DIGITAL PHOTOGRAPHER ¹7 è þ ë ü 2006 ЦИФР0В0Е Ф0Т0 КAК

Transcript

DIGITAL PHOTOGRAPHER ¹7 èþëü 2006
ÖÈÔÐÎÂÎÅ ÔÎÒÎ ÊÀÊ ÑÒÈËÜ ÆÈÇÍÈ
WWW.DPHOTOGRAPHER.COM.UA
dp_19_news.qxd
28.06.2006
17:08
Page 3
www.dphotographer.com.ua
¹ 7 (21) Èþëü 2006 ã.
Ó×ÐÅÄÈÒÅËÜ È ÈÇÄÀÒÅËÜ
ÎÎÎ ÐÀ «Ýä-Âîðëä» («AD-WORLD»)
Óêðàèíà, ã. Êèåâ,
óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ 38, êâ. 3
Èçäàåòñÿ ñ îêòÿáðÿ 2004 ã.,
ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè ÊÂ ¹ 10903
îò 24.01. 2006 ã. Ïîäïèñíîé èíäåêñ 91153
ÐÅÄÀÊÖÈß
Ãëàâíûé ðåäàêòîð
Åâãåíèé ÇÓÁÅÍÊÎ
[email protected]
Çàìåñòèòåëü ãë.ðåäàêòîðà Àëåêñàíäð ÆÈËÈÍ
[email protected]
Äèçàéí è âåðñòêà
Ñåðãåé ÄÌÈÒÐÓÊ
Ôîòî íà îáëîæêå
Andrew Eccles
(www.andreweccles.com)
Êîððåêòîð
Ãàëèíà ÄÅÌ×ÅÍÊÎ
Íàä íîìåðîì ðàáîòàëè
Àíäðåé ÃÓÑÀ×ÅÍÊÎ
Äìèòðèé ÂÎÑÊÎËÎÂÈ×
Ðîñòèñëàâ ÊÎÍÄÐÀÒ
Âàëåíòèí ÂÎËÊÎÂ
Èãîðü ÁÅÐÅÆÍÎÉ
Àëåêñåé ÊÎËÎÌÈÅÖ
Èíîñòðàííûå àâòîðû
Äìèòðèé ÂÎÑÊÎËÎÂÈ×
Âèäåîðîëèêè è
óðîêè ïîñòîáðàáîòêè
Àëåêñåé ßÖÞÒÀ
Íèêîëàé ÄÀÍÈËÎÂ
Êàëåéäîñêîï ôàíòàçèé:
Christopher Borgman
ÐÅÊËÀÌÀ
Èãîðü ÃÐÈÍ×ÅÍÊÎ
Íàòàëüÿ ÇÀÊÀËÀØÍÞÊ
òåë. (044) 201-18-55
[email protected]
ÎÒÄÅË ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈß
Íà÷àëüíèê îòäåëà
Ëåîíèä ÏÅÒÐÎÂ
Ìåíåäæåðû
Åëåíà ÀÐÒÅÌÅÍÊÎ
Ëþäìèëà ÊÎËÅÑÍÈÊÎÂÀ
òåë. (044) 206-99-26
[email protected]
Ìåíåäæåð ïî ðåãèîíàì
Ïîïóëÿðíûé àìåðèêàíñêèé ôîòîèëëþñòðàòîð Êðèñòîôåð Áîðãìàí
ñ÷èòàåò, ÷òî èìååò ïîëíîå ïðàâî íà ñâîþ ôàíòàçèþ è åå
âîïëîùåíèå â æèçíü
Àëåêñàíäð ÌÎÐÎÇ
Êîîðäèíàòîð ïå÷àòè
Âèòàëèé ÊÀËÓÖÊÈÉ
Àäìèíèñòðàòîð ñåòè
Åâãåíèé ÏÎÍÎÌÀÐÅÍÊÎ
ÀÄÐÅÑ ÐÅÄÀÊÖÈÈ
01033 Óêðàèíà, ã. Êèåâ,
óë. Ãàéäàðà, 27, îôèñ 10
òåë./ôàêñ (044) 201-18-55
ÎÒÄÅË ÑÁÛÒÀ
[email protected]
òåë. +38 (044) 206-48-98
Òèðàæ 17 500 ýêç.
Öåíà äîãîâîðíàÿ
Ïå÷àòü îôñåòíàÿ
Îòïå÷àòàíî â òèïîãðàôèè
ÎÎÎ ÐÀ «Ýä-Âîðëä»
Ñîäåðæàíèå
¹7 (21)
Â ïîëå çðåíèÿ
óë. Ãàéäàðà, 27, îôèñ 10
òåë. (044) 592 76 52
Âûïóñê 7 (21)
Ïîäïèñàí â ïå÷àòü 25.06.06
Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïî âñåé
òåððèòîðèè Óêðàèíû
Ìíåíèÿ àâòîðîâ íå âñåãäà ñîâïàäàþò
ñ ìíåíèåì Ðåäàêöèè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü
èíôîðìàöèè íåñóò àâòîðû. Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò
çà ñîáîé ïðàâî ðåäàêòèðîâàòü ïðåäîñòàâëåííûå òåêñòû.
Âîñïðîèçâåäåíèå â ëþáîé ôîðìå öåëèêîì èëè ÷àñòè÷íî
ôîòîãðàôèé, èëëþñòðàöèé, ñòàòåé, ðåêëàìíûõ èëè èíûõ
ìàòåðèàëîâ áåç ðàçðåøåíèÿ ÎÎÎ ÐÀ «Ýä-Âîðëä» çàïðåùåíî.
Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ
ìàòåðèàëîâ íåñåò ðåêëàìîäàòåëü.
58 Ïðàêòèêóì:
Îòêðûòèå, ðàáîòû ó÷àñòíèêîâ, ïëåíýð – èñ÷åðïûâàþùå î ñàìîì ïðåäñòàâèòåëüíîì óêðàèíñêîì
ôîòîêîíêóðñå (ïðîäîëæåíèå ãàëåðåè – íà äèñêåïðèëîæåíèè)
Ïðèçíàííûå ìàñòåðà þâåëèðíîé ôîòîñúåìêè ðàññêàçûâàþò î òîì, êàê çàâîåâàòü
ñåðäöà âëàäåëüöåâ äðàãîöåííîñòåé
Â àæóðíîì áëåñêå
© Andrew Tan
ËÈÖÅÍÇÈÐÎÂÀÍÈÅ
Ýòîò æóðíàë ïóáëèêóåòñÿ ïî ëèöåíçèè
«Highbury Entertainment Limited». Âñå ïðàâà
íà ðàçðåøåííûé ëèöåíçèåé ìàòåðèàë, âêëþ÷àÿ
íàçâàíèå «Digital Photographer», ïðèíàäëåæàò
êîìïàíèè «Highbury Entertainment Limited»
è åãî íå ðàçðåøàåòñÿ êîïèðîâàòü íè
ïîëíîñòüþ, íè ÷àñòè÷íî áåç
ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ îò
«Highbury Entertainment Limited».
20 Ïðèðîäà-2006
© Tran Vinh Nghia
Íà÷àëüíèê îòäåëà
Ìåíåäæåð
© Åâãåíèé Êîìàðîâ
© 2004 «Highbury Entertainment Limited»
46 Â îáúåêòèâå:
Îò çàêàòà äî
ðàññâåòà
Ýêñïåðòû èç ðàçíûõ óãîëêîâ
ïëàíåòû äåëÿòñÿ ñ íàìè
ñâîèì «íî÷íûì» îïûòîì
66 Â îáúåêòèâå:
Ôèëîñîôèÿ äåòñêîãî êàäðà
Ñàìûé ïðåñòèæíûé àâñòðèéñêèé
ôîòîêîíêóðñ Trierenberg Super
Circuit ïîä ïàòðîíàòîì FIAP
ðàñêðûâàåò ñâîþ òåìàòè÷åñêóþ
ñåêöèþ «Äåòè»
DIGITAL PHOTOGRAPHER 3
© Christopher Borgman
ßðîñëàâ ÊÎÂÀËÜ
Ïðåäïå÷àòíàÿ ïîäãîòîâêà
© Âàëåíòèí Âîëêîâ
Ïåðåâîä
Êàðë ÔÎÑÒÅÐ
Íàòàëè ÕÈÒ×ÈÍÑ
Ìàéêë ÐÎÑÊÎ
dp_19_news.qxd
28.06.2006
17:08
Page 4
ñîäåðæàíèå
Âîñòîê è Çàïàä âìåñòå
Ãëàâíûé ðåäàêòîð
Åâãåíèé Çóáåíêî
Äæîðäæ Áóø è Áèëë Êëèíòîí ïîçèðîâàëè åìó, óëûáàÿñü. Àëü Ïà÷èíî
è Ìàðòèí Ñêîðñåçå áûëè ñêîðåå ñåðüåçíû. Ñ óëûáêîé èëè áåç,
çâåçäû äîâåðÿþò åìó ñâîé îáðàç
Â ïîëå çðåíèÿ
118 Òåñòèðîâàíèå
90 Ìàýñòðî î ñåáå: 102 Öèôðîâûå òåõÏåéçàæ è ôîòîãðàô íîëîãèè: ìàãèÿ
Àíäðåé Ãóñà÷åíêî, èçâåñòìèêðîêðèñòàëëîâ
íûé ñåâàñòîïîëüñêèé ôîòîõóäîæíèê, äåëèòñÿ ñ ÷èòàòåëÿìè DP ñâîèì ôèëîñîôñêèì ïîíèìàíèåì
ïåéçàæà êàê æàíðà
ñ ïðèñòðàñòèåì
Óãëóáëåííîå èññëåäîâàíèå ôîòîñêàíåðà Epson Perfection V700
Photo. Àëåêñåé Êîëîìèåö èñïûòûâàåò «íà ïðî÷íîñòü» íîâèíêó
îò Epson
Êàðë Ôîñòåð îáúÿñíÿåò ïðèíöèïû ðàáîòû ãðàôè÷åñêîãî
ñåíñîðà, à òàêæå äðóãèõ ñâåòî÷óâñòâèòåëüíûõ êîìïîíåíòîâ
öèôðîâîé ôîòîêàìåðû
● Òåñòîâûå ñíèìêè
● Ïðîãðàììíûå
ïðîäóêòû
● Âèäåîóðîêè
● Ìóçûêàëüíàÿ
âèäåîãàëåðåÿ
● Îòâåòû íà ïèñüìà
÷èòàòåëåé
● Âèðòóàëüíûå
ýêñïîçèöèè
106 Íà ïðèöåëå
Ïîñëåäíèå ìîäåëè ôîòîêàìåð è èõ òåõíè÷åñêèé ïîòåíöèàë
© Andrew Eccles
Profile: Andrew Eccles
© Àíäðåé Ãóñà÷åíêî
Íåò, ýòî îòíþäü íå íîñòàëüãèÿ ïî «îðàíæåâîé ðåâîëþöèè», èíèöèàòîðû êîòîðîé òàê
ãðîìêî ïðîâîçãëàøàëè ñâîå ñòðåìëåíèå ê èíòåãðàöèè è åäèíåíèþ íàöèè. Ýòîò çàãîëîâîê –
ñêîðåå ïîïûòêà íàøåãî èçäàíèÿ âíåñòè ñâîþ
ëåïòó â íàöèîíàëüíî-îáúåäèíÿþùåå, òâîð÷åñêè-ôîòîãðàôè÷åñêîå äâèæåíèå áåç ïîëèòè÷åñêèõ ñëîãàíîâ. Äåéñòâèòåëüíî, ãåîãðàôèÿ
ðàñïðîñòðàíåíèÿ Digital Photographer – âñåîáúåìëþùå âñåóêðàèíñêàÿ. Ïîâñåìåñòíî
ìîæíî íàáëþäàòü, êàê, íàïðèìåð, ôîòîãðàôû èç Äîíåöêà äîëãî îáñóæäàþò ñòàòüþ î
òâîð÷åñòâå ëüâîâÿí èëè èâàíîôðàíêîâöåâ,
â òî âðåìÿ êàê âåñü ôîòîãðàôè÷åñêèé Çàïàä
Óêðàèíû ïðèñìàòðèâàåòñÿ ê ìàñòåðàì Âîñòî÷íîãî ðåãèîíà. È âñå áëàãîäàðÿ ïóáëèêàöèÿì â íàøåì æóðíàëå. Ê âåëèêîìó ñ÷àñòüþ,
íàñòîÿùåå òâîð÷åñòâî – àïîëèòè÷íî. Ïîýòîìó
íàì î÷åíü îòðàäíî ñîçíàâàòü, ÷òî â êàêîé-òî
ìåðå è ìû ÿâëÿåìñÿ äóõîâíûì ñâÿçóþùèì
çâåíîì âñåé íàöèè. Îñîáåííî ÿðêî óäàëîñü
ýòî ïðî÷óâñòâîâàòü íà ïðîõîäèâøåì íåäàâíî
ïëåíýðå è îòêðûòèè ýêñïîçèöèè ñàìîãî
ïðåäñòàâèòåëüíîãî âñåóêðàèíñêîãî ôîòîêîíêóðñà «Ïðèðîäà-2006». Ïðîáèðàÿñü ïî çàñíåæåííûì (ýòî â èþíå-òî!) ñêëîíàì Ãîâåðëû,
ôîòîãðàôû èçî âñåõ ðåãèîíîâ ñòðàíû òåñíî
îáùàëèñü, äåëèëèñü îïûòîì, ñâîáîäíî ãîâîðèëè è íà ðóññêîì, è íà óêðàèíñêîì, à ñàìîå
ãëàâíîå – ïîíèìàëè äðóã äðóãà, ìîæíî ñêàçàòü, íà íåâåðáàëüíîì óðîâíå.
Îäíàêî êîíöåïöèÿ «Âîñòîê è Çàïàä âìåñòå» âïîëíå ïðèìåíèìà è êî âñåîáùåé ñòðàòåãèè íàøåãî ìåæäóíàðîäíîãî ôîòîæóðíàëà.
Ìû ïîëó÷àåì ìíîæåñòâî ïèñåì, â êîòîðûõ
÷èòàòåëè ïðîñÿò íàñ ðàçäåëèòü èíîñòðàííûé
ñåãìåíò íà òâîð÷åñòâî Çàïàäà (ò.å. Åâðîïû,
Àìåðèêè) è òâîð÷åñòâî ìàñòåðîâ èç ñòðàí
Âîñòîêà, ãäå ôîòîãðàôèÿ ÿâëÿåòñÿ õîòü è íå
ñàìîé ïðîäàâàåìîé, íî áîëåå õóäîæåñòâåííîé, ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè ôîòîèñêóññòâà (FIAP). Ìû ñ
ðàäîñòüþ ðàçäåëÿåì òàêóþ òî÷êó çðåíèÿ è
îáåùàåì ÷èòàòåëÿì, ÷òî ïîñòàðàåìñÿ îõâàòèòü âåñü ôîòîãðàôè÷åñêèé ìèð è îïóáëèêîâàòü ìíîãîå èç òîãî, ÷òî èìååò õóäîæåñòâåííóþ è ýñòåòè÷åñêóþ öåííîñòü âî âñåìèðíîì
ìàñøòàáå.
Â ýòîò èþëüñêèé íîìåð DP âîøëè ìàòåðèàëû, ðÿä êîòîðûõ ìîæíî ñìåëî íàçâàòü
ýêñêëþçèâíûìè. Âî-ïåðâûõ, íà 16 ñòðàíèöàõ
íàøåãî «Ïðîôàéëà» âû ïîçíàêîìèòåñü ñ
òâîð÷åñòâîì ëåãåíäàðíîãî Ýíäðþ Ýêêëçà –
çâåçäíîãî ôîòîãðàôà èç Ãîëëèâóäà, êàðüåðà
êîòîðîãî ñòàëà íàñòîÿùåé âåõîé â èñòîðèè
àìåðèêàíñêîé ôîòîãðàôèè. Ñâîèìè ôîòîðàáîòàìè îí ñîñòàâèë öåëûé ïëàñò â ïîðòðåòíîé ôîòîãðàôèè, à áëàãîäàðÿ íàøåìó ñ íèì
ëè÷íîìó çíàêîìñòâó – òåïåðü è ïîäðîáíàÿ èñòîðèÿ åãî æèçíè ñòàíåò äîñòóïíîé òûñÿ÷àì óêðàèíñêèõ ÷èòàòåëåé. Åùå îäèí àìåðèêàíåö,
Êðèñòîôåð Áîðãìàí, íàçûâàþùèé ñåáÿ «õóäîæåñòâåííûì ôîòîèëëþñòðàòîðîì», ïîäåëèòñÿ
ñ âàìè êðàñî÷íûìè âàðèàöèÿìè íà òåìó ãëàìóðíîé ôîòîãðàôèè. Ëþáèòåëè ëèðè÷åñêèõ
òåì ïðî÷òóò ýññå íà òåìó äåòñêîé ôîòîãðàôèè, âèçóàëüíûé ðÿä êîòîðîé óêðàøåí ëó÷øèìè ðàáîòàìè ôîòîõóäîæíèêîâ Âîñòîêà: Êèòàÿ, Âüåòíàìà, Èíäèè.
Èç îáó÷àþùèõ ìàòåðèàëîâ íà ýòîò ðàç ìû
ïîäãîòîâèëè äëÿ âàñ ñòóäèéíûé ìàñòåð-êëàññ
ïî ñúåìêå þâåëèðíûõ èçäåëèé è ïðàêòèêóì
ïî íî÷íîé ôîòîãðàôèè. Äàëåå âû ïîçíàêîìèòåñü ñ ïåéçàæíûìè ðàáîòàìè îäíîãî èç èíòåðåñíûõ óêðàèíñêèõ ïåéçàæèñòîâ – Àíäðåÿ Ãóñà÷åíêî. Íó è, êàê âñåãäà, âû âñòðåòèòå íà
ñòðàíèöàõ ñâåæåãî íîìåðà îáçîðû íàèáîëåå
çíà÷èìûõ íîâèíîê ôîòîòåõíèêè è àêñåññóàðîâ, óðîêè ïîñòîáðàáîòêè, ãîðÿ÷èå íîâîñòè
è ðåïîðòàæè!
Óäà÷è è ïðèÿòíîãî îòïóñêíîãî ñåçîíà.
Æäåì îò âàñ ïèñåì, â êîòîðûõ ïðîñèì óêàçàòü, êàêèå ìàòåðèàëû íàèáîëåå äëÿ âàñ èíòåðåñíû è òâîð÷åñòâî êàêèõ ìàñòåðîâ âàì õîòåëîñü áû âèäåòü íà íàøèõ ñòðàíèöàõ. Îñòàâàéòåñü ñ íàìè!
dp_19_news.qxd
28.06.2006
17:09
Page 5
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 7
Øèðîêàÿ äîñòóïíîñòü
îìïàíèÿ Ricoh âûïóñòèëà
íîâóþ 6-ìåãàïèêñåëüíóþ
öèôðîâóþ êàìåðó Caplio
R40, âûïîëíåííóþ â ñòèëüíîì
÷åðíîì êîðïóñå. Íîâèíêà, îáúåêòèâ êîòîðîé îáåñïå÷èâàåò âîçìîæíîñòü 5,7-êðàòíîãî îïòè÷åñêîãî óâåëè÷åíèÿ â äèàïàçîíå 28160 ìì, ÿâëÿåòñÿ ìîäèôèêàöèåé
âûïóùåííîé ðàííåå êàìåðû
Caplio R4 è íàäåëåíà ðàçðàáîò÷èêàìè 2,5-äþéìîâûì öâåòíûì
ÆÊ-äèñïëååì è ôóíêöèåé ñòàáèëèçàöèè èçîáðàæåíèÿ. Ïðîèçâîäèòåëü ñîîáùàåò, ÷òî îñíîâíîå
îòëè÷èå îò «ñòàðøåé ñåñòðû»
Caplio R4 – óìåíüøåíèå êðàòíîñòè îïòè÷åñêîãî çóìà, òåïåðü îí
ñîñòàâëÿåò 5,7õ âìåñòî 7,1õ
Ê
ó Caplio R4. Íî ïðè ýòîì öåíà êàìåðû òàêæå çàìåòíî ñíèçèëàñü.
Òàêèì îáðàçîì, òå óíèêàëüíûå
õàðàêòåðèñòèêè, êîòîðûìè îáëàäàåò Caplio R4, ñòàëè äîñòóïíû
áîëüøåìó êîëè÷åñòâó ïîëüçîâàòåëåé. Îáúåêòèâ â íåðàáîòàþùåì ïîëîæåíèè ïîëíîñòüþ ïðÿ÷åòñÿ â êàìåðó, ÷òî äåëàåò åå
êîìïàêòíîé, íåñìîòðÿ íà íàëè÷èå áîëüøîãî çóìà. Âîçìîæíîñòü
ñúåìêè êàê íà øèðîêîì óãëå –
28 ìì (÷òî ðàíåå áûëî äîñòóïíî
òîëüêî ñ èñïîëüçîâàíèåì ñïåöèàëüíûõ äîðîãèõ øèðîêîóãîëüíûõ
êîíâåêòîðîâ), òàê è â ðåæèìå
«òåëå» – 160 ìì, ïîçâîëèò ñíÿòü
âñå ñàìûå óâëåêàòåëüíûå ìîìåíòû æèçíè.
■ Ricoh Caplio R40
îòëè÷àåòñÿ îò êàìåðû Caplio R4 ñîêðàùåííîé «çóìíîñòüþ» îáúåêòèâà.
Ïîòîìó îñòàëüíûå
êëþ÷åâûå õàðàêòåðèñòèêè ñòàëè äîñòóïíû çà ìåíüøóþ
öåíó
Âèäåîìàñòåð íà âñå ôîðìàòû
amsung ïðîäîëæàåò âûïóñê
êîìïàêòíûõ öèôðîâûõ âèäåîêàìåð, è íà ýòîò ðàç ñâåò
óâèäåëà íîâàÿ ìîäåëü Samsung
VP-DC165Wi, ñî÷åòàþùàÿ áîãàòóþ ôóíêöèîíàëüíîñòü è óäîáñòâî â èñïîëüçîâàíèè. Íîâèíêà
ìîæåò çàïèñûâàòü âèäåî íåïîñðåäñòâåííî íà êîìïàêò-äèñê, ÷òî
ïîçâîëÿåò èçáàâèòüñÿ îò ïðîâîäîâ – ïðè ïðîñìîòðå îòñíÿòîãî
ìàòåðèàëà äîñòàòî÷íî âñòàâèòü
äèñê â DVD-ïðîèãðûâàòåëü. Íå
íóæíî çàáîòèòüñÿ è î âûáîðå
äèñêà îïðåäåëåííîãî ñòàíäàðòà,
òàê êàê VP-DC165Wi ðàáîòàåò ñ
äèñêàìè 4-õ ôîðìàòîâ: DVD-R,
DVD-RW, DVD+R è DVD+RW.
Âèäåîêàìåðà VP-DC165Wi ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü âèäåîçàïèñü
íà äâóõñëîéíûõ äèñêàõ äèàìåòðîì 8 ñì, ñïîñîáíûõ âìåñòèòü äî 2,6 Ãá èíôîðìàöèè. Ýòî ïî÷òè âäâîå
áîëüøå, ÷åì àíàëîãè÷íûé
S
■ Íîâàÿ âèäåîêàìåðà Samsung
îáëàäàåò ñâîåîáðàçíîé «âñåôîðìàòíîñòüþ» è ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü ðîëèêè êàê íà DVDäèñêè, òàê è íà êàðòû ïàìÿòè
âñåõ îñíîâíûõ ñïåöèôèêàöèé
îäíîñëîéíûé DVD. Ëþáèòåëè ïóòåøåñòâèé ïî äîñòîèíñòâó îöåíÿò îáúåêòèâ êàìåðû ñ 33-êðàòíûì îïòè÷åñêèì çóìîì, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ìîæíî ñíèìàòü
êðóïíûì ïëàíîì äàæå î÷åíü
óäàëåííûå îáúåêòû, ñîõðàíÿÿ
ïðè ýòîì âûñîêîå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ. Êðîìå òîãî, êàìåðà
VP-DC165Wi îñíàùåíà ôóíêöèåé
ðåäàêòèðîâàíèÿ âèäåî, ÷òî ïîçâîëÿåò ìîíòèðîâàòü îòñíÿòûå
ðîëèêè, îáúåäèíÿÿ è óäàëÿÿ ýïèçîäû ïî ñâîåìó æåëàíèþ íåïîñðåäñòâåííî íà âèäåîêàìåðå.
Äëÿ çàïèñè ôîòîãðàôèé è âèäåîðîëèêîâ â ôîðìàòå MPEG-4
â êàìåðå èñïîëüçóþòñÿ êàðòû
ïàìÿòè, êîòîðûå âîñïðèíèìàþòñÿ óíèâåðñàëüíûì ñëîòîì «÷åòûðå â îäíîì».
íîâîñòè
Öèôðîçåðêàëüíûé Alphaâèò
Íàêîíåö-òî ìèëëèîíû
ëþáèòåëåé öèôðîâîé
ôîòîãðàôèè, ïðèñòàëüíî ñëåäÿùèå çà
ðàçâèòèåì ñîáûòèé â äèâèçèîíå
Sony, íåäàâíî êóïèâøåé äîëþ
ðåñóðñîâ Konica Minolta, äîæäàëèñü ïåðâîãî ïðîäóêòà Sony
– Alpha A100, âîáðàâøåãî â
ñåáÿ ñîëèäíîå òåõíîëîãè÷åñêîå
íàñëåäèå, èçðÿäíî äîïîëíåííîå
íîâûìè òåõíîëîãèÿìè âäîáàâîê ê ìîùíîé ìàðêåòèíãîâîé
ïîëèòèêå Sony. Âòîðîå çàÿâëåíèå
äåëàåòñÿ íåñïðîñòà, ïîñêîëüêó
ïîìèìî øèðîêîìàñøòàáíîé ïðåçåíòàöèè ýòîé êàìåðû æóðíàëèñòàì ñî âñåãî ìèðà è çàÿâëåíèÿ
ìàðêåòîëîãîâ Sony î ïëàíàõ
âîéòè â òðîéêó ëèäåðîâ ïî îáúåìàì ïðîäàæ, â ïåðâîé íîâèíêå
ðåàëèçîâàí ðÿä ðåâîëþöèîííûõ
èííîâàöèé, êîòîðûå äîëæíû
îùóòèìî âñòðÿõíóòü ðûíîê áþäæåòíûõ öèôðîâûõ çåðêàëüíûõ
êàìåð.
Sony Alpha A100, íåñìîòðÿ íà
ñïåöèôèêàöèîííóþ ñõîæåñòü ñ áþäæåòíîé çåðêàëêîé Konica Minolta
Dynax 5D, òåì íå ìåíåå áóäåò îáëàäàòü 10-ìåãàïèêñåëüíûì CCD-ñåíñîðîì ôîðìàòà APS-C, ÷òî ÿâëÿåòñÿ
ðåêîðäîì â çåðêàëüíîé êàìåðå
öåíîâîãî äèàïàçîíà äî $1000.
Ñòîèò âûäåëèòü èñïîëüçîâàíèå
íîâîãî ïðîöåññîðà, ïîëó÷èâøåãî
íàçâàíèå Bionz, îñíîâíîé îñîáåííîñòüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ âûñîêàÿ
ñêîðîñòü îáðàáîòêè ïðè ñåðèéíîé
ñúåìêå (äî 3 ê/ñ). Âìåñòî êëàññè÷åñêîé 14-ñåãìåíòíîé ôîòîÿ÷åèñòîé
ñèñòåìû àâòîýêñïîçèöèè, ïðèìåíåííîé â Konica Minolta Dynax 5D,
â Sony Alpha A100 ðåàëèçîâàíà
áîëåå ñîâåðøåííàÿ 40-ñåãìåíòíàÿ «ñîòîâî-ìàòðè÷íàÿ» ñèñòåìà
çàìåðà ýêñïîçèöèè, ðåçóëüòàòîì
ðàáîòû êîòîðîé áóäóò áîëåå êîððåêòíî ïðîýêñïîíèðîâàííûå ñöåíû.
Êðîìå òîãî, Sony ñîîáùàåò î ðàçðàáîòêå íîâîé òåõíîëîãèè Dynamic
Range Optimizer (DRO), ïðèçâàííîé
îáåñïå÷èòü íàòóðàëüíóþ ïåðåäà÷ó
öâåòîâ è îòòåíêîâ, à òàêæå âûñîêóþ
÷åòêîñòü è äåòàëèçàöèþ ñíèìêîâ,
îñîáåííî ïðè ñúåìêå ñ ãëóáîêèìè
ïåðåïàäàìè êîíòðàñòà èëè â êîíòðîâîì ñâåòå.
Íîâàÿ êàìåðà îáëàäàåò ñèñòåìîé ñòàáèëèçàöèè èçîáðàæåíèÿ,
êîòîðîé ðàçðàáîò÷èêè ïðèäóìàëè
ðàáî÷åå íàçâàíèå Super SteadyShot.
Ïîäîáíî ñèñòåìå Anti-Shake, ðåàëèçîâàííîé â çåðêàëêàõ Konica
Minolta Dynax/Maxxum 7D è 5D,
ïðèíöèï äåéñòâèÿ Super SteadyShot
îñíîâàí íà ñìåùåíèè ìàòðèöû.
Ââèäó ýòîãî îòïàäàåò íåîáõîäèìîñòü ïðèìåíåíèÿ äîðîãîé îïòèêè
ñî ñòàáèëèçàöèé, à ñàìà ñèñòåìà
Super SteadyShot ýôôåêòèâíî
ðàáîòàåò ñî âñåé ëèíåéêîé ñîâìåñòèìûõ îáúåêòèâîâ. Sony ïðèìåíèëà
â íîâîé êàìåðå åùå îäíó íîâàòîðñêóþ òåõíîëîãèþ – Anti-Dust
Protection, êîòîðàÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ çàùèòû ñåíñîðà îò ïûëè.
Òåõíîëîãèÿ ðåàëèçîâàíà â âèäå
ñïåöèàëüíîãî àíòèñòàòè÷åñêîãî
ïîêðûòèÿ è ñèñòåìû êîëåáàíèÿ,
âñòðÿõèâàþùåé ñåíñîð â ìîìåíò
âêëþ÷åíèÿ (âûêëþ÷åíèÿ) êàìåðû
èëè ïî çàïðîñó ïîëüçîâàòåëÿ ÷åðåç
ìåíþ.
«Íîâàÿ êàìåðà îáëàäàåò ñèñòåìîé ñòàáèëèçàöèè èçîáðàæåíèÿ, êîòîðîé ðàçðàáîò÷èêè ïðèäóìàëè ðàáî÷åå íàçâàíèå Super SteadyShot»
Ñëåäóþùèå òåõíîëîãè÷åñêèå óëó÷øåíèÿ êàñàþòñÿ ðåæèìà ñåðèéíîé
ñúåìêè. Çäåñü êîìïàíèåé ïðèìåíåíà âûñîêîåìêàÿ áóôåðíàÿ ïàìÿòü,
êîòîðàÿ, â îòëè÷èå îò êîíêóðèðóþùèõ ìîäåëåé ñåãìåíòà, ñìîæåò
ïîääåðæèâàòü ñêîðîñòü ñúåìêè äî
3 ê/ñ äî òåõ ïîð, ïîêà íå çàïîëíèòñÿ
êàðòà ïàìÿòè.
ÆÊ-äèñïëåé èìååò ñòàíäàðòíûé íà
ñåãîäíÿøíèé äåíü ðàçìåð 2,5 äþéìà
è ðàçðåøåíèå 230 òûñ. ïèêñåëåé.
Â åãî êîíñòðóêöèþ òàêæå âíåäðåíû
òåõíîëîãèè Clear Photo LCD Plus è
ñïåöèàëüíîå àíòèáëèêîâîå (AR, antireflection) ïîêðûòèå ñî ñëîåì Clear
Treatment äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàñûùåííîé êàðòèíêè ïîä øèðîêèìè óãëàìè
îáçîðà äàæå ïðè ÿðêîì ñîëíå÷íîì
ñâåòå. Åùå îäíî ïîëåçíîå è ïðàêòè÷åñêîå íîâøåñòâî – âûñîêîåìêàÿ
áàòàðåÿ íà 1600 ìÀ÷, çàðÿäà êîòîðîé õâàòàåò íà 700-750 ñíèìêîâ.
Ïðèìåðíàÿ öåíà íà êàìåðó ñ
«êèòîâûì» îáúåêòèâîì 18-70 ìì
ñîñòàâèò ïîðÿäêà $1000. Êðîìå
òîãî, ïðîèçâîäèòåëåì áûëà âûïóùåíà ñîëèäíàÿ ëèíåéêà îáúåêòèâîâ
– îêîëî 20 ìîäåëåé, êîòîðûå, êàê
è ñàìà êàìåðà, ïîñòóïÿò â ïðîäàæó íà ìèðîâûå ðûíêè â èþëå. DP
Ëèíåéêà àíîíñèðîâàííûõ àêñåñcóàðîâ âêëþ÷àåò â ñåáÿ ìíîæåñòâî îáúåêòèâîâ è ðÿä âñïûøåê
Îáúåêòèâû: SAL 18-70 mm F3.5-5.6, SAL 18-200 mm F3.5-6.3, SAL 75-300 mm F4.5-5.6, SAL 11-18 mm F4.5-5.6,
AL 16 mm F2.8, SAL 20 mm F2.8, SAL 28 mm F2.8, SAL 50 mm F1.4, SAL 50 mm F2.8 Macro, SAL 100 mm F2.8
Macro, SAL 135 mm F2.87 Smooth Transition Focus, SAL 500 mm F8 Reflex Mirror, SAL 70-200 mm F2.8 G, SAL 300
mm F2.8 G, SAL 35 mm F1.4 G, SAL 16-80 mm F3.5-4.5 Carl Zeiss, SAL 85 mm F1.4 Carl Zeiss, SAL 135 mm F1.8
Carl Zeiss. Òåëåêîíâåðòåðû: SAL 14 TC, SAL 20 TC. Âñïûøêè HVL-F36AM, HVL-F56AM, HVL-RLAM Ring Light,
HVL-MT24AM Macro Twin Flash Kit
6 DIGITAL PHOTOGRAPHER
Dp_19_Sony.indd 6
29.06.2006 13:52:14
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 8
íîâîñòè
ÔÎÒÎÏÐÀÇÄÍÈÊ
ó ïîäíîæèÿ Àëüï
æåãîäíî, êàæäîé âåñíîé,
â øâåéöàðñêîì ãîðîäå
Ìþíöèãåíå, ðàñïîëîæåííîì íåäàëåêî îò Áåðíà, â òå÷åíèå ïÿòè äíåé ïðîõîäèò ìåæäóíàðîäíûé ôîòîôåñòèâàëü. Ýòîé
âåñíîé îí îáúåäèíèë êîíêóðñíóþ ôîòîâûñòàâêó íà òåìó
«Ðàçâëå÷åíèÿ» è ðàçíîîáðàçíûå
êëóáíûå è ïåðñîíàëüíûå ôîòîâûñòàâêè.
Â êîíêóðñíîé âûñòàâêå è ôåñòèâàëå ïðèíÿëè ó÷àñòèå ôîòîãðàôû 48 øâåéöàðñêèõ êëóáîâ
è íåñêîëüêî êîëëåêòèâîâ èç
Àâñòðèè, Ãåðìàíèè è Ôðàíöèè.
Íà âñå ïÿòü äíåé, ñ 25-ãî ïî
29 ìàÿ, íåáîëüøîé øâåéöàðñêèé ãîðîäîê ïðåâðàòèëñÿ â îãðîìíûé âûñòàâî÷íûé çàë, êóäà
ñúåõàëèñü ôîòîãðàôû èç ìíîãèõ ñòðàí. Âñå ìóçåè, âûñòàâî÷íûå çàëû, ãàëåðåè ýêñïîíèðîâàëè ðàçëè÷íûå ôîòîâûñòàâêè,
ïîðàæàâøèå íå òîëüêî õóäîæåñòâåííûì ìàñòåðñòâîì è ðàçíîîáðàçèåì æàíðîâ, íî è îðèãèíàëüíîñòüþ ïîäà÷è. Ñàìàÿ
áîëüøàÿ ýêñïîçèöèÿ, ñ íåîáû÷íûì êîíñòðóêòèâíûì ðåøåíèåì, ðàçìåñòèëàñü íà îäíîé èç
ïëîùàäåé íà ñïåöèàëüíûõ
ñòîéêàõ ïîä áåëûìè çîíòàìè.
Â ýòîì ãîäó ÷ëåíîì æþðè
êîíêóðñíîé ôîòîâûñòàâêè áûë
èçâåñòíûé ðîâåíñêèé ôîòîõóäîæíèê, çàëóæåííûé õóäîæíèê
Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè
ôîòîèñêóññòâà (FIAP) Ñåðãåé
Áóñëåíêî, êîòîðîãî äàâíî çíàþò â Øâåéöàðèè êàê ïðèçíàííîãî ôîòîìàñòåðà. Ñî øâåéöàð-
Å
ñêèìè êîëëåãàìè åãî ñâÿçûâàåò
äàâíÿÿ òâîð÷åñêàÿ äðóæáà. Ðàíåå â Øâåéöàðèè ïðîõîäèëè
òðè ïåðñîíàëüíûå ôîòîâûñòàâêè Ñåðãåÿ Áóñëåíêî, åãî ðàáîòû
íåñêîëüêî ðàç óêðàøàëè îáëîæêó ïîïóëÿðíîãî ôîòîæóðíàëà Photo Swiss. Êðîìå ó÷àñòèÿ â ðàáîòå æþðè, â ðàìêàõ
ôåñòèâàëÿ ñ óñïåõîì ýêñïîíèðîâàëàñü ïåðñîíàëüíàÿ ôîòîâûñòàâêà óêðàèíñêîãî ìýòðà,
íà êîòîðîé áûëè ïðåäñòàâëåíû
îêîëî òðåõ äåñÿòêîâ ðàáîò ïîäâîäíîé ñåðèè. Âî âðåìÿ îòêðûòèÿ âûñòàâêè, ðàçìåñòèâøåéñÿ
â âåðõíåì çàëå çàìêà-ìóçåÿ,
îäèí èç îðãàíèçàòîðîâ ôåñòèâàëÿ, øâåéöàðñêèé ôîòîãðàô
Äàíèýëü Áðåíäëè îòìåòèë, ÷òî
ýòî î÷åíü ñèìâîëè÷íî: ëþäè
ïîä âîäîé ïðåäñòàâëåíû â çàëå, êîòîðûé íàõîäèòñÿ íà ñàìîé âåðõíåé òî÷êå ãîðíîãî
Ìþíöèãåíà.
Âñå ïÿòü äíåé ïðîøëè â çàìå÷àòåëüíîé îáñòàíîâêå òâîð÷åñêîãî îáùåíèÿ ñ âûåçäàìè íà
ïëåíýðû. Îäèí èç âå÷åðîâ áûë
ïîñâÿùåí ïðîñìîòðó ïîäáîðêè
ñòåðåîñëàéäîâ øâåéöàðñêèõ ôîòîõóäîæíèêîâ. Ñòîèò ëèøü ñîæàëåòü, ÷òî ôîðìàò æóðíàëà íå
ñïîñîáåí ïåðåäàòü âåëèêîëåïíûå âïå÷àòëåíèÿ îò ïðîñìîòðà
ñòåðåîïàð â ïîìåùåíèè ñî ñïåöèàëüíûì ýêðàíîì, êîãäà ýôôåêò ïðèñóòñòâèÿ âî ìíîãî ðàç
óñèëèâàë âîñïðèÿòèå âåëèêîëåïíûõ ëàíäøàôòîâ è æàíðîâûõ ñöåí.
Ýäóàðä Õèòðûé
■ Ñåðãåé Áóñëåíêî (êðàéíèé ñëåâà) íà îòêðûòèè ôîòîýêñïîçèöèè
ÓêðÀñòðîÔîðóì-2006 – íîâûé
àñòðîíîìè÷åñêèé âñïëåñê
■ Ó÷àñòíèêè ÀñòðîÔîðóìà-2006 â ïîëíîé áîåâîé ãîòîâíîñòè
20 ïî 23 ìàÿ 2006 ã. íà áàçå îòäûõà «Ñàëòîâ» â Õàðüêîâñêîé îáëàñòè ïðîõîäèë
ïÿòûé þáèëåéíûé îòêðûòûé
ôîðóì ëþáèòåëåé àñòðîôîòîãðàôèè è àñòðîíîìèè Óêðàèíû.
Ôîðóì áûë îðãàíèçîâàí Õàðüêîâñêèì îáùåñòâîì ëþáèòåëåé
àñòðîíîìèè è Õàðüêîâñêèì ïëàíåòàðèåì èì. Þ.Ãàãàðèíà ïðè
ïîääåðæêå ôîíäà «ÓêðÀñòðî».
Ó÷àñòíèêè, à èõ áûëî ñâûøå
200, ìîãëè îçíàêîìèòüñÿ ñ áîëåå ÷åì òðåìÿ äåñÿòêàìè àñòðîíîìè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ, êàê
çàâîäñêîãî èçãîòîâëåíèÿ, òàê è
ñàìîäåëüíûõ (÷àñòî ïðåâîñõîäÿùèõ ïî êà÷åñòâó ôàáðè÷íûå).
Êðóïíåéøèé èç ïðåäñòàâëåííûõ
òåëåñêîïîâ èìåë ãëàâíîå çåðêàëî äèàìåòðîì 320 ìì.
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îðãàíèçàòîðàì ôîðóìà, ïî íåçàâèñÿùèì
îò íèõ ïðè÷èíàì, ïðèøëîñü èçìåíèòü ìåñòî åãî ïðîâåäåíèÿ,
ìåðîïðèÿòèå ïðîøëî äîñòàòî÷íî óñïåøíî. Ïåðâàÿ íî÷ü íàáëþäåíèé áûëà õîðîøà ëèøü â
ïåðâîé ïîëîâèíå, ïîòîì ñèëüíûé òóìàí è äûìêà ïîìåøàëè
ó÷àñòíèêàì âåñòè íàáëþäåíèÿ.
Âî âòîðóþ íî÷ü àñòðîíîìè÷åñêèì íàáëþäåíèÿì ìåøàë ãðîçîâîé ôðîíò, îäíàêî îí æå âïîñëåäñòâèè îáåñïå÷èë ó÷àñòíèêîâ
ôîðóìà èñêëþ÷èòåëüíî ïðîçðà÷íûì è òåìíûì íåáîì. Â ðåçóëüòàòå ïîáåäèòåëÿìè â ìàðàôîíå Ìåññüå ñòàëà êîìàíäà èç
Äíåïðîïåòðîâñêà â ñîñòàâå Àðêàäèÿ Ìèëüêèíà, Þðèÿ Êðûñüêî
è Àëåêñàíäðà Ïðîêîôüåâà.
Ñ
×åìïèîíîì ïî àñòðîîðèåíòèðîâàíèþ æþðè ïðèçíàëî Äìèòðèÿ
Áàðíûøåâà ñ ðåçóëüòàòîì 27
ñåê. Çà îðèãèíàëüíûå ðåøåíèÿ
â ëþáèòåëüñêîì òåëåñêîïîñòðîåíèè áûëè òàêæå íàãðàæäåíû
Àëåêñàíäð Ïëàõà (Äîíåöê) è
Àëåêñàíäð Áàõìóòîâ (Õàðüêîâ).
Î÷åíü ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå
ïðîèçâåëà ïðåçåíòàöèÿ ôîòîñíèìêîâ, ïðåäñòàâëåííûõ íà
êîíêóðñ ÓêðÀñòðîÔîòî-2006 –
ìíîãèå èç íèõ ïî êà÷åñòâó íå
óñòóïàëè ïðîôåññèîíàëüíûì
ôîòîðàáîòàì. Â êîíêóðñå ïðèíÿëè ó÷àñòèå 20 àñòðîôîòîãðàôîâ, à â ýêñïîçèöèþ áûëè
âêëþ÷åíû 70 ñíèìêîâ. Ïîáåäèòåëÿìè êîíêóðñà ñòàëè: â íîìèíàöèè «Äàëüíèé êîñìîñ» – Ãåîðãèé Ñóòóðèí; â íîìèíàöèè
«Áëèæíèé êîñìîñ» – Ïàâåë
Ïðåñíÿêîâ; â íîìèíàöèè «Îêîëî àñòðîíîìèè» – Âëàäèìèð Êàæàíîâ.
Ó÷ðåäèòåëè êîíêóðñà – Àíäðåé ×å÷àêî è Êèåâñêèé êëóá ëþáèòåëåé àñòðîíîìèè «Àñòðîïîëèñ», ã.Êèåâ, ïðè ó÷àñòèè ôîíäà
«ÓêðÀñòðî», ã.Õàðüêîâ. Ãåíåðàëüíûå ñïîíñîðû êîíêóðñà –
Ñåðãåé Âåðáèöêèé è Ìèõàèë
Áîíäàðåíêî. Ôîòîðàáîòû, ïðåçåíòîâàííûå íà ôîðóìå, ñòàëè
îñíîâîé âûñòàâêè «ÓêðÀñòðîÔîòî-2006», êîòîðàÿ íà÷íåò
ñâîþ ðàáîòó â âûñòàâî÷íîì çàëå Õàðüêîâñêîãî ïëàíåòàðèÿ
1 èþëÿ. Ñ íèìè âû ìîæåòå îçíàêîìèòüñÿ íà äèñêå-ïðèëîæåíèè ê ýòîìó íîìåðó DP (ðàçäåë
«Ìóçûêàëüíàÿ âèäåîãàëåðåÿ»).
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 9
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 10
íîâîñòè
VIII Êîíôåðåíöèÿ äèëåðîâ «MTI»
8-10 èþíÿ 2006 ã. â Êðûìó ñîñòîÿëàñü òðàäèöèîííàÿ Äèëåðñêàÿ êîíôåðåíöèÿ êîìïàíèè «MTI», êîòîðàÿ ïðîõîäèëà â æèâîïèñíîì ïðèìîðñêîì ãîðîäå Àëóøòà, íà òåððèòîðèè êóðîðòíîãî êîìïëåêñà «Ìîðå». Â õîäå ìåðîïðèÿòèÿ áûëà ïðåäóñìîòðåíà àêòèâíàÿ äåëîâàÿ ÷àñòü, êîòîðàÿ âêëþ÷àëà äîêëàäû ðóêîâîäñòâà î äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèè,
åå äîñòèæåíèÿõ, âûñòóïëåíèÿ ïàðòíåðîâ – âåíäîðîâ, ïðåçåíòàöèè íîâûõ ïðîäóêòîâ
è ìàðêåòèíãîâûõ ïðîãðàìì
Äèëåðñêàÿ êîíôåðåíöèÿ ñòàëà íå
òîëüêî ìàñøòàáíûì èòîãîâûì
ñëåòîì ïàðòíåðîâ êîìïàíèè, íî
è ýôôåêòèâíûì ñïîñîáîì îáìåíà
îïûòîì ïî êîììåð÷åñêîé è ôèíàíñîâîé äåÿòåëüíîñòè, íàêîïëåííîé çà èñòåêøèé ãîä. Â òå÷åíèå äíÿ îäíîâðåìåííî ïðîõîäèëè ñðàçó íåñêîëüêî êîíôåðåíöèé è ïðåçåíòàöèé.
Ïîäâîäÿ èòîãè ãîäà, ðóêîâîäñòâî êîìïàíèè îöåíèëî âûïîëíåíèå ïîñòàâëåííûõ â 2005 ã. çàäà÷ ïî óêðåïëåíèþ ëèäèðóþùèõ ïîçèöèé íà ðûíêå ïî âñåì
íàïðàâëåíèÿì äåÿòåëüíîñòè, ðàñøèðåíèþ ñïåêòðà
ïîñòàâëÿåìûõ íà óêðàèíñêèé ðûíîê IT-òîâàðîâ, ïîâûøåíèþ ðîñòà ïðèáûëè ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîäàæàìè.
Èñïîëüçóÿ áëàãîïðèÿòíóþ ðûíî÷íóþ êîíúþíêòóðó
è ýôôåêòèâíûå ìåòîäû óïðàâëåíèÿ, êîìïàíèÿ óñïåøíî äîñòèãëà ïîñòàâëåííîé öåëè. Â 2005 ã. îáúåì
ïðîäàæ âûðîñ íà 57% ïî ñðàâíåíèþ ñ 2004 ã., îïåðàöèîííàÿ ïðèáûëü êîìïàíèè – íà 120%. Íàèáîëåå
àêòèâíûé ðîñò ïðîäàæ çàôèêñèðîâàí â ñåãìåíòå ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ è êîìïüþòåðíûõ êîìïëåêòóþùèõ
– áîëåå 100% ïî êàæäîìó èç íàïðàâëåíèé.
Êîììåíòèðóÿ äîñòèæåíèÿ ïðîøåäøåãî ãîäà, Èñïîëíèòåëüíûé Äèðåêòîð äåïàðòàìåíòà Äèñòðèáóöèè
«MTI» Áîðèñ Âèêòîðîâè÷ Áåëÿíñêèé îòìåòèë:
«2005 ã. ñòàë äëÿ êîìïàíèè «MTI» ãîäîì èíòåíñèâíîãî ðîñòà. Êðîìå ïëàíîâ, íàöåëåííûõ íà êîëè10 DIGITAL PHOTOGRAPHER
÷åñòâåííûå ïîêàçàòåëè, îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿëîñü
ïîâûøåíèþ êà÷åñòâà áèçíåñà. Ýòî êàñàëîñü êàê
ïðèíöèïîâ âçàèìîäåéñòâèÿ íà ðûíêå ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì áèçíåñà, òàê è âûñîêèõ ñòàíäàðòîâ ðàáîòû êîìïàíèè. Â íàøèõ ïëàíàõ íà 2006 ã. – óêðåïëåíèå çàíèìàåìîé ïîçèöèè íà ðûíêå è ìàñøòàáíîå
ðàñøèðåíèå ãåîãðàôèè áèçíåñà ïî âñåì ðåãèîíàì
Óêðàèíû. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÷èñëî íàøèõ ïàðòíåðîâ ñîñòàâëÿåò îêîëî 400 êîìïàíèé, ê êîíöó 2006 ã.
ìû ïðåäïîëàãàåì, ÷òî îíî âûðàñòåò äî 600.
Ñòðåìÿñü ñ êàæäûì ãîäîì ðàñøèðÿòü àññîðòèìåíò ïðåäëàãàåìîé ïðîäóêöèè, íà ïðîòÿæåíèè
2005 ã. áûëè ïîäïèñàíû äèñòðèáüþòîðñêèå ñîãëàøåíèÿ ñ òàêèìè âñåìèðíî èçâåñòíûìè ïðîèçâîäèòåëÿìè, êàê A-Data, Foxconn, Kodak, Lenovo, Maxtor,
Philips, Sapphire, Viewsonic. Ìû íàöåëåíû íà òî, ÷òîáû ïîñòàâëÿåìûå íàìè òîâàðû áûëè ìàêñèìàëüíî
äîñòóïíû âî âñåõ ðåãèîíàõ íàøåé ñòðàíû, è ñàìûå
ñîâðåìåííûå IT-òåõíîëîãèè àêòèâíî èñïîëüçîâàëèñü
âî âñåõ ñôåðàõ ýêîíîìèêè Óêðàèíû».
Äîñòèæåíèÿ â ðàçâèòèè äèñòðèáüþòîðñêîãî áèçíåñà
«MTI» çàñâèäåòåëüñòâîâàíû ðÿäîì ïî÷åòíûõ íàãðàä.
Ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì èññëåäîâàíèé ðÿäà äåëîâûõ è
ñïåöèàëèçèðîâàííûõ èçäàíèé, â ÷àñòíîñòè, «Óêðàèíñêîé èíâåñòèöèîííîé ãàçåòû», «Êîíòðàêòîâ», «Ãâàðäèè 500», ïðîâîäèìûõ â 2005 ã., «MTI» çàíèìàåò
ëèäèðóþùèå ïîçèöèè â ðåéòèíãàõ ëó÷øèõ êîìïàíèé
Óêðàèíû â ñåêòîðå «Âûñîêèå òåõíîëîãèè». Òàêæå,
â 2005 ã. îñîáûå çàñëóãè è âêëàä êîìïàíèè «MTI»
â ïðîäâèæåíèè IT-ïðîäóêöèè â Óêðàèíå áûëè îòìå÷åíû ñïåöèàëüíîé íàãðàäîé îò êîìïàíèé-ïðîèçâîäèòåëåé ASUS è MSI, êîìïàíèÿ áûëà óäîñòîåíà ñïåöèàëüíîãî ñòàòóñà «ëó÷øèé ïàðòíåð ASROCK» (BEST ASROCK
PARTNER) ñðåäè óêðàèíñêèõ äèñòðèáüþòîðîâ.
Ïî âîïðîñàì ïîëó÷åíèÿ äàëüíåéøåé èíôîðìàöèè, ïîæàëóéñòà, îáðàùàéòåñü ê PR-ìåíåäæåðó
êîìïàíèè Ãàëèíå Êðóïå,
òåë.: 8(044) 230-9929,
e-mail: [email protected],
www.mti.ua
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 11
íîâîñòè
«ÁÔÒ» Â ÃÎÑÒßÕ Ó «ÈÊÀÐÀ»
© Andrzey Zmuda
Â
Íà÷èíàåòñÿ âûñòàâêà ñ ñåðèè ôîòîãðàôèé
Ìå÷èñëàâà Êóöåëÿ, ïîñâÿùåííîé ðàñïÿòèþ, íî
íå êàíîíè÷åñêîìó, ê êîòîðîìó ïðèâûê ãëàç, à
ðàñïÿòèþ, âèäîèçìåíåííîìó âðåìåíåì è êëèìàòè÷åñêèìè óñëîâèÿìè. Ðàññîõøèéñÿ êðåñò,
êîòîðûé íå óäåðæàë ðàñïÿòèå, è êàæåòñÿ, ÷òî
Õðèñòîñ âçëåòàåò ñ íåãî. Íà äðóãîì æå – íàîáîðîò, èçâàÿíèå Ìåññèè ÷åëîâå÷åñêîé ðóêîé
êðåïêî ïðèìîòàíî ïðîâîëîêîé ê äåðåâó.
Ëüâèíóþ äîëþ ôîòîýêñïîçèöèè ïðåäñòàâëÿþò ðàáîòû Ìàðüÿíà Ðûíêåâè÷à. Âåñü ìèð ôîòîõóäîæíèê âèäèò ïîä ïîêðîâîì Áîæüèì.
Ïóñòü ýòî æèâîïèñíûé ïåéçàæ óõîäÿùåé â çàêàò äîðîãè, íî íàä íèì â íåáå îáðàç Áîãîðîäèöû. À ýòî êðîâàòü òÿæåëî áîëüíîãî, êîòîðîìó
ïîìîãàåò íàïèòüñÿ ìåäñåñòðà, à çà íèìè íåâèäèìî ñî ñòîðîíû íàáëþäàåò Áîæüÿ Ìàòåðü.
È â òàêîì ñòèëå ñèíòåçà ðåàëüíîãî è âèðòóàëüíîãî âûïîëíåíà öåëàÿ ñåðèÿ ðàáîò.
Ñíèìêè, ðàñïîëîæåííûå íà ñòåíå íàïðîòèâ,
êàê áóäòî âñòóïàþò â äèàëîã ñ ôîòîãðàôèÿìè
Ì. Ðûíêåâè÷à ñâîèì ðåàëèçìîì. Îòðûâàþùèåñÿ îò çåðêàëüíîé âîäíîé ïîâåðõíîñòè ëåáåäè.
Ìîëîäîæåíû íà ôîíå æèâîïèñíîãî ïåéçàæà.
Äâóõëåòíèé êàðàïóç, ñèäÿùèé ñ óëûáêîé â îãðîìíîé ëóæå, ñ÷àñòëèâåé êîòîðîãî, êàæåòñÿ,
íåò íà âñåé ïëàíåòå. Íåïîñðåäñòâåííîñòü è ÷èñòîòà, ñ êîòîðîé ïðåäñòàâëåí ÷åëîâåê â ëó÷øèå
ìîìåíòû ñâîåé æèçíè, áóäèò ñàìûå ïîçèòèâíûå ýìîöèè, è ëîâèøü ñåáÿ íà òîì, ÷òî, ãëÿäÿ
íà ôîòîãðàôèè, íåâîëüíî óëûáàåøüñÿ.
Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî Áåìîâñêîå ôîòîãðàôè÷åñêîå òîâàðèùåñòâî ïëàíèðóåò â áëèæàéøåå âðåìÿ ïðîâåäåíèå ôîòî-æóðíàëèñòñêèõ
òðåíèíãîâ è ìàñòåð-êëàññîâ. ×ëåíû òîâàðèùåñòâà ïðàêòèêóþò âèçóàëèçàöèþ âèðòóàëüíîé ôîòîãðàôèè, ÷òî ÿâëÿåòñÿ îñîáî âûñîêîé
ñïåöèàëèçàöèåé. Ñðåäè òðîôååâ òîâàðèùå-
© Zbigniew Szevczyk
Â Êèåâå ïðîøëà ôîòîâûñòàâêà Áåìîâñêîãî òîâàðèùåñòâà ôîòîãðàôîâ «Âàðøàâñüêèé ñâ³òîïèñ». Ýòî âòîðîé âèçèò ïîëüñêèõ
ãîñòåé èç Âàðøàâû â Êèåâ
ïåðâûå âàðøàâñêèå ôîòîõóäîæíèêè Áåìîâñêîãî ðàéîíà ïîáûâàëè â Êèåâå â ñåíòÿáðå 2004 ã., êîãäà äåìîíñòðèðîâàëè
ñâîè ðàáîòû â ãàëåðåå «Ãàéäàé». Ïðèåõàëè îíè
òîãäà ïî ïðèãëàøåíèþ íàðîäíîãî ôîòîêëóáà
«Èêàð», êîòîðûé íàõîäèòñÿ â Ñâÿòîøèíñêîì
ðàéîíå íàøåé ñòîëèöû. Âîò, êàê ãîâîðèòñÿ,
ïðèåõàëè ïîëÿêè ñåáÿ ïîêàçàòü, à ïîòîì ïðèãëàñèëè ê ñåáå ãîñòåé èç Óêðàèíû. Ñåãîäíÿ ýòî
çíàêîìñòâî óæå ïåðåðîñëî â òâîð÷åñêóþ äðóæáó è äîáðóþ òðàäèöèþ åçäèòü ñ âûñòàâêàìè
äðóã ê äðóãó â ãîñòè.
Â ýòîì ãîäó Áåìîâñêîå ôîòîãðàôè÷åñêîå òîâàðèùåñòâî ïðèâåçëî âûñòàâêó ïîä íàçâàíèåì
«Âàðøàâñüêèé ñâ³òîïèñ». Êàê ïðèçíàëèñü ïîëüñêèå ôîòîãðàôû, èõ ãëàâíîé öåëüþ áûëî æåëàíèå ñâîèìè ðàáîòàìè âäîõíóòü íàäåæäó, êîòîðîé ÷àñòî òàê íå õâàòàåò, âñåì ïîñåòèòåëÿì âûñòàâêè. Ñóäÿ ïî ïðåäñòàâëåííûì ôîòîãðàôèÿì,
ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî èì ýòî óäàëîñü. Îòáèðàëèñü ðàáîòû äëÿ âûñòàâêè ñîâìåñòíûìè ñèëàìè. Æåëàþùèõ ïîêàçàòü ñâîè ñíèìêè áûëî íåìàëî, íî ðàáîòû ïðèøëîñü îòáèðàòü ñ ó÷åòîì
ðàçìåðà çàëà â Íàöèîíàëüíîì ìóçåå ëèòåðàòóðû. Òåì íå ìåíåå, ó÷àñòíèêîâ ôîòîâûñòàâêè áûëî äîñòàòî÷íî. Ýòî è Ïàâåë Àð÷åâñêè, è Àíäæåé
Äæìóäà, Çáûãíåâ Øåâ÷èê, Àëåêñàíäðà Äìîâñüêà.
ñòâà – ãëàâíàÿ íàãðàäà ôîòîêîíêóðñà «Ìàçîâåöêîãî âîåâîäñòâà», êîòîðîé óäîñòîèëñÿ
îäèí èç ôîòîõóäîæíèêîâ òîâàðèùåñòâà.
Ñëîâîì, åñòü ÷òî ëþäÿì ïîêàçàòü è ðàññêàçàòü.
Íóæíî äîáàâèòü, ÷òî äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ
ìåæäó ðàéîííûìè ôîòîêëóáàìè Âàðøàâû è
Êèåâà – «ÁÔÒ» è «Èêàðîì» – â ýòîì ãîäó ïðèîáðåëè îôèöèàëüíûé õàðàêòåð. Ïðåäñòàâèòåëè
«Èêàðà» îáðàòèëèñü â îòäåë êóëüòóðû Ñâÿòîøèíñêîãî ðàéîíà è çàïðîòîêîëèðîâàëè âñòðå÷ó
ïîëüñêèõ ãîñòåé. Òàêèì îáðàçîì, ñåêðåòàðü óïðàâëåíèÿ êóëüòóðû Áåìîâñêîãî ðàéîíà ãîðîäà
Âàðøàâû ïîâåç íà ðîäèíó êîïèþ ïðîòîêîëà.
Âîò òàê, áëàãîäàðÿ äðóæáå è èíèöèàòèâå
ïðåäñòàâèòåëåé ðàéîííûõ ôîòîîáúåäèíåíèé
ñòîëèö äâóõ ãîñóäàðñòâ íàëàæèâàåòñÿ òâîð÷åñêèé äèàëîã â îáëàñòè ôîòîèñêóññòâà ìåæäó
Ïîëüøåé è Óêðàèíîé. Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî
ñëåäóþùàÿ âûñòàâêà ïîëüñêèõ ìàñòåðîâ íå çàñòàâèò ñåáÿ æäàòü.
Îëüãà Ìóðàøêî
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 12
íîâîñòè
Öèôðîâàÿ èìïåðèÿ Lumix
àæäûé ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîãðàô, ëþáèòåëü
è ïðîñòîé ïîòðåáèòåëü, èìåþùèé äåëî ñ öèôðîâûìè êàìåðàìè, íàâåðíÿêà íàñëûøàí î ëèíåéêå
Lumix îò Panasonic. Ãëàâíûì îáðàçîì â íåé ïðåäñòàâëåíû ìîäåëè, ðàññ÷èòàííûå íà ñðåäíåãî ïîêóïàòåëÿ.
Âñå êàìåðû ýòîé ñåðèè èìåþò ïðî÷íûå è ñòèëüíûå
êîðïóñà èç ìåòàëëà, à íåêîòîðûå ìîäåëè âûïóñêàþòñÿ
â ðàçëè÷íûõ öâåòîâûõ âàðèàíòàõ, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü
èíäèâèäóàëüíûé âêóñ è ñòèëü âëàäåëüöà. ×òî êàñàåòñÿ
òåõíè÷åñêîé ÷àñòè, âñå êàìåðû Lumix îñíàùàþòñÿ âåëèêîëåïíûìè îáúåêòèâàìè Leica, êîòîðûå çàñëóæèâàþò âñÿ÷åñêèõ ïîõâàë áëàãîäàðÿ âûñîêîìó êà÷åñòâó
îïòèêè. Êðîìå òîãî, âñå íîâèíêè ëèíåéêè Lumix 2006 ã.
ñíàáæåíû óíèêàëüíîé ñèñòåìîé îïòè÷åñêîé ñòàáèëèçàöèè èçîáðàæåíèÿ MEGA O.I.S., óñòðàíÿþùåé ðàçìûòîñòü è ïîìåõè, êîòîðûå ìîãóò ñëó÷èòüñÿ, åñëè ïðè
ñúåìêå ðóêà ôîòîãðàôà íåîæèäàííî äðîãíåò.
Ïðåèìóùåñòâî òåõíîëîãèè MEGA O.I.S. çàêëþ÷àåòñÿ
â îñîáåííîñòè êîíñòðóêöèè è êðåïëåíèÿ ëèíç îáúåêòèâà, à òàêæå â ðåãóëèðîâêå ñòåïåíè ñòàáèëèçàöèè
ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî ýêðàííîãî ìåíþ. Îäíèì
ñëîâîì, ñëó÷àéíî íåðåçêîãî êàäðà áîëüøå íå áóäåò.
Ìíîãèå öèôðîâûå êàìåðû ñðåäíåãî êëàññà èìåþò
ïîâîðîòíûé äèñïëåé äëÿ óäîáñòâà ñúåìêè èç ëþáîãî
ïîëîæåíèÿ. Êîìïàíèÿ Panasonic ïðèäóìàëà ëó÷øåå
Ê
ðåøåíèå è ðåàëèçîâàëà åãî â ñâîèõ íîâûõ ìîäåëÿõ,
ãäå ïîâîðîòó ïîäëåæèò íå êîðïóñ äèñïëåÿ, à ñâåòîèçëó÷àþùèå òî÷êè íà ïëîùàäè äèñïëåéíîé ìàòðèöû.
