Greggio Lega Argentata

Transcript

Italian Silverplate
Italian Silverplate
POSATE / CUTLERY
9
ACROPOLE
10
ART DÉCO
11
AUGUSTEA
12
BAROCCO
13
BOSTON
14
CELLINI
15
DOLCE VITA
16
GIORGIO I
17
IMPERO
18
LUIGI XIV
19
LUIGI XV
20
I MERIDIANI
21
MODIGLIANI
22
NEWPORT
23
OTTAGONALE
24
SETTECENTO
25
VARENNES
26
VECCHIA SPAGNA
28
ACCESSORI ARGENTATI
Silverplated accessories
31
INCISIONI
Engravings
UNA GRANDE PRODUZIONE
CON TUTTE LE CARATTERISTICHE
DEL MADE IN ITALY
La forza del Gruppo Greggio sta nella sua grande
capacità produttiva, tecnologica e di know-how.
L’intero ciclo produttivo prevede che ogni singola
fase della lavorazione della lega argentata venga
effettuata esclusivamente in Italia.
Dalla progettazione del prodotto e costruzione
degli stampi alla fusione e laminazione, dallo
stampaggio, saldatura e pulitura via via fino
al prodotto finito, tutto si svolge all’interno dei
propri stabilimenti padovani.
32
ASTUCCI
Cases
COLLEZIONI / COLLECTIONS
36
GOCCIA
40
NEWPORT
44
VILLA PISANI
50
PETTIROSSO
52
QUADRO
54
GUALTIERO MARCHESI
58
ORIENT
61
RAIN
TAVOLA / TABLE
66
SOTTOPIATTI
Lay plates
68
COPRIVIVANDE
Lay plate cover
70
A GREAT PRODUCTION
WITH ALL THE “MADE IN ITALY”
CHARACTERISTICS
Gruppo Greggio’s force lies in its great production
capacity, technology and know-how. The entire
production cycle includes the planning, design,
construction of moulds, melting and lamination
phases, and polishing of the final product.
In sum, the entire manufacturing phase is carried
out within the Group, guaranteeing a high and
constant quality level.
PORTAPIREX, LEGUMIERE E RISOTTIERE
Casseroles and vegetable dishes
73
PIATTI PORTATA
Waiters and platters
74
ANTIPASTIERE
Hors-d’oeuvre trays
75
VASSOI FORMAGGIO/CARNE
Carving/cheese trays
76
79
SALE/PEPE
Salt/pepper
80
LEGATOVAGLIOLI
Napkin rings
81
ACCESSORI TAVOLA
Table accessories
82
VASSOI
Trays
2
ALZATE
Cake/fruit stands
95
COPPE MACEDONIA
Fruit-salad bowls
SERVIZI TÈ / TEA SET
98
SERVIZI TÈ
Tea set
101
ACCESSORI
Accessories
102
PORTA DOLCI/MARMELLATA
Cake and jam holder
103
SET BICCHIERINI
Little glass set
VINO E COCKTAIL / WINE AND COCKTAIL
106
COPPE E BICCHIERI
Coolers and glasses
108
SECCHI
Buckets
110
VERSAVINO
Bottle holders
111
ACCESSORI
Accessories
112
CARAFFE
Pitchers and carafes
CASA / HOME
116
VASI
Vases
116
CANDELABRI
Candelabrums
120
CENTROTAVOLA
Centrepiece
122
CIOTOLE
Bowls
124
STUDIO/UFFICIO
Office
BIMBO E REGALI / BABY SET AND GIFTS
130
OGGETTI BIMBO
Baby gifts
136
BOMBONIERE E PICCOLI REGALI
Bomboniere and little gifts
138
PALE TORTA
Cake server
139
SCATOLINE
Little boxes
139
NATALE/CAMPANELLE
Christmas and bells
OLIERE/FORMAGGERE
Cruets/parmesan basin
BURRO/MARMELLATA
Butter dishes and jam pots
92
SOTTOBICCHIERI E SOTTOBOTTIGLIA
Coasters and bottle coasters
69
90
INFORMAZIONI UTILI
USEFUL INFORMATIONS
141
PERSONALIZZAZIONE
Customize
142
MANUTENZIONE
To take care
143
CONSIGLI
Advice
3
A TAVOLA
CON
BON TON
TABLE
MANNERS
TIPS
Apparecchiare è un’arte
ed un piacere da scoprire
Una tavola ben apparecchiata rappresenta il biglietto da
visita per una cena di successo. Ecco semplici regole per
apparecchiare la tavola in modo corretto.
Il piacere, molto italiano, di mangiare assieme e ritrovare così
il gusto del calore familiare si riscopre nella preparazione della
tavola. Quando si decide di ospitare parenti o amici in casa ed
offrire loro del buon cibo, è necessario allestire la tavola curando
ogni minimo dettaglio senza tralasciare nulla sempre con un
tocco personale. Innanzitutto è necessario stabilire il tono della
giornata/serata, se formale (ad esempio una cena con il proprio
datore di lavoro), familiare (tra parenti stretti o persone che si
vogliono far sentire a loro agio) oppure informale tra amici.
Tovaglia in primis
Scegliete la tovaglia in base al tipo di pranzo che dovete servire
(per le grandi occasioni via libera alla tovaglia in lino ricamata della
nonna), e alla vostra fantasia, all’età dei commensali ecc. Di lino,
di cotone a fantasia o tinta unita purché si integri alla perfezione
con gli altri protagonisti in tavola. Le tovagliette all’americana vanno
benissimo per una tavola all’aperto o comunque estiva, divertente,
o per il pranzo ma mai usarle per una cena. Il tovagliolo andrà
posizionato alla sinistra del piatto, accanto alle forchette, oppure,
ben piegato, sopra il piatto, per una cena informale.
Il piatto segnaposto
Elemento fondamentale dello stare a tavola, il piatto identifica la
posizione del commensale. Non casualmente si parla di piatto
segnaposto per riferirsi all’ampio disco, molto spesso in argento o
lega argentata, che sta sotto il piatto piano nelle apparecchiature
formali: punto dal quale si misura il posizionamento dell’altro ospite
e centro intorno al quale sono disposti posate e bicchieri. I piatti
piani si dispongono a uguale distanza l’uno all’altro, seguiti dal
piatto fondo o la tazza per il consommé o il piatto antipasto.
Il piattino pane sempre a sinistra e in alto del piatto piano.
To lay a table is an art
and a pleasure to discover
“Ci sono piaceri, nella vita di
ognuno, difficili da spiegare: la
felicità che deriva dal preparare
una bella tavola e gustare insieme a
chi amiamo un buon piatto è uno di
questi. Il bello è nelle piccole cose....
ogni giorno!”
“There are pleasures, of one’s life
difficult to explain: the happiness
that comes from preparing a nice
table and enjoy it with those who
love a good meal is one of them.
The beauty is in the small things ...
every day !“
Quanti bicchieri?
Almeno due ma mai più di quattro. I bicchieri si allineano in alto a
destra del piatto, da sinistra a destra in questa sequenza: il bicchiere
dell’acqua deve essere in direzione della punta del coltello, subito
dopo, sempre a destra, vanno messi quelli da vino e dietro la flute.
La posizione di quest’ultimo bicchiere è più arretrata rispetto ai
calici per acqua e vino.
Le posate al posto giusto
La precisa e corretta disposizione delle posate rende la tavola più
armoniosa e piacevole soprattutto se le posate sono in argento, si
riconosce un tocco di raffinatezza in più. Coltello, con lama verso
l’interno, e cucchiaio si mettono a destra perché la mano destra è
quella con cui li utilizziamo. Il cucchiaio da minestra, se prevista
da menù, a destra all’esterno dopo i coltelli. Le forchette invece
vanno posizionate a sinistra rispetto al piatto, secondo l’ordine
d’uso dall’esterno verso l’interno. Le posate da dessert vanno
messe sopra al piatto, perpendicolarmente alle altre. Esse avranno
l’impugnature rivolta a destra per il coltello e cucchiaino e verso
sinistra per la forchettina.
The very Italian pleasure of having dinner together and recover
the enthusiasm for family warmth is rediscovered in the setting on
the table. When you decide to host relatives or friends at home
and provide them with good food, you need to set up the table
taking care of every detail leaving no stone unturned always with
a personal touch. You first need to establish the tone of the lunch
/ dinner, whether formal (eg a dinner with your employer), family
(including close relatives or people who want to feel at ease) or
informally between friends.
How many glasses?
At least two but not more than four. The glasses are aligned at the top
right of the plate, from left to right in this sequence: the glass of water
should be in the direction of the tip of the knife; immediately after, always
on the right, are the wine glass and, behind it, the flute. The location of
this last glass is more rearward to glasses for water and wine.
Flatware in the right place
The precise and proper arrangement of cutlery makes the table more
harmonious and enjoyable especially if flatware is in silver, to recognize
a touch of sophistication. Knife, with the blade towards the internal,
and spoon are put right because the right hand is the one with which
we use them. The soup spoon, if provided by the menu on the right to
external after the knives. Forks, instead, should be placed to the left of
the plate, according to the order of use: from the outside towards the
inside. Dessert cutlery should be placed above the plate, perpendicular
to the other. They will have the handles facing to the right for the knife
and teaspoon and to the left to the fork.
Tablecloth first
Select tablecloth according to the type of dinner you have to serve
(for special occasions green light to linen tablecloth embroidered by
your grandmother), to your imagination, and to the age of diners. Flax,
cotton, patterned or plain: everything is ok but has to well integrate
with the other players on the table. Placemats are great for an outdoor
table or other summer fun, or for lunch but never use them for dinner.
The towel will be positioned to the left of the plate, next to the forks,
or, neatly folded, on the plate, for casual dining.
LA TAVOLA FORMALE
Plate as placeholder
Fundamental element in a table setting, plates identify the position of
commensals. Not coincidentally we speak about plate as placeholder
to refer to the large disk, often in silver, which is below the china plate
during formal dinner: the point from which we measure the position of
16
13
14
15
1
The table etiquette
19
17
18
2
9
8
3
4
the other guest and the center around which are arranged silverware
and glasses. Plates are arranged at equal distance one to another,
followed by soup dish or cup for the consomme or appetizer plate.
The little plate for bread is always on the top left of the dinner plate.
A beautiful table is the calling card for a successful
dinner. Here are some simple rules to set the table
correctly.
4
5
7
6
10 11 12
1 - Piattino pane / Bread plate
2 - Tovagliolo / Napkin
3 - Forchetta antipasto / Appetizer fork
4 - Forchetta pesce / Fish fork
5 - Forchetta carne / Meat fork
6 - Sottopiatto / Lay plate
7 - Piatto piano / Plate
8 - Piattino / Small plate
9 - Piatto fondo / Potage plate
10 - Coltello carne / Meat knife
11 - Coltello pesce / Fish knife
12 - Cucchiaio / Spoon
13 - Cucchiaio dessert e frutta / Fruit and dessert spoon
14 - Forchetta dessert e frutta / Fruit and dessert fork
15 - Coltello dessert e frutta / Fruit and dessert knife
16 - Bicchiere acqua / Glass water
17 - Bicchiere vino rosso / Glass red wine
18 - Bicchiere vino bianco / Glass white wine
19 - Flute
5
CUTLERY
POSATE
9
ACROPOLE
10
ART DÉCO
11
AUGUSTEA
12
BAROCCO
13
BOSTON
14
CELLINI
15
DOLCE VITA
16
GIORGIO I
17
IMPERO
18
LUIGI XIV
19
LUIGI XV
20
I MERIDIANI
21
MODIGLIANI
22
NEWPORT
23
OTTAGONALE
24
SETTECENTO
25
VARENNES
26
VECCHIA SPAGNA
27
COMPOSIZIONE POSATE
Posate pensate per essere le
protagoniste della tavola.
L’ eleganza e l’ equilibrio delle lame,
l’armonia dei vari componenti,
e l’estrema cura di ogni dettaglio
fanno delle posate Greggio
degli elementi unici per le cene
più speciali.
Collections of flatware designed to
be the protagonists of the table.
The elegance and balance of the
blades, the harmony of the various
components, and the extreme
care taken with every detail make
Greggio flatware unique piece for
the most special dinners.
La scelta della finitura.
Su richiesta i prodotti possono essere
dorati o rodiati.
Su richiesta si possono avere
spessori di argentatura più alti
per un uso più intensivo del prodotto.
Choose the finish.
On request, products can be
goldplated or rhodiated.
silverplated with an higher thickness
of silver for an intensive use.
