Curriculum Vitae Europass - CRIL

Curriculum Vitae
Europass
Informazioni personali
Nome(i) / Cognome(i)
Antonio, STELLA
Indirizzo(i)
CRIL (Centro di Ricerca Interdisciplinare sul Linguaggio)
Via Pappacoda, 12 (V Piano) - 73100 Lecce – Italia
Telefono(i)
+39 0832 332097
Fax
+39 0832 252570
E-mail
Cittadinanza
Sesso
[email protected]
Italiana
Maschile
Istruzione e formazione
Date
Da marzo 2008 →
Titolo della qualifica rilasciata
Dottorato di Ricerca in “Studi Linguistici, Storico-Letterari e Interculturali” - Curriculum in Fonetica
Sperimentale – XXIII ciclo – Tutor: Prof.ssa Barbara Gili Fivela.
Titolo della tesi: Supralaryngeal correlates of tonal events in a comparative perspective: evidence
from Italian and German produced by speakers from Lecce (South Italy) with different L2 competence
levels.
Principali tematiche/competenze
professionali possedute
–
Fonetica e fonologia sperimentali: studio del controllo motorio nella produzione del parlato,
con particolare interesse nei fenomeni prosodici, utilizzando tecniche sperimentali quali l'articulografia
elettromagnetica (EMA) e l'ecografia ad ultrasuoni.
–
Acquisizione della seconda lingua: studio dei processi di acquisizione dei fenomeni a livello
segmentale e soprasegmentale in apprendenti di una L2, con particolare attenzione alle produzioni di
nativi dell'italiano parlato a Lecce.
–
Fonologia dell'intonazione: studio dei processi fonologici legati alla produzione
dell'intonazione nel quadro della teoria Autosegmentale-Metrica.
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e formazione
Livello nella classificazione nazionale o
internazionale
Date
Titolo della qualifica rilasciata
Principali tematiche/competenze
professionali possedute
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e formazione
Livello nella classificazione nazionale o
internazionale
Pagina 1/5 - Curriculum vitae di
STELLA, Antonio
Facoltà di Lingue e Lett. Straniere – Università del Salento – via Taranto, 35 – 73100 Lecce
CRIL (Centro di Ricerca Interdisciplinare sul Linguaggio) – via Pappacoda, 12 – 73100 Lecce
ISCED 6
Luglio 2007
Laurea quadriennale in Lingue e Letterature Straniere (Indirizzo: Linguaggi della Comunicazione).
Tesi in fonetica sperimentale dal titolo: La fonologia dell'intonazione: l'italiano e il tedesco in parlanti
di area leccese.
Voto conseguito: 110/110 con lode.
–
–
–
–
Lingua e letteratura inglese (4 annualità)
Lingua e letteratura tedesca (3 annualità)
Linguistica generale, fonetica sperimentale, glottologia, didattica delle lingue straniere.
Letteratura italiana ed altri esami inerenti discipline storico-letterarie.
Facoltà di Lingue e Lett. Straniere – Università del Salento – via Taranto, 35 – 73100 Lecce
ISCED 5A
Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu
© Comunità europee, 2003 20060628
Ultimo aggiornamento: 19 maggio 2011
Versione WEB
Date
Titolo della qualifica rilasciata
Principali tematiche/competenze
professionali possedute
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e formazione
Livello nella classificazione nazionale o
internazionale
Luglio 1999
Diploma di maturità scientifica
–
–
Materie letterarie: italiano, latino e inglese come lingua straniera.
Materie scientifiche: matematica, geometria, biologia, chimica, geografia astronomica.
Liceo Scientifico “S. Trinchese” - via Kennedy, 1 – 73025 Martano (LE)
ISCED 3A
Capacità e competenze
personali
Madrelingua
ITALIANO
Altra(e) lingua(e)
Comprensione
Autovalutazione
Livello europeo (*)
Ascolto
Parlato
Lettura
Interazione orale
Scritto
Produzione orale
INGLESE
C1
Avanzato
C1
Avanzato
C1
Avanzato
C1
Avanzato
C1
Avanzato
TEDESCO
B2
Intermedio
B2
Intermedio
B2
Intermedio
B2
Intermedio
B2
Intermedio
(*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue
Capacità e competenze
informatiche
Sistemi operativi: MS Windows (tutte le versioni); Linux (Ubuntu, Fedora, Slackware); MacOsX.
Applicativi ufficio: Suite Microsoft Office (dalla versione XP in poi); Suite OpenOffice.
Internet: tutti i browser e programmi di gestione della posta.
Grafica: Adobe CS5 (Photoshop, Illustrator, Dreamweaver), Suite Corel Draw, Gimp, Inkscape.