Òàêèì îáðàçîì, âû ìîæåòå äåðæàòü êàìåðó íàä ãîëîâîé è âèäåòü íà ýêðàíå îò÷åòëèâîå èçîáðàæåíèå áåç
èñêàæåíèé. Íîâûå îáúåêòèâû Leica, èñïîëüçóåìûå
â êàìåðå Panasonic TZ1, îáåñïå÷èâàþò 10-êðàòíîå îïòè÷åñêîå óâåëè÷åíèå è îáëàäàþò øèðîêèì óãëîì îáçîðà, êîòîðûé ïîçâîëÿåò ôîòîãðàôèðîâàòü áîëüøèå
îáúåêòû ñ ìèíèìàëüíî áëèçêîãî ðàññòîÿíèÿ. Òàêîé
îáúåêòèâ íåçàìåíèì ïðè ñúåìêå áîëüøîé ãðóïïû
ðîäñòâåííèêîâ, äðóçåé èëè ñîòðóäíèêîâ – âñå îíè
îáÿçàòåëüíî ïîìåñòÿòñÿ â êàäðå.
Íîâûé ôëàãìàí ëèíåéêè öèôðîâûõ êàìåð
Panasonic DMC-FZ30GC ñìåíèë íà ïîñòó ñâîåãî èçâåñòíîãî ïðåäøåñòâåííèêà DMC-FZ20. Êàìåðà îñíàùåíà 8-ìåãàïèêñåëüíîé ìàòðèöåé, øèðîêîóãîëüíûì îáúåêòèâîì Leica ñ 12-êðàòíûì îïòè÷åñêèì
òðàíñôîêàòîðîì, ôèðìåííîé òåõíîëîãèåé MEGA
O.I.S è ãëàâíûì îáðàçîì ðåêîìåíäóåòñÿ ëþáèòåëÿì
è ïîëóïðîôåññèîíàëüíûì ôîòîãðàôàì. Íåäàâíî
êîìïàíèÿ ïðåäñòàâèëà íîâûå ìîäåëè-ñóïåðêîìïàêòû DMC-FX01EE ñ 6-ìåãàïèêñåëüíîé ìàòðèöåé è
DMC-FX8 ñ 5-ìåãàïèêñåëüíîé ìàòðèöåé äëÿ íà÷èíàþùèõ.
Çîëîòî âñåìèðíîé Äèâû
Êîìïàíèÿ Panasonic ðàäà ñîîáùèòü, ÷òî íîâàÿ
öèôðîâàÿ ôîòîêàìåðà Lumix DMC-LX1 ïîëó÷èëà Çîëîòóþ ìåäàëü îò Íåçàâèñèìîé àññîöèàöèè DIWA.
Lumix DMC-LX1 – ýòî ïåðâàÿ â ìèðå ôîòîêàìåðà èíäèâèäóàëüíîé ðó÷íîé ñáîðêè ñ ôîðìàòîì èçîáðàæåíèÿ 16:9 CCD, 28-ìì øèðîêîóãîëüíûì îáúåêòèâîì Leica DC Lens è ñèñòåìîé ñòàáèëèçàöèè èçîáðàæåíèÿ MEGA O.I.S.
Â êîìáèíàöèè ïåðåäîâûõ îïòè÷åñêèõ òåõíîëîãèé ñ âûñîêèìè òåõíè÷åñêèìè âîçìîæíîñòÿìè
â ñôåðå èçîáðàæåíèÿ Panasonic ïðåäñòàâëÿåò
äåéñòâèòåëüíî èííîâàöèîííóþ ôîòîêàìåðó.
Î DIWA
DIWA – áûñòðîðàçâèâàþùàÿñÿ, íåçàâèñèìàÿ, àâòîðèòåòíàÿ ïðîìûøëåííàÿ îðãàíèçàöèÿ
Àññîöèàöèÿ èíòåðíåò-ðåñóðñîâ ïî öèôðîâîé
ñúåìêå (DIWA) ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ïóáëèêàöèÿõ, ïîñâÿùåííûõ öèôðîâîìó èçîáðàæåíèþ. DIWA èñïîëüçóåò êîëëåêòèâíûé òàëàíò
è îïûò ÷ëåíîâ ñâîåé àññîöèàöèè. Ðåçóëüòàòîì òàêîé ðàáîòû ÿâëÿåòñÿ îáúåêòèâíàÿ
îöåíêà è íàãðàæäåíèå òåõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ñîâìåùàþò â ñåáå âûñîêîå êà÷åñòâî è
óìåðåííóþ ñòîèìîñòü êàê äëÿ ïîòðåáèòåëÿ,
òàê è äëÿ èíäóñòðèè â öåëîì. Íàãðàäû DIWA
– ýòî áðîíçîâûå, ñåðåáðÿíûå è çîëîòûå ìåäàëè äëÿ ðàçëè÷íûõ êàòåãîðèé ïðîäóêöèè.
Óíèêàëüíàÿ ïðîöåäóðà òåñòèðîâàíèÿ
ïðîäóêòà
Ïðîäóêò DIWA ïðîõîäèò ìíîãî÷èñëåííûå
òåñòèðîâàíèÿ ñïåöèàëèñòàìè DIWA. Èñïîëüçóåòñÿ î÷åíü äåòàëüíàÿ è âñåñòîðîííÿÿ ïðîöåäóðà îöåíêè â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâëåííûìè ñòàíäàðòàìè, ðàçðàáîòàííàÿ òùàòåëüíî
äëÿ êàæäîé êàòåãîðèè ïðîäóêöèè. Ìíîãîêðàòíîå òåñòèðîâàíèå ñíèæàåò âåðîÿòíîñòü
îøèáêè â îáùåé îöåíêå è ñêðûòûõ ïîãðåøíîñòåé â èçìåðåíèÿõ, ñïîñîáíûõ ïîâëèÿòü
íà îêîí÷àòåëüíûé ðåçóëüòàò.
Íàãðàäû êðóãëûé ãîä
DIWA óíèêàëüíà â ñâîåé ïîëèòèêå. Îíà íà
ïðîòÿæåíèè âñåãî ãîäà ïðîâîäèò îöåíêó íî-
âûõ ïðîäóêòîâ è íàãðàæäàåò ëó÷øèå èç íèõ,
â òîì ÷èñëå è Ïëàòèíîâîé ìåäàëüþ ïî âñåì
êàòåãîðèÿì ïðîäóêòà.
Ìíîãîÿçû÷íûé ñàéò DIWA
Ñåðäöå îðãàíèçàöèé DIWA – ýòî ìíîãîÿçû÷íûé ñàéò www.diwa-award.com , ãäå ìîæíî
íàéòè ñàìûå ïîñëåäíèå ñâåäåíèÿ, îïóáëèêîâàííûå ÷ëåíàìè àññîöèàöèè DIWA. Íà
ñàéòå òàêæå ïðåäñòàâëåí àðõèâ íàãðàä
DIWA è øèðîêèé àññîðòèìåíò òîâàðîâ äëÿ
ñàìîãî òðåáîâàòåëüíîãî ïîêóïàòåëÿ.
Çà áîëåå äåòàëüíîé èíôîðìàöèåé çàõîäèòå íà
ñàéò www.diwa-award.com èëè ïðèñûëàéòå ñâîè
êîììåíòàðèè ïî àäðåñó [email protected]
DIWA îôèöèàëüíî çàÿâëÿåò ñëåäóþùåå:
Ôîòîêàìåðà Panasonic Lumix DMC-LX1 – îäíà
èç ïåðâûõ â ìèðå êàìåð ñ ÷óâñòâèòåëüíûì
äàò÷èêîì èçîáðàæåíèé è ïîïóëÿðíûì 16:9
øèðîêîôîðìàòíûì ýêðàíîì. Êðîìå òîãî, îíà
îáëàäàåò ðàçðåøåíèåì â 8,4 ìåãàïèêñåëÿ,
4-êðàòíûì çóìîì è îïòè÷åñêèì ñòàáèëèçàòîðîì èçîáðàæåíèÿ. Ïðî÷íûé ìåòàëëè÷åñêèé
êîðïóñ ãàðàíòèðóåò íàäåæíîñòü, à áîëüøîé
2,5-äþéìîâûé ÆÊ-äèñïëåé äåëàåò äèçàéí ôîòîêàìåðû ïîäõîäÿùèì äëÿ ôîòîëþáèòåëåé
è ïðîôåññèîíàëîâ.
Êàé Òîí, ìåíåäæåð ïî òåñòèðîâàíèþ
DIWA, ãîâîðèò: «Øèðîêîóãîëüíûå çóìèðóåìûå îáúåêòèâû – î÷åíü ðåäêîå ÿâëåíèå â
öèôðîâûõ ôîòîàïïàðàòàõ, ãëàâíûì îáðàçîì
èç-çà òåõíè÷åñêèõ òðóäíîñòåé è âûñîêîé
ñòîèìîñòè. Íî LX1 èìååò íå òîëüêî òàêîé
îáúåêòèâ, à è îïòè÷åñêèé ñòàáèëèçàòîð, è
íàäåæíóþ ðåïóòàöèþ íà ðûíêå ñáûòà. Êà÷åñòâî ëèíç î÷åíü âàæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ èçîáðàæåíèÿ âûñîêîãî êà÷åñòâà. Lumix DMC-LX1
èìååò âñå íåîáõîäèìûå êîìïîíåíòû, ÷òîáû
ñäåëàòü ïðîöåññ ïîëüçîâàíèÿ ôîòîêàìåðîé
ìàêñèìàëüíî êà÷åñòâåííûì ïðè ìèíèìàëüíûõ óñèëèÿõ».
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 13
ÔÅÑÒÈÂÀËÜ ÔÎÒÎÊËÓÁÎÂ
– ïåðâûå óäà÷íûå øàãè
Â
Ðîâåíñêèé «×àñ» ïðîñòî ïîðàçèë âûñîêèì óðîâíåì
ñâîåé êîëëåêöèè, ïðåäñòàâèâ ñîçâåçäèå òàëàíòëèâûõ
àâòîðîâ.
Â ïîñëåäíèé äåíü ôåñòèâàëÿ íà Ôîòîÿðìàðêå ñîñòîÿëñÿ êðóãëûé ñòîë ôîòîêëóáîâ. Èõ ó÷àñòíèêè îáñóäèëè
äåÿòåëüíîñòü ñâîèõ íàðîäíûõ îáúåäèíåíèé, èãðàþùèõ
ñòîëü âàæíóþ ðîëü â ôîðìèðîâàíèè è ðàçâèòèè ôîòîèñêóññòâà âñåé Óêðàèíû. Èíèöèàòîð îáñóæäåíèÿ, îäåññêèé ôîòîõóäîæíèê Ñåðãåé Ãóìåíþê â ñâîåì âñòóïèòåëüíîì ñëîâå îòìåòèë: «Çà ïîñëåäíèå ãîäû êëóáíàÿ
æèçíü â Óêðàèíå ñèëüíî èçìåíèëàñü, ìíîãèõ èçâåñòíûõ
â ïðîøëîì îðãàíèçàöèé íåò íà ôåñòèâàëå. Íî çàòî âî
ìíîãèõ ãîðîäàõ ïîÿâëÿþòñÿ ñîâñåì íîâûå ôîòîêëóáû.
Íàì íóæíî çíàêîìèòüñÿ äðóã ñ äðóãîì, îáùàòüñÿ, îáìåíèâàòüñÿ èíôîðìàöèåé, ðåàëèçîâûâàòü ñîâìåñòíûå
ïðîåêòû».
Îäíèì èç ïåðâûõ òàêèõ ïðîåêòîâ, êîòîðûé ìîæåò
âîïëîòèòüñÿ â æèçíü â áëèæàéøåì áóäóùåì, ìîæåò
ñòàòü âîçðîæäåíèå òðàäèöèè êîëüöåâîãî ìåæêëóáíîãî
îáìåíà. Òàê íàçûâàåìûå «êîëüöà» ñóùåñòâîâàëè åùå
â áûâøåì ÑÑÑÐ, à ñàìà èäåÿ ïîëüçîâàëàñü áîëüøîé
ïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè ôîòîõóäîæíèêîâ. Îòïðàâëåííûå
â ïóòåøåñòâèå ïî äðóãèì êëóáàì ðàáîòû, áûâàëî, âîçâðàùàëèñü ê àâòîðàì àæ ÷åðåç äâà ãîäà. ×ëåí ñåâàñòîïîëüñêîãî íàðîäíîãî ôîòîêëóáà «Áðèã» Àíäðåé Ãóñà÷åíêî ïðåäëîæèë êîëëåãàì ïîääåðæàòü äâà êðûìñêèõ
ïðîåêòà: «Õåðñîíåñ ãëàçàìè ôîòîãðàôîâ» è «Ñåâàñòîïîëü ãëàçàìè ôîòîãðàôîâ» ñ âîçìîæíîñòüþ îðãàíèçîâàòü âûñòàâêó ðàáîò è äðóãèõ òâîð÷åñêèõ êîëëåêòèâîâ.
Ïðåäñåäàòåëü ñòîëè÷íîãî «Èêàðà» Àëåêñàíäð Êîçóëüêî
òàêæå ãîòîâ ïðîâîäèòü â ñâîåì íåáåçûçâåñòíîì òâîð÷åñêîì ïîëóïîäâàëå ñîáðàíèÿ èëè äðóãèå ðàáî÷èå
âñòðå÷è äëÿ ðåøåíèÿ âîïðîñîâ êëóáíîé æèçíè ñòðàíû.
Ó÷àñòíèêè êðóãëîãî ñòîëà ïîëîæèòåëüíî îöåíèëè
ìåðîïðèÿòèå, êîòîðîå ñîñòîÿëîñü áëàãîäàðÿ îðãàíèçàòîðàì Êèåâñêîé Ôîòîÿðìàðêè. Ôåñòèâàëü äîëæåí
èìåòü ïðîäîëæåíèå è ðàçâèòèå â áóäóùåì. Îí ìîæåò
âêëþ÷àòü â ñåáÿ êîíêóðñû â ðàçëè÷íûõ íîìèíàöèÿõ,
äðóãîãî ðîäà ñîðåâíîâàíèÿ è ïîîùðåíèÿ äëÿ ëó÷øèõ
àâòîðîâ è ôîòîêëóáîâ. Íà íåãî òàêæå äîëæíû îáðàòèòü
âíèìàíèå èçâåñòíûå ôîòîãðàôè÷åñêèå êîìïàíèè, âåäü
äàæå äåáþòíûé ôåñòèâàëüíûé ãîä îáúåäèíèë ïîä ñâîèìè çíàìåíàìè îêîëî 250 óêðàèíñêèõ ìàñòåðîâ, à ñî
âðåìåíåì êèåâñêèå âñòðå÷è èìåþò âñå øàíñû ïðåâðàòèòüñÿ â ìîùíåéøóþ «òóñîâêó» ôîòîõóäîæíèêîâ ñî
âñåé Óêðàèíû.
Îëåñü Êà÷ìàð
© Àëåêñàíäð Øâåö
ýòîì ãîäó îðãàíèçàòîðû Êèåâñêîé Ôîòîÿðìàðêè,
ïðîõîäèâøåé ñ 18 ïî 21 ìàÿ â ñòîëèöå Óêðàèíû
óæå â ÷åòâåðòûé ðàç, âûäåëèëè çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ýêñïîçèöèîííîé ïëîùàäè Ìåæäóíàðîäíîãî
âûñòàâî÷íîãî öåíòðà äëÿ ðàçëè÷íûõ ôîòîýêñïîçèöèé.
Êðîìå àâòîðñêèõ âûñòàâîê, ñáîðíûõ êîëëåêöèé èçâåñòíûõ áðåíäîâ, ðàáîòàþùèõ íà ôîòîðûíêå, ðàçëè÷íîãî
ðîäà ýêñïîçèöèé è ïðîåêòîâ, ïîñåòèòåëü èìåë âîçìîæíîñòü ïîñìîòðåòü è îöåíèòü ðàáîòû ëþáèòåëåé è ïðîôåññèîíàëîâ õóäîæåñòâåííîé ôîòîãðàôèè ñî âñåõ
óãîëêîâ ñòðàíû, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â ïåðâîì ôåñòèâàëå óêðàèíñêèõ ôîòîêëóáîâ.
Èíèöèàòîðîì ôåñòèâàëÿ ñòàë èíòåðíåò-ïðîåêò
photographic.com.ua, êîòîðûé ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ îäíèì
èç íàèáîëåå àêòèâíûõ â óêðàèíñêîì âåá-ïðîñòðàíñòâå
ïîðòàëîâ õóäîæåñòâåííîé ôîòîãðàôèè. Ýòîò ðåñóðñ
ñòàâèò ïåðåä ñîáîé çàäà÷ó áûòü ôóíêöèîíàëüíûì è ïîíÿòíûì äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ, à îïûò ëþäåé, ïîñâÿòèâøèõ
ñåáÿ ôîòîèñêóññòâó, äîêàçûâàåò, ÷òî âèðòóàëüíîãî îáùåíèÿ äëÿ õóäîæíèêà âñå æå ñëèøêîì ìàëî. Èìåííî
ïîýòîìó â ïîñëåäíèå ãîäû ñíîâà àêòèâèçèðîâàëàñü
æèçíü ôîòîêëóáîâ ïîñëå çàòÿæíîãî êðèçèñà, íà÷àâøåãîñÿ ñ ñåðåäèíû 1990 ãîäîâ.
Ôåñòèâàëü ñîáðàë ïîä ñâîè çíàìåíà 17 êîëëåêòèâîâ èç 11 ðåãèîíîâ Óêðàèíû. Îäíèì èç íàèáîëåå
èçâåñòíûõ ôîòîêëóáîâ áûë è îñòàåòñÿ êèåâñêèé
«Èêàð». Ýòî îáúåäèíåíèå ôîòîãðàôîâ âåäåò ñâîþ
èñòîðèþ ñ 1975 ã., à ñ 1980-ãî – ýêñïîíèðîâàëî ñâîè
êîëëåêöèè â ìíîãèõ ãîðîäàõ ÑÑÑÐ. Èíòåðåñíîé è
ñëàâíîé èñòîðèåé ìîæåò ïîõâàñòàòü è ñåâàñòîïîëüñêèé «Áðèã». Åãî ÷ëåíû – èçâåñòíûå ôîòîãðàôû Âèêòîð Ñîêîëîâ, Àëåêñàíäð Ãóùèí, Àíäðåé Êîòåíêî è
ìíîãèå äðóãèå, àêòèâíî ðàçâèâàþò ðîäíóþ äëÿ íèõ
êðûìñêóþ ïåéçàæíóþ òåìàòèêó. ×ëåíû ôîòîêëóáà
«Êîëóìá» èç Òûñìåíèöû, ñîîðãàíèçàòîðà èçâåñòíåéøåãî óêðàèíñêîãî ôîòîêîíêóðñà «Ïðèðîäà»,
â ñâîþ î÷åðåäü, ïðåäñòàâëÿþò ôîòîãðàôèè Êàðïàò.
Ñðåäè ðàáîò ýòîãî êëóáà çàìåòíî âûäåëÿåòñÿ êîíöåïòóàëüíàÿ êîëëåêöèÿ ßðåìû Ïðîöèâà.
Ëüâîâ íà ôåñòèâàëå ïðåäñòàâëÿë êîëëåêòèâ «Íåðîçä³ëüíà çäàòí³ñòü», àâòîðû êîòîðîãî çàòðîíóëè âå÷íûå äëÿ ãîðîäà òåìû îá óþòíûõ êîôåéíÿõ è ëüâîâñêèõ
«êàì'ÿíèöÿõ».
Îäåññêîìó ãîðîäñêîìó ôîòîêëóáó «Ôîòîí-2», åñòåñòâåííî, áëèçêà òåìà ìîðÿ, à â ñàìîì ãîðîäå àêòèâíî
ðàáîòàþò ìàñòåðà, óâëåêàþùèåñÿ ïîäâîäíîé ñúåìêîé.
Îñîáåííî óäà÷íî ýòî âûõîäèò ó Äìèòðèÿ Øàïàðåíêî.
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 14
íîâîñòè
Îòêðûòûé êîíêóðñ ãîðîäñêîé ôîòîãðàôèè
«ß. Ìiñòî. Äîíåöüê» ïðèãëàøàåò!
25 èþëÿ 2006 ã. â Äåíü ìîëîäåæè ïðîøëà î÷åðåäíàÿ âûñòàâêà ðàáîò,
ó÷àñòâóþùèõ â Äîíåöêîì îòêðûòîì êîíêóðñå ãîðîäñêîé ôîòîãðàôèè.
Âûñòàâêà áûëà îðãàíèçîâàíà ñàìûì äåìîêðàòè÷åñêèì îáðàçîì –
ñòåíäû ñ ðàáîòàìè â ýòîò äåíü áûëè âûñòàâëåíû íà öåíòðàëüíîé
ïëîùàäè Äîíåöêà. Îðãàíèçàòîðàìè ìåðîïðèÿòèÿ òðàäèöèîííî ñòàëè –
Äîíåöêèé ôèëèàë ÊÁ «Ìiñòî Áàíê» è ðåêëàìíîå áþðî «ÍÅÇÅÂÀÉ».
Âèêòîð Àíèñèìîâ, îðãàíèçàòîð,
ÐÁ «ÍÅÇÅÂÀÉ», Äîíåöê:
«Çà 2 ãîäà æèçíè ôîòîêîíêóðñà «ß. Ìiñòî. Äîíåöüê» ýòà âûñòàâêà – óæå øåñòàÿ ïî ñ÷åòó. Ïîäîáíûé ôîðìàò – ïëîùàäü, ñòåíäû, ôîòîãðàôèè è æèâîå îáùåíèå àâòîðîâ ñî çðèòåëÿìè – êîíå÷íî, íå
íàøå îòêðûòèå. Íî âïåðâûå ìû ñäåëàëè ïîäîáíûé
ýêñïåðèìåíò ðîâíî ãîä íàçàä – òàêæå â Äåíü ìîëîäåæè.
Óæå äåáþòíàÿ «óëè÷íàÿ» âûñòàâêà èìåëà òàêîé áîëüøîé óñïåõ â ïðîåêòå ôîòîêîíêóðñà «ß.
Ìiñòî. Äîíåöüê», ÷òî ìû ðåøèëè â ïðîøëîì ãîäó
ñäâèíóòü äàòó íàãðàæäåíèÿ ïîáåäèòåëåé íà ïîñëåäíåå âîñêðåñåíüå àâãóñòà – Äåíü ãîðîäà. Òîãäà
ìýðèÿ âûäåëèëà íàì ïëîùàäêó, ÷òî íàçûâàåòñÿ,
â ýïèöåíòðå ãîðîäñêîãî ïðàçäíèêà. Ìû âûñòàâèëè 120 ðàáîò è â ýòîò æå äåíü âðó÷èëè ïðèçû ïîáåäèòåëÿì.
Êñòàòè, èíòðèãà áûëà ãðàíäèîçíîé – ó÷àñòíèêè
äî ñàìîãî îòêðûòèÿ êîíâåðòîâ ñ èìåíàìè íàãðàæäåííûõ ìîãëè òîëüêî ñòðîèòü äîãàäêè. À ïîñêîëüêó
ïðèçû â ôîòîêîíêóðñå î÷åíü ñóùåñòâåííûå –
ñòðàñòè êèïåëè íåøóòî÷íûå.
Áûëè ó ôîòîêîíêóðñà «ß. Ìiñòî. Äîíåöüê» âûñòàâêè è â äðóãîì ôîðìàòå. Â Äîíåöêîì êðàåâåä÷åñêîì ìóçåå, â êîôåéíå.
ß äóìàþ, âñå âìåñòå – è ïðèçû, è âûñòàâêè ðàáîò, è ôîòîàëüáîì, âûïóñêàåìûé ïî ðåçóëüòàòàì
êîíêóðñà – âåñîìàÿ ïîääåðæêà äëÿ ôîòîãðàôîâ,
ñîâðåìåííîãî îòå÷åñòâåííîãî ôîòîèñêóññòâà è,
ïî ñóòè, íîâàÿ ñòðàíèöà â êóëüòóðíîé æèçíè Äîíåöêà.
À ãëàâíîå – ïðîåêò èíòåðåñåí. Èíòåðåñåí îðãàíèçàòîðàì êîíêóðñà – ðåêëàìíîìó áþðî «ÍÅÇÅÂÀÉ» è Äîíåöêîìó ôèëèàëó «ÌIÑÒÎ ÁÀÍÊÀ», êîíêóðñàíòàì – ôîòîãðàôàì-ëþáèòåëÿì, ôîòîãðàôàì-ïðîôåññèîíàëàì, èíòåðåñåí çðèòåëÿì – êàê
äîí÷àíàì, òàê è òåì, êòî ñîâðåìåííûé Äîíåöê
âïåðâûå óâèäèò òîëüêî íà ôîòîãðàôèÿõ».
Ðàáîòû äëÿ ó÷àñòèÿ â ôîòîêîíêóðñå «ß. Ìiñòî.
Äîíåöüê-2006» ïðèíèìàþòñÿ äî àâãóñòà è äîñòóïíû äëÿ ïðîñìîòðà è îáñóæäåíèÿ íà ñàéòå
www.foto.dn.ua. Òàì æå ìîæíî íàéòè ïîäðîáíûå óñëîâèÿ ó÷àñòèÿ â ôîòîêîíêóðñå.
Åñëè êîðîòêî – ó÷àñòâîâàòü ìîæåò êàæäûé.
Ïðèçû ïðåäîñòàâèë «ÌIÑÒÎ ÁÀÍÊ» – êà÷åñòâåííóþ è äîðîãóþ ôîòîòåõíèêó, ìîäíûå ãàäæåòû è
äåíåæíûå ïðèçû. Â ýòîì ãîäó ðàáîòû ïðèíèìàþòñÿ ïî ïÿòè íîìèíàöèÿì: ãîðîäñêîå ôîòî, ãîðîäñêîé ïîðòðåò, êîëëàæ, ñþæåò, îáëàñòü. Òàêæå
ïðåäóñìîòðåí ïðèç «çðèòåëüñêèõ ñèìïàòèé» çà
íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî ãîëîñîâ íà ñàéòå. Îñíîâíîå è îáÿçàòåëüíîå óñëîâèå, ïðåäúÿâëÿåìîå ê
îòáîðó ðàáîò äëÿ ó÷àñòèÿ â êîíêóðñå, – íà ñíèì-
êàõ äîëæåí îáÿçàòåëüíî ïðèñóòñòâîâàòü Äîíåöê,
åãî àðõèòåêòóðà, åãî äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè, åãî
îáðàçû è ëèöà.
Äìèòðèé Ïîâîëÿåâ, îðãàíèçàòîð,
ÐÁ «ÍÅÇÅÂÀÉ», Äîíåöê:
«Êîëè÷åñòâî ôîòîìàòåðèàëà, ñîáðàííîãî çà âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ôîòîêîíêóðñà, îãðîìíî. Ýòî
óæå ñâûøå äâóõ òûñÿ÷ êàäðîâ. Ãðåøíî íå âîñïîëüçîâàòüñÿ òàêèì áîãàòñòâîì. È åñëè âñå ýòî âðåìÿ
óïîð äåëàëñÿ íà êîíêóðñíóþ ñîñòàâëÿþùóþ, ñâîåîáðàçíóþ ñïîðòèâíóþ ïëîùàäêó, òî òåïåðü ïðèøëî âðåìÿ óäåëèòü âíèìàíèå çðèòåëÿì, íå óâëå÷åííûì êîíêóðñíûìè áàòàëèÿìè, íî èíòåðåñóþùèìñÿ ñàìèì Ãîðîäîì. Äëÿ íèõ íàø íîâûé ðàçäåë «Ôîòîïóòåâîäèòåëü», ãäå ñòàðàòåëüíî ñîáðàíû (è áóäóò ñîáèðàòüñÿ äàëüøå) âèäû ñîâðåìåííîãî Äîíåöêà è åãî äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé â
óäîáíûé êëàññèôàéä. Ïàìÿòíèêè àðõèòåêòóðû,
ñòàòóè è ìîíóìåíòû, êóëüòîâûå ñîîðóæåíèÿ, äâîðû è äâîðèêè, ïëîùàäè, ïàðêè, óëèöû è ïðîñïåêòû – ýòî è ìíîãîå äðóãîå ê âàøåìó âíèìàíèþ.
Âñå îáúåêòû ïóòåâîäèòåëÿ ñî âðåìåíåì ïîëó÷àò
ïîäðîáíûå îïèñàíèÿ, à çíà÷èò, ðàçäåë èìååò âñå
øàíñû ñòàòü äîñòîéíûì, èíòåðåñíûì, ïîëíûì,
âèçóàëüíî áîãàòûì è áåñïëàòíûì ãèäîì ïî Äîíåöêó. Íàéòè ýòîò êëàä ïðîñòî –
www.foto.dn.ua/guide/
Òàêæå ïðèÿòíî áóäóò óäèâëåíû ìíîãèå ó÷àñòíèêè
íàøåãî êîíêóðñà – âûøåë èç ïå÷àòè ôîòîàëüáîì
«ß. Ìiñòî. Äîíåöüê» ñ ëó÷øèìè ôîòîãðàôèÿìè
ïðîøëîãîäíåé ýêñïîçèöèè. Â èçäàíèè – 120 ñòðàíèö».
28.06.2006
15:05
Page 15
ÁÞÄÆÅÒÍÛÉ ÌÓËÜÒÈÔÓÍÊÖÈÎÍÀË
È ÌÓÇÛÊÀËÜÍÀß ÌÈÍÈ-ØÊÀÒÓËÊÀ
îìïàíèÿ UFO ïðåäñòàâèëà íà óêðàèíñêîì ðûíêå íîâóþ áþäæåòíóþ
ôîòîêàìåðó UFO DS 6333, êîòîðóþ
îòëè÷àþò íåâûñîêàÿ öåíà (900 ãðí), îðèãèíàëüíûé äèçàéí è 2,5-äþéìîâûé ÆÊäèñïëåé, èçãîòîâëåííûé ïî íîâîé LPTSòåõíîëîãèè. Ïî çàÿâëåíèþ ïðîèçâîäèòåëÿ, îí ïåðåäàåò èçîáðàæåíèå ëó÷øå, ÷åì
ñòàíäàðòíûå LCD-äèñïëåè.
Õàðàêòåðèñòèêè âïîëíå òèïè÷íû äëÿ
êîìïàêò-ìîäåëåé: 6-ìåãàïèêñåëüíàÿ
ìàòðèöà, 3-êðàòíûé îïòè÷åñêèé çóì,
äèàïàçîí âûäåðæåê – îò 2 äî 1/2000 ñåê,
ïðåäóñìîòðåíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî
ñþæåòíûõ ïðîãðàìì, êîòîðûå îáåñïå÷àò âàì êðàñî÷íûå ñíèìêè ïðè ëþáûõ
óñëîâèÿõ îñâåùåíèÿ.
Êðîìå ôîòîñúåìêè, UFO DS 6333
ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü âèäåî ñî çâóêîì
â ôîðìàòå MJpeg (ðàçðåøåíèå
320õ420, 20 ê/ñ). Äëÿ èíòåðíåò-ïîëüçîâàòåëåé ïðåäóñìîòðåí ðåæèì Web-êàìåðû. Õðàíèòü îòñíÿòûå ñíèìêè ìîæ-
Ê
■ MP3-ïëååð îò UFO çà 60 ãðí – ýòî íàñòîÿùèé ïîäàðîê äëÿ ìåëîìàíîâ
Ôîòîñíèìêè èç Êðàêîâà
Â ÐÀÌÊÀÕ «ÄÍÅÉ»
Â
íà÷àëå èþíÿ Ëüâîâ ïðèíèìàë ñâîé ïîëüñêèé ãîðîäïîáðàòèì Êðàêîâ, êîòîðûé
ïðèâåç â Óêðàèíó ðÿä êóëüòóðíûõ
ìåðîïðèÿòèé â ðàìêàõ «Äíåé
Êðàêîâà âî Ëüâîâå». Òàêèå âñòðå÷è ïðîâîäÿòñÿ óæå íåìàëî ëåò è
ñòàëè òðàäèöèîííûìè, âåäü îáà
ãîðîäà ñâÿçàíû ìíîãèìè ñòðàíèöàìè îáùåé èñòîðèè, òðàäèöèÿìè, è áîëåå òîãî – ïîõîæåé îñòàåòñÿ ìåíòàëüíîñòü èõ ãðàæäàí,
êîòîðûå êîãäà-òî áûëè ïîääàííûìè îäíîé ñòðàíû. Â ðàìêàõ
«Äíåé» áûëà îòêðûòà ôîòîâûñòàâêà Ìîíèêè Ñòàõíèê-×àïëè –
ðóêîâîäèòåëÿ Êðàêîâñêîãî ôîòîãðàôè÷åñêîãî êëóáà, êîòîðûé
ðàáîòàåò ïðè Íîâîãóòñêîì öåíòðå êóëüòóðû.
Àâòîð ïðåäñòàâèëà àðõèòåêòóðó Êðàêîâà, ãîðîäñêèå ïåéçàæè,
âèäû çíàìåíèòîãî äðåâíåãî Ðûíêà ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà. Èíòåðåñíî ñðåäè åå ðàáîò âûãëÿäÿò
ôîòîñíèìêè ñîâðåìåííîé
ñêóëüïòóðû, óñòàíîâëåííîé íà
ïëîùàäÿõ ãîðîäà, è ðàáîòà ñ ýëåìåíòàìè «ïîëåâîé êóõíè», êîòîðóþ ñïåöèàëüíî ðàñïîëàãàþò íà
öåíòðàëüíîé ïëîùàäè ãîðîäà ïåðåä Ðîæäåñòâîì. Âûñòàâêà Ìîíèêè Ñòàõíèê-×àïëè – îäèí èç ôðàãìåíòîâ øèðîêîãî öèêëà ýêñïîçèöèé ïîä íàçâàíèåì «Ñìîòðþ íà
Êðàêîâ». Â ðàìêàõ äàííîãî öèêëà
ôîòîðàáîòû, ïîñâÿùåííûå ýòîìó
ïðåêðàñíîìó ãîðîäó, óæå âûñòàâëÿëè ïîëòîðà äåñÿòêà ôîòîãðàôîâ. «Êàæäûé äåíü ó ãîðîäà –
íîâîå ëèöî. ß óáåæäåíà, ÷òî âñå
îáúåêòû, ìåñòà èëè ñèòóàöèè,
ïóñòü îäíàæäû óæå çàñíÿòûå,
êàæäûé ñëåäóþùèé ðàç âûãëÿäÿò
ïî-íîâîìó. Ñêîëüêî ñóùåñòâóåò
÷åëîâå÷åñêèõ ãëàç, ñòîëüêî æå è
èíòåðïðåòàöèé Êðàêîâà», – îòìå÷àåò Ìîíèêà.
Îäíàêî, îáìåíèâàÿñü âïå÷àòëåíèÿìè, êðèòèêè è çíàòîêè õó-
■ Íîâèíêà ÓÔÎ îáëàäàåò 2,5-äþéìîâûì
ÆÊ-äèñïëååì, âûïîëíåííûì ïî íîâîé
LPTS-òåõíîëîãèè
íî ëèáî âî âíóòðåííåé ïàìÿòè (9 Ìá),
ëèáî èñïîëüçóÿ êàðòó ïàìÿòè SD îáúåìîì äî 1 Ãá.
Êðîìå êàìåðû, êîìïàíèÿ ïðåäñòàâèëà åùå îäíó ðàçðàáîòêó, êîòîðàÿ ïðèäåòñÿ ïî äóøå ìíîãèì óêðàèíñêèì ìåëîìàíàì. Íîâûé ìèíèàòþðíûé Mp3-ïëååð
áóäåò èìåòü ñòîëü æå ìèíèàòþðíóþ ñòîèìîñòü – îêîëî 60(!) ãðí. Îòëè÷èòåëüíàÿ
îñîáåííîñòü íîâîãî Mp3-ïëååðà – ïðîñòîòà! Íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ âñåãî 5 êíîïîê, èõ äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû ìàëþòêà âîñïðîèçâîäèëà Mp3-ôàéëû.
Áîëüøîå ïðåèìóùåñòâî íîâèíêè â òîì,
÷òî åå ñòîèìîñòü íå çàâèñèò îò ðàçìåðà
ïàìÿòè – ìîæíî èñïîëüçîâàòü ðàçëè÷íûå êàðòû ïàìÿòè îáúåìîì äî 1 Ãá íà
ëþáîé âêóñ. Ðàáîòàåò ïëååð îò îäíîé
áàòàðåéêè èëè àêêóìóëÿòîðà òèïà ÀAÀ,
à åãî ðàçìåðû ïîçâîëÿþò âñåãäà íîñèòü
åãî ñ ñîáîé – âñåãî 55x59x14 ìì. Ïëååð
êîìïëåêòóåòñÿ íàóøíèêàìè è ïåðåõîäíèêîì USB.
CÒÀÁÈËÈÇÀÖÈÎÍÍÛÉ
ÔÎÍÄ ÔÎÒÎÃÐÀÔÀ
Ê
■ Çíà÷èòåëüíî óñîâåðøåíñòâîâàííàÿ
EASYSHARE P712 ïðîäîëæàåò ëèíåéêó ñóïåðçóìîâ îò KODAK
óâåëè÷èòü âûäåðæêó ïðè ôîòîñúåìêå
áåç øòàòèâà è îáåñïå÷èòü âûñîêóþ ÷åòêîñòü ôîòî– è âèäåîèçîáðàæåíèÿ. Êàê
îòìå÷àåò Ìýðè Õàäëåé (Mary Hadley),
ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð óïðàâëåíèÿ
öèôðîâûõ êàìåð KODAK: «Ïîêóïàòåëè, ïðèîáðåòàþùèå óæå âòîðóþ èëè
òðåòüþ öèôðîâóþ êàìåðó, èùóò ñåáå
ìîäåëè ñ óëó÷øåííûìè õàðàêòåðèñòèêàìè, ðàñøèðåííûìè âîçìîæíîñòÿìè
óïðàâëåíèÿ è ïðè ýòîì ïðîñòûìè â èñïîëüçîâàíèè. Îíè õîòÿò ïîëó÷àòü ÷åòêèå ñíèìêè. Íàøà íîâàÿ êàìåðà P712
ðàçðàáîòàíà ñ ó÷åòîì èìåííî òàêèõ
ïîæåëàíèé, îíà ïîìîãàåò ôîòîãðàôàì
ïîëó÷àòü ïðåêðàñíûå ñíèìêè, êîòîðûìè òîò÷àñ æå ìîæíî áóäåò ïîäåëèòüñÿ
ñî ñâîèìè äðóçüÿìè».
äîæåñòâåííîé ôîòîãðàôèè ñîãëàøàëèñü ñ òåì, ÷òî ýêñïîçèöèÿ
íîñèò ñêîðåå èíôîðìàöèîííîòóðèñòè÷åñêèé, ÷åì õóäîæåñòâåííûé õàðàêòåð, è ñëóæèò íåêîé
èíòðèãîé äëÿ áóäóùèõ âèçèòîâ
óêðàèíöåâ â Êðàêîâ, êîíå÷íî æå,
çàñëóæèâàþùèé áîëüøåãî âíèìàíèÿ. Ëüâîâñêèé ôîòîõóäîæíèê
Îëåã Îãîðîäíèê, íàïðèìåð, îòêàçàëñÿ êîììåíòèðîâàòü õóäîæåñòâåííûé óðîâåíü ïðåäñòàâëåííûõ
âî âðåìÿ âåðíèñàæà ôîòîðàáîò.
Ðóêîâîäèòåëü ëüâîâñêîãî ôîòîêëóáà «Íåðîçä³ëüíà çäàòí³ñòü»
Îëåñü Êà÷ìàð (îí è áûë îðãàíèçàòîðîì âûñòàâêè) â êîììåíòàðèÿõ äëÿ ïðåññû îòìåòèë: «Õîòåëîñü áû, ÷òîáû â áóäóùåì àâòîðû áîëåå òùàòåëüíî îòíîñèëèñü
ê ñâîèì ýêñïîçèöèÿì â ðàìêàõ
«Äíåé Êðàêîâà âî Ëüâîâå», âåäü
òðàäèöèè ïîëüñêîé õóäîæåñòâåííîé ôîòîãðàôèè èçâåñòíû âñåì,
à ëüâîâñêèé çðèòåëü ñìîã áû âûñîêî îöåíèòü òâîð÷åñòâî ñîñåäåé.
Òåì íå ìåíåå, ÿ ïðèçíàòåëåí
êîëëåãàì çà âèçèò âî Ëüâîâ è çà
âñòðå÷íîå ïðèãëàøåíèå ïðåäñòàâèòü ðàáîòû ó÷àñòíèêîâ ôîòîêëóáà â Êðàêîâå».
© Ìîíèêà Ñòàõíèê-×àïëÿ
îìïàíèÿ Kodak ñëàâèòñÿ ñâîèìè
÷ðåçâû÷àéíî óäîáíûìè è íåäîðîãèìè ñåìåéíûìè êàìåðàìè. À ëèíåéêà «ñóïåðçóìîâ» äëÿ ïðîäâèíóòûõ
ëþáèòåëåé íå ìîæåò íå ñíècêàòü ëþáâè
è ïîïóëÿðíîñòè. Èòàê, íîâîå ïîïîëíåíèå â ëèíåéêå – KODAK EASYSHARE
P712. ×òî æå îòëè÷àåò íîâèíêó îò ïðåäøåñòâåííèö? Âî-ïåðâûõ, òî÷íàÿ ñèñòåìà àâòîôîêóñèðîâêè è ìèíèìàëüíàÿ â
ñâîåì êëàññå çàäåðæêà ñðàáàòûâàíèÿ
çàòâîðà (ïîðÿäêà 1/10 ñåê). Âî-âòîðûõ,
12-êðàòíûé îïòè÷åñêèé çóì (F=36432 ìì â 35-ìì ýêâèâàëåíòå), ñèñòåìà
ñòàáèëèçàöèè èçîáðàæåíèÿ (f2,8-3,7),
îáúåêòèâ SCHNEIDER-KREUZNACH
VARIOGON. Óíèêàëüíàÿ ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ öâåòîì Kodak Color Science è 7,1ìåãàïèêñåëüíàÿ ìàòðèöà. Âñå ýòè õàðàêòåðèñòèêè îáåñïå÷èâàþò åñòåñòâåííóþ
öâåòîïåðåäà÷ó è äåòàëüíóþ ïðîðàáîòêó
êàæäîãî ñíèìêà.
Ñèñòåìà îïòè÷åñêîé ñòàáèëèçàöèè
èçîáðàæåíèÿ ïîçâîëÿåò íà äâå ñòóïåíè
© Ìîíèêà Ñòàõíèê-×àïëÿ
dp_19_news.qxd
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 16
ðåïîðòàæ
×ÅÒÂÅÐÒÀß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß
«ÊÈÅÂÑÊÀß ÔÎÒÎßÐÌÀÐÊÀ»
Æàðêèå äíè ïîñëåäíåé äåêàäû
ìàÿ íàñòðîèëè ñòîëèöó íà ëåòíå-îòïóñêíîé ëàä. Ïî áîëüøåé
÷àñòè íàðîä ñòðåìèëñÿ ïðî÷ü
èç ÷åòûðåõ ñòåí. Îòäåëüíóþ åãî ïðîñëîéêó – ôîòîëþáèòåëåé, æàðà íå ïóãàëà: íó
êàê ðàäè òàêîãî ñîáûòèÿ, êàê êðóïíàÿ
ôîòîÿðìàðêà, íå ñîáðàòüñÿ ïîä ñâîäîì
ïðîñòîðíîãî âûñòàâî÷íîãî ïàâèëüîíà
åâðîóðîâíÿ? Ïîêàòàÿ êðûøà Ìåæäóíàðîäíîãî âûñòàâî÷íîãî öåíòðà îñëåïëÿåò
ìíîãî÷èñëåííûìè îòðàæåíèÿìè. Ïî âñåìó ïåðèìåòðó ïðÿìîóãîëüíîé ïîñòðîéêè ñ ïîëóêðóãëûì ïîðòàëîì-âåñòèáþëåì ðàñòÿíóòà æåëòàÿ äðàïèðîâêà
ñ ïðè÷óäëèâûì ëîãîòèïîì – áåãóùå-ëåòÿùèé ÷åëîâå÷åê ñî âñïûõèâàþùèì ôîòîàïïàðàòîì. Âû ëîâèòå ñåáÿ íà ìûñëè,
÷òî óæå ãäå-òî åãî âñòðå÷àëè. Ïîäñêàçêà
âñïëûâàåò ñïðàâà è ñëåâà – êèðèëëèöåé
è ëàòèíèöåé íà÷åðòàíî: «Ôîòîÿðìàðêà –
Photofair». Áîëüøèå áóêâû íå äàþò
ñáèòüñÿ ñ ïóòè èñòèííîãî. Íà ïîäõîäàõ
ê ÌÂÖ âàñ âñòðå÷àåò îòðÿä ïðèâåòëèâûõ
ìîëîäûõ ëþäåé ñ âååðîì ïðèãëàñèòåëüíûõ â ðóêàõ. «Âû íà ôîòîÿðìàðêó, êàê
è âñå? Íå íóæåí ïðèãëàñèòåëüíûé?» Íóæåí, êàê è âñåì.
×óòü áîëüøå 13 òûñ. – îôèöèàëüíàÿ ñòàòèñòèêà ïîñåùåíèé, íî ðåàëüíî, êîíå÷íî
æå, íàñ â íåñêîëüêî ðàç áîëüøå. Õîòÿ íà ñàìîì-òî äåëå, ñ ÷èñòî êîëè÷åñòâåííîé òî÷êè
çðåíèÿ, îòå÷åñòâåííîìó ðûíêó ñáûòà ôîòîòåõíèêè, à òàêæå ñîïóòñòâóþùèõ ñìåæíûõ
òîâàðîâ åùå äàëåêî äî òåõ îáúåìîâ, êîòîðûìè êè÷àòñÿ çàïàäíûå ïðåññ-ðåëèçû. Â ýòîì
íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî íåò. Ãîðàçäî âàæíåå
äèíàìèêà, ìíîãîîáðàçèå íàïðàâëåíèé,
ïåðñïåêòèâû, òåíäåíöèè. À îíè óëó÷øàþòñÿ èç ãîäà â ãîä, ÷òî ìîæíî ñêàçàòü êàê îá
óðîâíå ðàçâèòèÿ öèôðîâûõ òåõíîëîãèé â ìèðîâîì ôîðìàòå, òàê è î ñîñòîÿíèè íàøåãî
ñîðîêà ñ ëèøíèì ìèëëèîííîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ïðîñòðàíñòâà, ïðèþòèâøåãî îïðåäåëåííûé êðóã èíòåðåñóþùèõñÿ, óâëåêàþùèõñÿ è æèâóùèõ ôîòîãðàôèåé.
Ñðåäè ïàâèëüîíîâ è ñòåíäîâ
Áîëåå ïîëóãîäà ôîòîãðàôèÿ æèëà âíå âûñòàâî÷íîãî øóìà, íàêàïëèâàëà ñèëû äëÿ ïðåäñòîÿùåãî ãðàíäèîçíîãî ïåðôîðìàíñà. È âîò,
íàêîíåö, âçîðâàëàñü áåñïðåöåäåíòíûì êîëè÷åñòâîì ó÷àñòíèêîâ – 72, ðàçâåðíóâøèõñÿ íà 3700
êâ.ì ýêñïîçèöèîííûõ ïëîùàäåé. Ïðè ìèíèìàëüíîé ñòîèìîñòè îäíîãî âûñòàâî÷íîãî ìåòðà 135 åâðî íåòðóäíî ïîäñ÷èòàòü, íàñêîëüêî
ðàñêîøåëèëèñü ó÷àñòíèêè, ÷òîáû ïðèâëå÷ü
ê ñåáå âíèìàíèå. Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, íå âñåì
ýòî íóæíî. È òåì íå ìåíåå, ãèãàíòû Canon,
Pentax, LG, Casio, Mitsubishi Electric, Epson, Fuji
ðàçâåðíóëèñü çäåñü ïî-êðóïíîìó. Èìèäæ îáÿçûâàåò. Sony è Samsung íà ýòîò ðàç âûæèäàþùå
ïðèòèõëè. Ïåðâàÿ, ïî âñåé âèäèìîñòè, ãîòîâèòñÿ ê ñåðüåçíîìó áðîñêó, óëàæèâàÿ äåëà, ñâÿçàííûå ñ íåäàâíåé ðåñòðóêòóðèçàöèåé öèôðîêàìåðíîãî ïîäðàçäåëåíèÿ ïîñëå ïðèîáðåòåíèÿ
Konica Minolta. ×òî äî Samsung, îí òîëüêî
íàáèðàåò îáîðîòû. À âîò Casio íå äðåìëåò.
Âèäíî, ÷åòêî ñðàáàòûâàåò åãî ðûíî÷íûé ÷àñîâîé ìåõàíèçì: â ñòðåìëåíèè çàêðåïèòü ñâîè
ïîçèöèè îäíîãî èç ëèäåðîâ â ïðîèçâîäñòâå
èìèäæåâûõ öèôðîâûõ êîìïàêòîâ çà ïîñëåäíèå ïîëãîäà êîìïàíèÿ Casio âûïóñòèëà ïÿòü
ìèíèàòþðíûõ ìîäåëåé ñåðèè Exilim, â òîì ÷èñëå îäíó ñ ðàçðåøåíèåì ñåíñîðà 10 Ìï. Âñå îíè
áûëè ïðåäñòàâëåíû íà Êèåâñêîé Ôîòîÿðìàðêå.
Òàê âîò, âîçâðàùàÿñü ê âîïðîñó âíèìàíèÿ.
Âïîëíå çàêîíîìåðíî, ÷òî íîâûå èãðîêè íà
óêðàèíñêîì ðûíêå ðåøèëè âûáðàòü â êà÷åñòâå èçâåùàþùåãî î ñâîåì ïðèõîäå ðóïîðà
èìåííî ôîòîÿðìàðêó. Çäåñü î íèõ óçíàëè ïî-
òåíöèàëüíûå äåëîâûå ïàðòíåðû. Âåäü ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå ïîñåùåíèé, 35% îáùåãî ÷èñëà
ñïåöèàëèñòîâ – ïî÷òè 5,5 òûñ. ÷åëîâåê, ïðîøåäøèõ ëàáèðèíòàìè ñòåíäîâ, ñîñòàâëÿëè
ðóêîâîäèòåëè îðãàíèçàöèé, óïðàâëÿþùèå
ïîäðàçäåëåíèÿìè, ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèé,
çàäåéñòâîâàííûõ â ñôåðå îïòîâîé è ðîçíè÷íîé òîðãîâëè ôîòîòîâàðàìè. Äëÿ ýòîãî, â ÷àñòíîñòè, è ñóùåñòâóþò ìåðîïðèÿòèÿ, ïîäîáíûå
íàøåé Photofair: ïðèõîäèøü, ñìîòðèøü, ùóïà-
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 17
çè÷åñêîì ñìûñëå – êàê-íèêàê, à ðóêè-òî íàøè
ìåíüøå íå ñòàíîâÿòñÿ, îá óäîáñòâå è ýðãîíîìèêå òîæå äóìàòü íàäî, à ñêîðåå êàê îòíîøåíèå êîëè÷åñòâà ïîëåçíûõ ìåãàïèêñåëåé ê åäèíèöå ïëîùàäè ýëåêòðîííîé íà÷èíêè êàìåð
è êàìåðîôîíîâ. Âïðî÷åì, åñëè 5-Ìï êàìåðîé
îñíàùàþò ìîáèëüíûé òåëåôîí, ðàçâå ýòî íå
ÿâëÿåòñÿ ìèíèàòþðèçàöèåé? Íà ýòîò ðàç îòëè÷èëàñü LG. Ïåðâûé â ìèðå òåëåôîí ñ àâòîôîêóñíîé êàìåðîé, çàïèñûâàþùåé ñíèìêè â ðàçðåøåíèè 5 ìëí ïèêñåëåé. Êðûøêà äëÿ îáúåêòèâà ïðèëàãàåòñÿ. Íó ÷òî íà ýòî ñêàæåøü? Â
ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè èäåòå, òîâàðèùè!
åøü, îöåíèâàåøü, ñïðàøèâàåøü, ïîëó÷àåøü
îòâåòû. Âåñü àññîðòèìåíò ïðîôèëüíûõ òîâàðîâ íàëèöî. Ïëþñ àòìîñôåðà ïðàçäíèêà, ïîä
âëèÿíèåì êîòîðîé, íà ýìîöèîíàëüíîé âîëíå,
äîãîâàðèâàåøüñÿ, çàêëþ÷àåøü ïðåäâàðèòåëüíûå ñîãëàøåíèÿ, îáìåíèâàåøüñÿ êîíòàêòàìè.
Íà 4-é Ôîòîÿðìàðêå ìîæíî áûëî âñòðåòèòü íåìàëî íîâè÷êîâ. Ñêàæåì, ïîëüñêèé
áðåíä ARGO – òîò, ÷òî çàíèìàåòñÿ ïîñòàâêàìè ïåðèôåðèéíîãî ïîëèãðàôè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ è ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ. Åùå
ïàðî÷êà ïîëÿêîâ – Contact Printing (áëîêè
öèôðîâîé êîíòàêòíîé ïå÷àòè) è Minilab Plus
(àêñåññóàðû äëÿ ìèíèôîòîëàáîðàòîðèé).
Äâîå êèòàéöåâ – Sophia (ìèíèëàáû) è Lucky
(ïå÷àòíûå ïëåíêà è áóìàãà). Äâîå èòàëüÿíöåâ –
Chimifoto Ornano è D-Carrier, áðèòàíöû –
Áîëüøå òâîð÷åñòâà
Lomond, êîðåéöû – Yanma. Âñå ðàáîòàþò
â îáëàñòè ïðîèçâîäñòâà ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ,
êîìïëåêòóþùèõ äëÿ ìèíèëàáîâ, ôîòîõèìèè
è ïðî÷èõ íóæíûõ âåùåé, òàê èëè èíà÷å îòíîñÿùèõñÿ ê ñôåðå ïðîôåññèîíàëüíîé ôîòîïå÷àòè. Êðîìå, ïðàâäà, àìåðèêàíñêîé Pakon
è ÷åøñêîé Fomei: ïåðâàÿ âûïóñêàåò öèôðîâûå ôèëüì-ñêàíåðû (ñíîâà-òàêè äëÿ ìèíèëàáîâ), âòîðàÿ – âñÿêóþ ïîëåçíóþ âñÿ÷èíó, íà÷èíàÿ îò áèíîêëåé è ïðîåêòîðîâ è çàêàí÷èâàÿ ôèëüòðàìè, øòàòèâíûìè ãîëîâêàìè
è ìîíòàæíûìè êàòòåðàìè. Âûðèñîâûâàåòñÿ
òåíäåíöèÿ. Íàëèöî ðàñøèðåíèå óêðàèíñêîãî
ôîòîðûíêà çà ñ÷åò îñâîåíèÿ íîâûõ ñåãìåí-
òîâ, äèôôåðåíöèàöèè ñòàðûõ, ÷òî íå ìîãëî
áû ïðîèñõîäèòü áåç îòñóòñòâèÿ ïîêàçàòåëüíîé äèíàìèêè ðîñòà.
Î÷åâèäíî, ïåðñïåêòèâíûì ÿâëÿåòñÿ íàïðàâëåíèå äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ ìàëîãî è ñðåäíåãî ïå÷àòíîãî áèçíåñà. Äà è îòå÷åñòâåííûå
«áóìàæíèêè» Barva è «Áóìàæíûé Çìåé», åñëè
÷òî, ìàòåðèàëîì ñíàáäÿò. Îòíîñèòåëüíî òåíäåíöèé, èíòåðåñóþùèõ ðÿäîâîãî ïîòðåáèòåëÿôîòîëþáèòåëÿ, ìîæíî ñêàçàòü ñëåäóþùåå.
Ìåäëåííî, íî âåðíî èäåò íàðàùèâàíèå ïèêñåëüíîé ìîùè öèôðîâûõ àïïàðàòîâ. Ýòîãî
ñëåäîâàëî îæèäàòü. À åùå -ïðîäîëæàåòñÿ ìèíèàòþðèçàöèÿ. Íî òåïåðü óæå íå òîëüêî â ôè-
×åòêèé òàêòè÷åñêèé àêöåíò 4-é Ôîòîÿðìàðêè:
êîíå÷íûé ðåçóëüòàò íàøèõ îáùèõ ñòàðàíèé –
âîò ýòè èçóìèòåëüíûå ñíèìêè. Òåõíèêà ñëóæèò ëþäÿì, òàê ñêàçàòü, îáñëóæèâàåò èõ âäîõíîâåíèå. Äåéñòâèòåëüíî, òàêîãî êîëè÷åñòâà
èçóìèòåëüíûõ ðàáîò, ñîáðàííûõ ïîä îäíîé
êðûøåé, äàâíåíüêî íå ïðèõîäèëîñü âèäåòü.
Äëÿ íà÷àëà ñòîèò îòìåòèòü ñîâìåñòíûé ðîññèéñêî-óêðàèíñêèé ïðîåêò – Ôåñòèâàëü íàöèîíàëüíûõ ôîòîêîíêóðñîâ. Ñòàðòîâàë îí åùå
â ïðîøëîì ãîäó íà ïèòåðñêîé ôîòîÿðìàðêå.
È âîò íûí÷å – íà íàøåé. Áûëè ïðåäñòàâëåíû
ëó÷øèå ðàáîòû ïîáåäèòåëåé ôîòîêîíêóðñîâ
äðóãèõ ñòðàí, âêëþ÷àÿ çíàêîìûé ÷èòàòåëÿì
DP áðèòàíñêèé Picture Editor's Awards ñî ñâîèìè øåäåâðàìè ôîòîæóðíàëèñòèêè; Czech
Press Photo – ôàêòè÷åñêè, åãî ÷åøñêèé àíàëîã;
åæåìåñÿ÷íûé àâñòðàëèéñêèé Australian Digital
Photo of the Day; îðãàíèçîâàííûé Ôåäåðàöèåé
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 18
ôîòîãðàôèè Ôðàíöèè GRAND PRIX France
Photography; ïîëüñêèé êîíêóðñ öèôðîâîé
ôîòîãðàôèè Cyberphoto.
Øèðîòà ïîäáîðêè ïî ãåîãðàôè÷åñêîìó
è êóëüòóðíî-ýòíè÷åñêîìó ïðèíöèïó ãàðàíòèðîâàëà ïîñåòèòåëÿì íîâûé îïûò ôîòîñîçåðöàíèÿ, ïðåäîñòàâëÿÿ âîçìîæíîñòü ñðàâíåíèÿ
ñ îòå÷åñòâåííîé ñâåòîïèñíîé ìåíòàëüíîñòüþ.
Âåäü íà ñîñåäíèõ ñòåíàõ êðàñîâàëèñü ðàáîòû
óêðàèíñêèõ ìàñòåðîâ – ÷ëåíîâ 17 êðóïíåéøèõ
ôîòîêëóáîâ èç 10 ðåãèîíîâ ñòðàíû. Ïðåäñòàâèòåëè çíàìåíèòîãî ñåâàñòîïîëüñêîãî «Áðèãà», êèåâñêîãî «Èêàðà», íîâîðîæäåííîãî «Áèîãðàôà» èç Èëüè÷åâñêà (ïðåäñòàâëÿåòå, êëóáû
íå òîëüêî íå óìèðàþò, íî è ïðîäîëæàþò âîçíèêàòü), à òàêæå âèðòóàëüíîãî Photographic
ðàñïå÷àòàëè ñâîè íàèáîëåå óäà÷íûå ðàáîòû,
òåì ñàìûì çàñâèäåòåëüñòâîâàâ íà÷àëî âîçðîæäåíèÿ è ðàñöâåòà óêðàèíñêîãî ôîòî. Âåäü
òàëàíòîâ ó íàñ õâàòàåò, äà è ìàññîâûå ìåðîïðèÿòèÿ ãîâîðÿò î ìíîãîîáåùàþùåì áóäóùåì.
Âûñòðîåííûå ãàðìîøêîé ïîäñâå÷åííûå ñòåíäû, äðàïèðîâàííûå êðåìîâî-áåëûì ñòåíû –
âîçëå íèõ âñåãäà áûëî ëþäíî. Êîðè÷íåâûå,
÷åðíûå, áåëûå ðàìêè, âìåñòèâøèå â ñåáÿ óíèêàëüíûå îòòèñêè äåéñòâèòåëüíîñòè, ñëîâíî îêíà, âïóñêàëè ïîñåòèòåëåé â áåñêîíå÷íûé ìèð
âîîáðàæåíèÿ. Çà âíèìàíèå ê ñåáå áîðîëèñü
âåäóùèå öåðåìîíèé íàãðàæäåíèÿ ïîáåäèòåëåé è ïðèçåðîâ êîíêóðñîâ «Ìîé Canon», «Çîëîòîé MMS», «Êóðüåçû íàøåãî ïàðêà», è êî18 DIGITAL PHOTOGRAPHER
íå÷íî, ïðîâîäèâøåãîñÿ DP ñîâìåñòíî ñ Samsung
è MacHouse êîíêóðñà «Ôîðìóëà âåñíû». Íàâåðíîå, ó êàæäîãî òðåòüåãî ïîñåòèòåëÿ â ðóêàõ
èëè íà øåå áûë ôîòîàïïàðàò. Îùóùàëàñü àòìîñôåðà îäíîãî ñïëîøíîãî «êëèêà» îò ñïóñêà
ìíîãî÷èñëåííûõ çàòâîðîâ. Ïðèãëàøåííûå ìîäåëè ïîçèðîâàëè äëÿ ôîòîãðàôîâ-ïðîôåññèîíàëîâ, âîîðóæåííûõ òÿæåëûìè ÷åðíûìè
Canon'àìè è Nikon'àìè, ñîåäèíåííûìè ñ êîìïüþòåðàìè. Ðåçóëüòàò ñðàçó æå âûâîäèëñÿ íà
áîëüøèå ÆÊ-ýêðàíû. Âñå æåëàþùèå ìîãëè ïà-
ðàëëåëüíî îòðàáàòûâàòü ñîáñòâåííûå êàäðû,
îöåíèâàÿ âîçìîæíîñòè ñúåìêè â óñëîâèÿõ ñòóäèéíîãî îñâåùåíèÿ.
Êèåâñêàÿ Ôîòîÿðìàðêà – ýòî åùå è áåñïëàòíîå îáðàçîâàòåëüíî-ïðîñâåòèòåëüñêîå ìåðîïðèÿòèå. Â òå÷åíèå ÷åòûðåõ äíåé ïîäèóì
âûñòàâî÷íîãî çàëà íå ïóñòîâàë. È õîòÿ â ýòîì
ãîäó íå ìîã ïîêàçàòü, êàê èç ïðîõîæåãî ñäåëàòü íàñòîÿùóþ ìîäåëü, çàÿâëåííûé Êòèòîð÷óê («Åâðîâèäåíèå» óâëåêëî ìýòðà â ñâîè
ñåòè), çàòî ×óðñèí ó÷èë ôîòîðåïîðòàæó «ïîäðó÷íûìè ñðåäñòâàìè», à ðåêëàìíîé ïîñòàíîâî÷íîé ñúåìêå – Ñâèðèäîâ. Ïîñåòèòåëü
äîëæåí ïîêèíóòü ÿðìàðêó ñ îãíåì ôîòîãðàôè÷åñêîé ñòðàñòè â ñåðäöå. Èíà÷å â ýòîé äèñöèïëèíå íåëüçÿ. Áåçóñëîâíî, äëÿ êîãî-òî ñâåòîïèñü – åæåäíåâíûé òðóä, è ïîðîé ïðèõîäèòñÿ
çàæèãàòü îãîíü ÷åðåç ñèëó. Îäíàêî ëþáèòåëþ,
÷òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà, íåîáõîäèìî ïðåáûâàòü â ñîñòîÿíèè âûñøåé òâîð÷åñêîé ãîòîâíîñòè, èñêàòü è ëîâèòü ïðåêðàñíûé ìîìåíò
åäâà ëè íå ïîñòîÿííî, ïåðèîäè÷åñêè ïîäâîäÿ
èòîã. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì äîëæíà ðàáîòàòü
è Êèåâñêàÿ Ôîòîÿðìàðêà, ðàç óæ âçÿëà íà ñåáÿ âûñòàâî÷íûå ôóíêöèè. Ïîêà âñå ïðîõîäèò
êàê íåëüçÿ ëó÷øå, è, ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ìû
óâèäåëè, ñâåòîïèñè â Óêðàèíå æèòü. Ìû, ñî
ñâîåé ñòîðîíû, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, áóäåì
ó÷àñòâîâàòü â ïðåäñòîÿùèõ ôîòîÿðìàðêàõ,
èáî òî êîëè÷åñòâî ïðÿìûõ êîíòàêòîâ ñ ÷èòàòåëüñêîé àóäèòîðèåé, êîòîðîå óäàëîñü óñòàíîâèòü çäåñü, ïðîñòî ôåíîìåíàëüíî. Óâèäèìñÿ 16 ìàÿ 2007 ã. â ÌÂÖ íà òîì æå ìåñòå,
äðóçüÿ!
