Il nuovo programma di Trade-Up da Linksys a Cisco consente alle

Ufficio Stampa:
Investor Relations:
Linksys
Fleishman –Hillard Italia
Cisco
Melodie Testelin
Francesca Tolimieri/Laura Meroni
Ken Bond
+00 33 1 58 04 31 02 + 39 02 318041
+14085266001
[email protected] [email protected]/[email protected] [email protected]
Il nuovo programma di Trade-Up da Linksys a Cisco consente alle piccole e medie
imprese di proteggere gli investimenti effettuati nei propri dispositivi di rete
I clienti Linksys riceveranno un rebate nel momento in cui sceglieranno di
migrare a soluzioni router, switch e wireless di Cisco
Milano, 15 dicembre 2005 – Linksys®, divisione di Cisco Systems, Inc., uno dei
principali fornitori di soluzioni voce, wireless e di rete per il mercato consumer, SOHO
(Small Office/Home Office) e per piccole imprese, annuncia il nuovo programma di
Trade-Up da Linksys a Cisco nei paesi appartenenti all’Unione Europea e in Svizzera. In
base a tale iniziativa, i clienti Linksys sia nuovi che esistenti avranno l’opportunità di
ottenere una riduzione di prezzo quando sceglieranno di acquistare alcuni router, switch e
soluzioni wireless di Cisco.
Questo programma di protezione degli investimenti consente alle piccole e medie imprese
di espandere le proprie reti in conseguenza della crescita dell’azienda stessa,
salvaguardando gli investimenti relativi alle infrastrutture di rete esistenti. Le piccole
aziende possono creare inizialmente una rete utilizzando i prodotti Linksys; nel momento
in cui la crescita dell’azienda richiede caratteristiche più avanzate e servizi di integrazione
potenziati, è possibile sostituire un prodotto Linksys idoneo con uno relativo di Cisco,
grazie a questo programma .
“Linksys dispone di una solida struttura di canale, con 4000 rivenditori partner in EMEA”
ha dichiarato Marco Testi, regional sales manager di Linksys in Italia. “Questo nuovo
programma è stato ideato per aiutare i rivenditori Linksys a fornire un servizio migliore ai
propri clienti, ricompensandoli quando sono pronti ad adottare le soluzioni di Cisco nel
momento di espansione della loro rete aziendale”.
Gli utenti che dispongono di prodotti Linksys, acquistati a partire dal 7 novembre 2005,
possono registrarsi online sul sito web al programma di Trade-up da Linksys a Cisco per
ricevere importanti aggiornamenti sul programma e sui prodotti idonei. Quando sarà
necessario aggiornare la rete aziendale, i clienti Linksys dovranno semplicemente
contattare il rivenditore Cisco più vicino che li aiuterà a scegliere la soluzione Cisco più
adatta alle loro esigenze. Al momento dell’acquisto, riceveranno un E-Voucher per
l’acquisto della soluzione Cisco scelta.
--continua--
Programma di Trade-Up da Linksys a Cisco
Come funziona il programma
1. I clienti attuali e nuovi di Linksys possono registrarsi online al programma via web
all’indirizzo http://www.cisco.com/go/linksys-tradeup. Questo è il primo passo per
introdurre i clienti al programma. Nel momento in cui saranno disposti a sostituire
effettivamente un prodotto Linksys acquistando un prodotto Cisco, essi potranno
ricollegarsi via web e ricevere un E-Voucher da utilizzarsi come buono sconto per
l’acquisto del nuovo prodotto.
2. I clienti devono possedere un prodotto Linksys da almeno 90 giorni per poter
accedere al programma. La soluzione Linksys può essere sostituita con un prodotto
Cisco entro un arco temporale massimo di 3 anni dopo l’acquisto.
3. La lista dei prodotti Linksys idonei è presente alla pagina
http://www.cisco.com/go/linksys-tradeup alla voce “Elegible Products” – “Linksys
Products”.
4. Sempre allo stesso indirizzo è disponibile l’elenco dei prodotti Cisco alla voce
“Cisco Products”. I rivenditori Cisco saranno in grado di consigliare quali soluzioni
soddisfano al meglio le richieste dell’azienda. Una lista dettagliata dei rivenditori
locali è disponibile per ogni paese. I rivenditori locali di Cisco possono essere
rintracciati tramite uno strumento di ricerca presente sulla pagina web del
programma, alla voce “Find your local Cisco authorized Reseller”
5. Dopo aver deciso quale prodotto Cisco acquistare, il cliente dovrà dare conferma
seguendo gli appropriati passi all’indirizzo web: http://www.cisco.com/go/linksystradeup. A quel punto il cliente riceverà un E-Voucher da presentare al suo
rivenditore locale Cisco per ottenere la riduzione di prezzo.