Linguaggi orientati al web: HTML, XML, CSS, PHP, MySql; sistemi CMS (Joomla, Wordpress) e
software e-commerce (Prestashop).
Linguaggi di scripting: Matlab, Praat, Python, BaSH.
Software statistici: Matlab, SPSS; conoscenza base di R.
Software trattamento audio: Adobe Audition, Goldwave, Praat.
Allegati ALLEGATO 1 - Sintesi dell'attività scientifica
soggiorni all'estero, borse di studio, pubblicazioni, partecipazione a convegni, scuole estive,
affiliazioni, ecc.
Pagina 2/5 - Curriculum vitae di
STELLA, Antonio
Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu
© Comunità europee, 2003 20060628
Ultimo aggiornamento: 19 maggio 2011
Versione WEB
ALLEGATO 1 – Sintesi dell'attività scientifica
BORSE DI STUDIO E SOGGIORNI ALL'ESTERO
Maggio – Giugno 2009: Borsa breve di ricerca (B1) del Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) per lo svolgimento di attività di
ricerca relativa al progetto di tesi di Dottorato presso l'Institut für Linguistik - Phonetik dell'Università di Colonia (Germania). Responsabile
scientifico: Prof. Martine Grice.
Marzo 2008 – Febbraio 2011: Borsa di studio dell'Università del Salento per lo svolgimento del Dottorato di Ricerca.
Ottobre 2006: Borsa di studio della International Speech Communication Association (ISCA) per la partecipazione alla Scuola Estiva AISV
2006.
Aprile – Settembre 2005: Borsa di studio del progetto Socrates-Erasmus per lo svolgimento di un semestre di studio presso l'Università del
Saarland (Saarbrücken – Germania).
SCUOLE ESTIVE
27 Settembre – 1 Ottobre 2010: Scuola Estiva Internazionale CPMSP2 “Cognitive and Physical Models of Speech Production, Speech
Perception and Production-Perception Interaction”, Berlino (Germania).
5 – 9 Ottobre 2009: V Scuola estiva AISV 2009 (Associazione Italiana di Scienze della Voce), Soriano nel Cimino (VT).
“La statistica come strumento di analisi nelle scienze umanistiche e comportamentali”
25 – 29 Settembre 2006: II Scuola estiva AISV 2006 (Associazione Italiana di Scienze della Voce), Soriano nel Cimino (VT).
“Dalla fonetica alla fonologia sperimentale: teoria e metodi di analisi”
PARTECIPAZIONE A CONVEGNI E WORKSHOP
9 – 11 Settembre 2010: TIE 4 – The Fourth European Conference on Tone and Intonation, Università di Stoccolma (Svezia).
8 – 10 Luglio 2010: LabPhon 12 – The 12th Conference on Laboratory Phonology, Università del New Mexico, Albuquerque (NM, USA).
3 – 5 Febbraio 2010: VI Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce), Università “Federico II”, Napoli.
8 – 12 Dicembre 2008: VIII International Seminar on Speech Production, Strasbourg (Francia).
14 – 16 Febbraio 2008: III Tagung “Deutsche Sprachwissenschaft in Italien”, Università La Sapienza, Roma.
3 – 5 Dicembre 2007: IV Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce), Università della Calabria, Arcavacata di
Rende (CS).
28 – 30 Giugno 2007: International Workshop “Is a neural theory of language possible?”, Università del Salento, Lecce.
ORGANIZZAZIONE DI CONVEGNI E WORKSHOP
29 Gennaio 2011: Workshop “Quanto è diverso ciò che cambia? Verso un trattamento uniforme delle analisi ToBI dell'intonazione italiana”.
Evento satellite del VII Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce), Auditorium del Museo “Castromediano”, Lecce.
Membro della segreteria organizzativa.
26 – 28 Gennaio 2011: VII Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce) - “Contesto comunicativo e variabilità nella
produzione e percezione della lingua”, Rettorato dell'Università del Salento, Lecce.
Membro della segreteria organizzativa.
6 – 7 Giugno 2008: Fenomeni di intensità dell'italiano parlato, Giornata studio PRIN (Parlaritaliano), Lecce.
Membro della segreteria organizzativa.
PRESENTAZIONI ORALI
Stella, A. “L'influenza del sistema nativo sull'intonazione della lingua straniera: analisi articolatoria dell'allineamento tonale”. VII Convegno
Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce) - “Contesto comunicativo e variabilità nella produzione e percezione della lingua”,
Università del Salento, Lecce.
Stella, A. “Native language influences in focus intonation: analysis of tonal alignment in Italian and German productions of speakers from Lecce
(South Italy)”. 3rd International Summer School CPMSP2 “Cognitive and Physical Models of Speech Production, Speech Perception and
Production-Perception Interaction”, Berlino (Germania).