Äìèòðèé Âîñêîëîâè÷
dp_19_news.qxd
28.06.2006
15:05
Page 19
Æóðíàë
ñîâìåñòíî ñ êîìïàíèåé
îáúÿâëÿþò ôîòîêîíêóðñ öèôðîâîé ôîòîãðàôèè
Â
î
â
ë
à
ñ
ò
è
Íåïòóíà
Ê íà÷àëó áàðõàòíîãî ñåçîíà ïðåäëàãàåì Âàì óíèêàëüíóþ âîçìîæíîñòü – ñòàòü îáëàäàòåëåì ãëàâíîãî ïðèçà – êàìåðû Pentax W10.
Pentax W10 ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü ôîòîñåññèè ïîä âîäîé è îñíàùåíà ñèñòåìîé ñòàáèëèçàöèè Shake Reduction. Åñëè ôîðòóíà óëûáíåòñÿ èìåííî Âàì, ñ ïîìîùüþ Pentax W10 Âû ñìîæåòå ñîõðàíèòü áåç âîëøåáñòâà ïðåêðàñíûé ïîðòðåò ðóñàëêè èç öàðñòâà Íåïòóíà, íå
òîëüêî â ñâîåé ïàìÿòè, íî è íà ôîòîñíèìêå.
ÓÑËÎÂÈß ÊÎÍÊÓÐÑÀ:
Ê ðàññìîòðåíèþ àâòîðèòåòíûì æþðè ïðèíèìàþòñÿ öâåòíûå ôîòîãðàôèè, âûïîëíåííûå â æàíðå «Ïåéçàæ» èëè
«Ïîðòðåò» öèôðîâûìè êàìåðàìè. Ôîòîðàáîòû äîëæíû ñîäåðæàòü ýëåìåíòû ìîðñêîé òåìàòèêè.
Ôîðìàò ôîòîãðàôèè äîëæåí áûòü íå ìåíåå 20õ30 ñì. Êàæäûé ó÷àñòíèê êîíêóðñà ìîæåò ïðåäñòàâèòü íå áîëåå ïÿòè
ðàáîò. Äîïóñêàåòñÿ íàëè÷èå ÎÄÍÎÉ ñåðèè ñíèìêîâ (ïðèðàâíèâàåòñÿ ê îòäåëüíîé ðàáîòå). Íà îáîðîòå ðàñïå÷àòàííûõ ôîòîðàáîò íåîáõîäèìî óêàçàòü: èìÿ àâòîðà, àäðåñ, êîíòàêòíûé
òåëåôîí, àäðåñ ýëåêòðîííîé ïî÷òû, íàçâàíèå ðàáîòû, â îòäåëüíîì ôàéëå ó÷àñòíèê óêàçûâàåò ïðè æåëàíèè ìîäåëü êàìåðû, îáúåêòèâ, óñëîâèÿ ñúåìêè (âûäåðæêà, äèàôðàãìà, ðåæèì).
Òðåáóþòñÿ òàêæå êîïèè ôîòîðàáîò íà CD (ôîðìàò TIFF èëè JPEG
áåç ñæàòèÿ, êà÷åñòâî 300 dpi òîãî æå ðàçìåðà, ÷òî è îòïå÷àòêè).
Îðãêîìèòåò êîíêóðñà îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ïóáëèêàöèè ðàáîò â íåêîììåð÷åñêèõ öåëÿõ ñ óêàçàíèåì àâòîðñòâà
(â òîì ÷èñëå è íà ýëåêòðîííûõ íîñèòåëÿõ), à òàêæå èõ ýêñïîíèðîâàíèå â öåëÿõ ïîïóëÿðèçàöèè ôîòîãðàôèè. Ðàáîòû
íàçàä íå îòñûëàþòñÿ.
Êîíêóðñíûé îòáîð ðàáîò áóäåò ïðîâîäèòüñÿ íåçàâèñèìûì àâòîðèòåòíûì æþðè.
Ïðèçû, êîòîðûå ïîëó÷àþò ïîáåäèòåëè, ÿâëÿþòñÿ àâòîðñêîé íàãðàäîé è â äåíåæíîì ýêâèâàëåíòå íå âûäàþòñÿ.
Èíôîðìàöèÿ î ïîáåäèòåëÿõ êîíêóðñà áóäåò îïóáëèêîâàíà íà ñòðàíèöàõ æóðíàëà «Digital Photographer» ¹ 9/2006,
à òàêæå íà ñàéòå www.dphotographer.com.ua
Ðàáîòû ñ ïîìåòêîé «Âî âëàñòè Íåïòóíà…» ïðèñûëàéòå äî
15 àâãóñòà 2006 ãîäà ïî àäðåñó:
01 03 3 , ã. Êèåâ, óë. Ãàéäàðà, 27 , îô. 1 0,
æóðíàë «Digital P hotographer»
Âòîðîé ïðèç
Ãëàâíûé ïðèç
Pentax W10
âëàãîñòîéêèé áèíîêëü 8x25 UCF WP
À òàêæå ïîîùðèòåëüíûå ïðèçû
Æåëàåì Âàì óäà÷íîãî ìîðñêîãî ïðèêëþ÷åíèÿ!
■ ßðåìà Ïðîöèâ «Ïàñòóõ» (âíå êîíêóðñà)
Ñåäüìîé íàöèîíàëüíûé ôîòîêîíêóðñ
Â ýòîì ãîäó êîíêóðñ ñîáðàë
ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ – 344, êîòîðûå ïðèñëàëè 1415 ôîòîãðàôèé. Äëÿ
ýêñïîçèöèè æþðè îòîáðàëî 92 ðàáîòû
54 àâòîðîâ èç 16 îáëàñòåé Óêðàèíû,
â òîì ÷èñëå äâå ðàáîòû îäíîãî àâòîðà èç Ìîñêâû. Ïîáåäèòåëÿìè ñòàëè
Îëåã Óñàòþê (Âèííèöà) – ïåðâîå ìåñòî,
Åâãåíèé Êîìàðîâ (ßëòà) – âòîðîå ìåñòî,
è Ðîìàí Ìèõàéëþê (Èâàíî-Ôðàíêîâñê)
– òðåòüå. Âñå îíè ïîëó÷èëè ïðèçû îò
ãåíåðàëüíîãî ñïîíñîðà «Ïðèðîäû-2006»
– ôèðìû CANON, è ïî÷åòíûå òðîôåè
«Ñàëàìàíäðà».
Ëàóðåàòû áûëè îòìå÷åíû äèïëîìàìè
ÍÑÔÕÓ, ãðàìîòàìè Ãîñóïðàâëåíèÿ ýêîëîãèè è åñòåñòâåííûõ ðåñóðñîâ â ÈâàíîÔðàíêîâñêîé îáëàñòè è îòäåëà êóëüòóðû è
òóðèçìà Òûñìåíèöêîé ðàéãîñàäìèíèñòðàöèè,
íàãðàæäåíû ïðèçàìè ãåíåðàëüíîãî ìåäèà-
© Þðèé Áàêàé
«ÏÐÈÐÎÄÀ-2006»
Â íà÷àëå èþíÿ â îáëàñòíîì Êðàåâåä÷åñêîì ìóçåå Èâàíî-Ôðàíêîâñêà
îòêðûëàñü ýêñïîçèöèÿ ôîòîâûñòàâêè «Ïðèðîäà 2006». Öåðåìîíèÿ, êàê
è â ïðåäûäóùèå ãîäû, áûëà ìíîãîëþäíîé è èíòåðåñíîé. Ïðèåõàëè ãîñòè
ïðàêòè÷åñêè èçî âñåõ ðåãèîíîâ Óêðàèíû – èç Êèåâà, Îäåññû, Õàðüêîâà,
Òåðíîïîëÿ, Ëüâîâà, Äíåïðîïåòðîâñêà, Ðîâíî, Êðûìà, Çàïîðîæüÿ,
Íèêîëàåâà, Âèííèöû, Êðèâîãî Ðîãà, Çàêàðïàòüÿ, à òàêæå èç Ìîñêâû.
ñïîíñîðà æóðíàëà «Digital Photographer»,
ìàãàçèíà «Ñïîðò. Òóðèçì. Ðèáàëêà» è
ôîòîàëüáîìàìè îò ôðàíöóçñêîãî ôîòîãðàôà ßíà Àðòóñà-Áåðòðàíà. Ýòèõ íàãðàä
óäîñòîèëèñü Èííà Ôåäîòîâà èç Çàïîðîæüÿ,
Àëåêñåé Ïó÷êîâ èç Ñåâàñòîïîëÿ, Ëåîíèä Òèò
èç Òåðíîïîëÿ, Àëåêñåé Íèêèòèí èç Ìîñêâû
è Íèêîëàé Äåì÷åíêî èç Ðîâíî. Äèïëîìîì
Êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ è ïðèçîì îò ×Ï
«Ñó÷àñíèé çâ’ÿçîê» íàãðàæäåí Âàëåðèé Âîëê
èç Çàïîðîæüÿ. Ñïåöèàëüíûå ïðèçû îò ÂÀÒ
«Õóòðîô³ðìà «Òèñìåíèöÿ» è æóðíàëà «City
LIFE» ïîëó÷èëà Èííà Ôåäîòîâà, ñïåöïðèç
æóðíàëà «Êàðïàòè. Òóðèçì. Â³äïî÷èíîê»
– Þðèé Äÿ÷èøèí èç Ëüâîâà, à ñïåöïðèçû ãàçåòû «Êëþº!» – Ñåðãåé Ñâåðäåëîâ èç
Õàðüêîâà è Ìèõàèë Áîíäàðü èç Çàïîðîæüÿ.
Äèïëîìàìè ÍÑÔÕÓ îòìå÷åíû êîëëåêòèâíûå ýêñïîçèöèè çàïîðîæñêèõ, êðûìñêèõ è
ëüâîâñêèõ ôîòîìàñòåðîâ, à êîëëåêöèÿ ðîâåíñêîãî ôîòîêëóáà «×àñ» îòìå÷åíà òðîôååì
«Ñàëàìàíäðà». Êðîìå òîãî, áîëüøàÿ ãðóïïà
DP_19_priroda.indd 20
29.06.2006 13:49:24
ïðèðîäà-2006
© Ëåîíèä Ëèìàíåö
Êàê è â ïðåäûäóùèå ãîäû, ñåðüåçíóþ
ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó âûñòàâêà ïîëó÷èëà
îò îáëàäìèíèñòðàöèè è Òûñìåíèöêîé ðàéãîñàäìèíèñòðàöèè, Èâàíî-Ôðàíêîâñêîãî ãîðèñïîëêîìà, Áëàãîòâîðèòåëüíîé îáùåñòâåííîé
Ôóíäàöèè èìåíè êîðîëÿ Þðèÿ, à òàêæå îò
ìíîãî÷èñëåííûõ ïðåäïðèÿòèé – êàê ÷àñòíûõ,
òàê è ãîñóäàðñòâåííûõ. Ó÷àñòèå âñåõ ñïîíñîðîâ â «Ïðèðîäå-2006» îòîáðàæåíî íà ïîñòåðå è â êàòàëîãå âûñòàâêè.
Ãëàâíûìè âäîõíîâèòåëÿìè ïðîåêòà, êàê
è â ïðåäûäóùèå ãîäû, âûñòóïèëè îáëàñòíàÿ
îðãàíèçàöèÿ Íàöèîíàëüíîãî ñîþçà ôîòîõóäîæíèêîâ Óêðàèíû è íàðîäíûé ôîòîêëóá
«Êîëóìá» èç Òûñìåíèöû.
■ Èâàííà Êó÷åð ïåðåä âðó÷åíèåì ïðèçà ñèìïàòèé
Òûñìåíèöêîé ðàéãîñàäìèíèñòðàöèè
© Òàðàñ Äóäêà
ïðèçîâîãî ôîíäà, óëó÷øèëîñü êà÷åñòâî
ïîëèãðàôè÷åñêîé ïðîäóêöèè âûñòàâêè.
Íåìàëîâàæíûì ñòàëî ïðèñóòñòâèå ñðåäè
ñîîðãàíèçàòîðîâ Ìèíèñòåðñòâà ïî äåëàì
ñåìüè, ìîëîäåæè è ñïîðòà, Êàðïàòñêîãî
íàöèîíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêà, ó÷åáíîñïîðòèâíîé áàçû «Çàðîñëÿê» – åå ðàáîòíèêè
îáåñïå÷èëè ó÷àñòíèêàì ïëåíýðà ìàêñèìàëüíî
êîìôîðòíûå óñëîâèÿ. Çàìå÷àòåëüíûé ïèàð
âûñòàâêå ñäåëàëà Èâàíî-Ôðàíêîâñêàÿ äèðåêöèÿ «Óêðïî÷òû» – ñïåöèàëüíî èçäàí êîíâåðò,
ïîñâÿùåííûé âûñòàâêå ñ åå ñèìâîëèêîé, ïðîâîäèëîñü òàêæå ñïåöïîãàøåíèå ìàðîê. Îäíèì
ñëîâîì, ïðè æåëàíèè ìîæíî áûëî îòïðàâèòü
ïèñüìî íåïîñðåäñòâåííî ñ âûñòàâêè â êîíâåðòå ñ åå ñèìâîëèêîé è ïîãàñèòü ýòî ïî÷òîâîå îòïðàâëåíèå ñïåöèàëüíûì øòåìïåëåì
«Ïðèðîäà-2006».
© Òàðàñ Äóäêà
àâòîðîâ ïîëó÷èëà áåñïëàòíóþ ïîäïèñêó íà
æóðíàëû «Digital Photographer», «Êàðïàòè.
Òóðèçì. Â³äïî÷èíîê», «City LIFE»: Íèêîëàé
Äåì÷åíêî, Àëåêñåé Íèêèòèí, Àëåêñåé Ïó÷êîâ,
Ñåðãåé Øâåäåíêî (Çàïîðîæüå), Ïàâåë
ßáëîíñêèé (Êðàìàòîðñê), Ëåîíèä Ëèìàíåö
(Ëàäûæèí), Ëþáîâü Ñàâåëüåâà (Íèêîëàåâ),
Èííà Ôåäîòîâà, Òàðàñ Äóòêà (Òûñìåíèöà),
Àëåêñàíäð Øâåö (Ëüâîâ), Îðåñò Ëûæå÷êà
(×îðòêèâ), Þðèé Ëèòâèíåíêî (Îäåññà),
Àëåêñàíäð Ìàéñòðóê (Ðîâíî).
Ïîñëå îòêðûòèÿ âûñòàâêè âñå ëàóðåàòû
è ãîñòè îòïðàâèëèñü íà òðåõäíåâíûé ïëåíýð,
êîòîðûé ñîñòîÿëñÿ íà ó÷åáíî-ñïîðòèâíîé
áàçå «Çàðîñëÿê».
Áëàãîäàðÿ ïîÿâëåíèþ â ýòîì ãîäó äâóõ
íîâûõ ìîùíûõ ñïîíñîðîâ (Canon è Digital
Photographer) çíà÷èòåëüíî âîçðîñ óðîâåíü
© Âÿ÷åñëàâ Áåëîóñ
■ Íà îòêðûòèè ýêñïîçèöèè ôîòîêîíêóðñà «Ïðèðîäà-2006»: Ìèõàèë Ñàêîâñêèé – äèðåêòîð Èâàíî-Ôðàíêîâñêîé
äèðåêöèè «Óêðïî÷òû», Âàñèëèé Òûìêèâ – ðóêîâîäèòåëü àïïàðàòà Èâàíî-Ôðàíêîâñêîé îáëãîñàäìèíèñòðàöèè, Èâàííà
Êó÷åð – ãëàâà Òûñìåíèöêîé ðàéãîñàäìèíèñòðàöèè, Âèêòîð Àíóøêåâè÷óñ – ìýð Èâàíî-Ôðàíêîâñêà, Àëåêñàíäð Æèëèí
– çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà æóðíàëà Digital Photographer, ßðîñëàâ Øòûðêàëî – äèðåêòîð Èâàíî-Ôðàíêîâñêîãî
êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ, Íèêîëàé Êàëûò÷óê – ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèÿ Èâàíî-Ôðàíêîâñêîé îáëàñòíîé îðãàíèçàöèè
Íàöèîíàëüíîãî ñîþçà ôîòîõóäîæíèêîâ Óêðàèíû, Ëþäìèëà Âîðîíîâà – ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè Canon North-East Oy,
Ðîñòèñëàâ Êîíäðàò – êóðàòîð ïðîåêòà «Ïðèðîäà»
■ Ëþäìèëà Âîðîíîâà ñðåäè ñ÷àñòëèâûõ ñðåäè ïîáåäèòåëåé: Îëåã Óñàòþê
■ Íèêîëàé Êàëèò÷óê âðó÷àåò îäíó èç ìíîãî÷èñëåííûõ íàãðàä âûñòàâêè ïðåäñå-
(ñëåâà), Åâãåíèé Êîìàðîâ (â öåíòðå), Ðîìàí Ìèõàéëþê (ñïðàâà)
äàòåëþ ïðàâëåíèÿ Ëüâîâñêîé îáëàñòíîé îðãàíèçàöèè ÍÑÔÕÓ Âëàäèìèðó Äóáàñó.
Ðîñòèñëàâ Êîíäðàò (ñïðàâà) ãîòîâèòñÿ íàçâàòü èìÿ ñëåäóþùåãî ëàóðåàòà
29.06.2006 13:49:26
ïðèðîäà 2006
8
8
ÔÅÅÐÈß ÀÐÒ-ÏÅÉÇÀÆÀ
Èíòåðåñíî, ñìîã áû îøèáèòüñÿ íåèñêóøåííûé â âîïðîñàõ ôîòîèñêóññòâà ÷åëîâåê, åñëè
áû åãî ñïðîñèëè, â êàêîì îáëöåíòðå ïðîâîäèëñÿ ôîòîêîíêóðñ «Ïðèðîäà» ñ íîìèíàöèÿìè
«Êàðïàòû/Ýêîëîãèÿ/Ðûáàëêà»? Êîíå÷íî æå, íåò. Âíåøíÿÿ ëîãèêà î÷åâèäíà. Íî ðå÷ü èäåò
ñêîðåå î âåùàõ âíóòðåííèõ, ìåíòàëüíûõ. Â ÷åì æå ñåêðåò òâîð÷åñêîãî ïîòåíöèàëà ÈâàíîÔðàíêîâñêà, êóäà íà áèåííàëå ñúåçæàþòñÿ ôîòîõóäîæíèêè ñî âñåé ñòðàíû?
29.06.2006 13:49:29
■ Ðîìàí Ìèõàéëþê «Êàëàáàíüêà»
■ Äìèòðèé Àëèìêèí «Ðûáîëîâ è òèøèíà»
Ïðèêàðïàòñêèé ÈâàíîÔðàíêîâñê âñåãäà îñòàâàëcÿ
ôàêòè÷åñêè ìîíîêóëüòóðíûì
ãîðîäîì, à áîëüøàÿ ÷àñòü
åãî êîðåííûõ æèòåëåé – âûõîäöû èç
Êàðïàòñêîãî ðåãèîíà. Óðáàíèçèðóÿñü,
íîâûå æèòåëè âîâñå íå óòðà÷èâàþò
ñâîåé ïðèíàäëåæíîñòè ê ãóöóëüùèíå èëè
áîéêîâùèíå.
Èìåííî îíè è ñîçäàþò äîñòàòî÷íî ïðîñòîå,
îòêðûòîå è èñêðåííåå ëèöî ðåãèîíà, íå òåðÿþòñÿ
ñðåäè äðóãèõ ãîðîæàí, âåäü îíè, ê ñ÷àñòüþ, åùå
èìåþò âîçìîæíîñòü âîçâðàùàòüñÿ ê ðîäèòåëÿì,
ê ñâîèì èñòîêàì. Ñåãîäíÿ ïðèêàðïàòöû àêòèâíî
çàáîòÿòñÿ î ðàçâèòèè òóðèçìà, êîòîðûé äîëæåí ïèòàòü ýòîò ðåãèîí â áóäóùåì, ôîðìèðóÿ
òàêèì îáðàçîì ñòîéêèå, ïåðåôðàçèðóÿ Òàðàñà
Ïðîõàñüêà, «ñòðåìëåíèÿ â êàðïàòñêîì íàïðàâëåíèè» ó æèòåëåé âñåé ñòðàíû.
8
8
29.06.2006 13:49:32
ïðèðîäà-2006
■ Îëåã Óñàòþê «Ãîñòèíåöü»
8
8
Ñ ðàäîñòüþ â ñâîå âðåìÿ óçíàë î âûõîäå
èçäàíèÿ «Êàðïàòè. Òóðèçì. Â³äïî÷èíîê», áîãàòîãî ôîòîìàòåðèàëàìè. Â òîì æå íàïðàâëåíèè
àêòèâíî ðàáîòàþò ÷ëåíû òûñìåíèöêîãî íàðîäíîãî ôîòîêëóáà «Êîëóìá» è îáëàñòíîé îðãàíèçàöèè ÍÑÔÕÓ, èìåÿ äëÿ ýòîãî áëàãîäàòíóþ
ïî÷âó è íå çàáûâàÿ î ñâîåé ñâÿçè ñ ïðèðîäîé.
Ïîìíèòå ðàáîòó «Êîðíè» Åëåíû Ìàðòûíþê,
êîòîðàÿ áûëà îòìå÷åíà íà ìèíóâøåì êîíêóðñå? Îíà õîðîøî èëëþñòðèðóåò äàííóþ òåìó.
Â ýòîì ãîäó íà êîíêóðñ ïîñòóïèëè ôîòîðàáîòû ïðàêòè÷åñêè èçî âñåõ îáëàñòåé Óêðàèíû,
à òàêæå èç Ôðàíöèè, Ðîññèè è Ïðèäíåñòðîâüÿ.
Ðåçóëüòàòû «Ïðèðîäû-2006» â ïîëíîì îáúåìå
DP îïóáëèêîâàë â ïðåäûäóùåì íîìåðå.
Ïîáåäèòåëåé, êàê èçâåñòíî, íå ñóäÿò, îäíàêî ñóáúåêòèâèçì â îöåíêå õóäîæåñòâåííîñòè
ôîòîðàáîòû ïðèñóòñòâóåò àïðèîðè. Ýòî ñîâñåì íå çíà÷èò, ÷òî ôîòîêîíêóðñû è ýêñïîçèöèè, ïîäîáíûå «Ïðèðîäå», âîâñå íå íóæíû.
Ê òîìó æå âðÿä ëè õóäîæåñòâåííàÿ ôîòîãðàôèÿ âûèãðàåò îò òîãî, ÷òî êàæäîìó ÷ëåíó
æþðè âûäàäóò ñïåöèàëüíóþ ëèíåéêó äëÿ ïðîâåðêè ñîáëþäåíèÿ àâòîðàìè ðàáîò ïðàâèëà
«çîëîòîãî ñå÷åíèÿ». Âïðî÷åì, â êà÷åñòâå ïðèìåðà ìîæíî ïðèâåñòè êîììåíòàðèè ê ðàáîòå
«Ãîñòèíåöü» Îëåãà Óñàòþêà èç Âèííèöû, êîòîðûå ìîæíî áûëî óñëûøàòü îò ôîòîõóäîæíèêîâ âî âðåìÿ íàãðàæäåíèÿ. Àðãóìåíò: ãàáàðèòû æåíùèíû íà ôîòîãðàôèè ïî çàêîíàì
ïåðñïåêòèâû êàæóòñÿ íåïðîïîðöèîíàëüíûìè
îòíîñèòåëüíî èçãîðîäè íà ïåðåäíåì ïëàíå.
Âûâîä: ñþæåò ñêîìïîíîâàí èç äâóõ êàäðîâ
ïðè ïîìîùè ãðàôè÷åñêîãî ðåäàêòîðà.
×åãî áîëüøå â ïîäîáíûõ çàìå÷àíèÿõ:
îãîð÷åíèÿ ïîáåæäåííûõ èëè íåäîâîëüñòâà îòñòóïëåíèÿìè îò äîêóìåíòàëüíîñòè,
êîòîðóþ äîëæíà ñîäåðæàòü «÷èñòàÿ» ôîòîãðàôèÿ? Ïðèïîìèíàþòñÿ ñêàíäàëüíûå
ýêñïåðèìåíòû æóðíàëà National Geographic
ñ åãèïåòñêèìè ïèðàìèäàìè â íà÷àëå 80-õ,
èëè îáâèíåíèÿ ëüâîâñêèì ôîòîõóäîæíèêîì Ðîìàíîì Áàðàíîì â «èñïîëüçîâàíèè
êîìïüþòåðíûõ ôîòîøîïîâ» â îäíîì èç
8
8
■ Åâãåíèé Êîìàðîâ «Ñðåäè ñêàë Àé-Ïåòðè»
29.06.2006 13:49:35
Ó íàïðÿìêó
äî ãëèáøèõ
ìåäèòàö³é
■ Ñåðãåé Øâåäåíêî «Çåëåíàÿ ÷àùîáà»
■ Âàñèëèé Ãåëåâà÷óê «Ýêîëîãèÿ»
«Ìåí³ ³íêîëè çäàºòüñÿ, ùî âîä³¿ àâòîìîá³ë³â íå çíàþòü, ùî òàêå òðàâà ÷è êâ³òè,
àäæå âîíè áà÷àòü ¿õ ò³ëüêè íà âåëèê³é øâèäêîñò³. Ïîêàæ³òü ¿ì çåëåíó ïëÿìó, é âîíè ñêàæóòü: àãà, öå òðàâà. Ðîæåâà ïëÿìà? Ðîçàð³é!
Á³ë³ ïëÿìè – áóäèíêè, áðóíàòí³ – êîðîâè».
Öå ñëîâà Ðåÿ Áðåäáåð³ ³ç ïîâ³ñò³ «451î çà
Ôàðåíãåéòîì». Àìåðèêàíñüêèé ôàíòàñò
ïèñàâ ïðî ì³ñòî, óðáàí³çàö³þ, ïðîðî÷èâ
ôàëüø òà õòèâ³ â³äíîñèíè ì³æ ëþäüìè. ×è
íå ö³ ðå÷³ óæå ãëèáîêî ñèäÿòü ó íàøîìó
ìîäåðíîìó XXI ñòîë³òò³? Ôîòîõóäîæíèê âèñëîâëþºòüñÿ ñïîñîáîì blur, ùîá çàòåðòè óñå
«çàéâå» ³ âèä³ëèòè îá’ºêò, òâîðèòü åêñïðåñ³þ
³ âèáóõîâ³ñòü, êðóòèòü saturation äëÿ á³ëüøî¿
ï³êàíòíîñò³ çðîáëåíîãî ³ òèì ñàìèì õî÷å
øîêóâàòè ãëÿäà÷à. Íàäçóñèëëÿ äëÿ îïëåñê³â
ïóáë³êè… Áðàâî!
×îìó òàê ôàíàòè÷íî âò³êàºìî â³ä ðåàëüíîñò³, áî¿ìîñÿ çàäí³õ ïëàí³â, ñòàòèêè, ñïîêîþ, ìåäèòàòèâíîñò³? Ñâîºþ ùîäåííîþ
ñóºòëèâ³ñòþ òâîðèìî âèäîçì³íåíó ïðàâäó,
ãåíåðóºìî, ÿê íàì çäàºòüñÿ, íîâó ðåàëüí³ñòü,
òàêó ñîá³ ãåíåòè÷íî çìîäèô³êîâàíó àâòåíòèêó. ² ÷îìó æ òîä³ ïîâåðòàºìîñÿ äî öèõ
çàñàäíè÷èõ ðå÷åé ó ïåéçàæ³ ³ â ãîðàõ? Àäæå
ïàðàäîêñàëüí³ñòü «ïðîòÿãóâàíü» ó ïîä³áíèõ
âèïàäêàõ áóëà á á³ëüøå, í³æ ïðîìîâèñòîþ.
Íå ðîçìèâàºìî àí³ áðóíàòíèõ êîð³â, àí³ ¿õ
ãîñïîäàð³â. Çàëèøàºìî ó ôîí³ ãóöóëüñüêîãî
ïñà, êîíåé, ñàìèõ ãóöóë³â. Â³äïîâ³äàºìî, ñâ³äîìî ÷è íå çîâñ³ì, íà ïîâåä³íêó ïðèðîäè ³
ãîðÿí, íå çà¿æäæåíî ³ ðåïîðòàæíî «ëîâëÿ÷è
ìîìåíò», à ï³çíàþ÷è, âäèâëÿþ÷èñü, ñïîãëÿäàþ÷è.
Òîìó, íàïåâíî, ùî ó ãîðàõ ëåãøå ñêèäàòè
ìàñêè, çàõîïëþâàòèñÿ. Íàø ñîö³àëüíèé ñòàòóñ í³âåëþºòüñÿ ÷åðåç çíèêíåííÿ ñèñòåìè
êîîðäèíàò, ó ÿêó ìè éîãî òàê ðåòåëüíî ðîêàìè âïèñóºìî. Ìè â³äêðèâàºìîñÿ, ñòàºìî
íàãèìè, äóæå ÷àñòî ñàìå â òàêèõ ñèòóàö³ÿõ
ñîðîìèìîñÿ ñàì³ ñåáå. ², ùî íàéâàæëèâ³øå,
ïåðåæèâàºìî, òâîðèìî. «Ïåéçàæíà ôîòîãðàô³ÿ äëÿ ìåíå – ìàëåíüêèé ôðàãìåíò ³ç
êîíêðåòíîãî æèòòÿ, ïðîæèòîãî ó öèõ ì³ñöÿõ. Äóæå ìàëåíüêèé õóäîæí³é ôðàãìåíò.
Îäèí êàçêîâèé ðàíîê ç äâàäöÿòè», – ïèøå
Â³êòîð Ãðèöþê ó ñòàòò³ «Ïðèðó÷åíèé ïåéçàæ»
(Foto&Video, ¹3/2006, ñòîð. 136). Ñåðåä ïðèðîäè ìè ãëèáîêî àíàë³çóºìî ñåáå çàíîâî ³
ðåàãóºìî íà ö³ â³ä÷óòòÿ òâîð÷³ñòþ.
Ôîòîãðàô³ÿ íàðîäèëàñÿ áóòè äåìîêðàòè÷íîþ. Âîíà âïóñêàº äî ñåáå âñ³õ. À ïåéçàæ
ÿê íàïðÿìîê ó ôîòîìèñòåöòâ³, íàïåâíî, º
íàéäåìîêðàòè÷í³øèì. Êàìåðó ïðèðó÷àº
êîæåí, êîæåí éäå íà «ïîëþâàííÿ», «ëîâè»
³ ç âåëè÷åçíîþ ñïîêóñîþ ñòàòè ìèòöåì
«ïðàöþº», ïðèâëàñíþº ñîá³ îáðàçè ñâ³òó, ÿê³
ñïðàâëÿþòü íà íüîãî âðàæåííÿ. Ïðèðîäà,
ïîêàçóþ÷è íàì ñâîº áàãàòîãðàííÿ, äîçâîëÿº 8
8
29.06.2006 13:49:36
ïðèðîäà-2006
■ Íèêîëàé Äåì÷åíêî «Ìå÷òû»
■ Ìèõàèë Áîíäàðü «Ïðèñóòñòâèå – îòñóòñòâèå 4»
8
8
óêðàèíñêèõ ôîòîæóðíàëîâ â ñåðåäèíå
1990-õ. (Êñòàòè, â êîíöå òâîð÷åñêîãî ïóòè
ïðèçíàííûé ìàñòåð ñàì íà÷àë àêòèâíî
èñïîëüçîâàòü äîñòèæåíèÿ êîìïüþòåðíîé
ïîñòîáðàáîòêè äëÿ ïðèäàíèÿ âûðàçèòåëüíîñòè ñâîèì ðàáîòàì!)
Íàñêîëüêî ñèëüíûìè ÿâëÿþòñÿ àðãóìåíòû
pro è contra î «÷èñòîé» è äîêóìåíòàëüíîé
ôîòîðàáîòå ñåãîäíÿ? Êîíå÷íî æå, íàì âñåãäà
õî÷åòñÿ óñëûøàòü îáå ñòîðîíû.
Òåïåðü î òåìàòè÷åñêîì ñîîòâåòñòâèè. Ðàáîòà ïîáåäèòåëÿ äàëåêà îò
òåìû «Êàðïàòû», êàê è ðàáîòà Åâãåíèÿ
Êîìàðîâà «Ñðåäè ñêàë Àé-Ïåòðè», ïîëó÷èâøàÿ â ýòîì ãîäó «Ñåðåáðÿíóþ ñàëàìàíäðó». Âèçèò èçâåñòíîãî êðûìñêîãî
ïåéçàæèñòà ïîðàäîâàë âñåõ åãî êîëëåã,
ñîáðàâøèõñÿ íà îòêðûòèè ìåðîïðèÿòèÿ â
Êðàåâåä÷åñêîì ìóçåå Èâàíî-Ôðàíêîâñêà.
Ñêëîíèâ ñåäóþ ãîëîâó ïåðåä ôîòîîáùåñòâåííîñòüþ, îí çàñëóæèë îòâåòíûé æåñò îò
ïðèñóòñòâóþùèõ. È ìîæíî ïîíÿòü æåëàíèå
îðãàíèçàòîðîâ ñîáðàòü êàê ìîæíî áîëåå
îáøèðíûé áîìîíä óêðàèíñêîé ôîòîýëèòû
íà ñâîåì êîíêóðñå.
Åùå ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî íå îáîøëè âíèìàíèåì è ìîëîäûõ àâòîðîâ – èõ ðàáîòû
áûëè øèðîêî ïðåäñòàâëåíû íà ýêñïîçèöèè.
Ó÷èòûâàÿ âñå ýòè íþàíñû, âîçìîæíî, òåìàòèêà ïîñëåäóþùèõ ôîòîêîíêóðñîâ áóäåò øèðå
■ Ëåîíèä Òèò «Ïî÷òè ïðèøëè»
(ýòî ê ñâåäåíèþ îðãàíèçàòîðîâ!). À â îáùåì,
íóæíî ïðîñòî ñîçäàâàòü øåäåâðû íå äóìàÿ î
íîìèíàöèÿõ.
Â öåëîì êîíêóðñ óäàëñÿ. Ïðåæäå âñåãî,
êàê ðåçóëüòàò âäîõíîâåííîé ðàáîòû îðãàíèçàòîðîâ, îïûòà ïðîøëûõ ëåò è ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðåñòèæà ìåðîïðèÿòèÿ, êîòîðûé
ñëîæèëñÿ çà 12 ëåò èñòîðèè áèåííàëå.
Êàæäûé ôîòîõóäîæíèê õîðîøî çíàë, êóäà
ïîñûëàåò ðàáîòû è êàê òðåáîâàòåëüíî
îíè áóäóò îöåíèâàòüñÿ. Îòñþäà – óðîâåíü
ðàáîò ýêñïîçèöèè, ïðåäñòàâèòåëüíîñòü
ïóáëèêè íà îòêðûòèè è ïëåíýðå. Âûõîäåö
ñ Ãóöóëüùèíû Íèêîëàé Òûíêàëþê, â ÷àñò-
íîñòè, èñõîäÿ èç ñâîåãî îïûòà, ïðèçíàëñÿ, ÷òî «ïðîéòè» íà ðîäíîé «Ïðèðîäå»
çíà÷èòåëüíî ñëîæíåå, ÷åì íà íåêîòîðûõ
ïðåñòèæíûõ ñàëîíàõ FIAP. Åäèíñòâåííûé
ðîññèéñêèé ó÷àñòíèê ýêñïîçèöèè ýòîãî
ãîäà – ìîñêâè÷ Àëåêñåé Íèêèòèí, îñòàëñÿ
ïðèÿòíî óäèâëåí ðàáîòàìè óêðàèíñêèõ
àâòîðîâ è âûñêàçàë æåëàíèå ïðèíèìàòü
ó÷àñòèå â êîíêóðñå è â áóäóùåì.
Ïîäâîäÿ ÷åðòó, ïîæåëàåì óêðàèíñêîé
«Ïðèðîäå» òàê æå óâåðåííî äâèãàòüñÿ ê íîâûì
îòêðûòèÿì è äîñòèæåíèÿì.
29.06.2006 13:49:37
8
8çðîáèòè êîï³þ ñåáå íà ïàì’ÿòü. ßê æå òîä³
ó ñõåìó â³äíîñèí ëþäèíà – ïðèðîäà âïèñàòè
ôîòîõóäîæíèêà ³ â³ää³ëèòè éîãî â³ä ìàñîâîãî çáèðà÷à îòàêèõ ñîá³ «êîï³é íà ïàì’ÿòü».
², çðåøòîþ, äå ðóá³êîí ì³æ ìèñòåöòâîì ³
éîãî â³äñóòí³ñòþ?
Íàñàìïåðåä ïîòð³áíî ãîâîðèòè ïðî òîíêå
â³ä÷óòòÿ ïðèðîäè. Äîñòàòíüî íåç´ðàáíèé
äëÿ ðåïîðòàæíî¿ ÷è àíàë³òè÷íî¿ ôîòîãðàô³¿
êðèòåð³é îö³íêè ïîäîáàºòüñÿ/íå ïîäîáàºòüñÿ
ìàº ïðàâî íà æèòòÿ ó ïåéçàæ³. ª æ ðå÷³, ÿê³
ìèëóþòü îêî, à º òàê³, ùî ÷îìóñü íå çà÷³ïàþòü. ²íêîëè ïîòð³áíî ãîâîðèòè ïðî ðåæèñóðó. Ó ïðîñò³øîìó âàð³àíò³ – öå çàâäàííÿ âïèñàòè ïðèâåçåíó ç ñîáîþ ìîäåëü ó êàðòèíêó,
ÿêà áåç íå¿ çàëèøèòüñÿ íàäòî áàíàëüíîþ.
Ó ñêëàäí³øîìó – â³ä÷óòòÿ çâ’ÿçêó äîâê³ëëÿ ³
éîãî æèòåë³â. Õ³áà º ïîòðåáà äîâîäèòè, ùî
äëÿ ãîðÿí ïðèðîäà – îðãàí³÷íå äîïîâíåííÿ
âëàñíîãî æèòòÿ. Âîíè æ ³ùå äîíåäàâíà æèëè
âèêëþ÷íî ç íå¿. Äî íèõ æå, â ñâîþ ÷åðãó,
ïîòð³áíî â³äïðàâëÿòèñÿ â ðîë³ ï³çíàâà÷³â
ïðàâäè æèòòÿ, à íå ìèñëèâö³â çà çäîáè÷÷þ
÷è ïðîïîâ³äíèê³â óðáàí³çîâàíèõ çàòðóõíÿâ³ëèõ ñåðåäîâèù. Íàðåøò³, ñë³ä ïàì’ÿòàòè ïðî
íàíèçóâàííÿ îáðàçíîñò³, ¿¿ âäàëå ïåðåâò³ëåííÿ ó çì³ñò. Ðîáîòà «Æèâà» Åâãåíà Êîìà
ç Çàïîð³ææÿ, ÿêó «Ïðèðîäà» íàãîðîäèëà
ìèíóëîãî ðàçó, º äîáðèì ïðèêëàäîì òîãî, ÿê
âäàëî ³ ãîëîñíî ìîæå âèñëîâëþâàòèñÿ í³ìà
(÷è í³ìà?) çà ñâîºþ ñóòòþ õóäîæíÿ ôîòîãðàô³ÿ.
Ì³é õîðîøèé êîëåãà Àëàíáåê Þñóïîâ
êîëèñü ïîæàðòóâàâ: «Ó íàñ â Êàçàõñòàí³
äóæå ìàëî â³òðó. ßêîñü â äèòèíñòâ³ çàïðèì³òèâ ñèìïàòè÷íó õìàðèíó íàä áóäèíêîì.
Ñüîãîäí³ æ âîíà ëèøå íà äðóãîìó ê³íö³
íåáà». Ó Êàðïàòàõ â³òðó á³ëüøå. À òàìòåøí³ õìàðè, äîù, òóìàí, ñîíöÿ ³ âåñåëêè íà
ïîëîíèíàõ ãîòîâ³ äèâóâàòè ÷àñò³øå. Ãîòîâ³,
íàïðèêëàä, ïîñèïàòè ÷åðâíåâèì ñí³ãîì (ÿê
âàì ñëîâîñïîëó÷åííÿ?) öüîãîð³÷íèõ ó÷àñíèê³â ïëåíåðó íà ×îðíîãîð³. Ãîòîâ³ çàñòåëèòè
îäíó ³ç äîëèí ãóñòåçíèì òóìàííèì ìîëîêîì, îïèíèâøèñü íàä ÿêèì, âè çàáóäåòå ïðî
âñå çåìíå, çàõî÷åòå ïîâàëÿòèñÿ íà òðàâ³,
áåçïåðåñòàííî äîáèðàþ÷è äçâ³íê³ åï³òåòè äî
ïîáà÷åíîãî, Êàðïàò, ïðèðîäè çàãàëîì. Õòî
áóâàâ, òîé çíàº.
À â ãîðàõ òðåáà áóâàòè. Íå çàâæäè, çâè÷àéíî, ïîòð³áíî ì³ðÿòè ê³ëîìåòðè øëÿõó ÷è
ïåðåïàäè âèñîò, õî÷à áåç ô³çè÷íî¿ òà òóðèñòè÷íî¿ ï³äãîòîâêè ôîòîãðàôó áóäå íåëåãêî.
Â Êàðïàòàõ òàêîæ òðåáà áà÷èòè. Íåìàº
ãàðàíò³¿, ùî âàì öå âäàñòüñÿ ç ïåðøîãî ðàçó,
òîìó âëàñíå â ãîðàõ òðåáà áóâàòè, à íå áóòè.
² íàðåøò³, â ãîðàõ òðåáà ñïîãëÿäàòè. «ß áóâ
íåï³äãîòîâëåíèì ïñèõîëîã³÷íî», – ñêàçàâ
êîëèñü îäèí ôîòîõóäîæíèê, ïîâåðòàþ÷èñü
ç Áåñêèä³â ³ç ïîâíîþ êàðòêîþ ðîá³ò ïîñåðåäíüî¿ ÿêîñò³. Ïîòð³áíî ãîòóâàòèñü ñïðèéìàòè
Êàðïàòè, ãîòóéòåñÿ çàçäàëåã³äü.
■ [Ââåðõó] Þðèé Ëèòâèíåíêî «Äîðîãà»
■ [Ñëåâà] Âëàäèñëàâ Êîðîëåâ
«Ïðîôèëàêòèêà»
29.06.2006 13:49:39
ïðèðîäà-2006
Ïëåíýð ôîòîêîíêóðñà
«Ïðèðîäà» êàæäûé ãîä ïðîõîäèò íà íîâîì ìåñòå, íî
îáÿçàòåëüíî â Êàðïàòàõ. Áàçà
«Çàðîñëÿê», ïðèíèìàâøàÿ â ýòîò ðàç ëó÷øèõ ôîòîõóäîæíèêîâ ñî âñåé Óêðàèíû,
ðàñïîëîæåíà â î÷åíü æèâîïèñíîì ìåñòå.
Ñóäèòå ñàìè – ðÿäîì çíàìåíèòàÿ Ãîâåðëà,
÷óòü äàëüøå – ×åðíîãîðñêèé õðåáåò, ãîðà
«Ï³ï ²âàí», îçåðî Íåñàìîâèòå. Ïðÿìî
ïåðåä áàçîé – ãîðíûé ïîòîê, åñëè íåìíîãî ïîäíÿòüñÿ – æèâîïèñíûé ëåñ. Åùå äàëüøå – êðàñèâåéøèé âîäîïàä.
Ïîñëå öåðåìîíèè îòêðûòèÿ âûñòàâêè â ÈâàíîÔðàíêîâñêå, âðó÷åíèÿ ïðèçîâ, ôóðøåòà è ïðàçäíè÷íîãî îáåäà ó÷àñòíèêîâ ïëåíýðà æäàë àâòîáóñ,
êîòîðûé è äîñòàâèë âñþ ãðóïïó ôîòîõóäîæíèêîâ
íà áàçó. Ìíîãèå ïðåäïî÷ëè äîáèðàòüñÿ íà ìèêðîàâòîáóñàõ è ëè÷íîì àâòîòðàíñïîðòå ñàìîñòîÿòåëüíî – âåñ îáîðóäîâàíèÿ ó íåêîòîðûõ ó÷àñòíèêîâ ïëåíýðà áûë î÷åíü ñîëèäíûì. Êàê ïðèÿòíî
áûëî ñíîâà óâèäåòü çíàêîìûõ ìàñòåðîâ ñî âñåõ
ðåãèîíîâ Óêðàèíû! Äà, êîëè÷åñòâî òâîð÷åñêèõ
ëè÷íîñòåé íà îäèí êâàäðàòíûé ìåòð áàçû áûëî
â ýòîò ðàç ðåêîðäíûì.
© Íèêîëàé Âîâê
ÊÀÐÏÀÒÑÊÈÅ ÔÎÒÎÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈß
■ Íà ðàâíèíå – ëåòî, à â ãîðàõ òî çèìà, òî ðàííÿÿ
© ßðåìà Ïðîöèâ
âåñíà. Öâåòóò êðîêóñû
Ñàìîå óäèâèòåëüíîå, ÷òî âìåñòå ñî ñòîëü
âàæíûì ôîòîîáîðóäîâàíèåì íåñêîëüêî ó÷àñòíèêîâ ïëåíýðà çàõâàòèëè ñ ñîáîé â ãîðû è ñâåæèé íîìåð DP (ëèøíèõ 500 ã!).
Êàçàëîñü, ÷òî ïðèðîäà Êàðïàò ñïåöèàëüíî
ïîçèðóåò ïåðåä îáúåêòèâàìè, ïîêàçûâàÿ
ôîòîãðàôàì âñå ñâîè ñîñòîÿíèÿ è ïåðåõîäû
– îò ñíåãà äî âîëøåáíîãî òóìàíà. Îò íåãî
áûëè â âîñòîðãå, ïðåæäå âñåãî, ìýòðû ïåéçàæà. Íî òîò, êòî âçÿë ñ ñîáîé ìàêðîîáúåêòèâ,
òîæå îá ýòîì íå ïîæàëåë. Âåñåííèå êðîêóñû
âûáèâàëèñü âî ìíîãèõ ìåñòàõ ïðÿìî èç-ïîä
ñíåãà. È ïîòîìó ÷àñòî íà ïîëîíèíàõ ìîæíî
áûëî âñòðåòèòü ôîòîãðàôîâ, çàíÿòûõ èìåííî ìàêðîñúåìêîé. À âîò æàíðîâûõ ðàáîò íà
■ [Ââåðõó] Ñíèìîê íà ïàìÿòü. À êîå-êòî âñå åùå
â ãîðàõ – æäåò ôîòîãðàôè÷åñêîé ïîãîäû.
Íåìíîãî âîëíîâàë òîò ôàêò, ÷òî ïîãîäà
â ãîðàõ î÷åíü íåñòàáèëüíàÿ, à íà âåðõóøêàõ
ãîð åùå ëåæèò ñíåã (â èþíå!). Îäíàêî óæå
ñëåäóþùèì óòðîì, åäâà äîæäàâøèñü ðàññâåòà,
äîâîëüíî áîëüøàÿ ãðóïïà ñìåëü÷àêîâ ïîä
ìîðîñÿùèì äîæäåì óøëà «â ãîðû». Äðóãèå
ïðåäïî÷ëè ïîäîæäàòü, è áûëè âîçíàãðàæäåíû
ïðîñâåòàìè â íåáå.
È ãðàôèê ïåðåäâèæåíèÿ ôîòîãðàôîâ ïî
ãîðàì, è ìàðøðóòû ñîñòàâëÿëèñü íàñòîëüêî
ñâîáîäíî, ÷òî íåäîâîëüíûõ ïðîñòî íå ìîãëî
áûòü. Ïðîâåðåííûå ýêñòðåìàëû âîîáùå íå
îáðàùàëè âíèìàíèÿ íà ñíåã è äîæäü. Íà áàçå
èõ âèäåëè ìàëî. Íåñêîëüêî ãðóïï âñòðåòèëèñü
â ðàéîíå îçåðà Íåñàìîâèòîãî. Íåèçâåñòíî,
êîìó óäàëîñü çàñíÿòü îêðåñòíîñòè ëó÷øå,
– òåì, êòî çàíî÷åâàë â ïàëàòêàõ, èëè òåì, êòî
ñîâåðøèë 30-êèëîìåòðîâûé ïåøèé ïåðåõîä
íà ñëåäóþùèé äåíü.
■ [Ñïðàâà] Âûñîêîãîðíûé ÷èòàòåëü DP
29.06.2006 13:49:41
© Îëåã Óñàòþê
© Þðèé Äÿ÷èøèí
■ [Ââåðõó] Òâîð÷åñêîå îáñóæäåíèå ôîòîðàáîò íà áàçå
«Çàðîñëÿê»
■ [Ââåðõó ñïðàâà] Òàê ðàáîòàþò êëàññèêè: Åâãåíèé
Êîìàðîâ íà íàòóðíîé ñúåìêå
ýòîò ðàç ïðèâåçòè ïðàêòè÷åñêè íå óäàëîñü. Çà
èñêëþ÷åíèåì ðàçâå ÷òî ôîòîçàðèñîâîê ñ ãîðíîé ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé îïûòíîé ñòàíöèè.
Çàòî âñå ñ óäîâîëüñòâèåì äîêóìåíòèðîâàëè
ýòàïû ñâîèõ áîëüøèõ è ìàëûõ âîñõîæäåíèé.
Ôîòîãðàôû íå óñïîêàèâàëèñü è ïî âå÷åðàì.
Íåñìîòðÿ íà óñòàëîñòü, ïîñëå óæèíà êàæäûé
äåíü ïðîâîäèëè ïðîñìîòðû è êîëëåêòèâíûå
îáñóæäåíèÿ ôîòîðàáîò. Ìíåíèÿ âûñêàçûâàëèñü ðàçíûå, íî ÷àùå êîíñòðóêòèâíûå. È ñàìîå
ãëàâíîå – íà áàçå öàðèëà àòìîñôåðà òîëåðàíòíîñòè, íà êîòîðóþ íåäâóñìûñëåííî íàìåêàë
îðãàíèçàòîð è äóøà ìåðîïðèÿòèÿ Ðîñòèñëàâ
■ Îçåðî Íåñàìîâèòå. Êóäà òîëüêî íå çàëåçåøü ðàäè
óäà÷íîãî êàäðà.
© Èâ Íèêîëüíè
■ Èþíüñêàÿ ñíåæíàÿ ôîòîáàáà. È òàêîå áûâàåò
Êîíäðàò. Çàíÿòíî è òî, ÷òî ôîòîãðàôîâ èç
ðàçíûõ îáëàñòåé Óêðàèíû ñîâåðøåííî íå
ñêîâûâàë ÿçûêîâîé áàðüåð. Ïîñëå äðóæåñêîãî
îáùåíèÿ è íåêîòîðîé ïðàêòèêè ëüâîâÿíå íà÷èíàëè ãîâîðèòü ñ õàðüêîâ÷àíàìè ïî-ðóññêè, à
äíåïðîïåòðîâöû ñ òåðíîïîëü÷àíàìè – ïî-óêðàèíñêè. Ýòî åùå ðàç äîêàçàëî, ÷òî äëÿ èñòèííîãî
òâîð÷åñòâà íå ñóùåñòâóåò íèêàêèõ ïðåãðàä.
Êîíå÷íî, ñàìûì ïå÷àëüíûì áûë ìîìåíò
ðàññòàâàíèÿ, êîãäà, ïîæàâ äðóã äðóãó ðóêè,
ôîòîãðàôû ðàçúåçæàëèñü ñ áàçû. Íî, êàê îêàçàëîñü ïîòîì, ìíîãèå îñòàëèñü ïîñëå îòúåçäà
ãðóïïû îæèäàòü âûñîêî â ãîðàõ ñâîé åäèíñòâåííûé è íåïîâòîðèìûé êàäð, à êîå-êòî
«ðâàíóë» âî Ëüâîâ.
Ó êàæäîãî ó÷àñòíèêà ïëåíýðà – íåçàâèñèìî,
ó÷àñòâîâàëè åãî ðàáîòû â ýêñïîçèöèè èëè íåò,
– îñòàëîñü â äóøå ñâåòëîå è ðàäîñòíîå îùóùåíèå íåôîðìàëüíîãî îáùåíèÿ è êàðïàòñêèõ
îòêðûòèé. Äî 2008 ãîäà, «Ïðèðîäà»!
P.S. Îáÿçàòåëüíî çàéäèòå íà http://
foto.rambler.ru/users/pryroda2006/
29.06.2006 13:49:42
DP_19_profile.qxd
© Andrew Eccles
28.06.2006
16:07
Page 30
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 31
profile: Andrew Eccles
ÃÎËËÈÂÓÄÑÊÈÉ ÏÎÐÒÐÅÒÈÑÒ
ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÑÊÎÃÎ
ÔÎÐÌÀÒÀ
Ôîòîãðàôû ðàçíûå
áûâàþò, ôîòîãðàôû
ðàçíûå íóæíû. È ìîäåëè òîæå. Íàâåðíÿêà ðàáîòà ñî çíàìåíèòîñòÿìè
âðîäå òåõ, êîòîðûå èçîáðàæåíû íà ñëåäóþùèõ ñòðàíèöàõ,
ñîïðÿæåíà ñ êîëîññàëüíûì
íàïðÿæåíèåì è îòâåòñòâåííîñòüþ. Î òîì, êàêîâî ýòî,
áûòü Ýíäðþ Ýêêëçîì, äîâåðèòåëüíûì ôîòîãðàôîì âñåõ
ýòèõ ëþäåé, ìû âàì è ñîáèðàåìñÿ ïîâåäàòü â ýòîé èñòîðèè...
Ñëó÷àé èç ïðàêòèêè
Ñåðåäèíà âîñüìèäåñÿòûõ. Êàíàäà.
Ñòóäåíò âûïóñêíîãî êóðñà êîëëåäæà èñêóññòâ ã. Òîðîíòî Ýíäðþ
Ýêêëç, ïîêà åùå íå ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîãðàô, îäíàêî óæå
ñ çàñâåòèâøèìñÿ â àãåíòñòâàõ
ïîðòðåòíûì ïîðòôîëèî, ïîëó÷àåò
î÷åíü âûãîäíûé ïî òåì âðåìåíàì
çàêàç. Ñíèìàëè îäèí èç òèïè÷íî
ãîëëèâóäñêèõ ôèëüìîâ ñî ñòàðåþùèì, à îòòîãî åùå áîëåå ëåãåíäàðíûì Âèíñåíòîì Ïðàéñîì. Ýíäðþ
äîëæåí áûë ôîòîãðàôèðîâàòü
âñþ íî÷ü âî âðåìÿ ñúåìîê êèíîôèëüìà, êîòîðûå øëè ôîðñèðî-
Äæîðäæ Áóø è Áèëë Êëèíòîí ïîçèðîâàëè åìó, óëûáàÿñü. Àëü Ïà÷èíî è Ìàðòèí
Ñêîðñåçå áûëè ñêîðåå ñåðüåçíû. Ñ óëûáêîé íà ëèöå èëè áåç íåå, çâåçäû äîâåðÿþò åìó ñâîé îáðàç
âàííûìè òåìïàìè. Ðåæèññåð íå
óêëàäûâàëñÿ â ñðîêè, ó ïðîäþñåðà
òðåùàë ïî øâàì áþäæåò, ïîýòîìó
ñâåò â ïîìåùåíèè, ãäå àêòåðû îòðàáàòûâàëè äóáëü çà äóáëåì, ãîðåë 24 ÷àñà â ñóòêè. Ðàáîòàëè â òðè
ñìåíû. Ýíäðþ ïðèãëàñèëè çàïå÷àòëåòü àêòåðîâ â íî÷íîå, ÿêîáû íàèìåíåå çàãðóæåííîå âðåìÿ ñúåìîê.
Ê òîìó æå èìåííî â íî÷íóþ ñìåíó
âòèñíóëè êëþ÷åâûå ñöåíû ñ ãâîçäåì ïðîãðàììû – 70-ëåòíèì
Ïðàéñîì, ïåðèîäè÷åñêè ñòðàäàþùèì îò áåññîííèöû. Çà âñþ ôîòîñåññèþ îáåùàëè çàïëàòèòü $50 íàëè÷íûìè. Âîëíåíèþ Ýíäðþ, êàê
ðàç íèêîãäà íå èìåâøåìó ïðîáëåìû ñî ñíîì, íå áûëî ïðåäåëà. Îí
áîÿëñÿ, ÷òî óñòàâ îò òîìèòåëüíîãî
îæèäàíèÿ ñâîåé î÷åðåäè, ïðîñòî
çàäðåìëåò ãäå-íèáóäü â ãðèìåðêå.
Åùå áîëåå ñòðàøíîå ïðîäîëæåíèå
ýòîé ìûñëè – ñïÿùåãî ìîëîäîãî
ôîòîãðàôà çàñòèãíåò î÷åíü óâàæàåìûé ìîëîäûì ôîòîãðàôîì ìèñòåð Ïðàéñ. Äà åùå è ñ åãî ñîáñòâåííûì «Õàññåëüáëàäîì» íà êîëåíÿõ.
Ê ñëîâó, Ýíäðþ òàê òî÷íî è íå óçíàë, äåéñòâèòåëüíî ëè òîò ñðåäíåôîðìàòíûé êðàñàâåö ïðèíàäëåæàë èçâåñòíîìó àêòåðó, èëè áûë
ëèøü ÷àñòüþ ñòóäèéíîãî èíâåíòàðÿ, òàê æå êàê è êèíîêàìåðû,
âñïûøêè, ñâåò, äåêîðàöèè è ïðî÷èå âåùè, áåç êîòîðûõ íåëüçÿ ñäåëàòü êèíî. Äî òîãî, êàê ïîïàñòü íà
ñâîå ïåðâîå â æèçíè ôîòîðàíäåâó
ñî çíàìåíèòîñòüþ, 22-ëåòíèé
Ýêêëç íèêîãäà íå äåðæàë â ðóêàõ
«Õàññåëüáëàä», íå ãîâîðÿ óæå î
òîì, ÷òîáû èì ôîòîãðàôèðîâàòü.
Íî çàêàç÷èêè, î÷åâèäíî, õîòåëè
ïîëó÷èòü êà÷åñòâåííûå ñíèìêè ïîïóëÿðíîãî â Àìåðèêå àêòåðà â âû-
ñîêîì ðàçðåøåíèè, ïðèãîäíûå äëÿ
ïå÷àòè ÷åãî-òî áîëüøåãî, ÷åì
ñòàíäàðòíàÿ æóðíàëüíàÿ îáëîæêà.
Ïðè÷åì, êàê íè ñòðàííî, Ýíäðþ ñîîáùèëè îá ýòîì ãäå-òî çà ÷àñ äî
åãî «âûõîäà» íà ñöåíó – òîãî ìîìåíòà, êîãäà â ïëîòíîì íî÷íîì
ðàñïèñàíèè Ïðàéñà ñòîÿëî «ôîòîîêíî».
Ñ «Õàññåëüáëàäîì» íà øåå, ãîëîâà òèõî ïîòðåñêèâàåò îò áåçîáèäíûõ ñòèìóëÿòîðîâ, ìîëîäîé
Ýêêëç ñîííûìè ñ êðàñíûìè
■ [Ñëåâà] Áèëëè Áîá Òîðíòîí
«Áèëëè áûë äëÿ ìåíÿ ìîäåëüþ íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò. Êîíå÷íî, ìû óñïåëè ñòàòü
ñ íèì õîðîøèìè äðóçüÿìè. Ïîìíþ, ïåðâûé ðàç, êîãäà ìû ïîçíàêîìèëèñü, áåäîëàãà
âåñèë îêîëî 100, à ìîæåò è 110 êã. Íå ïîìíþ, ÷åðåç ñêîëüêî ëåò ïîñëå ýòîãî ìû
âñòðåòèëèñü ñíîâà, è íà ýòîò ðàç Áèëëè âåñèë ãäå-òî 65 êã. Ñëàâà Áîãó, ïîõîæå, îí òàêè ðàçîáðàëñÿ ñî ñâîèì âåñîì. Ñåé÷àñ îí â ïðåäåëàõ íîðìû. Îí êëàññíûé ïàðåíü –
î÷åíü òàëàíòëèâ, ýêñöåíòðè÷åí è, êàê ñ÷èòàåò åãî æåíà, «÷åðòîâñêè ñåêñóàëåí»
«15 ìèíóò âûäåëèëè ìíå íà «ôîòîñâèäàíèå» ñ ïåðâûì ÷åëîâåêîì ÑØÀ. ß áûë íàïóãàí,
ñëîâíî ìàëü÷èøêà. Ïîìíþ, ïîñëå îêîí÷àíèÿ ìèíè-ôîòîñåññèè ÿ ïîäàðèë Áèëëó Êëèíòîíó ôîòîîòïå÷àòîê, íà êîòîðîì èçîáðàæåí ïðîñòîé àìåðèêàíñêèé ïîäðîñòîê ñ ìàëåíüêîé äåâî÷êîé íà ðóêàõ â äåáðÿõ øòàòà Ìèññèñèïè. Ïðåçèäåíò, ðàçãëÿäûâàÿ ñíèìîê, íà ìãíîâåíèå çàòèõ, à âìåñòå ñ íèì è âñå ñëóæàùèå Îâàëüíîãî êàáèíåòà. Çàòåì îí ñêàçàë: «ß õîðîøî çíàþ ýòó ôîòîãðàôèþ, ìíå íå ðàç äîâîäèëîñü åå âèäåòü». È
òîëüêî êàïëè ïîòà, ñòåêàþùèå ñ ìîåãî ëáà, íàðóøàëè òèøèíó êàáèíåòà, ðàçáèâàÿñü î
ïðåçèäåíòñêèé ñòîë…»
© Andrew Eccles
■ [Ñïðàâà] Áèëë Êëèíòîí
8
8
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 32
8
8
© Andrew Eccles
ïðîæèëêàìè ãëàçàìè íàáëþäàë
çà òåì, êàê ïåðåä ïîäúåõàâøåé
âïëîòíóþ êàìåðîé ñòðåëêàìè
âçäûìàëèñü îñòðûå áðîâè ïîæèëîãî, íî âñå åùå ïðèâëåêàòåëüíîãî àêòåðà, èãðàâøåãî êàêîãî-òî
áîãàòîãî ëîâåëàñà. Ðÿäîì ïðåðûâèñòî âçäûõàëà îäíà ðàçóêðàøåííàÿ äàìà. Îíà ñãîäèëàñü áû åìó
êàê ìèíèìóì â ïîçäíèå äî÷åðè,
åñëè íå â ðàííèå âíó÷êè. Âåñü
â íàïðÿæåíèè, Ýíäðþ äàæå íå óäîñóæèëñÿ òîëêîì ðàçîáðàòüñÿ ñî
ñâîåé íîâîé «èãðóøêîé». Òîëüêî
ïàðó ðàç ìîðãíóë â îêóëÿð ñâåòëîãî âèäîèñêàòåëÿ ñðåäíåôîðìàòíîãî «Õàññåëüáëàäà», è òàêè
íàøåë íàèáîëåå óäîáíîå ïîëîæåíèå çàõâàòà. Âäðóã, íè ñ òîãî íè
ñ ñåãî, ìèñòåð Ïðàéñ ñìåíèë ñòàí-
«Êîãäà òâîÿ ëè÷íîñòü ëåæèò îáåçäâèæåííûì ïëàñòîì ïîä ãðóçîì
âñåõ ðîëåé, íàâåðíîå, òàê õî÷åòñÿ, ÷òîáû ê íåé ïðîíèê ñâåò»
äàðòíûé íàáîð àêòåðñêèõ óæèìîê
íà î÷åíü ñåðüåçíîå, «ãðàæäàíñêîå»
âûðàæåíèå ëèöà. Êòî-òî êðèêíóë
«Stills!» (ôîòîñúåìêà). Ó Ýíäðþ
çàäðîæàëè êîëåíêè. Âñÿ ñúåìî÷íàÿ ãðóïïà è àêòåðû ïðîâîæàëè
åãî âçãëÿäàìè, êîãäà îí, ñïîòûêàÿñü ïî äâà ðàçà íà êàæäûå òðè
ñòóïåíüêè, ïîäíèìàëñÿ ïî íåáîëüøîé ëåñòíèöå, ñ êîòîðîé è äîëæåí
áûë íà÷àòü ñíèìàòü Ïðàéñà. Âñå
ãîòîâî, äèíàìè÷åñêèé ðàêóðñ
âûáðàí, íî çàòâîð óïðÿìîãî
«Õàññåëüáëàäà» ïî÷åìó-òî íå õî÷åò äâèãàòüñÿ ñ ìåñòà! Ýíäðþ
÷óâñòâóåò, êàê òèøèíà îæèäàíèÿ
ïîëçåò ïî åãî ñïèíå õîëîäíûì
çìååì. Ó íåãî íè÷åãî íå ïîëó÷àåòñÿ, îí íå ìîæåò ñôîòîãðàôèðîâàòü àêòåðà! Òîíêèå óñèêè Âèíñåíòà Ïðàéñà âûãèáàþòñÿ äóãîé – îí
óëûáàåòñÿ. Ýòî êîíåö, äóìàåò ïðî
ñåáÿ íàïóãàííûé äî ñìåðòè Ýêêëç.