6. L’entità dello sconto varia in base al tipo di prodotto Cisco acquistato dall’utente e
al prodotto Linksys ceduto. Il rivenditore locale di Cisco può fornire all’acquirente
informazioni specifiche riguardo all’entità dello sconto.
Il programma Trade-Up è attualmente disponibile per clienti e partner nell’Unione Europea
e della Svizzera ed è applicabile solo su prodotti Linksys acquistati dopo il 7 Novembre
2005.
Cisco e la sua divisione Linksys hanno attualmente in programma di inserire nuovi prodotti
nel programma Trade-Up. La lista ufficiale di prodotti idonei e le condizioni del
programma sono disponibili alla pagina http://www.cisco.com/go/linksys-tradeup
--continua--
Programma di Trade-Up a Linksys a Cisco
I prodotti Linksys e Cisco idonei per il programma di Trade-Up in Europa:
Prodotti Linksys
Prodotti Cisco
Switches
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SR2016, Gigabit Switch a 16 porte unmanaged
SR2024, Switch Gigabit a 24 porte unmanaged +2 mini-GBIC
porte
SRW224, Switch Gigabit 10/100 + 2-Port Desktop a 24 porte
con WebView
SRW2016, Switch Gigabit 10/100/1000 a 16 porte con
WebView
SRW2024, Switch Gigabit 10/100/1000 a 24 porte con
WebView
SRW2048, Switch Gigabit 10/100/1000 a 48 porte con
WebView
SRW248G4, Switch Gigabit 10/100 a 48 porte + 4 porte con
WebView
SRW225G4, Switch Gigabit 10/100 a 24 porte + 4 porte con
WebView
SRW224P, Switch Gigabit 10/100 a 24 porte + 2 porte con
WebView e Power over Ethernet
EF3116, Switch Ethernet 10/100 a 16 porte EtherFast® 3116
EF3124, Switch Ethernet 10/100 a 24 porte EtherFast® 3124
EF4116, Switch Ethernet 10/100 a 16 porte EtherFast® 4116
EF4124, Switch Ethernet 10/100 a 24 porte EtherFast® 4124
•
•
•
Switch Serie Cisco Catalyst 2950
Switch Serie Cisco Catalyst 2960
Switch Serie Cisco Catalyst 3560
•
Access Point serie Cisco Aironet 1100 e
1130
Access Point serie Cisco Aironet 1200 e
1230
Soluzioni Wireless
• WET54GS5, Switch Wireless-G Ethernet Bridge w/5-Port
• WVC54G, Internet Video Camera Wireless-G
• WRV54G, Router VPN Wireless-G a banda larga
• WRT54GX, Router Wireless-G a banda larga con SRX
• WPC54GX, Notebook Adapter Wireless-G con SRX
Linksys SKU
•
Router
•
•
•
•
•
BEFVP41, Router VPN con switch a 4-porte
BEFSX41, Router Firewall con switch a 4 porte
BEFSR81, Router con switch a 8 porte
RV042, Router VPN con switch a 4 porte
RV082, Router VPN con switch a 8 porte
--continua--
•
Router ISR (Integrated Services Router)
serie Cisco 850 e Cisco 870
Programma di Trade-Up da Linksys a Cisco
I clienti possono, ad esempio, sostituire gli switch di Linksys riportati nella tabella
precedente con i prodotti wireless di Cisco presenti nella tabella superiore, o con qualsiasi
altra combinazione di prodotti che possa soddisfare le loro esigenze di business in crescita.
Ogni utente può permutare fino ad un massimo di 5 prodotti.
Linksys
Fondata nel 1988, Linksys, divisione di Cisco Systems, è leader riconosciuto a livello
mondiale nella fornitura di soluzioni per le reti Ethernet, Wireless e Voice per il mercato
consumer e SOHO. L’azienda si propone di rendere semplice e vantaggioso lo sviluppo di
reti, fornendo prodotti innovativi in grado di integrarsi con un’ampia varietà di strumenti e
applicazioni. Linksys offre supporto gratuito ai propri clienti. Maggiori informazioni sono
disponibili sul sito www.linksys.it
Cisco Systems
Cisco Systems (NASDAQ:CSCO) leader mondiale del networking per Internet celebra il
20° anno di innovazione tecnologica, leadership di mercato e impegno nella corporate
social responsibility. Notizie e informazioni relative alla società ed ai prodotti sono
disponibili all’indirizzo http://www.cisco.com./.
###
Cisco, Cisco Systems e Linksys sono marchi registrati o marchi registrati di Cisco Systems, Inc. e/o dei suoi affiliati negli Stati Uniti e in
alcuni paesi. Copyright © 2005 Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati.