Tutte le proposte - Milano Playwriting Festival

Il MPF ritorna al futuro.
Primavera 2017.
Preparatevi.
Neil McPherson, Finborough Theatre Londra
Carissime/i insegnanti ed operatori,
Siamo felici di presentarvi la nostra proposta di
partecipazione al MPF
per l’anno scolastico
2016/17. Partiamo insieme dal teatro e dalla
scrittura per arrivare alla storia, all’economia e
all’inglese! Oltre al già consolidato TEENS
quest’anno
vi
proponiamo
anche
una
nuova
avventura: il LARP. Ci sarà anche la possibilità
di creare un’IMPRESA FORMATIVA SIMULATA per venire
incontro alle necessità poste dalla riforma della
scuola. Vi auguriamo che questo nuovo viaggio vi
emozioni quanto a noi ha appassionato immaginarlo
per voi.
Buon lavoro,
Francesco Lovati
Verity è scomparsa!
Verity amava la scuola,
il teatro e la scrittura, i viaggi, la
storia e
l’economia. Ha sedici anni. Ed è scomparsa.
MISSING
E’ forse stata rapita?
per dove?
O è scappata? Ma
Qualcosa
sembra
connettere
la
sua
sparizione
con
i
Milano
Playwriting
Festival del passato e del futuro. Forse
Verity sa qualcosa che noi non sappiamo?
Ma cosa?
Torna
una
nuova
edizione
del
Milano
Playwriting Festival con un’avventura che
vi farà viaggiare indietro nel tempo alla
velocità della luce. Teatro? Studio? Gioco?
Sogno? Sarete voi a doverlo scoprire.
viaggia
al volo
indietro
di un
anno!
Il MPF 2015:
I fatti:
La sezione TEENS del MPF 2015 ha
ospitato
14
scuole
provenienti
da
5
regioni
d'Italia,
150
ragazzi. Il MPF 2015 nel suo
complesso ha registrato più di
1000 ingressi agli spettacoli, 56
artisti,
14
drammaturghi
di
cui 7 italiani, 11 spettacoli
in
inglese ed italiano, 3
prime
mondiali, 8
prime nazionali, 5
workshops
di
drammaturgia,
5
conferenze, 5 testi pubblicati in
versione bilingue.
Tra
gli
ospiti
internazionali:
Jane
Wainwright,
Sarah
Page, Carole Mitchell, Neil Mc
Pherson,
Moira
Buffini,
Stuart
Slade e Steve Harper.
Nel 2015 ho
partecipato
anch’io al MPF!
!
guarda il video
del MPF 2015
o
scopri
il TEENS
2017
https://www.youtube.com/watch?v=fGc7ZU5yX30
Come partecipare al TEENS:
Il TEENS è un progetto che attraversa il
MPF unendo ragazzi e insegnanti d’Italia
attraverso la messinscena di nuovi testi
teatrali
scritti
per
l’occasione
dai
migliori drammaturghi italiani ed inglesi.
Se
pensate
di
far
partire
un
corso
di
recitazione
annuale
per
adolescenti
nella
vostra scuola per l’anno 2016-17, noi vi
offriamo:
- 2 nuovi testi scritti solo per voi, recitabili
sia in lingua italiana che in lingua inglese,
della durata di circa 30 minuti,con almeno 10
personaggi ciascuno.
- L’incontro in videoconferenza con l’autrice di
cui state mettendo in scena il testo durante il
Milano Playwriting Festival.
- Un’assistenza a distanza da parte del team del
MPF.
- La possibilità di partecipare alle selezioni e
vincere il TEENS Award. I ragazzi e gli
insegnanti vincitori saranno poi premiati al
MPF 2018 e comporranno una giuria d’onore che
valuterà i lavori presentati al MPF 2018.
Pochi giorni fa ho scritto un messaggio alle
drammaturghe del TEENS: “Sono a Londra:
sentiamoci prima che la porta spazio-temporale
si riapra. Il teatro e la democrazia nel mondo
sono in pericolo!”
Le drammaturghe del TEENS 2017:
SARAH PAGE
Membro del Royal Court Theatre
Y.W.P. - BBC Writersroom
Testo proposto: The Night My
Parents Went Away
DAISY CAMPBELL
Daisy ha diretto il piu' lungo
spettacolo al mondo The Warp.