Ïðàéñ æåñòîì ïðîñèò åãî íåìíîãî ñïóñòèòüñÿ. Ïðîòÿãèâàåò ðóêó è,
êàê ïîêàçàëîñü òîãäà Ýíäðþ,
«ìåäëåííî è íåæíî» âûòàñêèâàåò
ñâåòîçàùèòíóþ çàñëîíêó êàññåòû
ñ ïëåíêîé – øèáåð, íà ÿçûêå ïðîôåññèîíàëîâ. «Ìíå êàæåòñÿ, âàì
áóäåò ëåã÷å áåç ýòîé øòóêè», – òèõî, ïî-íàñòàâíè÷åñêè ñêàçàë àêòåð. È ïðàâäà, êàìåðà, ñëîâíî óñòàâøàÿ îò áåñòîëêîâîãî íàòèñêà
íîâè÷êà, çàðàáîòàëà êàê íîâàÿ.
Ïîñòåïåííî âñå ðàññëàáèëèñü, çàëåïåòàëè î ñâîèõ äåëàõ, ïîëüçóÿñü
15-ìèíóòíûì ïåðåðûâîì, Ýíäðþ
âîøåë âî âêóñ. Ïðàéñ áûë âåëèêîëåïåí…
Ýòà àðõèñëîæíàÿ
çàäà÷à ôîòîãðàôà,
ñíèìàþùåãî
çíàìåíèòîñòåé
«Íåïëîõî âñå âûøëî, – âñïîìèíàåò Ýíäðþ Ýêêëç. – Îäèí èç
ñíèìêîâ ñ ýòîé ôîòîñåññèè îêàçàëñÿ íà îáëîæêå æóðíàëà
Cinema Canada. Íî äàæå ñåé÷àñ,
ñïóñòÿ ìíîãî ëåò, êîãäà ïðåäñòàâëÿþ, êàê íåëåïî ÿ âûãëÿäåë íà
ëåñòíèöå ñî ñòîðîíû, òåëî ïðîáèðàåò ëåãêèé îçíîá». Ýíäðþ
ñìååòñÿ. Ñåãîäíÿ îí ìîæåò ñåáå
ýòî ïîçâîëèòü, íàïðèìåð, íà ïàðó ñ Áðóê Øèëäñ, Äæåìè Ëè Êåðòèñ, Êåâèíîì Áåéêîí èëè Áèëëè
Áîáîì Òîðíòîíîì. Ãîëëèâóäñêèå
çíàìåíèòîñòè ñ ðàäîñòüþ ñîñòàâÿò ôîòîãðàôó êîìïàíèþ – ñ íèìè îí îáùàåòñÿ â íåôîðìàëüíîé
îáñòàíîâêå. Ìîæåò ãîâîðèòü íè
î ÷åì – âñå-òàêè áëèçêèå äðóçüÿ.
×òî êàñàåòñÿ öåëîé âåðåíèöû
èìåí, îáëàäàòåëè êîòîðûõ â ðàçíîå âðåìÿ ïîçèðîâàëè ïåðåä
îáúåêòèâîì Ýíäðþ, ïåðå÷èñëÿòü
èõ ìîæíî ìåõàíè÷åñêè. Ñëîâíî
íåêèå ïðî÷íî âîøåäøèå â æèçíü,
æèâûå è îäíîâðåìåííî àáñòðàêòíûå êàòåãîðèè. Íàïðèìåð, Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð – òèïè÷íûé
îáðàç, âîçâåäåííûé â ðàíã àññîöèàòèâíîãî. Èêîíà ãîëëèâóäñêîãî êèíî, ïåðñîíèôèöèðîâàííàÿ
åäèíèöà ãëîáàëüíîé êóëüòóðû,
åñëè óæå è íå ñîâñåì ñîâðåìåííîé. Äåéñòâèòåëüíî, íó êòî íå
çíàåò «Øâàðöà», êòî íå âèäåë
èìåâøèõ óñïåõ áëàãîäàðÿ åãî
ó÷àñòèþ ôèëüìîâ? Ïðè ýòîì ìû
àïåëëèðóåì òîëüêî ê óêðàèíñêîé
÷èòàòåëüñêîé àóäèòîðèè. Íî, åñëè áû ìû ñïðîñèëè íà òàéñêîì,
àðàáñêîì èëè òàãàëüñêîì ÿçûêàõ
ïðåäñòàâèòåëåé íàñåëåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ ãîñóäàðñòâ, òî ÷èñëî
ïîëîæèòåëüíûõ îòâåòîâ îòëè÷àëîñü áû ðàçâå ÷òî â àáñîëþòíîì
âûðàæåíèè. Íå áóäåì âäàâàòüñÿ
â ïðè÷èíû ïîäîáíîãî ãðàäóñà èçâåñòíîñòè ýòîãî «ïîñëåäíåãî êèíîãåðîÿ», ïåðâîãî ãóáåðíàòîðà
àâñòðèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ áîãàòåéøåãî àìåðèêàíñêîãî øòàòà
ñ ïîñëóæíûì ñïèñêîì íåîäíîêðàòíûõ ïîáåä íà êîíêóðñå ïî áî-
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 33
■ [Ñëåâà] Ìèøåëü Ïôàéôåð
«ß ñíèìàë ýòó çàìå÷àòåëüíóþ àêòðèñó âòîðîé ðàç â æèçíè. Ó ðåäàêöèè æóðíàëà, çàêàçàâøåãî ìíå åå ïîðòðåòû, íå áûëî ÷åòêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òî
èìåííî îíè õîòåëè áû óâèäåòü. Ìîè ïåðâûå àññîöèàöèè ïðè óïîìèíàíèè èìåíè Ìèøåëü – îòñòðàíåííîñòü, ïðîõëàäà, ñäåðæàííîñòü. Èäåÿ ñ çàñíåæåííûì ëåñîì íàïðîñèëàñü ñàìà ñîáîé. Âîîáùå, îíà õîðîøèé ÷åëîâåê, íî äåéñòâèòåëüíî íåìíîãî õîëîäíàÿ»
■ [Ñïðàâà] Ýëâèí Ýéëè
«Î ñâîåì ìíîãîëåòíåì ñîòðóäíè÷åñòâå ñ åãî òàíöåâàëüíîé òðóïïîé ÿ ìîã áû ñêàçàòü
òàê ìíîãî, íî ïî÷åìó-òî ñåé÷àñ íå ìîãó íàéòè ñëîâ. Ïàðàäîêñàëüíî. Òàíöîðû Ýëâèí
Ýéëè – ýòî îäíà èç ïðè÷èí ìîåé ñòîéêîé ôîòîãðàôè÷åñêîé çàâèñèìîñòè. Íåêèé êîñâåííûé ñòèìóë è ìîòèâàöèÿ. Íàâåðíîå, ëþáîé ôîòîãðàô ìå÷òàë áû î òàêèõ èçóìèòåëüíûõ ìîäåëÿõ. Åùå ÿ áëàãîäàðþ Áîãà çà âîçìîæíîñòü çàïå÷àòëåòü îñíîâàòåëÿ
òðóïïû ñàìîãî Ýëâèíà Ýéëè íåçàäîëãî äî åãî ñìåðòè»
■ [Âíèçó] Ñàâàííà Ñýìñîí
© Andrew Eccles
äèáèëäèíãó «Ìèñòåð Âñåëåííàÿ».
Ðå÷ü ñåé÷àñ î äðóãîì. Äëÿ ìèëëèîíîâ èç íàñ íåñðàâíåííî áîëåå
îùóòèìóþ öåííîñòü ïðåäñòàâëÿåò
ñàìî èìÿ Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð, íåæåëè åãî âïîëíå êîíêðåòíàÿ ëè÷íîñòü. Íå ñïàñàåò è êèíî,
âîñïðîèçâîäÿùåå ôèçè÷åñêîå
ïðèñóòñòâèå ÷åëîâåêà. Çäåñü Àðíè ñêðûâàåòñÿ çà âûäóìàííîé
ãîëëèâóäñêèìè ñöåíàðèñòàìè
ðîëüþ, ðåàëèçîâàííûì ðåæèññåðàìè îáðàçîì, èìåþùèì òàê ìàëî îáùåãî ñ ðåàëüíîñòüþ. Ñîâñåì
èíîå äåëî – ôîòîãðàôèÿ. Ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîãðàô-ïîðòðåòèñò äîëæåí çàïå÷àòëåòü íå
òîëüêî ôèçè÷åñêóþ îáîëî÷êó ÷åëîâåêà, íî è äàòü âîçìîæíîñòü
çðèòåëþ â ãëàçàõ, ìèìèêå, ïîëîæåíèè òåëà ïîðòðåòèðóåìîãî
ïðî÷èòàòü õîòÿ áû êóñî÷åê åãî
äóøè. Òîëüêî ïðåäñòàâüòå, íàñêîëüêî óñëîæíèòñÿ ïîäîáíàÿ çàäà÷à, åñëè ôîòîãðàô îêàæåòñÿ
ëèöîì ê ëèöó, ñêàæåì, ñ êèíîèêîíîé, êîòîðóþ îí è ñàì äî ýòîãî ïðåäñòàâëÿë êàê íåêèé ðûõ-
© Andrew Eccles
«Êîãäà ÿ íà÷èíàë ôîòîãðàôèðîâàòü èçâåñòíóþ ïîðíîçâåçäó Ñàâàííó, íà íåé ïðàêòè÷åñêè íå áûëî îäåæäû, è ýòà, âðîäå áû êóäà óæ áîëåå «ðàñêðåïîùåííàÿ» æåíùèíà âåëà ñåáÿ êàê-òî ñêîâàííî. Ïîòîì ÿ ñêàçàë åé, ÷òî íàãîòà áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü åå àìïëóà êóäà áîëåå òî÷íî. Óñëûøàâ ýòî, Ñàâàííà áûñòðåíüêî ðàçäåëàñü è ìãíîâåííî ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ â ñâîåé òàðåëêå. ×òî æ, èçäåðæêè ïðîôåññèè…»
ëûé íàáîð âûäóìàííûõ îáðàçîâ.
Îæèâàþùèõ ïî íàøåìó æåëàíèþ
òîëüêî íà òåëåâèçèîííîì ýêðàíå
èëè ïåðèîäè÷åñêè âûõîäÿùèõ íà
ñöåíó, ïî ñóòè, íå òàê âàæíî, ìó-
çûêàëüíóþ èëè òåàòðàëüíóþ. Âäîáàâîê êî âñåìó íà îïðåäåëåííîì
ýòàïå òâîð÷åñêîé èëè ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû çíàìåíèòîñòè
è ïóáëè÷íûå ëþäè ïðîñòî íå ìîãóò
8
8
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 34
■ [Ñëåâà] Õàéäè Êëóì
«Ïîìíþ, êàæåòñÿ, ñåìü ëåò íàçàä, ÿ äåëàë ñåðèþ ñíèìêîâ ãäå-òî íà ïîáåðåæüå Ôëîðèäû. È òîãäà íàñ çàñòàë âðàñïëîõ íåâåðîÿòíûé òðîïè÷åñêèé øòîðì – ëèâåíü ñ ãðîçîé, âåòåð. Âîò ìû âñòðåòèëèñü ñíîâà. ß ïîìíèë î òîì ïðîèñøåñòâèè, íî, ÷åñòíî ãîâîðÿ, íå
îæèäàë, ÷òî Õàéäè òîæå çàïîìíèëà ýòîò ýïèçîä. Ê ìîåìó óäèâëåíèþ, ïåðâîå, ÷òî îíà
ìíå ñêàçàëà, ýòî: «Ýíäðþ, ó ìåíÿ äî ñèõ ïîð ïåðåä ãëàçàìè òîò ìîùíûé óðàãàí, ñðûâàþùèé äåêîðàöèè»
■ [Âíèçó] Âåñ Ñòóäè
«Âåñ – êîðåííîé æèòåëü Àìåðèêè, òî åñòü èíäååö. Îí ïîòðÿñàþùå òàëàíòëèâ, íî ïî÷åìó-òî âñåãäà åìó äîñòàþòñÿ òîëüêî ýòíè÷åñêèå ðîëè. Íà ôîòîñåññèè ñ èíäåéöàìè áûëî
âåñåëî. Ïåðåä åå íà÷àëîì Âåñ ñ ïàðî÷êîé äðóçåé âîñêóðèëè êàêèå-òî àðîìàòíûå òðàâû
è íà ñâîåì ÿçûêå ïðî÷ëè îáðàùåíèå ê áîãàì, ïðîñÿ ó íèõ áëàãîñëîâåíèÿ íà ñúåìêó»
■ [Ñïðàâà] Áåíäæàìèí Áðàòò
«Â òî âðåìÿ, êîãäà ÿ ñîçäàâàë ýòî ôîòî, Áåíäæàìèí ñíèìàëñÿ â ñåðèàëå «Çàêîí è ïîðÿäîê». Ñíîâà-òàêè â ñîîòâåòñòâèè ñ åãî òîãäàøíèì àìïëóà, ìíå õîòåëîñü èçîáðàçèòü àêòåðà òàêèì ñåáå òèïè÷íûì äåòåêòèâîì, êàêèìè îíè áûëè, íàâåðíîå, ñ íåçàïàìÿòíûõ
âðåìåí»
8
8íå ïðèñâîèòü ñåáå õàðàêòåðèñòè-
© Andrew Eccles
© Andrew Eccles
êè èñïîëíÿåìûõ èìè îáùåñòâåííî çíà÷èìûõ îáðàçîâ. Êîãäà
òâîÿ ëè÷íîñòü ëåæèò îáåçäâèæåííûì ïëàñòîì ïîä ãðóçîì
âñåõ ðîëåé, íàâåðíîå, òàê õî÷åòñÿ, ÷òîáû ê íåé ïðîíèê ñâåò.
À çàòåì, ïðåëîìèâøèñü â ñëîæíîé ñèñòåìå ëèíç è îòðàçèâøèñü
â ãðóïïå çåðêàë, ïðåâðàòèëñÿ
â òàêîãî, íèêîìó íå èçâåñòíîãî
÷åëîâåêà ïî èìåíè Àðíîëüä
Øâàðöåíåããåð, èëè Àëü Ïà÷èíî,
èëè Ñèíäè Êðîóôîðä, èëè Áðèòíè Ñïèðñ, èëè Äæîí Òðàâîëòà,
èëè Ìýðèë Ñòðèï, èëè Äýâèä Áîóè… Ðîä Ñòþàðò, Ìèøåëü Ïôàéôåð, Õüþ Ãðàíò, Ìàðòèí Ñêîðñåçå, Áèëë Êëèíòîí, Äæîðäæ
Áóø…
Âîñïèòàíèå òðåìÿ
íàñòàâíèêàìè
Íåò, âñå ðàâíî ïîëó÷àåòñÿ ìåõàíè÷åñêîå ïåðå÷èñëåíèå. Î÷åíü
íå õîòåëîñü, ÷òîáû â ñòàòüå îá îäíîì âûäàþùåìñÿ ôîòîãðàôå êîíêóðèðîâàëè ìåæäó ñîáîé è çà
ïðàâî âíèìàíèÿ èìåíà âñåõ òåõ,
êîãî îí èìåë ÷åñòü óâåêîâå÷èòü
íà ôîòîïëåíêå (òàê ãîâîðèò ñàì
Ýíäðþ Ýêêëç). À ìû áû ëó÷øå ñêàçàëè – òåõ, êòî èìåë ÷åñòü ôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ó ýòîãî òàëàíòëèâîãî
ìàñòåðà ôîòîãðàôèè, èíòåðåñóþùåãîñÿ, ïðåæäå âñåãî, èñòèííîé
÷åëîâå÷åñêîé ñîñòàâëÿþùåé ñàìîé çíàìåíèòîñòè. Âïðî÷åì,
âûøåïåðå÷èñëåííûå èìåíà ãîâîðÿò îá îãðîìíîì êðåäèòå äî-
28.06.2006
16:07
âåðèÿ è áåññïîðíîì ïðèçíàíèè
ïðîôåññèîíàëèçìà àâòîðà ñî ñòîðîíû ëþäåé, ïðåäåëüíî ñåðüåçíî
îòíîñÿùèõñÿ ê èìèäæåâîé êîìïîíåíòå ñâîåãî îáðàçà. Âñå æå íà
âñÿêèé ñëó÷àé óòî÷íèì: íàø î÷åðåäíîé ïðîôàéë – îá àìåðèêàíñêîì ôîòîãðàôå êàíàäñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ Ýíäðþ Ýêêëçå, è òîëüêî î íåì. Ïîíèìàåì, ÷òî Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð, ìîæåò áûòü,
çâó÷èò è âûãëÿäèò ñîáëàçíèòåëüíåå. Íî íå çàáûâàéòå î òîì, êòî
åãî òàêèì èçîáðàçèë. «Àðíè –
íåïëîõîé ïàðåíü, – âûñêàçûâàåò
ñâîå ìíåíèå Ýíäðþ. – Íî âñå æå
ýòîò ïîðòðåò ñäåëàí åùå â íà÷àëå
ìîåé òâîð÷åñêîé êàðüåðû, è,
äîëæíî áûòü, ñ òåõ ïîð ÿ, äà è îí
ñàì, ïîðÿäêîì èçìåíèëèñü». Ôîòîãðàô ñîìíåâàëñÿ, ñòîèò ëè ñòàâèòü åãî ñíèìîê íà îáëîæêó DP.
Ïîðàçèòåëüíî, íî äàæå ó òàêîãî
ïðîñëàâëåííîãî ìàñòåðà, îêàçûâàåòñÿ, äî ñèõ ïîð ìîæåò íàáëþäàòüñÿ êðèòè÷åñêîå îòíîøåíèå ê
ñâîèì ðàáîòàì. À ìîæåò áûòü,
âñå äåëî ïðîñòî â åãî ñêðîìíîñòè, êðîòîñòè è æåëàíèè ñàìîñîâåðøåíñòâîâàíèÿ, íåñìîòðÿ íà
äîñòèãíóòîå? Íó ÷òî âû, Ýíäðþ,
ïîðòðåò àêòåðà ïðîñòî èçóìèòåëåí è ñïîñîáåí óêðàñèòü ñîáîé
ëþáóþ îáëîæêó! Òåì áîëåå, ÷òî
ôîòîãðàô ñíÿë åãî åùå òîãäà,
êîãäà äûõàíèå åãî íàñòàâíèêîâ
Àííè Ëåéáîâèö, Ñòèâåíà Ìàéçåëà
è Ðîáåðòà Ìýéïëòîðïà òàê îñòðî
îùóùàëîñü çà åãî ïëå÷îì – òî
åñòü ïî÷òè ñðàçó æå ïîñëå òîãî,
êàê îí óøåë íà âîëüíûå õëåáà.
Âïðî÷åì, íàñòàâëåíèÿ ýòèõ ãåíèàëüíûõ ìàñòåðîâ îí, êîíå÷íî æå,
ïðîíåñåò ÷åðåç ãîäà.
×òî è ãîâîðèòü, ñ êàðüåðîé íàøåìó ãåðîþ ïîâåçëî. Âåäü äàæå
òîãäà, êîãäà, îêàí÷èâàÿ òðåòèé
êóðñ êîëëåäæà, îí ôîòîãðàôèðîâàë Âèíñåíòà Ïðàéñà, Ýíäðþ íå
áûë àáñîëþòíî óâåðåí â ïðàâèëüíîñòè âûáîðà ñâîåãî áóäóùåãî
ïðîôåññèîíàëüíîãî ïóòè. Åãî
ñíèìêè õâàëèëè, ôîòîãðàôèÿ ÿâëÿëàñü èñòî÷íèêîì äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà. Íî òî, ÷òî ÷åðåç
20 ëåò â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ îò
îáúåêòèâà êàìåðû Ýíäðþ áóäóò
ñèäåòü äâà ïðåçèäåíòà ÑØÀ, ìîëîäîìó ôîòîãðàôó äàæå è íå
ñíèëîñü. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êîëëåäæà ïîñëåäîâàë ïåðååçä èç Êàíàäû
â ñîñåäíþþ Àìåðèêó – ñêîðåå ñ
öåëüþ âûèãðàòü âðåìÿ, âûéòè èç
êðóãà íåðåøèòåëüíîñòè. Íî âîò
Page 35
© Andrew Eccles
DP_19_profile.qxd
âñå è íà÷àëîñü. Ê òîìó âðåìåíè
çâåçäà ýïàòàæíîé Àííè Ëåéáîâèö
íà÷àëà ðàçãîðàòüñÿ âñå ÿð÷å è ÿð÷å. Øòàòíóþ äåÿòåëüíîñòü â ëåãåíäàðíîì æóðíàëå Rolling Stone
îíà ñî÷åòàëà ñ ãðîìêèìè çàêàçàìè, âðîäå îñâåùåíèÿ ìèðîâîãî
òóðíå Ìèêà Äæàããåðà è êîìïàíèè. Íî áûëà åùå è ìàññà ïåðñîíàëüíûõ ïðîåêòîâ. Ôåíîìåíàëüíîìó òðóäîãîëèêó Ëåéáîâèö ñðî÷íî
ïîíàäîáèëñÿ àññèñòåíò. Êòî-òî ïîðåêîìåíäîâàë ïåðñïåêòèâíîãî 8
8
«Îäíîçíà÷íî, Òàéðà èìååò ýêñòðàîðäèíàðíóþ âíåøíîñòü. Äîëæíî áûòü, âñåì ôîòîãðàôàì â ïåðâóþ î÷åðåäü çàïîìèíàåòñÿ åå ëèöî. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ôîòîñåññèè îíà âçãëÿíóëà íà ìîé ïîðòôîëèî. Íà êàæäîì èçîáðàæåíèè áûëî ïðîñòàâëåíî èìÿ ìîäåëè è
ìåñòî ñúåìêè. Òàéðà ñêàçàëà: «Íàïèøèòå – Òàéðà Áýíêñ, Íüþ-Éîðê»… À ÿ ïðåäóïðåæäàë åå, ÷òî îáû÷íî ëþäè çàïîìèíàþò ëèøü ëèöî äåâóøêè»
© Andrew Eccles
■ Òàéðà Áýíêñ
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 36
■ [Ñëåâà] Áðèòíè Ñïèðñ
«Âåëèêàÿ» Áðèòíè ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé.
ß ñíÿë åå äëÿ ðóáðèêè «Ñàìàÿ ñåêñóàëüíàÿ âåùü» æóðíàëà In Style Magazine. Òàì
çíàìåíèòîñòè âûñêàçûâàþòñÿ î òîì, ÷òî,
ïî èõ ìíåíèþ, ñåé÷àñ íàèáîëåå ñåêñóàëüíî, à ôîòîãðàôû èëëþñòðèðóþò èõ ðàññêàçû. Áðèòíè ñåêñóàëüíîé âåùüþ íàçâàëà
ïðèðîäó. Ôîòîñåññèÿ ïðîõîäèëà ñ 9 äî 11
óòðà â Íüþ-Éîðêå. À ãäå æå åå çäåñü âçÿòü,
ïðèðîäó? Ïðèøëîñü íàêàíóíå öåëûé äåíü
ñîîðóæàòü â ñòóäèè èñêóññòâåííûé ëåñ»
■ [Âíèçó] Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð
«Ïîðòðåò àêòåðà ñäåëàí âî âðåìåíà çåíèòà åãî ñâîåé ôèçè÷åñêîé ôîðìû. Ïèê
êóëüòóðèñòñêîé ñëàâû «Æåëåçíîãî Àðíè».
Ìíå õîòåëîñü ñíÿòü êîìïîçèöèîííî ìèíèìàëèñòè÷åñêèé, íî ïðîíèêíîâåííûé ïîðòðåò. Åãî íåâåðîÿòíî ìóñêóëèñòàÿ ïðàâàÿ
ðóêà âåäåò âçãëÿä ê ñèìïàòè÷íîìó ëèöó
âåëèêàíà, ïîêà âû íå âñòðåòèòåñü ñ åãî
äîáðûìè è äàæå ìóäðûìè ãëàçàìè»
© Andrew Eccles
ëàòü íå÷òî ÷ðåçâû÷àéíî âàæíîå.
«Ïîýòîìó îíà è ñòàëà ëó÷øåé», –
ãîâîðèò ôîòîãðàô. Áåøåíûé
ðèòì æèçíè, ïîääåðæèâàåìûé
Ëåéáîâèö, çàõâàòèë è åå àññèñòåíòà, è íå îòïóñêàåò åãî óæå íà ïðîòÿæåíèè 20 ëåò. Äî òîãî, êàê â
1987 ã. ñàìîñòîÿòåëüíî îáîñíîâàòüñÿ â Íüþ-Éîðêå, ïî÷òè äâà ãîäà ñ íåáîëüøèìè ïåðåðûâàìè
Ýíäðþ ïîìîãàë Ìàéçåëó è
Ìåéïëòîðïó. Ñëåäóþùèå äâå ëè÷íîñòè ïîèñòèíå ôîòîýíöèêëîïåäè÷åñêîãî ôîðìàòà. Ñðàâíèòåëüíî êîðîòêàÿ æèçíü ïîñëåäíåãî –
Ìåéïëòîðï óìåð îò ÑÏÈÄà – áûëà
ñëîâíî ïðîäîëæåíèåì äâóõ èëè
8
8
êàíàäöà Ýêêëçà. «Ïåðâàÿ âñòðå÷à
ñ Àííè îñòàâèëà ìåíÿ ïîëíîñòüþ
îáåñêóðàæåííûì. Êîíå÷íî, êàê è
ëþáîé íà÷èíàþùèé ôîòîãðàô òîãî âðåìåíè, ÿ âîñõèùàëñÿ åþ. Íî
ñíà÷àëà îíà ïîêàçàëàñü ìíå êàêîé-òî ñóõîé, ñëîâíî åé âîâñå íå
áûëî äåëà äî ìîåé ëè÷íîñòè», –
ðàññêàçûâàåò Ýíäðþ. Ïîçæå îí òàêè óâèäåë íàñòîÿùóþ Àííè: ÷ðåçâû÷àéíî òðåáîâàòåëüíóþ ê ñåáå è
ê ëþäÿì, àáñîëþòíî â ðàâíîé ìåðå – ê êàêîìó-íèáóäü èäîëó âñåé
Àìåðèêè è îäíîìó èç ñâîèõ ñòàðûõ øêîëüíûõ çíàêîìûõ, ïðîñòîìó îáûâàòåëþ, êîòîðûé ïîçèðîâàë ôîòîãðàôó. Ñëîâíî âñå ëþäè
äëÿ Ëåéáîâèö áûëè ðàâíû, îíà
äóìàëà î ñíèìêå íå ìåíüøå, ÷åì
î ñèäÿùåì ïåðåä íåé ÷åëîâåêå.
Òàêîé ñåáå ïðîôåññèîíàëüíûé
ýãîèçì. Íî, âîçìîæíî, ýòî ëèøü
åå ïóòü ê äîñòèæåíèþ ìàêñèìàëüíîé îáúåêòèâíîñòè. Òðè ãîäà,
ïðîâåäåííûå ïîäìàñòåðüåì ó
Ëåéáîâèö, ïî ñóòè, ñïîñîáñòâîâàëè ïðåâðàùåíèþ íåîáóçäàííîãî
ñûðîãî òàëàíòà Ýêêëçà â ïðî÷íûé
ôîòîêîñòÿê, îêðóæåííûé âûñîêèì ýòè÷åñêèì áàñòèîíîì. Âåäü
óìåíèå îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè, çàñòàâèòü èõ ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ðàññëàáëåííî, ïîâåðèòü ôîòîãðàôó,
îòêðûòüñÿ åìó, à ÷åðåç íåãî è ìèðó, îñîáåííî êîãäà âîâëå÷åíû
çíàìåíèòîñòè, – êëþ÷ ê óäà÷íîìó
ïîðòðåòó. À åùå Ýíäðþ íå ìîãëà
îáîéòè ñòîðîíîé íåóåìíàÿ
ñòðàñòü Àííè ê ñâîåìó ëþáèìîìó
ðåìåñëó. Êàæäûé äåíü îíà ðàáîòàëà òàê, ñëîâíî ýòî áûë ïîñëåäíèé øàíñ â åå æèçíè óñïåòü ñäå-
© Andrew Eccles
«Ñàìîå îáèäíîå, êîãäà âèäèøü, êàê àêòåð
ïðèíèìàåò íåîáû÷àéíî óäà÷íóþ ïîçó, íî ìåøàòü íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ»
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 37
Ïðàêòè÷åñêèå íþàíñû
ôîòîáèçíåñà
Îãðîìíàÿ ñòóäèÿ Ýíäðþ ðàñïîëàãàåòñÿ â ñàìîì ñåðäöå Ìàíõýòòåíà. Îñíîâíîå ïîìåùåíèå äëÿ
ñúåìêè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé øèðîêîå ïóñòîå ïðîñòðàíñòâî. Òðè
ïîëíîñòüþ áåëûå ñòåíû íå ñïåøàò çàêàí÷èâàòüñÿ âûñîêèì ïîòîëêîì. Îò ÷åòâåðòîé ê öåíòðó
ìåäëåííûì ñïëîøíûì èçãèáîì
òÿíåòñÿ îøòóêàòóðåííûé ñâîä, êîòîðûé òàêæå óõîäèò â ïîòîëîê. Íà
èäåàëüíî îòïîëèðîâàííîì ïîëó,
áåçóñëîâíî, íå çàìåòíû ìíîãî÷èñëåííûå ñëåäû ïîáûâàâøèõ
çäåñü àêòåðîâ, ìóçûêàíòîâ, ïîëèòèêîâ, ñóïåðìîäåëåé. Íà ýòîì æå
ýòàæå íàõîäÿòñÿ íåñêîëüêî ãàðäåðîáíûõ, êàáèíåò ìåíåäæåðà, ÷óòü
âûøå – ïåðñîíàëüíàÿ öèôðîâàÿ
ëàáîðàòîðèÿ. Ñòóäèÿ-ìå÷òà. Âïðî÷åì, î÷åíü ÷àñòî îíà ñàìà ìå÷òàåò î ñâîåì õîçÿèíå. Ýíäðþ Ýêêëç,
áóäó÷è âîñòðåáîâàííûì ôîòîãðàôîì, ïîñòîÿííî â ðàçúåçäàõ. «Ýòî
ìîÿ êàðìà, – ñìååòñÿ îí. – Äîñòàëàñü â íàñëåäñòâî îò Àííè. Ñêîëüêî òèõèõ ñåìåéíûõ ïÿòíè÷íûõ âå÷åðîâ ÿ ïðîâåë â àýðîïîðòàõ, îäíîìó Áîãó èçâåñòíî». Ðàáî÷åå
íàïðÿæåíèå êîëîññàëüíîå, íî
Ýíäðþ íå æàëóåòñÿ. Ãîâîðèò, òàêîé íåïðåêðàùàþùèéñÿ òâîð÷åñêèé ïðîöåññ çàðÿæàåò åãî îãðîìíîé ýíåðãèåé. È âñå æå îí íèêîãî
íå õî÷åò ââîäèòü â çàáëóæäåíèå è
ïðîñèò ìîëîäûõ ôîòîãðàôîâ íå
ñòðîèòü èëëþçèé, çàâèäóÿ òàêèì
ëþäÿì, êàê îí. Íàâåðíîå, ÷åì
áîëüøå ïîëó÷àåøü, òåì áîëüøå è
òåðÿåøü. Ïîíÿòíî, ýòî ñëåäóåò
âîñïðèíèìàòü âåñüìà óñëîâíî,
■ [Ââåðõó] Ñòèâ Ìàðòèí
«Ìîÿ ïåðâàÿ ôîòîñåññèÿ ñî Ñòèâîì. Îí
ïðèãëàñèë ìåíÿ ê ñåáå çà íåñêîëüêî äíåé
äî ñúåìêè äëÿ òîãî, ÷òîáû îáñóäèòü äåòàëè è êîíöåïöèþ. ß ñïðîñèë: «Ýòî ïðàâäà,
÷òî âû íå ëþáèòå ôîòîãðàôèè, êîòîðûå
îñíîâûâàþòñÿ íà ãëóáîêîé èäåå?». Îí âîçðàçèë: «Íåïðàâäà, ÿ íå ëþáëþ ôîòîãðàôèè, â îñíîâó êîòîðûõ ïîëîæåíà ïëîõàÿ
èäåÿ». Çäåñü ìû ïîíÿëè äðóã äðóãà. Êòî-òî
íàçâàë Ñòèâà ñþððåàëèñòîì êîìåäèéíîãî
æàíðà. Äàííàÿ ðàáîòà – îò÷àñòè äàíü õóäîæíèêó Ðåíå Ìàãðèòòó»
■ [Ñëåâà] Øàíõàéñêèå øêîëüíèöû
«Â ñâîå âðåìÿ ÿ ïîëåòåë â Êèòàé äëÿ ñúåìêè ëåãåíäû ìåñòíîãî áàñêåòáîëà ßî Ìèíãà.
Ïîñëå ôîòîñåññèè ñðàçó æå îòïðàâèëñÿ
íà ïðîãóëêó ïî ãîðîäó ïîñíèìàòü ïðîõîæèõ, ïîëþáîâàòüñÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè. Ñ ñîáîé ó ìåíÿ áûë ëèøü «Ïîëàðîèä
665». Ïîìíþ, êàìåðà ïðèâëåêëà íåøóòî÷íîå âíèìàíèå – äåñÿòêè ãîðîæàí, îêðóæèâ ìåíÿ, âûðàæàëè ñâîå âîñõèùåíèå
«îõàìè» è «àõàìè», ñîïðîâîæäàâøèìè ïîÿâëåíèå î÷åðåäíîãî ñíèìêà»
© Andrew Eccles
òðåõ æèçíåé âåëè÷àéøèõ õóäîæíèêîâ àíòè÷íîñòè, Âîçðîæäåíèÿ,
êëàññèöèçìà. Åãî ì÷àùàÿñÿ â âå÷íîñòü êîìåòà îñòàâèëà ñâîé äûìÿùèéñÿ øëåéô íà íåáîñêëîíå
Ýêêëçà, ðàññûïàâ ïî íåìó èñêðû
ÿðêîãî ñâåòà. «Îïûò îáùåíèÿ ñî
Ñòèâåíîì è Ðîáåðòîì ñòàë äëÿ
ìåíÿ î÷åíü âàæíûì áàëàíñèðóþùèì ýëåìåíòîì, óðàâíîâåñèâøèì
íàïëûâ Àííè, áëàãîäàðÿ ÷åìó ÿ
ñìîã èçâëå÷ü ñàìîå öåííîå èç ðàáîòû ñ ýòèìè ëþäüìè è â èòîãå
óìóäðèëñÿ îñòàíîâèòüñÿ íà ÷åìòî ñâîåì», – ðàññóæäàåò ôîòîãðàô. Íó è, êîíå÷íî, òàêàÿ ïðàêòè÷åñêàÿ âåùü, êàê êîíòàêòû. Ó÷èòåëÿ Ýêêëçà ââåëè åãî â êðóã ñèëüíûõ è êðàñèâûõ ìèðà ñåãî. Çàêðåïëÿòüñÿ íóæíî áûëî ñàìîìó.
© Andrew Eccles
îñîáåííî åñëè ðå÷ü èäåò î ìàòåðèàëüíîé ñòîðîíå äåëà. Ïðîôåññèîíàëîâ, ïîäîáíûõ Ýêêëçó, ñíèìàþùèõ çíàìåíèòîñòåé â Àìåðèêå,
ïðè æåëàíèè ìîæíî ïåðåñ÷èòàòü ïî ïàëüöàì. È ãîíîðàðàìè
îíè íå îáäåëåíû. Ñàìûå ïðèáûëüíûå çàêàçû, êàê âñåãäà, ðåêëàìíîãî õàðàêòåðà. Îñîáåííî
ñîçäàíèå ïîñòåðîâ, àíîíñèðóþùèõ âûõîä íîâîãî ôèëüìà èëè
8
8
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 38
© Andrew Eccles
■ Õàëê Õîãàí
«Èçâåñòíûé áîðåö, àêòåð è øîóìåí çàïå÷àòëåí íà ñïëîøíîì áåëîì ôîíå, íàìåðåííî ïåðåñâå÷åííîì. Ñúåìêà ïðîâîäèëàñü
â åãî äîìå â Òàìïà-Áýé. Ñàì äîì, ê ìîåìó îãðîìíîìó óäèâëåíèþ,
áûë äåêîðèðîâàí â ñòèëå ðîñêîøíîãî ôðàíöóçñêîãî îñîáíÿêà: ðàçóêðàøåííûå ñòåíû, îðíàìåíòû, êàðòèíû, ñóõèå öâåòû â âàçàõ
è ïðî÷åå. Êàêîé âñå-òàêè óòîí÷åííûé ó ýòîãî âåðçèëû âêóñ!»
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 39
÷àñòóþ Ýíäðþ ôîòîãðàôèðóåò â
ïåðåðûâàõ ìåæäó êèíîñúåìêîé
èëè çàïèñüþ øîó â ñòóäèè. «Âñå
òî÷íî òàê æå, êàê è ìíîãî ëåò íàçàä, êîãäà ÿ çàïå÷àòëåë Ïðàéñà», –
îáúÿñíÿåò àâòîð. Îäíàæäû åìó
ïðèøëîñü ïîåõàòü â Ìàðîêêî, ãäå
ñíèìàëè íàøóìåâøèé ãîëëèâóäñêèé áëîêáàñòåð. Ýíäðþ ïðèñóòñòâîâàë íà ñúåìêàõ ïî÷òè öåëóþ
íåäåëþ, â òå÷åíèå êîòîðîé åãî
ñîáñòâåííàÿ êàìåðà ðàáîòàëà íå
áîëüøå 40 ìèíóò. Ïÿòü ìèíóò
çäåñü, äåñÿòü ìèíóò òàì – ïðîöåññ
êèíîñúåìêè áûâàåò ðàñïèñàí åäâà ëè íå ïî ñåêóíäàì. Ñàìîå
îáèäíîå, êîãäà âèäèøü, êàê àêòåð
ïðèíèìàåò íåîáû÷àéíî óäà÷íóþ
ïîçó, íî ìåøàòü íè â êîåì ñëó÷àå
íåëüçÿ. Èçóìèòåëüíûé êàäð ïðîïàäàåò íà ãëàçàõ. À â ñâîáîäíîå
âðåìÿ òàê çàïðîñòî â òðåéëåð ê
çâåçäå íå çàéäåøü. Âñå íåîáõîäèìî îáãîâàðèâàòü çàðàíåå. Äîñòèãíóâ íàèâûñøåãî ïðîôåññèîíàëüíîãî óðîâíÿ, ôîòîãðàô âûíóæäåí
ïðèçíàòü, ÷òî ïðîïîðöèîíàëüíî
óâåëè÷èëèñü è âñÿêîãî ðîäà îãðàíè÷åíèÿ. Õîòÿ è ïîÿâèëîñü áîëüøå âîçìîæíîñòåé äëÿ ñàìîðåàëèçàöèè, íàïðèìåð äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ìàñøòàáíûõ íåêîììåð÷åñêèõ
ïðîåêòîâ. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ
Ýêêëç óñïåë ïîáûâàòü â Þæíîé
Àôðèêå, ïðèâåçÿ îòòóäà ñåðèþ
ñîöèàëüíî-áûòîâûõ ïîðòðåòîâ
ïðåäñòàâèòåëåé íàðîäà çóëó,
ôîòîãðàôèðîâàë êîðåííîå íàñåëåíèå Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ, ðàñêðûâàÿ òåìó åãî áîðüáû çà ïðèç-
íàíèå ñóâåðåíèòåòà. Òîñêîé ïî
óõîäÿùåìó âðåìåíè, òåïëîòîé
è ñî÷óâñòâèåì ïðîíèçàíû ïðîíèêíîâåííûå êèòàéñêèå ïîðòðåòû è ñåðèÿ èçîáðàæåíèé ñîöèàëüíûõ ìàðãèíàëîâ è àóòñàéäåðîâ,
æèòåëåé ýêîíîìè÷åñêè îòñòàëûõ
ðåãèîíîâ þæíûõ øòàòîâ ÑØÀ.
Âîçìîæíî, èñïîëüçîâàòü îïðåäåëåíèå «íåêîììåð÷åñêèé» çäåñü
íå ñîâñåì êîððåêòíî: ðåïóòàöèÿ
Ýêêëçà, åãî ñâÿçè è óðîâåíü ðàçâèòèÿ ðûíêà ôîòîãðàôèè â Àìåðèêå ïîçâîëèëè áû åìó áåç òðóäà
íàéòè ñïîíñîðîâ è çàêàç÷èêîâ â
ëèöå ãóìàíèòàðíûõ îðãàíèçàöèé,
ãîñóäàðñòâåííûõ èíñòèòóòîâ, ïå÷àòíûõ èçäàíèé è ïð. Îäíàêî äëÿ
àâòîðà ýòà ôîòîäîêóìåíòàëèñòèêà îñòàåòñÿ, ïðåæäå âñåãî, çàíÿòèåì äëÿ äóøè, êîòîðîå äåëàåøü,
ïîòîìó ÷òî õî÷åòñÿ. Âîò è âñå. Òàêèå êàäðû Ýíäðþ îòðàáàòûâàåò
ñ ïîìîùüþ òîé æå «ñëåãêà ãðîìîçäêîé» Mamiya RZ67, êîòîðóþ
èñïîëüçóåò äëÿ ðåàëèçàöèè îïëà÷èâàåìûõ çàêàçîâ. À äëÿ ÷åðíîáåëûõ ïîðòðåòîâ ó ôîòîãðàôà
â ðàñïîðÿæåíèè åñòü Polaroid 665
(äà, äà, èìè åùå êòî-òî ñíèìàåò!),
ïîçâîëÿþùèé ñðàçó æå îöåíèòü
ðåçóëüòàò. Ïîìèìî î÷åíü ïðèáûëüíîé ñúåìêè ïîñòåðîâ è íå
ôèíàíñèðóåìûõ ãóìàíèòàðíûõ
ïðîåêòîâ, àâòîð çàíèìàåòñÿ
îôîðìëåíèåì îáëîæåê êíèã, ìóçûêàëüíûõ äèñêîâ, ôîòîãðàôèðóåò ñïîðòñìåíîâ, òàíöîðîâ. Ëþáîâüþ ê òàíöó îí ïðîíèêñÿ åùå
âî âðåìåíà áåççàáîòíîé þíîñòè –
áåñïëàòíî ñíèìàë áàëåòíóþ òðóï-
ïó ñâîåé ñåñòðû. Ýíäðþ ðàññêàçûâàåò: «Òàíöîðû îõîòíî ïîçèðóþò,
ïî ìîåé ïðîñüáå ïîâòîðÿþò îäíè
è òå æå äâèæåíèÿ, íà ôîòîñåññèè
âûêëàäûâàþòñÿ, ñëîâíî ðåïåòèðóþò îòâåòñòâåííîå ïðåäñòàâëåíèå.
Íåäàâíî ÿ âûïîëíèë ñåðèþ ñíèì-
êîâ äëÿ ïî÷èòàåìîé â Àìåðèêå
è çà åå ïðåäåëàìè òàíöåâàëüíîé
ãðóïïû Ýëâèí Ýéëè. Â ÷åñòü ñîðîêàëåòèÿ ñî äíÿ åå îñíîâàíèÿ».
Íåñìîòðÿ íà íåáîëüøèå ãîíîðàðû, ôîòîãðàô ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå îòêàçûâàåò â ýêñêëþçèâíîé ñúåìêå äëÿ ïå÷àòíûõ èçäàíèé
(ó íèõ ýòî íàçûâàåòñÿ editorial
work). Èíîãäà åìó ïëàòÿò âñåãî
■ [Ââåðõó] Äæîí Òðàâîëòà
«Ìû æäàëè Äæîíà, êîòîðûé äîëæåí áûë
ïðèëåòåòü íà îäíîì èç åãî ñîáñòâåííûõ
ñàìîëåòîâ, â àýðîïîðòó ãîðîäà Îñòèí,
øòàò Òåõàñ. Äîãîâîðèëèñü ñíÿòü åãî íà ôîíå êðûëàòîé ìàøèíû. Ïðîæäàëè ñ ðàííåãî óòðà äî ïîçäíåãî âå÷åðà â ïðÿìîì
ñìûñëå ñëîâà. Íàêîíåö, ñàìîëåò ïðèçåìëèëñÿ. Òåì âðåìåíåì óæå çàìåòíî ïîòåìíåëî. Ñ ñîáîé ó ìåíÿ áûëî âñåãî äâå
âñïûøêè. Ïðèøëîñü ïîïðîñèòü åãî ëå÷ü
íà êðûëî, ÷òîáû õîòü êàê-òî ìèíèìèçèðîâàòü ïëîùàäü îñâåùàåìîãî ïðîñòðàíñòâà»
■ [Ñëåâà] Äæîé Ïàíòîëèàíî
© Andrew Eccles
8
8 òåëåâèçèîííîãî øîó. Ïðè÷åì çà-
© Andrew Eccles
«Äæîé èãðàë ãàíãñòåðà â ïîïóëÿðíîì ñåðèàëå «The Sopranos», ïîòîì, ïî ñöåíàðèþ,
åãî óáèëè. Ãåðîé æàðèë íà êóõíå ÿè÷íèöó,
à óáèéöà ïðîêðàëñÿ è îòðóáèë åìó ãîëîâó,
ïîñëå ÷åãî óíåñ åå ñ ñîáîé â ñóìêå. Â ñòóäèè ìû ñîîðóäèëè ïîëóòîðàìåòðîâóþ äåêîðàöèþ, ñäåëàëè äûðêó â ïîëó è ïðîòîëêíóëè ÷åðåç íåå ãîëîâó æèâîãî Äæîÿ. Àêòåð âî âðåìÿ ñúåìîê íå ïîñòðàäàë.
Photoshop çäåñü íå ïðèìåíÿëñÿ»
8
8
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 40
íåñêîëüêî ñîòåí äîëëàðîâ çà
ñòðàíèöó. Íî äëÿ Ýíäðþ, ïîëó÷àþùåãî áîëüøå òðåòè âñåõ äîõîäîâ
òîëüêî îò ïåðåïðîäàæ åãî ñíèìêîâ, ýòî íå òàê ñóùåñòâåííî. Ðàçìåùåíèå åãî ðàáîò â îäíèõ æóðíàëàõ – ëèøíÿÿ âîçìîæíîñòü íàïîìíèòü î ñåáå ïóáëèêå, â äðóãèõ
– ñìåëûé ýêñïåðèìåíò. «À âîîáùå, ìíå äîñòàâëÿåò îãðîìíîå
óäîâîëüñòâèå ïðîñòî ïîìî÷ü
ðàñêðóòèòüñÿ ìîëîäîìó èçäàíèþ,
áåñïëàòíî. Èëè ïî÷òè…»
Çâåçäû â ðîëè ìîäåëåé
Êî âñåì íàïðàâëåíèÿì ðàáîòû
Ýêêëç ñòàðàåòñÿ îòíîñèòüñÿ ñ ðàâíîé ñåðüåçíîñòüþ è ìàêñèìàëüíîé äîçîé ïðîôåññèîíàëüíîãî
íàñòðîÿ. Îäíàêî îí ïîíèìàåò,
÷òî êàê áû íè õîòåë ïîäîëüøå îñòàíàâëèâàòüñÿ, íàïðèìåð, íà ñâîèõ òàíöåâàëüíûõ ôîòîêîìïîçèöèÿõ, íî ïîä âëèÿíèåì îáîñòðåííîãî îáùåñòâåííîãî âíèìàíèÿ
âûíóæäåí èç âñåãî îáøèðíîãî
ïîðòôîëèî ñîáñòâåííûõ ðàáîò
îòäåëüíî âûäåëÿòü ïîðòðåòû
çâåçäíûõ ëè÷íîñòåé. Õîòÿ ñàì æå
è ïðèçíàåò ñêîðåå êîñâåííîå
ó÷àñòèå â äåëåæå èõ ñëàâû. Íóæíà
ëè îíà åìó – âîïðîñ ðèòîðè÷åñêèé. Êòî â ãëóáèíå äóøè íå æàæäåò ñëàâû? Íî â äàííîì ñëó÷àå
Ýíäðþ ðàçî÷àðîâûâàåò ñëåïîòà
çðèòåëåé, íå çàìå÷àþùèõ íè åãî
òåõíèêó, íè êîìïîçèöèþ, íè äàæå
÷åëîâå÷åñêóþ ëè÷íîñòü çà ìàñêîé
èêîíû, êîòîðóþ îí â ñâîþ î÷åðåäü ïðè ñëó÷àå ïûòàåòñÿ «íàùóïàòü», î ÷åì ìû ãîâîðèëè ðàíüøå. Åñëè ïðåæäå âñåãî èìåííî ýòî
èíòåðåñíî ñàìîìó ôîòîãðàôó, à
íå ñòàëè ëè çà ïðîøåäøèé ãîä áîëåå çàìåòíûìè ìîðùèíêè ó ãëàç
íà ëèöàõ Ìýðèë Ñòðèï è Äæóäè
Ôîñòåð – åãî àìåðèêàíñêîé è åâðîïåéñêîé àóäèòîðèè, òî íàñ,
æóðíàëèñòîâ, êàê âñåãäà, âîëíóþò
îòâåòû íà ùåêîòëèâûå âîïðîñû,
■ [Ââåðõó] Ðîáèí Óèëüÿìñ
«Ñíèìîê äëÿ îáëîæêè New York Times Magazine, ïîñâÿùåííîãî óõîäÿùåìó òûñÿ÷åëåòèþ.
Ðîáèí èçîáðàæàåò ÷åëîâåêà, æèâóùåãî 1000 ëåò ñïóñòÿ, êîòîðûé îòêðûë êàïñóëó è
ðàññìàòðèâàåò âåùè ñâîåãî äàëåêîãî «ïðåäêà» èç 2000 ãîäà. Ñíà÷àëà ìû äàëè åìó
ðåêâèçèò (ðåàëüíûå âåùè, çàïå÷àòàííûå ïîçæå â ðåàëüíóþ êàïñóëó) è ïîïðîñèëè
ñûìïðîâèçèðîâàòü. Ðîáèí ðàññìåøèë íàñ äî ñëåç. Îí ïðîñòî ãåíèé êîìåäèè»
■ [Ñëåâà] Àëü Ïà÷èíî
«Ñî ìíîé îí íå ïðîÿâëÿë ñâîåãî êàâåðçíîãî õàðàêòåðà. Ïîêà ÿ åãî ñíèìàë, îí âñå
ñïðàøèâàë: «Ýíäðþ, òû äîâîëåí? ß âñå ïðàâèëüíî äåëàþ? Ýòî èìåííî òî, ÷òî òû
õî÷åøü?». Õîòÿ, åñëè áûòü óæ ñîâñåì ïðèäèð÷èâûì, è â ýòèõ ñëîâàõ ìîæíî óâèäåòü
ïñèõîëîãè÷åñêîå äàâëåíèå. Íàâåðíîå, êîãäà ÿ ñíèìàë Àëü Ïà÷èíî, òî áûë ïîä
âïå÷àòëåíèåì åãî ãåðîÿ-äüÿâîëà, òåððîðèçèðóþùåãî áåäíîãî Êèàíó Ðèâçà»
■ [Ñïðàâà] Èìàí
«Çäåñü Èìàí íà ïÿòîì ìåñÿöå áåðåìåííîñòè. Ïåðâûé ðàç, êîãäà ÿ ïðîâîäèë ñ íåé
ôîòîñåññèþ, Èìàí ïðîñèäåëà ó ïàðèêìàõåðà è âèçàæèñòà â îáùåé ñëîæíîñòè áîëüøå
÷åòûðåõ ÷àñîâ. À íàì íóæåí áûë âñåãî îäèí óäà÷íûé ñíèìîê. ß óëîæèëñÿ â 15 ìèíóò.
Îíà ñîâñåì íå ðàññòðîèëàñü, ñ ñîëíå÷íîé óëûáêîé íà ëèöå ïîâòîðÿÿ: «Ýíäðþ, âñå
îòëè÷íî, ìû ïîðàáîòàëè íà ñëàâó»
© Andrew Eccles
8
8
© Andrew Eccles
çàòðàãèâàþùèå ñôåðó ëè÷íîãî àâòîðà. Â ÷àñòíîñòè, åãî âçàèìîîòíîøåíèÿ ñî çíàìåíèòîñòÿìè âî
âðåìÿ ñúåìêè. «×òî âàì ñêàçàòü,
äðóçüÿ, çâåçäà çâåçäå ðîçíü», –
øóòèò Ýíäðþ. Òàê, ïåðâîå çíàêîìñòâî ñî ñòàðîæèëîì Ãîëëèâóäà
ñ âèäó äîáðÿêîì Òîììè Ëè
Äæîíñîì, îêàçûâàåòñÿ, äëÿ ôîòîãðàôà åäâà íå çàêîí÷èëîñü
íåðâíûì ñðûâîì. Âñå ÷ëåíû ñòóäèè áóêâàëüíî ëåòàëè âîêðóã
àêòåðà, ïûòàÿñü óãîäèòü: ïîäîáðàòü ïîäõîäÿùóþ ïîçó, â êîòîðîé îí áû âûãëÿäåë ïðèâëåêàòåëüíåå, ñäåëàòü îñâåùåíèå íå
ñëèøêîì ÿðêèì, ÷òîáû íå áèëî
â ãëàçà, íå î÷åíü òåìíûì, íå òî
îí çàñíåò, ïðè ýòîì äîñòàòî÷íî
ìÿãêèì, äàáû ñêðûòü íåêîòîðûå
äåôåêòû êîæè àêòåðà. Ê òîìó æå
Òîììè Ëè Äæîíñ ñêàçàë, åñëè
åãî áóäóò ïðîäîëæàòü «íàïðÿãàòü» â òîì æå äóõå, ëèöî ó íåãî
ïîëó÷èòñÿ íàòÿíóòûì, ñåðûì,
äàæå çëîâåùèì, è â ñî÷åòàíèè
ñ îòðàæåííûì â ãëàçàõ ñâåòîì,
â èòîãå ïåðåä çðèòåëÿìè ïðåäñòàíåò íå äîáðÿê Òîììè, à ïîëó÷èâøèé ñêóäíîå ãîñóäàðñòâåííîå
ïåíñèîííîå îáåñïå÷åíèå ãðàô
Äðàêóëà.
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 41
«Íåñìîòðÿ íà íåáîëüøèå ãîíîðàðû, ôîòîãðàô ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå îòêàçûâàåò â ýêñêëþçèâíîé ñúåìêå äëÿ ïå÷àòíûõ èçäàíèé»
ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñòåé». Îíè
ðàáîòàþò äëÿ ìèëëèîíîâ ëþäåé,
ðàäè íèõ ïîääåðæèâàþò ñâîé
èìèäæ. È, áîÿñü åãî çàïÿòíàòü,
ïðîäóìûâàþò ñâîé êàæäûé øàã.
×òî íàäåòü, êàê ïðè÷åñàòüñÿ, ê êîìó ïîéòè, ÷òîáû ñôîòîãðàôèðîâàë.
Íåäàâíî Ýíäðþ ñíîâà ñíèìàë
Òîììè Ëè. Ïåðåä íèì áûë äðóãîé
÷åëîâåê – ñêîíöåíòðèðîâàííûé,
ïîëíûé äîñòîèíñòâà è óâàæåíèÿ
ê ôîòîãðàôó, âðåìåíàìè òàêæå
èðîíèçèðóþùèé, íî â åãî ñëîâàõ
Ýêêëçó ïî÷åìó-òî ñëûøàëèñü íàâÿç÷èâûå îòòåíêè ãðóñòè. Ñêîðåå
âñåãî, è ñàì àâòîð âîñïðèíèìàë
àêòåðà óæå ïî-äðóãîìó. Ëþáèìàÿ
çâåçäíàÿ ôîòîìîäåëü ãåðîÿ íàøåãî ïðîôàéëà – îäíîçíà÷íî
Áðóê Øèëäñ. Îí íàçûâàåò åå ñâîåé ìóçîé. Äëÿ Ýêêëçà Áðóê íå
òîëüêî èçâåñòíàÿ àêòðèñà è ìîäåëü, íî è î÷åíü áëèçêèé äðóã.
Â ïðîöåññå ñúåìêè ó íèõ âñåãäà
âîçíèêàëî ïîëíîå âçàèìîïîíèìàíèå. Îäíàæäû àâòîð ðàáîòàë
ñ ìîäåëüþ âåñü âå÷åð è âñþ íî÷ü.
Áûëà î÷åíü íàïðÿæåííàÿ ôîòîñåññèÿ. «Âðåìÿ ïðîëåòåëî íåçàìåòíî, è êîãäà ÿ âçãëÿíóë íà ÷àñû, ñ óæàñîì óâèäåë, êàê ñòðåëêè
ïîêàçûâàëè ïî÷òè ÷åòûðå óòðà.
Ìíå ñòàëî íåëîâêî, è ÿ ïîñïåøèë óçíàòü, íå óñòàëà ëè îíà».
Àêòðèñà ñïîêîéíî óâåðèëà ôîòîãðàôà â òîì, ÷òî ñ íåé âñå â ïîëíîì ïîðÿäêå, è åñëè êòî è äîëæåí î êîì áåñïîêîèòüñÿ, òî ýòî
îíà îá Ýíäðþ. Òàêîå íå ÷àñòî 8
8
© Andrew Eccles
Ïîçæå Ýêêëç ïîíÿë – â äåéñòâèÿõ ýòîãî ÷åëîâåêà íå áûëî àáñîëþòíî íè÷åãî ëè÷íîãî. Ïðèìåðíî
òàê îí âåäåò ñåáÿ ñî âñåìè ôîòîãðàôàìè, ñëîâíî ïðîâåðÿÿ èõ íà
«âøèâîñòü». Çâåçä ìîæíî ïîíÿòü.
Ìíîãèå èç íèõ, êàæåòñÿ, âîîáðàæàþò ñåáÿ ïóïîì çåìëè, äåìîíñòðèðóÿ òàê íàçûâàåìûé ñèíäðîì
ïðèìàäîííû (æàðãîííîå ïîíÿòèå
â ñðåäå ïðåäñòàâèòåëåé àìåðèêàíñêîãî øîó-áèçíåñà). Íî åñëè ðàçîáðàòüñÿ, îíè âñåãî ëèøü æåðòâû äàæå íå ñîáñòâåííîãî ýãî –
âîçìîæíî, ëèøü â íà÷àëå êàðüåðû, à ñêîðåå ïðîôåññèîíàëüíûõ
îáñòîÿòåëüñòâ: ñëàâà ïåðåñòàåò
äëÿ íèõ áûòü ñòðàñòíî-æåëàííîé
äèêîâèíêîé, ïðåâðàùàÿñü â îäèí
èç ïóíêòîâ â ãðàôå «èñïîëíåíèå
Ýíäðþ Ýêêëç
(Andrew Eccles)
E-mail: [email protected]
Web: http://andreweccles.com
Ðîäèëñÿ: 1961 ãîä, Òîðîíòî, Êàíàäà
Ñòàæ çàíÿòèÿ ôîòîãðàôèåé: 25 ëåò
Ïåðâûé þíîøåñêèé ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîîïûò – áåñïëàòíàÿ ñúåìêà òàíöåâàëüíîé
ïðîãðàììû â øêîëå, ãäå çàíèìàëàñü åãî ñåñòðà. Ïîñëå òðåõ ëåò îáó÷åíèÿ â êîëëåäæå èñêóññòâ, èìåÿ â ñâîåì àðñåíàëå âåñüìà ñîëèäíîå
ïîðòôîëèî ðàáîò, âñå åùå íå áûë óâåðåí îòíîñèòåëüíî ïðàâèëüíîñòè âûáðàííîãî òâîð÷åñêîãî ïóòè. Ïîääàâàÿñü èíåðöèè æèçíè è ñëåäóÿ çà
ïîçûâàì ñâîåé èíòóèöèè, îòïðàâèëñÿ â ñîñåäíèå ÑØÀ áåç êàêîé-ëèáî ÷åòêîé «ïðîãðàììû»
äåéñòâèé. Ê ñ÷àñòüþ, ïî÷òè ñðàçó æå åìó óäàëîñü ïîïàñòü â ó÷åíèêè-àññèñòåíòû ê âûäàþùåéñÿ Àííè Ëåéáîâèö. Ïðîðàáîòàâ ó íåå öåëûõ òðè ãîäà, Ýíäðþ, äîïîëíèâ ñâîé ïîëó÷åííûé â êîëëåäæå çàïàñ òåîðåòè÷åñêèõ çíàíèé
óíèêàëüíûì ïðàêòè÷åñêèì áàãàæîì, îêîí÷àòåëüíî çàêðåïèë è îòïîëèðîâàë ïðîéäåííîå â
ñòóäèè Àííè äâóõãîäè÷íîé ñòàæèðîâêîé ó Ñòèâåíà Ìàéçåëà è Ðîáåðòà Ìåéïëòîðïà. Â 1987
ãîäó 26-ëåòíèé ôîòîãðàô ïóñòèëñÿ â ñâîáîäíîå
ïëàâàíüå, îáîñíîâàâøèñü â Íüþ-Éîðêå. Ðåïóòàöèÿ åãî ïðîñëàâëåííûõ ó÷èòåëåé, äîáûòûå íå
áåç èõ ïîìîùè ñâÿçè è êîíòàêòû ïîçâîëèëè
Ýíäðþ ñðàçó æå ïîïàñòü â âûñøóþ çâåçäíóþ ëèãó ìàñòåðîâ ôîòîãðàôèè òîï-êëàññà, ñíèìàþùèõ ñàìûõ çíàìåíèòûõ èç æèâóùèõ â íàøå
âðåìÿ ëþäåé – ïîëèòèêîâ, çâåçä êèíî è ìóçûêè, ìîäåëåé, ñïîðòñìåíîâ, òàíöîðîâ.
Åãî ñíèìêè êðàñîâàëèñü íà ñîòíÿõ îáëîæåê
íàèáîëåå âëèÿòåëüíûõ æóðíàëîâ â ìèðå, âêëþ÷àÿ Time, Life, Rolling Stone, Esquire, Newsweek,
GQ, ESPN è ïð. Ñðåäè åãî êîðïîðàòèâíûõ êëèåíòîâ òàêèå ãèãàíòû êèíîèíäóñòðèè è ìàññ-ìåäèà,
êàê MGM, 20th Century Fox, Miramax, New Line
Cinema, ABC, Sony Music, Atlantic Records,
Warner Brothers. Â 1998 ãîäó æóðíàë American
Photo âêëþ÷èë Ýíäðþ â ñïèñîê 100 âåëè÷àéøèõ
ôîòîãðàôîâ íàøåãî âðåìåíè. Ñëîæíî íàçâàòü
òàêóþ ãîëëèâóäñêóþ çâåçäó, êîòîðóþ áû îí íå
ñôîòîãðàôèðîâàë.
Èìååò ñîáñòâåííóþ ñòóäèþ íà Ìàíõýòòåíå.
Äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè ñíèìàë íà ïëåíêó,
ñðåäíèé ôîðìàò, ïåðèîäè÷åñêè ðàáîòàÿ ñ êàìåðîé Polaroid. Ðàçâèòèå öèôðîâûõ òåõíîëîãèé
çàñòàâèëî Ýíäðþ ÷àñòè÷íî ñìåñòèòü ñâîé òâîð÷åñêèé ïðîöåññ ñ ïëåíî÷íîãî ïóòè. Ñêàíèðîâàíèåì íåãàòèâîâ è ñëàéäîâ ôîòîãðàôà çàíèìàåòñÿ íüþ-éîðêñêàÿ öèôðîâàÿ ñòóäèÿ Shoot
Digital, ïåðåïðîäàæåé åãî ðàáîò – àãåíòñòâî
Corbis/Outline. Ê öèôðîâîé îáðàáîòêå ñíèìêîâ
Ýêêëç îòíîñèòñÿ ñäåðæàííî, íî íè â êîåì ñëó÷àå íå îòðèöàåò åå ïîëíîñòüþ. Ýòî îáóñëîâëåíî
ïîïóëÿðíî-ãëàìóðíûì íàïðàâëåíèåì åãî îñíîâíîé ôîòîäåÿòåëüíîñòè. Ãëàâíîå, ÷òîáû
ïîðòðåò ñîõðàíèë ãëóáîêèå ÷åëîâå÷åñêèå ÷åðòû.
Òâîð÷åñêèå àìáèöèè: çàïå÷àòëåòü æèçíü
äî÷åðè â ñåðèè ñíèìêîâ. Íå îñòàíàâëèâàòüñÿ
íà äîñòèãíóòîì, áîëüøå âðåìåíè óäåëÿòü
ðàçâèòèþ ñèëüíûõ ëè÷íîñòíûõ è òâîð÷åñêèõ
õàðàêòåðèñòèê.
Æåíàò, âîñïèòûâàåò 4-ëåòíþþ äî÷ü Èçàáåëë.
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 42
© Andrew Eccles
© Andrew Eccles
■ [Ââåðõó] Äæåéìñ Ñàí Òîìàñ
«Ê ñîæàëåíèþ, Äæåéìñà áîëüøå íåò ñ íàìè â ýòîì ìèðå. Îí áûë ïîòðÿñàþùèì áëþçèñïîëíèòåëåì. Êàê-òî åìó íå îñîáåííî âåçëî â æèçíè: îí äîáèëñÿ ñëàâû, íî ìíîãèå åãî
ïðîñòî èñïîëüçîâàëè. Äæåéìñ æèë â íåáîëüøîì äîìèêå â ãîðîäêå Ëåëàíä, øòàò Ìèññèñèïè. Ìíå ïîðó÷èëè ñôîòîãðàôèðîâàòü ìóçûêàíòà, ñäåëàâ àêöåíò íà áåäíîñòè, êîòîðàÿ åãî îêðóæàëà. Îäíî èç ìîèõ ëþáèìûõ ôîòî»
■ [Ñëåâà] Óèëë Ôåððåë
«Âñòðåòèâøèñü ñ Óèëëîì, ÿ íå çíàë, êàê áóäó åãî ñíèìàòü. Ê ñ÷àñòüþ, àêòåð âçÿë èíèöèàòèâó â ñâîè ðóêè. Îí îêàçàëñÿ åùå îäíîé çàáàâíîé è áåñøàáàøíîé ãîëëèâóäñêîé
çâåçäîé, ïîëíîñòüþ ðàñêðåïîùåííûé, æèâîé. Çäåñü óâåêîâå÷åíà îäíà èç áåçóìíûõ
ôîòîñåññèéíûõ èìïðîâèçàöèé Óèëëà»
■ [Âíèçó] Õóàí Âàëüäåç
«Ê çàïàäó îò Òåõàñà, ïî òó ñòîðîíó ãðàíèöû – â Ìåêñèêå, ðàñïîëîæèëñÿ ãîðîäîê Áîêèëëàñ ñ íàñåëåíèåì, ìîæåò áûòü, 75 ÷åëîâåê. Õóàí ëþáèò ïîçèðîâàòü ïåðåä êàìåðîé,
ãîðäî âûñòàâëÿÿ íàïîêàç ñâîþ áîëüíóþ ðóêó, ñëîâíî çíàìÿ. Êîãäà-òî åãî ñíèìàë Àâåäîí â ðàìêàõ ïðîåêòà American West. Ñòàðûé ïîëàðîèäíûé ïîðòðåò Õóàíà äî ñèõ ïîð
êðàñóåòñÿ â ìåñòíîì áàðå»
© Andrew Eccles
8
8óñëûøèøü îò çâåçä, è åãî äàæå
ðàñòðîãàëè ñëîâà íåèçáàëîâàííîé ñëàâîé è äåíüãàìè Áðóê
Øèëäñ. Íó à îäíà èç íàèáîëåå
ñåðüåçíûõ ôîòîñåññèé áûëà ñ ó÷àñòèåì òîãäà åùå äåéñòâóþùåãî
ïðåçèäåíòà ÑØÀ Áèëëà Êëèíòîíà.
Îí îêàçàëñÿ íåîáû÷àéíî ïðèÿòíûì â îáùåíèè ÷åëîâåêîì, âåæëèâûì, ïî-ïðåçèäåíòñêè ñäåðæàííûì, ôîòîãåíè÷íûì è ïðîñòî
ìèëûì. «Ñòðàííî, íî ìû ïîíèìàëè äðóã äðóãà ïðàêòè÷åñêè ñ ïîëóñëîâà. 15 ìèíóò ñâîåãî äðàãîöåííîãî âðåìåíè îí ïîñâÿòèë
òîëüêî ìíå, íå îòâëåêàÿñü íè íà
ñåêóíäó», – âñïîìèíàåò Ýíäðþ.
Îáû÷íî çâåçäû îñòàþòñÿ äîâîëüíû ñâîèìè ïîðòðåòàìè, íî áûâàþò è èñêëþ÷åíèÿ…
Êàê-òî ôîòîãðàô ïðèñóòñòâîâàë íà ïðåìüåðå ôèëüìà, ãëàâíóþ ðîëü â êîòîðîì èñïîëíÿëà
åùå îäíà åãî õîðîøàÿ çíàêîìàÿ
î÷àðîâàòåëüíàÿ Ýøëè Äæàä. Ïîîáùàâøèñü ñ Ýøëè è åå ñåìüåé,
ïîïðèâåòñòâîâàâ åùå ïàðî÷êó
çíàìåíèòîñòåé, êîòîðûå ïîçèðîâàëè äëÿ Ýêêëçà, îí, ïîëíûé óâåðåííîñòè, îòïðàâèëñÿ íàïîìíèòü
î ñåáå àêòðèñå Ìàðèñå Òîìåé.
Êîãäà-òî Ýíäðþ â äîâîëüíî õàîòè÷åñêîé îáñòàíîâêå ôîòîãðàôèðîâàë åå è åùå ïàðî÷êó àêòåðîâ 8
8
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 43
■ Ìèøåëü Áðýí÷
«Ñíèìîê Ìèøåëü – òàëàíòëèâîé ìîëîäîé ïåâèöû – äëÿ îáëîæêè æóðíàëà Maxim. Ìèøåëü ïðèëàãàåò âñå
óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ó ëþäåé íå
ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèÿ, ñëîâíî îíà
äîáèâàåòñÿ óñïåõà áëàãîäàðÿ ñâîåé
ñåêñóàëüíîñòè. Ìíå îíà äàëà ñâîå
ñîãëàñèå íà ñúåìêó, ðåøèâ èäòè äî
êîíöà. ß èñïîëüçîâàë êðàñíóþ è
îðàíæåâóþ ïîäñâåòêó, äîáàâèâ
îãîíü íà ñòàäèè ïîñòîáðàáîòêè»
© Andrew Eccles
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 44
■ [Ñëåâà] Ðèê Øðîäåð
«Êàäð âûïîëíåí â Ëþêñåìáóðãå, äëÿ òåëåâèçèîííîãî ôèëüìà. Äíåâíîé ñâåò áûë î÷åíü
óäà÷íûì. Âñïûøêè ìíå íå ïîíàäîáèëèñü. Íó à äûì â êàäðå – çàñëóãà êîìàíäû ïî ñïåöýôôåêòàì. Ðåáÿòà îêàçàëèñü íàñòîÿùèìè ïðîôåññèîíàëàìè»
■ [Âíèçó] Ìýðè ÌàêÄîíýëë
«È ñíîâà êàäð ñ èñïîëüçîâàíèåì ëèøü äíåâíîãî ñâåòà. Ôîòîãðàôèðîâàë ñðåäíåôîðìàòíîé êàìåðîé Pentax 6õ7. Ïî ñóòè, ýòî îäèí èç íåñêîëüêèõ ñëó÷àåâ, êîãäà ÿ ðàáîòàë ñ íåþ. Ïîìíèòñÿ, áûëî òóìàííî, ëåòî â Íüþ-Éîðêå âûäàëîñü ïðîõëàäíûì. Áðóêëèíñêèé ìîñò è ñîîòâåòñòâóþùàÿ îäåæäà Ìýðè ïîìîãëè ñîçäàòü àòìîñôåðó äàëåêèõ 40-õ
ãîäîâ»
© Andrew Eccles
þùèìè ëèöàìè. Äîñòîéíî åãî
ïðåïîäíåñòè íà âñåîáùåå îáîçðåíèå – çàäà÷à íå èç ëåãêèõ.
Îðèãèíàëüíîñòü ïðèâëåêàåò.
Îíà ñðîäíè ïåñòðîé îáåðòêå. Çà
íåé ìîæåò ñêðûâàòüñÿ ïðåêðàñíàÿ ôîðìà, íî ìîæåò åå è íå
áûòü. Åùå ñëîæíåå ñ ñîäåðæàíèåì. Â ñôåðå ïîðòðåòíî-çâåçäíîãî ãëàìóðà äëÿ ïîòðåáëÿþùåãî
åãî çðèòåëÿ ñîäåðæàíèå âòîðîñ-
äëÿ êèíîïîñòåðà. Ãðîìêî èãðàëà
ìóçûêà, è îí åëå ðàññëûøàë
ïðîñüáó Ìàðèñû íàïîìíèòü åìó,
î êàêîì èìåííî ïîñòåðå øëà
ðå÷ü. Ýíäðþ ïðîêðè÷àë â îòâåò
íàçâàíèå ôèëüìà. Ïîñëå ÷åãî Ìàðèñà èçìåíèëàñü â ëèöå è ðàçäðàæåííî áðîñèëà: «ß íåíàâèæó ýòîò
ïîñòåð. ß âûãëÿæó òàì î÷åíü ãëóïî!» Ñäåëàâ âèä, ÷òî íå ðàçîáðàë
åå ñëîâ, ôîòîãðàô, íå ñíèìàÿ ñ
ëèöà äåæóðíóþ óëûáêó, ëèøü ìàõíóë ðóêîé â çíàê ïðîùàíèÿ: «Áûëî ïðèÿòíî òåáÿ âèäåòü ñíîâà,
Ìàðèñà!» Ïîñëå ýòîãî ðàçâåðíóëñÿ è ñïåøíî ðåòèðîâàëñÿ.
Ñâîè õëîïîòû
çâåçäíîãî ôîòîãðàôà
Îòñòóïëåíèå – ïîðîé ëó÷øàÿ
òàêòèêà. Çâåçäàì õî÷åòñÿ ÷åãî-òî
îðèãèíàëüíîãî, íåçàåçæåííîãî.
Íî êðåàòèâíûå ðåñóðñû ïî òåêóùèì íàïðàâëåíèÿì ôîòîãðàôèè
èç ãîäà â ãîä ñêóäåþò. Áûâàåò,
îíè âõîäÿò â ñòóäèþ Ýíäðþ, äàæå íå çíàÿ, äëÿ êàêîãî æóðíàëà
èëè àôèøè èõ áóäóò ôîòîãðàôèðîâàòü. Ïîë÷àñà äîñòóïíîãî âðåìåíè è óæå âûïèñàííûé ñ÷åò íà
êðóãëóþ ñóììó äàâÿò íà íåãî,
ñëîâíî íåïîñèëüíàÿ íîøà ïîäíèìàþùåãîñÿ íà Ýâåðåñò øåðïû.
È ïóñêàé â âàøåì ðàñïîðÿæåíèè
ñàìàÿ äîðîãîñòîÿùàÿ òåõíèêà â
ìèðå, ðàñòîðîïíûå àññèñòåíòû
è ïðîñòîðíàÿ ñòóäèÿ â öåíòðå
Ìàíõýòòåíà, êàæäàÿ ñëåäóþùàÿ
ôîòîãðàôèÿ âñå ðàâíî áóäåò
î÷åðåäíûì óíèêàëüíûì ìîìåíòîì âðåìåíè ñî ñâîèìè äåéñòâó44 DIGITAL PHOTOGRAPHER
© Andrew Eccles
8
8
òåïåííî. Íî íå äëÿ àâòîðà. Âðåìåíàìè Ýíäðþ ñïðàøèâàåò ñåáÿ
â áåññèëèè, à êàêóþ êîìïîçèöèþ, ñâåò, àòìîñôåðó ïðåäïî÷ëà
áû â òîì èëè èíîì ñëó÷àå Àííè?
È ñàì æå îòâå÷àåò. Ïðàâäà, ðåçóëüòàò ïîëó÷àåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñóáúåêòèâíûì, ýêêëçîâñêèì,
â åãî ìÿãêîé, ëàêîíè÷íîé ìàíåðå. Ìû ñïðîñèëè àâòîðà, ÷òî áû
îí õîòåë èçìåíèòü â ñâîåì òâîð-
DP_19_profile.qxd
28.06.2006
16:07
Page 45
■ [Ñïðàâà] Äæèíà Ëè Íîëèí
«ß ñíèìàë Äæèíó äëÿ æóðíàëà Maxim. Äî
ýòîãî ìû íå áûëè çíàêîìû, âåðíåå, ÿ òàê
äóìàë. Òåì áîëåå óäèâèòåëüíûì ïîêàçàëîñü åå ïðèâåòñòâèå: êàê òîëüêî îíà âîøëà â ñòóäèþ, áðîñèëàñü ìíå íà øåþ è
êðåïêî ïîöåëîâàëà. ß îïåøèë â èçóìëåíèè. «Âû ìåíÿ íå ïîìíèòå, êàê æàëü!» –
âîñêëèêíóëà îíà. Îêàçàëîñü, ÿ ôîòîãðàôèðîâàë åå â 17-ëåòíåì âîçðàñòå, êîãäà îíà
âûèãðàëà ñâîé ïåðâûé êîíêóðñ ìîäåëåé»
■ [Âíèçó] Óèíòîí Ìàðñàëèñ
«Êî âñåì íàïðàâëåíèÿì ðàáîòû Ýêêëç ñòàðàåòñÿ îòíîñèòüñÿ ñ ðàâíîé ñåðüåçíîñòüþ
è ìàêñèìàëüíîé äîçîé ïðîôåññèîíàëüíîãî
íàñòðîÿ»
© Andrew Eccles
÷åñêîì õàðàêòåðå êàðäèíàëüíî.
Êîãäà-òî îí ðàáîòàë ñ èçâåñòíûì ÿïîíñêèì àðò-äèðåêòîðîì
Ýéêî Èøèîêà. Ôîòîãðàôèðîâàë
ìîäåëåé íà ôîíå áàññåéíà â
çàêðûòîì ïîìåùåíèè, îñâåùåííîì òûñÿ÷àìè âàòò, äëÿ ðåêëàìíîé êàìïàíèè Sanyo. Óâèäåâ
ïåðâûé ãîòîâûé «ïîëÿðîèä»,
âîñõèùåííàÿ Ýéêî ïðîêîììåíòèðîâàëà: «Ðàáîòû Ýíäðþ, êàê
âñåãäà, ñâåðõíàäåæíû». Ýòà ôðàçà çàïîìíèëàñü ôîòîãðàôó,
êîòîðûé ñ òåõ ïîð ïîñòîÿííî
áðîñàåò âûçîâ ñîáñòâåííîé íàäåæíîñòè è ïî÷åìó-òî òàê èìïîíèðóþùåé ñåðüåçíûì çàêàç÷èêàì ïðåäñêàçóåìîñòè.
Âîò òàê æèâóò ñåáå èõ ìåãàçâåçäû â äðóãîì èçìåðåíèè – îáúåêòû
áåñïî÷âåííîé çàâèñòè, íåçäîðîâîãî èíòåðåñà, âûíóæäåííûå
© Andrew Eccles
«Óèíòîí – ïðîñòîé ïàðåíü. Ñ íèì íå áûëî
íèêàêèõ ïðîáëåì. Ìû âñòðåòèëèñü, ïîãîâîðèëè, ÿ ñïðîñèë, êàêèì îí ñåáÿ âèäèò
íà áóäóùåì ôîòî. Îí îòâåòèë: «Îáû÷íûì
ïàðíåì, ñêîðåå ïðèÿòíûì, ÷åì íàîáîðîò».
Òàêèì îí çäåñü è âûãëÿäèò, ñîãëàñèòåñü»
æåðòâû «çîëîòîé êëåòêè». À ó ñàìèõ âíóòðè øòîðìèò. Âèäíî, óñòàâøàÿ îò àìåðèêàíñêîé ïîâåðõíîñòíîñòè äóøà õóäîæíèêà îáðàäîâàëàñü ñëàâÿíñêîé ïðîíèêíîâåííîñòè è ïîíèìàíèþ. Âîîáùå,
â ïðîöåññå ðàçãîâîðà àâòîðà ïîòÿíóëî íà îòêðîâåíèÿ. Îêàçûâàåòñÿ, ôîòîãðàôèÿ îïðåäåëÿåò íå
òîëüêî åãî ñîöèàëüíûé è ïðîôåññèîíàëüíûé ñòàòóñ, íî è óäåðæèâàåò æèçíåííî-âàæíûå ñâÿçóþùèå
çâåíüÿ ëè÷íîñòè. È, íàâåðíîå, íà
ôîíå ýòîãî âîâñå íå óäèâèòåëüíî
óñëûøàòü, ÷òî áåç ôîòîãðàôèè
Ýíäðþ íå ñòàë áû òàêèì çàáîòëèâûì îòöîì ñâîåé äî÷åðè è ëþáÿùèì ìóæåì, êàêèì åãî çíàþò.
Òðàäèöèîííûé âîïðîñ: ñäåëàë ëè
êàäð ñâîåé ìå÷òû? «Ïîêà íåò, íî
æàæäó çàïå÷àòëåòü Óìó Òóðìàí è
Êåéðó Íàéòëè âìåñòå… â ÷åì
ìàòü ðîäèëà. Ïîñòîéòå, ýòî â
ïðèíöèïå è íå êàäð, à ñêîðåå òàê,
ìå÷òà…» Ñìååòñÿ. À åñëè ñåðüåçíî, Ýíäðþ ïðîñèò Âñåâûøíåãî î
òîì, ÷òîáû äàë åìó ñèë, òåðïåíèÿ
è çäîðîâüÿ äëÿ ðåàëèçàöèè îäíîãî âàæíîãî ïåðñîíàëüíîãî ïðîåêòà.
Æèçíü åãî äî÷åðè Èçàáåëë, êîòîðîé ñåé÷àñ ÷åòûðå ãîäà, â ñíèìêàõ
âïëîòü äî äîñòèæåíèÿ åþ ñîâåðøåííîëåòèÿ. Õîðîøèé ïðîåêò –
äîáðûé, äîëãîñðî÷íûé, ñåìåéíûé. Â êîíöå êîíöîâ, ÷òî ìîæåò
áûòü äîðîæå òåõ, êîãî ìû ëþáèì? Ïîæåëàåì åìó â ýòîì óäà÷è.
ðóáðèêà
© Massimiliano Uccelletti
ÎÒ ÇÀÊÀÒÀ ÄÎ ÐÀÑÑÂÅÒÀ
■ «Àðàáñêèå íî÷è»
Æîõîð (Ìàëàéçèÿ), Àâãóñò 2005, Nikon D50, 70-300ìì
Nikon
«Ãëÿäÿ íà ýòîò ñíèìîê, ÷óâñòâóåøü, ÷òî ïîïàë â
ñåðäöå ïóñòûíè Ñàõàðû. Ïîêàçàâ ïàëàòêè â âèäå
ñèëóýòîâ, ÿ ïîñòàðàëñÿ âîññîçäàòü àòìîñôåðó
äðåâíåé àðàáñêîé ñêàçêè»
© Andrew Tan
Íåîáû÷íûå öâåòà, âïå÷àòëÿþùèå êîíòðàñòû, îãíè íî÷íûõ ìåãàïîëèñîâ – âñå ýòî èñêóøàåò
ôîòîãðàôà ïåðåéòè íà òåìíóþ ñòîðîíó «ñâåòîñèëû». Êîãäà èãðà ñâåòà è òåíè ïåðåìåùàåòñÿ
íà òåððèòîðèþ ïîñëåäíåé, êîíôëèêò ýòèõ ôóíäàìåíòàëüíûõ íà÷àë ïðèîáðåòàåò îñîáåííî
äðàìàòè÷åñêèé õàðàêòåð. Ìû ïîïðîñèëè ýêñïåðòîâ èç ðàçíûõ óãîëêîâ ïëàíåòû ïîäåëèòüñÿ
ñ íàìè ñâîèì «íî÷íûì» îïûòîì
DP_19_Night.indd 46
29.06.2006 13:45:37
â îáúåêòèâå: íî÷íàÿ ôîòîãðàôèÿ
■ [Ñëåâà] «Ïàíòåîí»
Ðèì, Ìàé 2006, Canon EOS 350D, Canon
EF-S 10-22 mm (10mm)
«Ýòî èçîáðàæåíèå ñîñòîèò èç 7 RAWñíèìêîâ, îáúåäèíåííûõ ïî òåõíîëîãèè
HDR. Ñ÷èòàþ, ÷òî ëó÷øå âñåãî ìíå óäàëñÿ
áàññåéí – âîäà â íåì âûãëÿäèò êàê áû
çàìîðîæåííîé
■ [Ñïðàâà] «Ïåðåêðåñòîê ñòèõèé»
Êîñòà Áðàâà (Èñïàíèÿ), Canon 350D,
Sigma 18-50 EX DC, f/6,3, 160 ñåê
«Áåñïîêîéíîå «äâèæóùååñÿ» íåáî ïðèäàåò ôîòîãðàôèè îñîáûé äðàìàòè÷åñêèé
êîëîðèò»
Áëèæå ê íî÷è ïðàêòè÷åñêè èñ÷åçàåò
áóäíè÷íàÿ ñóåòà,
à ïðîÿâëåíèÿ
÷åëîâå÷åñêîé àêòèâíîñòè
âèçóàëüíî óðàâíîâåøèâàþòñÿ ìåðöàíèåì íåáåñíûõ
ñâåòèë. Â òàêîé âîçâûøåííîé
îáñòàíîâêå õî÷åòñÿ òâîðèòü
äëÿ ñàìîãî ñåáÿ, íå îáðàùàÿ
âíèìàíèÿ íà ïðåäïî÷òåíèÿ è
âêóñû îêðóæàþùèõ. È ÷òîáû
îòäîõíóòü îò áèòâû çà «ìåñòî
ïîä ñîëíöåì», ìû äîñòàåì
ôîòîàïïàðàò è óñòðåìëÿåìñÿ
â ïðîõëàäíûå îáúÿòèÿ íî÷è.
Ïåâåö ñóìåðåê
© Oscar Vall Gallen
Ïåðâûé íàø ýêñïåðò – Îñêàð Âàë
Ãàëëåí èç Ãîëëàíäèè – äåëàåò
íå ïðîñòî íî÷íûå ñíèìêè îí
âûáðàë äëÿ òâîð÷åñòâà èñêëþ÷èòåëüíî íî÷íîé ïåéçàæ. «Ìåíÿ
âñåãäà èíòåðåñîâàëà íî÷íàÿ
ôîòîñúåìêà, – ðàññêàçûâàåò
Îñêàð. – Áëàãîäàðÿ äëèííîé ýêñïîçèöèè ÿ ìîãó ðàçãëÿäåòü òî, ÷òî
íåäîñòóïíî ÷åëîâå÷åñêîìó ãëàçó.
Ñëîæíûé ñâåòîâîé «êîêòåéëü»,
îáðàçîâàííûé ñâå÷åíèåì ëóíû,
ãîðîäñêèìè îãíÿìè, îòðàæåíèåì
îò âîäû âûâîäèò ôîòîãðàôèþ
çà ãðàíü îáûäåííîé ðåàëüíîñòè, ïðèâíîñèò â íåå îùóùåíèå
êàêîé-òî òàéíû».
Ìîðå ñòàëî äëÿ Îñêàðà íåèññÿêàåìûì èñòî÷íèêîì âäîõíîâåíèÿ. «Íî÷íîå ìîðå – ýòî ñàìî
âîïëîùåíèå óìèðîòâîðåííîñòè.
Ìíå íðàâèòñÿ ñëóøàòü ìóçûêó
8
8
DP_19_Night.indd 47
29.06.2006 13:45:40
■ [Ñëåâà] «Ëóííûé áåðåã»
Êîñòà Áðàâà (Èñïàíèÿ), Canon 350D, Sigma 18-50 EX DC, f/9, 30 ñåê, ôèëüòð Cokin 121 s
«Èç-çà áîëüøîé âûäåðæêè ëóíà íà ôîòî ïî÷òè òàêàÿ æå ÿðêàÿ, êàê è äíåâíîå ñîëíöå»
■ [Âíèçó] «Çàìîê Ñàí-Àíäæåëî»
Ðèì , Àïðåëü 2006, Canon EOS 350D, Canon EF-S 10-22 mm (22mm)
«Ëþáëþ ñíèìàòü ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå çàõîäà ñîëíöà: ôîíàðè óæå âêëþ÷åíû,
à íåáî åùå áîëåå-ìåíåå ñâåòëîå. Â ïîäîáíûõ óñëîâèÿõ ïîëåçíî èñïîëüçîâàòü ôèëüòð,
÷òîáû ñáàëàíñèðîâàòü îñâåùåíèå. Ç0-ñåêóíäíàÿ âûäåðæêà ñäåëàëà ýòîò âîäîåì
îëèöåòâîðåíèåì òàèíñòâåííîñòè è âîëøåáñòâà»
■ [Ñïðàâà ââåðõó] «Ñêàëèñòàÿ ñèìôîíèÿ»
Êîñòà Áðàâà (Èñïàíèÿ), Canon 350D, Sigma 18-50 EX DC, f/6,3, 90 ñåê,
«Æèâîïèñöû ïðîøëîãî ïîäîáíûì îáðàçîì èëëþñòðèðîâàëè àä. Êàæåòñÿ, ÷òî ýòè ñêàëû
îñâåùàþòñÿ ïëàìåíåì êîñòðîâ, â êîòîðûõ ìó÷àþòñÿ äóøè ãðåøíèêîâ»
■ [Ñïðàâà âíèçó] «Òåìíûé àíãåë»
Òàëëèíí/Ýñòîíèÿ, Àâãóñò 2006, Fujifilm Finepix F10, 38 mm
«Âñå áûëî äîâîëüíî ïðîñòî. ß ïåðåâåë ýêñïîíîìåòð â òî÷å÷íûé ðåæèì è íàâåë
ôîòîêàìåðó ïî âûòÿíóòîìó ïàëüöó ñòàòóè»
8
8âîëí è ëþáîâàòüñÿ «ëóííîé
äîðîæêîé». Îäíàêî èíîãäà ïðèõîäèòñÿ äóìàòü è î áîëåå ïðèçåìëåííûõ âåùàõ. Ïðè íî÷íîé
ñúåìêå «ëóííûé ôàêòîð» ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íàèáîëåå ñóùåñòâåííûõ. È íå òîëüêî èç-çà î÷åâèäíûõ
ñïîñîáíîñòåé íî÷íîãî ñâåòèëà
âûñòóïàòü â ðîëè îñâåòèòåëÿ.
Åñëè ïåéçàæ ñíèìàåòñÿ ñ âûäåðæêîé â íåñêîëüêî ìèíóò, ëóíà
ìîæåò ïðåâðàòèòüñÿ â ýëëèïñ èëè
äàæå îñòàâèòü íà ôîòîãðàôèè
ñëåä îò ñâîåãî äâèæåíèÿ ïî
íåáîñâîäó. À ïðè âûäåðæêå
â íåñêîëüêî ÷àñîâ â íåáåñíîé
÷àñòè ñíèìêà ïîÿâëÿþòñÿ òðàåêòîðèè îò äâèæåíèÿ çâåçä. Åñëè
âçãëÿíóòü íà «Ëóííûé áåðåã» Âàë
Ãàëëåíà, òî ìîæíî óâèäåòü, ÷òî
«íî÷íîå ñâåòèëî» èìååò âïîëíå
îáû÷íóþ ôîðìó. Çà 30 ñåê, â
òå÷åíèå êîòîðûõ îáû÷íî âåäåòñÿ
íî÷íàÿ ôîòîñúåìêà, ëóíà óñïåâàåò
DP_19_Night.indd 48
29.06.2006 13:45:44
ISO íà 100, óâåëè÷èâ âûäåðæêó
â ñîîòâåòñòâóþùåå êîëè÷åñòâî
ðàç. Åñëè íå ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì
ïðàâèëîì, òî íà «ïîäãîíêó» ýêñïîçèöèè ìîæíî ïîòðàòèòü ÷àñû.
Â àðñåíàëå íàøåãî íî÷íîãî
ïåéçàæèñòà – öèôðîâàÿ êàìå-
ïðîäâèíóòüñÿ íà íåñêîëüêî ìèëëèìåòðîâ. Ïîýòîìó ïðè ðàáîòå
íàä êàäðîì ñ ëóíîé âûäåðæêó ëó÷øå
íå óäëèíÿòü âûøå ýòîãî ïðåäåëà.
Åñëè ëóíà ïðèñóòñòâóåò íà íåáå,
íî ìåñòà â êàäðå åé íå íàõîäèòñÿ, òî òîãäà ìîæíî ñòàâèòü áîëåå
ñìåëûå ýêñïåðèìåíòû ñ âûäåðæêîé. Ïðàâäà, áûâàåò, ÷òî íà åñòåñòâåííûé ìîðñêîé ïåéçàæ îêàçûâàþò âëèÿíèå îòñâåòû îãíåé
áëèçëåæàùèõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ. «Ëó÷øå õîðîøåíüêî èçó÷èòü
ìåñòíîñòü äíåì, èáî â ñóìðàêå
ýòî ñäåëàòü íåèçìåðèìî ñëîæíåå», – ãîâîðèò ôîòîãðàô. Ïî åãî
ìíåíèþ, ñàìûå ôîòîãåíè÷íûå
íî÷íûå îáúåêòû, ïîìèìî ëóíû,
– ýòî ñêàëû, îáëàêà è çâåçäû.
Åñëè íà äâîðå íîâîëóíèå, çíà÷èò
âñå ñóùåñòâåííî óñëîæíÿåòñÿ.
Â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî ñâåò ïîñòóïàåò
òîëüêî îò çâåçä, ýêñïîíèðîâàíèå
ìîæåò çàòÿíóòüñÿ íà íåñêîëüêî
÷àñîâ. Ïðè ýòîì íåáî áóäåò ïðåäñòàâëÿòü ñåáîé íàñòîÿùóþ «çâåçäíóþ êàðóñåëü». Ñúåìêó â íî÷íîå
âðåìÿ ñóòîê â ëèðè÷åñêîì êëþ÷å
Îñêàð íàçûâàåò «ôîòîãðàôè÷åñêèì íîêòþðíîì».
Íà åãî ñíèìêàõ, êàê ïðàâèëî,
íå áûâàåò ëþäåé è êàêèõ-ëèáî
äâèæóùèõñÿ îáúåêòîâ. Îäíàêî
ýòî íå çíà÷èò, ÷òî åìó ïðèõîäèòñÿ òâîðèòü â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå. Çà÷àñòóþ êîìïàíèþ Âàë
Ãàëëåíó ñîñòàâëÿþò… ðûáàêè. Åãî
îáùåíèå ñ íèìè íåðåäêî íîñèò
êîìè÷åñêèé õàðàêòåð. «Îäíàæäû
êàêîé-òî ðûáàê ðàñïîëîæèëñÿ
íà ïëÿæå ãäå-òî â 100 ìåòðàõ
îò ìåíÿ, – âñïîìèíàåò Îñêàð.
– ×òîáû óñèëèòü êîìïîçèöèþ,
ÿ ïîäñâåòèë ôîíàðèêîì îäíó èç
ñêàë. ×åðåç êàêîå-òî âðåìÿ ðûáàê
ïîäîøåë êî ìíå è ïîèíòåðåñîâàëñÿ, êàêóþ ýòî ðûáó ÿ ëîâëþ
ñòîëü ìóäðåíûì ñïîñîáîì. Îí,
âèäèòå ëè, âîîáðàçèë, ÷òî ÿ åå
ïðèìàíèâàþ ôîíàðèêîì!»
Ñíèìàòü íà ìåñòíîñòè íå òàê
ïðîñòî, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ.
«Íî÷üþ äîâîëüíî ïðîáëåìàòè÷íî ðàçãëÿäåòü ÷åðåç âèäîèñêàòåëü äåòàëè ïðåäïîëàãàåìîé
ñöåíû, – ðàññêàçûâàåò Îñêàð.
– Åñòåñòâåííî, ýòî êðàéíå óñëîæíÿåò ðàáîòó». Â òàêèõ ñèòóàöèÿõ
Âàë Ãàëëåí ðåêîìåíäóåò ïîñòóïàòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: ïðîèçâîäèòü ñåðèþ ïðîáíûõ ñíèìêîâ
íà ISO 1600/3200. È åñëè ïðè ISO
100 äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ íî÷íîãî
ôîòî òðåáóåòñÿ äî íåñêîëüêèõ
ìèíóò, òî ïðè ñâåðõâûñîêîé
÷óâñòâèòåëüíîñòè íà ýòî óõîäÿò
ñåêóíäû. Øóìû õîòü è áóäóò îùóòèìûìè, çàòî îáùèé âèä òåñòîâîãî êàäðà è óðîâåíü îñâåùåííîñòè
ïîçâîëÿò áûñòðî âíåñòè ïîïðàâêè â âûäåðæêó, äîáèòüñÿ êîððåêòíîé ïðîðàáîòêè, à ïîòîì âåðíóòü
8
8
«Íî÷íîå ìîðå – ýòî ñàìî âîïëîùåíèå
óìèðîòâîðåííîñòè. Ìíå íðàâèòñÿ ñëóøàòü
ìóçûêó âîëí è ëþáîâàòüñÿ «ëóííîé
äîðîæêîé»
ðà Canon 350D è ðÿä ôèëüòðîâ
äëÿ óìåíüøåíèÿ èíòåíñèâíîñòè
ñâå÷åíèÿ ëóíû: «Åñëè ñíèìàòü â
ïîëíîëóíèå áåç ôèëüòðîâ, òî ïðè
äëèííûõ âûäåðæêàõ ôîòîãðàôèÿ
ïîëó÷èòñÿ ñòîëü æå ñâåòëîé, êàê è
äíåâíàÿ. Ïîýòîìó, ÷òîáû ñîõðàíèòü
DP_19_Night.indd 49
29.06.2006 13:45:45
8
8
© Alec EE
8
8
ðîìàíòèêó íî÷è, ïîëíóþ ëóíó
íóæíî íåéòðàëèçîâàòü ãðàäèåíòíûì ñåðûì ôèëüòðîì. Â äàííîì ñëó÷àå ðå÷ü èäåò î ñúåìêå ñ
âûäåðæêîé 30 ñåê è âûøå».
Ïîìèìî êàìåðû, øòàòèâà è
ñïóñêîâîãî òðîñèêà, â ÷èñëå íåîáõîäèìûõ àêñåññóàðîâ Îñêàð óïîìèíàåò ìîùíûé ôîíàðü: «Åñëè
ñíèìàòü íà ïëÿæå, òî ýòî íåõèòðîå ñâåòîâîå óñòðîéñòâî ïîìîæåò
ýôôåêòíî «ïîä÷åðêíóòü» ñêàëû
è ïåñîê. Èíîãäà ÿ îáîçíà÷àþ
èì óðîâåíü ãîðèçîíòà èëè ãðàíèöó êàäðà – ýòî ïîçâîëÿåò ìíå
ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ òîëüêî íà
çíà÷èìûõ êîìïîçèöèîííûõ ýëåìåíòàõ».
Äëÿ íî÷íîé ôîòîãðàôèè õàðàêòåðåí øèðîêèé äèàïàçîí êîíòðàñòîâ, ïîýòîìó ðîëü ðåäàêòîðîâ
èçîáðàæåíèé çäåñü äîâîëüíî
âåëèêà. Ïî ñëîâàì Âàë Ãàëëåíà,
èíîãäà åãî ñíèìêè íàñòîëüêî
õîðîøè, ÷òî íèêàêàÿ êîððåêöèÿ
èì íå òðåáóåòñÿ. Îäíàêî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îí ïðèáåãàåò ê
ïîìîùè Photoshop – ðåãóëèðóåò
íàñûùåííîñòü è óðîâíè, à òàêæå
íàêëàäûâàåò ðàçíîîáðàçíûå
ìàñêè.
Îñêàð ïðåäóïðåæäàåò, ÷òî
â óñëîâèÿõ ñëàáîãî îñâåùåíèÿ
ýôôåêòèâíîñòü àâòîôîêóñà íåâåëèêà. Ïîýòîìó îí ñîâåòóåò ôîêóñèðîâàòüñÿ âðó÷íóþ èëè, îïÿòüòàêè, èñïîëüçîâàòü ôîíàðèê äëÿ
ïîäñâåòêè. «×òî êàñàåòñÿ âûäåðæêè, òî îíà âûáèðàåòñÿ ñêîðåå ïî
íàèòèþ, – îáúÿñíÿåò ôîòîãðàô.
– Êîíå÷íî, ñóùåñòâóþò ñïåöèàëüíûå òàáëèöû, îäíàêî ïîíèìàíèå
íî÷íîé ýêñïîçèöèè ïðèõîäèò
òîëüêî ñ ïðàêòèêîé. Ïîñëå ìíîæåñòâà ïðîá è îøèáîê âû íàó÷èòåñü ðàññ÷èòûâàòü âûäåðæêó «íà
àâòîìàòå».
Ãîðîäñêèå ðîìàíòèêè
Ìíîãèå ôîòîãðàôû ïðåäïî÷èòàþò ãîðîäñêèå îãíè óñïîêàèâàþùåìó î÷àðîâàíèþ ëàíäøàôòà.
Âî ìíîãîì ïîòîìó, ÷òî áëèæàéøåå ïîáåðåæüå íàõîäèòñÿ â òûñÿ÷àõ êèëîìåòðîâ.
Ýíäðþ Òàíó èç Ñèíãàïóðà íå
÷óæäà ðîìàíòèêà ïåéçàæà, íî
åãî íàòóðå áîëüøå ïîäõîäèò
ñòðåìèòåëüíûé ãîðîäñêîé óêëàä.
Ïîýòîìó, íàâåðíîå, îí ðåäêî
ðàáîòàåò ñ âûäåðæêàìè ñâûøå
30 ñåê. «Ìíîãèå ñîãëàñÿòñÿ, ÷òî
îñíîâíàÿ ïðèâëåêàòåëüíàÿ ÷åðòà
íî÷íûõ ñíèìêîâ, çà êîòîðûìè
ãîíÿþòñÿ íî÷íûå ôîòîãðàôû,
– ýòî âîçìîæíîñòü ïîëó÷åíèÿ
«íèòåé ñâåòà», èäóùèõ îò çäàíèé,
ôîíàðåé, ïðîåçæàþùèõ ìàøèí».
Ñëåä îò äâèæåíèÿ îãíåé äåëàåò
ñíèìîê àáñòðàêòíûì, è â òî æå
âðåìÿ óíèêàëüíûì, âåäü ÷åëî50 DIGITAL PHOTOGRAPHER
DP_19_Night.indd 50
29.06.2006 13:45:47
■ [Ñëåâà ââåðõó] «Âèâà Ëàñ-Âåãàñ»
Ëàñ-Âåãàñ, Èþëü 2004, Nikon D70, Nikkor
18-70ìì AF DX, F/16, 5 ñåê
«Ýòîò ÿðêèé êîíãëîìåðàò óâåñåëèòåëüíûõ çàâåäåíèé ìîæíî ñ÷èòàòü âèçèòíîé
êàðòî÷êîé Ëàñ-Âåãàñà. Ôîòîãðàôèÿ èíòåðåñíà åùå è òåì, ÷òî íà íåé ïðèñóòñòâóþò îãíè ôåéåðâåðêà»
■ [Ñëåâà âíèçó] «Ïëîùàäü äåëü
Êàïèäîãëèî»
Ðèì, Ìàé 2006, Canon EOS 350D,
Canon EF-S 10-22 mm (10mm)
«Ýòî èçîáðàæåíèå ïîëó÷åíî ïóòåì
îáúåäèíåíèÿ 4-õ RAW-ñíèìêîâ (HDR).
ß ðàñïîëîæèë êàìåðó íà áàëþñòðàäå,
îòêóäà îòêðûâàëñÿ ïðåâîñõîäíûé âèä íà
çàìå÷àòåëüíûå òâîðåíèÿ àðõèòåêòóðû».
■ [Ñïðàâà] «Ëóííûå àâòîìîáèëè»
Øàíõàé (Êèòàé), Àâãóñò 2005, Nikon D50,
70-300ìì Nikon
«ß âûïîëíÿë ýòîò ñíèìîê ñ êðûøè ðåñòîðàíà «M on the Bund», îòêóäà îòêðûâàëñÿ
ïðåêðàñíûé âèä íà íàáåðåæíóþ. Ìíå
õîòåëîñü êàê-òî îðèãèíàëüíî çàïå÷àòëåòü
«îãíåííóþ äîðîæêó» îò ïðîåçæàþùèõ
ìàøèí. Â êîíöå êîíöîâ ÿ ðåøèë ñäåëàòü
åå íå ìîíîëèòíîé, à ïðåðûâèñòîé»
âå÷åñêèé ãëàç íå ìîæåò âèäåòü
íè÷åãî ïîäîáíîãî â ðåàëüíîé
æèçíè. Òàêèå ôîòî íèêîãäà íå
áûâàþò îäèíàêîâûìè, ïîñêîëüêó íåâîçìîæíî âîéòè äâàæäû
â îäíó è òó æå «îãíåííóþ ðåêó
íî÷íîãî ãîðîäà». Êîíå÷íî,
çäåñü ìíîãîå çàâèñèò îò äëèíû
âûäåðæêè. Åñëè îíà áóäåò äîñòàòî÷íî âåëèêà, ãîðîä ïîêàæåòñÿ
ïóñòûì è áåçëþäíûì: ïðîõî-
© Andrew Tan
■ [Âíèçó] «Ñâåòëûé ïóòü»
Ðèì – Çàìîê Ñàí-Àíäæåëî, Àïðåëü
2006, Canon EOS 350D, Canon EF-S 1022 mm (10mm)
«Åñëè ðàçáóäèòü ôàíòàçèþ, øèðîêîóãîëüíûé îáúåêòèâ ìîæåò ñòàòü ïîèñòèíå
âîëøåáíûì èíñòðóìåíòîì. Íåîáû÷íàÿ
ïåðñïåêòèâà ñíèìêà àêöåíòèðóåò âíèìàíèå íàáëþäàòåëÿ íà äåòàëÿõ äîðîãè»
æèå â êàäðå íå çàäåðæàòñÿ, à îò
ìàøèí îñòàíóòñÿ òîëüêî öâåòíûå
ïîëîñû.
Ýíäðþ ñ÷èòàåò áåññìûñëåííûì
ïëàíèðîâàíèå íî÷íîãî êàäðà â
ñâåòëîå âðåìÿ ñóòîê: «Ñ íàñòóïëåíèåì òåìíîòû ãîðîä ïðåîáðàæàåòñÿ äî íåóçíàâàåìîñòè. Îáû÷íî
ÿ äåéñòâóþ â äâà ïðèåìà: ñíà÷àëà
ïîäáèðàþ ëèøü áàçîâûé ðàêóðñ
è ìåñòî ïðåäïîëàãàåìîé ôîòîîõîòû, à ñëåäóþùèì âå÷åðîì
çàíèìàþñü íåïîñðåäñòâåííî
ñúåìêîé». Ïîäìå÷åíî, ÷òî êîìïîçèöèþ íî÷íîãî ñíèìêà çíà÷èòåëüíî óñèëèâàåò êàêàÿ-ëèáî
îòðàæàþùàÿ ïîâåðõíîñòü: ýòî
ìîæåò áûòü âîäîåì, ìåòàëëè÷åñ-
êîå ïîêðûòèå èëè äàæå ìîêðàÿ
äîðîãà. À âîò îïðåäåëèòü íî÷íóþ
ýêñïîçèöèþ íà ïëîùàäè, ñî âñåõ
ñòîðîí îñâåùàåìîé íåîíîâûìè
îãíÿìè, äîâîëüíî-òàêè òðóäíî.
Ïðîôåññèîíàëû ðåêîìåíäóþò
îðèåíòèðîâàòüñÿ ïî îñíîâíîìó
îáúåêòó, èñïîëüçóÿ òî÷å÷íûé ýêñïîçàìåð: ïðè ìàòðè÷íîì çàìåðå ýêñïîçèöèÿ óñðåäíÿåòñÿ ïî
âñåé ïëîùàäè êàäðà, ÷òî êðàéíå
íåæåëàòåëüíî äëÿ êîíòðàñòíûõ
ñþæåòîâ.
Ñúåìêà ñàëþòîâ è ôåéåðâåðêîâ – ýòî îñîáàÿ ðàçíîâèäíîñòü
íî÷íîãî ôîòîèñêóññòâà. Î êðàñîòå ýòèõ ïðàçäíè÷íûõ àòðèáóòîâ ìîæíî ñóäèòü ïî ñíèìêó
8
8
DP_19_Night.indd 51
29.06.2006 13:45:49
E-Mail: [email protected];
[email protected]
[email protected]
Àëåê Éè óâëåêàåòñÿ ôîòîãðàôèåé âîò
óæå áîëåå 35 ëåò. Ïîïóëÿðíûé æóðíàë
PhotoVideoI îòíîñèò åãî ê ÷èñëó ëó÷øèõ
ôîòîõóäîæíèêîâ Ñèíãàïóðà. Åãî ðàáîòû
íå ðàç ïóáëèêîâàëèñü â ïðåññå, â ÷àñòíîñòè
â íîìåðå óêðàèíñêîãî Digital Photographer
çà èþíü 2005 ãîäà, ãäå ðàáîòà Àëåêà áûëà
îïóáëèêîâàíà íà òðîéíîì «êëàïàíå».
Àëåê ïî÷åòíûé ÷ëåí Photo.Net. Åãî ïåðñîíàëüíûé ðàçäåë www.photo.net/photos/alecee
íàñ÷èòûâàåò áîëåå 26 ìëí. ïîñåùåíèé. Àëåê
÷àñòî ðàáîòàåò â ñîäðóæåñòâå ñ òàêèìè èçâåñòíûìè ôîòîãðàôàìè, êàê Ìàéê ßìàøèòà
(Mike Yamashita), è ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà
ñúåìêå ëàíäøàôòîâ, ïîðòðåòîâ, èíòåðüåðîâ è
ïàíîðàì. Áîëüøå óçíàòü î åãî ðàáîòàõ ìîæíî
íà ñàéòå www.alecee.com
© Andrew Tan
Àëåê Éè
(Alec EE)
8
8«Âèâà Ëàñ-Âåãàñ» äðóãîãî ôîòîãðàôà èç Ñèíãàïóðà – Àëåêà
Éè. Âî ìíîãèõ öèôðîâûõ
êîìïàêòàõ äàæå ïðåäóñìîòðåí
ñîîòâåòñòâóþùèé ñþæåòíûé
ðåæèì. Âïðî÷åì, ìîæíî îáîéòèñü è áåç åãî èñïîëüçîâàíèÿ:
÷òîáû ñîáðàòü ïðèâëåêàòåëüíûé «ñâåòîâîé áóêåò», äîñòàòî÷íî ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü
ñî çíà÷åíèåì âûäåðæêè. Åñëè
íàæàòü íà ñïóñê ñåêóíä çà 10 äî
1 Âûäåðæêà
Îñêàð Âàë
Ãàëëåí (Oscar
Vall Gallen)
E-Mail: [email protected]
Îñêàðó Âàë Ãàëëåíó 38 ëåò. Ñòðàñòíûé ôîòîãðàô-ëþáèòåëü, îí äàâíî èíòåðåñîâàëñÿ
íî÷íîé ôîòîãðàôèåé. Ïîêóïêà â 2004 ãîäó
öèôðîâîé çåðêàëüíîé êàìåðû ïîáóäèëà
Îñêàðà âïëîòíóþ çàíÿòüñÿ «ñóìåðå÷íîé
ñúåìêîé». Îí ïîñòîÿííî ïðàêòèêóåòñÿ, óäåëÿÿ ñâîåìó õîááè ëüâèíóþ äîëþ ñâîáîäíîãî âðåìåíè. Ýêñïåðèìåíòèðóÿ ñî ñâåòîì
è äâèæåíèåì, Îñêàð ñòðåìèòñÿ, ÷òîáû åãî
íî÷íûå ôîòîñíèìêè çàïàäàëè â äóøó. Â åãî
ïîñëóæíîì ñïèñêå íåñêîëüêî ïóáëèêàöèé â
æóðíàëàõ, à ó÷àñòèå â ôèíàëàõ äâóõ ôîòîãðàôè÷åñêèõ êîíêóðñîâ.
Íè÷òî íå âëèÿåò òàê ñèëüíî íà
õàðàêòåð íî÷íîãî ñíèìêà, êàê
çíà÷åíèå âûäåðæêè. Èìåííî îò åå
âåëè÷èíû çàâèñèò, íàñêîëüêî ÷åòêî
çàôèêñèðóåòñÿ â êàäðå äâèæóùèéñÿ
îáúåêò. Åñëè âû ñíèìàåòå íî÷íîé
ïåéçàæ ñ ëóíîé â êàäðå, ýêñïîçèöèÿ
íå äîëæíà ïðåâûøàòü 30 ñåê. ×òîáû
ïðèãëóøèòü ÿðêîñòü «íî÷íîãî ñâåòèëà», ìîæíî èñïîëüçîâàòü ãðàäèåíòíûé ñåðûé ôèëüòð.
2 Ýêñïîçèöèîííàÿ «âèëêà»
Â íî÷íîé ôîòîãðàôèè ïðèñóòñòâóåò
íåêàÿ ñþððåàëèñòè÷åñêàÿ àóðà: ñâÿçü
ìåæäó ñíèìêîì è äåéñòâèòåëüíîñòüþ
ïîä÷àñ äîâîëüíî óñëîâíà. Ïîýòîìó
áóäåò âåñüìà ïîëåçíî ïðîâåñòè áðåêåòèíã ïî ýêñïîçèöèè, ÷òîáû ïîëó÷èòü
íåñêîëüêî âàðèàíòîâ «ïðåîáðàæåííîé ðåàëüíîñòè». Òàêæå åñòü ñìûñë
ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñ óñòàíîâêàìè
áàëàíñà áåëîãî.
3 Äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí
Íî÷íûå ñþæåòû îòëè÷àþòñÿ ïîâûøåííîé êîíòðàñòíîñòüþ. Åñëè
îïðåäåëÿòü ýêñïîçèöèþ, íàïðèìåð,
ïî íåáó, îñòàëüíûå ýëåìåíòû êîìïîçèöèè ìîãóò îñòàòüñÿ ÷åðíûìè,
è íàîáîðîò. Ìàññèìèëüÿíî Óñåëåòòè
ðàñøèðÿåò äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí
■ «Øàíõàéñêèå íî÷è»
Øàíõàé (Êèòàé), Èþíü 2005, Nikon D50, 70-300ìì Nikon
«Â ýòîì ñíèìêå ìåíÿ ïðèâëåêàåò êîíòðàñò ìåæäó ñóìðàêîì íî÷è è ÿðêèì ñâåòîì
çäàíèé. Õîðîøî, ÷òî íåáî òîãäà áûëî äîâîëüíî ÿñíûì. Òî, ÷òî Pearl Tower íàõîäèòñÿ
êàê áû â ñòîðîíå îò äðóãèõ ñòðîåíèé, ïîìîãàåò îöåíèòü èñòèííûé ðàçìåð ýòîé
êîëîññàëüíîé òåëåáàøíè»
■ [Ñïðàâà] «Ñèíãàïóðñêèé ïåéçàæ»
Ñèíãàïóð, Ôåâðàëü 2006, Nikon D200, Nikkor 17-35ìì AF S, F/8, ISO 100, 2,5 ñåê
«Ýòîò âèä îòêðûâàåòñÿ ñ êðûøè êîíöåðòíîãî öåíòðà «Ýêñïëàíàäà». Íà ìîé âçãëÿä, îí
ïðåêðàñíî èëëþñòðèðóåò èíòåíñèâíîñòü íî÷íîé æèçíè Ñèíãàïóðà»
ÍÎ×ÍÎÉ ÄÎÇÎÐ
Íåñêîëüêî ðåêîìåíäàöèé
ôîòîëåòîïèñöàì íî÷è
èçîáðàæåíèé ñ ïîìîùüþ òåõíîëîãèè
HDR (High Dynamic Range), ïîçâîëÿþùåé ñîåäèíÿòü íåñêîëüêî âåðñèé
îäíîãî è òîãî æå ñþæåòà. (ñì. âèäåîóðîê â DP ¹ 3/2006).
4 ×óâñòâèòåëüíîñòü ISO
×òîáû ìèíèìèçèðîâàòü øóì,
íî÷íûå ñþæåòû ñíèìàþò ñ íèçêèìè
çíà÷åíèÿìè ÷óâñòâèòåëüíîñòè ISO.
Îäíàêî â ïåðâîì êîìïîçèöèîííîì
ïðèáëèæåíèè ëó÷øå óñòàíàâëèâèòü
ISO íà îòìåòêó 1600 èëè 3200. Ýòî
ïîçâîëÿåò ñýêîíîìèòü âðåìÿ: åñëè
ïðè ISO 100 íà ôîðìèðîâàíèå
ñíèìêà óõîäÿò ìèíóòû, òî ïðè ISO
1600/3200 âûäåðæêà ñîñòàâëÿåò
ñåêóíäû, è òàêèì îáðàçîì ïðîñ÷åò
ýêñïîçèöèè ñîêðàùàåòñÿ â 15-30 ðàç.
Îöåíèâ ïðîðàáîòêó êîìïîçèöèè è
ïîñëå íåñêîëüêèõ ïîïûòîê âû÷èñëèâ
íóæíîå çíà÷åíèå, âåðíèòå ISO íà
ñàìóþ ìèíèìàëüíóþ îòìåòêó è óìíîæüòå âûäåðæêó â ñîîòâåòñòâóþùåå
÷èñëî ðàç.
5 Âñòðîåííàÿ âñïûøêà
Ïðè íî÷íîé ñúåìêå æåëàòåëüíî îòêëþ÷èòü âñòðîåííóþ âñïûøêó êàìåðû – êîíå÷íî, åñëè âû íå ñíèìàåòå ïîðòðåò.
Äà, îíà ñïîñîáíà õîðîøî ïîäñâåòèòü
ïåðåäíèé ïëàí. Âîò òîëüêî ôîíîâûå äåòàëè óòîíóò â êðîìåøíîé òüìå è áóäóò
íà ôîòî àáñîëþòíî íåðàçëè÷èìû.
6 Òâîð÷åñêàÿ âñïûøêà
Ñïåöèàëüíûå ðåæèìû âñïûøêè, òàêèå
êàê ñèíõðîíèçàöèÿ ïî ïåðåäíåé (çàäíåé) øòîðêå, ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ïîëó÷åíèÿ ýôôåêòîâ ïðè íî÷íîé äèíàìè÷åñêîé ñúåìêå. Â ýòèõ ñëó÷àÿõ âñïûøêà
ñòàðóåò ñîîòâåòñòâåííî â íà÷àëå èëè
êîíöå ýêñïîçèöèîííîãî èíòåðâàëà,
à âñå îñòàëüíîå âðåìÿ êàìåðà áóäåò
ïðîðèñîâûâàòü ñëåä îò îáúåêòà.
Ðàçóìååòñÿ, òàêèå âèäû ñúåìêè ïðèìåíèìû, òîëüêî åñëè ñíèìàòü äèíàìè÷åñêèé îáúåêò (íàïðèìåð, àâòîìîáèëü,
ñïîðòñìåíà èëè æîíãëåðà îãíåííûìè
ïðåäìåòàìè) êðóïíûì ïëàíîì â çîíå
ïîêðûòèÿ âñïûøêè.
DP_19_Night.indd 52
29.06.2006 13:45:50
© Alec EE
Ìàññèìèëüÿíî
Óñåëåòòè
(Massimiliano
Uccelletti)
«Ãîðîäà – ýòî ñâîåîáðàçíûå îàçèñû ñâåòà â áåçãðàíè÷íûõ
âëàäåíèÿõ òüìû»
òîãî, êàê ïðîèçîéäåò âûñòðåë
ñàëþòà, òî êàìåðà óñïååò ïðîðèñîâàòü ãîðîä, à êîíå÷íûé
ðàñïóñòèâøèéñÿ îãíåííûé
áóêåò ñòàíåò ïîñëåäíèì øòðèõîì âàøåé ýêñïîçèöèè. Íî
çäåñü íàäî áûòü î÷åíü âíèìàòåëüíûì, ïîòîìó ÷òî ýêñïîçè-
7 Ñïëåòàåì íèòè âîåäèíî
Îäíè èç ñàìûõ ïðè÷óäëèâûõ
ïðîäóêòîâ íî÷íîé ôîòîãðàôèè
– ñöåíû, íà êîòîðûõ çàïå÷àòëåíû
äâèæóùèåñÿ àâòîìîáèëè, òðàåêòîðèè îãíåé êîòîðûõ ïðåîáðàæàþòñÿ
â ãèðëÿíäû îãíåííûõ íèòåé. Îòûùèòå óäîáíûå ìåñòà äëÿ ñúåìêè,
ãäå óëè÷íîå äâèæåíèå íàèáîëåå
èíòåíñèâíî, è æäèòå ñâîåãî ÷àñà.
8 Ñèëóýòû
Íî÷ü ïîðîæäàåò ñèëóýòû, è ÷òîáû
èõ ïîêàçàòü, äîñòàòî÷íî âîçìîæíîñòåé îáû÷íîé êîìïàêòíîé êàìåðû.
Ïîñìîòðèòå, íàñêîëüêî ýôôåêòíî
âûãëÿäèò «Òåìíûé àíãåë» Ìàññèìèëüÿíî Óñåëåòòè.
9 Ñâåò ìîé, çåðêàëüöå...
Ïðèñóòñòâèå â êàäðå îòðàæàþùèõ ïîâåðõíîñòåé óñëîæíÿåò òðàäèöèîííóþ
èãðó ñâåòà è òåíåé. Ñíåã, âîäîåìû,
ìîêðûé àñôàëüò, ìåòàëëè÷åñêèå
ïîêðûòèÿ – âñå ýòî ïðåêðàñíî ñî÷åòàåòñÿ ñ ãàëîãåíîâûìè è íåîíîâûìè
îãíÿìè.
10 Íî÷íûå ôîêóñû
Àâòîôîêóñèðîâêà â íî÷íûõ óñëîâèÿõ
ñóùåñòâåííî çàòðóäíåíà. ×òîáû íå
âûøëî òàê, ÷òî ñíèìîê, çà êîòîðûì
öèþ íóæíî ïðåêðàùàòü ñðàçó
æå ïîñëå ðàñêðûòèÿ «öâåòêà»
âî âñåé åãî êðàñå. Èíà÷å ñòðóè
îãíÿ, íèñïàäàþùèå äî ñàìîé
çåìëè, îñòàâÿò íåïðèÿòíûé
ñëåä, êîòîðûé ïðèäåòñÿ ïîòîì
óäàëÿòü. Îòñþäà åñòåñòâåííûé
âûâîä: ñàëþò ëó÷øå ñíèìàòü íà
âû îõîòèëèñü äëèòåëüíîå âðåìÿ,
îêàçàëñÿ ðàçìûòûì, çàðàíåå ïåðåâåäèòå êàìåðó â ðåæèì ðó÷íîé ôîêóñèðîâêè, à åñëè â âàøåé êîìïàêòìîäåëè òàêîé ðåæèì îòñóòñòâóåò,
äåëàéòå ïðåôîêóñ íà áåñêîíå÷íîñòü.
ðó÷íîé âûäåðæêå, æåëàòåëüíî
ïðè ïîìîùè ñïóñêîâîãî òðîñèêà.
Ãîðîäà – ýòî ñâîåîáðàçíûå
îàçèñû ñâåòà â áåçãðàíè÷íûõ
âëàäåíèÿõ òüìû. Ýíäðþ Òàí
âñïîìèíàåò îùóùåíèÿ, êîòîðûå
âîçíèêëè ó íåãî ïðè ñúåìêå
8
8
ïðÿ÷üòå åãî îò ìèðà: êàê çíàòü, ìîæåò
áûòü, åãî ðàñòèðàæèðóþò â ìèëëèîíàõ
áóêëåòîâ è áðîøþð.
14 Ìàëåíüêèå õèòðîñòè
Íè÷òî òàê íå êðàñèò íî÷íîå íåáî, êàê
ñàëþò. Âñòðåòèòü ôåéåðâåðê ñ ôîòîàïïàðàòîì – çíà÷èò íàâñåãäà ñîõðàíèòü
÷àñòè÷êó ïðàçäíèêà. Ïîñòàðàéòåñü
óñïåòü ê ïåðâîìó çàëïó, ÷òîáû èìåòü
âîçìîæíîñòü íåòîðîïëèâî ïîäîáðàòü
îïòèìàëüíûå óñòàíîâêè.
Íèêîãäà íåò ãàðàíòèè, ÷òî â òå÷åíèå
ýêñïîçèöèîííîãî èíòåðâàëà íå
ïðîèçîéäåò ÷òî-òî íåïðåäâèäåííîå
(íàïðèìåð, àâòîìîáèëüíàÿ ïðîáêà). Ñíèìàÿ íà ðó÷íîé âûäåðæêå,
ìîæíî ïðèêðûòü çàòâîð ñâåòîíåïðîíèöàåìûì ïðåäìåòîì íà âðåìÿ
ïðîñòîÿ èëè ïðî÷èõ íåóðÿäèö è
ïðîäîëæèòü ýêñïîíèðîâàíèå, êîãäà
âñå óëÿæåòñÿ.
12 Ñóõî è êîìôîðòíî
15 Íî÷íàÿ êèñòü
Îòïðàâëÿÿñü íà íî÷íóþ ñúåìêó, ïîäóìàéòå íå òîëüêî î ôîòîîáîðóäîâàíèè,
íî è î ñàìîì íåîáõîäèìîì äëÿ ëè÷íîãî óäîáñòâà. Âûæèäàÿ «ñâîé» ñíèìîê,
âû, íàïðèìåð, ìîæåòå îêàçàòüñÿ ïîä
ïðîëèâíûì äîæäåì. Ïîìèìî çîíòà,
åùå ïîëåçíî âçÿòü ñ ñîáîé çàïàñ âîäû
è, âîçìîæíî, ðûáàöêèé ñêëàäíîé ñòóë,
÷òîáû âðåìÿ îò âðåìåíè ñíèìàòü
íàãðóçêó ñ íîã.
Åñëè ó âàñ áîãàòîå âîîáðàæåíèå, âû ìîæåòå ïîä÷åðêíóòü íåêîòîðûå ýëåìåíòû
ñöåíû èëè ïðîðèñîâàòü ïîëíîñòüþ
çàòåíåííûå. Âîçüìèòå ñ ñîáîé ìîùíûé
ôîíàðü è ïîïðîáóéòå ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü ðèñîâàíèåì òàêîé âîò èìïðîâèçèðîâàííîé ñâåòîâîé êèñòüþ.
11 Ñàëþò
13 Ñ ìèðà ïî ñíèìêó...
Íî÷íûå ñíèìêè çäàíèé è ãîðîäñêèõ
ëàíäøàôòîâ òðàäèöèîííî âîñòðåáîâàíû â ðåêëàìå.
