Modulo con Uscita a Relè SIL 3 per barra DIN Modelli D1092S

D1092
Descrizione:
Dati Tecnici:
Descrizione Generale:
D1092S e D1092D sono Moduli con Uscita a Relè per barra DIN, a singolo e doppio
canale, adatti per la commutazione dei circuiti relativi alla sicurezza, fino al livello SIL3
secondo IEC61508, per industrie ad alto rischio.
Sono forniti, inoltre, di isolamento tra i contatti d’ ingresso e quelli di uscita.
L’unità D1092S prevede 1 contatto SPST per carichi normalmente eccitati e
1 contatto SPST per carichi normalmente diseccitati.
L’unità D1092D prevede 2 contatti SPST per carichi normalmente eccitati e
2 contatti SPST per carichi normalmente diseccitati.
Quando il relè è eccitato, i contatti sono chiusi.
Quando il relè è diseccitato, i contatti sono aperti.
Funzione:
1 o 2 relè isolati e totalmente indipendenti per circuiti relativi alla sicurezza;
isolamento tra ingresso e uscita.
D1092S:
La Funzione di Sicurezza SIL 3 per carico NE (diseccitato in condizione sicura) è
disponibile ai Terminali 1-2; in questo caso, la condizione di sicurezza è raggiunta
quando il relè è diseccitato (contatto aperto).
La Funzione di Sicurezza SIL 3 per carico ND (eccitato in condizione sicura) è
disponibile ai Terminali 3-4; in questo caso, la condizione di sicurezza è raggiunta
quando il relè è eccitato (contatto chiuso).
D1092D:
La Funzione di Sicurezza SIL 3 per carico NE (diseccitato in condizione sicura) è
disponibile ai Terminali 1-2 e ai Terminali 5-6; in questo caso, la condizione di sicurezza
è raggiunta quando il relè è diseccitato (contatto aperto).
La Funzione di Sicurezza SIL 3 per carico ND (eccitato in condizione sicura) è
disponibile ai Terminali 3-4 e ai Terminali 7-8; in questo caso, la condizione di sicurezza
è raggiunta quando il relè è eccitato (contatto chiuso).
LED di segnalazione:
Stato relè (giallo).
EMC:
Completamente compatibile con i requisiti applicabili per il marchio CE.
Pannello Frontale e Caratteristiche:
1
2
3
4
5
6
7
8
CH. 1
CH. 2
D1092
9 10 11 12
13 14 15 16
Modulo con Uscita a Relè SIL 3
per barra DIN Modelli D1092S, D1092D
• SIL 3 secondo IEC 61508
per Tproof = 10 / 20 anni
(10 / 20 % del totale SIF) con carico NE.
• SIL 3 secondo IEC 61508
per Tproof = 7 / 15 anni
(10 / 20 % del totale SIF) con carico ND.
• PFDavg (1 anno) 7.01 E-06, SFF 99.13 %
con carico NE.
• PFDavg (1 anno) 1.14 E-05, SFF 97.95 %
con carico ND.
• Installazione in Zona 2, Divisione 2.
• 2 canali completamente indipendenti.
• 1 contatto SPST per carico NE e
1 contatto SPST per carico ND per ogni canale.
• Isolamento Ingresso/Uscita.
• Compatibilità EMC a EN61000-6-2, EN61000-6-4.
• Certificazioni ATEX, FM & FM-C.
• Certificazione TUV per SIL.
• Alta affidabilità, componenti SMD.
• Alta densità, due canali per unità.
• Installazione semplificata usando barre DIN
standard e morsetti estraibili.
Alimentazione: 24 Vdc nominale (da 20.4 a 27.6 Vdc).
Protezione contro l’ inversione di polarità, ripple entro i limiti di tensione ≤ 5 Vpp.
Consumo di corrente @ 24 V: 50 mA per ogni canale con relè eccitati, tipico
(100 mA per 2 canali D1092D quando è usata come duplicatore 1 ingresso / 2 uscite).
Dissipazione di potenza: 1.2 W per ogni canale con tensione d’ ingresso 24 V
e relè eccitati, tipico (2.4 W per 2 canali D1092D quando è usata come duplicatore).