Cutlery composition
28
ACCESSORI ARGENTATI
Silverplated accessories
31
INCISIONI
Engravings
32
ASTUCCI
Cases
Italian Silverplate
6
7
Gli Stili The Styles
ACROPOLE
ART DÈCO
AUGUSTEA
BAROCCO
BOSTON
CELLINI
DOLCE VITA
GIORGIO I
IMPERO
8
LUIGI XIV
LUIGI XV
I MERIDIANI
MODIGLIANI
NEWPORT
OTTAGONALE
SETTECENTO
VARENNES
VECCHIA
SPAGNA
POSATE / CUTLERY
Silverplate
Alpacca argentata AD alto spessore
High Thickness EPNS (Electroplated Nickel Silver)
cm
29.20.0822
Cucchiaio tavola
Table spoon
21
29.28.0862
Forchetta tavola
Table fork
21
29.15.0962
Coltello tavola
Table knife
25
29.20.0772
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
29.28.0802
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
29.15.0902
Coltello frutta
Dessert knife
21
29.21.0222
Cucchiaino caffè-tè
Tea spoon
13
29.38.0222
Mestolo
Ladle
31
29.20.0842
Cucchiaio legumi
Serving spoon
26
29.28.0922
Forchetta legumi
Serving fork
26
29.20.0862
Cucchiaio insalata plex
Salad spoon (plex. ends)
24
29.28.0892
Forchetta insalata plex
Salad fork (plex. ends)
24
29.28.0812
Forchetta pesce
Fish fork
18
29.15.0972
Coltello pesce
Fish knife
21
29.28.0822
Forchetta pesce servire Fish serving fork
22
29.15.0942
Coltello pesce servire
Fish serving knife
29
29.15.0872
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
29.15.0922
Coltello burro
Butter knife
17
29.15.0992
Coltello formaggio
Cheese knife
21
29.15.0952
Coltello grana
Parmesan knife
15
29.15.0982
Coltello panettone
Bread knife
29
29.15.0912
Coltello trinciare
Carving knife
27
29.28.0912
Forchetta trinciare
Carving fork
23
29.38.0232
Coppino salsa
Sauce ladle
15
29.28.0932
Cucchiaio/forchetta
Spaghetti
30
per spaghetti
spoon/fork
29.20.7372
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
29.20.0872
Cucchiaio bibita
Long drink spoon
19
manico torciglione
w/twisted handle
29.21.2432
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
13
29.21.0212
Cucchiaino moka
Coffee spoon
11
29.20.7302
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
29.20.0812
Cucchiaio risotto
Rice/potato serving spoon 28
29.20.7832
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
29.28.9312
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
29.28.0872
Forchetta lato tagliente
Pastry fork
14,5
29.28.9372
Forchetta ostriche
Oyster fork
12,5
29.39.0222
Molla asparagi
Asparagus tongs
26
29.39.0202
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
26
29.41.2602
Pala lasagne
Lasagne server
25
29.41.0242
Pala torta
Cake server
27
29.73.0802
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
9.81.2482
Posto tavola 4 pezzi
4-piece table set
29.80.2362
5-piece American set
29.80.2402
6-piece table set
9.81.2702
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
29.80.0982
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
ACROPOLE
9
POSATE / CUTLERY
ART DÉCO
10
Silverplate
POSATE / CUTLERY
Silverplate
cm
cm
39.20.3142
Cucchiaio tavola
Table spoon
21
29.20.0292
Cucchiaio tavola
Table spoon
21
39.28.3482
Forchetta tavola
Table fork
21
29.28.0242
Forchetta tavola
Table fork
21
39.15.3702
Coltello tavola
Table knife
25
29.15.0272
Coltello tavola
Table knife
25
39.20.3112
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
29.20.0322
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
39.28.3492
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
29.28.0232
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
39.15.3722
Coltello frutta
Dessert knife
21
29.15.0262
Coltello frutta
Dessert knife
21
39.21.1182
Tea spoon
13
29.21.0082
Tea spoon
13
39.38.1072
Mestolo
Ladle
31
29.38.0082
Mestolo
Ladle
31
39.20.3192
Cucchiaio legumi
Serving spoon
26
29.20.0262
Cucchiaio legumi
Serving spoon
26
39.28.3512
Forchetta legumi
Serving fork
26
29.28.0222
Forchetta legumi
Serving fork
26
39.20.3102
24
29.20.0312
24
39.28.3532
24
29.28.0252
24
39.28.3502
Forchetta pesce
Fish fork
18
29.28.0312
Forchetta pesce
Fish fork
18
39.15.3692
Coltello pesce
Fish knife
21
29.15.0312
Coltello pesce
Fish knife
21
39.28.3522
22
29.28.0302
22
39.15.3682
Fish serving knife
29
29.15.0322
Fish serving knife
29
39.15.3712
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
29.15.0302
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
39.15.3772
Coltello burro
Butter knife
17
29.15.0412
Coltello burro
Butter knife
17
39.15.3762
Coltello formaggio
Cheese knife
21
29.15.0342
Coltello formaggio
Cheese knife
21
39.15.3752
Coltello grana
Parmesan knife
15
29.15.0392
Coltello grana
Parmesan knife
15
39.15.3792
Coltello panettone
Bread knife
29
29.15.0402
Coltello panettone
Bread knife
29
39.15.3782
Coltello trinciare
Carving knife
27
29.15.0352
Coltello trinciare
Carving knife
27
39.28.3462
Forchetta trinciare
Carving fork
23
29.28.0272
Forchetta trinciare
Carving fork
23
39.38.1052
Coppino salsa
Sauce ladle
15
29.38.0072
Coppino salsa
Sauce ladle
15
39.28.6082
Cucchiaio/forchetta
Spaghetti
30
29.28.9362
Cucchiaio/forchetta
Spaghetti
30
spaghetti
spoon/fork
spaghetti
spoon/fork
39.21.1172
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
29.21.8002
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
39.20.3182
Cucchiaio bibita
Long drink spoon
19
29.20.0242
Cucchiaio bibita
Long drink spoon
19
39.21.2002
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
13
29.21.2352
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
13
39.21.2012
Cucchiaino moka
Coffee spoon
11
29.21.0072
Cucchiaino moka
Coffee spoon
11
39.20.8222
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
29.20.7262
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
39.20.3172
Cucchiaio risotto
29.20.0272
Cucchiaio risotto
39.20.5152
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
29.20.7802
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
39.28.3442
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
29.28.9302
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
39.28.3432
Pastry fork
14,5
29.28.0292
Pastry fork
14,5
39.28.5742
Forchetta ostriche
Oyster fork
12,5
29.28.9352
Forchetta ostriche
Oyster fork
12,5
39.39.1522
Molla asparagi
Asparagus tongs
26
29.39.4072
Molla asparagi
Asparagus tongs
26
39.39.1072
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
26
29.39.0022
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
26
39.41.8092
Pala lasagne
Lasagne server
25
29.41.8022
Pala lasagne
Lasagne server
25
39.41.0982
Pala torta
Cake server
27
29.41.0092
Pala torta
Cake server
27
39.73.0622
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
29.73.0062
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
9.81.2492
4-piece table set
9.81.2502
4-piece table set
39.80.2852
9.81.2672
39.80.2942
6-piece table set
29.80.2412
6-piece table set
9.81.2712
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
9.81.2722
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
39.80.2702
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
29.80.0722
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
AUGUSTEA
11
POSATE / CUTLERY
BAROCCO
12
Silverplate
POSATE / CUTLERY
Silverplate
cm
cm
9.20.0072
Cucchiaio tavola
Table spoon
20,5
29.20.0342
Cucchiaio tavola
Table spoon
21
9.28.0162
Forchetta tavola
Table fork
21
29.28.0382
Forchetta tavola
Table fork
21
9.15.0112
Coltello tavola
Table knife
25
29.15.0442
Coltello tavola
Table knife
25
9.20.0132
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
29.20.0332
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
9.28.0192
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
29.28.0362
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
9.15.0142
Coltello frutta
Dessert knife
22
29.15.0432
Coltello frutta
Dessert knife
21
9.21.0222
Cucchiaino caffè
Coffee spoon
11
29.21.0092
Cucchiaino caffè-the
Tea spoon
13
9.38.0032
Mestolo
Ladle
30
29.38.0092
Mestolo
Ladle
31
9.20.0092
Cucchiaio legumi
Serving spoon
25
29.20.0362
Cucchiaio legumi
Serving spoon
26
9.28.0222
Forchetta legumi
Serving fork
25
29.28.0352
Forchetta legumi
Serving fork
26
9.15.0172
Posate insalata plex
Salad set (plex. ends)
24
29.20.0372
24
9.28.0252
Forchetta pesce
Fish fork
21
29.28.0372
24
9.15.0202
Coltello pesce
Fish knife
17,5
29.28.0322
Forchetta pesce
Fish fork
18
9.28.0282
24,5
29.15.0492
Coltello pesce
Fish knife
21
9.15.0232
Fish serving knife
27
29.28.0332
22
9.15.2312
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
29.15.0512
Fish serving knife
29
9.15.0462
Coltello burro
Butter knife
16
29.15.8142
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
9.15.0412
Coltello formaggio
Cheese knife
21
29.15.0422
Coltello burro
Butter knife
17
9.15.0362
Coltello grana
Parmesan knife
15,5
29.15.0482
Coltello formaggio
Cheese knife
21
9.15.0262
Coltello panettone
Bread knife
29
29.15.0502
Coltello grana
Parmesan knife
15
9.73.0522
Posate trinciare
Carving set
27
29.15.0452
Coltello panettone
Bread knife
29
9.38.2032
Coppino salsa
Sauce ladle
15
29.15.0462
Coltello trinciare
Carving knife
27
9.20.1322
Cucchiaio spaghetti
Spaghetti spoon
30
29.28.0412
Forchetta trinciare
Carving fork
23
9.21.3522
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
29.38.0102
Coppino salsa
Sauce ladle
15
9.21.0482
Cucchiaino bibita
Long drink spoon
18,5
29.28.9332
Cucchiaio/forchetta
Spaghetti
30
9.21.0492
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
11
spaghetti
spoon/fork
9.21.0472
Cucchiaino the
Tea spoon
12,5
29.20.7792
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
9.20.0312
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
29.20.0402
Cucchiaio bibita
Long drink spoon
19
9.20.0182
Cucchiaio risotto
manico torciglione
w/twisted handle
9.20.2992
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
29.21.2362
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
13
9.28.3852
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
29.21.0102
Cucchiaino moka
Coffee spoon
11
9.28.0312
Pastry fork
14
29.20.7732
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
9.28.2902
Forchetta ostriche
Oyster fork
12
29.20.0382
Cucchiaio risotto
9.39.2522
Molla asparagi
Asparagus tongs
25,5
29.20.7722
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
9.39.0652
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
25
29.28.9382
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
9.42.0342
Pala lasagne
Lasagne server
24,5
29.28.0342
Pastry fork
14,5
9.44.0052
Pala torta
Cake server
27
29.28.9392
Forchetta ostriche
Oyster fork
12,5
9.73.0362
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
29.39.4062
Molla asparagi
Asparagus tongs
26
29.39.0032
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
26
9.81.2512
4-piece table set
29.41.2592
Pala lasagne
Lasagne server
25
9.81.2152
29.41.0102
Pala torta
Cake server
27
9.81.2422
6-piece table set
29.73.0102
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
9.81.2732
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
9.80.0122
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
9.81.2522
4-piece table set
29.80.2372
29.80.2422
6-piece table set
9.81.2742
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
29.80.0872
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
BOSTON
13
POSATE / CUTLERY
CELLINI
14
Silverplate
POSATE / CUTLERY
Silverplate
cm
cm
39.20.0992
Cucchiaio tavola
Table spoon
21
9.20.3792
Cucchiaio tavola
Table spoon
20
39.28.1262
Forchetta tavola
Table fork
21
9.28.3872
Forchetta tavola
Table fork
20
39.15.1492
Coltello tavola
Table knife
25
9.15.5272
Coltello tavola
Table knife
24
39.20.0972
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
9.28.3882
Forchetta frutta
Dessert fork
16,5
39.28.1292
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
9.15.5282
Coltello frutta
Dessert knife
20
39.15.1432
Coltello frutta
Dessert knife
21
9.21.1502
Cucchiaino caffè
Coffee spoon
11
39.21.0742
Tea spoon
13
9.38.0742
Mestolo
Ladle
30,5
39.38.0432
Mestolo
Ladle
31
9.20.3822
Cucchiaio legumi
Serving spoon
24
39.20.0942
Cucchiaio legumi
Serving spoon
26
9.28.3892
Forchetta legumi
Serving fork
24
39.28.1212
Forchetta legumi
Serving fork
26
9.15.5342
25
39.20.0952
24
9.28.3912
Forchetta pesce
Fish fork
17
39.28.1302
24
9.15.5292
Coltello pesce
Fish knife
20,5
39.28.1222
Forchetta pesce
Fish fork
18
9.28.3922
24
39.15.1482
Coltello pesce
Fish knife
21
9.15.5302
Fish serving knife
26
39.28.1372
22
9.15.5312
Coltello formaggio
Cheese knife
21
39.15.1402
Fish serving knife
29
9.15.5322
Coltello grana
Parmesan knife
14,5
39.15.1442
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
9.15.5332
Coltello panettone
Bread knife
28
39.15.1382
Coltello burro
Butter knife
17
9.91.0202
Posate trinciare
Carving set
22,5
39.15.1372
Coltello formaggio
Cheese knife
21
9.21.1492
Cucchiaino tè
Tea spoon
12,5
39.15.1322
Coltello grana
Parmesan knife
15
39.15.1342
Coltello panettone
Bread knife
29
9.81.2542
4-piece table set
39.15.1422
Coltello trinciare
Carving knife
27
9.81.2432
6-piece table set
39.28.1252
Forchetta trinciare
Carving fork
23
9.81.2462
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
39.38.0372
Coppino salsa
Sauce ladle
15
9.81.1062
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
39.28.5982
Cucchiaio/forchetta
Spaghetti
30
spaghetti
spoon/fork
39.21.0702
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
39.20.1012
Cucchiaio bibita
Long drink spoon
19
39.20.1022
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
13
39.21.0762
Cucchiaino moka
Coffee spoon
11
39.20.5102
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
39.20.0982
Cucchiaio risotto
39.20.5282
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
39.28.1392
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
39.28.1202
Pastry fork
14,5
39.28.1312
Forchetta ostriche
Oyster fork
12,5
39.39.0392
Molla asparagi
Asparagus tongs
26
39.39.0422
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
26
39.41.1482
Pala lasagne
Lasagne server
25
39.41.0342
Pala torta
Cake server
27
39.73.0242
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
9.81.2532
4-piece table set
39.80.2882
39.80.2952
6-piece table set
9.81.2752
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
39.80.8602
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
DOLCE VITA
15
POSATE / CUTLERY
GIORGIO I
16
Silverplate
POSATE / CUTLERY
Silverplate
cm
cm
9.20.0032
Cucchiaio tavola
Table spoon
20,5
9.20.0062
Cucchiaio tavola
Table spoon
20,5
9.28.0082
Forchetta tavola
Table fork
21
9.28.0152
Forchetta tavola
Table fork
21
9.15.0042
Coltello tavola
Table knife
25
9.15.0102
Coltello tavola
Table knife
25
9.20.0052
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
9.20.0122
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
9.28.0092
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
9.28.0182
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
9.15.0052
Coltello frutta
Dessert knife
22
9.15.0132
Coltello frutta
Dessert knife
22
9.21.0202
Cucchiaino caffè
Coffee spoon
11
9.21.0212
Cucchiaino caffè
Coffee spoon
11
9.38.0012
Mestolo
Ladle
30
9.38.0022
Mestolo
Ladle
30
9.20.0042
Cucchiaio legumi
Serving spoon
25
9.20.0102
Cucchiaio legumi
Serving spoon
25
9.28.0102
Forchetta legumi
Serving fork
25
9.28.0212
Forchetta legumi
Serving fork
25
9.15.0062
Posata insalata plex
24
9.15.0162
24
9.28.0112
Forchetta pesce
Fish fork
21
9.28.0242
Forchetta pesce
Fish fork
21
9.15.0072
Coltello pesce
Fish knife
17,5
9.15.0192
Coltello pesce
Fish knife
17,5
9.28.0132
24,5
9.28.0272
24,5
9.15.0082
Fish serving knife
27
9.15.0222
Fish serving knife
27
9.15.2222
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
9.15.2372
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
9.15.0482
Coltello burro
Butter knife
16
9.15.0472
Coltello burro
Butter knife
16
9.15.0432
Coltello formaggio
Cheese knife
21
9.15.0422
Coltello formaggio
Cheese knife
21
9.15.0382
Coltello grana
Parmesan knife
15,5
9.15.0372
Coltello grana
Parmesan knife
15,5
9.15.0092
Coltello panettone
Bread knife
29
9.15.0252
Coltello panettone
