fuori della città, al contempo una sfida per portare affluenza nella piccola comunità. Protagonista indiscussa sarà la storica compagnia Marionette Maurizio Lupi da Torino, con lo spettacolo Il castello incantato, adatto ad un pubblico di ragazzi ma consigliato a tutte le età, anche per l’elevata qualità dell’allestimento. Maurizio Lupi è l’ottavo e ultimo erede ancora operante di una plurisecolare dinastia di marionettisti. Dal 1780 infatti, la Famiglia Lupi di Torino produce e rappresenta spettacoli di marionette a filo (non burattini). Il castello incantato è una storia fiabesca che racconta di due amici brontoloni che leggono sul giornale dell’esistenza di un castello incantato e decidono di andare a scoprirne il tesoro nascosto all’interno. L’ingresso è libero. Da sinistra Piastrella, Arpini, E. Dossena, Guerini e Degli Agosti D ue incontri per riscoprire e valorizzare due pagine importanti della storia di Crema: oggi, promossi da un gruppo di appassionati di storia cinquecentesca cremasca (Carlo Piastrella, don Giuseppe Degli Agosti, Tino Arpini, Sebastiano Guerini, Elisabetta Dossena e Angelo Dossena) si terranno due eventi di grande interesse, presentati mercoledì mattina in municipio. Dalle ore 17 alle ore 18 presso la chiesa di San Giovanni in via Matteotti don Giuseppe Degli Agosti si soffermerà sul lavoro ivi compiuto da Gian Giacomo Barbelli mentre Carlo Piastrella evocherà le vicende del palazzo della Provincia, forse Colleoni e già della famiglia Gandini cui appartiene uno dei più grandi giuristi del XIII secolo, nato a Crema. Quindi Elisabetta Dossena narrerà le vicende di Caterina Degli Uberti probabilmente nata nella casa Uberti nelle vicinie della chiesa. Alle ore 21 invece a Ombriano Degli Agosti e Luigi Dossena interverranno a fianco della rievocazione storica della celebre battaglia di Ombriano, che vide scontrarsi sul nostro territorio armate di diversi Paesi europei. Due momenti culturalmente significativi, che si vanno ad affiancare a molti altri in una giornata perfino troppo piena di appuntamenti! M. Zanotti 33 SABATO 5 SETTEMBRE 2015 TENNIS: open day CALCIO SERIE D di FEDERICA DAVERIO D opo la presentazione in pompa magna di venerdì scorso in piazza Duomo (alla presenza di squadra, staff, dirigenti e di Anna Falchi per ndr la gioia dei numerosi tifosi cannibali intervenuti, ndr), questa settimana è stata ricca di annunci e conferme per quanto riguarda la rosa gialloblù, ma finalmente sono stati ufficializzati anche i gironi della serie D e di conseguenza i calendari. Andiamo con ordine. È stato riconfermato Nicolò Arpini, sono stati tesserati il centrocampista Matteo Longhi, classe 1981, il difensore Lorenzo Iorianni, classe 1996 proveniente dalla Feralpi Salò e il centrocampista esterno Matteo Cassani, classe 1997, dal settore giovanile dell’Inter e infine è arrivato l’attesissimo tesseramento dell’attaccante Emanuele Bardelloni, che da più di un mese ormai si allenava con la Pergolettese ma aveva molte richieste anche di Lega Pro. Bardelloni, che già aveva indossato la casacca gialloblù nella stagione 2013/14 con 31 presenze e 9 reti, lo scorso anno era stato al Real Vicenza con 32 presenze e 6 reti. Questo invece il non facile ma sicuramente affascinante girone B dove è stata inserita la Pergolettese: Bustese Roncalli, Caravaggio, Ciserano, Caratese, Ciliverghe Mazzano, Fiorenzuola, Grumellese, Inveruno, Lecco, Monza, MapelloBonate, Olginatese, Pro Sesto, Piacenza, Pontisola, Seregno, Sondrio, Varesina, Virtsu Bergamo. “Girone terribile ma stimolante, una serie D che sembra una Lega pro 2 secondo me”: così il mister Alessio Tacchinardi ha commentato appunto il girone della squadra cremasca... ma noi che abbiamo imparato a conoscerlo sappiamo che è bravo a dosare gioia e preoccupazione per tenere sempre tutti sull’attenti. Parole al miele, infatti, arrivano poi riguardo alla recente conferma di Bardelloni e anche su come sta lavorando la società: “Sono contento per Bardelloni perché può fare veramente la differenza e in questo senso la società, con le difficoltà che ci sono al giorno d’oggi, ha dimostrato di fare grandi sacrifici”. Il campionato partirà subito domani, domenica 6 settembre. La prima giornata per i gialloblù sarà in trasferta contro la Folgore Caratese, già avversaria della passata stagione. “Sulla carta può sembrare una partita facile, ma di facile nel calcio non c’è proprio niente... quindi mettiamoci la giusta mentalità e il coraggio e andiamo a vincere a Carate”. È ancora aperta la campagna abbonamenti che quest’anno vede la possibilità di tesserarsi per i settori unificati di Curva/Distinti, oppure TribunaLaterale/Centrale. Per ulteriori informazioni: 0373.399932/ 338.2529838/ 338.7531425. PODISMO: venerdì 11 si corre a Romanengo V enerdì prossimo 11 settembre, la Polisportiva Romanengo ha organizzato la 19a Marcia Oratorio, con percorsi di km 3 e 7. Il ritrovo sarà alle ore 19 presso l’oratorio di via Vezzoli e la partenza poi sarà alle ore 19.30. Per chi si iscriverà a quota intera (4 euro), il riconoscimento sono tre paia di calze sportive. Per informazioni e iscrizioni: Attilio Polla (0373.72610), reperibile dopo le ore 20. F.D. TORO CLUB: inaugurazione emozionante! S erata straordinaria quella che ha visto inaugurare il primo Toro club sezione Crema. Ben 90 invitati e tra i cuori granata, ospiti eccezionali quali Emiliano Mondonico, Oscar Giammarinaro, Gli Statuto e Stefano Venneri, speaker ufficiale del Torino Fc. Inizio toccante con il ricordo della scomparsa di don Aldo Rabino, storico cappellano granata e grande partecipazione alla raccolta fondi per le sue fondazioni O.A.S.I. Tra gli altri ospiti intervenuti, il presidente e il vice presidente del Torino Club Chieri, che hanno fatto 400 km per festeggiare con i cremaschi! Presente anche Livio Berna del Toroclub Paolo Pulici di Osio Sotto. Aneddotti, canzoni e poesie... e la serata è trascorsa tra mille emozioni! Un successo senza pari nella provincia per una squadra di Torino. SAMBO: una troupe della tv russa a Crema I n questi giorni presso la