Nuovi prodotti Sistema di rivestimento estetico
Transcript
Nuovi prodotti Sistema di rivestimento estetico
Sistema di rivestimento estetico Nuovi prodotti Protesica implantare Protesi prive di metalli Ponti e corone Dal setup alla protesi definitiva Il materiale di completamento crea.lign ed i modificatori crea.lign modifier 3M espe - Sinfonie crea.lign è un nano-composito puro che non contiene riempitivo vetroso. Ció conferisce un’ideale compattezza con ottime caratteristiche di lucidatura. Dopo la lucidatura, la ruvidità superficiale media Ra è di 0,03 µm. Questo è solo uno dei motivi per cui i sistemi in composito crea.lign e visio.lign offrono garanzie di stabilità cromatica e resistenza alla placca. Per maggiori informazioni Vi consigliamo di prendere visione del nostro programma corsi visio.lign, o delle nostre conferenze e consulenze tecniche. crea.lign Immagine al microscopio a scansione elettronica dei compositi di rivestimento, visti in sezione - A. Rzanny, Deutsche Zahnärztliche Zeitschrift 2007, pag. 738 e crea.lign Intingere il pennello Applicare crea.lign Dentina palatinale/linguale per Incisale per la stratificazione e la modellazione libera la caratterizzazione Stendere in modo uniforme Caratterizzare con crea.lign modifier Prossimale e cervicale per il riempimento.... ...e per l’estetica dei tessuti molli. Via Roma 10 · 39100 Bolzano · Italy · Tel. 0471 / 469576 · Fax 0471 / 469573 · www.bredent.it · e-mail [email protected] 2 visio.lign Nuovi prodotti Smalti crea.lign E2, E3 e supercolori crea.lign Stains Il composito da completamento crea.lign è stato integrato con gli smalti E2 e E3 per la tecnica di stratificazione individuale. Grazie a ciò viene ampliato il campo d‘applicazione di crea.lign per la realizzazione di Inlay, Onlay, Overlay realizzati in laboratorio, e per la tecnica di stratificazione di elementi frontali e faccette Veneer. Le masse di smalto opalescente sono particolarmente indicate per la tecnica di stratificazione individuale e per il completamento delle faccette visio.lign. Inoltre é possibile realizzare una stratificazione individuale classica con dentina e smalto. Lab. Od. Lazetera Antonio - Savona - Italy Tabella colori: Colori dent.:Bl3 A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 Smalti:E2E2E2E3E3E3E2E2E3E3E2E3E3E3E2E3E3 Incisali: univ.E2 opal. univ. opal. rosa opal. Lab. Od. Lazetera Antonio - Savona - Italy Nel sistema visio.lign, gli smalti E2 ed E3 vengono utilizzati per la tecnica di stratificazione individuale e per la tecnica Cut-Back. Nella tecnica Cut-Back le faccette visio.lign vengono ridotte e condizionate e possono essere modificate od individualizzate con masse di diversa tonalità (opalescente, blu, rosa od universale) e completate con i nuovi smalti da stratificazione E2 ed E3. Nel programma crea.lign sono state introdotte anche le masse colorate Stains , con le quali è possibile individualizzare qualsiasi resina o rivestimento composito. Grazie ad un testato sistema di adesione, ai modificatori crea.lign ed ai nuovi smalti abbinati ai supercolori Stains, è possibile realizzare rivestimenti estetici individuali, resistenti alla placca ed alla decolorazione nel tempo. Lab. Od. Lazetera Antonio - Savona - Italy Via Roma 10 · 39100 Bolzano · Italy · Tel. 0471 / 469576 · Fax 0471 / 469573 · www.bredent.it · e-mail [email protected] visio.lign Nuovi prodotti 3 Il manufatto estetico e la riproduzione dei tessuti molli M. Odt. Andreas Lüdtke, Bayreuth Uno dei fattori più importanti per la realizzazione del manufatto estetico è la riproduzione dei tessuti molli. Con visio.lign è possibile realizzare un’estetica predicibile anche per la finta gengiva. M. Odt. Andreas Lüdtke, Bayreuth Con il nuovo combo.lign GUM