scheda tecnica

IT
FOGLIO
TECNICO
FT SH30 IT
ART. 21047118 - TASTIERA LCD PER LA PROGRAMMAZIONE
E LA GESTIONE DELLA CENTRALINA SICUREZZA
Assistenza tecnica Italia 0346/750090
Commerciale Italia
0346/750091
Technical service abroad (+39) 0346750092
Export department
(+39) 0346750093
Comelit Group S.p.A. - Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy - tel. (+39) 0346 750 011 - fax (+39) 0346 71436
www.comelit.eu
www.simplehome.eu
[email protected]
[email protected]
[email protected]
AVVERTENZE
• Effettuare l’installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità alle norme vigenti.
• Tutti gli apparecchi devono essere destinati esclusivamente all’uso per cui sono stati concepiti. Comelit Group S.p.A. declina
ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche effettuate da altri a qualunque titolo e scopo,
per l’uso di accessori e materiali non originali.
• Tutti i prodotti sono conformi alle prescrizioni delle direttive 2006/95/CE (che sostituisce la direttiva 73/23/CEE
e successivi emendamenti) e ciò è attestato dalla presenza della marcatura CE sugli stessi.
• Evitare di porre i fili di montante in prossimità di cavi di alimentazione (230/400V).
FT SH30 IT
2
FT SH30 IT
ART. 21047118 - TASTIERA LCD PER LA PROGRAMMAZIONE
E LA GESTIONE DELLA CENTRALINA SICUREZZA
Consente la programmazione del sistema e l’accesso a tutti i servizi attraverso un display di tipo large 2x16 retroilluminato a led che garantisce
un’ottima leggibilità anche in condizioni di luminosità scarsa.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione
direttamente dal bus
Segnalazioni
LED stato impianto e stato AREE
Morsetti
estraibili
Posizionamento
a parete
Protezione
antiasportazione ed apertura tramite micro contatto (tamper)
Riferimenti normativi
compatibilità elettromagnetica: EN 50081-1 (Emissioni di disturbi)
e EN50082-2 (Resistenza ai disturbi)
Omologazioni
CE
Temperatura di funzionamento
da 0° a 50°C
Temperatura d’immagazzinamento
da -10° a +70°C
Umidità dell’aria relativa
da 5 a 95% senza condensazione
Dimensioni
160x125x35mm
FRONTE TASTIERA
RETRO TASTIERA
TRIMMER
CONTRASTO LCD
JUMPER
P2
Se disinserito, toglie l’alimentazione alla
tastiera; normalmente chiuso.
P3
Inserisce la terminazione di fine linea sulla
tastiera; da usare solo se necessario;
normalmente aperto.
P4
Imposta il livello di suono del buzzer, su
alto o basso; normalmente su alto (high).
N.B. Sono presenti sotto al display 8 led dove i primi 4
corrispondono allo stato di una delle 4 aree disponibili in
centrale;; dato che il display LCD è spento, quando il portello
della protezione dei tasti è chiuso, tali LED rendono visibili
velocemente informazioni, che per essere visualizzate,
necessiterebbero l’apertura dello stesso.
MORSETTIERA
B/L-
SHIELD
Linea negativa bus RS485
Schermo
A/L+
Linea positiva bus RS485
GND
Negativo alimentazione moduli BUS
e sensori
+12V
+13,8V alimentazione moduli BUS
e sensori
3 FT SH30 IT
LED SOTTO DISPLAY
ACCESO
Indica che la partizione corrispondente è inserita
SPENTO
Indica che la partizione corrispondente è disiinserita
LAMPEGGIO LENTO
LAMPEGGIO VELOCE
Indica l’avvenuto ALLARME
nella partizione corrispondente
Indica che la partizione corrispondente
è in ALLARME.
L’indicazione di allarme in atto o avvenuto allarme si resettano al successivo reinserimento della centrale.