Vanrell, M.M., Stella, A., Gili-Fivela, B., Prieto, P. “The contribution of alignment, duration and scaling to the perception of contrastive focus in
Catalan, Italian and Spanish”. TIE 4 – The Fourth European Conference on Tone and Intonation, 9-11 settembre 2010, Università di Stoccolma
(Svezia).
Pagina 3/5 - Curriculum vitae di
STELLA, Antonio
Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu
© Comunità europee, 2003 20060628
Ultimo aggiornamento: 19 maggio 2011
Versione WEB
Vanrell, M.M.; Stella, A.; Gili-Fivela, B.; Prieto, P. "Alineació i altura tonal del focus contrastiu en català, espanyol i italià". Workshop sobre
entonació del català i Cat_ToBI, 9 Luglio 2010, Barcelona (Spain).
Stella, A. “L’influenza della L1 sull’intonazione della L2: l’allineamento tonale nelle produzioni di parlanti di area leccese con differenti livelli di
competenza del tedesco L2”. VI Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce), 3-5 Febbraio 2010, Università
“Federico II”, Napoli.
Gili Fivela, B., D'Apolito, S., Stella, A., Sigona, F. “Domain initial strengthening: dati acustici ed articolatori relativi a due varietà di italiano”. VI
Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce), 3-5 Febbraio 2010, Università “Federico II”, Napoli.
POSTER
Stella, A., Vanrell, M., Prieto, P., Gili Fivela, B. “Focus largo e focus contrastivo: dati articolatori sull’allineamento tonale in italiano e catalano ”.
VII Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce) - “Contesto comunicativo e variabilità nella produzione e
percezione della lingua”, Rettorato dell'Università del Salento, Lecce.
Vanrell, M.M.; Stella, A.; Gili-Fivela, B.; Prieto, P. “Il ruolo di allineamento, durata e scaling nella percezione del focus contrastivo: un confronto
tra catalano, italiano e spagnolo”. VII Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce) - “Contesto comunicativo e
variabilità nella produzione e percezione della lingua”, Rettorato dell'Università del Salento, Lecce.
Stella, A., Vanrell, M., Prieto, P., Gili Fivela, B. “Broad focus and narrow-contrastive focus: Articulatory data on tonal alignment in Italian and
Catalan”. TIE 4 – The Fourth European Conference on Tone and Intonation, 9-11 settembre 2010, Università di Stoccolma (Svezia).
Stella, A., Vanrell, M., Prieto, P., Gili Fivela, B. “Articulatory comparison of tonal alignment in Italian and Catalan: Preliminary data on broad
focus and narrow-contrastive focus”. LabPhon 12 – The 12th Conference on Laboratory Phonology, 8-10 Luglio 2010, Università del New
Mexico, Albuquerque (NM, USA).
Gili Fivela, B., Stella, A., D'Apolito, S., Sigona, F. “Prosodic and information structure in Italian: Is there a domain-initial strengthening up to the
discourse level?”. LabPhon 12 – The 12th Conference on Laboratory Phonology, 8-10 Luglio 2010, Università del New Mexico, Albuquerque
(NM, USA).
Gili Fivela, B., D'Apolito, S., Stella, A., Sigona, F. “Domain initial strengthening in sentences and paragraphs: preliminary findings on the
production of voiced bilabial plosives in two varieties of Italian”. VIII International Seminar on Speech Production, 8-12 dicembre 2008,
Strasbourg (Francia).
Stella, A. “L'intonazione del tedesco L2 in parlanti di area leccese”. III Tagung “Deutsche Sprachwissenschaft in Italien”, Università La Sapienza,
Roma.
Stella, A. “Le principali caratteristiche intonative nel parlato dell'area leccese”. IV Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze
della Voce), 3-5 dicembre 2007, Università della Calabria, Arcavacata di Rende (CS).
PUBBLICAZIONI
Stella, A. (in preparazione). “L'influenza del sistema nativo sull'intonazione della lingua straniera: analisi articolatoria dell'allineamento tonale”. In
Atti del VII Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce) - “Contesto comunicativo e variabilità nella produzione e
percezione della lingua”, Università del Salento, Lecce.
Stella, A., Vanrell, M., Prieto, P., Gili Fivela, B. (in preparazione) “Focus largo e focus contrastivo: dati articolatori sull’allineamento tonale in
italiano e catalano”. In Atti del VII Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della Voce) - “Contesto comunicativo e variabilità
nella produzione e percezione della lingua”, Università del Salento, Lecce.
Vanrell, M.M.; Stella, A.; Gili-Fivela, B.; Prieto, P. (in preparazione) “Il ruolo di allineamento, durata e scaling nella percezione del focus
contrastivo: un confronto tra catalano, italiano e spagnolo”. In Atti del VII Convegno Nazionale AISV (Associazione Italiana di Scienze della
Voce) - “Contesto comunicativo e variabilità nella produzione e percezione della lingua”, Università del Salento, Lecce.