Bread knife
29
9.73.0132
Posate trinciare
Carving set
27
9.73.0722
Posate trinciare
Carving set
27
9.38.2062
Coppino salsa
Sauce ladle
15
9.38.2052
Coppino salsa
Sauce ladle
15
9.20.2382
Cucchiaio spaghetti
Spaghetti spoon
30
9.20.1482
Cucchiaio spaghetti
Spaghetti spoon
30
9.21.0252
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
9.21.3542
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
9.21.0612
Cucchiaino bibita
Long drink spoon
18,5
9.21.1192
Cucchiaino bibita
Long drink spoon
18,5
9.21.0622
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
11
9.21.1042
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
11
9.21.0332
Cucchiaino tè
Tea spoon
12,5
9.21.2042
Cucchiaino tè
Tea spoon
12,5
9.20.1872
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
9.20.1732
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
9.20.0202
Cucchiaio risotto
9.20.0192
Cucchiaio risotto
9.20.2842
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
9.20.2902
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
9.28.3492
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
9.28.2852
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
9.28.0122
Pastry fork
14
9.28.0302
Pastry fork
14
9.28.2862
Forchetta ostriche
Oyster fork
12
9.28.2842
Forchetta ostriche
Oyster fork
12
9.39.2582
Molla asparagi
Asparagus tongs
25,5
9.39.2542
Molla asparagi
Asparagus tongs
25,5
9.39.0682
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
25
9.39.2042
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
25
9.42.0402
Pala lasagne
Lasagne server
24,5
9.42.0362
Pala lasagne
Lasagne server
24,5
9.44.0032
Pala torta
Cake server
27
9.44.0042
Pala torta
Cake server
27
9.73.0332
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
9.73.0382
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
9.81.2552
4-piece table set
9.81.2562
4-piece table set
9.81.2142
9.81.2132
9.81.2442
6-piece table set
9.81.2452
6-piece table set
9.81.2772
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
9.81.2782
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
9.80.0102
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
9.80.0112
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
IMPERO
17
POSATE / CUTLERY
LUIGI XIV
18
Silverplate
POSATE / CUTLERY
Silverplate
cm
cm
39.20.0832
Cucchiaio tavola
Table spoon
21
9.20.0492
Cucchiaio tavola
Table spoon
20,5
39.28.1082
Forchetta tavola
Table fork
21
9.28.0802
Forchetta tavola
Table fork
21
39.15.1242
Coltello tavola
Table knife
25
9.15.0992
Coltello tavola
Table knife
25
39.20.0802
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
9.20.0502
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
39.28.1072
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
9.28.0812
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
39.15.1162
Coltello frutta
Dessert knife
21
9.15.1002
Coltello frutta
Dessert knife
22
39.21.0552
Tea spoon
13
9.21.0752
Cucchiaino caffè
Coffee spoon
11
39.38.0312
Mestolo
Ladle
31
9.38.0272
Mestolo
Ladle
30
39.20.0812
Cucchiaio legumi
Serving spoon
26
9.20.1052
Cucchiaio legumi
Serving spoon
25
39.28.1042
Forchetta legumi
Serving fork
26
9.28.1052
Forchetta legumi
Serving fork
25
39.20.0882
24
9.15.2382
24
39.28.1002
24
9.28.1552
Forchetta pesce
Fish fork
21
39.28.1062
Forchetta pesce
Fish fork
18
9.15.1552
Coltello pesce
Fish knife
17,5
39.15.1212
Coltello pesce
Fish knife
21
9.28.4552
24,5
39.28.1032
22
9.15.4552
Fish serving knife
27
39.15.1222
Fish serving knife
29
9.15.2342
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
39.15.1232
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
9.15.0982
Coltello burro
Butter knife
16
39.15.1302
Coltello burro
Butter knife
17
9.15.3552
Coltello formaggio
Cheese knife
21
39.15.1172
Coltello formaggio
Cheese knife
21
9.15.3052
Coltello grana
Parmesan knife
15,5
39.15.1152
Coltello grana
Parmesan knife
15
9.15.2052
Coltello panettone
Bread knife
29
39.15.1282
Coltello panettone
Bread knife
29
9.73.0532
Posate trinciare
Carving set
27
39.15.1192
Coltello trinciare
Carving knife
27
9.38.1552
Coppino salsa
Sauce ladle
15
39.28.1052
Forchetta trinciare
Carving fork
23
9.20.1492
Cucchiaio spaghetti
Spaghetti spoon
30
39.38.0342
Coppino salsa
Sauce ladle
15
9.21.3552
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
39.28.5972
Cucchiaio/forchetta
Spaghetti
30
9.21.1182
Cucchiaino bibita
Long drink spoon
18,5
spaghetti
spoon/fork
9.21.1052
Cucchiaino gelato
Ice cream spoon
11
39.21.0582
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
9.21.0742
Cucchiaino tè
Tea spoon
12,5
39.20.0932
Cucchiaio bibita
Long drink spoon
19
9.20.1822
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
39.20.0912
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
13
9.20.2552
Cucchiaio risotto
39.21.0612
Cucchiaino moka
Coffee spoon
11
9.20.2882
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
39.20.5262
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
9.28.2822
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
39.20.0872
Cucchiaio risotto
9.28.0822
Pastry fork
14
39.20.5292
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
9.28.2832
Forchetta ostriche
Oyster fork
12
39.28.1132
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
9.39.2552
Molla asparagi
Asparagus tongs
25,5
39.28.1102
Pastry fork
14,5
9.39.0712
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
25
39.28.1152
Forchetta ostriche
Oyster fork
12,5
9.42.0372
Pala lasagne
Lasagne server
24,5
39.39.0372
Molla asparagi
Asparagus tongs
26
9.44.0122
Pala torta
Cake server
27
39.39.0362
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
26
9.73.0392
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
39.41.1492
Pala lasagne
Lasagne server
25
39.41.0332
Pala torta
Cake server
27
9.81.2582
4-piece table set
39.73.0232
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
9.81.2162
9.81.2462
6-piece table set
9.81.2572
4-piece table set
9.81.2802
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
9.81.2682
9.80.0652
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
39.80.2962
6-piece table set
9.81.2792
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
39.80.0802
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
LUIGI XV
19
POSATE / CUTLERY
I MERIDIANI
20
Silverplate
POSATE / CUTLERY
Silverplate
cm
cm
39.20.2002
Cucchiaio tavola
Table spoon
21
39.20.0302
Cucchiaio tavola
Table spoon
21
39.28.2192
Forchetta tavola
Table fork
21
39.28.0372
Forchetta tavola
Table fork
21
39.15.2322
Coltello tavola
Table knife
25
39.15.0392
Coltello tavola
Table knife
25
39.20.1932
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
39.20.0382
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
39.28.2212
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
39.28.0432
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
39.15.2452
Coltello frutta
Dessert knife
21
39.15.0512
Coltello frutta
Dessert knife
21
39.21.0972
Cucchiaino caffè-the
Tea spoon
13
39.21.0172
Tea spoon
13
39.38.0692
Mestolo
Ladle
31
39.38.0092
Mestolo
Ladle
31
39.20.1942
Cucchiaio legumi
Serving spoon
26
39.20.0242
Cucchiaio legumi
Serving spoon
26
39.28.2232
Forchetta legumi
Serving fork
26
39.28.0352
Forchetta legumi
Serving fork
26
39.20.1882
24
39.20.0252
24
39.28.2322
24
39.28.0452
24
39.28.2222
Forchetta pesce
Fish fork
18
39.28.0292
Forchetta pesce
Fish fork
18
39.15.2552
Coltello pesce
Fish knife
21
39.15.0372
Coltello pesce
Fish knife
21
39.28.2282
22
39.28.0442
22
39.15.2472
Fish serving knife
29
39.15.0462
Fish serving knife
29
39.15.2462
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
39.15.0582
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
39.15.2352
Coltello burro
Butter knife
17
39.15.0572
Coltello burro
Butter knife
17
39.15.2522
Coltello formaggio
Cheese knife
21
39.15.0492
Coltello formaggio
Cheese knife
21
39.15.2392
Coltello grana
Parmesan knife
15
39.15.0592
Coltello grana
Parmesan knife
15
39.15.2332
Coltello panettone
Bread knife
29
39.15.0502
Coltello panettone
Bread knife
29
39.15.2372
Coltello trinciare
Carving knife
27
39.15.0532
Coltello trinciare
Carving knife
27
39.28.2242
Forchetta trinciare
Carving fork
23
39.28.0282
Forchetta trinciare
Carving fork
23
39.38.0672
Coppino salsa
Sauce ladle
15
39.38.0132
Coppino salsa
Sauce ladle
15
39.28.2312
Cucchiaio/forchetta
Spaghetti
30
39.28.0392
Cucchiaio/forchetta
Spaghetti
30
spaghetti
spoon/fork
spaghetti
spoon/fork
39.21.0982
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
39.21.0212
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
39.20.1912
Cucchiaio bibita
Long drink spoon
19
39.20.0292
Cucchiaio bibita
Long drink spoon
19
manico torciglione
w/twisted handle
39.20.0332
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
13
39.21.1872
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
13
39.21.0232
Cucchiaino moka
Coffee spoon
11
39.21.1882
Cucchiaino moka
Coffee spoon
11
39.20.5062
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
39.20.5272
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
39.20.0372
Cucchiaio risotto
39.20.1972
Cucchiaio risotto
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
Cucchiaio salsa
18
Sauce spoon
39.20.5252
39.20.5302
39.28.0482
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
39.28.6062
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
39.28.0382
Pastry fork
14,5
39.28.2262
Pastry fork
14,5
39.28.0492
Forchetta ostriche
Oyster fork
12,5
39.28.6072
Forchetta ostriche
Oyster fork
12,5
39.39.0142
Molla asparagi
Asparagus tongs
26
39.39.8172
Molla asparagi
Asparagus tongs
26
39.39.0162
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
26
39.39.0682
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
26
39.41.1512
Pala lasagne
Lasagne server
25
39.41.1502
Pala lasagne
Lasagne server
25
39.41.0122
Pala torta
Cake server
27
39.41.0622
Pala torta
Cake server
27
39.73.0082
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
39.73.0392
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
9.81.2602
4-piece table set
9.81.2592
4-piece table set
39.80.2862
39.80.2892
39.80.2972
6-piece table set
39.80.2982
6-piece table set
9.81.2822
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
9.81.2812
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
39.80.0122
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
39.80.0312
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
MODIGLIANI
21
POSATE / CUTLERY
NEWPORT
22
Silverplate
POSATE / CUTLERY
Silverplate
cm
cm
39.20.1132
Cucchiaio tavola
Table spoon
21
9.20.0232
Cucchiaio tavola
Table spoon
20,5
39.28.1422
Forchetta tavola
Table fork
21
9.28.0462
Forchetta tavola
Table fork
21
39.15.1522
Coltello tavola
Table knife
25
9.15.0512
Coltello tavola
Table knife
25
39.20.4692
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
9.20.0242
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
39.28.1442
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
9.28.0472
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
39.15.1532
Coltello frutta
Dessert knife
21
9.15.0522
Coltello frutta
Dessert knife
22
39.20.1092
Cucchiaio insalata
Salad spoon
24
9.21.0312
Cucchiaino caffè
Coffee spoon
11
39.28.1432
Forchetta insalata
Salad fork
24
9.38.0082
Mestolo
Ladle
30
39.38.0442
Mestolo
Ladle
31
9.20.0252
Cucchiaio legumi
Serving spoon
25
39.21.0792
Cucchiaio tè
Tea spoon
13
9.28.0482
Forchetta legumi
Serving fork
25
39.20.1102
Cucchiaio legumi
Serving spoon
26
9.15.0532
24
39.28.1412
Forchetta legumi
Serving fork
26
9.28.0492
Forchetta pesce
Fish fork
21
39.38.0452
Coppino salsa
Sauce ladle
15
9.15.0542
Coltello pesce
Fish knife
17,5
39.20.5432
Cucchiaio risotto
Rice serving spoon
28
9.28.0522
24,5
39.28.0632
Forchetta trinciare
Carving fork
23
9.15.0592
Fish serving knife
27
39.15.6032
Coltello trinciare
Carving knife
27
9.15.2352
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
39.41.0992
Pala torta
Cake server
27
9.15.0562
Coltello burro
Butter knife
16
9.15.0582
Coltello formaggio
Cheese knife
21
9.81.2662
Posto tavola 4 pezzi 4-piece table set
9.15.0572
Coltello grana
Parmesan knife
15,5
39.80.2902
Posto tavola 6 pezzi 6-piece table set
9.15.0552
Coltello panettone
Bread knife
29
9.81.2882
Set tavola 24 pezzi 24-piece set
9.73.0312
Posate trinciare
Carving set
27
39.80.1262
Set tavola 77 pezzi 77-piece set
9.38.2082
Coppino salsa
Sauce ladle
15
9.20.1332
Cucchiaio spaghetti
Spaghetti spoon
30
9.21.0322
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
9.21.0702
Cucchiaino bibita
Long drink spoon
18,5
9.21.0712
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
11
9.21.0692
Cucchiaino tè
Tea spoon
12,5
9.20.1852
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
9.20.0262
Cucchiaio risotto
9.20.2862
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
9.28.3862
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
9.28.0502
Pastry fork
14
9.28.2802
Forchetta ostriche
Oyster fork
12
9.39.2612
Molla asparagi
Asparagus tongs
25,5
9.39.0702
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
25
9.42.0422
Pala lasagne
Lasagne server
24,5
9.44.0082
Pala torta
Cake server
27
9.73.0342
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
9.81.26.12
4-piece table set
9.81.2122
9.81.2472
6-piece table set
9.81.2832
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
9.80.0372
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
OTTAGONALE
23
POSATE / CUTLERY
SETTECENTO
24
Silverplate
POSATE / CUTLERY
Silverplate
cm
cm
9.20.0322
Cucchiaio tavola
Table spoon
20,5
29.20.1852
Cucchiaio tavola
Table spoon
21
9.20.1832
Cucchiaio brodo
Soup spoon
17
29.28.2372
Forchetta tavola
Table fork
21
9.28.0752
Forchetta tavola
Table fork
21
29.15.2092
Coltello tavola
Table knife
25
9.15.0712
Coltello tavola
Table knife
25
29.20.1862
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
9.15.2332
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
29.28.2402
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
9.28.0762
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
29.15.2162
Coltello frutta
Dessert knife
21
9.15.0722
Coltello frutta
Dessert knife
22
29.21.0632
Tea spoon
13
9.21.0512
Cucchiaino medio
Coffee spoon
11
29.38.0622
Mestolo
Ladle
31
9.38.0112
Mestolo
Soup ladle
30
29.20.1842
Cucchiaio legumi
Serving spoon
26
9.20.0352
Cucchiaio risotto
29.28.2302
Forchetta legumi
Serving fork
26
9.20.0332
Cucchiaio legumi
Serving spoon
25
29.20.1832
24
9.28.0772
Forchetta legumi
Serving fork
25
29.28.2272
24
9.15.2392
Plex salad set
24
29.28.2382
Forchetta pesce
Fish fork
18
9.20.0342
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
29.15.2172
Coltello pesce
Fish knife
21
9.15.0732
Coltello pesce pers.
Fish knife
17,5
29.28.2342
22
9.28.0782
Forchetta pesce pers.
Fish fork
21
29.15.2112
Fish serving knife
29
9.28.2982
Forchetta ostrica
Oyster fork
12
29.15.8172
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
9.15.4532
Fish serving knife
27
29.15.2122
Coltello burro
Butter knife
17
9.28.0782
24,5
29.15.2152
Coltello formaggio
Cheese knife
21
9.44.0112
Pala torta
Cake server
27
29.15.2182
Coltello grana
Parmesan knife
15
9.44.0172
Pala torta l.t.
Cake server
26
29.15.2072
Coltello panettone
Bread knife
29
9.28.0792
Forchetta l.t
Pastry fork
14
29.15.2082
Coltello trinciare
Carving knife
27
9.15.2032
Coltello panettone
Bread knife
29
29.28.2232
Forchetta trinciare
Carving fork
23
9.73.0322
Set posate trinciare
Carving knife and fork set 27-23,5
29.38.0672
Coppino salsa
Sauce ladle
15
9.28.2532
Coltello carne
Meat fork
22
29.28.9242
Cucchiaio/forchetta
Spaghetti
30
9.15.3032
Coltello grana
Parmesan knife
15,5
spaghetti
spoon/fork
9.15.3532
Coltello formaggio
Cheese knife
21
29.21.0652
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
9.15.2532
Coltello burro
Butter knife
16
29.20.1932
Cucchiaio bibita
Long drink spoon
19
9.15.0752
Coltello burro s.a.
