Scheda tecnica SINAMICS G120C

Scheda tecnica SINAMICS G120C
Data sheet for SINAMICS G120C
Dati per l´ordinazione
Ordering data
6SL3210-1KE11-8AF2
Figura simile / Figure similar
N. d´ordine del cliente / Client order no.:
N. di item / Item no.:
N. d´ordine Siemens / Order no.:
N. di commessa / Consignment no.:
N. di offerta / Offer no.:
Progetto / Project:
Annotazione / Remarks:
Dati nominali / Rated data
Fattore di potenza λ
Ingresso / Input
Numero di fasi
Number of phases
Tensione di rete
Line voltage
Frequenza di rete
Line frequency
Corrente nominale (LO)
Rated current (LO)
Corrente nominale (HO)
Rated current (HO)
Number of phases
Tensione nominale
Rated voltage
Potenza nominale (LO)
Rated power (LO)
Potenza nominale (HO)
Rated power (HO)
Corrente nominale (IN)
Rated current (IN)
Corrente nominale (LO)
Rated current (LO)
Corrente nominale (HO)
Rated current (HO)
Corrente di uscita, max.
Max. output current
Frequenza impulsi
Pulse frequency
Frequenza di uscita con reg. vettoriale
Output frequency for vector control
Frequenza di uscita con regolazione U/f
Output frequency for V/f control
0,70 ... 0,85
Power factor λ
3 AC
Fattore di sfasamento cos φ
380 ... 480 V +10 % -20 %
Rendimento η
47 ... 63 Hz
Livello di pressione acustica LpA (1m)
2,30 A
Potenza dissipata
Sound pressure level (1m)
Condizioni ambientali / Ambient conditions
1,80 A
1,70 A
1,30 A
2,60 A
4 kHz
Aria di raffreddamento necessaria
Cooling air requirement
Altitudine di installazione
Installation altitude
0,005 m³/s
1000 m
Temperatura ambiente / Ambient temperature
Esercizio
-10 ... 40 °C (14 ... 104 °F)
Operation
Trasporto
-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Transport
Immagazzinaggio
Storage
-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Umidità relativa / Relative humidity
Esercizio max.
Max. operation
95 % a 40 °C (104 °F), condensa e
formazione di ghiaccio non ammesse
95 % At 40 °C (104 °F), condensation and icing
not permissible
0 ... 240 Hz
0 ... 550 Hz
Raffreddamento ad aria mediante
ventilatore integrato
Air cooling using an integrated fan
3 AC
0,37 kW
49 dB
0,03 kW
Power loss
Cooling
0,55 kW
0,97
Efficiency η
Raffreddamento
400 V
0,95
Offset factor cos φ
1,80 A
Uscita / Output
Numero di fasi
Dati tecnici generali / General tech. specifications
Metodi di regolazione / Closed-loop control techniques
U/f lineare / quadratica / parametrizzabile
Sì
V/f linear / square-law / parameterizable
Yes
U/f con reg. flusso di corrente (FCC)
Sì
V/f with flux current control (FCC)
Yes
U/f ECO lineare / quadratica
Sì
V/f ECO linear / square-law
Yes
Regolazione vettoriale senza trasduttore
Sì
Sensorless vector control
Yes
Regolazione vettoriale con trasduttore
No
Vector control, with sensor
No
150 % base load current IL for 3 s, followed by 110 % base load current IL for 57 s in a 300 s cycle
time
Regolazione di coppia senza trasduttore
No
Encoderless torque control
No
High Overload (HO)
Regolazione di coppia con trasduttore
No
Torque control, with encoder
No
Sovraccaricabilità / Overload capability
Low Overload (LO)
150 % corrente di carico base IL per 3 s, successivamente 110 % corrente di carico base
IL per 57 s in un tempo di ciclo di 300 s
200 % corrente di carico base IH per 3 s, successivamente 150 % corrente di carico base
IH per 57 s in un tempo di ciclo di 300 s
200 % base load current IH for 3 s, followed by 150 % base load current IH for 57 s in a 300 s cycle
time
Con riserva di modifiche tecniche. Possono sussistere differenze tra il foglio dati e la targhetta dei dati tecnici. /
Technical data are subject to change! There may be discrepancies between calculated and rating plate values.
Comunicazione / Communication
Comunicazione
PROFINET
Communication
PROFINET
Pag. 1 di 2
Generato / Generated Tue Apr 26 12:07:27 CEST 2016
Scheda tecnica SINAMICS G120C
Data sheet for SINAMICS G120C
Dati per l´ordinazione
6SL3210-1KE11-8AF2
Ordering data
Figura simile / Figure similar
Dati meccanici / Mechanical data
Grado di protezione
IP20 / UL open type
Degree of protection
IP20 / UL open type
Grandezza costruttiva
FSAA
Size
Peso netto
1,40 kg
Net weight
Larghezza
Width
Altezza
Height
Profondità
Switching level: 0→1
Livello di commutazione: 1→0
Switching level: 1→0
Corrente di inserzione, max.
