Build-Own-Operate (BOO) overview - Italian

GE Power & Water
Water & Process Technologies
Servizi
Build-Own-Operate
Grazie ai contratti GE a lungo termine per la fornitura
di acqua, le aziende possono concentrarsi sulle
attività essenziali dell’impresa
I contratti BOO (Build-Own-Operate) di GE sono contratti
onnicomprensivi a lungo termine, studiati per permettere alle
aziende di concentrarsi esclusivamente sulle proprie attività
e per consentire a GE di assisterle nelle operazioni giornaliere
che devono essere effettuate sull’acqua degli impianti. Con
i BOO, GE si impegna per l’intero ciclo di vita, assicurando la
fornitura di acqua, nella quantità e nella qualità richieste, agli
stoccaggi presenti sul sito o al processo. GE fornisce questa
garanzia facendo leva sulla sua consolidata esperienza e
affidabilità come produttore di apparecchiature e tecnologie
chimiche utilizzate in tutto il mondo per centinaia di progetti
BOO. Grazie alla flessibilità sulla durata del servizio fornito e
a tecnologie collaudate e affidabili, GE garantisce la fornitura
dell’acqua, nella quantità e nella qualità necessarie.
GE fornisce ai clienti un’ulteriore garanzia aggiuntiva. Se
per qualsiasi motivo il BOO non fosse in grado di fornire i
risultati richiesti, GE utilizzerà la sua flotta di mezzi mobili, la
più grande al mondo, per assicurare l’adempimento degli
obblighi contrattuali. Essenzialmente, questa assicurazione
fornisce ai nostri clienti il vantaggio della ridondanza
dell’impianto in loco, senza costi e complessità.
Attualmente GE Water possiede e gestisce centinaia di impianti
industriali e comunali che processano più di 60.000 m3/ora di
acqua trattata o acque di scarico in tutto il mondo. GE, la cui
attività è concentrata soprattutto nei settori della generazione
di elettricità e vapore, della raffinazione, dei processi chimici,
dell’acciaio, della microelettronica, della desalinizzazione e
della produzione di pasta di legno e carta, fornisce servizi
di gestione e manutenzione per clienti con esigenze di
trattamento acque che variano da 10 a 20.000 m3/ora. GE
dispone inoltre delle tecnologie necessarie per trattare l’acqua
proveniente da quasi ogni fonte, come fiumi, pozzi e trivellazioni,
laghi, mari, scarichi e processi industriali. Il trattamento
permette di produrre acqua per l’alimentazione di caldaie, la
produzione di semiconduttori, la produzione alimentare, la
potabilizzazione, i processi industriali e altre applicazioni.
GE dispone di 1000 tecnici di assistenza locali (FSR, Field Service
Representative) dislocati in vari paesi del mondo. Questi esperti
tecnici operativi forniscono assistenza e supporto a livello
locale. GE può fornire l’assistenza di un tecnico dedicato in
ogni sito e si impegna a superare gli standard EHS più elevati
per una gestione efficiente e senza problemi dell’impianto.
L’alternativa proprietà-outsourcing:
vantaggi di un contratto di servizio BOO
GE offre una vasta gamma di opzioni studiate per consentire
ai clienti di raggiungere gli obiettivi in termini di trattamento
delle acque. La scelta di un contratto di servizio BOO permette
ai clienti di concentrarsi sulle attività aziendali essenziali
e utilizzare al meglio il capitale aziendale. Se affidabilità a
lungo termine, costi prevedibili e un sistema di trattamento
delle acque ottimizzato sono importanti per le attività
aziendali, un contratto di servizio e manutenzione BOO è
un’ottima soluzione. Con un contratto BOO, la durata del
contratto, da uno a 20 anni, è sempre sotto controllo.
È sufficiente confrontare i contratti BOO con l’approccio
tradizionale del trattamento acque per comprenderne i
vantaggi. Nell’approccio tradizionale, il capitale viene investito
in beni che non producono utili. Poiché l’apparecchiatura di
trattamento dell’acqua è stata semplicemente acquistata,
il cliente ha anche la responsabilità di sviluppare una
progettazione concettuale, pagare le verifiche in loco, pagare
un’azienda di progettazione e sviluppo, inviare le richieste
d’offerta, valutare le offerte, installare le apparecchiature,
gestirle ed eseguirne la manutenzione. Il cliente si assume
quindi tutti i rischi connessi a superamento del budget, ritardi
di pianificazione, sconvolgimenti operativi, manutenzione
e variazioni nella qualità dell’acqua in ingresso.
Normalmente, la garanzia dell’impianto è di uno o due anni
e si applica solo ai materiali e alla manodopera. I contratti
BOO consentono di risparmiare capitale e di investirlo in beni
che producono utili. GE permette ai clienti di raggiungere gli
obiettivi aziendali proponendo loro un contratto di servizio
basato sulle prestazioni a un prezzo prestabilito, senza
alcuno degli svantaggi connessi all’approccio tradizionale.