è possibile lavorare con la tecnica di stratificazione anche per riprodurre la finta gengiva. Ciò consente una modellazione ottimale anche nel caso di porzioni gengivali più estese su metallo, zirconio e composito. Grazie alla premiscelazione, può essere applicato direttamente dalla cartuccia, la polimerizzazione duale garantisce la massima polimerizzazione ed i migliori valori d‘adesione. G pink G rosa M lilla G light Le diverse tonalità cromatiche delle masse GUM nel sistema di rivestimento visio.lign permettono un‘estetica ottimale della finta gengiva. Lab. Od. Lazetera Antonio - Savona - Italy Dott. Vescia Luca –Villa Dossola - Italy crea.lign è indicato anche per la caratterizzazione dei materiali per basi protesiche. Il liquido da modellazione crea.lign Modelling Liquid consente di ottenere superfici omogenee perfette (equiparazione dell’elasticità e della durezza) ai materiali per basi protesiche, a base di polimetilmetacrilati (PMMA). Con visio.link si ottiene un‘adesione sicura a tutti i materiali in PMMA ed in composito. Il liquido crea.lign Modelling Liquid può essere miscelato in proporzione fino al 30% con il crea.lign e come quest’ultimo presenta una colorazione stabile nel tempo e resistente alla placca. La fotopolimerizzazione avviene in modo analogo a quella del crea.lign. Via Roma 10 · 39100 Bolzano · Italy · Tel. 0471 / 469576 · Fax 0471 / 469573 · www.bredent.it · e-mail [email protected] 4 visio.lign Nuovi prodotti Risultato estetico predicibile dal set-up alla protesi definitiva La pianificazione della protesi inizia con il veneer-up, la scelta della forma, del colore e della posizione del dente, per garantire una soluzione estetica naturale. Utilizzando le faccette estetiche novo.lign e la cera estetica beauty setup, durante la prova estetica il paziente potrà già vedere quale sarà l’aspetto della protesi definitiva. Le tonalità di chiaro e scuro coprono, grazie alla miscelazione, l’intera scala colori classica VITA A-D. beauty setup - what you see is what you get La prova estetica, è importante nella scelta e nella determinazione di tutte le possibili soluzioni estetiche per la protesi definitiva. E‘ la chiave per la pianificazione del risultato estetico e nel contempo per la soddisfazione del paziente. Con il sistema visio.lign, la riproduzione nella protesi definitiva è precisa al 100%. Lab. Od. Lazetera Antonio - Savona - Italy Dott. Vescia Luca –Villa Dossola - Italy Via Roma 10 · 39100 Bolzano · Italy · Tel. 0471 / 469576 · Fax 0471 / 469573 · www.bredent.it · e-mail [email protected] visio.lign Nuovi prodotti 5 Protesi metallfree – Polimero PEEK (Polietereterchetone) ad elevate prestazioni e zirconio Compatibilità: Resina, composito & Bio XS – faccette estetiche I materiali per manufatti in resina od in composito sono più elastici e flessibili di quelli per manufatti in metallo. •C on visio.lign si ottiene una modellazione ottimale del manufatto con spessori controllati. La combinazione di una modellazione applicata e rimossa permette un rivestimento ottimale con una stratificazione altamente estetica nel caso di spazi ridotti. •visio.link, primer e bonder in un unico prodotto, ha un‘eccellente potere adesivo su tutti e 3 i gruppi di materiali: PMMA, compositi e Bio XS. •L‘incollaggio con combo.lign, grazie alle sue ottime caratteristiche d‘applicazione ed al modulo elastico, garantisce un rivestimento estetico individuale, limita le tensioni e protegge da scheggia ture e rotture. Adesivo PEEK Compatibilità zironio - faccette estetiche L‘ossido di zirconio è notevolmente più duro del metallo. Rivestito in ceramica crea una costruzione con una superficie d‘occlusione molto rigida - sussiste quindi il rischio di scheggiature o di chipping, ed