Max. inrush current
Plug-in screw-type terminals
173,0 mm
Sezione di collegamento
Number as relay changeover contact
Uscita (carico ohmico)
Esecuzione
Morsetti a vite innestabili
Version
Plug-in screw terminals
Sezione di collegamento
Circ. inter. (per resist. di fren.) / DC link (for braking resistor)
Morsetti a vite innestabili
Plug-in screw terminals
5V
Sezione di collegamento
Conductor cross-section
1,00 ... 2,50 mm² (16 ... 14 AWG)
15 mA
Connessione PE
Sulla custodia con vite M4
PE connection
On housing with M4 screw
Lunghezza cavo motore, max. / Max. motor cable length
Schermato
50 m
Shielded
Non schermato
100 m
Unshielded
1
Perdite del convertitore secondo EN 50598-2* /
Converter losses to EN 50598-2*
DC 30 V, 1 A
Output (resistive load)
1,00 ... 2,50 mm² (16 ... 14 AWG)
Conductor cross-section
Version
Uscite digitali / Digital outputs
Numero di relè con contatti in scambio
Lato motore / Motor end
Esecuzione
1
Number
1,00 ... 2,50 mm² (16 ... 14 AWG)
Conductor cross-section
11 V
Ingressi digitali fail-safe / Fail-safe digital inputs
Numero
Lato rete / Line side
Morsetti a vite innestabili
6
Livello di commutazione: 0→1
0,15 ... 1,50 mm² (28 ... 16 AWG)
Conductor cross-section
Version
Ingressi digitali standard / Standard digital inputs
Number
Sezione di collegamento
Esecuzione
Ingressi/ uscite / Inputs/ outputs
Numero
Cavo di segnale / Signal cable
73,0 mm
178,0 mm
Depth
Connessioni / Connections
Classe di rendimento
Numero come transistor
1
Number as transistor
Uscita (carico ohmico)
DC 30 V, 1 A
Output (resistive load)
Ingressi analogici/ digitali / Analog/ digital inputs
Numero
1 (Ingresso differenziale)
Number
1 (Differential input)
IE2
Efficiency class
Confronto con il convertitore di riferimento (90% /
100%)
-83,83 %
Comparison with the reference converter (90% / 100%)
I
100%
30,3 W (2,57 %)
31,8 W (2,70 %)
34,0 W (2,88 %)
28,2 W (2,39 %)
28,9 W (2,45 %)
29,9 W (2,54 %)
27,9 W (2,37 %)
28 W (2,40 %)
Uscite analogiche / Analog outputs
Numero
1 (Uscita non isolata)
Number
1 (Non-isolated output)
50%
Interfaccia PTC/ KTY / PTC/ KTY interface
25%
1 ingresso per sensore di temperatura, sensori collegabili PTC, KTY e
Thermo-Click, precisione ±5 °C
1 motor temperature sensor input, sensors that can be connected: PTC, KTY and Thermo-Click,
accuracy ±5 °C
Norme / Standards
Conformità alle norme
UL, cUL, CE, C-Tick (RCM)
Compliance with standards
UL, cUL, CE, C-Tick (RCM)
Marcatura CE
Direttiva EMC 2004/108/CE, Direttiva sulla
bassa tensione 2006/95/CE
CE marking
EMC Directive 2004/108/EC, Low-Voltage Directive
2006/95/EC
Con riserva di modifiche tecniche. Possono sussistere differenze tra il foglio dati e la targhetta dei dati tecnici. /
Technical data are subject to change! There may be discrepancies between calculated and rating plate values.
50%
90%
f
I valori percentuali indicano le perdite riferite alla potenza apparente nominale del convertitore.
The percentage values show the losses in relation to the rated apparent power of the converter.
Il diagramma mostra la perdita per i punti (secondo la norma EN50598) della corrente relativa
formante la coppia (I) in funzione della frequenza statorica relativa del motore (f). I valori sono
validi per l'esecuzione di base del convertitore senza opzioni/componenti.
The diagram shows the losses for the points (as per standard EN 50598) of the relative torque
*valori
calcolati,
aumentati
del relative
10% secondo
norma
generating
current
(I) over the
motorlastator
frequency(f). The values are valid for the basic
*calculated values; increased by 10% according to the standard
version of the converter without options/components.
Pag. 2 di 2
Generato / Generated Tue Apr 26 12:07:27 CEST 2016