Butter knife
15,2
29.21.0612
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
13
9.21.0532
Cucchiaino bibita
Long drink spoon
18,5
29.21.0622
Cucchiaino moka
Coffee spoon
11
9.21.0522
Cucchiaino tè
Tea spoon
12,5
29.20.7782
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
9.21.0542
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
11
29.20.1922
Cucchiaio risotto
9.21.2532
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
29.20.7812
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
9.20.3002
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
29.28.2312
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
9.38.2122
Coppino salsa
Sauce ladle
15
29.28.2392
Pastry fork
14,5
9.39.0662
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
25
29.28.2352
Forchetta ostriche
Oyster fork
12,5
9.20.1472
Cucchiaio spaghetti
Spaghetti spoon
30
29.39.4082
Molla asparagi
Asparagus tongs
26
9.42.0352
Pala pasticcio
Lasagne server
24,5
29.39.0842
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
26
9.73.0372
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
29.41.0632
Pala lasagne
Lasagne server
25
29.41.0592
Pala torta
Cake server
27
29.73.0812
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
9.81.2892
4-piece table set
9.81.2902
9.81.2912
6-piece table set
9.81.2632
4-piece table set
9.81.2922
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
29.80.2382
9.80.0622
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
29.80.2432
6-piece table set
9.81.2852
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
29.80.0222
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
VARENNES
25
POSATE / CUTLERY
VECCHIA SPAGNA
26
Silverplate
cm
29.20.1232
Cucchiaio tavola
Table spoon
21
29.28.1362
Forchetta tavola
Table fork
21
29.15.1442
Coltello tavola
Table knife
25
29.20.1212
Cucchiaio frutta
Dessert spoon
17,5
29.28.1452
Forchetta frutta
Dessert fork
17,5
29.15.1412
Coltello frutta
Dessert knife
21
29.21.0362
Tea spoon
13
29.38.0372
Mestolo
Ladle
31
29.20.1162
Cucchiaio legumi
Serving spoon
26
29.28.1442
Forchetta legumi
Serving fork
26
29.20.1122
24
29.28.1272
24
29.28.1402
Forchetta pesce
Fish fork
18
29.15.1452
Coltello pesce
Fish knife
21
29.28.1372
22
29.15.1352
Fish serving knife
29
29.15.5942
Coltello bistecca
Steak knife
21,5
29.15.1382
Coltello burro
Butter knife
17
29.15.1372
Coltello formaggio
Cheese knife
21
29.15.1432
Coltello grana
Parmesan knife
15
29.15.1332
Coltello panettone
Bread knife
29
29.15.1392
Coltello trinciare
Carving knife
27
29.28.1302
Forchetta trinciare
Carving fork
23
29.38.0332
Coppino salsa
Sauce ladle
15
29.28.9402
Cucchiaio/forchetta
Spaghetti
30
spaghetti
spoon/fork
29.21.0382
Cucchiaio macedonia
Fruit-salad spoon
15
29.20.1222
Cucchiaio bibita
Long drink spoon
19
manico torciglione
w/twisted handle
29.21.0392
Cucchiaino gelato
Ice-cream spoon
13
29.21.0372
Cucchiaino moka
Coffee spoon
11
29.20.7762
Cucchiaio brodo
Round soup spoon
17
29.20.1132
Cucchiaio risotto
29.20.7702
Cucchiaio salsa
Sauce spoon
18
29.28.1432
Forchetta aragosta
Lobster fork
20
29.28.1332
Pastry fork
14,5
29.28.1392
Forchetta ostriche
Oyster fork
12,5
29.39.0422
Molla asparagi
Asparagus tongs
26
29.39.0362
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
26
29.41.2612
Pala lasagne
Lasagne server
25
29.41.0352
Pala torta
Cake server
27
29.73.0832
Pinza aragosta
Lobster pliers
22
9.81.2642
4-piece table set
29.81.0012
29.81.0022
6-piece table set
9.81.2862
Set tavola 24 pezzi
24-piece set
29.80.2262
Set tavola 77 pezzi
77-piece set
Silverplate
POSATE / CUTLERY
COMPOSIZIONE POSATE CUTLERY COMPOSITION
Cucchiaio tavola / Table spoon
Forchetta trinciare / Carving fork
Forchetta tavola / Table fork
Coltello grana / Parmesan knife
Coltello tavola / Table knife
Coltello formaggio / Cheese knife
Forchetta frutta / Dessert fork
Coltello burro / Butter knife
Coltello frutta / Dessert knife
Coltello bistecca / Steak knife
Cucchiaio frutta / Dessert spoon
Cucchiaino gelato / Ice-cream spoon
Cucchiaino medio caffè / Coffee spoon
Cucchiaio brodo / Soup spoon
Cucchiaio salsa / Sauce spoon
Mestolo / Soup ladle
Forchetta ostrica / Oyster fork
Cucchiaio legumi / Serving spoon
Forchetta aragosta / Lobster fork
Forchetta legumi / Serving fork
Pinza aragosta / Lobster pliers
Cucchiaio insalata / Salad spoon horn/plex end
Molla asparagi / Asparagus tong
Forchetta insalata / Salad fork horn/plex end
Cucchiaio risotto / “Risotto” serving spoon
Forchetta pesce / Fish fork
Pala pasticcio / Lasagna blade
Coltello pesce / Fish knife
Coltello pesce servire / Fish serving knife
Cucchiaio bibita / Long drink spoon
Cucchiaino tè / Tea spoon
Forchetta pesce servire / Fish serving fork
Cucchiaino macedonia / Fruit salad spoon
Pala torta / Pie server
Coppino salsa / Sauce ladle
Forchetta dolce l.t. / Pastry fork
Molla spaghetti / Spaghetti tong
Coltello panettone / Bread knife
Coltello trinciare / Carving knife
Cucchiaio spaghetti / Spaghetti spoon
27
POSATE / CUTLERY
Silverplate
POSATE / CUTLERY
Silverplate
ACCESSORI ARGENTATI SILVERPLATED ACCESSORIES
Forchetta legumi
Serving fork
9.28.0552
Cucchiaio risotto
Rice spoon
9.20.0282
Cucchiaio gelato
Ice-cream spoon
9.21.0012
28
Pala pasticcio
Lasagne blade
9.42.0282
Cucchiaio bibita
Long drink spoon
9.21.0392
Molla spaghetti
Spaghetti tongs
9.39.0632
Cucchiaio caffè
Coffee spoon
9.21.0102
Cucchiaio legumi
Serving spoon
Mestolo macedonia
Fruit-salad ladle
9.20.0292
9.38.1632
Cucchiaio spaghetti forato
Spaghetti ladle
Pala torta
Cake server
9.20.0852
Cucchiaino sale
Salt spoon
9.21.0302
9.28.0422
9.38.2022
9.38.0092
Coltello torta
Cake knife
9.44.0012
Forchetta ostrica
Oyster fork
Coppino salsa
Sauce-ladle
Mestolo macedonia
Fruit-salad ladle
Coltello panettone
Bread knife
9.41.0581
Cake fork
9.28.0062
9.15.0612
Molla zucchero
Sugar tongue
9.39.0052
Molla zucchero
Sugar tongue
9.39.0042
Coppino salsa doppio
Double sauce ladle
9.38.2092
Forchetta panettone
Bread fork
9.28.2872
Aprispumante
Champagne opener
9.02.0222
29
POSATE / CUTLERY
Silverplate
Silverplate
POSATE / CUTLERY
INCISIONI ENGRAVINGS
Gli oggetti GREGGIO sono una splendida idea regalo
che può essere personalizzata mediante l’incisione
di cifre, iniziali, nomi, date, realizzata a pantografo
o a laser.
GREGIO’s items are wonderful gifts which can be
customized with laser or pantograph engravings of
monograms, initials, names, dates.
Sbuccialimoni
Lemon peeler
9.73.0092
Coltello pompelmo
Grapefruit knife
9.15.5612
Colltello agrumi
Citrus knife
Coltello bar
Bar knife
9.15.1462
9.15.3192
Coltello torta Inglese personalizzato
English customized cake knife
9.41.0722 - cm 26
Tagliapizza
Pizza cutter
9.86.0152
Apriscatole
Can opener
9.02.0212
Cucchiaio singolo antipasto caldo
Single appetizer spoon
Servizio 12 cucchiaini caffè Inglese con astuccio
12 pieces English coffee spoon set
9.80.0042
30
9.20.1302
Set 6 pezzi antipasto caldo
6 pieces appetizer set
9.81.2382
Servizio 6 cucchiaini caffè Inglese con astuccio
6 pieces English coffee spoon set
9.80.0032
Personalizzare
Customize
Pala torta Inglese “Auguri Mamma”
English cake server “Auguri Mamma”
9.44.0302 - cm 27
“Ideale per il matrimonio,
la festa della mamma,
le ricorrenze importanti.”
“The perfect idea for wedding,
mom’s Day, and the important
anniversaries.”
• Scopri altri articoli a pagina 138
• Come personalizzare a pagina 141
• See more items page 138
• How to customize page 141
Pala torta “Merry Christmas” Luigi XV
Louis XV cake server “Merry Christmas”
9.44.0262 - cm 27
31
POSATE / CUTLERY
Silverplate
POSATE / CUTLERY
Silverplate
COMPOSIZIONI SET SET ELEMENTS
POSTO TAVOLA 4 PEZZI / 4 PIECES TABLE SET
ASTUCCI CASES
Astuccio per 77/89 pezzi
Case for 77/89 pce cutlery set
1
1
1
Cucchiaino caffè / Coffee spoon
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Forchetta pesce / Fish fork
1
Cucchiaio macedonia / Fruit salad spoon
1
4.03.3577
32
(Astuccio su richiesta / Case on request)
6
6
6
6
SET 77 PEZZI / 77 PIECES SET
Astuccio in legno per 77 pezzi
Wood case for 77 pce cutlery set
(Con astuccio e panno / With case and cloth)
Cucchiaio frutta / Dessert spoon
SET 24 PEZZI / 24 PIECES SET
4.03.4617
POSTO TAVOLA 5 PEZZI / 5 PIECES SET
Astuccio in legno per 24 pezzi
Wood case for 24 pce cutlery set
QUANTITÀ
POSTO TAVOLA 6 PEZZI / 6 PIECES TABLE SET
4.03.3607
(Astuccio su richiesta / Case on request)
12
12
12
12
12
12
Mestolo / Ladle
12
Cucchiaio legumi / Serving spoon
1
Forchetta legumi / Serving fork
1
Posate insalata / Salad set
2
33
COLLECTIONS
COLLEZIONI
Contemporanee e classiche, per la
tavola o per la casa realizzate con
personaggi rilevanti nel mondo del
design e della cucina.
Sono le collezioni Greggio, nate per
impreziosire gli ambienti di vita
quotidiana, ricche di eleganza
e di uno stile ineguagliabile
Contemporary and classic, for the
table or for home, designed
by relevant figures in the world
of design and cuisine.
These are the collections of
Greggio, born to enrich everyday
living, full of elegance and with an
incomparable style.
dorati o rodiati.
Choose the finish.
36
GOCCIA
40
NEWPORT
44
VILLA PISANI
50
PETTIROSSO
52
QUADRO
54
GUALTIERO MARCHESI
58
ORIENT
61
RAIN
Italian Silverplate
34
35
GOCCIA
Silverplate
GOCCIA
Italian Silverplate
Secchiello Champagne / Champagne bucket
9.75.1402 - cm Ø 20 x h 25
Secchiello ghiaccio / Ice bucket
9.75.1412 - cm Ø 17 x h 15,5
Vassoio con manici / Tray with handles
9.45.5292 - cm Ø 34
36
37
GOCCIA
Silverplate
Vassoio tondo / Round tray
9.45.3242 - cm Ø 34
Ciotola / Bowl
9.14.5122 - cm Ø 15 x h 4,5
GOCCIA
Silverplate
Caraffa 2 lt / Pitcher 2 lt
Portabottiglie termico / Plain wine cooler
Vaso / Vase
Candelieri / Candlesticks
9.12.0802 - cm Ø 10 x h 33,5
9.52.0932 - cm Ø 20 x h 26
Bicchiere / Glass
9.04.1102 - cm Ø 7,5 x h 7
9.12.1252 - cm Ø 16,5 x 20,5 x h 19
38
9.12.1232 - cm Ø 12,5 x 17x h 16
9.95.1872 - cm Ø 20 x h 25
9.11.1522 - cm h 18
9.11.1512 - cm h 23
9.11.1502 - cm h 34
39
NEWPORT
Silverplate
NEWPORT
Italian Silverplate
Servizio caffè/tè con vassoio / Coffee/tea set with tray
39.78.0212
Caffettiera / Coffee maker
39.08.0272 - cm Ø 17 x h 13 cl 135
Lattiera / Milk pot
29.32.0642 - cm Ø 11,5 x h 8,5
Teiera / Tea maker
39.90.0122 - cm Ø 17 x h 13 cl 135
Zuccheriera / Sugar pot
29.97.0872 - cm Ø 11,5 x h 8,5
Vassoio / Tray
Piattino pane/sottobottiglia / Bread plate/bottle coaster
29.48.0222 - cm Ø 51 x 36
29.45.1982 - cm Ø 16
Spargipepe / Pepper cellar
29.66.0002 - cm h 5
Spargisale / Salt cellar
29.66.0012 - cm h 5
Bicchiere flûte / Flûte glass
39.04.0082 - cm h 17,5
Bicchiere acqua / Water glass
39.04.0092 - cm h 17
Bicchiere vino / Wine glass
39.04.0102 - cm h 20
40
41
NEWPORT
Silverplate
Sottopiatto / Lay plate
29.45.1492 - cm Ø 30
NEWPORT
Silverplate
Secchio Champagne / Champagne Bucket
Secchio ghiaccio / Ice bucket
Salsiera con piatto / Sauce bowl with plate
Formaggera con cucchiaio / Parmesan basin with spoon
Acetoliera / Cruet
Oliera ovale / Oval cruet
29.75.0512 - cm h 20
29.67.0012 - cm 17 x 13
29.75.0522 - cm h 16,5
29.29.0012 - cm Ø 16
Risottiera ovale / Vegetable dish
29.34.0872 - cm 34 x 20
Piatto ovale / Oval plate
29.48.0162 - cm 38 x 26
Set arrosti con griglia / Carving set
29.80.9062 - cm 51 x 34
42
29.40.0712 - cm h 21
29.40.8012 - cm h 21
43
Silverplate
VILLA PISANI
VILLA PISANI
Italian Silverplate
Vassoio ovale c/manici / Oval tray w/handles
9.48.3752 - cm 48 x 38
Vassoio ovale / Oval tray
9.48.3762 - cm 45 x 35
Vassoio rettangolare c/manici
Rectangular tray w/handles
9.47.3352 - cm 50 x 33
9.47.3372 - cm 41 x 30
Vassoio rettangolare / Rectangular tray
9.47.3362 - cm 50 x 33
9.47.3382 - cm 41 x 30
44
45
VILLA PISANI
Silverplate
Legumiera rettangolare c/coperchio c/manici c/pirex
Rectangular vegetable dish w/cover w/handles w/pirex
9.34.2212 - cm 39 x 26
Legumiera rettangolare s/coperchio c/manici c/pirex
Rectangular vegetable dish without cover w/handles w/pirex
Candeliere / Candlestick
9.11.1802 - cm h 23
9.34.2222 - cm 39 x 26
Secchio champagne / Champagne bucket
9.75.1262 - cm h 22
9.45.5012 - cm Ø 33
Oliera tonda / Round cruet
9.40.0892 - cm h 25
46
Formaggera c/cucchiaino / Parmesan basin w/spoon
9.29.0412 - cm h 9
47
VILLA PISANI
Silverplate
Porta marmellate / Jam pot
Caraffa / Jug
9.81.1752 - cm 33 x 26
9.12.1172 - cm h 22 cl 130
Pala torta / Cake server
9.41.0692 - cm l. 27
Pala gelato / Ice cream server
9.41.0682 - cm l. 23,4
Porta spilloni / Appetizer sticks holder
9.60.0762 - cm Ø 4,2 x h 12,5
48
Coltello dolce / Cake knife
9.15.5582 - cm l. 29
Porta toast / Toast rack
9.79.1482 - cm 14,3 x 11,3 x h 16
Porta marmellate con vassoio / Jam pot with tray
9.81.1762 - cm Ø 31
Pala servire / Server
9.79.1502- cm 11 x 5 x h 11
Burriera / Butter dish
9.81.1742 - cm 17,5 x 12,5 x h 7
Porta marmellate due settori / Two sector jam pot
9.42.0602 - cm l. 24,5
Portabustine tè - Teabag holder
VILLA PISANI
Silverplate
9.81.1782 - cm 21,2 x 5,5
Portadolci / Pastry stand
9.79.1532 - cm h 48,5
Porta marmellate tre settori / Three sector jam pot
9.81.1772 - cm Ø 20
49
PETTIROSSO
Silverplate
PETTIROSSO
Italian Silverplate
DESIGNER: Marco Vinicio e Leonardo Ranucci
Zuccheriera / Sugar stand
9.97.1212 - cm Ø 8 x h 9
Lattiera / Milk pot
9.32.0502 - cm Ø 7 x h 9
Vassoietto / Tray
9.48.1652 - cm 19 x 12
Portauovo / Egg cup
9.62.0112 - cm Ø 4,5 x h 4
Caraffa termica / Thermic carafe
9.52.0432 - cm Ø 13,5 x 26
50
Formaggera con paletta / Parmesan basin with spoon
9.29.0232 - cm Ø 10 x h 7
51
QUADRO
Silverplate
QUADRO
Italian Silverplate
Sottobottiglia/piattino portapane
Bottle coaster/bread plate
9.46.0462 - cm 14
9.46.0452 - cm 30
9.29.0302 - cm 13
Antipastiera / Hors-d’oeuvre tray
9.46.0562 - cm 30
52
Oliera / Cruet
9.40.0532 - cm 18
Cesto / Bread basket
9.55.0422 - cm 23
53
GUALTIERO
MARCHESI
Silverplate
GUALTIERO MARCHESI
Italian Silverplate
Servizio crema / Cream set
9.78.0752 - cm 9,5 x 9
Portauovo / Eggcup with spoon
9.62.0212 - cm Ø 10
Porta condimenti/Sottaceti / Condiment holder
9.79.0982 - cm Ø 13
Alzata con vassoio rettangolare / Stand for champagne bucket
9.79.0972 - cm 50 x 33 x h 67
54
55
GUALTIERO MARCHESI
Versavino / Bottle holder
9.52.0622 - cm 28 x 10 x h 21
56
Silverplate
Coppetta Gelato / Sorbetto cup
9.18.0582 - cm Ø 7,5 x h 14
Silverplate
Secchio Magnum tondo / Magnum champagne bucket
9.75.0852 - cm Ø 22,5 x h 25,5
GUALTIERO MARCHESI
Secchio ghiaccio tondo / Round ice bucket
9.75.0842 - cm Ø 16 x h 18,2
57
ORIENT
Silverplate
ORIENT
Italian Silverplate
DESIGNER: Marco Vinicio e Leonardo Ranucci
Vassoio / Tray
Portacandela assorbiprofumo / Perfumed candle holder
Vassoio liscio / Plain tray
Portacandela liscio / Plain candle holder
9.47.3842 - cm 44 x 30
9.47.1792
Portacandela assorbiprofumo / Perfumed candle holder
9.01.0072
Vassoio / Tray
9.01.0482 - cm 10 x 10 x h 3,5
9.47.3852 - cm 44 x 30
Portacandela liscio / Plain candle holder
Vassoio liscio / Plain tray
9.01.0062
Set bacchette / Chopsticks
9.80.4462 - cm 25 x 3,5
58
9.01.0472 - cm 10 x 10 x h 3,5
9.47.1812
Set bacchette / Chopsticks
9.80.4492 - cm 25 x 3,5
59
ORIENT
Silverplate
Italian Silverplate
Ciotola conica con supporto / Conic bowl with support
9.14.7002 - cm Ø 15
9.14.7012 - cm Ø 18
RAIN
Centrotavola con piedini conici / Conic centrepiece
Vassoio / Tray
9.14.4382 - Ø 22
Ciotola / Bowl
9.47.2442 - cm 34 x 24
9.14.4412 - cm 22 x 22
9.14.5572 - cm 25 x 25
Centrotavola / Centrepiece
9.13.3752 - cm Ø 37
60
61
RAIN
Silverplate
Caraffa / Pitcher
9.12.1242 - cm 17 x 11 x h 24,5 cl 120
Decanter
9.52.0942 - cm Ø 19 x h 22 cl 150
RAIN
Silverplate
Centrotavola / Centrepiece
9.13.4672 - cm 44 x 26
Ciotola / Bowl
9.14.6782 - cm Ø 19
Vassoio quadro / Square tray
9.46.0822 - cm 35 x 35
Caraffa / Pitcher
9.12.1212 - cm 21,5 x 8x h 22,5 cl 130
9.12.1222 - cm 21,5 x 8 x h 20,5 cl 100
Caraffa / Pitcher
9.12.1192 - cm 17 x 11 x h 25,5 cl 140
Centrotavola quadro / Square centrepiece
9.14.6722 - cm 24 x 24
Vassoio rettangolare / Rectangular tray
Candelabro tre fiamme / Candelabrum
9.47.3562 - cm 40 x 24
9.11.1822 - cm 14,5 x h 28
Vaso / Vase
9.95.2362 - cm 12 x 8 x h. 23
62
63
TAVOLA
TABLE
66
SOTTOPIATTI
Lay plates
68
SOTTOBICCHIERI
E SOTTOBOTTIGLIA
Coasters and bottle coasters
69
COPRIVIVANDE
Lay plate cover
70
PORTAPIREX, LEGUMIERE
E RISOTTIERE
Casseroles and vegetable dishes
73
PIATTI PORTATA
Waiters and platters
74
ANTIPASTIERE
Hors-d’oeuvre trays
75
VASSOI FORMAGGIO/CARNE
Carving/cheese trays
76
OLIERE/FORMAGGERE
Cruets/parmesan basin
79
SALE/PEPE
Salt/pepper
80
LEGATOVAGLIOLI
Napkin rings
81
ACCESSORI TAVOLA
Table accessories
82
VASSOI
Trays
90
BURRO/MARMELLATA
Butter dishes and jam pots
92
ALZATE
Cake/fruit stands
95
COPPE MACEDONIA
Fruit-salad bowls
Italian Silverplate
64
Una bella tavola apparecchiata
non è solo un piacere per gli occhi:
è la gioia di un invito, è un omaggio
all’ amicizia, è ciò che valorizza
un incontro e ne fa un momento
importante.