Ïîýòîìó, ñäåëàâ óäà÷íûé êàäð, íå
Ìàññèìèëüÿíî ðîäèëñÿ â 1969 ãîäó â Ðèìå,
ãäå è ïðîæèâàåò ïî ñåé äåíü. Â 1994 ãîäó îí
ïðèáðåë ïåðâóþ çåðêàëüíóþ êàìåðó è íåñêîëüêî
ó÷åáíèêîâ ïî ôîòîãðàôèè. Ìàññèìèëüÿíî ñ÷èòàåò, ÷òî ëþáîå äåëî íóæíî íà÷èíàòü ñ èçó÷åíèÿ
òåîðåòè÷åñêèõ îñíîâ. Îí ôîòîãðàôèðóåò âñå, ÷òî
êàæåòñÿ åìó ïðåêðàñíûì: óëèöû, ëàíäøàôòû,
ïîðòðåòû, òâîðåíèÿ àðõèòåêòóðû. Íåêîòîðûå
ðàáîòû Ìàññèìèëüÿíî ïóáëèêîâàëèñü â èçâåñòíûõ èòàëüÿíñêèõ æóðíàëàõ. Èìåÿ çà ïëå÷àìè 17ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû â êîìïüþòåðíîé èíäóñòðèè,
Ìàññèìèëüÿíî áûñòðî îñâîèë öèôðîâûå ôîòîãðàôè÷åñêèå òåõíîëîãèè. Ïîìèìî ôîòîãðàôèè,
îí óâëåêàåòñÿ ìóçûêîé è çàíèìàåòñÿ íà äîñóãå
ñîçäàíèåì âèäåîêëèïîâ. Ìàññèìèëüÿíî ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè îáëàäàòåëåé âûñîêîãî êîýôôèöèåíòà IQ (MENSA)
16 Ïðàêòèêà
Òîëüêî ïðàêòèêà ïîçâîëèò âàì ïîñòè÷ü
ïàðàäîêñàëüíûå çàêîíû íî÷íîé
ôîòîãðàôèè. Ñíèìàéòå, ñíèìàéòå è
åùå ðàç ñíèìàéòå. È áûòü ìîæåò, â
îäèí ïðåêðàñíûé ìîìåíò îáúåêòèâ
ôîòîêàìåðû äåéñòâèòåëüíî ñòàíåò äëÿ
âàñ «òðåòüèì ãëàçîì».
Ýíäðþ Òàí
(Andrew Tan)
Ýíäðþ ðîäèëñÿ â Ìåëüáóðíå, îäíàêî ñåé÷àñ
îí ïðîæèâàåò â Ñèíãàïóðå. Ýíäðþ ðàáîòàåò
ñèñòåìíûì àíàëèòèêîì â IT-èíäóñòðèè, à ôîòîãðàôèÿ – åãî õîááè. ×òîáû ðåàëèçîâàòü äàâíèå
äåòñêèå ìå÷òû, â íîÿáðå 2005 Òàí îòêàçàëñÿ îò
êîìïàêò-ìîäåëåé â ïîëüçó öèôðîâîé çåðêàëüíîé êàìåðû. Ýíäðþ ëþáèò ïóòåøåñòâîâàòü ñ
ôîòîàïïàðàòîì, ñíèìàÿ ëþäåé è èíòåðåñíûå
ëàíäøàôòû. Îí ñòàðàåòñÿ èçáåãàòü òðàäèöèîííûõ òóðèñòè÷åñêèõ êëèøå. Â ñâîåì ôîòîòâîð÷åñòâå Ýíäðþ ñòðåìèòñÿ îòðàæàòü óíèêàëüíûé
óêëàä æèçíè òîé èëè èíîé ìåñòíîñòè. Ïîáûâàâ
â Êîðåå, Òàèëàíäå, Èíäîíåçèè è ßïîíèè, îí
çàïå÷àòëåë ìíîæåñòâî íåîáû÷íûõ àðõèòåêòóðíûõ îáðàçîâ. Â áóäóùåì Ýíäðþ ïëàíèðóåò ïðîäîëæèòü ñâîè ïóòåøåñòâèÿ ïî Àçèè.
DP_19_Night.indd 53
29.06.2006 13:45:52
© Andrew Tan
8
8
«Òîðãîâëè ïî-øàíõàéñêè»:
«Ýòî áûëî íå÷òî ïîòðÿñàþùåå
– îæèâëåííàÿ óëèöà è îñëåïèòåëüíûé ñâåò ìàãàçèíîâ.
ß íàøåë ïîäõîäÿùåå âîçâûøåíèå è, íàáëþäàÿ çà òîëïîé,
ïðåäñòàâëÿë ñåáÿ êèíîðåæèññåðîì. Òàê ñîñòîÿëñÿ ìîé äåáþò â
îáëàñòè íî÷íîé ôîòîãðàôèè».
Ïîìîùü «÷åëîâå÷åñêèõ ýëåìåíòîâ îáñòàíîâêè» èíîãäà
îêàçûâàåòñÿ î÷åíü êñòàòè. «ß
ôîòîãðàôèðîâàë îäèí èç 5çâåçäî÷íûõ îòåëåé ñ ïîìîùüþ
áåñïðîâîäíîé îñâåòèòåëüíîé
ñèñòåìû, – ðàññêàçûâàåò Àëåê
Éè. – Ó ìåíÿ âîçíèêëè òåõíè÷åñêèå ñëîæíîñòè, îäíàêî
òàìîøíèé îõðàííèê ëþáåçíî
ïîìîã ìíå ñîáðàòü ñèñòåìó è
ñèíõðîíèçèðîâàòü åå. Õîòÿ, ïî
èäåå, îí äîëæåí áûë áû âñÿ÷åñêè îòâàæèâàòü òàêèõ âîò íåïðîøåíûõ ôîòîãðàôîâ».
Ñòèëü ðàáîòû Òàíà ïðåäïîëàãàåò áîëüøåå âíèìàíèå ê
äèàôðàãìå, ÷åì ê âûäåðæêå:
«Îáû÷íî ÿ âûñòàâëÿþ f/16 èëè
f/22, ÷òîáû äîáèòüñÿ ìàêñè-
Äèêòîôîí
Ñíàðÿæåíèå
Áàòàðåè
Âî âðåìÿ íî÷íûõ ýêñïåðèìåíòîâ âû áóäåòå
íåùàäíî ýêñïëóàòèðîâàòü
ÆÊ-äèñïëåé è äåëàòü ìàññó «ïðèñòðåëî÷íûõ» êàäðîâ. Ïîçàáîòüòåñü î òîì,
÷òîáû ïðîáëåìà çàïàñíûõ
àêêóìóëÿòîðîâ äëÿ âàñ íå
ñòîÿëà â ïðèíöèïå.
Çåðêàëüíûå
ôîòîêàìåðû
Íåò íóæäû ãîâîðèòü
î òîì, ÷òî çåðêàëüíûå
ôîòîêàìåðû ïðåäïî÷òèòåëüíåå êîìïàêò-ìîäåëåé. Ïðè íî÷íîé ñúåìêå
ïðîáëåìà öèôðîâûõ
øóìîâ áóäåò ñòîÿòü îñîáî
îñòðî, à çåðêàëêè ñïðàâëÿþòñÿ ñ íèìè íàìíîãî
ëó÷øå. Êðîìå òîãî, âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàòü
âûñîêèå çíà÷åíèÿ ISO ñîêðàòÿò âðåìÿ äëÿ ðàñ÷åòà
êîððåêòíîé ýêñïîçèöèè.
Ôèëüòðû
Åñëè â êàäðå ïðèñóòñòâóåò ëóíà, èíîãäà åå ñâå÷åíèå ëó÷øå ïðèãëóøèòü
êàêèì-ëèáî ôèëüòðîì.
Çäåñü íåò ÷åòêèõ êðèòåðèåâ ïðèìåíèìîñòè òåõ
èëè èíûõ ìîäåëåé.
Ïîäáèðàéòå ôèëüòð
ýêñïåðèìåíòàëüíî èëè
îòòàëêèâàÿñü îò ñâîèõ
ïðåäïî÷òåíèé ïî ñîçäàíèþ ñïåöýôôåêòîâ.
Êîìïàêòíûå ôîòîêàìåðû
Åñëè ó âàñ â ðàñïîðÿæåíèè òîëüêî êîìïàêò-ìîäåëü – óíûâàòü íå ñòîèò. Â óìåëûõ ðóêàõ è îíà
ïîñëóæèò ïðåêðàñíûì èíñòðóìåíòîì. Áëàãîäàðÿ
åé âû, íàïðèìåð, çàâåäîìî ïîëó÷èòå áîëüøóþ
ãëóáèíó ðåçêîñòè ïðè áîëåå îòêðûòîé äèàôðàãìå. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ôîêóñ áûë
íàâåäåí íà áåñêîíå÷íîñòü.
Íî÷íàÿ ôîòîãðàôèÿ ïîäðàçóìåâàåò ýêñïåðèìåíòèðîâàíèå
âî ìíîãèõ îáëàñòÿõ. Åñëè âû íå
ïîìíèòå, êàê äîáèëèñü òîãî èëè
èíîãî ýôôåêòà, òî âðÿä ëè
ñìîæåòå åãî ïîâòîðèòü.
Ïîýòîìó ðåêîìåíäóåì ñîïðîâîæäàòü
ôîòîêàäðû
ãîëîñîâûìè
êîììåíòàðèÿìè.
Øòàòèâ
Íî÷íûå óñòàíîâêè âûäåðæêè êîëåáëþòñÿ â ïðåäåëàõ îò ïîëóñåêóíäû äî íåñêîëüêèõ ìèíóò. Âðÿä ëè
êîìó-òî óäàñòñÿ óäåðæèâàòü êàìåðó â íåïîäâèæíîì ñîñòîÿíèè ñòîëü
äîëãîå âðåìÿ. Ìàññèâíûé øòàòèâ
âîïëîùàåò ñòàáèëüíîñòü, âîò òîëüêî äàëåêî ëè âû åãî óíåñåòå? Ìû
ðåêîìåíäóåì ñêëàäíûå ìîäåëè
ñðåäíèõ ðàçìåðîâ.
DP_19_Night.indd 54
29.06.2006 13:45:53
■ [Ñïðàâà] «Áèçíåñ-öåíòð Ñèíãàïóðà»
Ñèíãàïóð, Ôåâðàëü 2006, Nikon D200,
Nikkon 18-70ìì AF-S DX F/3,5-4,5, F/22,
ISO 100, 2,5 ñåê
«ß ñíèìàë ýòî ôîòî ñ 6-ãî ýòàæà
îäíîãî èç îôèñíûõ öåíòðîâ. Íà
ñàìîì äåëå èçîáðàæåíèå ñîñòîèò èç
äâóõ «âåðòèêàëüíûõ» ñíèìêîâ. Åãî
öåíòðàëüíóþ ÷àñòü çàíèìàåò êîëîðèòíûé
ïðè÷àë, òðàäèöèîííî ïðèâëåêàþùèé
òóðèñòîâ»
ìàëüíîé ãëóáèíû ðåçêîñòè.
À âûäåðæêó ðàññ÷èòûâàþ ïðîïîðöèîíàëüíî. Ôèëüòðîâ ÿ íå
èñïîëüçóþ. Ïðåäïî÷èòàþ çóìîáúåêòèâû è îáúåêòèâû ñ áîëüøèì ôîêóñíûì ðàññòîÿíèåì,
ñïîñîáíûå ñæàòü ïåðñïåêòèâó,
êàê ýòî áûëî â «Òîðãîâëå ïîøàíõàéñêè».
Àëåê Éè âûäåëÿåò íåñêîëüêî
ðàçíîâèäíîñòåé íî÷íîé ôîòîñúåìêè: «Â ïðèíöèïå, ëþáîé
íî÷íîé êàäð òðåáóåò íàëè÷èÿ
øòàòèâà, ÷òî îñîáåííî âàæíî
äëÿ ôèêñàöèè ðîâíîãî ñëåäà îò
äâèæåíèÿ ìàøèíû èëè äðóãîãî
Ñïóñêîâîé òðîñèê
Êàê áû ïðî÷åí íè áûë øòàòèâ, íàæàòèå ñïóñêîâîé êíîïêè íàâåðíÿêà
âñòðÿõíåò àïïàðàò. Â áîëüøèíñòâå
êîìïàêò-ìîäåëåé ïîäêëþ÷åíèå ñïóñêîâîãî
òðîñèêà íå
ïðåäóñìîòðåíî âîîáùå.
Òîãäà ëó÷øå
âîñïîëüçîâàòüñÿ
àâòîñïóñêîì
èëè ïóëüòîì
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
Ôîíàðèê
Ýòîò âåðíûé ñïóòíèê íî÷íîãî
ôîòîãðàôà íåçàìåíèì, åñëè âàì
ïðèäåòñÿ ïðîáèðàòüñÿ ïî òåìíûì
çàêîóëêàì, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî
ñúåìî÷íîé ïëîùàäêè. Êðîìå òîãî,
ñ ïîìîùüþ ôîíàðÿ ìîæíî îñóùåñòâëÿòü äîïîëíèòåëüíûå òâîð÷åñêèå ýêñïåðèìåíòû, íàïðèìåð
ïîâòîðÿÿ
òåõíèêó ñâåòîâîé êèñòè
ïðè ñúåìêå
íî÷íîãî
ïàìÿòíèêà.
© Alec EE
■ [Ñëåâà] «Òîðãîâëÿ ïî-øàíõàéñêè»
Øàíõàé (Êèòàé), Èþíü 2005, Nikon D50,
70-300ìì Nikon
«Îãíè ýòîé îæèâëåííîé óëèöû
áóêâàëüíî çàæãëè íî÷ü. ß èñïîëüçîâàë
ìàëåíüêóþ äèàôðàãìó, ÷òîáû äîáèòüñÿ
÷åòêîñòè âñåõ ó÷àñòêîâ ñíèìêà.
Èíòåðåñíî âèäåòü, êàê òèïè÷íàÿ
âîñòî÷íàÿ óëèöà ïðèîáðåòàåò çàïàäíûå
÷åðòû, à «Ìàêäîíàëüäñ» ñîñåäñòâóåò
ñ òðàäèöèîííûìè êèòàéñêèìè
ìàãàçèí÷èêàìè»
«Óñïåõ ñíèìêà íà 50% çàâèñèò îò êà÷åñòâà òîãî, ÷òî âû äåëàåòå
ñ êàäðîì óæå ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ïåðâè÷íîãî ôàéëà»
ÿðêîãî îáúåêòà. Â ýòîì ñëó÷àå
ðåêîìåíäóþ ïðîâîäèòü ýêñïåðèìåíòû ñ òâîð÷åñêèìè ðåæèìàìè
âñïûøêè, òàêèìè êàê ñèíõðîíèçàöèÿ ïî ïåðåäíåé èëè çàäíåé
øòîðêå, êîãäà âñïûøêà ñðàáàòûâàåò â íà÷àëå (êîíöå) ýêñïîçèöèè
ñîîòâåòñòâåííî, òåì ñàìûì ïðîðèñîâûâàÿ èñòî÷íèê ñâåòîâîãî
ñëåäà.
Ýíäðþ è Àëåê ñ÷èòàþò, ÷òî
ñëóõè î «øóìíîñòè» öèôðîâûõ
êàìåð ñèëüíî ïðåóâåëè÷åíû.
«Ñîâðåìåííûå öèôðîâûå
êàìåðû, îñîáåííî çåðêàëüíûå
ìîäåëè, ïðåâîñõîäíî ïåðåäàþò öâåòà è ïðàêòè÷åñêè íå
èìåþò øóìîâ, – ãîâîðèò Àëåê.
– Ïîýòîìó ÿ óæå äàâíî îòêàçàëñÿ îò ïëåíêè». «À åñëè è âîçíèêàþò êàêèå-òî ïðîáëåìû ñ
øóìîì, íàïðèìåð ïðè äåéñòâèòåëüíî äëèííûõ âûäåðæêàõ, èõ
ìîæíî ëåãêî óñòðàíèòü ñ ïîìîùüþ ïðîãðàììíûõ ñðåäñòâ», –
äîáàâëÿåò Ýíäðþ. Íà÷èíàþùèì
íî÷íûì ôîòîãðàôàì îí ñîâåòóåò îòïðàâëÿòüñÿ íà ñúåìêó ñ
çîíòèêîì è ðàñêëàäíûì ñòóëîì: «Ëó÷øå çàðàíåå ïîäãîòîâèòüñÿ ê âîçìîæíûì ïðîÿâëåíèÿì íåïîãîäû. Íó à íà ñòóëå
âû ñìîæåòå ñ êîìôîðòîì ïåðåæäàòü äëèòåëüíîå âðåìÿ ýêñïîçèöèè». È íå áîéòåñü äîæäÿ,
âåòðà è øêâàëîâ – áûâàåò, ÷òî
ñàìûå ãåíèàëüíûå è ïðîäàâàåìûå íî÷íûå ðàáîòû ñîçäàþòñÿ
êàê ðàç â íåïîãîäó. Íàïðèìåð,
êîãäà âî âðåìÿ ýêñïîçèöèè
÷åðåç âåñü êàäð ïðîñòðåëèâàåò
ìîëíèÿ.
Òâîðåö èç âå÷íîãî
ãîðîäà
Èòàëüÿíåö Ìàññèìèëüÿíî Óñåëåòòè
ñíèìàåò òîëüêî íî÷íîé Ðèì: «ß
ðîäèëñÿ â Ðèìå è ïðîæèë â íåì
36 ëåò. Ïîýòîìó ïðîáëåìû ïîèñêà ðàêóðñà ìåíÿ âîëíóþò ìàëî:
êàæäóþ ìàëî-ìàëüñêè èíòåðåñíóþ
äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü ÿ ìîãó
íàéòè õîòü ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè».
Ìàññèìèëüÿíî ñ÷èòàåò, ÷òî íî÷íàÿ
ôîòîãðàôèÿ îòêðûâàåò ñîâåðøåííî îñîáûé ìèð, ãäå öàðÿò èíûå
âèçóàëüíûå çàêîíû. «Ñ ïîìîùüþ
ôîòîêàìåðû ÿ êàê áû ñáðàñûâàþ ñ ãëàç ïåëåíó íî÷è, – ãîâîðèò
ôîòîõóäîæíèê. – Ìåíÿ âñåãäà
ïîðàæàëî, íàñêîëüêî ðåçóëüòàò íà
ÆÊ-äèñïëåå îòëè÷àåòñÿ îò òîãî, ÷òî
âèæó ÿ. Çà ñ÷åò äëèííîé ýêñïîçèöèè
ÿ ìîãó çàôèêñèðîâàòü íåâèäèìîå.
Âïðî÷åì, ñïðàâåäëèâî è îáðàòíîå: òîðîïëèâûå ñòðàííèêè íî÷è
îñòàâëÿþò â êàäðå òîëüêî ñëåä».
Ìàññèìèëüÿíî îõîòíî âêëþ÷àåò
ëþäåé â ñâîè íî÷íûå ñþæåòû: «Ïðè
äëèííûõ âûäåðæêàõ õîðîøî ïðîÿâëÿåòñÿ òàê íàçûâàåìûé «ýôôåêò
ïðèâåäåíèÿ», êîãäà ïðîõîæåãî
âðîäå áû è íåò, íî åãî âûäàåò ëåãêèé ìóòíûé ñëåä. Ïðè÷åì, åñëè âàì
íóæåí ïîäîáíûé ýôôåêò, íàöåëèâàéòå êàìåðó ëó÷øå íà ïîëóíî÷íèêîâ ïðîãóëèâàþùèõñÿ, ÷åì
íà ñïåøàùèõ, – èíà÷å îíè ìîãóò
«èñ÷åçíóòü» îêîí÷àòåëüíî».
Ìàíèïóëÿöèè íî÷íîãî ôîòîãðàôà ñòîëü íåîáû÷íû, ÷òî èçäàëè
ìîãóò ñîéòè çà êàêîé-òî ñòðàííûé
ðèòóàë. «Êàê-òî ó ìåíÿ íå áûëî
ñïóñêîâîãî òðîñèêà, ÿ îñòàâèë
êàìåðó íà ìèíè-øòàòèâå è íà÷àë
ïîòèõîíüêó îòõîäèòü îò íåå íà
öûïî÷êàõ, ÷òîáû ìîå äûõàíèå íå
ïîâðåäèëî ýêñïîçèöèè, – âñïîìèíàåò Ìàññèìèëüÿíî. – Íà ìåíÿ
îáðàòèëà âíèìàíèå îäíà ïîæèëàÿ
÷åòà. Æåíùèíà ñêàçàëà ìóæ÷èíå:
«Áîæå ìîé, ÷òî îí òàêîå äåëàåò?
Íàâåðíîå, ýòî êàêîé-òî ïñèõ èëè
òåððîðèñò». Äëÿ ðàçîâîãî íî÷íîãî
ôîòî Ìàññèìèëüÿíî ñ÷èòàåò îïòèìàëüíîé 30-ñåêóíäíóþ âûäåðæêó:
«ß ïîêà íå çàõîäèë äàëüøå 30 ñåê,
õîòÿ â áóäóùåì ýòî, âîçìîæíî,
è ñëó÷èòñÿ. Âî âðåìÿ ýêñïîçèöèè
ÿ ñòàðàþñü çàìåðåòü, ÷òîáû íå
ñîçäàâàòü äîïîëíèòåëüíûõ âèáðàöèé. Èíîãäà ÿ äàæå çàäåðæèâàþ
äûõàíèå, õîòÿ, íàâåðíîå, ýòî óæå
ñëèøêîì». ×òîáû ðàñøèðèòü äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí èçîáðàæåíèÿ,
Ìàññèìèëüÿíî ÷àñòåíüêî èñïîëüçóåò òåõíîëîãèþ HDR (Hyper Dynamic
Range), ïðåäóñìàòðèâàþùóþ «ñëîæåíèå» íåñêîëüêèõ êàäðîâ. Â ýòîì
ñëó÷àå îí äåëàåò ñåðèþ ñíèìêîâ
ñ ðàçëè÷íîé âûäåðæêîé ñ ïîñëåäóþùèì íàëîæåíèåì. Òåì ñàìûì
óäàåòñÿ õîðîøî ïðîðàáîòàòü êàê
ÿðêèå çîíû, òàê è òåíåâûå ó÷àñòêè.
Ìàññèìèëüÿíî òÿãîòååò ê øèðîêîóãîëüíîé îïòèêå: «Îáû÷íî ÿ
ðàáîòàþ ñ Canon EF-S 10-22 ìì,
âûñòàâëåííûì íà 10 ìì. Èíîãäà
èñïîëüçóþ ãðàäèåíòíûå ôèëüòðû,
êîãäà íóæíî «ïîãàñèòü» ïåðåáîð
ñâåòà». Óñåëåòòè – óáåæäåííûé
ïðèâåðæåíåö öèôðû âîîáùå è
ôîðìàòà RAW â ÷àñòíîñòè: «Â
RAW êàê áû ñêîíöåíòðèðîâàíû
âñå ïðåèìóùåñòâà öèôðû íàä
ïëåíêîé. Ýòîò ôîðìàò ïîçâîëÿåò
8
8
DP_19_Night.indd 55
29.06.2006 13:45:56
Øåì Çîò
(Przemyslaw
Szot)
Web: www.studioepic.com
Øåì Çîò ðîäèëñÿ â Ïîëüøå è â 1987 ãîäó
ïåðååõàë â Êàíàäó. Èíòåðåñ ê ôîòîãðàôèè
ó íåãî ïðîáóäèëñÿ åùå â þíîøåñêèå ãîäû,
à ñ íåäàâíåãî âðåìåíè Øåì è åãî ñóïðóãà
ðàáîòàþò â ôîòîñòóäèè studioEPIC, íàõîäÿùåéñÿ â Òîðîíòî. Îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ
– ñâàäåáíàÿ, ðåêëàìíàÿ è ïîñòàíîâî÷íàÿ
ôîòîãðàôèÿ. Øåì ñ÷èòàåò, ÷òî ôîòîãðàôèÿ ïîìîãëà îáîãàòèòü åãî æèçíü, ïîçíàòü
åå âî ìíîãèõ ïðîÿëåíèÿõ. Ïîñêîëüêó îí
è åãî æåíà çàíèìàþòñÿ ñåé÷àñ îäíèì è
òåì æå áèçíåñîì, ôîòîèñêóññòâî ñïëîòèëî
è åãî ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ. Øåì òàêæå
ñ÷èòàåò, ÷òî áëàãîäàðÿ ôîòîãðàôèè îí
ñìîã «êà÷åñòâåííî è êîëè÷åñòâåííî» çàïå÷àòëåòü ðàçâèòèå ñâîèõ äåòåé.
8
8ìíå îïòèìèçèðîâàòü ýêñïîçèöèþ
è áàëàíñ áåëîãî óæå íà ýòàïå ïîñòîáðàáîòêè. À òàêèå ïðîãðàììû,
êàê Neat Image, äàþò âîçìîæíîñòü çíà÷èòåëüíî óìåíüøèòü
óðîâåíü âèçóàëüíîãî øóìà».
«Óñïåõ ñíèìêà íà 50% çàâèñèò
îò êà÷åñòâà òîãî, ÷òî âû äåëàåòå
ñ êàäðîì óæå ïîñëå ïîëó÷åíèÿ
ïåðâè÷íîãî ôàéëà, – ïîëàãàåò
Ìàññèìèëüÿíî. – ß ðàáîòàë ñî ìíîãèìè ãðàôè÷åñêèìè ðåäàêòîðàìè,
è ñåé÷àñ ìíå ëó÷øå âñåãî ïîäõîäèò
Corel Paint Shop Pro X». Óñåëåòòè
ïðèçûâàåò íà÷èíàþùèõ íî÷íûõ
ôîòîãðàôîâ òâîðèòü èñêëþ÷èòåëüíî â ôîðìàòå RAW. ×òî êàñàåòñÿ
øòàòèâîâ, òî îí ïðåäïî÷èòàåò
ìèíèàòþðíûå ìîäåëè, êîòîðûå
ìîæíî êîìïàêòíî ðàçìåùàòü õîòü
íà ìîñòîâîé, õîòü íà áàëþñòðàäå.
«Ñ ïîìîùüþ øèðîêîóãîëüíûõ îáúåêòèâîâ ìîæíî ñîçäàâàòü âåñüìà
îðèãèíàëüíûå ñíèìêè, – íàïîìèíàåò ôîòîãðàô. – Íå çàáûâàéòå,
÷òî ïðè íî÷íîé ñúåìêå ôèêñèðóåòñÿ ìíîãî íåðàçëè÷èìûõ äëÿ ãëàçà
äåòàëåé. Ïîýêñïåðèìåíòèðóéòå
ñ äëèííîé âûäåðæêîé, ïóñòü äàæå
öåíîé ïåðåýêñïîíèðîâàíèÿ ñíèìêà. È íà ÆÊ-ýêðàíå ôîòîêàìåðû
âàøåìó âçîðó îòêðîþòñÿ íåîæèDP
äàííûå îáëè÷üÿ íî÷è».
© Przemyslaw Szot
■ «Âåñü ìèð ó íîã»
DP_19_Night.indd 56
Òoðoíòo (Êaíaäa), Ôåâðàëü 2006, Canon 10D,
Canon EF 28mm f/2.8, 6 ñåê, F5.6, ISO 100
«Èäåÿ ýòîãî ñíèìêà – çàïå÷àòëåòü íî÷íîé
ãîðîä âî âñåé êðàñîòå è áîãàòñòâå èëëþìèíàöèè. Äëÿ ýòîãî ïðèøëîñü çàáðàòüñÿ
íà ñìîòðîâóþ ïëîùàäêó îäíîãî èç ñàìûõ
âûñîêèõ ñîîðóæåíèé â Òîðîíòî – íà áàøíþ
CN Tower Sky Pod (447 ì íàä çåìëåé).
Íåáîëüøîé óãîë íàêëîíà ñïåöèàëüíî ïîäîáðàí äëÿ óñèëåíèÿ äèíàìèêè âîñïðèÿòèÿ»
29.06.2006 13:45:57
DP_19_Night.indd 57
29.06.2006 13:46:00
8
8
Â ÀÆÓÐÍÎÌ
ÁËÅÑÊÅ
© Èãîðü Áåðåæíîé
Þâåëèðíûå èçäåëèÿ òðàäèöèîííî âûäåëÿþò â ñîâåðøåííî îòäåëüíóþ
êàòåãîðèþ ôîòîñúåìêè. Ýòî îáóñëîâëåíî ñî÷åòàíèåì ìàñòåðñòâà íå
òîëüêî â âèäåíèè êîìïîçèöèè, öâåòà, ôàêòóðû ñíèìêà, íî è òåõíè÷åñêîé ðåàëèçàöèè òàêèõ èäåé. Âåäü þâåëèðíûå èçäåëèÿ ìîãóò èìåòü
ìàòîâûå, ãëÿíöåâûå, ïðîçðà÷íûå, çåðêàëüíûå ïîâåðõíîñòè ñëîæíîé
ôîðìû ñ ðàçëè÷íûìè ñâîéñòâàìè îòðàæåíèÿ ñâåòà. Ê òîìó æå â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äðàãîöåííîñòè ñîñòîÿò èç êîìáèíèðîâàííûõ ôàêòóð, ÷òî îñëîæíÿåò ñúåìêó è òðåáóåò áîëåå ïðîäóìàííîé ïîñòàíîâêè
ñâåòà. Ìû ïîïðîñèëè äâóõ èçâåñòíûõ óêðàèíñêèõ ìàñòåðîâ þâåëèðíîãî ôîòîäåëà ðàññêàçàòü î ñïåöèôèêå èõ ðàáîòû
DP_19_uvelirka.indd 58
29.06.2006 13:53:02
â îáúåêòèâå: þâåëèðíàÿ ôîòîãðàôèÿ
– Ïðåæäå ÷åì âçÿòüñÿ çà ðàáîòó, íóæíî
ïðåäâàðèòåëüíî îñîçíàòü çàäà÷ó ñúåìêè è
óáåäèòüñÿ, ÷òî âñå òåõíè÷åñêèå ñðåäñòâà äëÿ
ðåàëèçàöèè çàäóìàííîãî ñþæåòà ó âàñ åñòü.
Ïîñêîëüêó ïðàêòè÷åñêè ëþáîå þâåëèðíîå
èçäåëèå èìååò ìàëûé ðàçìåð, àðñåíàë ðàáî÷èõ îáúåêòèâîâ ñðàçó æå ñâîäèòñÿ ê ìàêðîîáúåêòèâó, îáû÷íî ñ ìàñøòàáîì äî 1:1,
â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ è áîëüøå. Òàêàÿ îïòèêà
äàåò âîçìîæíîñòü ïîëó÷àòü íàèáîëåå äåòàëèçèðîâàííûå êðóïíûå ïëàíû è ëó÷øå ïðîðèñîâûâàòü ôàêòóðó ââèäó íåîáõîäèìîñòè äîñòè÷ü
èñêëþ÷èòåëüíîé ðåçêîñòè, òî åñòü çàêðûâàòü
äèàôðàãìó äî çíà÷åíèé 32-64 â çàâèñèìîñòè
îò òèïà îáúåêòèâà.
Äëÿ ñúåìêè áîëüøèíñòâà ìîèõ ðàáîò
èñïîëüçîâàëñÿ ìàêðîîáúåêòèâ Canon EF
100 macro (f/2,8) USM è êàìåðà Canon 20D.
Ïàðàìåòðû ñúåìêè: äèàôðàãìà 18 – 32 â çàâèñèìîñòè îò èçäåëèÿ (ïëîñêîå èëè îáúåìíîå).
Ôîðìàò ñíèìêîâ – RAW.
Ñîçäàâàÿ ñíèìîê «Óëèòêà», ÿ çàðàíåå íå
çíàë, êàêèì áóäåò îêîí÷àòåëüíûé ðåçóëüòàò
ïî öâåòîâîé ãàììå è êîìïîçèöèè. Ýòà ðàáîòà
áûëà ñêîðåå èìïðîâèçàöèåé, ÷åì çàðàíåå
ïðîäóìàííîé ñúåìêîé.
À ìíîãèå îáúåêòû ñíèìàë îòäåëüíî è çàòåì
ñîáèðàë âñþ êàðòèíêó èç îòäåëüíûõ ÷àñòåé
â Photoshop. Â öèôðîâóþ ýïîõó òàêèå ýêñïåðèìåíòû âñå ÷àùå èìåþò ìåñòî â ïðîôåññèîíàëüíîì ôîòîäåëå, ïîýòîìó, äàæå åñëè
äîðîãîé þâåëèðíûé ïðåäìåò äîñòóïåí äëÿ
ôîòîñåññèè ëèøü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ,
ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî âû íå ñìîæåòå ïîêàçàòü èçäåëèå â ðàçíûõ àíòóðàæàõ. Êîíå÷íî,
ëó÷øå ñíèìàòü ãîòîâóþ êîìïîçèöèþ, íî äàëåêî íå âñåãäà âû çíàåòå íàïåðåä, êàê áóäåò
âûãëÿäåòü òî êîëüöî, êîëüå èëè îæåðåëüå,
êîòîðîå âàì ïðèâåçóò íà ñúåìêó. È ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïîñòôàêòóì.
Â ýòîì ñëó÷àå ëó÷øèé ñîâåò – ñîñðåäîòî÷èòüñÿ
íà ñúåìêå èìåííî èçäåëèÿ (ëó÷øå â íåñêîëüêèõ âàðèàíòàõ ïîñòàíîâêè ñâåòà), à çàòåì ïðî-
Âàëåíòèí Âîëêîâ, Êèåâ
ÿâèòü ôàíòàçèþ â çàâèñèìîñòè îò äîñòóïíûõ
êîìïîçèöèîííûõ ðåøåíèé, êîòîðûå èìåþòñÿ
â âàøåì ïåðñîíàëüíîì ôîòîáàíêå. Áóäåò
î÷åíü íåïëîõî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü çàêàç÷èêó
íåñêîëüêî âàðèàíòîâ èñïîëíåíèÿ «àæóðíîãî
íàòþðìîðòà», ïîìåñòèâ èçäåëèå, íàïðèìåð,
â ñíèìîê ñ öâåòàìè, ôðóêòàìè, ïðî÷åé àòðèáóòèêîé.
Åñëè âû ïðîõîäèòå îòâåòñòâåííûé òåíäåð
íà ñúåìêó äîðîãîñòîÿùåé êîëëåêöèè (à ñúåìêà îäíîãî èçäåëèÿ – ýòî òåñòîâîå çàäàíèå äëÿ
êàæäîãî ôîòîãðàôà), áóäüòå óâåðåíû, ÷òî
åñëè âû ïîäàäèòå ê ðàññìîòðåíèþ íåñêîëüêî
ðàçëè÷íûõ âàðèàíòîâ, ýòî íàâåðíÿêà ñûãðàåò âàì íà ðóêó, ïîòîìó ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü
êîíêóðñàíòîâ âûïîëíèò îäèí, ìàêñèìóì äâà
ñíèìêà è íå ñòàíåò çàíèìàòüñÿ èíòåëëåêòóàëüíûì ìîíòàæîì. Íåîáû÷íûì ïîäõîäîì âû
ìàêñèìàëüíî ñêîíöåíòðèðóåòå âíèìàíèå íà
ñâîèõ ñïîñîáíîñòÿõ íå òîëüêî êàê ôîòîãðàôà,
íî è êàê äèçàéíåðà, óìåþùåãî äî ìåëî÷åé
ïðîñ÷èòàòü êîìïîçèöèþ, ãðàìîòíî ðåàëèçîâàòü êîëëàæ è ïðåäëîæèòü íåñêîëüêî òî÷åê
çðåíèÿ àâòîðñêîãî âèäåíèÿ ñþæåòà.
Ðàññìîòðèì èñòîðèþ ñîçäàíèÿ ôîòîñíèìêà
«Óëèòêà». Ñàìî èçäåëèå ñíèìàëîñü ïðè ñõåìå
ñâåòà, ïîêàçàííîé íà ôîòî 1 (ñì. ñòð. 60). Ïîòîì
îíî áûëî «âûðåçàíî» äëÿ äàëüíåéøåé ðàáîòû. Î÷åâèäíî, ÷òî êîãäà çàðàíåå íå çíàåøü,
êàêèì áóäåò ôîí è ïîñòàíîâêà ïðåäìåòîâ
â êîíå÷íîé êîìïîçèöèè, ëó÷øå ñíèìàòü íà
8
8
■ «ßùåðèöà»
29.06.2006 13:53:06
■ «Óëèòêà»
8
8 íåéòðàëüíîì èëè áåëîì ôîíå. Ýòî îáëåã÷èò
îáòðàâêó èçäåëèÿ â Photoshop ñ ïîñëåäóþùèì
âíåäðåíèåì íà ñëîé ñ èçîáðàæåíèåì áóäóùåãî ôîíà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ êðàñèâûõ áëèêîâ
â ñôåðè÷åñêèõ êàìíÿõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü
êðóãëóþ ìàñêó íà ñîôò-áîêñ.
Êîãäà îñíîâíîé ñíèìîê ãîòîâ, ïðèñòóïàåì ê ðàáîòå â Photoshop. Ê ïðèìåðó, ÷òîáû
óëèòêà, ñèäÿùàÿ íà ïëîäå ìàíãî, âûãëÿäåëà
åñòåñòâåííî, íåîáõîäèìî «ïðèòåíèòü» ó÷àñòêè ôðóêòà â ðàéîíå ñêëåéêè. Ê ñ÷àñòüþ, äëÿ
ýòîãî ñóùåñòâóþò ñîîòâåòñòâóþùèå îïåðàöèè
â Photoshop. Êðîìå òîãî, íà íèæíþþ êàåìêó
óëèòêè â îòðàæàþùóþ ïîâåðõíîñòü íåîáõîäèìî áûëî äîáàâèòü ðåôëåêñû öâåòîì âåðõíåé
÷àñòè ïëîäà, ÷òîáû ñûìèòèðîâàòü ðåàëüíîå
ïðèñóòñòâèå óëèòêè ñðåäè ôðóêòîâ.
Ïîäîáíûå ôîíîâûå èçîáðàæåíèÿ
ìîæíî âçÿòü èç ëè÷íîãî ôîòîàðõèâà, íî
ïðè ýòîì âàæíî ïîìíèòü, ÷òî ñõåìû îñâåùåíèÿ ïðåäìåòà è ôîíîâîé êîìïîçèöèè
äîëæíû áûòü ëèáî îäèíàêîâûìè, ëèáî
î÷åíü ïîõîæèìè, èíà÷å ìîãóò âîçíèêíóòü ñâåòîòåíåâûå ðàçíîãëàñèÿ, êîòîðûå
íå óäàñòñÿ óñòðàíèòü â Photoshop. Åñëè
âòîðîñòåïåííûå ýëåìåíòû òîæå âûðåçàþòñÿ èç ñâîèõ êîìïîçèöèé, èõ êðàÿ íóæíî
íåìíîãî ðàçìûòü èíñòðóìåíòîì Gaussian
Blur, à ñòåïåíü çàìûëèâàíèÿ ñàìèõ îáúåêòîâ ïîäîáðàòü â çàâèñèìîñòè îò ïðåäïîëàãàåìîé ãëóáèíû ðåçêîñòè ôèíàëüíîé êîìïîçèöèè. Â äàííîì ñëó÷àå ôîí ÿ
ðåøèë ñäåëàòü òåìíî-ñèíèì. Ýòî ïîâëåêëî
çà ñîáîé ðåàëèçàöèþ çàäà÷è çàòåíåíèÿ
ôðóêòîâ è äîáàâëåíèÿ íà íèõ ñèíèõ ðåôëåêñîâ. Ê òîìó æå íóæíî áûëî äîáàâèòü
íà ìàíãî ñâåòîâîå îòðàæåíèå îò êëóáíèêè
ñ êðàñíîâàòûì îòòåíêîì.
Ôîí ðèñîâàëñÿ â Photoshop ñ èñïîëüçîâàíèåì ãðàäèåíòà. Òåíü ïîä ôðóêòàìè ïîëó÷èëàñü
ïóòåì âûäåëåíèÿ ìàñêîé ñîîòâåòñòâóþùèõ
ó÷àñòêîâ ôîíà ñ ðàçëè÷íîé ñòåïåíüþ çàëèâêè
è çàòåìíåíèÿ èõ ïðè ïîìîùè èíñòðóìåíòà
Levels ñ ïîñëåäóþùåé äîðàáîòêîé èíñòðóìåíòîì Burn Tool.
Ñõåìà ïîñòàíîâêè ñâåòà ïðè ñúåìêå þâåëèðíîãî èçäåëèÿ «ßùåðèöà» áûëà ïðèìåðíî
òàêîé æå, êàê íà ôîòî 2. Èçäåëèå, ëèñòüÿ è
ôîí òàêæå ñíèìàëèñü ïî îòäåëüíîñòè. Ïîñëå
ñúåìêè èçäåëèå áûëî âûðåçàíî äëÿ ïîñëåäóþùåãî ìîíòàæà. Ëèñòüÿ âçÿòû èç ìîåãî
29.06.2006 13:53:08
ôîòîáàíêà, à èõ òîíàëüíîñòü èçìåíåíà ñîîòâåòñòâåííî öâåòó êàìíåé íà èçäåëèè. Òåíè íà
ëèñòüÿõ, ôîíå è ÿùåðèöå äîáàâëåíû â ñîîòâåòñòâóþùèõ ñëîÿõ èíñòðóìåíòîì Levels.
Â òàêèõ ñëó÷àÿõ ãëàâíîå – ïðàâèëüíî ïîäîáðàòü ðèñóíîê òåíè, ñîîòâåòñòâóþùèé ñõåìå
îñâåùåíèÿ. Â ðîëè ôîíà âûñòóïèë êóñîê öâåòíîãî êàðòîíà, öâåò êîòîðîãî áûë ïîäîáðàí
â òîí îáùåé êîìïîçèöèè. Äàëåå ÿ äîáàâèë íà
íåêîòîðûå ó÷àñòêè ÿùåðèöû öâåòîâûå ðåôëåêñû, à âîçëå ãëàçà – îòðàæåíèå ëèñòèêà.
Ñõåìà ñâåòà äëÿ ñúåìêè êîëåö èçîáðàæåíà íà ôîòî 3. Êàæäîå êîëüöî ñíèìàëîñü ïî
îòäåëüíîñòè è ïî íåñêîëüêî ðàç (ïîä ðàçíûìè
óãëàìè ïîâîðîòà). Îò÷àñòè ýòî ñäåëàíî äëÿ
óäîáñòâà ïîñëåäóþùåãî ìîíòàæà, à òàêæå äëÿ
áîëüøåé ãëóáèíû ðåçêîñòè âñåé êîìïîçèöèè.
Ôîí áûë íàðèñîâàí â Photoshop ñ ïîìîùüþ íóæíîãî ãðàäèåíòà. Äàëåå ïîñðåäñòâîì
ìàñêè ñ ãðàäèåíòîì âûäåëÿëàñü ïîëîñà ó÷àñòêà, ãäå áóäóò ïðè ñúåìêå ñòîÿòü êîëüöà, è
íåñêîëüêî ðàç ïîâòîðÿëèñü îïåðàöèè äîáàâëåíèÿ øóìà è ðàçìûòèÿ (Filter > Add Noise
è Gaussian Blur). Ýòî äåëàåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû
âíåñòè â èçîáðàæåíèå íåêîòîðóþ ôàêòóðíîñòü, ÷òîáû ôîí íå âûãëÿäåë ñëèøêîì óæ
èñêóññòâåííûì. Ïîñëå îòáîðà íóæíûõ âàðèàíòîâ êîëåö è ïîñòàíîâêè èõ â ãðóïïó íàñòóïèë ñëåäóþùèé ýòàï – äîðèñîâêà îòðàæåíèé,
êîòîðûå ñîçäàâàëèñü ïîñðåäñòâîì êîïèðîâà-
«Ïðè ñúåìêå þâåëèðíûõ èçäåëèé íóæíî ïîìíèòü, ÷òî â
êàæäîì òàêîì ìèíèàòþðíîì ïðîèçâåäåíèè èñêóññòâà
ïðèñóòñòâóåò èíäèâèäóàëüíîñòü»
8
8
íèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî êîëüöà è ïåðåâîðîòà
åãî íà 1800. Äëÿ òàêîãî ñïîñîáà äîðèñîâêè
èçîáðàæåíèé èçäåëèå ëó÷øå ñíèìàòü ñ óðîâíÿ ôîíà, òîãäà äóáëèêàò-îòðàæåíèå ëîæèòñÿ
ïðàêòè÷åñêè èäåàëüíî. Çàòåì ðàçìûâàëèñü
îòðàæåíèÿ êîëåö èíñòðóìåíòîì Filter >
Motion Blur. Îòðàæåíèÿ â íèæíåé ÷àñòè
êàäðà ïëàâíî ñòèðàëèñü, òàì çàëèâêà äîëæíà
áûòü ìåíåå âèäíà.
Âïðî÷åì, âèä è õàðàêòåð çàëèâêè ìîæíî
ïîäîáðàòü íà ñâîé âêóñ.
Âòîðîìó ýêñïåðòó íàøåãî ìàòåðèàëà
– Èãîðþ Áåðåæíîìó èç Õåðñîíà –
â ñâîåé ïðàêòèêå íå ðàç ïðèõîäèëîñü
ñòàëêèâàòüñÿ ñî ñúåìêîé þâåëèðíûõ
èçäåëèé. ×àùå âñåãî ñúåìêó ýòó çàêàçûâàëè ñïåöèàëèçèðîâàííûå ìàãàçèíû äëÿ ñîñòàâëåíèÿ êàòàëîãîâ èëè äëÿ
íàðóæíîé ðåêëàìû.
– Ïðè ñúåìêå þâåëèðíûõ èçäåëèé íóæíî
ïîìíèòü, ÷òî â êàæäîì òàêîì ìèíèàòþðíîì ïðîèçâåäåíèè èñêóññòâà ïðèñóòñòâóåò
èíäèâèäóàëüíîñòü. Ïîýòîìó íèêîãäà íåëüçÿ
ðàññ÷èòûâàòü, ÷òî ñúåìêà áóäåò ïðîõîäèòü ïî
êàêîé-òî îïðåäåëåííîé êëàññè÷åñêîé ñõåìå.
Åäèíñòâåííûé ìàññîâûé âàðèàíò – áåñòåíåâàÿ ñúåìêà ïðè ïîìîùè ñâåòîâîãî øàòðà èëè
ñïåöèàëüíîãî áîêñà (ôîòî 4). Þâåëèðíîå
èçäåëèå ðàñïîëàãàåòñÿ íà åãî «ïîëèêå»,
÷åðåç ñïåöèàëüíîå îòâåðñòèå âñòàâëÿåòñÿ
îáúåêòèâ, à ñàì áîêñ ñíàðóæè èíòåíñèâíî
îñâåùàåòñÿ ñòàíäàðòíûìè èñòî÷íèêàìè ñâåòà.
Òàêàÿ ñúåìêà äàåò íåêèé øàáëîííûé, íî îò
òîãî íå ìåíåå ïîïóëÿðíûé âàðèàíò ðåøåíèÿ ôîòîãðàôè÷åñêîé çàäà÷è. Ñîâåðøåííî
29.06.2006 13:53:09
8
8äðóãîå äåëî, åñëè ñíèìàåøü «þâåëèðêó» êàê
Ôîòî 1
Ôîòî 3
Ñõåìà ñâåòà äëÿ ñúåìêè þâåëèðíîãî èçäåëèÿ «Óëèòêà» Ñõåìà ñâåòà äëÿ ñúåìêè êîëåö
Ñõåìà ñâåòà äëÿ ñúåìêè þâåëèðíîãî èçäåëèÿ «ßùåðèöà» Ñõåìà ñ ïðèìåíåíèåì áåcòåíåâîãî òåíòà
Ôîòî 2
Ôîòî 4
èñêóññòâî, êàê êðàñîòó, ïîäõîäÿ ãëóáîêî èíäèâèäóàëüíî ê êàæäîìó ïðîèçâåäåíèþ ïîä÷àñ
íåèçâåñòíîãî ìàñòåðà. Äëÿ òàêèõ íåñòàíäàðòíûõ çàäà÷ ñâåò ïîäáèðàåòñÿ ñóãóáî îòäåëüíî.
Ñïåøêà èñêëþ÷àåòñÿ, è ìîæíî äîâîëüíî äîëãî
èñêàòü èãðó êàìíÿ, ôîðìû, îòòåíêà êàæäîãî
êîëüöà, êàæäîé ñåðåæêè èëè çàïîíêè, ÷òîáû
ïîä÷åðêíóòü èçÿùåñòâî ìîäåëè. Êîãäà áóäåò
íàéäåíà ôîðìà ñâåòîâîãî ðèñóíêà, âûñòðàèâàåòñÿ ñõåìà îñâåùåíèÿ, êîòîðàÿ îïÿòü-òàêè
ðàáîòàåò íà íåå. Ïðè ýòîì íóæíî îáðàùàòü
îñîáåííîå âíèìàíèå äàæå íå íà ñàìî îñâåùåíèå, à íà ðèñóíîê áëèêîâ íà èçäåëèè.
Íåðåäêî ïîÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìîñòü âîñïîëüçîâàòüñÿ ÷åðíûì ìàòîâûì ïîãëîòèòåëåì èçëèøíèõ ñâåòîâûõ ïåðåîòðàæåíèé.
Ñàìîå óäà÷íîå ñî÷åòàíèå, êîãäà ñ îäíîé
ñòîðîíû àâòîð äàåò ðèñóíîê ïî êîëüöó (íå
îáÿçàòåëüíî áåñòåíåâîé ñúåìêîé!), à îòäåëüíûå ó÷àñòêè ïðèòåìíÿåò. Òîãäà äåòàëè
âûõîäÿò íà ïåðåäíèé ïëàí, ïîä÷åðêèâàÿ èçÿùåñòâî è íåïîâòîðèìîñòü àâòîðñêîé ôîðìû.
Â ñîáëþäåíèè ýòîé òîíêîé ïðîïîðöèè ìåæäó
îñâåùåííûìè è ïðèòåíåííûìè ó÷àñòêàìè
è çàêëþ÷àåòñÿ îñíîâíàÿ ñëîæíîñòü ñúåìêè
þâåëèðíûõ èçäåëèé.
Äðóãèì âàæíûì âîïðîñîì ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíàÿ öâåòîïåðåäà÷à. Åñëè ôîòîñúåìêà
ïðîâîäèòñÿ äëÿ ïîëèãðàôèè, âñåãäà íóæíî
ïîìíèòü î òîì, ÷òî ñ öâåòîì áóäåò ðàáîòàòü
åùå è âåðñòàëüùèê, è ðåïðîãðàô. À íèêàêîìó
êëèåíòó íå ïîíðàâèòñÿ, åñëè öâåòîâàÿ ãàììà
áóäåò íàðóøåíà. Åñëè áðîøü, ê ïðèìåðó, – èç
áåëîãî çîëîòà, òî îíî äîëæíî áûòü íå ðîçîâûì, íå ãîëóáûì, à ñâîåãî åñòåñòâåííîãî
òîíà. Íóæíî ïåðåäàâàòü â òî÷íîñòè è îòòåíêè âêðàïëåíèé þâåëèðíûõ êàìíåé, ýìàëè,
äðóãèõ ìàòåðèàëîâ è ïîêðûòèé. Äëÿ ýòîãî
íóæíî âûâîäèòü öâåòîâîé áàëàíñ, öâåòîâóþ
òåìïåðàòóðó. Ïîýòîìó ïðàêòè÷åñêè âñå ôîòî■ Êîëüöà
29.06.2006 13:53:11
«Þâåëèðíàÿ ñúåìêà, êàê ÷àñòíûé ñëó÷àé ïðåäìåòíîé
ñúåìêè, òðåáóåò äîñòàòî÷íî âûñîêèõ çíà÷åíèé äèàôðàãìû – îáû÷íî f/22 è äàæå âûøå»
÷àñòî íà êàìíå, íàïðèìåð, íàäî äàòü îäíó
ýêñïîçèöèþ, íà êîëüöå äðóãóþ, ïîýòîìó äåëàåòñÿ íåñêîëüêî êàäðîâ, è ïîñëå ìîíòàæà èçäåëèå ïðåäñòàåò îñîáî èçûñêàííî, ïî÷òè êàê
â «òðåõìåðêå».
Êîãäà ïðèîáðåòàåøü äîëæíûé îïûò, íåîáõîäèìîñòü â ýêñïîíîìåòðå îòïàäàåò. Î÷åíü
âûðó÷àåò ðàáîòà ñ ãèñòîãðàììîé. Ïðè åå
ïîìîùè òû ìîæåøü óïðàâëÿòü ïðîöåññîì
ñúåìêè ïîëíîñòüþ îñîçíàííî.
Þâåëèðíàÿ ñúåìêà, êàê ÷àñòíûé ñëó÷àé
ïðåäìåòíîé ñúåìêè, òðåáóåò äîñòàòî÷íî
8
8
Å-màil: [email protected]
Òðè ïåðñîíàëüíûå âûñòàâêè â ã.Êðèâîé Ðîã.
Ó÷àñòâîâàë â 1-é Âñåóêðàèíñêîé âûñòàâêå â Äíåïðîïåòðîâñêå, â ôîòîâûñòàâêå
«Ïðèðîäà-2004» â Èâàíî-Ôðàíêîâñêå,
äâàæäû – â DigiPhotoShow, äâàæäû – â
Ôîòîÿðìàðêå, à òàêæå â ôîòîêîíêóðñàõ
îò Epson (ïðèç îò æóðíàëà «Ò3») è Canon.
Ïîëó÷èë 2-å ìåñòî íà ôîòîêîíêóðñå æóðíàëà
«Ôîòîìàãàçèí» (2003), ïðèçîâóþ ïîäïèñêó ôîòîêîíêóðñà æóðíàëà «Ôîòîìàãàçèí»
(2002).
Ðàáîòàë äëÿ æóðíàëîâ «Zåôèð», «ELLE»,
«Magazin», «Âëàñòü äåíåã», «Ãàñòðîíîì»,
«Gallery», «Welness».
Ñíèìàë äëÿ òîðãîâûõ ìàðîê «Óêðàèíñêàÿ
ôðóêòîâàÿ êîìïàíèÿ», «Nord», «ÒÍÊ»,
«Ýòàëîí», «Ìðèÿ», «Èíòåðòîï», ìàãàçèíîâ
«Çîëîòîé ëåâ», «Teamo», «Diamond Butiq», äëÿ
ìåíþ ñåòè ðåñòîðàíîâ «Êîçûðíàÿ êàðòà».
ãðàôû ñíèìàþò «þâåëèðêó» â RAW-ôîðìàòå,
à â ïîñëåäíåé âåðñèè Photoshop SC2 ïîÿâèëñÿ
ïðåêðàñíûé èíòåðôåéñ êîððåêòèðîâîê ïî
öâåòîâîé òåìïåðàòóðå.
Î÷åíü âàæíî ïðàâèëüíî îïðåäåëèòü ýêñïîçèöèþ, èëè ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ «ýêñïîâèëêîé». Åñëè ýêñïîçèöèÿ îøèáî÷íàÿ, ñðàçó
èäåò öâåòîâîé ðàçáàëàíñ, è ìîãóò ïðîÿâèòüñÿ
íåæåëàòåëüíûå íþàíñû, êîòîðûå, â êîíå÷íîì
èòîãå, õîòÿ è ïîääàþòñÿ êîððåêòèðîâêå, íî
òîëüêî çà ñ÷åò ïîòåðè èíôîðìàöèè â ñíèìêå.
Íó à ïîòåðÿ èíôîðìàöèè – ïîòåðÿ êà÷åñòâà.
ß ïðåäïî÷èòàþ èñïîëüçîâàòü èìïóëüñíûé
ñâåò. Ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî îí ñòàáèëåí.
Ê ñîæàëåíèþ, â óñëîâèÿõ íàøåé äåéñòâèòåëüíîñòè, êîãäà íàïðÿæåíèå òîêà ìîæåò ñèëüíî
ìåíÿòüñÿ, ÿ íå ñîâåòóþ ïîëüçîâàòüñÿ ñòàíäàðòíûìè ëàìïàìè íàêàëèâàíèÿ èëè ãàëîãåíîâûìè ïðîæåêòîðàìè ïîñòîÿííîãî ñâåòà. Çà
èñêëþ÷åíèåì òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà îíè ôèðìåííûå, ñíàáæåíû ñïåöèàëüíûìè ñòàáèëèçèðóþùèìè ýëåêòðîííûìè ñõåìàìè è íå çàâèñÿò
îò êàïðèçîâ ýëåêòðîñåòè. Åùå ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ ïðè ðàáîòå ñ èìïóëüñíûì èñòî÷íèêîì
ñâåòà èñïîëüçîâàòü ñîòîâûå íàñàäêè. Èìåííî
ñâåòîâûå ñîòû äàþò âîçìîæíîñòü ïåðåäàòü
èãðó ñâåòà íà ãðàíÿõ áðèëëèàíòîâ, èçóìðóäîâ,
ðóáèíîâ. Êîãäà èäåò ðàâíîìåðíûé ñîôòîâûé
ïîòîê, êàìíè ïîëó÷àþòñÿ äîñòàòî÷íî ïëîñêî.
Èñïîëüçîâàíèå öèôðîâûõ òåõíîëîãèé ïîçâîëÿåò ïîñòðîèòü ïðîöåññ ñúåìêè â áîëåå
êîìôîðòíîì êëþ÷å. Ïðåæäå âñåãî, âûðó÷àåò
âîçìîæíîñòü ñëèâàòü â Photoshop ñëîè. Î÷åíü
Âàëåíòèí
Âîëêîâ
29.06.2006 13:53:12
Èãîðü
Áåðåæíîé
Web: http://www.berezhnoyigor.openua.net
Çàñëóæåííûé õóäîæíèê Ìåæäóíàðîäíîé
ôåäåðàöèè ôîòîèñêóññòâà FIAP. ×ëåí
Íàöèîíàëüíîãî ñîþçà ôîòîõóäîæíèêîâ
Óêðàèíû.
«Âñþ ñâîþ ñîçíàòåëüíóþ æèçíü çàíèìàþñü
8
8âûñîêèõ çíà÷åíèé äèàôðàãìû – îáû÷íî f/22
è äàæå âûøå. Ïðåæäå âñåãî, ýòî äàåò áîëüøóþ
ôîòîãðàôèåé. Ëþáîâü ê íàñòîÿùåé ïðîôåññèè
ãëóáèíó ðåçêîñòè (êîíå÷íî, åñëè ýòî íåîáõîïðèâèë ìíå ñ äåòñòâà îòåö. Ñâîè ïåðâûå ñíèìêè
äèìî). Íî èíîãäà ìîæåò âîçíèêíóòü ïîòðåáÿ ñäåëàë «ÔÝÄîì», êîòîðûì î÷åíü ãîðäèëñÿ.
íîñòü è â ìàëîé ãëóáèíå ðåçêîñòè, íàïðèìåð
Çàíèìàÿñü âîëåéáîëîì, îáúåçäèë
äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçìûòü êàêîé-òî çàäíèé
ïðàêòè÷åñêè âåñü Ñîâåòñêèé Ñîþç è íèêîãäà
îáúåêò íà èçäåëèè èëè ïîä÷åðêíóòü èíäèâèíå ðàññòàâàëñÿ ñ ôîòîàïïàðàòîì. Ýòî ïðèâåëî
äóàëüíîñòü êàìíÿ. Ñõåìû, êîòîðûìè ïåñòðÿò
ê òîìó, ÷òî ôîòîãðàôèÿ èç õîááè ïðåâðàòèëàñü
çàðóáåæíûå èçäàíèÿ, – âåùü õîðîøàÿ, íî îíè
â ïðîôåññèþ. Ñåé÷àñ çàíèìàþñü òâîð÷åñêîé,
íå èçáàâÿò âàñ îò íåîáõîäèìîñòè ðàçìûøëÿòü
ðåêëàìíîé, õóäîæåñòâåííîé ôîòîãðàôèåé.
è ðåøàòü êàæäóþ çàäà÷ó ãëóáîêî èíäèâèäóÆàíðîâ, êîòîðûì îòäàþ ïðåäïî÷òåíèå,
íåò. Ïûòàþñü äîíåñòè äî ëþäåé íà ñâîèõ
àëüíî.
ñíèìêàõ êðàñîòó è ýñòåòèêó îêðóæàþùåãî ìèðà,
Äà, åùå îäíèì íåìàëîâàæíûì òåõíè÷åñêèì
íåçàâèñèìî îò ñþæåòà: ïîðîé â êðîõîòíîì
ìîìåíòîì, ñ êîòîðûì âû âñòðåòèòåñü ñíèìàÿ
ìóðàâüå èëè êàïåëüêå ðîñû íà ëèñòêå ñêðûòà
«þâåëèðêó», áóäåò ïðîáëåìà ïîäñòàâêè èëè
âñÿ ãàðìîíèÿ ìèðà. Õî÷ó, ÷òîáû ãëÿäÿ íà ìîè
èçîáðåòåíèÿ êàêîãî-òî ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ
ôîòîãðàôèè ëþäè ñòàíîâèëèñü äîáðåå è ÷èùå.
ôèêñàöèè êîëüöà, ñåðüãè, áðàñëåòà â íóæíîì
Ìîè ðàáîòû âûñòàâëÿëèñü âî ìíîãèõ ñòðàíàõ
ðàêóðñå, âûãîäíî ïîä÷åðêèâàþùåì ôîðìó.
ìèðà, áîëåå ÷åì íà 170 âûñòàâêàõ è ñàëîíàõ
Ýòî íàñòîÿùàÿ ïðîáëåìà, ïîòîìó ÷òî çàêðóãõóäîæåñòâåííîé ôîòîãðàôèè».
ëåííûå ìåòàëëè÷åñêèå èçäåëèÿ î÷åíü íåïîñ-
ëóøíû. Îíè ñêîëüçêèå, âñåãäà ïàäàþò, ëîæàòñÿ
òàê, êàê èì óäîáíî, – íàñòîÿùàÿ êàòàñòðîôà
äëÿ ôîòîãðàôà. ×àñòî èõ ïðîñòî íåîáõîäèìî
çàôèêñèðîâàòü â íóæíîé «ïîçå», èíà÷å êàäð
íå ñîñòîèòñÿ. Ïîýòîìó ïðèìåíÿþòñÿ ñàìûå
ïðîñòûå ìåòîäû ôèêñàöèè – èçÿùíûå ïîäñòàâî÷êè, êîòîðûå ïîòîì ìîæíî óáðàòü â Photoshop,
à åñëè ñëåäîâàòü íàðîäíûì ìåòîäàì – ýòî
ýëåìåíòàðíûé øàðèê èç ïëàñòèëèíà ðàçìåðîì ñî ñïè÷å÷íóþ ãîëîâêó. Ïðè åãî ïîìîùè
ìîæíî çàêðåïèòü íà ïîäñòàâêå êîëüöî ëþáîé
ôîðìû.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ þâåëèðíîé ôîòîãðàôèåé, ëó÷øå âñåãî îáçàâåñòèñü öèôðîâîé
êàìåðîé, êîòîðàÿ ïîääåðæèâàåò äîñòàòî÷íî
âûñîêèå çíà÷åíèÿ äèàôðàãìû è íå äàåò çàìåòíûõ öèôðîâûõ øóìîâ. Ñíèìàÿ þâåëèðíûå
èçäåëèÿ, âû èìååòå ïðàêòè÷åñêè íåîãðàíè÷åííûé ñâåòîâîé ïîòîê, ïîýòîìó ñòàðàéòåñü
÷óâñòâèòåëüíîñòü ISO ñâîäèòü ê ìèíèìóìó. DP
29.06.2006 13:53:14
dp_19_podpiska.qxd
27.06.2006
12:24
Page 65
ÏÎÄÏÈÑÊÀ – 2006!
ÊÎÍÊÓÐÑ
ÇÀÂÅÐØÅÍ!
ÏÐÈÇÛ ÏÎÁÅÄÈÒÅËßÌ:
Øòàòèâ Continent B3 –
Êóçèíà Ë.È., Íèêîëàåâ
Êðîòîâ Å.Â., Ïîëòàâà
Áàøàðà È.Ã., ×åðíèãîâ
Ôîòîñóìêè Port Case –
Áàðàáàø Ê. Ñ., Êðûì
Ëóöåíîê È.Â., Ñóìû
Èçâîðîçü Â.Ì., Êèðîâîãðàä
Ôîòîêàìåðà Kodak Easy Share
LS 755 –
Êóëèêîâà À.Â., Êèåâ
Âèøíåâñêèé Â.Â., Ëóãàíñê
Ìàëîìóæ Ê.Ñ., Ôàñòîâ
Âîéòåíêî Â.Ñ., Îäåññà
Ãóöàëþê Ý.Ë., Çàïîðîæüå
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒ:
Ïðèíòåð Kodak Easy Share
dock printer –
Ãðèíåíêî È.Ê., Äîíåöê
×åðíÿâñêèé Ì.Ï., Êèåâ
Ñóõîäóëîâ À.Ñ., Êîçèí
ÐÅÄÀÊÖÈÎÍÍÀß ÏÎÄÏÈÑÊÀ — ÂÛÃÎÄÍÎ È ÓÄÎÁÍÎ!
ñåíòÿáðü-äåêàáðü 2006 ã.