palestra Asd Moving Club di Crema, organizzato dal Settore Sambo Asl, si sta svolgendo il corso per allenatori 1° livello di Sambo (forma di lotta sportiva e sistema di combattimento nato quasi un secolo fa per le esigenze dell’Armata Rossa e successivamente diffuso in tutto il mondo) tenuto da Roberto Ferraris, responsabile nazionale di Settore, direttore tecnico della squadra nazionale italiana, bronzo mondiale di sambo 1990, segretario generale della Federazione mondiale di sambo. Con lui Ivan Netov, presidente commissione arbitrale Esf e segretario commissione arbitrale Fias, già direttore tecnico squadra nazionale bulgara, campione mondiale ed europeo di Sambo, olimpionico di judo e Luca Palatini, allenatore squadra nazionale seniores, bronzo europeo 2006, membro commissione nazionale esami Settore sambo. Questo corso ha suscitato un grande interesse da parte degli organi di stampa russi, al punto che una troupe di Russia24, insieme a un giornalista Tass (l’equivalente dell’Ansa per la Russia), sono venuti appositamente in città per fare un servizio intervistando Walter Della Frera, Roberto Ferraris, Daniel Segre e Mattia Galbiati. I Pergo, Tacchinardi: “Girone durissimo” Sopra l’attaccante Bardelloni che, dopo più di un mese di allenamenti in gialloblù, è stato tesserato l Tennis Club Crema organizza delle giornate aperte gratuite per tutta la prossima settimana per chi vuole mettersi alla prova con la racchetta e avvicinarsi a questa disciplina. Gli orari sono in base alle fasce di età: 14.30-16 dai 12 ai 18 anni; 16-17 da 4 a 7 anni; 1718 da 8 a 11 anni. Il Tc Crema propone anche diverse tipologie di corsi, sia per bambini di tutte le età che per adulti, oltre alla scuola di addestramento tennis, ai corsi per principianti e agonisti e a lezioni private. Le attività sono curate dai maestri Armando Zanotti, Fabio Delfini e Daniela Russino e dal tennista Nicola Remedi. Il centro dispone di sei campi da tennis: due in erba sintetica e quattro in terra battuta, oltre a due campi da calcetto e a una palestra. Presto sarà pronto anche il campo centrale con tribuna. Mentre i ragazzi imparano e si divertono, i big del Tc Crema si preparano al campionato di serie A1 e si allenano partecipando a tornei internazionali. Il ventenne Matteo Donati, si colloca nella posizione n. 169 della classifica mondiale Atp. Nel torneo di New York, l’atleta del Tc Crema ha perso nelle qualificazioni contro il francese Paul-Henri Mathieu. Il romeno Adrian Ungur è sceso nella posizione n. 249 al mondo. Nel Challenger di Manerbio, Ungur si è arreso al primo turno a Cachin. Seguita invece a perdere posizioni Riccardo Sinicropi, sceso al numero 518. L’ultima sua uscita è stata al Challenger di Manerbio. dr Volley B2: Golden al lavoro e tutto pronto per il Trofeo Taverna numero 34 i è conclusa ieri la prima intera settimaStargata na di lavoro della Golden Volley Crema, quest’anno Banca Cremasca Volley 2.0, che ha visto le portacolori cremasche lavorare con impegno e intensità sia presso il Centro Fitness che al PalaBertoni sotto l’occhio attento e inflessibile di coach Vittorio Verderio e dei suoi collaboratori. Anche per la prossima settimana il programma di lavoro si preannuncia alquanto impegnativo, mentre per vedere all’opera per la prima volta Fusar Imperatori e compagne si dovrà attendere venerdì 17 quando presso l’impianto di via Sinigaglia si disputerà la prima amichevole con la compagine di Soresina di serie C. “Il programma di lavoro previsto sino al 17 ottobre, data di inizio del torneo di B2, è sicuramente molto intenso e anche stimolante – ha sottolineato il dirigente Roberto Scandelli – e dovrà garantirci di arrivare nella migliore condizione possibile al via della stagione ufficiale. Questi primi giorni di preparazione hanno fornito indicazioni molto confortanti: l’ambiente è molto sereno e tranquillo, le ragazze stanno facendo gruppo e tutte lavorano con grande intensità e impegno. Anche il nostro tecnico Vittorio Verderio è molto soddisfatto della squadra che ha a disposizione, giusto mix tra giocatrici esperte e motivate e un gruppo di giovani promesse da far crescere. Siamo molto fiduciosi”. TROFEO TAVERNA La 34a edizione del trofeo “Memorial Francesco Taverna” è sulla rampa di lancio, anche se gli organizzatori stanno ancora alacremente lavorando per tentare di mettere in calendario anche un appuntamento con la pallavolo di altissimo livello. “Era nostra intenzione proporre un quadrangolare di serie A femminile – ha commentato Luciangelo Costa del comitato promotore del Taverna – ma purtroppo non siamo riusciti a far conciliare le esigenze e le richieste delle varie società interpellate. Analoghi problemi si stanno verificando anche per quanto riguarda l’ipotesi di un quadrangolare maschile di serie A e ormai credo che dovremo rinunciare a questo progetto per quest’anno. Comunque il Taverna non mancherà certo di offrire spettacolo e divertimento ad appassionati e tifosi”. Ad aprire la kermesse saranno in contemporanea due tornei: quello di serie C e il quadrangolare riservato alla serie D, entrambi femminili. Martedì 22 settembre (ore 20,30) a Capergnanica la locale formazione affronterà la neo promossa Agnadello nella gara inaugurale del torneo di serie D, mentre in contemporanea a Castelleone le padrone di casa e la Dinamo Zaist Cremona daranno il via alla manifestazione di serie C. Per quanto riguarda questa competizione, mercoledì 23 settembre (ore 20.30) a Sergnano sarà la vol- GOLF:: Podere Ombriano, un tripudio di gare GOLF ta di KVolley Soresinese e Volley 2.0 Crema affrontarsi nella seconda gara di qualificazione, mentre le finali si disputeranno al PalaBertoni di Crema sabato 26 settembre. Il quadrangolare di serie D proseguirà invece giovedì 24 settembre (ore 20.30) con la seconda semifinale in programma a Ripalta Cremasca tra la formazione ripaltese e l’Esperia Cremona. Le finali di questo torneo si disputeranno al PalaBertoni di Crema domenica 27 settembre. Lunedì 28 settembre alle 20.30 riflettori puntati sulla prima gara del quadrangolare di serie B2 