a volte anche di disturbi dell‘articolazione temporo-mandibolare. M. Odt. Andreas Lüdtke, Bayreuth • Con visio.lign si realizza un rivestimento sullo zirconio con un sistema d‘adesione, testato da studi universitari. Solo sull‘adesione chimica con l‘ossido di zirconio si ottiene un rivestimento di lunga durata con materiali resilienti e notevolmente elastici. • Nessuna occlusione rigida, protezione dell‘arcata antagonista, nonchè dell‘articolazione mandibolare. • Nessun rischio di chipping e decolorazione, resistente alla placca come la dentatura naturale. • Versatile e particolarmente indicato per la protesica implantare Resistenza alla forza elastica trasversale metallo/resina MPa 40 30 25 27 zirconio oro 31 34 titanio NEM 20 10 0 5 oro non trattato pretrattato con Silano-Pen Il sistema Silano-Pen è, attualmente, l‘unico procedimento mediante il quale possono essere condizionati tutti i materiali per manufatti in metallo e ceramica (ossido di zirconio e di alluminio, vetroceramica e porcellana feldspatica) per l‘incollaggio su resine/compositi e con cui possa essere ottenuta una resistenza d‘adesione di almeno 25 MPa (resistenza alla forza elastica trasversale ed alla pressione). Via Roma 10 · 39100 Bolzano · Italy · Tel. 0471 / 469576 · Fax 0471 / 469573 · www.bredent.it · e-mail [email protected] 6 visio.lign Nuovi prodotti Protesica implantare Il sistema SKY fast & fixed è un protocollo protesico per la protesi immediata su pazienti edentuli. Utilizzando le faccette visio.lign si ottiene un risultato estetico e predicibile. Estetica, resistenza d’adesione e stabilità di colorazione così come un enorme risparmio di tempo e di costi si coniugano perfettamente nella protesica implantare. Il vantaggio economico che ne deriva può essere trasferito al protocollo terapeutico. Grazie a ciò la protesica implantare può essere estesa anche ad altri pazienti. Dal veneer-up al rivestimento definitivo - un caso clinico documentato all‘IFZI di Norimberga. Il filmato è disponibile in DVD. Il principio modulare. Nuove strategie terapeutiche per pazienti con esigenze di protesi fisse su impianti. Fino al 50% più conveniente rispetto ad un ponte in metallo-ceramica. QS 34° anno / luglio 2008 Via Roma 10 · 39100 Bolzano · Italy · Tel. 0471 / 469576 · Fax 0471 / 469573 · www.bredent.it · e-mail [email protected] visio.lign Nuovi prodotti 7 Panoramica dei nuovi prodotti Opaquer combo.lign Opaquer light A1, A2, A3, B2, C2 Opaquer medium A3,5 / B3 / D3 Opaquer intensive A4 / C3 Opaco catalizzatore Opaco GUM REF CO1X4OPL CO1X4OPM CO1x4OPI CO1x4KAT CO1x4OPG crea.lign dentinale DBL3 (Bleach) DA1 DA2 DA3 DA3,5 DA4 DB2 DB3 DB4 DC2 DC3 DD3 REF CLFNDBL3 CLFNDA10 CLFNDA20 CLFNDA30 CLFNDA35 CLFNDA40 CLFNDB20 CLFNDB30 CLFNDB40 CLFNDC20 CLFNDC30 CLFNDD30 crea.lign incisale I universal I opal I blue I rose E2 E3 REF CLFN00I4 CLFN00I1 CLFN00I2 CLFN00I3 CLFN00E2 CLFN00E3 crea.lign gengivale Gum light Gum rosa Gum pink REF CLFN00G1 CLFN00G2 CLFN00G3 crea.lign modificatori Modifier beige (Dentina) Modifier oliva (Dentina) Modifier caramello (Dentina) Modifier lilla (GUM) crea.lign Modelling Liquid combo.lign GUM REF CLFN00M1 CLFN00M2 CLFN00M3 CLFN00M4 CLFN0D10 CO2x4GUM Monoimpugnatura REF 320 0044 2 crea.lign Stains orange brown REF CLFN00S1 CLFN00S2 Cere beauty setup, colore naturale beauty setup chiara beauty setup scura REF 430 0030 0 430 0031 0 Prodotti e soluzioni accessorie Silano-Pen Thermo-Pen visio.sil visio.sil fix visio.lign Toolkit Dispenser 5 ml 1:1 (per combo.lign) REF 320 0047 0 110 0147 0 540 0120 0 540 0130 0 VLTOOLKIT 320 0044 1 Via Roma 10 · 39100 Bolzano · Italy · Tel. 0471 / 469576 · Fax 0471 / 469573 · www.bredent.it · e-mail [email protected] 03/11 294 0I 5 I.P. Salvo modifiche