Ðîçíè÷íàÿ öåíà
îäíîãî íîìåðà, ãðí
Íàçâàíèå æóðíàëà
08267
Êèíî Äàéäæåñò
15,00
6,50
91153
Digital Photographer + ÑD
60,00
20,00
91154
Mobile+PC (áåç CD)
20,00
8,00
94556
SMS
9,20
4,50
* ïåðèîäè÷åñêèå èçäàíèÿ ÍÄÑ íå îáëàãàþòñÿ
ÏÎÄÏÈÑÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÈÆÅ, ×ÅÌ ÐÎÇÍÈ×ÍÛÅ!!!
Ïðåäûäóùèå íîìåðà ìîæíî çàêàçàòü ïî òåë.: (044) 206-99-26
Ïî÷òîâûé èíäåêñ________ Îáëàñòü__________________
Ãîðîä______________________
Óëèöà__________________________________ Äîì_____
Êîðïóñ____ Êâàðòèðà______
Òåëåôîí___________________________________________
Öåíà* ðåäàêöèîííîé ïîäïèñêè, ãðí
Ïî÷òîâûé
èíäåêñ
ñåíòÿáðü-äåêàáðü 2006 ã.
ÐÀ «AD-WORLD» íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà äîñòàâêó èçäàíèé, åñëè â ðåäàêöèþ ñâîåâðåìåííî íå íàïðàâëåí çàêàçêóïîí ñ ðàçáîð÷èâî çàïîëíåííûìè äàííûìè. Ïåðå÷èñëåííûå äåíüãè íå âîçâðàùàþòñÿ.
•
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ïîäïèñêà ñ ñåíòÿáðÿ ïðèíèìàåòñÿ äî 20 ÈÞËß!!!
ÇÀÊÀÇ
ÇÀÊÀÇ-ÊÓÏÎÍ ÍÀ ÏÎÄÏÈÑÊÓ È ÄÎÑÒÀÂÊÓ
ÐÅÊÂÈÇÈÒÛ ÄËß ÇÀÏÎËÍÅÍÈß
ÊÂÈÒÀÍÖÈÈ:
Ïîëó÷àòåëü ïëàòåæà:
ÐÀ «AD-WORLD»; ðàñ÷åòíûé ñ÷åò:
260084921394 â Êèåâñêîì öåíòðàëüíîì
ôèëèàëå ÀÏÏÁ «Àâàëü»; ÌÔÎ 322904;
ÅÃÐÏÎÓ 31108420; âèä ïëàòåæà:
Ïîäïèñêà íà æóðíàëû.
Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê: (044) 2069926
ïîäïèñêà îôîðìëÿåòñÿ ïîñëå ïîëó÷åíèÿ èçäàòåëüñòâîì çàêàçà-êóïîíà è êâèòàíöèè îá îïëàòå
ÄËß ÐÅÄÀÊÖÈÎÍÍÎÉ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ:
• Àêêóðàòíî çàïîëíèòå çàêàç-êóïîí, óêàçàâ âñå íåîáõîäèìûå äàííûå;
• Ïåðå÷èñëèòå äåíüãè ÷åðåç ñáåðêàññó íà íàø ðàñ÷åòíûé ñ÷åò;
Óáåäèòåëüíàÿ ïðîñüáà: îáÿçàòåëüíî çàïîëíèòå îáðàòíóþ ñòîðîíó
êâèòàíöèè â ñáåðêàññå (ôàìèëèÿ, èìÿ, îò÷åñòâî, ïî÷òîâûé èíäåêñ,
àäðåñ è òåëåôîí äîëæíû áûòü òå æå, ÷òî óêàçàíû â çàêàçå-êóïîíå);
íå íàäî îòïðàâëÿòü äåíüãè ïî÷òîâûì ïåðåâîäîì ñ ïî÷òîâûõ îòäåëåíèé.
• Îòïðàâüòå çàêàç-êóïîí (èëè åãî êîïèþ) è êîïèþ êâèòàíöèè îá îïëàòå ê íàì â ðåäàêöèþ ïî àäðåñó: ÐÀ «AD-WORLD», îòäåë ðåàëèçàöèè,
óë. Ãàéäàðà, 27, îôèñ 10, ã. Êèåâ, 01033.
Ôàìèëèÿ _____________________________________________
Èìÿ, îò÷åñòâî ________________________________________
Ïîáåäèòåëÿì êîíêóðñà äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðèçîâ
ïðîñüáà ñâÿçàòüñÿ ñ ìàðêåòîëîãîì Îëüãîé
Õðèñòåíêî ïî òåë.: 8 (044) 201-18-55 èëè ïî
å-mail: [email protected]
Æóðíàë _______________________________________________
Ïåðèîä ïîäïèñêè (íåîáõîäèìîå âûäåëèòü):
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ðóáðèêà
ÔÈËÎÑÎÔÈß
ÄÅÒÑÊÎÃÎ ÊÀÄÐÀ
Ýòîò óäèâèòåëüíî äèíàìè÷íûé è êîíòðàñòíûé, íàïîëíåííûé íàèâíûìè, ìàëåíüêèìè ðàäîñòÿìè ìèð ìû
íàçûâàåì èõ ìèðîì, ðîáêî îñïàðèâàÿ åãî ïðèíàäëåæíîñòü ñ ïîìîùüþ ôîòîãðàôèè. À åùå ñîâñåì íåäàâíî
ìû æèëè â íåì ñàìè…
■ Àëåêñàíäð Êóôàð (Aleksander Cufar), Ñëîâåíèÿ
«Äåòñêèå ñèëóýòû» («Silhueta 20»)
DP_19_children.indd 66
29.06.2006 13:38:15
Òî, ÷òî îñòàíåòñÿ çà êàäðîì
Ìàëü÷èêè – îíè ïîøóñòðåå. Ìèëûå, çàâîäíûå ïîñòðåëÿòà. Öåëûé äåíü íà íîãàõ, íî÷üþ
ëåòàþò âî ñíå. Íà íèõ íóæåí ïðîâîðíûé
àâòîôîêóñ. Âîò îäèí, íåñåòñÿ, ñëîìÿ ãîëîâó,
íàâñòðå÷ó óòðåííåìó ñâåòó. Ïðîõëàäîé îáäàåò
ëèöî, âëàãîé ðîñû – ïàëüöû íîã. Íåðîâíûå
íîãòè çàêàí÷èâàþòñÿ òåìíîé ãðÿçíîé ïîëîñêîé. Êàêîé êóñò õëåñòíåò áîëüíåå, êàêàÿ êðàïèâà óæàëèò îñòðåå, ïàíöèðü êàêîãî æóêà ïîä
íîãîé òðåñíåò ãðîì÷å – êîãäà ëåòèøü íà âñåõ
äåòñêèõ ïàðàõ, ýòîãî íå çàìåòèøü. Ñåãîäíÿ
íàäåë ëþáèìûå øîðòû – â íèõ îí êàæåòñÿ
ñåáå âçðîñëåå. À î òîì, ÷òîáû ïîìûòü êîëåíêè, íåìûòûå ñ ïîçàïðîøëîé ïÿòíèöû, äóìàòü
íà÷íåò òîëüêî äâóìÿ-òðåìÿ ãîäàìè ïîçæå.
Ñåé÷àñ âñå ìûñëè çàíÿòû ïðåäñòîÿùèì íà÷àëîì âòîðîãî â æèçíè øêîëüíîãî ãîäà.
Â÷åðà èõ ïðåäóïðåäèëè î ïðèåçäå ôîòîãðàôà è ïîïðîñèëè ñîáðàòüñÿ âîçëå íîâîé
ñòðîÿùåéñÿ øêîëû. Äëÿ ïàðî÷êè ãðóïïîâûõ
êàäðîâ. Åãî åùå íèêîãäà íå ôîòîãðàôèðîâàëè. Ðàíüøå, ðàññìàòðèâàÿ æåëòûå êàðòî÷êè ñòàðøåãî áðàòà, îí ìå÷òàë îêàçàòüñÿ íà
îäíîé èç íèõ. Íàïðèìåð, íà ìåñòå òîãî ëûñîãî êàëàí÷è ñëåâà, èëè òîëñòÿêà ñ ãóñòîé ÷åðíîé øåâåëþðîé, ñ ãëóïîé óëûáêîé ïðèñòðîèâøåãîñÿ â êðàéíåì ïðàâîì óãëó, ïðè ýòîì
ïîëîâèíà åãî ïîäáîðîäêà óòîíóëà â êîñìàõ
ñèìïàòè÷íîé äåâ÷îíêè ñ áîëüøèìè ãëàçàìè.
Åìó õî÷åòñÿ èìåòü ñîáñòâåííóþ ôîòîãðàôèþ,
íà êîòîðîé îí áóäåò ñòîÿòü âî âòîðîì ðÿäó
ñðàçó çà íåþ. Íàâåðíîå, îí âñå-òàêè íåìíîãî
ïðèãíåòñÿ, ÷òîáû èõ ëèöà îêàçàëèñü áóäòî íà
îäíîé ëèíèè. Òûñÿ÷è äíåé ñïóñòÿ, ãëÿäÿ íà
ôîòî, îí áóäåò åãî âñïîìèíàòü, è ïåðåæèâàòü, îêóíàÿñü â òåðïêîå ìíîãîòðàâèå ëåòà
äåòñòâà… Âíèçó èçãèáàåòñÿ ðå÷óøêà è ïðÿ÷åòñÿ çà õîëìîì. ×åðåç íåå ïåðåêèíóò äðÿáëûé,
ñëîâíî ñòàðûé ëóê, ìîñò. Íåìíîãî äàëüøå, íà
òîì áåðåãó – èñòîïòàííûé äåòâîðîé è çàëåïëåííûìè öåìåíòîì áîòèíêàìè ñòðîèòåëåé
ãîëûé ïÿòà÷îê.
Ãëÿäÿ ñ ïðèãîðêà íà ôîòîãðàôà, îí áûñòðî
è øóìíî äûøèò. Âñå óæå ñîáðàëèñü: âïåðåäè
ïðèñåëè íà êîðòî÷êàõ ìàëü÷èøêè, äàëüøå
ïðèþòèëèñü äåâ÷îíêè, â ïðîìåæóòêàõ ìåæäó
íèìè â øàõìàòíîì ïîðÿäêå òîð÷àò ãîëîâû
åãî òîâàðèùåé è ïðîñòî çíàêîìûõ. Âûøå
âñåõ îíè îêàçàëèñü áëàãîäàðÿ ìàëåíüêèì
òàáóðåòêàì. Íóæíî ñðî÷íî áåæàòü òóäà
– ïîõîæå, î íåì çàáûëè. Ïðåîäîëåâàÿ ñèëó
ïðèòÿæåíèÿ, îí ì÷èòñÿ ïî ñêëîíó ïî÷òè ïîä
ïðÿìûì óãëîì. Êàæäóþ ñåêóíäó íà ãðàíè
ôîëà. Çâóêè ñêðèïÿùåãî è äðîæàùåãî ïîä
íîãàìè ìîñòà ïðèâëåêàþò âíèìàíèå âñåõ,
êðîìå ôîòîãðàôà, êîòîðûé îòðûâàåòñÿ îò
ñâîåãî ÷åðíîãî ÿùè÷êà íà òðåõ íîãàõ ëèøü
òîãäà, êîãäà çàìå÷àåò, êàê êîìïîçèöèÿ ëèøàåòñÿ îäíîãî çâåíà. Ìãíîâåííî ñîîáðàçèâ,
â ÷åì äåëî, îí êðóòî ðàçâîðà÷èâàåò ñâîé
ôîòîàïïàðàò, è íà ôîíå ðåêè, íåäîñòðîåííîé øêîëû è ëåíèâûõ îáëàêîâ çàïå÷àòëåâàåò
áåãóùóþ äåâî÷êó. Äâàäöàòü èëè òðèäöàòü ïàð
äåòñêèõ ãëàç ñ ïîðàçèòåëüíîé ñåðüåçíîñòüþ
ñìîòðÿò åé âñëåä. «Âîò òåáå è îáû÷íûé ãðóïïîâîé êàäð», – óñïåâàåò ïîäóìàòü îí ïðî
ñåáÿ â ïåðåðûâå ìåæäó íåìûì âîñõèùåíèåì
êðàñîòîé ìîìåíòà äåòñêîé æèçíè. Íà åãî
ñíèìêå îñòàíåòñÿ òî, êàê áåç êàïëè ñòåñíåíèÿ îíà ïðîòÿãèâàåò ðóêó êàêîìó-òî âçúåðîøåííîìó, ãðÿçíîìó, êàê áåñåíîê, ìàëü÷èøêå
â ñìåøíûõ æåëòûõ øîðòàõ, äåëîâèòî òàùèò
åãî ê îñòàëüíûì è âòèñêèâàåòñÿ â ñâîé ñðåäíèé ðÿä. Îíà óëûáàåòñÿ ïðÿìî â îáúåêòèâ,
òîëêàåò åãî ëîêòåì â áîê, ñêîðåå âñåãî, èìåÿ
â âèäó ÷òî-òî âðîäå: «Äà óñìåõíèñü òû, íàñ
ñíèìàþò…». Íàâåðíîå, ïîòîì, òûñÿ÷è äíåé
ñïóñòÿ, îí áóäåò ðóãàòü ñåáÿ ïåðåä äðóãèìè
çà ãëóïîå è ðàñòåðÿííîå âûðàæåíèå ëèöà,
îíà æå, åãî ñïóòíèöà, íå ïåðåñòàíåò èì óìèëÿòüñÿ äî êîíöà ñâîèõ äíåé.
Äåâî÷êè, ñëîâíî íàäåëåííûå âðîæäåííûì ÷óâñòâîì ãðàöèè, ïåðåä êàìåðîé
÷àñòî äåðæàòñÿ ñî ñêðîìíûì äîñòîèíñòâîì.
Áóäóùèå ìàòåðè, çàùèòíèöû, ïîêðîâèòåëüíèöû…
8
8
■ Ëþñè Ñâîáîäàâà (Lucie Svobodava), ×åõèÿ
«Â ÷åòûðå ðóêè» («Four hands»)
29.06.2006 13:38:25
ðóáðèêà
■ [Ââåðõó] Ôàì Äàê (Pham Duc), Âüåòíàì
«Íàñëàæäåíèå» («Enjoying 1»)
■ [Ñïðàâà] Òñóè Õàíã (Tsui Hung), Ãîí Êîíã
Äåòñêèé âçãëÿä (Gaze)
8
8
Òðàíçèòíûé äåòñêèé
ôîòîïîåçä ÷åðåç Àâñòðèþ
ïðèáûâàåò â Óêðàèíó
À âîîáùå, äåòè – òîæå ëþäè. Ìàëü÷èêè,
êîíå÷íî æå, íå âñåãäà áåçíàäåæíî âåñåëû, à äåâî÷êè – áåçíàäåæíî ñåðüåçíû.
Äàæå ïåðåä êàìåðîé. Ñ ýòèì ñîãëàñÿòñÿ âñå,
ó êîãî åñòü äåòè, èëè êîìó äîâåëîñü ñ íèìè
îáùàòüñÿ âïëîòíóþ, à ìîæåò áûòü, ïðîñòî
âíèìàòåëüíî íàáëþäàòü ñî ñòîðîíû. Ñêîëüêî
èñòîðèé, ïîäîáíûõ ýòîé, ñïðÿòàíî íà ïîëêàõ íàøèõ êîìîäîâ, ìåæäó ïëîòíûõ ñòðàíèö
ôîòîàëüáîìîâ. Ïåðåëèñòûâàÿ èõ, ñ êàæäûì
ãîäîì ìû óçíàåì ñåáÿ âñå ìåíüøå è ìåíüøå. «Ýòà ñìîðùåííàÿ òûêîâêà ñ ïðîðåçÿìè
âìåñòî ãëàç – ýòî íå ÿ, à êàêîé-òî áåçîáèäíûé
ïðèøåëåö. Âîò ýòî êðóãëîëèöåå ñîçäàíèå óæå
íåìíîãî ïîõîæå íà òîãî, êòî èñïóãàë ìåíÿ
ñåãîäíÿ óòðîì â çåðêàëå…» Íåóæåëè âðåìÿ
äåòñòâà áåçâîçâðàòíî óøëî? Åñëè ãîâîðèòü
î òîì âðåìåííîì îòðåçêå, êîòîðûé â ñðåäå
÷åëîâåêà ïðèíÿòî íàçûâàòü äåòñòâîì, òîãäà,
êàæåòñÿ, äà.
Ïðèíèìàÿ ñåé ôàêò íà ãëóáèííîì óðîâíå,
íåëüçÿ íå ïîääàòüñÿ ãðóñòè. Áûâàåò, åå íàïëûâ
ñïðîâîöèðóåò äàæå ïîäáîðêà ÷óæèõ äåòñêèõ
êàäðîâ. Áåçóñëîâíî, îíè ïðèâåäóò â äâèæåíèå ñìóòíûå âîñïîìèíàíèÿ. Òîñêà ïî áåñøàáàøíîé âîçíå â ïîñëåäîæäåâîé ãðÿçè, êóïàíèå áàáóøêèíûõ êðîëèêîâ â ìàëèíå, òàéíàÿ
29.06.2006 13:38:31
â îáúåêòèâå: äåòñêèé ïîðòðåò
âèäíîé êðàñîòå ñèòóàöèè, ãëàâíûìè ãåðîÿìè
êîòîðîé âûñòóïàþò äåòè, äàëåêî íå êàæäûé
÷åëîâåê ñïîñîáåí óâèäåòü åå â âûãîäíîì
ôîòîãðàôè÷åñêîì ñâåòå. Äåòè íå «çíàþò»
ñòîëüêî î êàäðå, ñêîëüêî èçâåñòíî âçðîñëûì.
Ïîýòîìó â åãî ðåàëèçàöèè ìàëîîïûòíûé
ôîòîãðàô íå ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà èõ
ñîçíàòåëüíóþ ïîìîùü.
Â ïðîöåññå îáùåíèÿ ñ äåòüìè ïðè ïîñðåäíè÷åñòâå êàìåðû íåîáõîäèìî ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ èíòóèòèâíûìè îðèåíòèðàìè, òî
åñòü ê ïðîôåññèîíàëüíîìó ÷óòüþ â ñïåøíîì
ïîðÿäêå ïîäêëþ÷àòü êàíàëû òîíêîãî æèçíåííîãî âîñïðèÿòèÿ. Â ñïåøíîì – ïîòîìó
÷òî òàêîé ó äåòèøåê ðèòì æèçíè. Ïîëó÷àåòñÿ,
ñïðàâèòüñÿ ñ äåòñêèì ôîòîâûçîâîì âîâñå íåëåãêî? Âåäü íåäàðîì äàííóþ òåìó ñïåöèàëüíî
ïðåäñòàâèëè â ðàìêàõ àâñòðèéñêîãî TSC.
8
8
■ [Ñëåâà] Àðåô Ìîõàììåä Õàññåéí
(Aref Mohammed Hussain), Êàòàð
«Àðàáñêàÿ äåâî÷êà» («Arabian girl»)
■ [Âíèçó] Òàéôàí Áàáàäàãëè (Tayfun Babadagli), Êàíàäà
«Ìàëü÷èøêè» («Boys»)
ïîäêîðìêà êîçëÿò ëèñòèêàìè ñ çàâåðíóòûìè
â íèõ æóêàìè. À åùå ïîñèäåëêè âîçëå óþòíîãî êîñòðà, ðàçîææåííîãî ïîñðåäè òîëüêî
÷òî óáðàííîãî êàðòîôåëüíîãî ïîëÿ, îïàñíûå
çàèãðûâàíèÿ ñ ñîñåäñêèì èíäþêîì, ïîèñêè
êëàäà, ïåðâàÿ ìóçûêàëüíàÿ èìïðîâèçàöèÿ
ñ êàñòðþëÿìè âìåñòî áàðàáàíîâ – äà ìíîãî
ëè ÷åãî ó íàñ áûëî â äåòñòâå! Æàëêî, íå âñåãäà îêàçûâàëñÿ ðÿäîì äÿäÿ ñ ôîòîàïïàðàòîì,
êîòîðûé äîëæåí îáÿçàòåëüíî èìåòü ãóñòóþ
áîðîäó è íîñèòü ñèíèå ïîòåðòûå äæèíñû,
ñåðóþ ôëàíåëåâóþ èëè âèñêîçíóþ æèëåòêó
ñ êàðìàøêàìè, íàêèíóòóþ ïîâåðõ èçìÿòîé
ôóòáîëêè, è ÷åðíóþ êâàäðàòíóþ ñóìêó ÷åðåç
ïëå÷î (òàêîâ óæ îáðàç ôîòîãðàôà èç äåòñòâà
àâòîðà ýòîé ñòàòüè). Õîðîøî õîòü äðóãèì
ìàëü÷èøêàì è äåâ÷îíêàì ïîâåçëî áîëüøå. Èõ âûêðóòàñû è ïåðâûå ýêñïåðèìåíòû
ñ íåîáû÷íûìè òðàíñïîðòíûìè ñðåäñòâàìè
– óñàòûìè, âîëîñàòûìè è êîïûòíûìè áðàòüÿìè íàøèìè ìåíüøèìè, à òàêæå äðóã ñ äðóãîì,
îñòàíóòñÿ çàïå÷àòëåííûìè â âèäå çàñòûâøåãî
íà êóñî÷êå ôîòîìàòåðèàëà ìîìåíòà âåñåëîé
æèçíè ìàëåíüêèõ ëþäåé.
Èäåÿ ïîôèëîñîôñòâîâàòü íà òåìó äåòñêîé
ôîòîãðàôèè âîçíèêëà ñðàçó æå ïîñëå çíàêîìñòâà ñ ýòîé ñêàçî÷íîé ïîäáîðêîé êàäðîâ,
ëþáåçíî ïðåäîñòàâëåííîé îðãàíèçàòîðîì ïðåñòèæíîãî àâñòðèéñêîãî êîíêóðñà
Trierenberg Super Circuit è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó íàøèì õîðîøèì äðóãîì Êðèñîì
Õèíòåðîáåðìàéåðîì. Ñíèìêè ÿâëÿþòñÿ
ëó÷øèìè èç ïðèñëàííûõ íà ïðîøëîãîäíèé
TSC äëÿ ó÷àñòèÿ â ñïåöèàëüíîé òåìàòè÷åñêîé ñåêöèè «Äåòè». Èõ àâòîðû – ëþáèòåëè
è ïðîôåññèîíàëû ñî âñåãî ìèðà, âîçìîæíî,
íå îáÿçàòåëüíî ñïåöèàëèçèðóþùèåñÿ íà ñóáæàíðå «äåòñêàÿ ôîòîãðàôèÿ». Ïðàêòè÷åñêè
âñå êàäðû ñïîíòàííûå, íå ïîñòàíîâî÷íûå.
Èõ ýìîöèîíàëüíàÿ ñèëà ðîæäàåòñÿ èç ñàìîãî
ñþæåòà. Åå «íàãíåòàþò» äåéñòâóþùèå ëèöà,
à äîêóìåíòèðóåò ôîòîãðàô. Ïðè âñåé îòêðûòîñòè, çàðàçèòåëüíîé äèíàìèêå è ïðîñòî î÷å■ [Ñïðàâà] Ýïïè Òñóè (Eppie Tsui), Ãîí Êîíã
«Íàáëþäàþùàÿ äåòâîðà» («Pay attention»)
29.06.2006 13:38:35
■ [Ñëåâà] Øèâüè (Shivji), Èíäèÿ
«Ìàëåíüêèé ó÷åíèê» («Studious»)
■ [Âíèçó] Ìàðååí Äèíãåð (Mareen Dinger), Àâñòðàëèÿ
«Êàðóñåëü» («Spinning around»)
ðàáîòíèêîâ òàéêîì îò èõ õîçÿåâ, à çà÷àñòóþ
è îòêðûòî ïðîòèâîäåéñòâóÿ âðàæäåáíîìó
îòíîøåíèþ ñî ñòîðîíû ýêñïëóàòàòîðîâ. Õàéí
ïîáûâàë â ãðÿçíûõ ôàáðè÷íûõ öåõàõ, âèäåë
èçìîæäåííûõ òðóäîì õóäûõ äåòèøåê ýìèãðàíòîâ èç Åâðîïû, âìåñòî óëûáîê ñíèìàë èõ
ñëåçû.
Ðàáîòû ôîòîãðàôà ïå÷àòàëè êðóïíåéøèå
ïðîãðåññèâíûå ãàçåòû è æóðíàëû, âûñòóïàþùèå çà ñðî÷íîå ïðîâåäåíèå ñîöèàëüíûõ
ðåôîðì. Â êîíöå êîíöîâ, íåîáõîäèìûå çàêîíû, çàïðåùàþùèå äåòñêèé òðóä, áûëè ïðèíÿòû, è íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü ïîä íàïîðîì
ïðîíèêøåéñÿ ñíèìêàìè àâòîðà øèðîêîé
îáùåñòâåííîñòè. Òîãäà áûëî ñïàñåíî ÷üå-òî
äåòñòâî. Ïîëíîñòüþ ïðåîäîëåòü ïðîáëåìû ñîöèàëüíîãî ôîðìàòà âðÿä ëè âîçìîæíî. È ñåãîäíÿ
ìíîãèå ôîòîãðàôû â ïîïûòêå èçìåíèòü ïîëîæåíèå äåòåé ïðîäîëæàþò âûáèðàòü â êà÷åñòâå
òåì ñâîèõ ðàáîò æàíðîâûå ñèòóàöèè èç æèçíè
äåêëàññèðîâàííûõ ñëîåâ áåäíåéøèõ ñîîáùåñòâ ñòðàí òðåòüåãî ìèðà, îêàçàâøèõñÿ íà
çàäâîðêàõ çàïàäíîãî ñîöèóìà.
Áîëüøóþ ÷àñòü ïðåäñòàâëåííûõ íà ñòðàíèöàõ DP ñíèìêîâ ìîæíî îòíåñòè ê êàòåãîðèè
óëè÷íîé ïîðòðåòíîé ôîòîãðàôèè. Âåðîÿòíî,
â ðàìêàõ âñå òîãî æå «æàíðà». Ê òîìó æå
ìíîãèå èç ìàëåíüêèõ ïåðñîíàæåé – äåòè
Àçèè. Íî íåóæåëè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîíèêíóòüñÿ ñîñòðàäàíèåì, ÷åëîâåêó îáÿçàòåëüíî
íóæíî óâèäåòü ñåðóþ êðàéíîñòü? Çäåñü èçîáðàæåíû ìàëü÷èøêè è äåâ÷îíêè, ïîëóãîëûå,
áîñûå, íåóìûòûå, â ñòàðûõ îäåæäàõ. Îäíàêî
êàê ãðîìêî îíè ñìåþòñÿ, íåñìîòðÿ íè íà
÷òî! Ñêàæåòå, îíè íå çíàþò äðóãîé æèçíè
è ðàäîñòåé, ïîêà åùå íå â ñîñòîÿíèè ïðîâåñòè ñîçíàòåëüíûå ñðàâíèòåëüíûå ïàðàëëåëè
è ïî-íàñòîÿùåìó îöåíèòü ñâîå ïîëîæåíèå.
È ýòî õîðîøî, ÷òî íå óìåþò ñðàâíèâàòü,
íå ñìîòðÿò â äðóãóþ çàîêåàíñêóþ ñòîðîíó.
Îíè è òàê ñ÷àñòëèâû. Ïîääåëüíîñòü äåòñêîé
óëûáêè ìîãóò ñïðîâîöèðîâàòü ðàçâå òîëüêî
âçðîñëûå. Ïðèçíàåìñÿ, ìû ñàìè èõ ýòîìó
ó÷èì – óñëîâíîñòÿì, íà ñàìîì äåëå äî áîëè
ñìåøíûì, ïîñòåïåííî ëèøàÿ âûñøåé ãðàöèè
8
8
Öåíà íåâèííîé óëûáêè
Êàê õîðîøî, êîãäà îíè ñìåþòñÿ. Ìû, âçðîñëûå, òàê óæå íå óìååì. Ñìåõ äåòâîðû
– ñàìûé ïðàâèëüíûé è íàñòîÿùèé â ìèðå.
Ñëàâà Áîãó, â Êðàñíóþ êíèãó åãî çàíîñèòü íå
íóæíî. Â ñâîå âðåìÿ çà ýòî áîðîëèñü ëó÷øèå
ïðåäñòàâèòåëè ÷åëîâå÷åñòâà, âêëþ÷àÿ ôîòîãðàôîâ. Ëåãåíäàðíûé àìåðèêàíåö Ëüþèñ
Õàéí åùå â íà÷àëå ÕÕ âåêà ïðîâåë îáøèðíóþ
êàìïàíèþ, ïðåñëåäóÿ èñêëþ÷èòåëüíî ãóìàíèñòè÷åñêèå öåëè – ñ ïîìîùüþ ôîòîãðàôèè
çàñòàâèòü îáùåñòâåííîñòü îáðàòèòü âíèìàíèå
íà òàêóþ ñåðüåçíóþ ñîöèàëüíóþ ïðîáëåìó,
êàê ïðèíóäèòåëüíîå èñïîëüçîâàíèå äåòñêîãî
òðóäà. Îí åçäèë ïî ñòðàíå, ñíèìàë ìàëåíüêèõ
29.06.2006 13:38:37
íåïîñðåäñòâåííîñòè, íàêîíåö, òîé íåâèííîñòè, êîòîðàÿ òîëüêî äîñòóïíà ïðåäñòàâèòåëÿì
ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî.
×òî æå, ïóñêàé õîòÿ áû ôîòîãðàôè÷åñêèå
êàäðû çàñâèäåòåëüñòâóþò íàøè ëó÷øèå ñòîðîíû è ëó÷øèå ÷àñû çåìíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ.
Ñìîòðèøü íà íèõ, è ÷òî-òî òåïëîå ñòó÷èòñÿ
èçíóòðè. Âçðîñëàÿ ÷åðñòâîñòü ñìÿã÷àåòñÿ,
íåïîâîðîòëèâîñòü ùåêî÷åò çàäîðíàÿ èñêîðêà.
Íàòÿíóòàÿ ðîëåâàÿ ìàñêà, êîòîðóþ ìû êàæäûé
äåíü íîñèì íà ñöåíå îäíîãî áîëüøîãî ñêó÷íîãî òåàòðà, íåçàìåòíî îñëàáëÿåò ñâîè òóãî
íàòÿíóòûå íà «îñîöèàëèçèðîâàííîå» ëèöî
êîíòóðû. Ìåäëåííî, íî âåðíî ìû ïîãðóæàåìñÿ â ìèíèàòþðíîå, îäíàêî íåîáû÷àéíî ýíåðãåòè÷åñêè íàñûùåííîå ïðîñòðàíñòâî äåòñêîãî.
Êîãäà ðåáåíîê ñìååòñÿ, áóêâàëüíî ïðèíóæäàÿ
ãðîìêî ñìåÿòüñÿ âåñü êàäð, íåëüçÿ íå ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íåìó. Îñòîðîæíî, åãî ñìåõ çàðàçèòåëåí. Îí ëèøèò âàñ ãðîçíîãî îðóæèÿ âçðîñëîñòè. Â æèçíè ìîæíî íàêàçàòü ïðîêàçíèêà,
ðàçîçëèòüñÿ íà íåãî íå íà øóòêó. Êòî-òî èç
óòîìëåííûõ âå÷íî ãðÿçíûìè îäåæäàìè ñâîèõ
÷àä ðîäèòåëåé â íåâåäåíèè ñâàëèò íà ìàëåíüêîãî ÷åëîâå÷êà âñå ãðåõè ìèðà. Åñëè ïåðåóñåðäñòâóåøü, âñå ðàâíî ïî÷óâñòâóåøü ñåáÿ
âèíîâàòûì, íî ýòî óæå äðóãàÿ âîñïèòàòåëüíàÿ
ñôåðà. Ñíèìîê æå ïîêàæåò åãî áåçãðåøíûì.
Äåòñêèé êàäð, ñëîâíî íå ïðèåìëÿ íè÷åãî ïëîõîãî, ñòàðàåòñÿ íàïîëíèòüñÿ òîëüêî
ýòîé óëûáêîé ñ ðåäêèìè ùåëÿìè íà ìåñòå 8
8
«Íàòÿíóòàÿ ðîëåâàÿ ìàñêà, êîòîðóþ ìû êàæäûé äåíü
íîñèì íà ñöåíå îäíîãî áîëüøîãî ñêó÷íîãî òåàòðà, íåçàìåòíî îñëàáëÿåò ñâîè òóãî íàòÿíóòûå íà «îñîöèàëèçèðîâàííîå» ëèöî êîíòóðû»
■ [Ââåðõó] Éàíã Éàî Òîíã (Yang Yao Tong), Êèòàé
«Âðåìÿ âîçâðàùàòüñÿ äîìîé» («Going home»)
■ [Ñïðàâà] Êî Õàí Ñàíã (Ko Han Sang), Êîðåÿ
«Ñîâìåñòíûé äîñóã» («Hopping together»)
29.06.2006 13:38:38
«Ôîòîãðàôè÷åñêîå èçîáðàæåíèå ñêðûâàåò áîëüøå çíàíèé
î ñâîèõ ïåðñîíàæàõ, ÷åì ïîëó÷àåò ïðàçäíûé íàáëþäàòåëü»
■ [Ââåðõó] Ãî Ïåíã Òæèí (Gho Peng Tjin), Ñèíãàïóð
«Ìîíàõè» («Priests»)
■ [Âíèçó] Òåî Éîíã Êàíã (Teo Yong Kang), Ñèíãàïóð
«Âíèìàíèå íà äîñêó» («Look at the board»)
8
8 íåäàâíî îáðîíåííûõ ìîëî÷íûõ çóáîâ. Íî
ðàçâå îíà íå ïðåêðàñíà? Òàêîå âïå÷àòëåíèå, áóäòî â ìîìåíò íàæàòèÿ çàòâîðà
ñêâîçü ëåïåñòêè äèàôðàãìû íà ñâåòî÷óâñòâèòåëüíóþ ïîâåðõíîñòü ïðîíèêàåò
è ìàëåíüêàÿ ÷àñòèöà äóøè ðåáåíêà, îäóõîòâîðÿÿ âåñü ñíèìîê. Ôîòîãðàôè÷åñêîå
èçîáðàæåíèå ñêðûâàåò áîëüøå çíàíèé î
ñâîèõ ïåðñîíàæàõ, ÷åì ïîëó÷àåò ïðàçäíûé
íàáëþäàòåëü. Äåòè – áåççàùèòíûå ñóùåñòâà.
Â æèçíè èì ïîêðîâèòåëüñòâóþò àíãåëû,
à â êàäðå? Âåëèêèé Àíðè Êàðòüå-Áðåññîí
ñ÷èòàë äåòñòâî ñèìâîëîì ñâîáîäû. Îí
íå ìîã ðàññêàçàòü îá ýòîì áîëåå óáåäèòåëüíî, íåæåëè ñ ïîìîùüþ ñâîèõ ðàáîò.
Åäèíñòâåííîå, ÷òî ïîä ñèëó ñäåëàòü âçðîñëûì, ÷òîáû äåòâîðå íà ñíèìêàõ ÷óâñòâîâàëîñü óþòíåå, íè â êîåì ñëó÷àå äàæå ìûñëåííî íå îñóæäàòü èõ åñòåñòâåííûé ïîðûâ,
îòíåñòèñü ê áåñøàáàøíûì âûõîäêàì ìàëü÷èêîâ ñ óìèëåíèåì, à ê ïåðâîìó êîðÿâîìó
ïîçåðñòâó þíûõ êðàñàâèö – ñ óâàæåíèåì.
Ñåé÷àñ ìû ãîâîðèì ñêîðåå î «çðèòåëüñêîé»
îòâåòñòâåííîñòè (íåñìîòðÿ íà íåêîòîðóþ
ïàðàäîêñàëüíîñòü ñóæäåíèÿ, â èäåàëå îíà
äîëæíà ñóùåñòâîâàòü).
Åñòåñòâåííî, ñïåêòð îòâåòñòâåííîñòåé
àâòîðà äåòñêèõ êàäðîâ åùå áîëåå øèðîê è
ãëóáîê. Àâòîðñòâî âîîáùå – øòóêà íåëåãêàÿ,
êàê ñ òî÷êè çðåíèÿ ðåàëèçàöèè òâîðåíèÿ íà
ôèçè÷åñêîì óðîâíå, òàê è åãî îñìûñëåíèÿ
â êîíòåêñòå ñîáñòâåííûõ èäåàëîâ-óñòàíîâîê, ìîðàëüíî-ýñòåòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ ïîòðåáëÿþùèõ ïðîäóêò òâîðöà ìàññ, òåêóùåé
êóëüòóðíîé ñðåäû è ò.ä. ×òî êàñàåòñÿ äåòåé,
â îáùåñòâåííîì ñîçíàíèè ñóùåñòâóåò òâåðäàÿ ïðîãðàììíàÿ óñòàíîâêà íà èõ ñâÿòîñòü,
çàêîñòåíåëîñòü, ñëåïîå ïîâòîðåíèå êîòîðîé
çà÷àñòóþ îãðàíè÷èâàåò âîçìîæíîñòè âûðàæåíèÿ èíäèâèäóàëüíîãî àâòîðñêîãî âîñïðèÿòèÿ.
29.06.2006 13:38:40
■ [Ñïðàâà] Ðîäæåð Áîðäæåëèä (Roger Borgelid), Øâåöèÿ
«Â îæèäàíèè» («Alley cats»)
■ [Âíèçó] Õîàíã Òðàíã Òõàé (Hoang Trung Thuy), Âüåòíàì
«Äåðåâåíñêèå ðåáÿòà» («Country boys»)
Âñïîìíèì õîòÿ áû ïîâñåìåñòíûå íàïàäêè
îäíîáîêèõ è çàöèêëåííûõ àìåðèêàíñêèõ êðèòèêîâ-ïóðèòàí íà òîíêèå, ÷óâñòâåííûå, âûñîêîõóäîæåñòâåííûå ðàáîòû òàêèõ ôîòîãðàôîâ,
êàê Ñàëëè Ìàíí è Äæîê Ñòåðäæèñ. Ïîñëåäíåìó
çà åãî ñíèìêè îáíàæåííûõ äåòåé è ïîäðîñòêîâ
çäîðîâî äîñòàëîñü íå òîëüêî îò ðàçëè÷íûõ õðèñòèàíñêèõ îðãàíèçàöèé, íî è îò âñåñèëüíîãî ÔÁÐ.
Â èòîãå ÿðëûê èçâðàùåíöà ñ àâòîðà âñå-òàêè
ñíÿëè, íî ñêîëüêî âñåãî åìó ñòîèëî ïåðåæèòü.
Ñàëëè Ìàíí óäîñòàèâàëàñü öåëîãî ðÿäà ïî÷åòíûõ çâàíèé, â òîì ÷èñëå áûëà íàçâàíà ëó÷øèì
àìåðèêàíñêèì ôîòîãðàôîì. Îäíàêî è åé
ïðèøëîñü ïóáëè÷íî îïðàâäûâàòü ñâîè ãëóáîêî
èíòèìíûå ñåìåéíûå ïîðòðåòû äåòèøåê, çàïå÷àòëåííûõ ÿêîáû â ñëèøêîì «ìíîãîçíà÷èòåëüíî-ýðîòè÷åñêèõ» ïîçàõ. Áóäó÷è î÷åíü ìóäðîé
æåíùèíîé, ëþáÿùåé ìàòåðüþ è òàëàíòëèâûì
ôîòîãðàôîì, Ñàëëè íàøëà ñëîâà â ñâîþ çàùèòó,
ïåðåä êîòîðûìè ìåðêíóò ëþáûå êîíòðàðãóìåíòû ÿðûõ «ñòîðîííèêîâ» (÷èòàòü «ïðîòèâíèêîâ»)
ìîðàëüíî-÷èñòîãî èñêóññòâà. Îíà ñ÷èòàåò, ÷òî
íèêàêèìè ñïîñîáàìè íåëüçÿ ïðèíóäèòü äåòåé
ñäåëàòü äëÿ âçðîñëûõ õîòÿ áû íåìíîãî èñêóññòâà.
Ïîêà îíè ñâîáîäíû, êàê ïòèöû, ñâîáîäíû îò
Áîãà, ó÷àñòâîâàòü â òâîð÷åñêîì ïðîöåññå èëè
íåò, áóäåò çàâèñåòü îò èõ ñîáñòâåííîãî æåëàíèÿ,
èëè, åñëè õîòèòå, âûáîðà. Êîíå÷íî, äåòè íóæäàþòñÿ â çàùèòå, è íàñòîðîæåííîå îòíîøåíèå
îáùåñòâåííîñòè ê ëþáûì ïîïûòêàì õóäîæíèêîâ
âðîäå Ñàëëè Ìàíí è Äæîêà Ñòåðäæèñà ïîêàçàòü
äðóãóþ ñòîðîíó âçðîñëåþùèõ ÷åëîâå÷êîâ íå
ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî íåíîðìàëüíûì. Îäíàêî î÷åíü
÷àñòî íàø âçðîñëûé áàñ çàãëóøàåò âî ìíîãèõ
îòíîøåíèÿõ íå ìåíåå ïîëíîöåííîå äåòñêîå ñîïðàíî, ñòðåìÿùååñÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ñïåòü
ñâîþ ïàðòèþ.
Ñ ôîòîàïïàðàòîì íàãîëî
â ïîãîíå çà ìàëåíüêîé
ìîäåëüþ
Ýõ, äåòñòâî. Âñå æå îíî íå ìîæåò èñ÷åçíóòü áåññëåäíî. Óéòè î÷åíü äàëåêî, çà ìèëëèîíû ñâåòîâûõ ëåò, âåðîÿòíî, âñåëèòüñÿ â äðóãîãî ñîðâàíöà,
– ïóñêàé áóäåò ëó÷øå òàê. Ôîòîêàäð îñòàíîâèò
åãî íà ìãíîâåíüå è òóò æå îòïóñòèò – äåòè ñïåøàò
æèòü, ïîâåäàåò î ìàëåíüêèõ ðàäîñòÿõ êðàñíîðå÷èâåå âîñòî÷íîãî ñëàäêîñëîâà Îìàðà Õàéÿìà.
8
8
29.06.2006 13:38:42
8
8
Ãäå òîò ôîòîãðàô, êîòîðûé çíàåò èì öåíó è
âå÷íî íà÷åêó? Äåòè íå îñîçíàþò áåñêîíå÷íûõ
ïðåëåñòåé ñâîåãî âîçðàñòà, âçðîñëûå ïðè âñåì
æåëàíèè èñïûòàòü èõ ñíîâà ìîãóò ïîïûòàòüñÿ
ñäåëàòü ýòî ëèøü ìûñëåííî. Ìå÷òàòü ëåã÷å, ãëÿäÿ
íà ñíèìîê, ïîñëå òîãî, êàê óëåãëèñü òâîð÷åñêèå
ñòðàñòè, íîðìàëèçîâàëîñü äûõàíèå è ïóëüñ, ó÷àñòèâøèåñÿ â ïðîöåññå ôîòîïîãîíè çà ñîáñòâåííûìè èëè ÷óæèìè îòïðûñêàìè.
Äæóäèò Ãóäìàí – èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé
ôîòîãðàô, â ñâîå âðåìÿ îíà ñïåöèàëèçèðîâàëàñü íà ñúåìêå äåòåé. Ñðåäè åå ðàáî÷åãî êîìïëåêòà ôîòîàïïàðàòóðû çàòåðÿëèñü íàêîëåííèêè
ñàäîâíèêà. Íè÷åãî ñòðàííîãî çäåñü íåò – ìîäåëè
âåäü íèçêîðîñëûå. ×òîáû ïîëó÷èòü åñòåñòâåííûé êàäð, à äëÿ Äæóäèò ýòî ïîíÿòèå âêëþ÷àåò â ñåáÿ â òîì ÷èñëå è ïðÿìóþ òðàåêòîðèþ
âçãëÿäà ðåáåíêà, íàäî ïîñòîÿííî íàõîäèòüñÿ
íà åãî óðîâíå. Æåëàòåëüíî ïîñòîÿííî, à òî âäðóã
íå óñïååòå ïðèíÿòü êîëåíîïðåêëîíåííîå ïîëîæåíèå, êîãäà âîçíèêíåò èíòåðåñíûé ìîìåíò.
Â ïðèíöèïå, åñëè ñíèìàåòå èçäàëåêà, ïåðñïåêòèâíîå èñêàæåíèå ìîæåò áûòü íå ñëèøêîì
çàìåòíî. Íî â òàêîì ñëó÷àå ïîäðàçóìåâàåòñÿ
èñïîëüçîâàíèå ñâåòîñèëüíûõ òåëåîáúåêòèâîâ,
æåëàòåëüíî ñ ôóíêöèåé ñòàáèëèçàöèè èçîáðàæåíèÿ. Óäà÷íûé äåòñêèé ñíèìîê ìîæíî ïîëó÷èòü
è íàâñêèäêó, òàê ñêàçàòü, â ðåæèìå «ñíýïøîò».
■ [Ââåðõó] Òðàí, Êóîê Äàíã (Tran Quoc Dung), Âüåòíàì
«Ìîé æèâîé àâòîìîáèëü» («My non smoke car»)
■ [Âíèçó] Òðàí Âèí Íãèà (Tran Vinh Nghia), Âüåòíàì,
«Ìàëåíüêèå óëûáêè» («Smile of highland»)
Îäíàêî ñóìååò ëè âàøà ìîäåëü ñûìïðîâèçèðîâàòü ïî çàêàçó? Ïîýòîìó ëó÷øå ïðèáëèæàòüñÿ
ê íåé âî âñåîðóæèè, íå îáÿçàòåëüíî â íàêîëåííèêàõ, êàê Äæóäèò, íî áûòü ãîòîâûì êî âñÿêîìó. Ïðîñòîòà è íåïîñðåäñòâåííîñòü ÿâëÿþòñÿ
íåïèñàíûìè êàíîíàìè äåòñêîé æèçíè. Íàõîäÿñü
ðÿäîì ñ ðåáåíêîì ñ êàìåðîé â ðóêàõ, áóäüòå
ðåôëåêñèâíû, ðàññëàáëåíû, íî áäèòåëüíû íà
èíñòèíêòèâíîì óðîâíå, íàñòðîéòåñü íà ýìîöèîíàëüíóþ âîëíó. Ðàöèîíàëüíîãî ëîãè÷åñêîãî ýëå-
ìåíòà – ñîâñåì ÷óòü-÷óòü, ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî
íåîáõîäèìî äëÿ óñïåøíîãî îðèåíòèðîâàíèÿ
â êîìïîçèöèîííîì ïðîñòðàíñòâå. Êàê ãîâîðèë
èçâåñòíûé êîììåð÷åñêèé ôîòîãðàô, õîðîøèé
çíàêîìûé Äæóäèò – Äæåé Ìàéçåë, «àâòîð íåñåò
ïåðñîíàëüíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà êàæäûé îáúåêò, ïîïàâøèé â êàäð».
Ñëèøêîì ïåñòðûé çàäíèé ôîí, êðàé ñîôû èëè
ïèñüìåííîãî ñòîëà, ãîëîâà ñîáàêè è ïðî÷èå ýëåìåíòû áóäóò áåçæàëîñòíî îòòÿãèâàòü íà ñåáÿ âíè-
29.06.2006 13:38:44
ìàíèå îò çàòåðÿâøåãîñÿ ñðåäè èõ õàîñà ðåáåíêà.
Áûëî áû íåâåðíî íàçâàòü ýòî îáÿçàòåëüíûì
êîìïîçèöèîííûì ìèíèìàëèçìîì, ïîðîé âàæíî
ïîêàçàòü õàðàêòåðíóþ äåòñêóþ ñðåäó îáèòàíèÿ.
Îäíàêî íå ñêóïèòåñü è íà êðóïíûé ïëàí, âåäü
ìèìèêà äåòâîðû íåïîäðàæàåìà. Æèâàÿ óëûáêà
þíîãî ñîçäàíèÿ, ïîëíîãî ñ÷àñòëèâîãî óìèðîòâîðåíèÿ, ñëîâíî êðûëàòîãî ïóòòè ñ êàðòèí ìàñòåðîâ ýïîõè Ðåíåññàíñà â ñî÷åòàíèè ñ ïðîçðà÷íûì
è ðàâíîìåðíûì åñòåñòâåííûì îñâåùåíèåì, áåç
äðàìàòè÷åñêèõ ñâåòîòåíåâûõ ñêà÷êîâ ñîçäàñò
àòìîñôåðó áåçìåðíîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ñ÷àñòüÿ.
Â íàøåì âçðîñëîì ïðåäñòàâëåíèè äåòè àññîöèèðóþòñÿ ñ äâèæåíèåì ðàäè ïîçíàíèÿ, äâèæåíèåì
âîïðåêè âñåìó. È ïèê èõ äâèãàòåëüíîé àêòèâíîñòè, äóìàåòñÿ íàì, äîëæåí ïðèõîäèòüñÿ íà ïîñëåîáåäåííîå âðåìÿ ñóòîê, ÷àñ ïîëóäåííî-òåíåâîé
ñèåñòû, êîãäà óñòàâøåå çà ãîäû ýêñïëóàòàöèè
âçðîñëîå òåëî æàæäåò ïîêîÿ. Èñõîäÿ èç àññîöèàòèâíîé ïðèðîäû âîñïðèÿòèÿ îáðàçîâ, àïîôåîçíûå ñèòóàöèè áåçóäåðæíîé ðàäîñòè äåòèøåê
■ [Ââåðõó] Âàíã Æèàí Âåé (Wang Jian Wei), Êèòàé
«Ñíåæíàÿ áèòâà» («Snow battle»)
■ [Ñëåâà] Âåéêî Âàëüøòðîåì (Veikko Wallstroem),
Ôèíëÿíäèÿ
«Â ïîåçäå» («By train»)
■ [Âíèçó] Ôàì Òõè Àé Íãèà (Pham Thi Ai Nghia), Âüåòíàì
«Ýòî âêóñíî» («Dont forget the cultivator»)
ïî÷òèòåëåí. Èíà÷å – íå óñïååò êàìåðà è çàòâîðîì
ìîðãíóòü, à îò òîëüêî ÷òî ñîçäàííîãî øåäåâðàëüíîãî ìîìåíòà óæå íå îñòàëîñü è ñëåäà. Íàäî ëè
ãîâîðèòü îá ýôôåêòèâíîñòè çåðêàëüíîé êàìåðû,
ïóñêàé äàæå ñàìîé ýëåìåíòàðíîé â ñðàâíåíèè ñ
ëþáèòåëüñêèìè êîìïàêò-ìîäåëÿìè. À åùå ëó÷øå
– äàëüíîìåðíàÿ «Ëåéêà» ñ ðó÷íîé ôîêóñèðîâêîé.
Íî íå áóäåì èäåàëèçèðîâàòü òåõíèêó. Æåëàíèå
ñíèìàòü, ëè÷íàÿ ìîòèâàöèÿ, ëþáîâü ê ôîòîãðàôèè, ýòèì ìàëåíüêèì ëþäÿì è æèçíè âîîáùå
ïðèáëèçÿò âàñ ê ïîíèìàíèþ ñóùíîñòè äåòñêîãî
êàäðà. Êàê âñåãäà, èñêðåííå æåëàåì óñïåõîâ íà
òàêîì òâîð÷åñêè áëàãîäàòíîì ïîïðèùå.
áóäóò ãàðìîíè÷íî îêóòûâàòüñÿ ÿðêèì (ëåòíèì)
ñîëíå÷íûì ñâåòîì. Ìåëêèå áðûçãè âîäû, ñîïðîâîæäàþùèå êóïàíèå â ðå÷êå, – ñêâîçü íèõ âîò-âîò
ïåðåêèíåò ñâîé ìîñò êðîøå÷íàÿ ðàäóãà, êëóáû
äåðåâåíñêîé ïûëè, âüþùèåñÿ çà êîëåñàìè ñòàðîãî âåëîñèïåäà, ÷åðíûå êàê ñìîëü èëè ñâåòëûå êàê
ïóõ êóäðÿâûå âîëîñû, çäåñü îòðàæàåòñÿ ñîëíöå
áûñòðîòåêóùåãî äåòñòâà.
Ôîòîãðàôèðóÿ èõ, ñîõðàíÿéòå òåðïåíèå.
Îæèäàÿ ìîìåíòà, äåðæèòå êàìåðó «íà âçâîäå».
Ïðèâûêíóâ ê âàøåìó ïðèñóòñòâèþ, îíè ðàíî èëè
ïîçäíî ðàñêðîþòñÿ, íàïðèìåð â èãðå. Èíîãäà
Äæóäèò ïðîñèò ðåáÿò ñäåëàòü ñàìûå ñìåøíûå
ëèöà è ïîñëóøíî îòðàáàòûâàåò êàäð, õîòÿ è ïðåä÷óâñòâóåò åãî íàèãðàííîñòü. Ýìîöèîíàëüíàÿ êóëüìèíàöèÿ ñëåäóåò ñðàçó æå ïîñëå ýòîãî. Äåòèøêè,
âûõîäÿ èç ðîëè ïîðòðåòèðóåìûõ, ïðåäàþòñÿ
áîëåå ïðèñóùåìó èõ íàòóðå ïîëíîöåííîìó è íàòóðàëüíîìó õîõîòó, èëè, ïðåä÷óâñòâóÿ, ÷òî îïàñíîñòü
áûòü çàñòèãíóòûìè âðàñïëîõ ìèíîâàëà, ïðîñòî
íà÷èíàþò âåñòè ñåáÿ çàáàâíî-åñòåñòâåííî. Âîò
òîãäà ôîòîãðàô áûñòðåíüêî äåëàåò äóáëü. È åùå
– âñå-òàêè âàø àïïàðàò íå äîëæåí ñòðàäàòü îò
òàêîãî ÿâëåíèÿ, êàê çàäåðæêà ñðàáàòûâàíèÿ çàòâîðà. Íàäåæíûé àâòîôîêóñ, âåðîÿòíî â ñî÷åòàíèè
ñ ôóíêöèåé ñëåäÿùåé ôîêóñèðîâêè, âåñüìà ïðåäDIGITAL PHOTOGRAPHER 75
29.06.2006 13:38:46
8
8
ÊÀÐÒÈÍÍÀß
ÓÒÎÍ×ÅÍÍÎÑÒÜ
Christopher Borgman – ÷åëîâåê, íàõîäÿùèéñÿ íà âîëíå
òâîð÷åñêîãî è ïðîôåññèîíàëüíîãî ïîäúåìà
■ Ðåêëàìíûé ñíèìîê äëÿ ñàëîíà Van Michel
Canon 20D, îáúåêòèâ Sigma 28-70 ìì f/2,8, îáðàáîòêà: Photoshop CS
76
DIGITAL PHOTOGRAPHER
«Èçíà÷àëüíî
ÿ õîòåë ïðåäñòàâèòü ìîäåëü îáèòàòåëüíèöåé àêâàðèóìà. Ìû âìåñòå ñî ñòèëèñòîì ñìîíòèðîâàëè äåêîðàöèè – ðàçìåðîì ãäå-òî 1õ1,2 ì. ß èõ ñôîòîãðàôèðîâàë.
Íà ñëåäóþùèé äåíü îòäåëüíî çàïå÷àòëåë ìîäåëü. Ýôôåêò ïóëüñèðóþùåé âîäíîé ãëàäè äîñòèãíóò áëàãîäàðÿ íàëîæåíèþ ñíèìêà áàññåéíà»
DP_19_borgmann.indd 76
29.06.2006 13:34:51
29.06.2006 13:35:00
Ãäå â ýòîì èçîáðàæåíèè äîëÿ ôîòîãðàôèè, ãäå – ðèñóíêà,
à ãäå – öèôðîâûõ
ìàíèïóëÿöèé? Ìîæíî ñïîðèòü
áåñêîíå÷íî, àðãóìåíòèðóÿ
êðàéíîñòÿìè, ãðîçÿ î÷íîé
ñòàâêîé ñ ïðèâåðæåíöàìè
òðàäèöèîííîé ôîòîãðàôèè.
È ýòî îêàæåòñÿ ñàìûì áåçíàäåæíûì äåëîì, ïîòîìó ÷òî
ñâÿçü öèôðîâîãî ôîòîèñêóññòâà ñ êóëüòóðíûì ñâîåîáðàçèåì íàøåãî âðåìåíè áîëåå
÷åì î÷åâèäíà. Íàø ãåðîé,
òåõàññêèé ôîòîèëëþñòðàòîð
Êðèñòîôåð Áîðãìàí ñ÷èòàåò,
÷òî èìååò ïîëíîå ïðàâî íà
ñâîþ ôàíòàçèþ è èñïîëüçîâàíèå åå äëÿ âîïëîùåíèÿ â æèçíü.
Ïîïûòàòüñÿ ïîíÿòü, ÷òî äâèæåò
òàêèì ôîòîãðàôîì, ê ÷åìó îí
ñòðåìèòñÿ, óñòàíîâèòü êîíòàêò
ìåæäó ÷èòàòåëåì è àâòîðîì,
çàòðîíóòü ïðàêòè÷åñêóþ ñòîðîíó, íî íå çàáûòü è î äóõîâíîé – ïðèìåðíî òàê ìîæíî
ñôîðìóëèðîâàòü öåëü íàøåãî
èíòåðâüþ.
DP: Êðèñ, ïîæàëóéñòà, ðàññêàæèòå î âàøåì ôîòîãðàôè÷åñêîì êðåùåíèè, êîãäà âû íà÷àëè ñíèìàòü è êàê âàñ çàíåñëî
â ñôåðó ãëàìóðíîé è ìîäíîé
ôîòîãðàôèè?
ÊÁ: Íåñìîòðÿ íà êàæóùóþñÿ
ïðèíàäëåæíîñòü ìîèõ ðàáîò
ê ýòîìó êëàññó, ïî÷åìó-òî óïîðíî íå õî÷ó íàâåøèâàòü íà ñåáÿ
íèêàêèõ ÿðëûêîâ. Ïîñìîòðèòå,
çàäà÷à íàñòîÿùåãî ôýøí-ôîòîãðàôà – ñúåìêà îäåæäû ñ öåëüþ
âîçáóæäåíèÿ ýìîöèîíàëüíîãî
èíòåðåñà ó çðèòåëåé, ïåðåõîäÿùåãî â èíòåðåñ ïîêóïàòåëüñêèé.
Ñâîè ðàáîòû ÿ ïîäâåðãàþ çíà÷èòåëüíûì êîìïüþòåðíûì ìàíèïóëÿöèÿì, îò ÷åãî äèçàéíåðñêàÿ
àóòåíòè÷íîñòü â îäåæäå òåðÿåòñÿ.
Êàêîìó ìàñòåðó ýòî ìîæåò ïîíðàâèòüñÿ? Ãëàìóðíûì ôîòîãðàôîì ìåíÿ òîæå íå íàçîâåøü. Ïî
êðàéíåé ìåðå, çäåñü, â ÑØÀ, ïîä
ãëàìóðîì ïîäðàçóìåâàþò ÷òî-òî
áîëåå îòêðîâåííî ýðîòè÷åñêîå,
íàïîäîáèå Playboy, è âñå-òàêè
ìåíåå õóäîæåñòâåííîå. Êòî æå ÿ?
Òàê ñðàçó è íå ñêàæåøü. Óñëîâíî
áóäåì íàçûâàòü ìåíÿ ïàðíåì
ñ êàìåðîé è êîìïüþòåðîì, êîòîðûé ëþáèò ñîçäàâàòü ñèìïàòè÷íûå èçîáðàæåíèÿ íåñóùåñòâóþùèõ îáðàçîâ è ñèòóàöèé.
Íà÷íåì ñ èñòîêîâ. Ïîäðîñòêîì
ÿ ìå÷òàë ñòàòü ìóçûêàíòîì, èãðàòü
íà ãèòàðå, ïóòåøåñòâîâàòü ïî ìèðó,
âûñòóïàòü ïåðåä ôàíàòåþùåé
ïóáëèêîé. Ëþáèë ÿ ðîê-ìóçûêó
è ïîýòîìó ñòàðàëñÿ íå ïðîïóñêàòü
íè îäíîãî áîëåå-ìåíåå çíà÷èìîãî
êîíöåðòà. Íå çàáûâàë áðàòü ñ ñîáîé
è êàìåðó. Ñíèìàë ñâîèõ êóìèðîâ.
Ïàðàëëåëüíî è ñàì ñ ïåðåìåííûì
óñïåõîì âûñòóïàë â ìîëîäåæíûõ
áýíäàõ. Ïîòîì ïîñòóïèë â êîëëåäæ
êàëåéäîñêîï ôàíòàçèé
29.06.2006 13:35:06
■ [Ñëåâà] Ñíèìîê äëÿ ïåðñîíàëüíîãî ïîðòôîëèî
Nikon 9xi (ïëåíêà Fujichrome), îáúåêòèâ Nikon 85 ìì f/1,8, îáðàáîòêà: Photoshop 5.5
«Ìîè ïåðâûå ïîïûòêè âçàèìîäåéñòâèÿ ñî ñòèëèñòàìè è âèçàæèñòàìè. Òîãäà ìåíÿ
èíòåðåñîâàëà åäèíñòâåííàÿ ãëóáîêàÿ èäåÿ – èäåÿ êðàñîòû. Ìû ïîäîáðàëè îäåæäó,
óäà÷íî ãàðìîíèðóþùóþ ñ êóêîëüíûì ëèöîì ìîäåëè. Òàêàÿ ñåáå ñêàçî÷íàÿ ëóãîâàÿ
ïðèíöåññà»
■ [Ñëåâà âíèçó] Ñíèìîê èç ñåðèè «Ðóñàëêè», íàïå÷àòàííîé â æóðíàëå LRM
Canon D60, îáúåêòèâ Sigma 28-70 ìì f/2,8, îáðàáîòêà: Photoshop 7
«Âî âðåìÿ ïîñòîáðàáîòêè ó ìåíÿ áûëî ðåäêîå îùóùåíèå ñîçäàíèÿ ÷åãî-òî ñîâåðøåííî íîâîãî. Îáû÷íî ìåíÿ áîëüøå ïîãëîùàþò ñàìè èäåè, èõ âîïëîùåíèå âñå æå
ïðîõîäèò â áîëåå ñïîêîéíîì êëþ÷å. Íî ñ ýòèìè èçîáðàæåíèÿìè áûëî âñå ïî-äðóãîìó.
Òàêîå ÷óâñòâî, ñëîâíî ïîêîðèë íåïðèñòóïíóþ ãîðíóþ âåðøèíó. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ
ñåðèè ÿ îêîí÷àòåëüíî óòâåðäèëñÿ â ìûñëè, ÷òî äâèãàþñü â ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè»
■ [Ñïðàâà] Ñíèìîê ïî çàêàçó ìîäíîãî äèçàéíåðà
Nikon 9xi (ïëåíêà Fujichrome), îáúåêòèâ Nikon 85 ìì f/1.8, îáðàáîòêà: Photoshop 5.5
«Ýòî åùå îäíà ðàáîòà ïåðèîäà ìîåé îòíîñèòåëüíîé òâîð÷åñêîé íåçðåëîñòè. Íåìíîãî
ãîòèêè, êàæåòñÿ, ýòîé äåâóøêå ê ëèöó. Òîãäà ÿ áûë óâëå÷åí âñÿ÷åñêèì òåêñòóðíûì
íàïîëíåíèåì êàäðîâ. Âîò è äàííîå èçîáðàæåíèå íåñåò ïå÷àòü ìîèõ áûëûõ ôîòîøîïîâñêèõ ñòðàñòåé»
■ [Âíèçó] Ñíèìîê âûïîëíåí ïî çàêàçó æóðíàëà LOFT
Canon 10D, îáúåêòèâ Sigma 28-70 ìì f/2,8, îáðàáîòêà: Photoshop 7, PhotoGraphic
Edges
«Îäèí ðàç îíè óæå îòêàçàëè ìíå â ïóáëèêàöèè ðàáîò, êîòîðûì, ïî ìíåíèþ LOFT, íå
õâàòàëî ñåêñóàëüíîãî çàðÿäà. Òî áûëè ñíèìêè èç ñåðèè «Ðóñàëêè». Êàê-òî ìíå ñðàçó
íå ïðèøëî â ãîëîâó, ÷òî îñíîâíàÿ ÷èòàòåëüñêàÿ àóäèòîðèÿ æóðíàëà – ìóæ÷èíû.
Òåïåðü ó ìåíÿ ñîçðåëà èäåÿ èçîáðàçèòü êðàñàâèöó, çàñòðÿâøóþ â ëèôòå. Íî ýòà ñèòóàöèÿ åå… âîçáóæäàåò!»
«Âåëèêèå õóäîæíèêè è èõ òâîðåíèÿ äëÿ
ìåíÿ âñåãäà ñëóæèëè íåèññÿêàåìûì èñòî÷íèêîì âäîõíîâåíèÿ»
è çàïèñàëñÿ íà êóðñû ôîòîãðàôèè.