Massimo consumo di potenza: con tensione d’ ingresso 27.6 V e relè eccitati,
1.5 W per ogni canale (3.0 W per 2 canali D1092D quando è usata come duplicatore).
Isolamento (Tensione di Prova): In/Usc 2.5 KV; In/In 500 V; Usc/Usc 2.5 KV.
Uscita: contatti relè DPST liberi da tensione, normalmente aperti.
Materiale contatto: Lega Ag (Cd libero).
Specifiche contatto: 3 A 250 Vac 750 VA, 3 A 125 Vdc 120 W (carico resistivo).
Capacità di rottura del carico in corrente continua:
V (V)
200
Resistive
Load
125
100
50
40
30
20
I (A)
10
0.1
0.2
0.3
0.4 0.5
1
2
3
Vita Meccanica / Elettrica: 50 * 106 / 1 * 105, tipico.
Tempo Funzione / Rilascio: 5 / 3 ms, tipico.
Tempo di Contatto NA / NC: 3 ms.
Risposta di frequenza: massimo 10 Hz.
Compatibilità:
Marchio CE, conforme alla Direttiva 94/9/EC Atex e alla
Direttiva 2004/108/CE EMC.
Condizioni ambientali:
Funzionamento: limiti di temperatura da -20 a + 60 °C,
umidità relativa massimo 90 % senza condensa, fino a 35 °C.
Immagazzinamento: limiti di temperatura da – 45 a + 80 °C.
Parametri di Sicurezza:
II 3G Ex nAC IIC T4 apparecchiatura elettrica non-incendive.
-20 °C ≤ Ta ≤ 60 °C.
Approvazioni: IMQ 09 ATEX 013 X conforme a EN60079-0, EN60079-15,
FM & FM-C No. 3024643, 3029921C, conforme a 3600, 3611, 3810 e
C22.2 No.142, C22.2 No.213, E60079-0, E60079-15.
Certificato TUV No. C-IS-183645-01, SIL 3 secondo IEC 61508.
Riferirsi al manuale di sicurezza funzionale per applicazioni SIL.
Intervallo di tempo di prova: 10 anni per applicazioni SIL3 con carico NE o 7 anni con
carico ND o 20 anni per applicazione SIL3 con carico NE o 15 anni con carico ND
(20 % del SIF).
Montaggio:Barra DIN T35 secondo EN50022.
Peso: circa 160 g D1092D, 125 g D1092S.
Connessione: morsetti estraibili polarizzati, chiusura a vite e cavi applicabili
fino a 2.5 mm2.
Installazione: Area Sicura/Aree non Classificate o Zona 2, Gruppo IIC T4,
Classe I, Divisione 2, Gruppi A, B, C, D Temperatura T4 e
Classe I, Zona 2, Gruppo IIC, IIB, IIA T4.
Grado di protezione: IP 20.
Dimensioni: Larghezza 22.5 mm, Altezza 99 mm, Profondità 114.5 mm.
Codice d’ Ordine:
Modello:
D1092
1 canale
2 canali
G.M. International DTS0314-1 Pagina 1/4
S
D
www.gmintsrl.com
Immagine:
Schema di Collegamento:
AREA SICURA, ZONA 2 GRUPPO IIC T4,
AREE NON CLASSIFICATE, CLASSE I, DIVISIONE 2, GRUPPO A, B, C, D T-Codice T4, CLASSE I, ZONA 2, GRUPPO IIC T4
MODEL D1092D
1
2
Out 1-A NE Load
+ 13
In 1
-
14
9
11
3
10
12
5
4
6
Out 1-B ND Load
Out 2-A NE Load
+ 15
In 2
-
16
7
8
Out 2-B ND Load
MODEL D1092S
1
2
Out 1-A NE Load
+ 13
In 1
-
14
3
4
Out 1-B ND Load
Contatto relè mostrato in posizione diseccitata
G.M. International DTS0314-1 Pagina 2/4
Applicazioni:
Applicazione per D1092S - Condizione: Normalmente Eccitato (NE)
+ / AC
PLC
Uscita ON
24 Vdc
1
3
2
4
Canale 1
Contatti 1-2: Funzione SIL 3 avviene quando i contatti sono in stato aperto.