Apparecchiare la tavola è un’arte e,
come tale, richiede creatività,
gusto per il bello e sensibilità.
A beautiful table is not only
a pleasure for the eyes: it is the joy
of an invite, it is a tribute to
friendship, it is what enhances
a meeting and makes it an
important moment.
Setting the table is an art and
requires creativity, taste for beauty
and sensitivity.
dorati o rodiati.
Choose the finish.
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Silverplate
TAVOLA / TABLE
Piatti “Villa Carlotta” / “Villa Carlotta” plate
Sottopiatto Inglese / English lay plate
9.45.0732 - cm Ø 20
9.45.0032 - cm Ø 27
9.45.1372 - cm Ø 30
9.45.1382 - cm Ø 33
Sottopiatto “Villa Carlotta” / “Villa Carlotta” lay plate
9.45.0042 - cm Ø 29
9.45.0052 - cm Ø 32
Sottopiatto Inglese / English lay plate
Sottopiatto “Villa Carlotta” / “Villa Carlotta” lay plate
9.45.1422 - cm Ø 33
Sottopiatto ottagonale / Octagonal lay plate
Sottopiatto conio / Heavy conio lay plate
9.49.0012 - cm Ø 30
19.45.0312 - cm cm Ø 31,5
Sottopiatto “Medici” / Heavy “Medici” lay plate
19.45.0382 - cm cm Ø 31,5
66
9.45.0522 - cm Ø 30
Sottopiatto ‘700 / ‘700 lay plate
9.45.0962 - cm Ø 30
9.45.2022 - cm Ø 32
67
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Sottobottiglia/piattino pane Inglese
English bottle coaster/bread plate
Sottobottiglia/piattino pane Cardinale
Cardinale bottle coaster/bread plate
Sottobicchiere Inglese / English coaster
Sottobicchiere Cardinale / Cardinale coaster
9.45.0152 - cm Ø 14
9.45.0142 - cm Ø 10,5
TAVOLA / TABLE
Silverplate
9.45.0362 - cm Ø 14
9.45.0372 - cm Ø 9,5
Coprivivande Inglese / Cover for lay plate
Coprivivande / Cover for lay plate
9.58.0122 - cm Ø 30 x h 20
Sottobottiglia/piattino pane “Villa Carlotta”
“Villa Carlotta” bottle coaster/bread plate
Sottobottiglia/piattino pane ottagonale
Octagonal bottle coaster/bread plate
Sottobicchiere “Villa Carlotta” / “Villa Carlotta” coaster
Sottobicchiere ottagonale / Octagonal coaster
9.52.0892 - cm Ø 15
9.52.0882 - cm Ø 11
19.58.0582 - cm Ø 23
19.58.0172 - cm Ø 30
9.49.0062 - cm Ø 13
9.49.0052 - cm Ø 9,5
Coprivivande / Cover for lay plate
9.58.1512 - cm 51 x 34
9.58.0002 - cm 45 x 30
Sottobottiglia/piattino pane ‘700
700 Bottle coaster/bread plate
9.45.0252 - cm Ø 14
Sottobottiglia traforato uva / Pierced bottle coaster
9.45.3102 - cm Ø 11,5
Sottobicchiere ‘700 / ‘700 Coaster
9.45.0242 - cm Ø 11
Vassoio quadro grande con manici
Large square tray
9.46.0752 - cm 60 x 60
Coprivande
Cover
Sottobottiglia c/griglia / Pierced bottle coaster
9.52.0042 - cm Ø 12
Sottobottiglia liscio c/legno / Bottle coaster w/wood
19.58.0582 - cm Ø 23
19.58.0172 - cm Ø 30
9.45.0512 - cm Ø 11,5
Sottobottiglia Inglese / English bottle coaster
9.45.1322 - cm Ø 11,5
68
69
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Silverplate
Portapirex ovale “Millerighe” c/coperchio
Oval casserole w/cover w/pyrex
Legumiera rettangolare Inglese c/coperchio c/pirex
Rectangular vegetable dish w/cover w/pyrex
Portapirex ovale “Millerighe”
Oval casserole w/pyrex
Risottiera rettangolare Inglese c/pirex
Rectangular vegetable dish w/pyrex
19.58.0462 - cm 41,5 x 25
19.58.0482 - cm 47,5 x 28
TAVOLA / TABLE
9.34.0572 - cm 34 x 26
9.34.0912 - cm 39 x 26
19.58.0452 - cm 41,5 x 25
19.58.0472 - cm 47,5 x 28
9.34.0202 - cm 39 x 26
9.34.0592 - cm 34 x 26
Portapirex tondo “Millerighe” c/coperchio
Round casserole w/cover w/pyrex
19.58.0602 - cm Ø 26
Portapirex tondo “Millerighe”
Round casserole w/pyrex
19.58.0592 - cm Ø 26
Portapirex rettangolare “Millerighe”
c/coperchio
Rectangular casserole
w/cover w/pyrex
19.58.0412 - cm 42 x 21,5
19.58.0432 - cm 46,5 x 24
Portapirex rettangolare “Millerighe”
Rectangular casserole w/pyrex
Portapirex rettangolare c/coperchio
Rectangular casserole w/cover w/pyrex
19.58.1332 - cm 21 x 33,5
19.58.1352 - cm 24 x 38
19.58.0402 - cm 42 x 21,5
19.58.0422 - cm 46,5 x 24
70
71
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Silverplate
TAVOLA / TABLE
Legumiera ovale c/manici c/coperchio c/pirex
Oval vegetable dish w/cover w/pyrex
9.34.0512 - cm 34 x 25,5
9.34.0532 - cm 38,5 x 28
9.58.0332 - cm 42 x 30
Scaldapiatti 3 fuochi / Dish warmer with 3 candles
19.59.0022 - cm 35 x 18
Legumiera ovale Inglese c/coperchio c/pirex
Oval vegetable dish w/cover w/pyrex
9.34.0492 - cm 34 x 25,5
Risottiera tonda Inglese c/coperchio c/porcellana
Round vegetable dish w/cover and w/china
9.34.0372 - cm Ø 30,5
Spaghettiera tonda c/porcellana / Round spaghetti bowl w/china
9.58.0192 - cm Ø 24 x h 7
9.58.0162 - cm Ø 35 x h 9
9.58.0242 - cm Ø 38 x h 11
Legumiera ovale c/manici c/pirex
Oval vegetable dish w/pyrex
9.34.0032 - cm 34 x 25,5
9.34.0542 - cm 38,5 x 28
9.58.0032 - cm 42 x 30
Fermaposate legumi
Crown serving rest
9.64.4022 - cm 4,5 x 8,5 h
Estensibile / Universal casserole carrier
19.58.1092 - cm 38 x 14
Piatto portata “Medici” / “Medici” round waiter
19.45.0412 - cm Ø 35,7
72
Vassoio ovale portata Inglese c/coperchio / English oval platter w/cover
9.48.3382 - cm 39 x 26 x h 21
9.48.3392 - cm 47 x 32 x h 21
9.48.3402 - cm 53 x 36 x h 21
73
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Antipastiera Inglese 5 settori
English round hors-d’oeuvre tray w/5 crystals
9.45.1502 - cm Ø 33
Silverplate
TAVOLA / TABLE
Vassoio rettangolare arrosto
Rectangular carving tray
9.47.1442 - cm 41 x 30
Antipastiera “Millerighe” 3 settori
Rectangular hors-d’oeuvre stand w/3 crystals
19.47.0092 - cm 33 x 13
Vassoio rettangolare formaggio c/coltello
Rectangular cheese tray with knife
Antipastiera “Medici” 4 settori
“Medici” rectangular hors-d’oeuvre tray w/4 crystals
9.47.1452 - cm 41 x 30
19.47.0542 - cm 29 x 23
Vassoio ovale portata Inglese
English oval platter
9.48.0252 - cm 39 x 26
9.48.0262 - cm 47 x 32
9.48.0272 - cm 53,5 x 37
Cristallo 4 settori ovale
4 appetizers crystals
4.23.1190 - cm 32 x 19
Piatto formaggio Inglese c/campana
English cheese tray w/cover
9.45.1442 - cm Ø 33 x 14,5
Set antipasto / Appetizer set
9.80.0482
74
75
TAVOLA / TABLE
Oliera tonda Inglese / English round cruet
9.40.0252 - cm Ø 18 x h 25
Oliera ovale Inglese / English oval cruet
9.40.0062 - cm Ø 22,5 x 14 x h 19
76
Silverplate
Formaggera Inglese con cucchiaino / English parmesan basin w/spoon
9.29.0052 - cm Ø 14
Formaggera ovale Inglese con cucchiaino / English oval parmesan basin w/spoon
9.29.0122 - cm 15,5 x 12,5
Silverplate
Oliera ovale Inglese / English oval cruet
9.40.0262 - cm Ø 23x 14 x h 25
9.29.0042 - cm Ø 14
TAVOLA / TABLE
Oliera personale “Lui e Lei” / “Him and Her” cruet
9.40.0012 - cm 10,5 x 14
Oliera ovale / Oval cruet
9.40.0032 - cm Ø 23 x 16,5 x h 25
77
TAVOLA / TABLE
Silverplate
TAVOLA / TABLE
Silverplate
1 - Spargisale / Salt
9.66.0732 - cm Ø 3,9 x h 8
2 - Spargipepe / Pepper
9.66.0742 - cm Ø 3,9 x h 8
3 - Macinasale / Salt mill
9.66.1332 - cm Ø 7 x h 13
4 - Macinapepe / Pepper mill
2
1
9.66.1342 - cm Ø 7 x h 13
5 - Set 4 spargisale/spargipepe
4 pieces salt and pepper set
Oliera “Fiore” / “Flower” cruet
19.85.7162 - cm 16
Formaggera “Fiore” / “Flower” parmesan basin
3
19.80.0122 - cm h 3
4
19.85.7182 - cm Ø 12
5
Oliera ovale “Grand Gourmet” / “Grand Gourmet” oval cruet
Formaggera “Grand Gourmet” / “Grand Gourmet” parmesan basin
Saliera sale/pepe / Salt and pepper
Oliera 4 pezzi / 4 pieces cruet
Formaggera / Parmesan basin
Salsiera Inglese c/ piatto / English sauce boat w/dish
19.85.0552- cm 22 x 11
19.84.3532 - cm 22 x 16
78
19.85.0172 - cm Ø 12
19.84.1482 - cm 13 x 7
9.66.0382 - cm 12,5 x 7,5
9.67.0022 - cm 23
Portastuzzicadenti c/cristallo / Tooth-pick holder w/crystal
9.60.0022 - cm 12 x 7
Coppino salsa / Sauce ladle
9.38.2022
Salsiera Inglese / English sauce boat
9.67.0012 - cm 23
79
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Silverplate
TAVOLA / TABLE
2
1
Legatovagliolo ovale
Oval napkin ring
9.33.0492 - cm 5,5
Legatovagliolo ottagonale
English octagonal napkin ring
Legatovagliolo ottagonale “N”
New octagonal napkin ring
9.33.0162 - cm 5
9.33.0152 - cm 5,5
1. Appoggiaposate / Cutlery rest
9.64.4032 - cm 6,5
Set 4 appoggiaposate fantasia / 4 pieces set
19.80.0362 - cm 9
2. Appoggiaposate / Cutlery rest
9.64.4012 - cm 7
Legatovagliolo ovale
Oval napkin ring
9.33.0692 - cm 4,5 x 3
Legatovagliolo ovale Inglese
English oval napkin ring
9.33.0012 - cm 5
Legatovagliolo tondo Perlinato
Round beaded napkin ring
9.33.0412 - cm Ø 4,5
Legatovagliolo tondo Inglese
English round napkin ring
Portaposate “Millerighe”
Flatware caddy
9.33.0022 - cm Ø 4,5
Legatovagliolo tondo “Millerighe”
“Millerighe” round napkin ring
9.33.0422 - cm Ø 4,5
19.64.0022 - cm 15 x 17
Spazzolina raccoglibriciole con paletta
Butler brush and tray
19.78.0132 - cm 25 x 15
Set 6 sfere segnaposto con astuccio
6 pieces name holder set w/case
9.78.0232 - argento
9.78.0235 - rosa
9.78.0239 - oro
Raccoglibriciole / Crumb picker blade
9.27.0102 - cm 25,5
80
Spazzola raccoglibriciole / Crumb brush
9.27.0072 - cm 16,5
81
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Vassoio ovale Inglese c/manici
English oval tray w/handles
9.48.0872 - cm
9.48.1332 - cm
9.48.0062 - cm
9.48.0072 - cm
9.48.0362 - cm
9.48.1052 - cm
24 x 17
33 x 24
42 x 32
45 x 35
51 x 35
54 x 37
Vassoio rettangolare Inglese c/manici
English rectangular tray w/handles
9.47.0242 - cm
9.47.1282 - cm
9.47.0752 - cm
9.47.0222 - cm
9.47.0782 - cm
30 x 20
33,5 x 20,5
39 x 26,5
41 x 30
50,2 x 33
83
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Silverplate
TAVOLA / TABLE
Vassoio ovale Inglese
English oval tray
9.48.0322 - cm
9.48.1282 - cm
9.48.0282 - cm
9.48.0962 - cm
24 x 17,5
33 x 24
42 x 33
45 x 34
Vassoio ovale ‘700 c/manici
‘700 oval tray w/handles
9.48.0782 - cm 47 x 37
Vassoietto ovale Inglese
English small oval tray
9.48.0192 - cm 22,5 x 13,5
Vassoio rettangolare Inglese
English rectangular Tray
9.47.1702 - cm
9.47.0062 - cm
9.47.0092 - cm
9.47.1272 - cm
9.47.0742 - cm
9.47.0212 - cm
9.47.0772 - cm
20 x 14
24 x 15
31 x 18
34 x 26
39 x 27
41 x 30
50 x 33
Vassoio rettangolare ‘700 c/manici
‘700 rectangular tray w/handles
9.47.0492 - cm 41 x 30
9.47.1522 - cm 47 x 34
Vassoio rettangolare griglia
Rectangular pierced tray
9.47.0682 - cm 40 x 27
9.47.0762 - cm 50 x 33
Vassoio ovale griglia
Oval pierced tray
9.48.0342 - cm 31 x 22
9.48.0352 - cm 42 x 30
