e-mail

IE
MECCANOGRAFICO VAOl 0069
Cod. Fiscale N. lT 002182301 20
Partita LV.A. N. lT 00218230126
E 1,,,
21035 CASTELLANZA (VA)
VIA CARLO JUCKER, 16
/NDUSIR I A COM PONENTI ELETTRON I CI
Sede legale:
21053 CASTELLANZA (VA)
VIA SALVO D'ACQUISTO, 15
Tel +39-0331-500 510
Fax +39-0331-503.035
E-mail [email protected]
http://www icel.it
R,E.A n, 111635
CCP n 19864214
Regislro imprese; 7 492 V A026
Capitale 51.129,23 EUR int. vers
Castellanza,
1 1 101
12016
ns. rif.:WM
Pag.111
e successivi aggiornamenti, fino a alla più
recente emissione/ REACH 19O7l2006lCE normative and next releases up to the most recent
ed ition ; sosta nze class if icate SVHC/ SVHC classdied subsfances.
Oggetto/Ob7'ecf: rcgolamento REACH 1907/2006/GE
Dal 1 Giugno 2008 è entrato in vigore il Regolamento sulle sostanze chimiche 1907120061CE, conosciuto
come REACH (Registrazione, Valutazione, Autorizzazione delle sostanze chimiche), con successivi
aggiornamentil From I June 2008 the normative about chemichal substances 1907/2006/CE, known as
REACH (Registration, Evaluation, Authorization of the chemical subsfances) is in force, with next
updatings
Scopo del regolamento è di avviare un sistema unico di registrazione e valutazione delle sostanze
chimiche, esistenti e nuove, al fine di garantire il principio comunitario di precauzione nell'uso delle
suddette sostanze, nei confronti dei lavoratori, degli utilizzatorifinali e dell'ambiente I The normative aim is
to staft a so/e sysfem of registration and evaluation of the existing and new chemical subsfances, in order
to guarantee the European community precaution principle in the use of the above substances, for
workers, final users and the environment.
A tal fine il regolamento REACH individua i soggetti coinvolti e ne definisce ruoli e responsabilità
aim, the REACH normative defines the involved sub.l'ecfs and their role and responsibilities.
|
With this
Nelfa fif iera REACH, la IGEL s.r.l. si colloca tra gli "Utilizzatori a valle" I In the REACH system,ICEL
s.r.L tb a "Down Stream User".
Come tale, ICEL s.r.l. si e attivata per sensibilizzare ed informare i proprifornitori di sostanze e preparati al
fine di verificarne la volontà di pre-registrare e quindi registrare i prodotti da noi acquistati per la nostra
applicazione I As a Down Stream User, ICEL s.r.l. acted to sensrfZe and inform lfs subsfances and
preparations suppliers, in order to ascertain that suppliers will pre-register and then register products we
use in our applications.
Sostanze classificate SVHC/ SVHC c/assified subsfances.'
ICEL s.r.l. NON utilizza materie prime e componenti contenenti sostanze SVHC /
ICEL s.r.l. DO NOT use materials and components containing SVHC subsfances.
Tutti i prodotti ICEL s.r.l. NON contengono sostanze classificate SVHC/
AII ICEL s.r.l. products DO NOT contain SVHC classffed suósfances.
La presente dichiarazione è applicabile e valida ai vari aggiornamenti e nuove emission della norma, a
meno di differenti specifiche indicazioni/ This declaration is applicable and valid for all the updating and
new emissions of the normative, unless different specific indications.
ll referente ICEL per la materia REACH è il Sig./ ICEL s.r.l. reference person for the REACH matter is
Walter Mariani
Tel. 0331-50051
0
Fax. 033'1 503035
e-mail
/ [email protected]
Restiamo a disposizione per qualsiasi ulteriore informazione Vi necessitasse/ We remain at your disposal
for any further information you may need
Cordiali saluti/ Besf regards
Walter Mariani
Quality Engineering Manage4