copertina novembre

12
L’INGRESSO DI MARPET NEL GRUPPO CAMON. Durante l’anno che sta volgendo al termine, un altro marchio che ha registrato una
forte ascesa è stato Marpet, l’ultimo entrato nella famiglia Camon, il brand la cui missione è quella di alimentare in salute, garantendo a cani e
gatti una nutrizione completa e corretta, capace di prevenire, o aiutare a risolvere, tutte le patologie legate all’alimentazione come, per esempio,
intolleranze e allergie.
Oggi Marpet si presenta sul mercato non solo con i brand GreenFish, Equilibria, Omogenea Mousse, Maintenance Line (Pesce e Cavallo), ma anche
con una gamma di complementi nutrizionali esclusivi e molto tecnici e, infine, con le nuove lettiere Imperial Care.
L’apporto di Marpet, dunque, è quello di un marchio che va a completare l’offerta aziendale potenziando soprattutto il comparto dei prodotti nutrizionali per il mondo del pet, sempre più attento a offrire un’alimentazione sana e bilanciata agli animali.
LE LETTIERE IMPERIAL CARE. Marpet, però, non vuol dire solo nutrizione di qualità assoluta. Con
Imperial Care, la grande novità del 2012, la gamma di prodotti Marpet si allarga ulteriormente proponendo
lettiere che, grazie alla loro alta capacità di assorbimento di liquidi (tasso del 450% secondo l’indice WW)
e all’eccellente potere agglomerante, garantiscono l’assoluta sanificazione della lettiera con un alto controllo
degli odori.
Imperial Care Borotalco è una lettiera ultra-compatta ideale per soddisfare anche i gatti più difficili: il suo alto potere agglomerante permette formazioni compatte e in tempi molto brevi, rendendone più
facile l’asportazione e contribuendo così a mantenere la vaschetta
sempre fresca e pulita. La confezione da 6 l equivale a oltre 35 giorni
di igiene, ma è disponibile anche in scatola da 10 l.
Infine, ecco Imperial Care con Sali d’Argento, una lettiera ad aggregazione rapida e ultra-compatta trattata
con ioni d’argento attivo, un agente antimicrobico esclusivo che elimina il 99,9% dei batteri: gli ioni d’argento attivo vengono assorbiti dai batteri e ne impediscono la crescita offrendo un controllo ottimale e
sicuro degli odori. La confezione da 6 l equivale a oltre 35 giorni di igiene, mentre 10 l corrispondono a
oltre 55 giorni.
MARPET BECOMES PART OF THE CAMON GROUP. Another successful brand is Marpet, the
last that has become part of the Camon group. Marpet’s mission is healthy cat and dog nutrition that can prevent or help treat all food-related
pathologies, like intolerances and allergies.
Today Marpet does not only include the ranges GreenFish, Equilibria, Omogenea Mousse, Maintenance Line (Fish and Horse), but also a range of
exclusive, very technical food supplements, and the new cat litter Imperial Care.
THE IMPERIAL CARE LITTERS. Marpet does not only include quality nutrition solutions. With Imperial Care, the great new addition in
2012, the Marpet range grows and includes also cat litters with a very high liquid absorption coefficient (450% according to the WW index) and
an excellent clumping power that ensure top litter sanitization and odour control.
Imperial Care Borotalco (talcum powder) is an ultra compact cat litter: the high clumping power produces quick and compact clumps for easy
maintenance that leaves the box fresh and clean. The 6 litres bag lasts for 35 days; also a 10 litres box is available.
Imperial Care con Sali d’Argento (with silver salts) is a quickly clumping, ultra compact litter treated with active silver ions, an exclusive
antimicrobial agent that eliminates 99.9% bacteria: the active silver ions are absorbed by bacteria and hinder their development thus controlling
odours. The 6 litres bag lasts for 35 days whereas the 10 litres pack for more than 55 days.
INGENYA PHARMA: QUATTRO NUOVI ALLEATI PER PULIZIA E
IGIENE. Un altro dei brand storici del gruppo Camon, Ingenya, nel 2012 ha sviluppato la propria offerta lanciando sul mercato una nuova gamma di soluzioni specifiche per l’igienizzazione e la pulizia dell’animale: dall’esperienza e
dalla ricerca Ingenya, il marchio che offre da sempre pulizia e protezione di
ogni tipo di pelo con prodotti studiati appositamente sia per cane che per
gatto, è nata Ingenya Pharma, un’esclusiva linea di prodotti creati per essere i
migliori alleati nella cura e l’igiene dell’animale da compagnia. Quattro le
soluzioni proposte, e cioè:
- Shampoo alla Clorexidina Ingenyaderm: sfruttando l’azione igienizzante
della clorexidina e l’azione lenitiva di lanolina e glicerina, idrata la cute
e deterge a fondo il pelo del cane rendendolo lucido e non statico. Indicato per tutti i tipi di manto;
- Cerotto Spray: una soluzione pratica e funzionale per la protezione di
piccole ferite e abrasioni. Le caratteristiche plastiche del prodotto,
unite alle sue proprietà isolanti, ne fanno un aiuto specifico per difendere piccole parti dell’epidermide dallo sporco;
- Salviettina impregnata di Pharmaderm: esplica una rapida azione
battericida sulla pelle ed è attiva contro batteri Gram-positivi e
Gram-negativi grazie alla forza del Pharmaderm. Disinfetta delicatamente permettendo una completa igiene della cute. Profumata, ha