GE si occupa di definire, progettare e installare le
apparecchiature per il nuovo progetto. Inoltre, può anche
sostituire le apparecchiature obsolete nell’impianto esistente,
migliorare i costi operativi mediante l’aggiornamento dei
processi o proporre soluzioni che consentano di aumentare
la capacità di produzione dell’impianto. Con un contratto
BOO, i clienti ottengono non solo la progettazione del
sistema e il supporto necessario, ma possono contare anche
sulla competenza di GE in materia di apparecchiature,
prodotti chimici e di consumo, manutenzione e assistenza
e ottenere così la qualità e la quantità di acqua trattata
desiderata dall’impianto. Con un minimo investimento di
capitali, flussi di cassa prevedibili e gestione senza interventi
diretti, i clienti potranno concentrarsi sulle attività essenziali
dell’impresa, trasferendo a GE gran parte del rischio.
Nei BOO c’è tutta l’esperienza industriale di GE
necessaria per gestire un impianto di trattamento
acque in modo efficiente
GE dispone delle tecnologie, dei sistemi e dell’esperienza necessari per aiutare i propri clienti a raggiungere i loro obiettivi operativi,
ambientali e di redditività. Grazie alla sua competenza, al vasto portafoglio di soluzioni e alla più grande flotta disponibile, GE è in
grado di garantire la qualità e la quantità richieste, utilizzare le risorse esistenti dei clienti e mantenere i propri impegni di eccellenza
in termini di impatto ambientale, salute e sicurezza. GE è in grado anche di effettuare test pilota sul sito, prove di laboratorio
nonché occuparsi dell’installazione, messa in funzione e degli interventi di emergenza. GE è specializzata anche nei trattamenti
chimici per la risoluzione di problemi di odori, corrosione, incrostazioni e contaminazioni microbiologiche. Ogni contratto BOO
è unico come l’acqua che viene trattata. GE è inoltre in grado di definire il contratto BOO più adatto alle esigenze del cliente.
Di seguito vengono elencati alcune
delle nostre storie di successo
Generazione di energia – Stati Uniti
Problema: un produttore americano di energia elettrica aveva
l’esigenza di ridurre le sostanze chimiche pericolose richieste
per la rigenerazione a scambio ionico in nove siti e sostituire
un sistema di demineralizzazione obsoleto con un limitato
investimento di capitali.
Soluzione: per il rabbocco delle caldaie è stato utilizzato
presso un GE Service Center un sistema da 45-91 m3/ora per
la produzione di acqua demineralizzata, comprendente le fasi
di pre-trattamento, osmosi inversa e elettrodeionizzazione,
rigenerata su letti misti.
Risultati: BOO della durata di 15 anni per ridurre i costi
operativi e migliorare le prestazioni tecniche.
Raffinazione – Regno Unito
Problema: una nuova raffineria di bioetanolo richiedeva
la fornitura di acqua pulita poiché non era disponibile
un’estensione dell’acquedotto urbano.
Soluzione: 56 m /ora di condensato proveniente da un bacino
sono stati ritrattati con una membrana per ultrafiltrazione GE
ZeeWeed 500.
3
Raffinazione – Filippine
Problema: la raffineria aveva l’esigenza di sostituire il proprio
addolcitore a calce calda per motivi ambientali perché
produceva una quantità eccessiva di fanghi.
Soluzione: utilizzo di un sistema in container da 79 m3/ora.
Risultati: BOO della durata di 10 anni con sostituzione del
sistema addolcitore a calce calda per garantire il rispetto dei
requisiti ambientali.
Recupero e riutilizzo dell’acqua – Medio Oriente
Problema: quantità di acqua insufficiente per l’irrigazione e il
consumo umano.
Soluzione: utilizzo di un sistema GE di purificazione delle acque
di scarico da 378.500 m3/giorno per l’irrigazione allo scopo di
consentire l’uso delle risorse d’acqua sorgiva limitate come
acqua potabile.
Risultati: BOO della durata di 30 anni per la fornitura di una
fonte d’acqua alternativa per l’irrigazione e la conservazione
dell’acqua sorgiva per il consumo umano.
Risultati: BOO della durata di 14 anni per fornire alla raffineria
una fonte d’acqua.
Come testimonianza all’impegno totale di GE per l’ambiente, la salute e la sicurezza, GE riscontra in tutto il mondo un’eccellente
percentuale di rinnovo dei contratti BOO in scadenza. I progetti BOO di GE garantiscono ai clienti un esborso di capitale limitato,
costi operativi ridotti e migliori prestazioni tecniche. I rappresentanti GE eseguono prospezioni in loco utilizzando modelli tecnici ed
economici per dimostrare il valore del BOO. Per ulteriori informazioni sulle opportunità di ottimizzazione degli impianti di trattamento
dell’acqua offerti dai contratti BOO, contattare il rappresentante locale GE Water, visitare il sito di GE Water all’indirizzo
www.ge.com/water oppure chiamate i numeri seguenti:
Numero verde 800-446-8004 (USA) o +1-757-855-9000
UE: +00 800-4300-0043 o altri paesi +44 (0)1733 394555
Asia/Pacifico: Australia e Nuova Zelanda +1800 064 140,
SE Asiatico +65 6268 4366, Cina +86 411 8366 6489
o India +91 80 2797 1661
* Marchio commerciale di General Electric Company; può essere marchio registrato in uno o più paesi.
Copyright © 2011, General Electric Company. Tutti i diritti riservati.
Bulletin1059_IT Aug-11
GEA17632A-IT (08/2011