84
Vassoio ‘700 con manici
‘700 tray with handles
9.47.0282 - cm 63 x 24
85
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Vassoio rettangolare Inglese
b/saldato c/manici
English rectangular tray
(mounted wire) w/handles
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Vassoio rettangolare “Medici” c/manici
“Medici” rectangular tray w/handles
19.47.0502 - cm 42 x 30
9.47.1762 - cm 67 x 46
Vassoio rettangolare Cardinale
Cardinale rectangular tray
9.47.0052 - cm 25 x 16
9.47.0102 - cm 33 x 25,5
9.47.0112 - cm 38 x 28,5
9.47.0042 - cm 48 x 35
Vassoio quadro grande c/manici
Large square tray
9.46.0752 - cm 60 x 60
Coprivivande
Cover
19.58.0582 - cm Ø 23
19.58.0172 - cm Ø 30
Vassoio ovalizzato “Villa Carlotta” c/manici
“Villa Carlotta” oval tray w/handles
9.47.3182 - cm 42 x 31
9.47.3322 - cm 52 x 40
Vassoio rettangolare Cardinale
c/manici
Cardinale rectangular tray w/handles
9.47.1722 - cm 62 x 50
86
Vassoio ovalizzato “Villa Carlotta”
“Villa Carlotta” oval tray
9.47.3162 - cm 42 x 31
9.47.3312 - cm 52 x 40
87
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Silverplate
TAVOLA / TABLE
Vassoio quadro Inglese / English square tray
Piatto quadro Inglese / English square plate
Cestino quadrato a filo / Bread basket
Cestino pane filo Inglese / Bread basket
Cestino ovale traforato / English oval pierced bread basket
Cestino ovale Inglese / English oval bread basket
9.46.0242 - cm 27 x 27
9.46.0052 - cm 19,5
9.46.0062 - cm 24
9.46.0072 - cm 29
Vassoio tondo grande
Round large tray
9.45.3212 - cm Ø 93
Vassoio grande c/plexiglas
Round large tray w/plexiglass
9.45.3252 - cm Ø 93
Vassoio tondo ‘700 / ‘700 round tray
9.45.1002 - cm Ø 30
19.84.4172 - cm 8,20 x 20
9.55.0062 - cm Ø 26 x h 8,5
Vassoio tondo Inglese c/manici
English round tray w/handles
9.45.0712 - cm Ø 33
Vassoio tondo b/saldato
Round tray mounted wire
9.45.4932 - cm Ø 36
9.45.4922 - cm Ø 41
Vassoio tondo
Round tray
9.45.0082 - cm Ø 30
9.45.0092 - cm Ø 33
9.13.0912 - cm 21 x 28
88
9.13.0972 - cm 21 x 28
89
TAVOLA / TABLE
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Burriera rettangolare piccola / Small rectangular butter dish w/crystal
Burriera rettangolare / Rectangular butter dish w/crystal
Porta marmellata 2 settori / 2 sector jam pot w/crystals
Burriera c/campana / Round butter dish w/crystal
Burriera tonda conio / Conio round butter dish w/crystal
Spalmaburro liscio
Butter spreader
9.80.4702 - cm 13,5 x 8,5
9.80.0582 - cm 14 x h 11
Set burriera con spalmaburro / Butter dish and butter spreader set
9.80.0472 - cm 14,5 x 11,4
90
Silverplate
9.80.2502 - cm 17,5 x 12,5
19.80.0182 - cm Ø 11
Servizio crema / Creamer set
19.78.0012 - cm 25 x 12
19.60.0042 - cm 23 x 10 c/coperchio w/cover
19.95.0022 - cm 23 x 10 s/coperchio no cover
19.15.0062 - cm 14,5 x 2
Portacaviale / Caviar bowl
19.58.0372 - cm Ø 20
Spalmaburro Inglese
English butter spreader
9.15.0482 - cm 16
Porta marmellata 3 settori / 3 sector jam pot w/crystals
19.60.0072 - cm Ø 22 c/coperchio w/cover
19.60.0062 - cm Ø 22 s/coperchio no cover
Spalmaburro liscio
Butter spreader
9.15.0012 - cm 13
Set spalmaburro e caviale / 2 pieces caviar set
9.80.4322 - cm 18,5 - cm 20
Spalmaburro Inglese
English butter spreader
9.15.0642 - cm 15
Portacaviale Inglese / English caviar bowl
9.58.0082 - cm Ø 20
91
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Alzata 3 piani / 3 tiers cake stand
9.79.0162 - cm Ø 31 x h 49
Alzata 2 piani / 2 tiers cake stand
9.79.0172 - cm Ø 31 x h 39
Alzata / Cake stand
9.79.0192 - cm Ø 31 x 26
Portasalviette Inglese arco c/base
English arc napkins holder w/base
9.55.0182 - cm 13 x 8
Portasalviette triangolare c/piedini
Triangular arc napkins holder w/foot
9.50.5012 - cm 14,5 x 8
92
93
TAVOLA / TABLE
Silverplate
Silverplate
Coppetta macedonia/gelato / Small cup w/glass
9.18.0042 - cm Ø 12 x h 7,5
9.18.0072 - cm Ø 12 x h 9,5
Alzatina a 2 piani “Medici” / 2 tiers “Medici” pastry stand
Alzatina a 2 piani conio / 2 tiers conio pastry stand
Alzata c/vetro e manico / Cake stand w/glass w/handle
Alzata c/vetro / Cake stand w/glass
19.79.0132 - cm Ø 16,5/21 x h 22
9.79.0342 - cm Ø 30 x h 21
9.79.0322 - cm Ø 35 x h 23
Coppa macedonia/gelato / Fruit-salad bowl w/glass
9.26.0102 - cm Ø 25 x h 15
Coperchio per coppa macedonia/gelato / Cover for 9.26.0102
9.34.0732 - cm Ø 23,5
19.79.0122 - cm Ø 16,5/21 x h 22
9.79.0332 - cm Ø 30 x h 6,5
9.79.0312 - cm Ø 35 x h 6,5
TAVOLA / TABLE
Coppa con piatto / Glass fruit-stand cup w/saucer
9.58.5032 - cm Ø 25 x 15
Coppetta con piatto / Glass fruit-salad cup w/saucer
9.18.0142 - cm Ø 11 x h 6
Mestolo / Fruit-salad ladle
9.38.0092 - cm 28
Alzatina / Patry stand
9.79.0622 - cm Ø 16,5/21 x h 10
94
Alzatina tonda Inglese / Round fruit stand
9.26.0172 - cm Ø 25,5 x 15,5
Coppa dodecagonale interno dorato / Part-gilt fruit stand
9.26.0084 - cm Ø 20 x h 15,5
Coppetta portafiori / Flowers holder cup
9.14.7022 - cm Ø 11 x h 8
95
SERVIZI TÉ
TEA SET
La selezione di servizi da tè e caffè
reinterpreta il desiderio di rendere
ancora più prezioso il rituale del
tè, con un’ampia scelta di forme
e decori. Elementi pensati per
rendere attimi del vivere quotidiano,
momenti da gustare in assoluto
relax, avvolti da profumo intenso
e coccolati dal piacere dell’argento.
The selection of tea and coffee sets
reinterprets the desire to make
even more precious the tea ritual,
with a wide choice of shapes and
decorations. Elements designed
to make everyday moments,
moments to enjoy in complete relax,
surrounded by intense flavours and
pampered by the pleasure of silver.
dorati o rodiati.
Choose the finish.
98 SERVIZI TÈ
Tea set
101 ACCESSORI
Accessories
102 PORTADOLCI/MARMELLATA
Cake and jam holder
103 SET BICCHIERINI
Little glass set
Italian Silverplate
96
97
Silverplate
Silverplate
STUDIO PER TEIERA NEWPORT / NEWPORT TEAPOT SKETCHES
Servizio caffè/tè con vassoio “Newport”
“Newport” coffee/tea set with tray
39.78.0212
Caffettiera “Newport”
“Newport” coffee maker
39.08.0272
cm Ø 17 x h 13 cl 135
Lattiera “Newport”
“Newport” milk pot
Servizio caffè/tè Inglese c/vassoio
English coffee/tea set w/tray
Teiera Inglese
English tea pot
Caffettiera Inglese
English coffee pot
Zuccheriera Inglese
English sugar stand
Lattiera Inglese
English milk pot
Vassoio Inglese c/manici
English oval tray w/handles
9.78.0032
9.08.0042 - cm h 20 cl 75
9.32.0102 - cm h 10 cl 20
9.90.0032 - cm h 16,5 cl 80
9.97.0342 - cm h 12,5
9.48.0072 - cm 44 x 34
29.32.0642
cm Ø 11,5 x h 8,5 cl 35
Teiera “Newport”
“Newport” tea maker
39.90.0122
cm Ø 17 x h 13
Zuccheriera “Newport”
“Newport” sugar pot
29.97.0872
cm Ø 11,5 x h 8,5
Vassoio “Newport”
“Newport” Tray
29.48.0222 - cm 51 x 36
Servizio caffè/tè Impero
Empire coffee/tea set w/tray
Teiera Impero
Emipre tea pot
Caffettiera Impero
Empire coffee pot
Zuccheriera Impero
Empire sugar stand
Lattiera Impero
Empire milk pot
Vassoio Impero c/manici
Empire oval tray w/handles
9.78.0012
9.08.0012 - cm Ø 10 x 22,5 x h 27
9.32.0012 - cm 7,8 x 12 x h 18
9.90.0012 - cm Ø 12 x 25 x h 24,5
9.97.0132 - cm 9 x 14 x h 17
9.48.0042 - cm 45 x 34
99
Silverplate
Silverplate
Vassoio ovale Inglese con manici
English oval tray with handles
9.48.1052 - cm 53 x 37
Servizio caffè/tè fesonato c/vassoio
c/manico in legno
Fluted coffee/tea set w/tray
w/wood handle
Portabustine tè / Tea bags holder
9.78.0602
Colino tè / Tea strainer
9.79.0092 - cm h 13
Caffettiera
Coffee-pot
Misurino tè / Tea measure
9.89.0072 - cm 8 x 13,5
9.20.0012 - cm l. 10,5
9.08.0652 - cm h 26 cl 130
Lattiera
Creamer
9.32.0442 - cm h 15
Teiera
Tea-pot
9.90.0342 - cm h 25
Zuccheriera
Sugar stand
9.97.0152 - cm h 17
Tazzina con piattino
Cup with saucer
9.81.2942 - cm Ø 10,8 x h 6
Set 6 bicchierini in cristallo con piattino
Set of 6 crystal glass with plate
Cucchiaio conchiglia Inglese
English shell spoon
9.81.2222 - cm Ø 7,5 (piattino / saucer)
9.21.0092 - cm l. 12
Vassoio ovale Inglese con manici
English oval tray with handles
9.48.0072 - cm 45 x 35
Servizio caffè/tè Torcè c/vassoio
Torcè coffee/ tea set w/tray
9.78.0282
Caffettiera
Coffee-pot
9.08.0282 - cm h 22 cl 75
Molla zucchero / Sugar tongue
9.39.0052 - cm l. 12
Molla zucchero / Sugar tongue
Paletta zucchero Inglese/ English scoop
9.39.0042 - cm l. 10,5
9.42.0042 - cm 11,5
Lattiera
Creamer
9.32.0222 - cm h 11
Teiera
Tea-pot
9.90.0142 - cm h 17 cl 93
Zuccheriera
Sugar stand
9.97.0702 - cm h 12
Paletta tartina con ricciolo / Pastry server
9.42.0082 - cm 12 x 5
Porta zucchero 3 posti c/coperchio c/cucchiaini
Sugar stand w/lids and w/spoons
9.79.0302 - cm Ø 16
100
Paletta tartina Inglese / Long pastry server
9.42.0122 - cm 18,5 x 5
101
Silverplate
Silverplate
Porta toast/ Toast rack
9.79.1462 - cm 14,5 x 7,5 x h 13
Porta macarons / Macarons holder
9.79.1692 - cm Ø 25,5
Porta toast “Millerighe” / “Millerighe” toast holder
19.79.0052 - cm 16 x 7,5 x h 11,5
Porta toast Inglese / English toast rack
9.79.5012 - cm 15,5
Portadolci / Pastry stand
9.79.1522 - cm h 49
Porta marmellata more / Blackberry jam pot
9.81.1592 - cm h. 10 - Ø 8,5
Porta marmellata fragole / Strawberry jam
9.81.1602 - cm h. 10 - Ø 8,5
Porta marmellata lamponi / Raspberry jam pot
9.81.1612 - cm h. 10 - Ø 8,5
Porta miele / Honey pot
9.81.1552 - cm h. 10 - Ø 8,5
Raccoglimiele / Honey stick
9.27.1962 - cm 2 x 2 x 12
Portadolci / Sweets holder
9.79.1512 - cm 26,5 xx 13 x h 20,5
102
Set bicchierini cristallo / Crystal glasses set
9.79.1632 - cm Ø 38 x h 19
Set bicchierini cristallo / Crystal glasses set
9.79.1602 - cm Ø 25,5 x h 19
103
WINE AND COCKTAIL
VINO E COCKTAIL
106 COPPE E BICCHIERI
Coolers and glasses
108 SECCHI
Buckets
110 VERSAVINO
Bottle holders
111 ACCESSORI
Accessories
112 CARAFFE
Pitchers and carafes
Italian Silverplate
104
Il cocktail è un’ occasione di incontro.
Nessuno resiste di fronte ad un
buon calice di vino. Sorseggiare,
assaporare, gustare: sono queste
le parole chiave per un aperitivo
riuscito con successo, sottoponendo
la vista e il gusto ad un’ esperienza
unica di degustazione.
Cocktail time is an opportunity of
meeting. None resists in front of
a tasteful glass of wine. Sip, savor,
taste: these are the keywords for a
successfully aperitif, exhibiting the
sight and taste to a unique
experience of flavour.
dorati o rodiati.