femminile: al PalaCoim di Offanengo le locali dell’Abo affronteranno il Brembo Volley. Mercoledì 30 settembre, sempre alle 20.30, ma questa volta al Palabertoni, sarà la volta della Banca Cremasca Volley 2.0 giocarsi la qualificane alle finali contro il Gorgonzola Volley. Ultimo atto del torneo sabato 3 ottobre al PalaBertoni con la disputa delle due finali. Si disputerà invece tutto al PalaCoim di Offanengo la kermesse riservata alle squadre di B2 maschile. Martedì 29 settembre (ore 20.30) la Imecom Offanengo affronterà il Volley Merate, mentre giovedì 1 ottobre sarà la volta di Segrate contro Gorgonzola. Le finali si giocheranno domenica 4 ottobre. A dicembre poi prestigiosa appendice invernale under 16 con il torneo “Stelle di Lombardia – Memorial Paolo Zanini”. Giuba VIDEOTON: alzato il sipario sulla nuova stagione stagione A l Golf Crema Resort si continua a giocare a ritmo serrato. Nella quarta tappa della ‘Race to Tenerife Island’, 18 buche Stableford per tre categorie, i giocatori cremaschi hanno fatto il pieno con Gabriele Massaia primo Netto davanti a Nicola Coletto e Livio Calderoli trionfatore nel Lordo. Nella Seconda categoria, blitz del cremonese Alberto Faccioli del Golf Club Il Torrazzo. Nella Terza categoria, infine, successo di Marco Bordignon del Golf Terre del Po. Nella ‘All Inclusive Golf Challenge’ c’è stata una nuova doppietta cremasca nella Prima categoria, con Gerardo Rinaldi che nel Netto ha regolato Angelo Sarioli del Golf Club La Colombera e Nicola Coletto del Golf Club Crema. Nella Prima categoria Lordo successo di Livio Calderoli. Mario Cremonesi del Golf Club Crema ha trionfato nella Seconda categoria. Primo Senior Graziano Gentili del Golf Club Crema) A seguire si è disputata la ‘Cristian Event’, gara a coppie 4 palle la migliore Stableford. Nella Prima categoria Netto successo di Jacopo De Micheli e Marco Cattaneo. Prima coppia Lordo quella composta da Giorgio Ferrari-Maurizio Chiesa; prima coppia Senior Gianmario Borella-Roberto Rancati. I golfisti cremaschi hanno poi fatto l’en plein nel ‘Golf Today Pro Experience’. Nella Prima categoria, primo Netto per Filippo Mazzocchi e primo Lordo per Antonio Maioli. Nella Seconda categoria ha vinto Mario Cremonesi, mentre nella Terza, Simone Sacco. Nella ‘Orange Jacket Cristian Events’, 18 buche Stableford per tre categorie, Paolo Luchini del Golf Colli Berici ha vinto il Netto della Prima categoria. Primo lordo a Filippo Bonati del Golf Club Rovedine. Nella Seconda, il migliore è risultato Ettore Montino del Golf Club Salsomaggiore. Luigi Lardelli del Golf Club La Colombera ha preceduto nella Terza categoria un altro cremonese del Torrazzo, Roberto Frosi. Ai giocatori di casa sono rimasti i premi speciali: Cinzia Cerutti prima Lady, Jacopo De Micheli primo Junior e Pierluigi Rossetto primo Senior. dr L a prima società di calcio a cinque della provincia di Cremona alza il sipario sulla nuova stagione. Ospitati dallo sponsor ristorante pizzeria “Mezzo” a Crema, martedì 1° settembre tutte le squadre e lo staff rossoblù si sono ritrovati per condividere obiettivi, speranze, sogni e ambizioni sull’imminente stagione. Il primo atto del presidente Igor Severgnini è stato quello di ringraziare gli sponsor, sia nuovi che storici, grazie al cui contributo la società esiste ed è in grado di puntare in alto. Nell’occasione sono stati presentati tutti i membri di quella che, per costanza, affetti e senso di appartenenza, può definirsi davvero la famiglia Videoton. Casa dei rossoblù sarà ancora la palestra “Alina Donati De Conti” in via Toffetti a Crema: il Videoton ha stipulato con l’amministrazione comunale una convenzione di cinque anni per la gestione e la manutenzione dell’impianto. Grande soddisfazione per il lavoro svolto da parte del presidente Severgnini, del vicepresidente Giordano Brazzoli, del direttore sportivo Manuel Galvani, del consigliere Massimo Valente e del segretario Massimiliano Nanì, determinati e concentrati più che mai sui prossimi campionati. Infine, oggi, sabato 5 settembre si terrà il 3° Trofeo “Città di Crema” presso la palestra “Alina Donati de Conti”: avversarie Cornaredo, Saints Pagnano e gli svizzeri del Lugano. 34 Sport IUVENES L a nostra società da quest’anno ha cambiato la sua denominazione in A.S.D. Iuvenes Capergnanica e sarà organizzata con queste categorie: Giovanissimi classe 2002; faranno il campionato F.I.G.C. e saranno seguiti da Omar Giavazzi e Marino Muletti, il dirigente è Roberto Pessani. Le altre due squadre iscritte ai campionati F.I.G.C. sono i Pulcini classe 2005 con allenatori Mattia Marchesetti e Innocente Scandelli; mentre i Pulcini classe 2006 saranno seguiti dal tecnico Francesco Bozzi. Il gruppo dei piccoli calciatori delle classi 2007/2008 sarà allenato da Michele Botturi e Moreno Vladimiro Cerioli, le due annate prenderanno parte ai singoli campionati organizzati per loro dal Centro Sportivo Italiano Comitato di Crema. Infine l’Istruttrice Isef Claudia Miragoli seguirà il gruppo Mignon classe 2009/2010. L’attività ufficiale avrà inizio giovedì 10 settembre. Per informazione e/o iscrizioni: Daniele (349.5110299) o Roberto (333.8488500), oppure iuvenes.capergnanica@gmail. com. SABATO 5 SETTEMBRE 2015 ECCELLENZA PROMOZIONE Crema, c’è il Brugherio L’OBIETTIVO È QUELLO DI ARRIVARE NEI PRIMI 3 POSTI DELLA CLASSIFICA “P untiamo a un campionato nei primi tre posti”. Si commenta da sé la considerazione fatta dal presidente Enrico Zucchi lunedì sera in occasione della kermesse nerobianca a CremArena, davanti a oltre 800 persone, fra sostenitori, sportivi, ospiti e famiglie. “Siete uno squadrone”, ha detto il primo dirigente rivolto ai ragazzi. Domani pomeriggio (fischio d’inizio ore 15.30) al ‘Voltini’ col Brugherio si avrà la prima conferma? Aldo Nicolini, mister che preferisce il lavoro sul campo alle interviste, s’aspetta subito una risposta significativa dalla truppa. “Siamo pronti per l’esordio contro un avversario che lo scorso anno ha disputato un buon campionato. Partite semplici non ce ne sono, sia ben chiaro, quindi si deve lottare sempre