Testo proposto: School Journey
to the Centre of the Earth
corri a
scoprire
il LARP
Come partecipare al LARP:
Il LARP (Live Action Role Playing) è una grande
improvvisazione collettiva che si svolgerà per
un’intera giornata in primavera durante il MPF
2017. Vi faremo viaggiare indietro nel tempo fino
alla Londra elisabettiana di fine XVI secolo, in
uno dei momenti di maggior fermento della storia
teatrale! Ogni gruppo di ragazzi farà parte di una
compagnia teatrale, proprio come quella in cui
lavorava Shakespeare: ci saranno gli attori, i
drammaturghi, gli impresari, i protettori! Il
vostro
obiettivo
sarà
trovare
lavoro
e...
sopravvivere! Aggirandovi tra i teatri che come
funghi spuntano lungo le sponde del Tamigi,
sarete costretti a trattare con
i direttori di
teatri senza scrupoli per convincerli che il
vostro nuovo spettacolo sarà quello che gli farà
sbancare il botteghino! Ma fate attenzione:i
vicoli di Londra sono infestati di truffatori e si
rischia di tutto… anche la pelle! Riuscirete a
calcare le scene? Chi avrà immaginato il nuovo
testo che farà sognare il pubblico del Globe?
Saprete creare un vero business plan per non
finire
sul
lastrico
dopo
due
giorni?
L’improvvisazione durerà circa 6 ore tra mattina e
pomeriggio, sarà condotta da attori professionisti
e si svolgerà in una location suggestiva e segreta
di Milano!
Siete arrivati a Londra nel
periodo giusto! Il varco spaziotemporale si sta riaprendo! Venite
ad aiutarmi!
La preparazione:
Nell’autunno del 2016 vi invieremo:
• dei brevi testi per incuriosire i ragazzi
sulle
origini
del
rinascimento
elisabettiano e le sue connessioni con il
rinascimento italiano
• degli spunti di lavoro per creare insieme
a
loro
una
trama/testo
teatrale
che
cercherete di “vendere” ai teatri di Londra
il giorno del LARP.
• un facsimile di “business plan” per
creare una strategia economica per lo
spettacolo
che
cercherete
di
vendere
durante il LARP.
Il LARP apre
le porte alla:
IMPRESA
FORMATIVA
SIMULATA
HELP:
spiegateci meglio!
.
IMPRESA FORMATIVA SIMULATA:
- In che modo è possibile lavorare su un’Impresa Formativa Simulata?
Per le scuole secondarie superiori che lo desidereranno,
si potranno creare
dei percorsi personalizzati che amplino il lavoro iniziato per gioco nel LARP
sino a soddisfare le linee guida del MIUR
in materia di alternanza scuolalavoro:
i ragazzi potranno creare delle
imprese dell’intrattenimento,
sviluppando una business idea e/o business plan dell’impresa grazie ad un
interazione con It’s Time Produzioni Srls che produce il Milano Playwriting
Festival. Le scuole
parteciperanno poi al Market del Milano Playwriting
Festival esponendo e confrontando i loro work in progress con le altre scuole
e con varie realtà professionali presenti al Market, ricevendo ulteriori
stimoli per implementare il loro lavoro simulato. Per maggiori chiarimenti
sull’ I.F.S. potete scrivere a [email protected].
LARP:
- Come si svolge la giornata del LARP?
Ci saranno altri gruppi, e voi interagirete sia con loro sia con i nostri
attori – coordinatori, immedesimandovi totalmente nella Londra elisabettiana,
da seguire.
con degli obiettivi da perseguire e delle regole del
- E’ obbligatorio fare la simulazione d’impresa per chi partecipa al LARP?
No. Per partecipare al LARP non è obbligatorio lavorare su questioni
amministrative, contributive e fiscali. Sarà però necessario per ciascun
gruppo partecipante immaginare una richiesta economica da fare ai direttori
dei teatri elisabettiani in cui si cercherà di proporre il proprio spettacolo.
Una vera trattativa!
Quanto tempo porterà via la preparazione del LARP e chi seguirà questa
fase?
scolastico che
Può seguire la preparazione del LARP sia un vostro docente
un vostro operatore. Nel caso non abbiate un insegnante/operatore di
riferimento, vi suggeriremo degli ottimi professionisti a seconda delle vostre
necessità.