Choose the finish.
Silverplate
Silverplate
Punchera a coste c/mestolo / ‘700 Punch-bowl w/ladle
Coppetta gelato “Marchesi” / “Marchesi” sorbetto cup
Piatto tondo ‘700 / ‘700 round tray
Coppetta gelato liscia Inglese / English champagne/ice cream cup
9.58.5044 - cm Ø 31,5 h 24,5
9.45.1272 - cm Ø 44
Mestolo per macedonia / Fruit-salad ladle
9.18.0582- cm Ø 7,5 x h 14
9.18.0182 - cm Ø 9,7 x h 14
9.18.0184 (Interno dorato / Gold inside)
9.38.0092 - cm Ø 6,5 x 28
Coppa con porta champagne
Champagne cooler with 3 bottle stands
9.52.0252 - cm Ø 32 h 23
Piatto tondo / Round plate
9.45.0322 - cm Ø 44
Bicchiere acqua Torciglione / Torciglione water glass
9.04.0252 - cm h 18
Bicchiere vino Torciglione / Torciglione wine glass
9.04.0242 - cm h 17,5
Flûte Torciglione / Torciglione flûte
9.04.0232 - cm h 20
Bicchiere conio / Glass
9.04.0542 - cm
9.04.0532 - cm
9.04.0462 - cm
9.04.0522 - cm
Ø 6,5 x h 7,5
Ø 7 x h 8,5
Ø8xh9
Ø 8 x h 10,5
Bicchiere acqua / Water glass
9.04.0262 - cm h 18
Coppa sangria con plex / Bowl with plex insert
9.26.0092 - cm Ø 32 x h 23
Bicchiere vino / Wine glass
9.04.0272 - cm h 17,5
Coperchio coppa / Cover for bowl
9.34.0672 - cm Ø 33,5 x h 13,5
Flûte Tulipano / Tulip flûte
9.04.0122 - cm h 20
Calice balloon / Balloon
9.04.1232 - cm Ø 10,5 x h 20
106
Coppa gigante / Bowl
9.52.0862 - cm Ø 46 x h 34
Bicchiere conico martellato / Glass
Piatto tondo / Round plate
9.04.0902- cm Ø 7,5 x h 8
9.45.0322 - cm Ø 44
Bicchierino grappa / Grappa glass
Mestolo macedonia Inglese / English fruit salad ladle
9.04.0492 - cm Ø 3,4 x h 4,5
9.38.1632 - cm l 29
107
Silverplate
Silverplate
Secchio ghiaccio termico c/base
Thermic ice bucket w/base
9.75.0522 - cm Ø 18 h 25,5
Secchio ghiaccio termico c/righe
Thermic ice bucket w/lines
9.75.0512 - cm Ø 18 h 24
Secchio champagne conico / Conic champagne bucket
Secchio champagne Torcè / Torcè champagne bucket
Secchio champagne Inglese / English champagne bucket
Secchio ghiaccio Inglese / English Ice bucket
9.75.0092 - cm Ø 20 x h 21
9.75.0372 - cm Ø 20 x h 21
Secchio ovale per due bottiglie / Oval bucket 2 bottles
9.75. 0742 - cm 28,5 x 20,5 x h 21
9.75.0042 - cm Ø 20,5 x h 21
9.75.0032 - cm Ø 13 x h 13
Molla ghiaccio Inglese / English ice tongs
9.39.0012 - cm l 16
Colonna porta secchio champagne / Champagne bucket stand
9.79.0662 - cm h 67
Secchio Magnum per 3 bottiglie / Magnum bucket 3 bottles
19.75.0242 - cm Ø 29 x h 20
108
Si possono abbinare i seguenti secchi / Suitable for the bucket
9.75.0092, 9.75.0972, 9.75.0042, 9.75.0852
Secchio Magnum tondo “Marchesi” / “Marchesi” Magnum round bucket
9.75.0852 - cm Ø 22,5 x h 25,5
Secchio ghiaccio tondo “Marchesi” / “Marchesi” round ice bucket
9.75.0842 - cm Ø 16 x h 18,2
109
Silverplate
Versavino “Marchesi” / “Marchesi” bottle holder
Silverplate
Versavino filo liscio / Wine bottle holder
9.52.0622 - cm 28 x h 21
19.52.0042 - cm 23 x h 19
Set decanter/filtravino / Funnel and ship decanter
9.80.4852 - cm h 27
Caraffa prosecco / Carafe for wine
9.12.0592 - cm Ø 8,5 x h 24 cl 75
Decanter cl.150 / Ship decanter cl 150
4.23.3020 - cm h 25
Filtravino / Funnel
9.81.0032 - cm 9,5 x 13
Versavino uva / Grapes bottle holder
Taste-vin / Wine taster
9.52.0502 - cm 23,5 x 11 x h 14,5
9.88.0012 - cm Ø 8
Catena massiccia per taste-vin / Heavy chain
9.27.6112 - cm l. 86
Portabottiglia termico conio / Conio wine cooler
19.52.0012 - cm h 20
1
2
19.02.0042 - cm Ø 4 x l 18
110
Apribottiglie / Bottle opener
9.02.0012 - cm l. 15
Apribottiglie / Bottle opener
9.02.0252- cm l. 15
9.52.1002 - cm Ø 15 x h 24
3
1 - Copritappo Inglese / English cork cover
3 - Copritappo Perlinato / Cork cover
2 - Copritappo uva / Grapes cork cover
4 - Anello salvagocce / Drip collar
9.27.0462 - cm Ø 5
Cavatappi / Screwdriver
Portabottiglia termico / Wine cooler
9.27.0502- cm Ø 5
4
9.27.0452 - cm Ø 5
9.66.0292 - cm Ø 4 x h 1,5
111
Silverplate
Silverplate
1 - Caraffa con tubo in vetro
Pitcher with glass ice tube
19.84.0962 - cm Ø 30 lt. 2,50
2 - Caraffa con tubo in vetro
Pitcher with glass ice tube
19.84.0972 - cm Ø 30 lt. 2,50
1
2
Caraffa Inglese con base / English carafe w/base
Caraffa Regina Anna / Queen Ann carafe
Caraffa fesonata / Fluted pitcher
Brocca ‘700 a coste / ‘700 hammered pitcher
9.12.0482 - cm Ø 15 x h 29 x cl 190
Caraffa termica “Modigliani” / “Modigliani” thermic carafe
9.52.0442 - cm Ø 10,3 x h 30
Caraffa termica “Nilo” / “Nilo” thermic carafe
9.52.0452 - cm Ø 10 x h 30
112
Caraffa termica / Thermic carafe
9.52.0132 - cm Ø 9 x h 27 cl 70
Caraffa liscia / Plain carafe
9.12.0752 - cm Ø 11,5 x h 22 cl 190
9.12.0032 - cm Ø 16 x h 24 cl 170
Brocca liscia panciuta / Plain pitcher
9.12.0352 - cm Ø 11 x h 16 cl 145
9.05.0042 - cm Ø 17 x h 21 cl 230
9.12.0102 - cm Ø 16 x h 17 cl 130
Caraffa / Carafe
9.12.1262 - cm Ø 12,7 x h 15,3
113
HOME
CASA
Stile e raffinatezza nei piccoli angoli
di casa. Anche i piccoli spazi hanno
bisogno di un arredo elegante
e raffinato, ma la parola d’ ordine
non può che essere funzionalità.
Le esigenze di praticità rinascono
insieme a forme accattivanti,
materiali preziosi e motivi
classici per decorare ogni angolo
della casa con importanti dettagli. Style and classy in all the spaces
of your home. Even small
spaces need an elegant and
refined furnishing, but the key
word can only be functionality.
The contemporary needs of
comfort reborn with exciting
shapes, precious materials and
classical motif to decorate every
corner of the house with special
details.
dorati o rodiati.
Choose the finish.
116 VASI
Vases
116 CANDELABRI
Candelabrums
120 CENTROTAVOLA
Centrepiece
122 CIOTOLE
Bowls
124 STUDIO/UFFICIO
Office
Italian Silverplate
114
CASA / HOME
Silverplate
Vaso “Forme” / “Forme” vase
9.95.2382 - cm Ø 16,5 x h 30
9.63.0302 - cm Ø 24 x h 24
Candelieri “Colonna” / “Column” candlestick
9.11.0822 - cm h 15
9.11.0832 - cm h 18
9.11.0842 - cm h 22
116
9.95.2392 - cm Ø 17 x h 17
Set 3 candelieri / 3 candlestick set
19.80.0442 - cm h 22 - 25 - 28
Silverplate
CASA / HOME
Candeliere Inglese / English candlestick
Assorbifumo con candela / Hurricane lamp
Set bugie ottagonali / Octagonal candlestick set
Set candelieri ottagonali / Octagonal candlestick set
9.06.0242 - cm 15
9.11.0322 - cm 23
9.11.0412 - cm 28
9.11.0422 - cm 33
19.80.0612 - cm h 7,5
19.31.0042 - cm h 18
19.80.0622 - cm h 24
117
CASA / HOME
Silverplate
Candelabro Inglese 5 fuochi / 5 lights candelabrum
9.11.0602 - cm h 29
9.11.0462 - cm h 42
CASA / HOME
Silverplate
Candelabro ottagonale 5 fuochi / Octagonal 5 lights candelabrum
9.11.0312 - cm h 28
Candeliere ottagonale / Octagonal candlestick
9.11.0292 - cm h 24,5
9.11.0302 - cm h 28
Candelabro 5 fuochi / 5 lights candelabrum
9.11.1192 - cm h 75
Candelabro Inglese 3 fuochi / 3 lights candelabrum
9.11.0592 - cm h 29
9.11.0452 - cm h 42
118
Candelabro 5 fuochi / 5 lights candelabrum
9.11.2022 - cm h 60
9.11.0272 - cm h 38
9.11.0282 - cm h 38
119
CASA / HOME
Silverplate
CASA / HOME
Silverplate
Centrotavola ovale
Oval centrepiece
9.13.2272- cm 32 x 23 x h 16
Zuppiera ‘700 / ‘700 soup tureen
9.34.0262 - cm Ø 27 x h 34
Piatto tondo ‘700 / ‘700 round tray
9.45.1272 - cm Ø 44
Centrotavola rettangolare ‘700
‘700 rectangular centrepiece
9.13.0372 - cm 26 x 20
9.13.0242 - cm 30,5 x 23
9.13.0152 - cm 38 x 28,5
Centrotavola a petali
Round centrepiece
9.13.1442 - cm Ø 45,5 x h 10
Centrotavola ovale con manici / Oval centrepiece w/handles
9.13.1312 - cm 50 x 26,5 x h 27
120
121
CASA / HOME
Silverplate
CASA / HOME
Silverplate
1 - Ciotola quadra Cardinale / Cardinale square bowl
9.14.0012 - cm 20
9.14.0022 - cm 24
9.14.0032 - cm 29
2 - Ciotola quadra Inglese / English square bowl
9.14.2712 - cm 21
Ciotola ‘700 / ‘700 bowl
9.14.1042 - cm
9.14.1052 - cm
9.14.1062 - cm
9.14.1072 - cm
Ø 17
Ø 21
Ø 22,5
Ø 27
1
Ciotola raggio di sole / Twisted round bowl
9.14.0912 - cm Ø 17
9.14.0922 - cm Ø 22
9.14.0932 - cm Ø 23
2
Ciotola quadronda / Square bowl
9.14.3732 - cm
9.14.3402 - cm
9.14.3412 - cm
9.14.3562 - cm
Ciotola ottagonale / Octagonal bowl
9.14.0192 - cm Ø 11
9.14.0212 - cm Ø 15,5
9.14.0232 - cm Ø 20,5
12
15
18
22
Ciotola tonda liscia / Plain round bowl
9.14.4542 - cm
9.14.4552 - cm
9.14.4562 - cm
9.14.4572 - cm
9.14.4582 - cm
Ø9
Ø 11
Ø 13
Ø 16,5
Ø 19,5
Ciotola tonda / Round bowl
9.14.3232 - cm
9.14.3242 - cm
9.14.3252 - cm
9.14.3262 - cm
Ciotola tonda “Foglia” / “Leaf” bowl
9.14.3492 - cm Ø 13
9.14.3502 - cm Ø 17
9.14.3512 - cm Ø 19,5
122
15
18
22
25
Ciotola tonda “Eden” / “Eden” bowl
9.14.3672 - cm Ø 13
9.14.3682 - cm Ø 16,5
9.14.3692 - cm Ø 19,5
123
CASA / HOME
Silverplate
Piattino portapenne Cardinale / Cardinale rectangular pen tray
Portaposta Cardinale / Cardinale mail tray
Piattino portapenne Inglese / English pen tray
Portaposta Inglese / English mail tray
9.57.0022 - cm 19 x 8
Porta salviette / Tissue box
9.55.0272 - cm 23,5 x 12,5 x h 5,5
9.27.1032 - cm Ø 8 x h 6
9.47.0052 - cm 25 x 16
Porta cotone / Cotton holder
9.27.6582 - cm Ø 9,5 x h 7,5
9.57.0052 - cm 19 x 8
Porta anelli / Rings holder
CASA / HOME
Silverplate
9.47.0062 - cm 24 x 15
Scatola rettangolare c/velluto / Rectangular box w/velvet
9.53.4132 - cm 15,5 x 10
Scatola rettangolare c/legno / Rectangular box w/wood
9.53.0322 - cm 15,5 x 10
Piattino portapenne ottagonale / Octagonal pen tray
9.47.0812 - cm 19 x 8
Vuotatasche rettangolare Inglese / Rectangular desk tray
9.47.1082 - cm 23,5 x 14,5 x h 3
Scatola tonda / Round box
9.53.4392 - cm Ø 10,5
Portalettere / Letter holder
9.57.0072 - cm 18,5 x 11 h 9,5
124
Portapenne Inglese / English pen holder
9.57.0092 - cm 6 x 4 x h 14,5
125
CASA / HOME
Silverplate
CASA / HOME
Silverplate
1
2
1 - Tagliacarte Inglese / English letter opener
9.85.0032 - cm 14,5
Tagliacarte Cardinale / Cardinale letter opener
9.85.0022 - cm 18,5
2 - Tagliacarte / Letter opener
Segnalibro liscio c/fiocchetto
Book marker w/ribbon
9.76.0262 - cm 17 x 1,5
Segnalibro cuori c/fiocchetto
Book marker w/ribbon and hearts
9.76.0092 - cm 17 x 1,5
Segnalibro triangolare cuori c/fiocchetto
Triangular book marker w/ribbon and hearts
9.76.0142 - cm Ø 6
9.85.0252 - cm 10
Lente Inglese / English magnifying glass
9.35.0052 - cm Ø 5,5 l 16,5
Tagliacarte con lente / Letter opener with magnifying glass
9.85.0092 - cm Ø 3,5 x h 19,5
Tagliacarte “Zodiaco” / “Zodiac” letter opener
9.85.0042 - cm 17
126
Tagliacarte Inglese massiccio / English letter opener
9.85.0122 - cm 19
Tagliacarte ottagonale / Octagonal letter opener
Segnalibro sole
Sun book marker
9.76.0542 - cm Ø 6
9.85.0082 - cm 19
Fermasoldi/segnalibro Equus
Oval money clip/book marker
Lente / Magnifying glass
Fermasoldi Inglese
English money clip
9.35.0172 - cm Ø 7,5 x h 3
9.76.0232 - cm 6 x 3,5
9.76.0032 - cm 5,5 x 2,5
Segnalibro cuore liscio
Plain heart book marker
9.76.0012 - cm 5,5
Fermasoldi/segnalibro rettangolare quadrifoglio
Lucky rectangular money clip/book marker
9.76.0292 - cm 6 x 4
Fermasoldi liscio
Plain money clip
9.76.0332 - cm 5,5 x 2,5
Segnalibro cuore rigato
Heart book marker
9.76.0122 - cm 5,5
Fermasoldi/segnalibro tondo quadrifoglio
Lucky round money clip/book marker
9.76.0272 - cm Ø 5
Fermasoldi dollaro
Dollar money clip
9.76.0042 - cm Ø 5
127
BABY SET AND GIFTS
BIMBO E REGALI
Preziosi pensieri, piccoli tesori
da conservare nel tempo, idee
originali per saper stupire e sentire
apprezzate le persone più care.