col coltello fra i denti e non perdere mai la calma. Guai a farsi prendere dall’ansia, è l’equilibrio la forza della squadra”. Chiamata a centrare obiettivi importanti, come chiarito dal primo dirigente. “Sono d’accordo col presidente, i mezzi ci sono anche se ogni sfida sarà una battaglia, dovremo essere bravi a trovare soluzioni adeguate”. Nicolini non si sbilancia sull’undici che schiererà all’esordio. “Deciderò con calma”. Per il condottiero del Crema sono diverse le squadre dai mezzi considerevoli. “Il Fanfulla è un ottimo complesso, il Gessate, seppur neopromosso, ha costruito un organico di prim’ordine, l’Oggiono ha sempre detto la sua, ma ve ne sono altre, tra cui il Real Milano, che possono puntare in alto”. Nicolini ‘convoca’ anche i tifosi, “componente importante. Il sostegno del pubblico, specie nei momenti Domani al via il campionato C Parterre nutrito e caloroso alla kermesse nerobianca presso Cremarena (www.ac-crema1908.com) delicati, ha grande valenza e noi ci aspettiamo una bella risposta domani da chi ha il Crema nel cuore. Faremo di tutto per non deluderli. Avremmo voluto superare il turno di Coppa (mercoledì sera è finita 2 a 2 con l’Aurora Travagliato; entrambe avrebbero dovuto vincere per proseguire nella competizione) senza il ricorso al sorteggio, in programma lunedì”. Sull’argomento interviene il direttore generale Masimiliano Gnatta. “C’è ancora molto da lavorare come si è visto, ma possiamo essere soddisfatti della reazione dei ragazzi, costretti a inseguire due volte”. (Marchesetti e Sonzogni gli autori delle reti del Crema). Per la prima di campionato “è in forse il centravanti Belleri, che ha ripreso ad allenarsi solo ieri”. Alla kermesse di lunedì, grande importanza è stata data all’inno “Perché c’è solo il Crema”, scritto e interpretato dal cantautore Paolo Cella. Fra gli ospiti l’intera famiglia Olmi al completo, che insieme al pubblico ha assistito all’emozionante tributo dedicato al calciatore cremino Renato Olmi, che nel ’47, dopo aver vinto due campionati, una Coppa Italia e un Mondiale, ha voluto concludere la sua carriera sportiva nel Crema 1908. Presenti importanti rappresentanti del mondo istituzionale e sportivo, in particolare sono saliti sul palco l’assessore Morena Saltini, i consiglieri regionali Federico Lena e Carlo Malvezzi, Oreste Perri, presidente di Coni Lombardia e Giuseppe Baretti, presidente del Comitato Regionale Lombardia della Lega Nazionale Dilettanti. Domani la parola passa al campo! El iak, si comincia. Domani è già campionato. In Coppa Italia Luisiana e Rivoltana hanno già dimostrato di avere i mezzi per un campionato interessante, superando il turno: se la vedranno fra loro nella seconda fase. “Possono puntare al salto di categoria”, dice convinto il direttore sportivo dell’Offanenghese, Alberto Cavana, che mercoledì sera ha visto i nerazzurri di Luciano Ferla avere la meglio (1-4, reti di Beccalli per l’Offanenghese; Dognini su rigore, Locatelli, Chiappella e Granata per la Luisiana) sulla squadra allenata da Marco Lucchi Tuelli, costretto a fare a meno di alcuni elementi, in infermeria. La giornata inaugurale propone subito un derby sentitissimo, quello tra Luisiana e Soresinese. A confronto due complessi che sanno offrire un buon calcio, quindi in grado di dare spettacolo. I pandinesi si presenteranno ai nastri di partenza con un nuovo acquisto, Mateo Donarini, classe 1994, esterno sinistro, al Cavenago la scorsa stagione. La neopromossa Castelleone, allenata da Miglioli, ospiterà un cliente difficile, la Trevigliese, “sicuramente tra le candidate meglio accreditate al salto in Eccellen- PRIMA CATEGORIA TERZA CATEGORIA Dopo la Coppa Lombardia domani riparte il campionato Amichevoli in attesa del fischio d’inizio D di LUCA GUERINI D al 13 settembre Bagnolo Calcio, Casale Cremasco, Casaletto Ceredano, Castelleone Oratorio, Calcio Crema, Polisportiva Frassati, Gilbertina, Madignanese, Paderno, Pianenghese, San Carlo, Sergnanese, Trescore Cremasco e Villaclarense cominceranno a fare sul serio. Il campionato di Terza è l’ultimo tra quelli dilettantistici a prendere il largo. Le favorite, come detto a più riprese, dovrebbero essere il Casale, il Casaletto Ceredano la Sergnanese, ma gli addetti ai lavori tengono d’occhio anche Frassati, Trescore e Madignanese. La prima giornata riserverà senz’altro sorprese visti gli incroci previsti dal calendario. Tra i match più attesi Sergnanese-Gilbertina e Casale Cremasco-Pianenghese, con il “gruppone” orange di mister Verdelli pronto a sorprendere tutti. Certo il Casale potrà sfruttare il fatto di giocare tra le mura amiche. Anche Madignanese-Trescore Cremasco promette scintille, così come il primo derby cittadino tra P. G. Frassati e San Carlo Crema. Competano il tabellino Oratorio Castelleone Casaletto Ceredano, con quest’ultimi favoriti, Villaclarense-Bagnoloe Paderno-Calcio Crema, con i nerobianchi di patron Ennio Valdameri pronti a fare bene: sono i primi a viaggiare verso il territorio cremonese dove incontreranno con il Paderno Calcio, sempre temibile sul suo campo. Mister Cosimo Russo, cremonese, ha tanta esperienza e voglia di fare, così come i suoi ragazzi: la società nerobianca dopo anni bui punta a rivedere la luce. La squadra è stata profondamente rinnovata (come spesso capita in questa categoria, specie dopo stagioni negative, ndr ndr) con giovani di buone prospettive: tra questi Chimentin, centrocampista col vizio del gol che torna dopo una parentesi a Madignano e Hany Torky, attaccante di 29 anni ex San Carlo, in grado di fare la differenza. In attesa del fischio di inizio, le nostre formazioni hanno intanto disputato alcune partite amichevoli. La Pianenghese ha vinto contro il Dresano, anch’essa squadra di Terza, per 2 a 1. Arciero e Meta i finalizzatori pianenghesi dopo il gol d’apertura dei padroni di casa. Ma Carniti e compagni sono piaciuti per il carattere messo in mostra e la reazione che ha schiacciato i rivali nella propria metà campo. Il Bagnolo ha trionfato con l’Aurora Ombriano (1-0) in una contesa caratterizzata da molte palle gol e rovesciamenti di fronte. Protagonisti, sabato scorso, sono stati i fratelli Bastianoni. Tanti gol in Sergnanese-Monte Cremasco, terminata 4 a 5. Evidentemente in attacco non ci sono problemi da ambo le parti, mentre i meccanismi difensivi vanno quantomeno registrati. Terzi, Rovida e i due Borgonovo i goleador biancorossi. La Frassati ha mostrato ottime cose, confermando le voci che la danno come truppa pronta a lasciare il segno in questa nuova stagione. Lo ha fatto, pur perdendo, contro il Castelnuovo. In rete è andato Zanasi, con una gran bella trasformazione su un tiro-cross. LG oppio turno di Coppa Lombardia, in settimana, per le nostre formazioni di Prima. i risultati sono stati alterni. Nel girone 25 giovedì sera ha riposato il Salvirola, che occupa l’ultima posizione della miniclassifica a 1 punto. 