In termini di tempo impiegato, la preparazione del LARP
potenzialmente è molto rapida: con i materiali che vi invieremo in autunno,
in sole due mezze giornate potrete preparare con i ragazzi la trama della
storia e il business plan da portare al LARP in primavera. Questo non toglie
che chi vorrà potrà approfondire il lavoro con i ragazzi: attraverso la
lettura degli estratti sul rinascimento elisabettiano e italiano, aggiungendo
altri testi a seconda delle proprie esigenze didattiche, o ancora lavorando
maggiormente sulla scrittura teatrale. La fase preparatoria è dunque
estremamente flessibile per venire incontro alle necessità di ciascun gruppo
- Ma nel LARP si recita?
Si certo, essendo un’improvvisazione i ragazzi saranno guidati a comportarsi
secondo le regole dell’epoca, ad agire come una compagnia di teatro, a usare
la loro fantasia per interagire con gli altri partecipanti. E poi potranno
anche leggere/recitare dal vivo le trame/testo create in precedenza per
convincere i direttori dei teatri ad acquistare il loro spettacolo!
TEENS:
- Chi tiene i corsi di teatro per mettere in scena i testi
del TEENS?
Avete la massima libertà: se conoscete già un vostro
operatore/insegnante di fiducia, lui/lei è la persona che fa
per voi. Se invece non avete ancora un operatore e volete
chiederci aiuto per trovarne uno valido, vi suggeriremo degli
ottimi professionisti a seconda delle vostre necessità.
Contattateci!
- Come funziona l’incontro con la nostra drammaturga del
TEENS?
Si
tratta
di
una
chiacchierata
–
dibattito
tra
gli
operatori/insegnanti, i ragazzi e la drammaturga. Un vero
confronto per conoscervi meglio ed andare a fondo sul suo
testo. Se siete curiosi guardate subito com’è andata l’anno
scorso: https://youtu.be/OBn87bYQiU0?t=4m36s
DOMANDE IN GENERALE:
- In che modo si puo’studiare l’inglese attraverso il TEENS
e il LARP?
Ci sono vari modi: 1) Mettendo in scena uno dei due
testi
del TEENS nella sua versione inglese. 2) Creando la
trama/testo teatrale da portare al LARP a partire dalla
lettura di un articolo tratto da The Economist, un magazine
inglese di cui il MPF è un fan sfegatato. 3) Decidendo di
svolgere l’improvvisazione del LARP
in lingua inglese,
grazie anche all’aiuto dei nostri attori che parlano molto
bene in lingua.
- Vorremmo lavorare solo in lingua italiana. E’ possibile?
Certo. Tutto ciò che vi proponiamo è sempre fattibile sia in
lingua italiana che in lingua inglese.
- C’è un limite d’età per i ragazzi che possono partecipano
al TEENS e al LARP?
Possono partecipare al TEENS e al LARP gruppi che rientrano
indicativamente nella fascia 13-19 anni. Se il vostro gruppo
non corrisponde a questa fascia d’età scriveteci: è possibile
che
durante il MPF
ci siano altre attività pensate
appositamente
per un pubblico che spazi dai bambini fino
agli adulti.
- Ma chi è ‘sta Verity e che c’entra?
Verity è la grande storia che attraversa tutto il MPF, che
aiuterà i ragazzi (e speriamo anche voi!) ad appassionarsi ed
impegnarsi nel progetto, è il catalizzatore delle domande, è
il mistero. Non possiamo dirvi troppo!
- Qualcosa non vi risulta
chiaro? Scriveteci subito a
[email protected]
e
chiariremo
i
vostri
dubbi.
Iscriversi: Come e Quando
Le date in sintesi:
•
1 settembre 2016: sono disponibili alla lettura le trame e gli
estratti dei due testi del TEENS tra cui potrete scegliere.
•
30 ottobre 2016: termine ultimo per le iscriversi al TEENS e al
LARP e ai progetti di IMPRESA FORMATIVA SIMULATA. Qualora ricevessimo
un numero di iscrizioni superiore alle nostre possibilità, farà fede
nella scelta dei partecipanti ai progetti la data di iscrizione.
•
1 novembre 2016: le scuole iscritte al TEENS ricevono il testo
scelto in versione bilingue. Le scuole iscritte al LARP ricevono i
materiali per lavorare con i ragazzi.