Oggetti che sanno farsi guardare
ed apprezzare dai più raffinati.
Precious presents, little treasures
to be preserved over time, original
ideas able to surprise and feel
appreciated your dear ones.
Objects able to achieve the finest
tastes and capable of getting to the
heart of people.
dorati o rodiati.
Choose the finish.
130 OGGETTI BIMBO
Baby gifts
136 BOMBONIERE
PICCOLI REGALI
Bomboniere and little gifts
138 PALE TORTA
Cake server
139 SCATOLINE
Little boxes
139 NATALE/CAMPANELLE
Christmas and bells
Italian Silverplate
128
129
BIMBO / BABY
Silverplate
Cucchiaio pappa “Baby Day”
“Baby Day” spoon
9.21.1372 - cm l. 13
Bicchiere bimbo con orsetto
Bear baby glass
Set forchetta e cucchiaio “Baby Bear”
“Baby Bear” fork and spoon set
9.04.0632 - cm h 6
BIMBO / BABY
Silverplate
SET
9.81.2952
Cucchiaio pappa “Baby Bear”
“Baby Bear” feeding baby spoon
9.21.1902 - cm l. 13
Legatovagliolo con orsetto
Bear napkin ring
9.33.0532 - cm 5 x 3
Set bicchiere orsetto e cucchiaio “Baby Day”
Bear baby glass and “Baby Day” spoon
SET
9.80.7152
Cucchiaio pappa “Baby Angel”
“Baby Angel” feeding baby spoon
Set forchetta e cucchiaio “Baby Angel”
“Baby Angel” fork and spoon set
9.21.1912 - cm l. 13
9.81.2962
SET
SET REGALO BABY GIFT SET
Tutti gli articoli in “SET” sono confezionati in una
elegante scatola Greggio. Un prezioso regalo per il
bambino, che farà sicuramente piacere ricevere.
Una numerosa serie di combinazioni tra cui scegliere.
All sets are packed in an elegant Greggio case.
A valuable gift for your child, which definitely will be
pleased to receive.
A large number of combinations to choose from.
130
Set forchetta e cucchiaio “Gino Greggino”
“Gino Greggino” fork and spoon set
9.81.2932
SET
Cucchiaio pappa “Gino Greggino”
“Gino greggino” feeding baby spoon
9.21.1622 - cm l. 13
131
BIMBO / BABY
Silverplate
PERSONALIZZARE CUSTOMIZE
Gli oggetti BIMBO sono una splendida idea regalo,
che può essere personalizzata mediante l’incisione di
cifre, iniziali, nomi, date, peso e altezza, realizzata
a pantografo o a laser.
BABY’s items are wonderful gifts which can be
customized with laser or pantograph engraving
monograms, initials, names, dates, weight and height.
Forchetta bimbo Inglese / English baby fork
9.28.0042 - cm l. 15
Coltello bimbo Inglese / English baby knife
Set tris posatine / Baby cutlery set
9.15.0022 - cm l. 17
9.80.7052
SET
Cucchiaio bimbo Inglese / English baby spoon
9.21.0122 - cm l. 15
Set posatine bimbo e cucchiaino pappa
Baby fork-spoon-feeding spoon set
9.80.7012
SET
Cucchiaio pappa / Feeding baby spoon
9.21.0172 - cm l. 20,5
133
BIMBO / BABY
Silverplate
Set posatine Luigi XV / Louis XV fork and spoon set
9.80.7802
SET
BIMBO / BABY
Silverplate
Portauovo Perlinato / Egg cup
9.62.0092 - cm Ø 5 x h 6
Portauovo con piattino / Egg cup with dish
Portauovo Inglese / English egg cup
9.62.0032 - cm Ø 9,5 x h 6
9.62.0012 - cm h 6
1 - Bicchiere bimbo Perlinato / Beaded baby glass
9.04.0502 - cm h 7
2 - Bicchiere bimbo liscio / Baby glass
9.04.0542 - cm h 7,5
1
Set posatine Inglese / English baby fork and spoon
9.80.7002
SET
Set posatine Impero / Empire fork and spoon set
9.80.7792
SET
2
3
3 - Bicchiere bimbo liscio / Baby glass
9.04.0002 - cm Ø 7 x h 5,5
4 - Bicchiere bimbo farfalla / Butterfly baby glass
9.04.0932 - cm Ø 6 x h 6
5 - Bicchiere bimbo orsetto con manici / Bear baby glass
9.04.1242 - cm Ø 7 x h 5,5
4
Set bicchiere e posatine / Baby glass, fork and spoon
9.80.7112
134
SET
Pappiera / Baby plate
9.14.6432 - cm Ø 14 x h. 2,5
Farfalla / Butterfly
9.27.1312 - cm 5 x 5
Cavallino a dondolo / Rocking horse
9.27.1302 - cm 7 x 5
Orsetto / Little bear
9.27.1352 - cm 5 x 5
5
Elefantino / Elephant
9.27.1342 - cm 7 x 5
135
REGALI / GIFTS
Silverplate
Foglia “D” / Leaf “D”
Foglia piccola / Small leaf
9.27.0052 - cm 17,5 x 13
9.27.0012 - cm 5 x 6,5
REGALI / GIFTS
Silverplate
Conchiglia dorata
Golden shell
9.16.0054 - cm 15 x 12
Conchiglia
Shell
9.16.0022 - cm 5 x 4,5
Conchiglia
Shell
Misurino tè
Tea measure
9.16.0042 - cm 8 x 9
9.20.0012 - cm l 10,5
Foglia grande / Large leaf
9.27.0022 - cm 10 x 13
Portavaso / Small vase-stand
Portavaso con piantina in ceramica
Vase stand with ceramic plant
9.63.0052 - cm Ø 5 x h 3,5
9.63.0172 - cm Ø 7 x h 5
9.63.0262 - cm h 7
Portavaso con piantina in ceramica
Vase stand with ceramic plant
9.63.0252 - cm h 7
Cucchiaio conchiglia Inglese
English shell spoon
9.21.0092 - cm 12
Paletta Cardinale antica
Cardinale antique scoop
9.42.0092 - cm 13
Paletta Inglese
English scoop
9.42.0102 - cm 13
Paletta Inglese
English scoop
9.42.0042 - cm 11,5
Paletta Fiorentina
Florentine scoop
9.42.0052 - cm 11,5
1
2
Rosa / Rose
9.27.4402 - cm l. 15
9.27.4422 - cm l. 42
Spiga media / Ear with medium stem
9.27.4092 - cm l. 25
Spiga piccola / Ear with short stem
9.27.0762 - cm l. 13
136
Cucchiaio ostrica
Praire oyster spoon
9.20.0022 - cm 11
Apribottiglie
Bottle opener
9.02.0012 - cm 15
Schiaccianoci doppio
Double nutcraker
9.73.0012 - cm 17
1 - Paletta tartina con ricciolo / Pastry server
9.42.0082 - cm 12 x 5
2 - Paletta tartina Inglese / Long pastry server
9.42.0122 - cm 18,5 x 5
137
REGALI / GIFTS
Silverplate
Pala torta “Merry Christmas” Luigi XV
Louis XV cake server “Merry Christmas”
9.44.0262 - cm 27
Pala torta “Happy New Year” Luigi XV
Louis XV cake server “Happy New Year”
9.44.0282 - cm 27
REGALI / GIFTS
Silverplate
Piattino rettangolare
Little saucer
9.47.0152 - cm 9,5 x 7
Scatolina ovale 3 confetti
Little oval box
Pala torta Inglese “Merry Christmas”
English cake server “Merry Christmas”
9.44.0292 - cm 27
Pala torta Inglese “Happy New Year”
English cake server “Happy New Year”
138
Scatolina Perlinata
Beaded round box
9.71.0042 - cm 8 x 5,5
Scatolina ovale 1 confetto
Little oval box
9.68.0042 - cm Ø 4,5 x h 2
9.71.0022 - cm 3,5 x 2,5 x h 1,5
Scatolina rettangolare c/ceriera
Rectangular box w/hinge
Scatolina ottagonale con cerniera
Octagonal box w/hinge
Scatolina rettangolare c/cerniera
Rectangular pill box w/hinge
9.44.0312 - cm 27
Pala torta “Auguri Mamma” Luigi XV
Louis XV cake server “Auguri Mamma”
Pala torta Inglese “Auguri Mamma”
English cake server “Auguri Mamma”
Coltello torta personalizzato Luigi XV
Louis XV customized cake knife
Coltello torta Inglese personalizzato
English customized cake knife
9.41.0712 - cm 26
9.69.0022 - cm 5
Scatolina ovale 5 confetti
Plain oval box
9.71.0052 - cm 5 x 4 x h 2
9.70.0072 - cm 6 x 4,5
9.44.0272 - cm 27
Scatolina quadra
Square pill box
9.72.0122 - cm 6 x 4,5
9.68.0502 - cm 4,5 x 3
9.44.0302 - cm 27
9.41.0722 - cm 26
Campanello Inglese
English bell
9.10.0032 - cm Ø 5,5 x h 13,5
Campanello Impero
Empire bell
9.10.0042 - cm 8 x 9 x h 13,5
Palla di Natale oro
Gold Christmas ball
9.27.1909 - cm Ø 9
Palla di Natale argento
Silver Christmas ball
9.27.1902 - cm Ø 9
139
USEFUL INFORMATIONS
INFORMAZIONI UTILI
COME
PERSONALIZZARE
I VOSTRI REGALI
Su richiesta i prodotti possono
essere dorati o rodiati. Su richiesta
si possono avere spessori di
argentatura più alti per un uso più
intensivo.
La personalizzazione di oggetti è parte integrante del servizio
offerto dal Gruppo Greggio. Incidere una ragione sociale, un
logotipo, un marchio, un pay-off su posateria o vasellame
identifica il desiderio di unicità ed esclusività degli operatori di
settore.
Ma la personalizzazione è un valore aggiunto che enfatizza anche
la qualità della finitura del prodotto stesso. Per questo deve
essere eseguita in modo perfetto, valorizzando ulteriormente
l’immagine del prodotto.
Choose the finish.
E’ sufficiente segnalare, accanto all’articolo prescelto,
l’incisione da riportare e il tipo di carattere desiderato,
scelto tra quelli di seguito elencati.
Gli oggetti sono personalizzabili a
•
•
•
•
•
Pantografo manuale
Pantografo computerizzato
Laser
Conio
Fresa
SUGGESTION
TO CUSTOMIZE
YOUR GIFT
Personalizing articles is an integral part of services offered by
Greggio. Engraving a company name, a logo, a brand, a payoff
on cutlery or holloware identifies the desire for uniqueness and
exclusivity by operators in the sector.
141 PERSONALIZZARE
Customize
142 MANUTENZIONE
Maintenance
143 CONSIGLI UTILI
Advice
Italian Silverplate
140
The personalization adds value to the quality of the product and
for this reason it must be carried out perfectly, further valorizing
the perception of the item.
We only need to know, beside the code of the
chosen item, the engraving to reproduce and the type of
character among those that follow.
Articles are personalized by:
•
•
•
•
•
Manual pantograph
Computerized pantograph
Laser
Coining
Milling cutter
141
PULIZIA E
MANUTENZIONE
CONSIGLI
UTILI
CLEANING
PRODUCTS
1 I nemici dell’argento e dei prodotti in lega argentata sono:
sale, aceto, limone, parmigiano, perchè corrodono.
Attenzione anche ai derivati del petrolio (per es. elastici).
2 Candelieri e candelabri non vanno puliti con il liquido, a causa
delle molte saldature e cavità interne. Meglio il panno.
Per mantenere splendidi gli oggetti è consigliabile riporli nelle
custodie antiossidanti, e conservarli in luogo asciutto, ma la cosa
migliore è usarli ogni giorno.
4.99.0270 Silver polish 250 ml (crema/cream)
4.99.0280 Silver care 150 ml
4.99.0300 Silver duster cm 55x35 (panno/cloth)
4.99.0310 Silver gloves (guanti)
4.99.0320 Silver bath 500 ml
(detergente per posate/cleanser for cutlery)
4.99.0540 Silver spray 200 ml
4.99.1860 Jewel clean 170 ml
3 L’acqua dura e calcarea può causare il formarsi di macchie
sulle superfici. Si raccomanda di sciacquare ed asciugare molto
bene gli oggetti, durante le operazioni di pulizia.
4
Le posate possono essere lavate anche in lavastoviglie,
ad eccezione del set da insalata e del set caviale (estremità in
corno), con l’accortezza di tenerle in ammollo, se non lavate
prontamente.
5 Sono nemici delle lame d’acciaio: detersivi troppo aggressivi,
che contengono zolfo o solfuri, e detergenti per l’argento non
consigliati dai produttori.
6
Per far risplendere nuovamente gli argenti, o per qualsiasi
tipo di riparazione, è a disposizione della clientela il servizio
S.O.S. SILVER di ARGENTERIE GREGGIO.
7.99.9500 Flacone/Bottle 500 ml
USEFUL
ADVICE
7.99.9995 Flacone/Bottle 1000 ml
7.99.9505 Dix silver 5 l
7.99.9997 Dix silver 10 l
4.03.0477 Panno antiossido 33x33/Anti-tarnih roll 33x33
to silverplated. Be aware also of by-products of oil (for e.g.
elastic bands).
2 Never clean candlesticks and candelabra with liquid: they are
4.03.0837 Panno antiossido 70x39/Anti-tarnish roll 70x39
hollow and there are many solderings. Use please an antitarnish
cloth. To keep the objects always beautiful it is advisable to place
it in anti-tarnish cloth and anyway preserve in a dry place, but the
best is to use them daily.
Calcareous and hard water can leave stains. It is recommended
to rinse and dry very well, while cleaning.
4.03.7437 Panno per posto tavola (6pz)/Cloth table set
3
4.03.7377 Panno x 12 coltelli tavola/Cloth 12 table knives
4
4.03.0817 Panno antiossido 48x27,5/Anti-tarnish roll 48x27,5
4.99.1190 Crema/Cream 250 ml
4.03.7017 Panno x 77 pz Posate/Cloth 77 pce set
Cutlery is dishwasher safe (except for the salad and caviar
set: horn ends). If not washed immediately, leave it to steep.
4.03.7187 Panno 2 pz servire/Cloth 2 pz serving
The enemies of the steel blades are: aggressive washing
powders (containing sulfur or sulfides) and silver cleansers not
advised by the manufacturers.
4.03.7407 Panno x 12 cucchiaini/Cloth 12 pz coffee spoons
4.03.7447 Panno 5 pos. servire/Cloth 5 serving pce
4.03.7467 Panno x 12 cucchiai tavola/Cloth 12 pz table spoons
4.03.7477 Panno x12 forchette tavola-frutta/Cloth 12 pz table fork
142
1 Salt - vinegar - lemon - parmesan, are corrosive and harmful
4.99.0100 Guanti antiossidanti/Anti-tarnish gloves
7.99.9994 Panno antiossidante 2 pz/Anti-tarnish gloves 2pcs
4.99.1870 Silver & Jewel cloth cm 30 x 24
5 To restore the brightness of silverware, or for any kind of repair,
a new S.O.S. SILVER of ARGENTERIE GREGGIO is available for
the customers.
143
Italian Silverplate
Rino Greggio Argenterie Spa
Via della Provvidenza, 7/A
35030 Sarmeola di Rubano - Padova - Italy
Servizio Clienti
Tel.+39 049 8686299 / +39 049 624227
E-mail:[email protected]
www.greggio.it
Realizzazione grafica Cristina Rivelli
Italian Silverplate
www.greggio.it

Greggio Lega Argentata

Transcript

Documenti analoghi

sfoglia il catalogo

Scarica il PDF - Alex Alberghiera

made in i ta ly

Servizio posate 24 pezzi Mami Alessi

Romain Slocombe - Cythere critique

Ricette Argentina - Agenda Interculturale

scarica il test in formato pdf

Disabilità. Quanto è amaro il caffè di Michele

A TAVÒ LA