1 a 1 per il Romanengo di bomber Severgnini, che ha impattato contro il Castelvetro in casa; tre i punti in graduatoria per i romanenghesi, pronti all’esordio in campionato. Nel girone numero 27 il Chieve nell’ultima uscita ha pareggiato 2 a 2 a Graffignana, conquistando il primo punto. Nel prossimo turno affronterà il Vistarino. Ma veniamo al campionato, che scatterà domani. Come noto sono quattro le società cremasche iscritte alla Prima 20152016. Sono state riunite nel girone I e non più in quello H. Se la vedranno con Calcio Santo Stefano, Casalbuttano, Castevetro Incrociatello, Lodivecchio, Nuova Gloria, Oriese, Pievese, Real Pizzighettone, San Biagio, l’Acadaemy Sant’Angelo e Virtus Graffignana. Il fischio avverrà, come detto, tra 24 ore, alle ore 15.30, con due cremasche pronte a fare bene tra le mura amiche e due costrette già alla prima giornata a viaggiare verso trasferte davvero ostiche. Nessuno incontrerà le due formazioni indicate da tutti come quelle da battere, ovvero il rinnovato Casalbuttano e il Sant’Angelo, due nobili “decadute”, impegnate rispettivamente contro la Virtus Graffignana in casa e a Lodivecchio. Il Chieve, farcito di giovani che corrono molto, andrà a far visita all’Oriese, team conosciuto nel Cremasco e già affrontato in passato. Per la matricola Pieranica 1970 esordio casalingo nel dì di sagra contro il forte Castelvetro Incrociatello, di cui si hanno poche informazioni. Il Romanengo raggiungerà il terreno della Pievese, pronto a fare il colpaccio; almeno, questo vien da dire dopo le belle impressioni destate nelle amichevoli pre-campionato. È, comunque, vero che quando ci sono in palio i tre punti è tutto diverso… Salvirola-Casalpusterlengo è match da tripla. Completano la prima giornata i confronti tra Nuova Gloria e San Biagio e Real PizzighettoneSanto Stefano, compagini già nel girone lodigiano-cremasco l’anno scorso. Come sempre vinca il migliore e… buona stagione a LG tutti. Seconda Categoria: prove generali finite! e prove generali sono finite, domani dalL le 15.30 anche le compagini di Seconda categoria dovranno fare sul serio. Inizia il campionato e i punti in palio sono importanti, valgono sia per chi nutre grosse ambizioni, sia per chi ha come traguardo la salvezza. Stando alle dichiarazioni di parecchi addetti ai lavori, sarebbe la Calcense la squadra da battere, ma anche alcune cremasche sono attrezzate per restare in orbita. Il neo allenatore del Castelnuovo, Andrea Bergami sostiene che “valutare le squadre sulla ‘rosa’ non è facile. Se guardiamo i 3-4 ‘big’ di ogni compagine, beh in effetti si può arrivare alla conclusione che il complesso orobico di cui si dice un gran bene, ha effettivamente qualcosa in più, ma ci sono altre formazioni davvero molto bene assortite”. Il riferimento è “alla Montodinese, imbottita di ottimi elementi; alla Scannabuese guidata da Irvin Barbieri: ha in organico 6-7 di qualità per la categoria”. Lotta a tre per il salto diretto in Prima? “Mi piace anche l’Oratorio Sabbioni, s’è rinforzata col tesseramento di alcuni elementi che possono farle vincere il campionato. Occhio alla Doverese. Cappelletti e Dimitrio, tanto per citare un paio di giocatori approdati alla corte di Martuscelli, hanno grosse qualità. Il Cso Offanengo allenato da Patrini ha fatto un ottimo lavoro in campagna acquisti, ha puntato su giovani davvero molto validi, in gamba”. In che fascia possiamo collocare il tuo Castelnuovo? “Il nostro obiettivo principale è la valorizzazione di chi ha una fresca carta di identità e ne abbiamo una decina in ‘rosa’. Dovremo avere tanta pazienza, faremo fatica specialmente all’andata perché il cambiamento è stato radicale. Cinque ragazzi vengono dalla Terza Categoria, 8 dall’esperienza nel campionato Juniores, due dagli allievi provinciali, due dagli Amatori. Insisto, dovremo avere pazienza”. Il Castelnuovo disputerà le partite casalinghe ancora sul rettangolo del Chieve, tranne domani: riceverà l’Exclesior, retrocesso dalla Prima, a Credera. La corazzata Calcense sarà ospite dell’Aurora Ombriano, che non avrà alcuna intenzione di fungere da comparsa. La neo promossa Agnadello esordirà tra le mura amiche con l’Oratorio Spinese, mentre la Ripaltese, che ha festeggiato la promozione dopo i playoff, andrà a trovare l’Offanengo. Inizieranno la nuova avventura in suolo Bergamasco Montodinese, ad Isso, e Scannabuese, a Fontanella. Completano il quadro della prima giornata, Palazzo-Doverese e Monte-Oratorio Sabbioni. El za – sostiene Cavana –. Il complesso bergamasco non ha punti deboli, può arrivare sino in fondo, così come la Rivoltana”. Lotta a tre per lo ‘scudetto’ a tuo parere? “Non è solo convinzione mia, ma di tanti addetti ai lavori. Personalmente aggiungo il Montanaso, che ha costruito un organico molto interessante, che può davvero dare fastidio alle due cremasche e alla Trevigliese”. E l’Offaneghese dove può arrivare? “Iniziamo con entusiasmo una nuova avventura con la convinzione di poter centrare l’obiettivo salvezza. Partiamo da Pontirolo con qualche defezione, ma non ci lamentiamo. Pensiamo di avere allestito un complesso in grado di dire la sua. Con la Luisiana in Coppa, dopo essere passati a condurre con uno splendido gol di Beccalli abbiamo sfiorato il raddoppio, quindi