Contatti 3-4: L’ apertura dei contatti può essere usata per controllare i Contatti 1-2.
No Funzione SIL.
Canale 1
Carico 1
Carico 2
- / AC
Applicazione per D1092S - Condizione: Normalmente Diseccitato (ND)
+ / AC
PLC
Uscita OFF
0 Vdc
1
3
2
4
Canale 1
Contatti 1-2: La chiusura dei contatti può essere usata per controllare i Contatti 3-4.
No Funzione SIL.
Contatti 3-4: Funzione SIL 3 avviene quando i contatti sono in stato chiuso.
Canale 1
Carico 1
Carico 2
- / AC
Applicazione per D1092D - Condizione: Normalmente Eccitato (NE) e due segnali di comando indipendenti dal PLC
+ / AC
PLC
Uscita ON
24 Vdc
1
3
2
4
+ / AC
PLC
Uscita ON
24 Vdc
Canale 1
5
7
6
8
Canale 2
Contatti 5-6: Funzione SIL 3 avviene quando i contatti sono in stato aperto.
Contatti 7-8: L’ apertura dei contatti può essere usata per controllare i Contatti 5-6.
No Funzione SIL.
Canale 2
Carico 1
Carico 2
Carico 3
- / AC
Canale 1
Contatti 1-2: Funzione SIL 3 avviene quando i contatti sono in stato aperto.
Contatti 3-4: L’ apertura dei contatti può essere usata per controllare i Contatti 1-2.
No Funzione SIL.
Carico 4
- / AC
Applicazione per D1092D - Condizione: Normalmente Diseccitato (ND) e due segnali di comando indipendenti dal PLC
+ / AC
PLC
Uscita OFF
0 Vdc
1
3
2
4
+ / AC
PLC
Uscita OFF
0 Vdc
Canale 1
5
7
6
8
Canale 2
Contatti 5-6: La chiusura dei contatti può essere usata per controllare i Contatti 7-8.
No Funzione SIL.
Contatti 7-8: Funzione SIL 3 avviene quando i contatti sono in stato chiuso.
Canale 2
Carico 1
Carico 2
- / AC
G.M. International DTS0314-1 Pagina 3/4
Carico 3
Canale 1
Contatti 1-2: La chiusura dei contatti può essere usata per controllare i Contatti 3-4.
No Funzione SIL.
Contatti 3-4: Funzione SIL 3 avviene quando i contatti sono in stato chiuso.
Carico 4
- / AC
Applicazioni:
Applicazione per D1092D - Condizione: Normalmente Eccitato (NE) e un segnale di comando comune dal PLC per i due relè
+ / AC
1
3
2
4
Contatti 1-2:
Contatti 3-4:
Contatti 5-6:
Contatti 7-8:
PLC
Uscita ON
24 Vdc
Funzione SIL 3 avviene quando i contatti sono in stato aperto.
L’ apertura dei contatti può essere usata per controllare i Contatti 1-2.
No Funzione SIL.
Funzione SIL 3 avviene quando i contatti sono in stato aperto.
L’ apertura dei contatti può essere usata per controllare i Contatti 5-6.
No Funzione SIL.
Note: i Contatti 3-4 e 7-8 per essere controllati si possono connettere in serie.
Carico 1
Carico 2
Carico 3
5
7
6
8
- / AC
Applicazione per D1092D - Condizione: Normalmente Diseccitato (ND) e un segnale di comando comune dal PLC per i due relè
+ / AC
Contatti 1-2:
3
1
Contatti 3-4:
Contatti 5-6:
4
2
Contatti 7-8:
PLC
Uscita OFF
0 Vdc
La chiusura dei contatti può essere usata per controllare i Contatti 3-4.
No Funzione SIL.
Funzione SIL 3 avviene quando i contatti sono in stato chiuso.
La chiusura dei contatti può essere usata per controllare i Contatti 7-8.
No Funzione SIL.
Funzione SIL 3 avviene quando i contatti sono in stato chiuso.
Note: i Contatti 1-2 e 5-6 per essere controllati si possono connettere in serie.
Carico 1
Carico 2
Carico 3
7
5
8
6
- / AC
G.M. International DTS0314-1 Pagina 4/4