LED LATO DISPLAY
ACCESO
LAMPEGGIO LENTO
SPENTO
Sistema in funzione con la normale rete elettrica.
Alimentazione primaria 220Vac assente ed è quindi necessario un controllo
Allarme rete inoltrato (alle uscite o al comunicatore in quanto è scaduto il ritardo rete impostato)
RETE
LAMPEGGIO VELOCE
SPENTO
BATT.
Indica che il Tecnico è in programmazione o in TestZone
Batteria in buono stato
LAMPEGGIO LENTO
Batteria difettosa o a fine vita
SPENTO
Impianto di allarme in ordine
LAMPEGGIO VELOCE
Presenza di una manomissione sull’impianto
ANOM.
ACCESO
Presenza di una anomalia di zona, di sistema o telefonica
SPENTO
Tutto a riposo
ACCESO
Indica la presenza di almeno una zona esclusa o isolata
ESCL.
LAMPEGGIO
Indica la presenza di almeno una zona in modalità “AUTO” esclusa (si veda di seguito)
N.B. Il TEST della batteria viene eseguito AUTOMATICAMENTE dalla centrale con periodicità dipendente dal periodo impostato nel
menù “ TEMPI SISTEMA “ con l’impostazione TEMPO AUTO-TEST BATTERIA.
L’accesso al sistema è subordinato all’inserimento di un codice Tecnico che definisce il tipo ed il livello delle operazioni possibili.
Grazie alla struttura multiutente del sistema, sulle varie tastiere possono operare simultaneamente più utenti in maniera indipendente l’uno
dall’altro.
Ogni tastiera LCD collegata al bus di centrale deve essere indirizzata, in modo univoco (quindi un indirizzo diverso per ciascun dispositivo), con
una numerazione progressiva da 01 a 16: tale indirizzo si imposta con una modalità software attraverso un menù che appare automaticamente
quando la tastiera viene ALIMENTATA ma non interrogata dal bus di centrale.
FT SH30 IT
4
FT SH30 IT
Per l’indirizzamento di ciascuna tastiera procedere come segue:
INDIRIZZAMENTO MODULO
AZIONE
A centrale non alimentata inserire il jumper J1 (RESET) presente
sulla scheda di centrale e quindi dare alimentazione
INDICAZIONE A DISPLAY TASTIERA IN INDIRIZZAMENTO
Le tastiere collegate ed alimentate mostreranno sul display il loro
nome (prima riga) e proporranno di inserire il loro indirizzo.
Nel caso invece comparisse la seguente schermata
* TASTIERA N *
NON CONNESSA
presentarsi davanti alla tastiera da indirizzare e dalla sua tastiera
premere il tasto
Selezionare l’indirizzo voluto con i tasti cursore
quindi confermare con il tasto
Selezionare la velocità tra 9600(default) e 38400 con i tasti cursore
N.B. La modalità 38400 deve essere attivata anche
sulla centrale.
Quindi confermare con il tasto
A questo punto il display proporrà l’indirizzo da programmare con la
cifra (da 01 a 16) lampeggiante.
* TASTIERA 1 *
Numero: 1
A questo punto il display propone la seconda opzione relativa alla
velocità di comunicazione sul bus.
* TASTIERA 1 *
Velocità: 9600
A questo punto il display proporrà la terza opzione relativa al modo
di utilizzo della retroilluminazione
* TASTIERA 1 *
Modalità: AUTO
Sono disponibili la funzione “AUTO”, dove la retroilluminazione
segue lo stato del portello (aperto=illuminato, chiuso=spento) e la
A questo punto la tastiera in indirizzamento uscirà da tale fase e
funzione “TEMPO”, dove segue a portello aperto un tempo massimo mostrerà sulla prima riga il nome della tastiera riferita all’indirizzo
di accensione; selezionare “AUTO” o “TEMPO” con i tasti cursore
impostato
* TASTIERA 1 *
Numero: 1
quindi confermare con il tasto
A questo punto tornare al secondo punto della programmazione ed
eseguire l’indirizzamento delle rimanenti tastiere.