è uscita di prepotenza la Luisiana che ha meritato la vittoria”. La Rivoltana, che ha superato il turno di Coppa, espugnando, in 10 (espulso Papini), il rettangolo dell’Oratorio Senna (1-2, gol di Rancati e Ubizzoni), esordirà a Melegnano. Col botto? “I gialloblù di Sgrò sono attrezzati per obiettivi importanti”. Buon viaggio a tutte le nostre. el YAN DAY G iovanissimi dell’Atalanta e della Cremonese si sono affrontati, insieme ai suoi amici, per ricordare il giovane calciatore ricenghese Yanick Ange Akoiblin, scomparso improvvisamente la scorsa primavera. Una giornata speciale per un amico speciale. Tante e forti le emozioni dello Yan Day, organizzato dal team di Baloo. Alle ore 18, di sabato scorso le formazioni Giovanissimi Nazionali di Atalanta B.C. e U.S. Cremonese hanno disputato un’amichevole di fronte agli occhi del responsabile del settore giovanile orobico, Giancarlo Finardi: a prevalere sono stati proprio i nerazzurri, che hanno fatto valere al meglio le qualità tecniche e atletiche dei molti 2001 in campo. A dispetto della sconfitta, anche i grigiorossi si sono fatti molto apprezzare: azioni corali ben manovrate e ottime giocate individuali hanno strappato applausi al pubblico presente. All’interno del campo da calcio, alla presenza della famiglia Akoiblin, degli amici e dalla comunità di Ricengo, il parroco ha guidato un momento di raccoglimento, al cui termine Emanuel ha lasciato un toccante messaggio di speranza a tutti i ragazzi presenti. A seguire, alle ore 20.45, s’è disputata la gara amichevole tra gli Amici di Yan: da una parte gli ex compagni di Salvirola, dall’altra i fratelli del paese e lo staff Baloo. Sorrisi e spettacolo, ma anche calcio vero: 4-4 il risultato finale, prima degli spettacolari rigori. Appuntamento all’anno prossimo. Questa la speranza. Galleria fotografica sul nostro sito. LG Sport 35 SABATO 5 SETTEMBRE 2015 BASKET DNB BOCCE: risultati gara N ell’ambito di Sport Week, la Polisportiva Madignanese ha organizzato una gara regionale serale, con in palio il ‘Trofeo Circolo Gerundo’. Ad aggiudicarselo sono stati gli individualisti Claudio Lupi Timini (Mcl Offanenghese) per le categorie AB e Antonio Cannatà (Madignanese) per le categorie CD. Le due classifiche finali della gara sono state stilate dall’arbitro nazionale Franco Stabilini – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Mario e Oliviero Parati – e sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Claudio Lupi Timini (Mcl Offanenghese), 2) Mario Tedoldi (San Pedrino, Milano), 3) Andrea Zagheno (Mcl Achille Grandi), 4) Giuseppe Agosti (Polisportiva Madignanese), 5) Giampietro Frattini (Mcl Achille Grandi), 6) Adriano Bergamaschi (Maffi, Bergamo), 7) Alberto Pedrignani (Mcl Achille Grandi), 8) Paolo Luca, (Amatori Bocce, Brescia). Categorie CD: 1) Antonio Cannatà (Polisportiva Madignanese), 2) Luciano Conti (Gb Caravaggio, Bergamo), 3) Giuseppe Cortelloni (Oratorio Pianengo), 4) Luca Passera (Verdellese, Bergamo), 5) Alessandro Morena (Polisportiva Madignanese), 6) Fabrizio Marazzi (Cremosanese), 7) Edoardo Padovani (Vis Trescore), 8) Caterina Bono (Tranquillo, Soresina). Alla gara hanno partecipato 96 individualisti. dr CICLISMO: cremaschi in tante gare diverse Erogasmet, test confortanti di TOMMASO GIPPONI P rimi due test amichevoli molto confortanti per l’Erogasmet Crema. E questo indipendentemente da quelli che sono stati i risultati finali, due sconfitte larghe, ma ampiamente preventivabili. Si affrontavano infatti due dei migliori team della prossima Legadue, la categoria superiore, con roster e fisicità del tutto inarrivabili per Crema. Treviglio e Brescia hanno comunque rappresentato due occasioni per coach Baldiraghi per vedere a che punto sono i suoi ragazzi dopo una decina di giorni di lavoro. Contro squadre fisicamente debordanti si voleva verificare soprattutto la tenuta atletica del gruppo, l’intensità che poteva mettere in campo. E di questo il tecnico pavese non può che essere soddisfatto. Fin dal primo test di Treviglio si è vista un’Erogasmet tonica, che certo non si tira indietro, con giocatori pronti a sacrificare il corpo e ad aiutarsi in difesa. Questo è già un primo indizio importante del Crema che sarà: una squadra prettamente difensiva, che fisicamente non andrà sotto contro nessuna avversaria. Tenere Treviglio sotto gli 80 punti (77-51 il finale) di per sé è già stato un successo. In particolare, nel primo test è stato il neo acquisto Bozzetto a destare le migliori impressioni, a battagliare sotto le plance alla pari contro un giocatore del calibro del trevigliese Lele Rossi. In terra bergamasca, invece, si è visto poco l’attacco, poco qualitativo al di là dei punti segnati. È andata molto meglio in questo senso l’amichevole di martedì sera alla Cremonesi contro la Centrale del Latte Brescia, una delle grandi favorite alla prossima promozione in A1, scesa in terra cremasca BOCCE: assemblea per illustrare le novità I l Bar Bocciodromo ha organizzato una gara promozionale a coppie con la formula a terzine e massimo accoppiamento AC. La vittoria è andata a Stefano Guerrini e Nicholas Testa, che in finale hanno battuto Gianni Venturelli e Mario Magnini. Nei giorni scorsi si è tenuta un’apposita assemblea per illustrare le ultime novità introdotte in materia fiscale. Sono intervenute soltanto 11 delle 19 società affiliate. Il presidente del Comitato di Crema, Franco Stabilini, ha illustrato ai bocciofili tesserati che supereranno i 7.500 euro di premi vinti, che sarà prelevato il 23,80% tra ritenuta d’acconto, addizionale regionale e comunale. La ritenuta sarà un obbligo della società che organizza la gara, che dovrà poi provvedere a versarla all’erario. Da qui la necessità di far firmare ogni volta ai giocatori premiati una dichiarazione, nella quale affermano di non avere ancora superato il limite dei 7.500 euro. I sodalizi dovranno pagare un commercialista per il disbrigo delle pratiche, ragion per cui è facile immaginare la loro contrarietà a farsi carico anche di questo nuovo e costoso adempimento. Stabilini ha poi spiegato