•
Inizio Primavera 2017: inizia il Milano Playwriting Festival e al
suo interno si svolgono gli incontri con le
due drammaturghe del
TEENS e la giornata d’improvvisazione del LARP. Gli incontri con le
drammaturghe
del TEENS
e il LARP si svolgeranno probabilmente
entrambi di sabato in un’unica giornata, per agevolare le scuole che
partecipano ad entrambi i progetti
ed in particolare quelle
provenienti da fuori Milano. Per le scuole con progetti di IMPRESA
FORMATIVA SIMULATA
il MPF
offrirà degli spazi per presentare il
lavoro svolto.
•
Maggio – giugno 2017: le scuole partecipanti al TEENS mettono in
scena lo spettacolo nella propria scuola o teatro di riferimento. Le
scuole interessate a partecipare alle selezioni per il TEENS
Award
filmano lo spettacolo integralmente e ce lo inviano via posta o via
web (una volta iscritti al TEENS vi daremo dei suggerimenti per
filmare il vostro spettacolo al meglio)
•
Settembre-Ottobre 2017: annuncio della scuola vincitrice del TEENS
Award.
•
Primavera 2018: la scuola vincitrice del TEENS Award viene
premiata durante il Milano Playwriting Festival 2018 e diviene una
giuria d’onore che valuta e premia i lavori presentati al Festival.
Come iscriversi:
•
•
•
•
•
Iscrizione al Progetto TEENS: 69 € a scuola
Iscrizione al Progetto LARP : 50 € a scuola +
15 € per ciascun partecipante
Offerta per le scuole
che
vogliano
partecipare sia al
TEENS che al LARP: 119 €
99 € a scuola + 15 euro per ciascun
partecipante
Progetto d’IMPRESA FORMATIVA SIMULATA: 129 € a
classe.
Le quote d’iscrizione per il TEENS e il LARP
non includono la presenza di un operatore a
scuola. Qualora non disponiate di un vostro
operatore/insegnante di riferimento, saremo
felici di segnalarvi tempestivamente un valido
professionista con cui possiate collaborare.
Contattaci:
Per scaricare il modulo di preiscrizione: CLICCA QUI
Per qualsiasi informazione potete scrivere a
Francesco Lovati:
[email protected]
Meet the Team:
FRANCESCO LOVATI
Direttore artistico MPF
Laureato in storia del cinema, ha
lavorato come attore per la tv ed il
teatro. Eccessivamente fissato con
Londra.
SIMONE FORMICOLA
Responsabile LARP
Dopo gli studi in filosofia, si
diploma come attore alla Paolo
Grassi di Milano. Grande amante di
giochi di ruolo e affini.
FIONA DOVO
Coordinatrice MPF
Drammaturga, attrice e regista, dirige
il Teatro delle Formiche di Genova.
Possibile che la conosciate già per i
suoi sketch deliranti in tv allo Zelig.
OLIVIA GAI
Amministrazione
Titolare per 16 anni delle
Costruzioni
Meccaniche
Gai.
Riporta alla logica l’illogico.
JUMY CHOU
Pr - Business Advisor
Ha lavorato nel marketing con Brother
Elephant a Taiwan e come State Manager
in Nigeria. Saprebbe vincere chiunque
con le sue arti culinarie.
SIAMO IN TANTI
Sono molte le persone che danno
un supporto decisivo alle varie
sezioni
del
MPF.
Scoprite
subito chi sono cliccando QUI.
Partnerships:
“probably the most influential fringe
theatre in the world” Time Out
Partner edizione 2015
Ci hanno dato una mano in passato:
MISSING
C’è un luogo segreto a Milano dove tutto
sembra incominciare, dove tutto passa per
ritornare ancora. Un luogo dove presente,
passato e futuro si mischiano, si uniscono
e si separano. Dove si condensano i più
grandi sogni e i più grandi pericoli. Non
sappiamo ancora dove sia questo luogo, ma
dobbiamo assolutamente trovarlo. Che cosa
connette la scomparsa improvvisa di Verity
con il MPF,
Milano con Londra, il teatro
con la democrazia? Abbiamo bisogno del
vostro aiuto per scoprirlo. Prima che
qualcun altro lo scopra. Prima che sia
davvero troppo tardi.
Primavera 2017
Ritornate al futuro
con noi.
Milano Playwriting Festival e le sezioni TEENS
e LARP sono
IT’S TIME PRODUZIONI SRLS.
@ Copiright 2016
un progetto