Stella, M., Bernardini, P., Sigona, F., Stella, A., Grimaldi, M, Gili Fivela, B. (in revisione) “Numerical instabilities and three-dimensional
electromagnetic articulography”. Inviato per la pubblicazione su Journal of Acoustical Society of America.
Stella, A. (2010) “L’influenza della L1 sull’intonazione della L2: l’allineamento tonale nelle produzioni di parlanti di area leccese con differenti
livelli di competenza del tedesco L2”, in F. Cutugno, P. Maturi, R. Savy, G. Abete & I. Alfano (a cura di), "Parlare con le persone, parlare alle
macchine: la dimensione interazionale della comunicazione verbale", Atti del VI Convegno Nazionale AISV - Associazione Italiana di Scienze
della Voce, Università di Napoli, 3-5 febbraio 2010, Torriana (RN): EDK Editore, ISBN 978-88-6368-142-0, pp. 359-377.
Gili Fivela B., D'Apolito S., Stella A., Sigona F. (2010), “Domain initial strengthening: dati acustici ed articolatori relativi a due varietà di italiano”,
in F. Cutugno, P. Maturi, R. Savy, G. Abete & I. Alfano (a cura di), "Parlare con le persone, parlare alle macchine: la dimensione interazionale
della comunicazione verbale", Atti del VI Convegno Nazionale AISV - Associazione Italiana di Scienze della Voce, Università di Napoli, 3-5
febbraio 2010, Torriana (RN): EDK Editore, ISBN 978-88-6368-142-0, pp. 173-195.
Pagina 4/5 - Curriculum vitae di
STELLA, Antonio
Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu
© Comunità europee, 2003 20060628
Ultimo aggiornamento: 19 maggio 2011
Versione WEB
Stella, A., Gili Fivela, B. (2009) “L’intonazione nell’italiano dell’area leccese: prime osservazioni dal punto di vista autosegmentale-metrico”, in L.
Romito, V. Galatà & R. Lio (a cura di), "La fonetica sperimentale: metodo e applicazioni", Atti del IV Convegno Nazionale AISV - Associazione
Italiana di Scienze della Voce, Arcavacata di Rende (Cosenza), 3-5 Dicembre 2007, Torriana (RN): EDK Editore, ISBN 978-88-6368-046-1,
pp.259-292.
Stella, A. (2009), Prosodische Fehler in Deutsch als Fremdsprache: erste Beobachtungen von Sprechern aus Lecce (Süditalien), in Di Meola,
Claudio / Gaeta, Livio / Hornung, Antonie / Rega, Lorenza (Hg.) Perspektiven Drei. Akten der 3. Tagung Deutsche Sprachwissenschaft in Italien
(Rom, 14.-16.2.2008), Frankfurt a.M. u.a.: Lang, ISBN 978-3- 631-59389-9, pp. 55-66.
Gili Fivela B., D'Apolito S., Stella A., Sigona F. (2008), Domain Initial Strengthening in sentences and paragraphs: preliminary findings on the
production of voiced bilabial plosives in two varieties of Italian, in Sock R., Fuchs S., Laprie Y.(eds.), Proceedings of the International Seminar
on Speech Production, Strasbourg France, 8-12 December, ISBN 2-905267-63-1, pp.205-208.
ATTIVITA' DIDATTICA E SEMINARI
18 Gennaio 2011: Seminario didattico dal titolo “Lo studio del parlato tramite Articulografo Elettromagnetico EMA 3D” - Dipartimento di Lingue e
Letterature Straniere - Università del Salento
19 Gennaio 2011: Seminario didattico dal titolo “Lo studio della variazione dialettale tramite sistema a ultrasuoni” - Dipartimento di Lingue e
Letterature Straniere - Università del Salento
20 Gennaio 2011: Seminario didattico dal titolo “Il sistema prosodico del sistema dialettale salentino: problematiche e metodi” - Dipartimento di
Lingue e Letterature Straniere - Università del Salento
AFFILIAZIONE AD ASSOCIAZIONI SCIENTIFICHE E STUDENTESCHE
Dal 2006: Membro AISV – Associazione Italiana di Scienze della Voce (n°112)
Dal 2009: Membro ISCA – International Speech Communication Association (n° 11129)
Dal 2011: Membro ADI – Associazione Dottorandi e Dottori di Ricerca Italiani (n° 21 – sede di Lecce)
Pagina 5/5 - Curriculum vitae di
STELLA, Antonio
Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu
© Comunità europee, 2003 20060628
Ultimo aggiornamento: 19 maggio 2011
Versione WEB