ai presidenti che dal primo gennaio 2016 le categorie delle bocce scenderanno da cinque a tre. Ci saranno soltanto A, B e C. Il quorum dei cartellinati del Comitato di Crema sarà così suddiviso: 10% nella categoria A, 15% nella B e 75% nella C. In vista della prossima stagione, la società Mcl Achille Grandi si è iscritta al campionato nazionale di serie C. Lo stesso sodalizio di via De Marchi ha presentato richiesta di poter organizzare una gara nazionale e una regionale notturna. Una Nazionale la organizzerà anche la Mcl Offanenghese. T con tutti gli effettivi a disposizione, americani compresi, per la gioia del numeroso pubblico cremasco accorso, quasi 300 persone. Brescia era oggettivamente troppo superiore in tutto, potendo contare su un talento complessivo inarrivabile, e ha vito 87-53. Crema, però, ha giocato molto bene, chiudendo il primo quarto sotto di 5, e addirittura vincendo il terzo per 21-18, contro i titolari bresciani. Buona fase difensiva, ma stavolta anche eccellenti giocate offensive. Le spaziature sono state migliori così come anche la precisione dei passaggi, il che ha reso gioco forza migliori le percentuali al tiro. Sugli scudi Ibra Cissè con 18 punti ma buone cose le hanno mostrate un po’ tutti. Non è un caso che contro Brescia per Crema abbia giocato il play bolognese ex Lugo Luca Montanari, in prova ai biancorossi, giocatore indubbiamente di categoria e ottimo amministratore di gioco. Potrebbe essere lui a occupare l’ultimo posto libero a roster, anche se probabilmente ai cremaschi servirebbe un play con qualche punto nelle mani in più. Le trattative sono comunque apertissime e la rosa verrà chiusa quanto prima. Ora per i cremaschi un’amichevole ogni tre giorni. Oggi pomeriggio alle 18.30 alla Cremonesi arriverà il Pizzighettone, neo promosso in C Gold, per una partita sicuramente più abbordabile dei primi due test. Mercoledì alle 18 invece match a Piacenza contro la locale squadra di serie B, che fa parte però di un altro girone. Di lavoro ce n’è davvero ancora molto per arrivare all’esordio in campionato contro Pordenone nelle migliori condizioni possibili, ma la strada intrapresa pare quella giusta. Bocce: oggi dalle ore 14 a Offanengo Gran Premio MCL con tanti big in gara T utti presenti i rappresentati della società Bocciofila Mcl di Offanengo per il lancio della 5a edizione del Gran Premio Mcl, gara nazionale individuale cat. A1 di bocce. Martedì pomeriggio, presso la loro sede, Pasquale Casirani, presidente, Sergio Severgnini vice, Flavio Rasseghelli segretario, Domenico Rossoni direttore tecnico, Giampietro Gatti, Pasquale Menzi, Rossoni Gabriele consiglieri, Franco Stabilini presidente del Comitato per il Gran Premio, Giovanni Pasera presidente MCL Offanengo, affiancati da Elisa Carelli per il Settembre Offanenghese, nonché consigliere comunale con delega alla Cultura e dal sindaco Gianni Rossoni hanno presentato la gara. Si tiene oggi, sabato 5 settembre dalle ore 14, gli iscritti sono 120 individualisti, fra i quali 7 di A1, cinque i comitati regionali partecipanti e 20 le provincia rappresentate mentre ben 49 le società partecipanti. Il presidente Casirani ha lamentato il momento difficile. Nonostante il periodo di crisi siamo riusciti a riproporre la gara ma l’impegno è stato davvero grande, grazie al lavoro dei volontari anche quest’anno andrà in scena questa magnifica manifestazione”. Il sindaco Rossoni ha ribadito come “al di là delle difficoltà economiche la volontà che ha dimostrato conferma come la Bocciofila di BASKET A2: TecMar, inizio con il sorriso Offanengo sia tra le migliori del territorio; la manifestazione di levatura nazionale può dunque trarne orgoglio ed essere di riferimento tutti gli amanti delle bocce. Certamente rimane in sospeso l’annoso problema della copertura dei campi di bocce, come Comune non posso promettere niente, sarebbe utile che la proprietà riuscisse anch’essa a trovare i fondi per questo utile intervento”. Infine la Carelli ha ribadito la soddisfazione del Comitato del Settembre Offanenghese di comprendere nella programmazione tale manifestazione. Ricordiamo che in palio ci sono premi più che prestigiosi: 1° class. Lingotto d’oro 15 gr; 2° lingotto d’oro 10 gr., 3° e 4° lingotto d’oro 5 gr;. dal 5° all’8° medaglia d’oro di 4 gr. Per le società previste targhe offerte dal Comune. Indispensabile l’apporto degli sponsor. M.Z. CACCIA: 6° campionato cremasco al via I l Distretto cremasco F.I.D.C. organizza il 6° campionato cremasco in memoria dei presidenti Eugenio Maria Rovida e Rino Groppelli. La gara “cane cacciatore con sparo” (su selvaggina stanziale), si terrà domenica prossima 13 settembre. Il ritrovo sarà alle ore 6 nell’azienda faunistica venatoria Il Moso (Bagnolo Cremasco). Le iscrizioni si ricevono entro l’11 settembre presso la sede del Distretto cremasco in via De Marchi a Crema (Mcl). Per informazioni: Paolo Corso 349.1566494. I concorrenti dovranno essere in regola con versamenti e assicurazione. dr RUGBY: il nuovo allenatore è Claudio Forte S ta già lavorando sodo da una settimana il Crema Rugby, che si ripresenta al via del campionato di C Elite per il secondo anno con tante novità al suo interno. L’obiettivo è ancora quello di ottenere una salvezza tranquilla, e magari strizzare l’occhio ai playoff, sogno accarezzato per tutta la prima parte della scorsa stagione. La notizia principale è il cambio di conduzione tecnica. Dopo sette anni Mario Zaini ha lasciato il gruppo ora diretto dal giovane e preparatissimo Claudio Forte (nella foto), in arrivo da Piacenza, che avrà come vice Aldo Fontanella, capitano delle ultime stagioni che ha appeso le scarpette al chiodo per un grave infortunio. Il via del campionato è previsto per il 18 ottobre. Crema è stata inserita nel Girone B Poule 2 assieme alle forti compagini bresciane Gussago, Fiumicello, Rovato, Ospitaletto e Brescia. La squadra si allena ormai da una settimana, come anche il settore giovanile, che presenta diverse novità. L’under 18 sarà seguita dal direttore tecnico del club Fabio Chiesa, e affronterà a breve un