linea molle indipendenti line pocket spring

Il materasso a molle indipendenti LIPSIA riprende le caratteristiche del materasso a molle indipendenti insacchettate singolarmente, con
7 zone di portanza differenziata e con il particolare inserto in fisio-tech da un lato, anch’esso a zone differenziate, con oltre 1000 punti di
massaggio, e dall’altro lato uno strato di memory form di grosso spessore per essere coccolati come in un’abbraccio
La particolare boxatura perimetrale con fori di aerazione, realizzata con materiali ad alta portanza e rigidità, garantisce la solidità del
materasso. La versione fissa del materasso è realizzata con imbottitura in caldo cachemire nel lato invernale ed in fresco bamboo nel lato
estivo, oppure si può scegliere tra le fodere disponibili. I tessuti sono preferibilmente realizzati in Italia. Trapuntature profonde con disegni
che esaltano la bellezza del materasso.
LIPSIA
linea molle indipendenti
line pocket spring
800
molle
materasso
matrimoniale
double mattress
25
cm
altezza
materasso
finito / finished
mattress
height
22
cm
altezza box / box
height
The independent springs mattress LIPSIA is characterized by a particular spring structure, each spring is independent and individually
packed, with 7 differential capacity areas and the special fisiotech insert on one side, also equipped with differential capacity areas, that
offers more than 1000 massage points, and a thick memory-form layer on the other side to be paddled like in a worm embrace.
The special perforated perimetral contouring, realized with high capacity and stiff materials, ensures the solidity of the mattress.
The fix mattress version is realized with warm cashmere padding for the winter and fresh bamboo for the summer in the fix version, or you
may choose within the range of available covers, machine washable at 60°C.
Fabrics are preferably realised in Italy
Deep quilting with designs that enhance the beauty of the mattress.
Medium
portanza
performance
7
anche sfoderabile
also removable
zone
differenziate
differentiated
areas
anatomico
anatomic
fiducia nel
tessile / trust
in textiles
memory
traspirante
transpiring
Molleggio interno / Internal springing
Materasso LIPSIA
fotografato con rivestimento
Quadro fisso.
Mattress LIPSIA, in the
picture with Quadro fix
cover
perimetrale
Nella versione quadro tessuto con impiego Lato in resina elastica lavorata a zone Carenatura
di ioni d’argento per una protezione di portanza differenziata per seguire e antiaffossamento, forata per permettere
un costante e salutare ricircolo d’aria.
antibatterica permanente e contro i cattivi sostenere il corpo.
odori.
Lato da 5 cm in memory form
termosensibile ed auto modellante per
distribuire in maniera omogenea il peso
corporeo.
In the Quadro version, weaved with use Elastic resin side, processed in differential Perimetral enforcement to prevent 5 cm memory form side, thermosensitive,
of silver ions for a permanent antibacterial capacity areas to second and support the sinking, perforated to ensure a constant self shaping to evenly distribute the body
and healthy air circulation.
body.
and odours protection.
weight.
I
S O G N I
S O N O
R E A L T À