Terminata la fase di impostazione indirizzo di tutte le tastiere, rimuovere il ponticello J1 presente sulla scheda della centrale.
Le specifiche sono soggette a variazioni senza preavviso.
5 FT SH30 IT
NOTE
FT SH30 IT
6
FT SH30 IT
NOTE
7 FT SH30 IT
FT SH30 IT 2° edizione 01/2009
Assistenza tecnica Italia 0346/750090
Commerciale Italia
0346/750091
[GR] Comelit Hellas
9 Epiru str.
16452 Argiroupolis - Athens Greece
Tel. +30 210 99 68 605-6
Fax +30 210 99 45 560
www.comelit.gr - [email protected]
[RC] Comelit (Shanghai) Electronics
Co.,Ltd
5 Floor No. 4 Building
No.30 Hongcao Road
Hi-Tech Park Caohejing,
Shanghai, China
Tel. +86-21-64519192/9737/3527
Fax +86-21-64517710
www.comelit.com.cn
[email protected]
Technical service abroad (+39) 0346750092
Export department
(+39) 0346750093
[B] Comelit Group Belgium
Z.3 Doornveld 170
1731 Zellik (Asse)
Tel. +32 (0) 24115099
Fax +32 (0) 24115097
www.comelit.be - [email protected]
[I] Comelit Piemonte
Str. Del Pascolo 6/E - 10156 Torino
Tel. e Fax +39 011 2979330
www.comelit.eu
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[D] Comelit Group Germany GmbH
Brusseler Allee 23- 41812 Erkelenz
Tel. +49 (0) 243190151-23
+49 (0) 243190151-24
Fax +49 (0) 24319015125
www.comelit.de - [email protected]
[I] Comelit Sud S.r.l.
Via Corso Claudio, 18
84083 Castel San Giorgio (Sa)
Tel. +39 081 516 2021
Fax +39 081 953 5951
www.comelit.eu - [email protected]
[SG] Comelit Group
Singapore Representative Office
[UAE] Comelit Group U.A.E.
54 Genting Lane, Ruby Land Complex
Middle East Office
Blk 2, #06-01 - Singapore 349562
P.O. Box 54433 - Dubai U.A.E.
Tel. +65-6748 8563
Tel +971 4 299 7533
Fax +65-6748 8584
Fax +971 4 299 7534
offi[email protected]
www.scame.ae - [email protected]
[E] Comelit Espana S.L.
Josep Estivill 67/69
08027 Barcelona
Tel. +34 932 430 376 - Fax +34
934 084 683
www.comelit.es - [email protected]
[IRL] Comelit Ireland
Suite 3 Herbert Hall
16 Herbert Street - Dublin 2
Tel. +353 (0) 1 619 0204
Fax. +353 (0) 1 619 0298
www.comelit.ie - [email protected]
[UK] Comelit Group UK Ltd
Unit 4 Mallow Park
Watchmead Welwyn
Garden City Herts AL7 1GX
Tel: +44 (0)1707377203
Fax: +44 (0)1707377204
www.comelitgroup.co.uk
[email protected]
[F] Comelit Immotec
15, Rue Jean Zay
69800 Saint Priest
Tél. +33 (0) 4 72 28 06 56
Fax +33 (0) 4 72 28 83 29
www.comelit.fr
[email protected]
[NL] Comelit Nederland BV
Aventurijn 220 - 3316 LB Dordrecht
Tel. +31 (0) 786511201
Fax +31 (0) 786170955
www.comelit.nl
[email protected]
[USA] Comelit Cyrex
250 W. Duarte Rd. Suite B
Monrovia, CA 91016
Tel. +1 626 930 0388
Fax +1 626 930 0488
www.comelitusa.com
[email protected]