prestigioso torneo in Svizzera. L’Under 16 sarà vedrà in panchina Rodolfo Zucchelli, coadiuvato dal giovane Andrea Levorato, e già domani affronterà il Parabiago nel barrage per accedere al girone Elite. L’Under 14 sarà guidata da Paolo Zangrossi, mentre la 12 sarà seguita da Emanuele Tommaseo ed Enrico Cremonesi. Nutritissimo sarà anche il minirugby al via martedì, con Andrea Locatelli a seguire gli under 10 e Willi Panzetti gli under 6 e 8. Una bella novità è l’apertura di un centro minirugby a Soncino, grazie a don Fabrizio, parroco di San Paolo, seguito dal pilone della prima squadra Cesare Salini dal 16 settembre. Infine, dopo un periodo di assenza torna anche la squadra femminile targata Crema Rugby, formata da un gruppo di ragazze reduci dai successi ai campionati studenteschi e da tutte quelle che vorranno approcciare questo sport: il via dal 15 settembre sotto la guida di Paolo Zangrossi. tm anti risultati positivi e su diversi fronti per i giovani ciclisti nostrani. A Piadena era in scena il Trofeo Snelli, dove c’è stato il predominio dell’Imbalplast Soncino, come spesso è successo in questa stagione. Nella G1 secondo posto per Gioele Cardia dell’Imbalplast, mentre nella G2 primo Daniel Zanoni dell’Imbalplast davanti a Stefano Ganini della Cremasca, con l’altro Imbalplast Leonardo Ferrari quarto e prima ragazza la Madignanese Martina Oceanne. Nella G3 bel successo di Giuseppe Grazioli della Polisportiva Madignanese, davanti a Nicolò Moriggia dell’Imbalplast, con l’altro soncinese Riccardo Anelli quarto e Aurora Piazza della Corbellini quinta. Successo per l’UC Cremasca nella G4, con Mattia Karol Ganini davanti a Mirko Coloberti (Imbalplast) quarto. I soncinesi hanno poi piazzato la doppietta nelle due corse conclusive. Nella G5 vittoria di Luca Pollini e quinti posto per Stefano Zipoli, mentre nella G6 successo per Matteo Bertesago con i due Madignanese Lidia Rebecchi ed Ervis Shehi terza e quarto. I ragazzi della Polisportiva Madignanese hanno partecipato anche alla Mini Tre Sere al velodromo di Dalmine, con Federica Venturelli splendida seconda nella G4 al termine delle tre serate, e ottimi piazzamenti nelle singole corse anche per Lidia Rebecchi, Matteo Cattivelli e Riccardo Tomasoni. In un’altra gara, sul lago d’Iseo, ancora biancorossi protagonisti: Claudia Margariti è stata seconda nella G4, Federica Venturelli terza nella G4 davanti a Matteo Cattivelli. Infine, molti cremaschi erano di scena domenica a Crespiatica per il classicissimo 27° Trofeo Corbellini organizzato dalla locale società, che ha vinto sia il trofeo a punti che quello per numero di partecipanti. Un successo per i padroni di casa, con Federico Giacomo Ogliari nella G2, davanti ai compagni Simone Fusarbassini e Simone Siori (quinto). Nella G1 invece quinto posto per Emanuele Strepparola dell’UC Cremasca, che si è imposta con Gabriele Durelli nella G3, davanti al ripaltese Andrea Crispiatico della Corbellini. Nella G4 secondo posto per il pandinese della Corbellini Fabio Faletti e quarto per Lorenzo Celano della Cremasca seguito dal compagno di colori Luca Cavalli. Nella G5 terzo il crederese Edoardo Ogliari della Corbellini, che ha piazzato al secondo posto anche il pandinese Filippo Negri nella G6. Per tutti domani l’appuntamento è a Ricengo col Trofeo Comune. Gli ottimi piazzamenti sono arrivati anche dalle altre categorie. L’allievo dell’UC Cremasca Daniele Donesana è stato ottimo secondo a Bolgare. Tra gli junior ottimo terzo posto a Paullo per Nicola Forlani della Polisportiva Madignanese, mentre tra gli esordienti sempre in casa biancorossa Andrea Morandi è stato terzo a Bellinzago, vincendo la classifica a punti dei passaggi sul Gpm. Infine, il trigolese Alberto Amici del Team Viris Maserati è stato settimo tra gli Under 23 a Roncole. tm H a iniziato col sorriso la TecMar Crema, una stagione da cui il club si aspetta tanto e che potrebbe essere davvero indimenticabile. Il gruppo è al lavoro da lunedì agli ordini di coach Luca Visconti, dei suoi vice Daniela Doldi e Paolo Scalfi e del preparatore atletico Giancarlo Arisi. Per questa e la prossima settimana è prevista una preponderante parte atletica, anche se da subito si sono avuti esercizi con la palla. In un sistema di gioco e in un gruppo collaudato da due stagioni insieme è indispensabile che le nuove imparino i movimenti da fare quanto prima. E proprio le nuove sembra che si stiano integrando bene. Veinberga e Iannucci sono davvero giocatrici di primissima fascia e per talento lo può essere anche Giulia Bona, una volta che troverà la condizione migliore. Ci sono tutte le premesse per fare una stagione importante. Le partenze di Capoferri, Picotti e Minali sono state sopperite con una grandissima iniezione di talento. Questo però non basta per vincere le partite. Bisognerà trovare la giusta chimica, assemblare le qualità delle singole affinchè diventino funzionali alla squadra. Lo sa bene coach Visconti, che questa sarà la parte più difficile del lavoro che lo aspetta. È una sfida comunque affascinante. Mai come quest’anno il Basket Team ha davvero tutte le carte in regola per essere protagonista in campionato fino in fondo. Un po’ tutti gli addetti ai lavori mettono le cremasche tra i primi quattro team del campionato, assieme a Broni e Vicenza sicuramente, ma anche a una Virtus Cagliari che sotto traccia sta allestendo un buon roster. Ovvio, solo il campo dirà la verità. Il primo test è in programma sabato prossimo contro Albino, nella prima semifinale del quadrangolare di Dello che vede partecipare anche Brixia e Usmate di serie B, subito una diretta avversaria anche in campionato: ci saranno le prime indicazioni, pur da prendere con le pinze mancando così tanto all’inizio del campionato. tm GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 - Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10.35.1260 - IBAN IT60M0503456841000000647728 CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2016: anno euro 44, semestre euro 27 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 36 SABATO 5 SETTEMBRE 2015