Íàâåðíîå, ðåøèë êîìïåíñèðîâàòü
ìóçûêàëüíóþ íåñîñòîÿòåëüíîñòü
íîâîé âîçìîæíîñòüþ ñîñòîÿòüñÿ ôîòîãðàôè÷åñêè. Äî ñèõ ïîð
óäèâëÿþñü ñâîåìó ñòàðàíèþ è ïðèëåæàíèþ. Â øêîëüíûå ãîäû âåäü
áûë «òðóäíûì ðåáåíêîì». Ñòûäíî
ïðèçíàòüñÿ, íî ñ âàìè áóäó îòêðîâåíåí: ìåíÿ âûãîíÿëè èç òðåõ øêîë,
âêëþ÷àÿ îäíó êàòîëè÷åñêóþ. È âîò
ýòè êóðñû êàê-òî ñðàçó îðãàíèçîâàëè
ìåíÿ, ñòèìóëèðîâàëè ê òîìó, ÷òîáû
ñòàòü ëó÷øèì. Ïîøëè ìíîãî÷èñëåííûå ôàêóëüòàòèâíûå çàíÿòèÿ, ñòàë
ôîòîãðàôèðîâàòü äðóçåé – ñèìïàòè÷íûõ ïàðíåé è äåâ÷îíîê. È âñå
ýòî äåðæàëîñü íà êîëîññàëüíîì
ýíòóçèàçìå, îñóùåñòâëÿëîñü â ïåðåðûâàõ ìåæäó íàøèìè «ãàñòðîëÿìè»
ñ ãðóïïîé è ó÷åáîé.
Ïîìíþ, ÿ ïîêóïàë îãðîìíîå
êîëè÷åñòâî ãëÿíöåâûõ æóðíàëîâ
è ÷àñàìè èçó÷àë íàïå÷àòàííûå
òàì ñíèìêè. Îñâåùåíèå, ôîí,
ëîêàöèÿ, îäåæäà ìîäåëåé, èõ
ìàêèÿæ, ïîçû, ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå, ðàêóðñ, è äàæå ïëåíêà – ýòî
áûëî åùå â «äîôîòîøîïíóþ» ýðó,
ïîýòîìó ðàçîáðàòüñÿ, ÷òî ê ÷åìó,
íå ñîñòàâëÿëî îñîáîãî òðóäà.
Íàêîíåö, ÿ óøåë èç ãðóïïû, îêîí÷èë êîëëåäæ è çàíÿëñÿ ôîòîãðàôèåé ïðîôåññèîíàëüíî. Íà÷àë ñî
ñúåìîê íåçàìûñëîâàòûõ ïîðòðåòîâ
àêòåðîâ òåàòðà è êèíî â ñâîåì
ðîäíîì Ñàí-Àíòîíèî, ÷òî â øòàòå
Òåõàñ. Ïîìíþ, çà ïåðâûé äåíü ÿ
çàðàáîòàë ïðèìåðíî ñòîëüêî æå,
ñêîëüêî çà îäèí ìåñÿö «ìóçèöèðîâàíèÿ» â ãðóïïå. Ñåé÷àñ ÿ ïîíèìàþ, ÷òî íà ïóòè ê ìóçûêàëüíîìó
óñïåõó ñòîÿëî ìîå ýãî, ââåäøåå
ìåíÿ â çàáëóæäåíèå îòíîñèòåëüíî
ñîáñòâåííîãî òàëàíòà. Îíî áûëî,
íàâåðíîå, ñëèøêîì ðàçäóòûì â òî
âðåìÿ, êîãäà ÿ èãðàë. Ôîòîãðàôèÿ
çàñòàâèëà ìåíÿ ïîñìîòðåòü íà
âåùè ïî-äðóãîìó. Òåïåðü ÿ îêàçàëñÿ
íå â öåíòðå âíèìàíèÿ, à çà êàäðîì,
äà åùå è äîëæåí áûë îáñëóæèâàòü
ñëàâó êîãî-òî äðóãîãî – äåëàòü êðàñèâûå ïîðòðåòû. ×òî æ, ïåðåìåíà
ðîëåé è øîêîâàÿ òåðàïèÿ ìîåìó
ýãî îäíîçíà÷íî ïîøëè íà ïîëüçó.
DP: Åñëè íå ñëîæíî, âîñïðîèçâåäèòå êðàòêóþ õðîíîëîãèþ
âàøåãî òâîð÷åñêîãî ïóòè.
ÊÁ: Èòàê, ñúåìêà òåõàññêèõ ðåáÿò –
àêòåðîâ èç Ñàí-Àíòîíèî è áëèçëåæàùèõ àìåðèêàíñêèõ «ïîñåëåíèé».
8
8
29.06.2006 13:35:09
■ [Ñëåâà] Ñíèìîê èç ñåðèè «Ðóñàëêè», íàïå÷àòàííîé â æóðíàëå LRM
Canon D60, îáúåêòèâ Sigma 28-70 ìì f/2.8, îáðàáîòêà: Photoshop 7
«Ìîÿ «ðóñàëêà» êðóïíûì ïëàíîì. Êîðè÷íåâûå è çåëåíîâàòûå îòòåíêè ïîä÷åðêèâàþò
öâåò ìîðÿ, âûáðîøåííûõ íà áåðåã è óæå óñïåâøèõ çàñîõíóòü âîäîðîñëåé. Ëèëèÿ íà
ãðóäè, ñîïåðíè÷àþùàÿ êðàñîòîé ñ ëèöîì ìîäåëè, äîëæíà ïîä÷åðêíóòü åå òîí÷àéøóþ
æåíñòâåííîñòü. Ñàìà äåâóøêà áûëà áåç óìà îò ýòèõ ñíèìêîâ»
■ [Âíèçó] Ñíèìîê äëÿ ïåðñîíàëüíîãî ïîðòôîëèî
Nikon 9xi (ïëåíêà Fujichrome), îáúåêòèâ Nikon 85 ìì f/1,8, îáðàáîòêà: Photoshop 5.5
«Íà÷àëî ìîåãî òâîð÷åñêîãî ïóòè. Ïîìíþ, îíà áûëà ìîåé ëþáèìîé ôîòîìîäåëüþ. Äëÿ
ýòîé ðàáîòû ÿ ïðèìåíèë äëèòåëüíóþ âûäåðæêó – îêîëî 15 ñåê. Ñíà÷àëà äåâóøêó îñâåòèë èìïóëüñ âñïûøêè, çàòåì ÿ «ïðîøåëñÿ» ïî ìåòàëëè÷åñêîé çìåå â åå ðóêàõ ìàëåíüêèì ôîíàðèêîì
■ [Ñïðàâà] Ñíèìîê ïî çàêàçó ìîäíîãî äèçàéíåðà
Canon 20D, îáúåêòèâ Tamron 28-75 ìì f/2,8, îáðàáîòêà: Photoshop CS
«Íèñïàäàþùèå âîëíû èç òêàíè – èäåÿ ìîåãî ñòèëèñòà. Íà ìîäåëè, êîíå÷íî æå, íå
íàñòîÿùåå ïëàòüå, à çàêðåïëåííûå êóñêè ìàòåðèè. Âû÷óðíûå ñêëàäêè åå îäåæäû
ïåðåêëèêàþòñÿ ñ ìàíåðíûì âûðàæåíèåì ëèöà è êàïðèçíîé ïîçîé. Öâåò è ðèñóíîê çàäíåãî ôîíà íàâåÿíû ðàáîòàìè êèòàéñêèõ æèâîïèñöåâ è ãðàôèêîâ»
ëåíèÿ âàæíûõ êîíòàêòîâ. Äëÿ íèõ
ÿ ñíèìàë äåâóøêó – ñåêñóàëüíî
âûçûâàþùóþ ìîäåëü, êîòîðàÿ
çàñòðÿëà â ëèôòå. Ñòðàííî, íî
òå ñíèìêè ïðîèçâåëè ñèëüíîå
âïå÷àòëåíèå íà áûâøóþ ñóïåðìîäåëü è àêòðèñó Ëîðåí Õàòòîí.
Ñåé÷àñ îíà èìååò ñâîþ ëèíèþ
êîñìåòèêè.
8
8
8
8
Äåëî íå øèáêî çàìûñëîâàòîå,
è âñå æå ïîó÷èòåëüíîå. Âíà÷àëå
ÿ ïðèäåðæèâàëñÿ ïðîñòîòû ñòèëÿ
è áûë ÷ðåçâû÷àéíî êîììåð÷åñêè
îðèåíòèðîâàííûì. Ïîçæå, êîãäà
ïåðåáðàëñÿ â Íüþ-Éîðê, ñòàë
ñìåëåå ýêñïåðèìåíòèðîâàòü.
ß çàìåòèë, ÷òî ìîé ôîòîñòèëü êàêòî ïî-îñîáåííîìó ãèáîê, ñëîâíî
ÿùåðèöà, ìåíÿþùàÿ ñâîé îêðàñ
â çàâèñèìîñòè îò îêðóæàþùèõ åå
óñëîâèé.
Ñëåäóþùåé ïîñëå Ñàí-Àíòîíèî
îñòàíîâêîé îêàçàëîñü Ìåõèêî.
Ñþäà ÿ ïðèåõàë ñ äðÿáëûì ïîðòôîëèî ðàáîò, ñîñòîÿùèì â îñíîâíîì èç òîíèðîâàííûõ â ñåïèþ
ïîðòðåòîâ, âûïîëíåííûõ íà
ïëåíýðå èëè â ÿðêî îñâåùåííîé
5–7-þ ñâåòèëüíèêàìè ñ ðàçíîöâåòíûìè ãåëåâûìè íàñàäêàìè
ñòóäèè. Ìíîãèå èçîáðàæåíèÿ
íåñëè îòïå÷àòîê ìîåãî óâëå÷åíèÿ
êðîññ-ïðîöåññîì. Â Ìåõèêî ÿ ñíèìàë ìåñòíûå ãðóïïû äëÿ îáëîæåê
êîìïàêò-äèñêîâ, à òàêæå ñìàçëèâûõ ìåêñèêàíñêèõ ìîäåëåé.
Â îñíîâíîì – ïî çàêàçó ìåñòíûõ
ãëÿíöåâûõ èçäàíèé, òàêèõ êàê
Vogue. Äîâîëüíî ÷àñòî èçîáðàæåíèÿ ôèãóðèðîâàëè íà îáëîæêàõ
æóðíàëîâ, à ïàðî÷êà èç íèõ íàïèñàëè îáî ìíå ðåïîðòàæè. Âñå ýòî
ùåêîòàëî ÷åñòîëþáèå, íî ôàêòè÷åñêè ðàáîòà â æóðíàëàõ ÿâëÿëàñü
ïðîñòî î÷åðåäíûì îáÿçàòåëüíûì
âèòêîì â òâîð÷åñêîé êàðüåðå. Äà
è, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, êà÷åñòâî
ìåêñèêàíñêîé ïîëèãðàôèè îñòàâëÿëî æåëàòü ëó÷øåãî.
Ïîñëå Ìåõèêî íà äâà ãîäà ÿ
çàäåðæàëñÿ â Äàëëàñå. Ïîíà÷àëó
áûëî ìíîãî âûãîäíûõ çàêàçîâ,
íî ïîñòåïåííî èõ êîëè÷åñòâî
íà÷àëî óìåíüøàòüñÿ. Ãîâîðèëè,
ÿ ñëèøêîì óâëåêñÿ õóäîæåñòâåííîé ñòîðîíîé ôîòîãðàôèè.
Ïîñòåïåííî ìíå íàäîåëî ïåðåáèâàòüñÿ íà ñêóäíîì «æàëîâàíèè».
Ðàñïëàòà çà íàñòîÿùåå èíäèâèäóàëüíîå òâîð÷åñòâî îêàçàëàñü
äîñòàòî÷íî òðóäíîé. Ïðèøëîñü
ìîòíóòü â Ìàéàìè. Çäåñü áîãè
ñâåòîïèñè îêàçàëèñü áîëåå áëàãîñêëîííûìè ê èõ ïîêîðíîìó ñëóãå
Êðèñòîôåðó Áîðãìàíó.
ß ïå÷àòàëñÿ â ïîïóëÿðíîì
æóðíàëå Lincoln Road Magazine,
è äàæå íå ðàç. Îäíà èç ìîèõ
ðàáîò, çàñâåòèâøàÿñÿ íà îáëîæêå, – ñíèìîê èç ñåðèè «Ðóñàëêè»
– ñòàëà íåâåðîÿòíî ïîïóëÿðíîé,
ïîëó÷èëà ìíîæåñòâî íàãðàä. Íî
ãëàâíîå, êîíå÷íî, íå íàãðàäû êàê
òàêîâûå, à äîëãîæäàííîå îáùåñòâåííîå ïðèçíàíèå. Òîò ñíèìîê
ëþäè óçíàþò äî ñèõ ïîð. Ñðàçó
æå ÿ ïîëó÷èë ñåðüåçíûé çàêàç
ïî ðåàëèçàöèè ðåêëàìíîé êàìïàíèè ÷àñîâ ìàðêè Philip Stein.
Ôèíàíñîâûé äèàãíîç ïîøåë íà
óëó÷øåíèå. Ñëåäóþùàÿ ñåðèÿ
ðàáîò, âûïîëíåííûõ äëÿ æóðíàëà
LOFT, îêàçàëàñü íå ìåíåå ïëîäîòâîðíîé ñ òî÷êè çðåíèÿ óñòàíîâ-
29.06.2006 13:35:11
29.06.2006 13:35:13
8
8 Ëîðåí ïîçâîíèëà ìíå è ïðåäëî-
æèëà ñîòðóäíè÷åñòâî. Õîòÿ îíà è
õîòåëà âèäåòü íå÷òî êàðäèíàëüíî
îòëè÷àþùååñÿ îò òåõ àãðåññèâíûõ
ñåêñ-îáðàçîâ. Íå çíàþ, âñå-òàêè
íåîáõîäèìî âíèìàòåëüíåå ïðèñìàòðèâàòüñÿ è ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ëþäÿì,
÷óâñòâîâàòü èõ. Çíàêîìñòâî ñ Ëîðåí
ëèøíèé ðàç óáåäèëî ìåíÿ â ýòîì.
Êàêîé îíà çàìå÷àòåëüíûé ÷åëîâåê,
êàêîé õàðàêòåð! Íåçàáûâàåìûé
îïûò îáùåíèÿ! Ëîðåí Õàòòîí
ìíîãî ðàññêàçûâàëà ìíå î Ðè÷àðäå
Àâåäîíå (îíà íàçûâàëà åãî ïðîñòî
Äèê) è î òåõ ñóìàñøåäøèõ âåùàõ,
êîòîðûå îíè âûòâîðÿëè âî âðåìÿ
ôîòîñåññèé. Çíàâàëà îíà è Èðâèíãà
Ïåííà, è íå îäíó ãîëëèâóäñêóþ çâåçäó. Î÷åðåäíûå äâà ãîäà â Ìàéàìè
ïðîëåòåëè íåçàìåòíî.
Âîîáùå, äâà ãîäà äëÿ ìåíÿ
ñâîåîáðàçíàÿ òî÷êà êèïåíèÿ.
Êèïåëî ìîå òâîð÷åñêîå íà÷àëî.
Äðóçüÿ è çíàêîìûå ñîâåòîâàëè
èñêàòü ñ÷àñòüÿ â Íüþ-Éîðêå.
Êðèñ Áîðãìàí
(Christopher
Borgman)
ßêîáû â ýòîì ìåãàïîëèñå áîëüøå
âîçìîæíîñòåé äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ñàìîâûðàæåíèÿ è
øàíñîâ âûäâèíóòüñÿ. Òàêèì îáðàçîì, óæå ïîëòîðà ìåñÿöà, êàê ÿ
çäåñü. Ñåé÷àñ âåäó èíòåíñèâíûå
ïåðåãîâîðû ñ îäíèì àãåíòñòâîì.
Ïîõîæå, îíè äåéñòâèòåëüíî çàèíòåðåñîâàíû â ðàçâèòèè ìîåé
òâîð÷åñêîé èíäèâèäóàëüíîñòè
è â åå ðàçóìíîì ñîïîñòàâëåíèè
ñ êîììåð÷åñêîé ñîñòàâëÿþùåé.
Èìåííî ýòîãî ìíå è íå õâàòàåò
– çîëîòîé ñåðåäèíû, ÷òî ëè. Ìû
ðàáîòàåì íàä îôîðìëåíèåì
ïîðòôîëèî äëÿ ïðåçåíòàöèè
ïîòåíöèàëüíûì çàêàç÷èêàì èç
Apple Computers.
DP: Áûëè ëè ìàñòåðà, òâîð÷åñòâî êîòîðûõ ïîâëèÿëî íà ôîðìèðîâàíèå âàøåãî ôîòîñòèëÿ?
Êàê âû äóìàåòå, ÿâëÿåòñÿ ëè îí
îòðàæåíèåì âíóòðåííåãî «ÿ»
èëè ñêîðåå çåðêàëîì ñîâðåìåííûõ òåíäåíöèé?
ÊÁ: Äðóãèå ôîòîãðàôû è õóäîæíèêè â êàêîé-òî ìåðå ïîâëèÿëè íà
ìåíÿ. Áåçóñëîâíî. Íå õîòåëîñü áû
ïåðå÷èñëÿòü âñå èõ èìåíà. ×àùå
■ Ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ ÷àñîâ ìàðêè Philip Stein
Canon 10D, îáúåêòèâ Sigma 24-70 ìì f/2.8, îáðàáîòêà: Photoshop 7
«Çàêàç÷èêó ïîíðàâèëèñü ìîè «Ðóñàëêè», è åìó çàõîòåëîñü ïîëó÷èòü íå÷òî ïîäîáíîå.
Àðò-äèðåêòîð ïîðó÷èë ìíå ñàìîñòîÿòåëüíî ðàçðàáîòàòü êîíöåïöèþ. Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, äàííîå ôîòî ìíå íå î÷åíü íðàâèòñÿ, íî ó çàêàç÷èêîâ, íàîáîðîò, îíî ïîëüçîâàëîñü
îãðîìíûì óñïåõîì. Âñå, êðîìå ñèíåãî îñíîâíîãî ôîíà, áûëî èíòåãðèðîâàíî â èçîáðàæåíèå íà ñòàäèè ïîñòîáðàáîòêè. Òåëî ìîäåëè òàêæå «ñîáðàíî» ïî ÷àñòÿì»
Êðèñ Áîðãìàí – àìåðèêàíñêèé ôîòîãðàô, àêòèâíî èñïîëüçóþùèé â ñâîåì
òâîð÷åñòâå ïðèåìû êîìïüþòåðíîé
ïîñòîáðàáîòêè. Ðàáîòàåò â æàíðå õóäîæåñòâåííîé ôîòîèëëþñòðàöèè (ñîáñòâåííîå îïðåäåëåíèå). Åãî ôîðìàëüíîå
îáðàçîâàíèå â îáëàñòè ôîòîãðàôèè
îãðàíè÷èâàåòñÿ ëþáèòåëüñêèìè êóðñàìè. Àêòèâíî çàíèìàëñÿ ñàìîîáó÷åíèåì. Íà÷èíàë ñî ñúåìîê ïîðòðåòîâ
àêòåðîâ, äëÿ ñîçäàíèÿ ïåðñîíàëüíîãî
ïîðòôîëèî ïðèãëàøàë íà ôîòîñåññèè
äðóçåé, çíàêîìûõ èëè ñëó÷àéíûõ ìîäåëåé. Èñ÷åðïàâ âîçìîæíîñòè ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà â ðîäíîì Òåõàñå,
îòïðàâèëñÿ èñêàòü ñ÷àñòüÿ â ñîñåäíþþ
Ìåêñèêó. Â èòîãå îêàçàëñÿ ïåðâûì àìåðèêàíñêèì ôîòîãðàôîì, ñíèìêè êîòîðîãî ðàçìåñòèëè íà îáëîæêå ñðàçó äâà
âåäóùèõ ãëÿíöåâûõ ìåêñèêàíñêèõ èçäàíèÿ, ïàðàëëåëüíî îïóáëèêîâàâ î íåì
ñòàòüè ñ ëó÷øèìè ïîäáîðêàìè ðàáîò.
È âñå æå Êðèñó ýòîãî ïîêàçàëîñü
ìàëî. Ïî âîçâðàùåíèè â Øòàòû îí
«ðàñêðóòèëñÿ» ïî-íàñòîÿùåìó. Ñëàâà
ïðèøëà ïîñëå ïóáëèêàöèè åãî ñåðèè
«Ðóñàëêè» â æóðíàëå îáùåíàöèîíàëüíîãî ìàñøòàáà Lincoln Road magazine.
Ñðàçó æå ïîñûïàëèñü çàêàçû îò òàêèõ
êðóïíûõ êëèåíòîâ, êàê Virgin Records,
EMI Latin, Narada/Back Porch Records,
Sony Discos, BMG, Coors Lite, Coca Cola,
Philip Stein Watches, Hohner Accordions
è JC Penney. Êðîìå òîãî, Êðèñ ñîçäàë
îáëîæêè äëÿ 25 äèñêîâ, âêëþ÷àÿ
äèñê ñ ïîäáîðêîé ïåñåí ïîáåäèòåëåé
Grammy Award. Óñïåë ïîðàáîòàòü
ñî ìíîãèìè çíàìåíèòîñòÿìè, âêëþ÷àÿ Ðèêè Ìàðòèíà, Ëîðåí Õàòòîí,
Êàìáèÿ Êèíãç, Òåêñàñ Òîðíàäîç, Ôëàêî
Äæèìåíåç è åâàíãåëèñòêó Ïîëó Óàéò.
Ðàáîòàåò ñ ðåêëàìíûìè àãåíòñòâàìè
â Íüþ-Éîðêå, Ëîíäîíå, Ìàäðèäå,
Ëîñ-Àíäæåëåñå, Ìàéàìè. ßâëÿåòñÿ
ïî÷åòíûì âíåøòàòíûì ïðåïîäàâàòåëåì
òåõíèêè ìîäíîé ôîòîãðàôèè è êîìïüþòåðíîé ïîñòîáðàáîòêè ñ ïîìîùüþ
Photoshop â Øêîëå ðåêëàìû â ÌàéàìèÁè÷. Óâëåêàåòñÿ åçäîé íà ãîðíîì
âåëîñèïåäå, ñêâîøåì, áîóëèíãîì è áàñêåòáîëîì. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ æèâåò ñ
æåíîé Ìàðèåé â Íüþ-Éîðêå, ãäå ó íåãî
ñâîÿ íåáîëüøàÿ ñòóäèÿ.
Web: http://chrisborgman.com
29.06.2006 13:35:16
ýòî ëèøü êàêîé-íèáóäü îòäåëüíûé
øåäåâð. Ðàáîòû ïðåäñòàâèòåëåé
ñþððåàëèñòè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ â æèâîïèñè (õîòÿ íåêîòîðûå
ñ ýòèì ïîñïîðÿò!), ÿ áû ñêàçàë,
ñ Ñàëüâàäîðîì Äàëè âî ãëàâå
äâèæåíèÿ, ïðîäîëæàþò áóäîðàæèòü ñâîåé ñêðûòîé àíòèìîðàëüþ, ïñèõîëîãè÷åñêîé ãëóáèíîé,
àññîöèàòèâíûì øòóðìîì. Â 70-õ
ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà òâîðèë òàêîé
ôîòîãðàô-ñþððåàëèñò (òî÷íåå, åãî
ðàáîòû ïðè÷èñëÿþò ê ïîñò-ñþððåàëèçìó, ïîñò-äàäàèçìó è äàæå ïîñòàáñòðàêòíîìó ýêñïðåññèîíèçìó)
Ëóêàñ Ñàìàðàñ. Õîòåëîñü áû îñîáåííî îòìåòèòü åãî êîëîðèñòè÷åñêóþ ñåðèþ «Ôîòîòðàíñôîðìàöèè».
Íó è êîíå÷íî, Äæîýë-Ïåòåð Óèòêèí.
Èç åùå áîëåå àêòóàëüíûõ ìàñòåðîâ – Íèê Íàéò, Äàâèä ËàØàïåëü,
Äæèëë Ãðèíáåðã, âñå îíè â òîé èëè
èíîé ìåðå ìíå èìïîíèðóþò.
×òî êàñàåòñÿ âòîðîé ÷àñòè âîïðîñà, ñêàæó âàì ÷åñòíî, ÿ èçáàâèëñÿ îò òàêîé ïðèâû÷êè, êàê ãëóáîêîå êîïàíèå â ñåáå. Ñåé÷àñ ìíå
íóæíî ìíîãî ðàáîòàòü. Ïóñêàé
íà äàííîì ýòàïå ìîè ñíèìêè íå
âñåãäà âïèñûâàþòñÿ â îïðåäåëåíèå êîíöåïöèè âûñîêîãî èñêóññòâà
õóäîæåñòâåííîé ôîòîãðàôèè. ×òî
æå, ìû æèâåì â òàêîå âðåìÿ è
ïûòàåìñÿ äåëàòü âñå âîçìîæíîå,
ïîêàçûâàòü ñåáÿ ñ ëó÷øåé ñòîðîíû, ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ. ß ñòàðàþñü áûòü ÷åñòíûì ñ ñîáîé, è ýòî
ïîìîãàåò íå ñáèâàòüñÿ ñ ïóòè.
DP: Ìîæåò áûòü, â äâóõ ñëîâàõ
âñå-òàêè îïðåäåëèòå âàø ñòèëü?
ÊÁ: Ýòî, ñêîðåå, õóäîæåñòâåííîå
ôîòîèëëþñòðèðîâàíèå.
DP: Íåïëîõî ïðèäóìàëè!
Êðèñ, ôîòîãðàôè÷åñêèå
îáðàçû âàøèõ èçîáðàæåíèé
ïåðåêëèêàþòñÿ ñ îáðàçàìè
õóäîæåñòâåííûìè âåëèêèõ
ìàñòåðîâ èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà. Ýòè âû÷óðíûå
êàïðèçíûå ñêëàäêè îäåæä
– ïîõîæå íà ðîêîêî? È âàøå
îòíîøåíèå ê ðèñóíêó êðàñêàìè âîîáùå?
ÊÁ: Âåëèêèå õóäîæíèêè è èõ
òâîðåíèÿ äëÿ ìåíÿ âñåãäà ñëóæèëè íåèññÿêàåìûì èñòî÷íèêîì
âäîõíîâåíèÿ. Âåäü îíè ñîçäàâàëè
ñîâåðøåííî íîâûé ìèð, íàñëàæäàÿñü ïîëíîé ñâîáîäîé òâîð÷åñêîãî ñàìîâûðàæåíèÿ. Ðèñîâàòü
ÿ íå óìåþ, ðàçâå òîëüêî íåìíîãî
ïðè ïîìîùè Photoshop. Îäíàêî,
êàê òîëüêî ÿ ñàæóñü çà ïîñòîáðàáîòêó, âñå âëèÿíèÿ, òåíäåíöèè,
÷óæèå øåäåâðû îñòàþòñÿ, òàê
ñêàçàòü, âíå ïðîñòðàíñòâà ìîåãî
ñîçíàíèÿ. Áîëåå ãëóáîêèå ïëàñòû
ðàçóìà õóäîæíèêà – ïîäñîçíàíèå,
ýòî äðóãîå äåëî. Íî, ìû äîãîâîðèëèñü, òóäà ÿ ñòàðàþñü íå çàõàæèâàòü. Ñåé÷àñ ìíå ýòî íå íóæíî. 8
8
29.06.2006 13:35:17
ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÑÕÅÌÛ ÎÑÂÅÙÅÍÈß ÎÒ ÌÀÑÒÅÐÀ
Áåëûé ñòóäèéíûé ôîí
1. Áàëåòíàÿ
ñåðèÿ
2. Ñåðèÿ
«Ðóñàëêè»
Äâå âñïûøêè ñ çîíòèêàìè
ïîäàþò îòðàæåííûé ñâåò
íà áåëûé ôîí
Ñâåò âñïûøåê,
îòðàæåííûé îò
çàäíåé ñòåíû
ñòóäèè, ñîçäàåò
ìîùíûé èñòî÷íèê ìÿãêîãî
ñâåòà
Èìïóëüñ âñïûøåê îòðàæàåòñÿ îò ïîòîëêà,
ñîçäàâàÿ ìÿãêèé ñâåò, ïàäàþùèé ñâåðõó
Áàòóò
Ìîäåëü
Âñïûøêà
Ñïëîøíîé ñèíèé áóìàæíûé ôîí
Ìîäåëü
Âñïûøêà ñ òóáóñîì è
ñèíåé ãåëåâîé íàñàäêîé
Âñïûøêà
Êàìåðà
Âñïûøêà
Êàìåðà
Âñïûøêà
Çàäíÿÿ ñòåíà
Áåëûé ñòóäèéíûé ôîí
3. Ðåêëàìíàÿ
êàìïàíèÿ
÷àñîâ ìàðêè
Philip Stein
Èìïóëüñ âñïûøåê, îòðàæåííûé îò ïîòîëêà,
ñîçäàåò ìÿãêèé
ðîâíûé ñâåò
Ïðèìåíåí îäèí
èñòî÷íèê ñâåòà.
Ñõåìà – ïðîùå
íåêóäà.
Âñïûøêà è çîíòèê ðàñïîëàãàþòñÿ íà óðîâíå
íåìíîãî âûøå
ãîëîâû ìîäåëè
ïîä óãëîì 45î
Ìîäåëü
Âñïûøêà
8
8
4. Ðåêëàìíàÿ
êàìïàíèÿ
äëÿ Royal
Ðóëîííûé ñòóäèéíûé ôîí
Êàìåðà
Ìåòàëëèçèðîâàííûé
«ñåðåáðÿíûé»
îòðàæàòåëü
Âñïûøêà
Ìîäåëü ñèäèò
íà ñòóëå
Êàìåðà
ß ïðîñòî ïðîäîëæàþ ðàáîòàòü íàä
ñíèìêîì, ïîêà ÷òî-òî âíóòðè íå
ïîäàñò ñèãíàë: «Òåïåðü õîðîøî».
Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, è ìíîãèå ìàñòåðà ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ
– Ìèêåëàíäæåëî, Äîíàòåëëî,
Òèöèàí, Ìàíòåíüÿ – âñåöåëî
îòäàâàëèñü êðîïîòëèâîé ðàáîòå
ïî ñîçäàíèþ òåõ ñâîèõ øåäåâðîâ,
êîòîðûå ïðèíÿòî ñ÷èòàòü áåññìåðòíûìè. Âåðîÿòíî, îòíîñèëèñü ê
ñâîåìó òâîð÷åñòâó êàê ê íàïðÿæåííîìó òðóäó, à íå ëåãêîé ïðîãóëêå
ïî çàîáëà÷íîìó ïîëþ âûñîêîãî
èñêóññòâà, óñåÿííîìó âàñèëüêàìè.
ÊÁ: Äëÿ ìåíÿ îñíîâíîå ïðåèìóùåñòâî – âîçìîæíîñòü îñòàâàòüñÿ
ñîáîé. Ïðîñòî-íàïðîñòî ìíå
íðàâèòñÿ èìåííî òî, ÷òî ÿ äåëàþ.
Ïðåäïî÷èòàþ ðàáîòàòü èìåííî
ñ ëþäüìè, à íå ñ íåîäóøåâëåííûìè ïðåäìåòàìè. Ëþáëþ ëþäåé,
ðàçãîâàðèâàòü ñ íèìè, èõ ñíèìàòü. Ê òîìó æå ìîÿ òâîð÷åñêàÿ
ôîòîæèçíü òðåáóåò ðàçãóëà ôàíòàçèè. À â êàêîì æå åùå æàíðå
ôîòîãðàôèè, ïðè óñëîâèè, ÷òî îí
íå áàëàíñèðóåò íà ãðàíè óòîïèè,
âñå ìîè æåëàíèÿ ìîæíî ñâåñòè
âîåäèíî?
çäåñü, â Íüþ-Éîðêå, ïðîñòî óæàñàþùåå. Â ôîòîãðàôèè, êàê è â
ìóçûêå, ÷òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà
ôèíàíñîâîãî, à çíà÷èò è âñåîáùåãî ïðèçíàíèÿ, – íå îáÿçàòåëüíî
îáëàäàòü ñâåðõúåñòåñòâåííûì
òàëàíòîì. Âû æå ïîíèìàåòå,
î ÷åì ÿ ãîâîðþ, – âðåìÿ ñåé÷àñ
òàêîå, êîãäà ïðîñòî õóäîæíèêîì îò Áîãà áûòü íåäîñòàòî÷íî.
Íàâåðíîå, æåëàòåëüíî áûòü åùå
è ìàðêåòîëîãîì îò Áîãà. Óìåòü
ñåáÿ ïðîäàòü. Â êàêîé-òî ìåðå,
ê ñ÷àñòüþ, ÿ óòðèðóþ. Íî, ÷òî ãðåõà
òàèòü, – äåëîâàÿ ñìåêàëêà äîëæíà
îáÿçàòåëüíî, õîòÿ áû íåìíîãî,
ïîäïèðàòü òàëàíò ñ òûëà. À êàñàòåëüíî êîíêóðåíöèè è ðåöåïòà
óñïåõà, åäèíñòâåííîå, ÷òî ìîãó
ïîñîâåòîâàòü ìîëîäåæè, èñõîäÿ èç
ñîáñòâåííûõ îùóùåíèé, – ïîñâÿòèòå ñåáÿ òâîð÷åñòâó, íå îãëÿäûâàÿñü
ïî ñòîðîíàì è íà êîëëåã (ðàçâå
òîëüêî ñ öåëüþ ïðîâåðêè ðûíî÷íîãî áàðîìåòðà), ñòàíüòå â ÷åì-òî
ëó÷øèìè. Åñëè âû äåëàåòå ýòî ñî
ñòðàñòüþ, âåðèòå â ôîòîãðàôèþ,
íåâàæíî – öèôðîâóþ èëè òðàäèöèîííóþ, îñòàëüíîå ðàíî èëè ïîçäíî
äîëæíî ïðèéòè. Ïîòîì, êîãäà âàñ
DP: Ãëàìóðíàÿ è ôýøí-ôîòîãðàôèÿ – åñëè âû íå ïðîòèâ,
äëÿ ïðîñòîòû áóäåì âñå-òàêè
îïåðèðîâàòü ýòèìè òåðìèíàìè, – ÷òî æå âû íàõîäèòå
â ýòèõ æàíðàõ òàêîãî, ÷åãî
íå ìîãóò äàòü äðóãèå ôîòîæàíðû?
DP: Äîëæíî áûòü, â ÑØÀ
ñóùåñòâóåò îãðîìíàÿ êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ôîòîãðàôàìè.
Êàê æå ïðåóñïåòü, íå ïîòåðÿòüñÿ è äîñòè÷ü òîé ñàìîé
«àìåðèêàíñêîé ìå÷òû»?
ÊÁ: Êîëè÷åñòâî òàëàíòà íà åäèíèöó âûñîòû íåáîñêðåáîâ òîëüêî
■ [Ñïðàâà] Ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ ÷àñîâ ìàðêè Philip Stein
Canon 10D, îáúåêòèâ Sigma 24-70 ìì f/2,8, îáðàáîòêà: Photoshop 7
«Â ñâîåé öèôðîâîé áèáëèîòåêå ÿ îòûñêàë âîò ýòî äåðåâî, è åãî ëèàíîïîäîáíûå îòâåòâëåíèÿ íàòîëêíóëè ìåíÿ íà ìûñëü ñäåëàòü èç ïàðíÿ òàêîãî ñåáå Òàðçàíà. Íåñêîëüêî
âåòîê, âûáèâàâøèõñÿ èç îáùåé êîìïîçèöèè, ÿ âñå-òàêè «ïîäðåçàë». À âîò îñâåùåíèå
äâóõ îñíîâíûõ èçîáðàæåíèé – äåðåâà è ìîäåëè – ñîâïàëî ïðàêòè÷åñêè èäåàëüíî»
29.06.2006 13:35:25
■ [Ñïðàâà] Ñíèìîê èç ñåðèè «Ðóñàëêè», íàïå÷àòàííîé â æóðíàëå LRM
Canon D60, îáúåêòèâ Sigma 28-70 ìì f/2,8, îáðàáîòêà: Photoshop 7
«Õâîñò ðóñàëêè – 100%-íûé ôîòîøîïîâñêèé ïðîäóêò, ñäåëàí èç ñíèìêà ñîëíå÷íîãî
îòðàæàòåëÿ, êîòîðûì âû îáû÷íî ïðèêðûâàåòå âåòðîâîå ñòåêëî àâòîìîáèëÿ. Ìíå
ïîêàçàëîñü, åãî òåêñòóðà èäåàëüíî èìèòèðóåò ÷åøóþ ðûáû. Èñïîëüçîâàëñÿ îñâåòèòåëü
ñ ñèíåé ãåëåâîé íàñàäêîé. Îñíîâíîé ñâåò – î÷åíü ìÿãêèé, ïðåêðàñíî ìîäåëèðóþùèé
èçÿùíûå ëèíèè òîíêèõ ðóê ìîäåëè»
çàìåòÿò, ïðîäîëæàéòå îòëè÷àòüñÿ
îò äðóãèõ, íî óæå íå òàê ðàäèêàëüíî. Ñîõðàíÿéòå ðàâíîâåñèå.
DP: Ïî-àìåðèêàíñêè äåëüíûé
è äåéñòâèòåëüíî ïîëåçíûé
ñîâåò, Êðèñ. Ñêàæèòå, à ÷òî
çíà÷èò áûòü ãëàìóðíûì ôîòîãðàôîì?
ÊÁ: Äàâàéòå ÿ îòâå÷ó îäíîé ôðàçîé: áûòü Êðèñîì Áîðãìàíîì
– ýòî çíà÷èò: óìåòü ðàçãîâàðèâàòü
íà ÿçûêàõ çàêàç÷èêà, ìîäåëè,
ãðèìåðà, ïàðèêìàõåðà, ñòèëèñòà,
àññèñòåíòà è îñòàëüíûõ ëþäåé,
âîâëå÷åííûõ â ïðîöåññ ðîæäåíèÿ
õóäîæåñòâåííîé ôîòîèëëþñòðàöèè. Îòäåëüíî õîòåëîñü áû
îñòàíîâèòüñÿ íà ÿçûêå ìîäåëåé.
Ó ýòèõ ëþäåé – ñëàâíîå, ñëèøêîì
âîñïðèèì÷èâîå ýãî. Ïîðîé ìåíÿ
ñàìîãî ïåðåïîëíÿþò ýìîöèè,
òå ÷óâñòâà, êîòîðûå õîòåëîñü
áû âèäåòü â êàäðå. Íî ó ìîäåëåé ñâîè ïðîáëåìû, è ïîðîé
îíè ëèøü ïàðîäèðóþò ãëóáîêèé
îáðàç. Îáùàþñü, ðàññêàçûâàþ,
ðàñêëàäûâàþ ïî ïîëî÷êàì, æåñ-
Christopher Borgman
òèêóëèðóþ, ïûòàþñü íå ñîðâàòüñÿ
íà êðèê. À ïîòîì ïëþþ íà âñå, è
ñàì âñòàþ ïåðåä êàìåðîé, âõîæó
â íóæíûé îáðàç òàê, ÷òîáû èì
ñòàëî, íàêîíåö, ïîíÿòíî. Âñåì
ñìåøíî, ÿ òîæå ïîòèõîíüêó îòõîæó. Êàê ïðàâèëî, ïîñëå òàêîé
ïàíòîìèìû ðåçóëüòàò íàìíîãî
ëó÷øå.
DP: È ñíîâà ýêñêóðñ â èñòîðèþ.
Íà ýòîò ðàç áîëåå ðàäèêàëüíûé.
Âàøå äåòñòâî, êàêèì âû ñåáÿ
ïîìíèòå? ×òî òàê è íå èçìåíèëîñü â Êðèñå Áîðãìàíå ñ òåõ ïîð?
ÊÁ: Íå ïîâåðèòå, íî ó ìåíÿ âñåãäà áûëè ïðîáëåìû â îáùåíèè
ñ äåâóøêàìè. Íà÷èíàÿ ñî øêîëû.
Íå òî ÷òîáû ÿ âåë ñåáÿ ðîáêî.
Ñêîðåå íàîáîðîò. ß äðóæèë ñ
ñàìûìè êëàññíûìè äåâ÷îíêàìè. È âñå æå ÷òî-òî íå ëàäèëîñü.
Âñòóïàÿ â îòíîøåíèÿ, ÿ î÷åíü
ìíîãî îòäàþ. Ê ñîæàëåíèþ, ïðè
èõ ðàçðûâå ïðèõîäèòñÿ òåðÿòü
åùå áîëüøå. Æåíùèíû, çàïå÷àòëåííûå íà ìîèõ ñíèìêàõ, èìåþò
àíãåëüñêèé âèä. Ìíîãèå èç íèõ, 8
8
29.06.2006 13:35:26
«Ïîñâÿòèòå ñåáÿ òâîð÷åñòâó, íå îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì è íà êîëëåã, ñòàíüòå â ÷åìòî ëó÷øèìè»
ïî êðàéíåé ìåðå. Íî ýòî íèêîèì
îáðàçîì íå ñâÿçàíî ñ ïåðñîíàëüíûì âîñïðèÿòèåì àâòîðîì
ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà. Ìîå
ñåðäöå âñå åùå íåñåò ãîðüêèå
øðàìû ðàçî÷àðîâàíèé ïðîøëûõ
ëåò. Ïðàâäà, ÿ òàêè æåíèëñÿ. Íà
æåíùèíå, êîòîðóþ î÷åíü ëþáëþ.
Íàäåþñü, ýòî íàäîëãî. Êàñàòåëüíî
èçìåíåíèé – ÿ êàê áûë ðåáåíêîì,
òàê èì è îñòàëñÿ. Â äóøå. Òîëüêî
ñåãîäíÿ ÿ çàáàâëÿþñü ñî ñâîèìè
êàìåðîé è êîìïüþòåðîì.
DP: Ó âàñ áîëüøàÿ ñòóäèÿ?
Êðîìå âàñ òàì êòî-òî åùå
ðàáîòàåò?
ÊÁ: Íåò, ñòóäèÿ ó ìåíÿ íåáîëüøàÿ. Îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé
áîëüøîå ÷åðäà÷íîå ïîìåùåíèå â îäíîì èç äîìîâ â Áðóêëèíå.
Â Íüþ-Éîðêå íåäâèæèìîñòü ñòîèò
î÷åíü äîðîãî. Åñëè ïðèõîäèò
êðóïíûé çàêàç, ÿ àðåíäóþ ïîìåùåíèå íóæíîé ïëîùàäè è ïðè
íåîáõîäèìîñòè íàíèìàþ àññèñòåíòà, à äëÿ ïåðñîíàëüíûõ ïðîåêòîâ è ìàëîáþäæåòíûõ ñúåìîê
ìîåé áðóêëèíñêîé ñòóäèè âïîëíå
õâàòàåò. Êîìïüþòåðíîé îáðàáîòêîé òàêæå çàíèìàþñü ñàì,
õîòÿ çäåñü î÷åíü ðàñïðîñòðàíåíà
ïðàêòèêà ñîòðóäíè÷åñòâà ñ õóäîæíèêàìè, ñïåöèàëèçèðóþùèìèñÿ
íà öèôðîâîì ðèñîâàíèè. Â ìîåì
ñëó÷àå äåëî íå ñòîëüêî â äåíüãàõ,
ñêîëüêî â èíäèâèäóàëüíîñòè êðåàòèâíîãî ìûøëåíèÿ – ÿ ñ÷èòàþ,
ýòî ÷òî-òî ëè÷íîå, ïîýòîìó çàíèìàþñü îáðàáîòêîé ñàì. Â íåêîòîðûõ äåëàõ ìíå ïîìîãàåò æåíà.
DP: Çíà÷èò, âñå-òàêè «ñåìåéíûé ïîäðÿä»? Õîòåëîñü áû
ïîáîëüøå óçíàòü î ðàçëè÷íûõ
îðãàíèçàöèîííûõ íþàíñàõ.
Íàïðèìåð, êàê âû íàõîäèòå
çàêàç÷èêîâ?
ÊÁ: Êëèåíòû – èçâå÷íàÿ ïðîáëåìà ëþáîãî õóäîæíèêà, çàðàáàòûâàþùåãî íà æèçíü ñâîèì
ðåìåñëîì. Äëÿ èõ ïîèñêà ÿ ïîäêëþ÷àþ âñå âîçìîæíûå êàíàëû.
Ñåé÷àñ ìíå âäâîéíå òÿæåëî,
ïîñêîëüêó â Íüþ-Éîðêå ÿ íîâè÷îê. Íå îñòàåòñÿ äðóãîãî âûáîðà,
êðîìå êàê âçÿòü ïîä ðóêó ïàïêó
ñ ïîðòôîëèî è îòïðàâèòüñÿ íà
«ñìîòðèíû». Àãåíòñòâà-ïîñðåäíèêè, êóðàòîðû, àðò-äèðåêòîðû,
ïðåäñòàâèòåëè ãàëåðåé – îò íèõ
áóäåò çàâèñåòü, ïîëó÷ó ÿ ñâîè
ïðîáíûå çàêàçû, êîòîðûå, âîçìîæíî, ñòàíóò ïðåäïîñûëêîé äëÿ
íà÷àëà äîëãîñðî÷íîãî ñîòðóäíè÷åñòâà. ß ñèæó íà òåëåôîíå,
ïèøó ìåéëû, âñòðå÷àþñü ñ ðàçíûìè ëþäüìè. Î òåáå äîëæíû
çàãîâîðèòü. À åùå ñòàðàþñü
ôîòîãðàôèðîâàòü äëÿ áîëüøîãî
êîëè÷åñòâà ïå÷àòíûõ èçäàíèé.
Ýòî ëó÷øàÿ ðåêëàìà.
8
8
DP: À ìîäåëè, èõ âàì «ïîñòàâëÿåò» êàêîå-òî êîíêðåòíîå
àãåíòñòâî?
ÊÁ: Íó, ñ ìîäåëÿìè ïðîùå.
Èíîãäà ÿ èñïîëüçóþ êàòàëîãè
àãåíòñòâ, âñòðå÷àþñü ñ êàíäèäàòàìè çà íåñêîëüêî äíåé äî ôîòîñåññèè. Â Ìàéàìè ó ìåíÿ áûëî
ìíîãî çíàêîìûõ ìîäåëåé, åùå
ðàíüøå íàõîäèë èõ ïî îáúÿâëåíèÿì. À âîîáùå, ðèñêóþ ïîêàçàòüñÿ
íåñêðîìíûì, íî íà õîðîøåãî
ôîòîãðàôà ìîäåëè âñåãäà íàéäóòñÿ.
DP: Êòî îòâå÷àåò çà èõ ìàêèÿæ?
ÊÁ: Â äàííîì ñëó÷àå ÿ ïðèáåãàþ ê óñëóãàì ïðîôåññèîíàëîâ.
Êîíå÷íî, Photoshop òîæå óìååò
äåëàòü ïîäîáíûå òðþêè. Îäíàêî
î÷åíü âàæíà íà÷àëüíàÿ áàçà.
Çäåñü ìîé òâîð÷åñêèé ýãîèçì íè
ê ÷åìó. ß â äåòàëÿõ èçëàãàþ ñâîå
âèäåíèå ãðèìåðó èëè ñòèëèñòóïàðèêìàõåðó.
DP: ×àñòè÷íî âû óæå ðàññêàçàëè î ñâîèõ ìåòîäàõ ïðîäóêòèâíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ
ñ ìîäåëÿìè. Íåîáõîäèìî ëè
ñáëèæàòüñÿ ñ íèìè, ÷òîáû
äîáèòüñÿ ìàêñèìàëüíî äîñòîâåðíîé ðåàëèçàöèè îáðàçà?
ÊÁ: Ëè÷íî ÿ ýòîãî íå äåëàþ. Ïî
êðàéíåé ìåðå, íå â ðàìêàõ íîðìàëüíûõ ðàáî÷èõ îòíîøåíèé.
Ìíå êàæåòñÿ, åñëè ïåðåøàãíóòü
îïðåäåëåííóþ ãðàíü ôîðìàëüíîñòè, ìîäåëè ïåðåñòàíóò âîñïðèíèìàòü ôîòîãðàôà âñåðüåç,
áîÿòüñÿ åãî, ÷òî ëè. Íî âìåñòå
ñ òåì çàáî÷óñü î ñîçäàíèè ðàñêðåïîùåííîé àòìîñôåðû. Ïî
ñóòè, âî âðåìÿ ôîòîñåññèè ÿ ïðîâîæó ñ ìîäåëÿìè ìåíüøå âñåãî
âðåìåíè. Â îñíîâíîì èìè çàíÿòû
ñòèëèñòû.
DP: Êëèåíòû ïðèõîäÿò ê âàì
ñ ãîòîâîé èäååé, ÷åòêèì âèäåíèåì õóäîæåñòâåííîé çàäóìêè?
ÊÁ: Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó íåò, ó íèõ
íà ðóêàõ ìîæåò áûòü òîëüêî ïîä-
29.06.2006 13:35:27
Christopher Borgman
áîðêà ñïåöèôè÷åñêèõ äëÿ äàííîé
ñôåðû äåÿòåëüíîñòè èëè ïðîäóêòà óêàçàíèé èëè ïîæåëàíèé
ìàðêåòèíãîâîãî õàðàêòåðà. Êî
ìíå îíè èäóò çà ôîòîêðåàòèâîì.
Âïðî÷åì, áûâàþò ñëó÷àè, êîãäà
êëèåíò óæå èìååò áîëåå-ìåíåå
îôîðìëåííóþ õóäîæåñòâåííóþ
êîíöåïöèþ, è îò ìåíÿ òðåáóåòñÿ
òîëüêî åå óäà÷íîå ïðåòâîðåíèå
â æèçíü. Â ýòîì ñëó÷àå àðò-äèðåêòîð ìîæåò âíîñèòü ñâîè êîððåêòèðîâêè â îáðàç óæå ïîñëå òîãî,
êàê îí ôîòîãðàôè÷åñêè ðåàëèçîâàí. È ÿ íå èìåþ íèêàêèõ âîçðàæåíèé. Äðóãîå äåëî, åñëè ÿ
ñîçäàþ èçîáðàæåíèå «ïîä êëþ÷»
– íà÷èíàÿ ñ èäåè. Òîãäà ëþáîå
âìåøàòåëüñòâî âîñïðèíèìàåòñÿ
áîëåçíåííî. Ýòî âåäü ìîå äåòèùå. Íî, ÷òî ïîäåëàåøü, êëèåíò
âñåãäà ïðàâ.
íà äîïîëíèòåëüíûé êîìïüþòåðíûé ìîíòàæ. À åùå ÿ òðåáóþ
îáåñïå÷åíèÿ àâàíñîâîãî ïëàòåæà
â ðàçìåðå ïðèìåðíî 50% îò
îáùåé ñóììû. Èñêëþ÷åíèå ìîæåò
áûòü ñäåëàíî ëèøü äëÿ êðóïíûõ
êîìïàíèé ñ äîáðûì èìåíåì.
Íî äàæå â ýòîì ñëó÷àå èíîãäà
áåç àâàíñà ìíå ïðîñòî íå îáîéòèñü. Íóæíî âåäü êàê-òî ïîêðûòü
íà÷àëüíûå ðàñõîäû.
DP: Â ñðåäíåì ñêîëüêî âðåìåíè óõîäèò íà ðåàëèçàöèþ
îäíîãî çàêàçà?
ÊÁ: Ðàç íà ðàç íå ïðèõîäèòñÿ.
Åñëè çàêàç êðóïíûé, îí ïîãëî-
ùàåò ìåíÿ ïîëíîñòüþ. Ïîêà íå
çàêîí÷ó, íè çà ÷òî äðóãîå íå
âîçüìóñü. Íàïðèìåð, ñåðèåé
ñíèìêîâ äëÿ ãîðîäñêîãî áàëåòà
Ìàéàìè çàíèìàëñÿ íåñêîëüêî
ìåñÿöåâ. Èíûå èçîáðàæåíèÿ
ïîïðîùå. Áûâàåò, ñïðàâëÿþñü çà
íåäåëþ.
DP: Ðàññêàæèòå, ñ êàêèì ñâåòîì ðàáîòàåòå â ñòóäèè?
ÊÁ: Ñâåò – îñíîâà íå òîëüêî æèçíè, íî è ôîòîãðàôèè.
Õîðîøåå ñòóäèéíîå îñâåùåíèå
íå îáÿçàòåëüíî ïîäðàçóìåâàåò
ñëîæíûå ñõåìû. ß ïðåäïî÷èòàþ
ïðîñòîòó. Â ìîåé äîìàøíåé ñòó-
äèè ïîãîäó äåëàþò ñòàðûé íàáîð
âñïûøåê Novatron è íåñêîëüêî
ôèêñèðîâàííûõ èñòî÷íèêîâ ïðîèçâîäñòâà Smith-Victor. Êîãäà-òî
ÿ áûë ïðèâåðæåíöåì ñëîæíûõ
ñõåì, öâåòíûõ ãåëåâûõ íàñàäîê,
ãëóáîêèõ òåíåâûõ ðèñóíêîâ.
Ïî ìåðå ïðîôåññèîíàëüíîãî
âçðîñëåíèÿ íà÷àë ñêëîíÿòüñÿ
ê ïðîñòîòå. Ïàðó ëåò íàçàä ÿ ïåðåøåë íà öèôðó è âûíóæäåí áûë
ïåðåñòðîèòü ñèñòåìó îñâåùåíèÿ.
Òîãäà èç-çà îãðàíè÷åííîñòè
äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà ñåíñîðîâ öèôðîâûå êàìåðû ïëîõî
ñïðàâëÿëèñü ñ êîíòðàñòíûìè
ñöåíàìè. Photoshop ïîìîãàåò
8
8
DP: Ñëó÷àëîñü ëè, ÷òî çàêàç÷èê
îòêàçûâàëñÿ ïðèíÿòü ïîëíîñòüþ ãîòîâóþ ðàáîòó?
ÊÁ: Äâàæäû, ïðè÷åì ñ îäíèì
è òåì æå êëèåíòîì. Èç-çà êàêîéòî íåñîãëàñîâàííîñòè äåéñòâèé
ìåæäó íèì è åãî àðò-äèðåêòîðîì. À êòî îêàçàëñÿ êðàéíèì?
Óãàäàéòå. Ïîñëå ýòîãî, ïðåæäå
÷åì áðàòüñÿ çà ðàáîòó, ÿ îáÿçàòåëüíî âñå îãîâàðèâàþ â êîíòðàêòå. Õîòèòå ñèíèé ôîí âìåñòî
ñîãëàñîâàííîãî èçíà÷àëüíî çåëåíîãî? Ïîæàëóéñòà, òîëüêî îïëàòèòå òî âðåìÿ, êîòîðîå ÿ ïîòðà÷ó
■ [Ñëåâà ââåðõó] Ñíÿòî ïî çàêàçó æóðíàëà Lincoln Road Magazine è ãîðîäñêîãî
áàëåòà Ìàéàìè
Canon 20D, îáúåêòèâ Sigma 28-70 ìì
f/2.8, îáðàáîòêà: Photoshop CS
«Â îäíîì èç ãëÿíöåâûõ æóðíàëîâ áûë
ïîìåùåí ñîëèäíûé ìàòåðèàë î äîñòèæåíèÿõ ýòîé áàëåòíîé òðóïïû, ñîïðîâîæäåííûé ìîèìè ñíèìêàìè. Ìîäåëè ïðûãàëè íà
îãðîìíîì áàòóòå. Ìîðå, îáëàêà, ñîëíöå,
÷àéêè, ðàìêà – âñå ýòî, åñòåñòâåííî,
äîáàâëåíî íà ñòàäèè ïîñòîáðàáîòêè.
Ðåäàêöèÿ æóðíàëà ðåøèëà íå ñòàâèòü ýòè
ñíèìêè â ñåêöèþ Ìîäà, èáî áèëüä-ðåäàêòîð ïîñ÷èòàë èõ ñëèøêîì «õóäîæåñòâåííûìè». Ïðàâäà, ïîñëå òîãî êàê èçîáðàæåíèÿ
ïîëó÷èëè øèðîêèå ïîëîæèòåëüíûå îòçûâû, LRM íàïå÷àòàë èõ, íî óæå âìåñòå
ñ ìîèì ïðîôàéëîì»
Lincoln Road Magazine è ãîðîäñêîãî
áàëåòà Ìàéàìè
Canon 20D, îáúåêòèâ Sigma 28-70 ìì
f/2.8, îáðàáîòêà: Photoshop CS
«Âñå òà æå óñïåøíàÿ ñåðèÿ ðàáîò äëÿ
ãîðîäñêîé áàëåòíîé òðóïïû Ìàéàìè.
Çäåñü ÿ èçîáðàçèë ðàäóãó ñ ïîìîùüþ ãðàäèåíòà. ß ñòðåìèëñÿ ñîçäàòü àòìîñôåðó
íåîáû÷àéíîé ëåãêîñòè, âîçäóøíîñòè.
Òðóïïà òàíöóåò â îáëàêàõ, æèâåò íà íèõ,
çäåñü æå è ñïèò»
■ [Ñïðàâà] Ñíÿòî ïî çàêàçó æóðíàëà
29.06.2006 13:35:30
■ [Ñëåâà] Ñíèìîê äëÿ ïåðñîíàëüíîãî ïîðòôîëèî
Nikon Coolpix 995, îáðàáîòêà: Photoshop 5.5
«Ñîãëàñèòåñü, ñ þáêîé íà ãîëîâå, ðàçâåâàþùåéñÿ áëàãîäàðÿ âåíòèëÿòîðó, âûøëî
äîâîëüíî ýôôåêòíî. Ïðèñóòñòâóåò øèðîêîå ïîðòðåòíîå ïðîñòðàíñòâî. ß òîëüêî íà÷èíàë ýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñ öèôðîé. Ýòîò æå êàäð ÿ ñíÿë è íà ïëåíêó. Íî äàííàÿ âåðñèÿ
ïîíðàâèëàñü áîëüøå. Ê òîìó æå ìíå íà÷àë íàäîåäàòü ïðîöåññ ñêàíèðîâàíèÿ ñëàéäîâ!»
■ [Âíèçó] Èçíà÷àëüíî ôîòîãðàôèÿ âûïîëíåíà ïî çàêàçó æóðíàëà Closer. Ïîçæå
èñïîëüçîâàíà â êà÷åñòâå ðåêëàìû îäíèì èçâåñòíûì äèçàéíåðîì îäåæäû è þâåëèðíûõ èçäåëèé
Canon 10D, îáúåêòèâ Sigma 28-70 ìì f/2,8, îáðàáîòêà: Photoshop 7, KPT Goo
«Ýòî îäíî èç íåìíîãèõ ôîòî, ñíÿòûõ íà ïëåíýðå. Èñòî÷íèê îñâåùåíèÿ – âñïûøêà
Vivitar 285, óêîìïëåêòîâàííàÿ áàòàðåéíûì áëîêîì Quantum. Â òîò äåíü áûëî î÷åíü
âåòðåíî. È ÿ ðåøèë èñïîëüçîâàòü âåòåð âî áëàãî. Äâèæåíèåì âîçäóõà ïðîíèçàí âåñü
êàäð. Íî âåòåð ýòîò ìÿãîê, òÿãó÷. Âîëíû ïëàòüÿ ñîçäàíû ñ ïîìîùüþ ôèëüòðà Goo îò Kai
Power Tools»
■ [Ñïðàâà] Ñíèìîê âûïîëíåí ïî çàêàçó ìîäíîãî âåíåñóýëüñêîãî æóðíàëà Complot
Canon 10D, îáúåêòèâ Sigma 28-70 ìì f/2.8, îáðàáîòêà: Photoshop 7
«Çàäåéñòâîâàíî íåñêîëüêî âñïûøåê è èñòî÷íèêîâ ïîñòîÿííîãî ñâåòà âìåñòå ñ öâåòíûìè ãåëåâûìè íàñàäêàìè. Îæåðåëüå äåðæèòñÿ «â âîçäóõå» íà ïðîâîëîêå. Çàäíèé
ôîí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ôîòî êðóòÿùåãîñÿ äèñêî-øàðà ïîñëå îáðàáîòêè ôèëüòðîì
Coordinates. Èçîáðàæåíèå ïðåäíàçíà÷àëîñü äëÿ ëåòíåãî âûïóñêà æóðíàëà, ïîýòîìó
ÿ ïîïðîñèë ìîäåëü íåìíîãî ïîäâèãàòüñÿ, ñëîâíî îíà èçíûâàåò îò æàðû»
äèñêàìè, 3,5 Ãá îïåðàòèâíîé
ïàìÿòè, âèäåîêàðòîé ATI (ïàìÿòü
256 Ìá), îäíèì âíåøíèì íàêîïèòåëåì, ÝËÒ-ìîíèòîðîì Princeton
19” è ÆÊ-ïàíåëüþ Apple 17”,
îòêàëèáðîâàííûìè ñ ïîìîùüþ
êîëîðèìåòðà Monaco. Ïðèíòåð
ó ìåíÿ ñòàðûé – Epson 1280,
êîððåêòèðîâàòü èíòåíñèâíîñòü
ñâåòà, åãî òåìïåðàòóðó, îòòåíêè.
Îäíàêî ê êàðäèíàëüíîìó èçìåíåíèþ ñâåòîòåíåâîãî ðèñóíêà
íà ñòàäèè ïîñòîáðàáîòêè ÿ íå
ïðèáåãàþ. Ñíèìàÿ â ñòóäèè, ÿ
ïðåäïî÷èòàþ ìÿãêèé ðàâíîìåðíûé ñâåò, îòðàæåííûé îò ïîòîëêà èëè ñòåíû. Âñåãäà ìå÷òàë î
ïðîñòîðíîé ñòóäèè, â êîòîðîé
ìîæíî åãî ïîëó÷èòü, ðàçìåñòèâ
ìîùíûå èñòî÷íèêè ñ áîëüøèìè
ñîôòáîêñàìè. Â îñíîâíîì ÿ ïîëüçóþñü ñòóäèéíûìè âñïûøêàìè è
èñòî÷íèêàìè ïîñòîÿííîãî ñâåòà
ñ âîëüôðàìîâûìè ëàìïàìè. Ñâîè
ñàìûå õîäîâûå ñõåìû îñâåùåíèÿ
ÿ èçîáðàçèë íà ðèñóíêàõ.
DP: Âû íàâåðíÿêà ïîëüçóåòåñü
ãðàôè÷åñêèìè ïëàíøåòàìè
Wacom? Ðèñóåòå ïðè èõ ïîìîùè ôîíû èëè îòäåëüíûå ýëåìåíòû èçîáðàæåíèÿ?
ÊÁ: Äà, â îñíîâíîì äëÿ ñîçäàíèÿ
îáëàñòåé âûäåëåíèÿ, ìàñîê ñëîåâ
è îáúåäèíåíèÿ ðàçëè÷íûõ èçîáðàæåíèé íà èõ îñíîâå. Ó ìåíÿ
íåáîëüøîé ïëàíøåò ðàçìåðîì
4õ5 äþéìîâ. Ðèñîâàíèåì, êàê
òàêîâûì, ïðàêòè÷åñêè íå çàíèìàþñü. Â ìîåì ðàñïîðÿæåíèè
îãðîìíàÿ öèôðîâàÿ áàçà ôîíîâ,
òåêñòóð – «çàãîòîâîê», ñðåäè
êîòîðûõ, êàê ïðàâèëî, íàõîäèòñÿ
÷òî-òî ïîäõîäÿùåå. Õîòÿ èíîãäà
ÿ áåðó êàìåðó è îòïðàâëÿþñü íà
ïîèñêè íåäîñòàþùåãî ýëåìåíòà.
Ïðåæäå ÷åì ïðèãëàøàòü íà ñúåìêè ìîäåëåé, ÿ óáåæäàþñü â íàëè÷èè
âñåõ ñîñòàâëÿþùèõ áóäóùåãî
èçîáðàæåíèÿ. Íàïðèìåð, ñîâñåì
íåäàâíî ó ìåíÿ âîçíèêëà îäíà
èäåÿ, íî äëÿ åå ðåàëèçàöèè îáÿçàòåëüíî íóæíû êà÷åñòâåííûå
ñíèìêè äåâñòâåííûõ, ñêàçî÷íûõ
ëåñîâ, òàèíñòâåííûõ äåðåâüåâ –
â îáùåì, áóéíàÿ ðàñòèòåëüíîñòü.
Â Ìàéàìè è îêðåñòíîñòÿõ íàéòè
ïîäîáíûå ëåñà ìíå íå óäàëîñü.
Ïðîåêò ïîêà îòëîæåí. Â äðóãèõ
ñëó÷àÿõ, êîãäà ðàáîòà áîëåå ïîðòðåòíîãî õàðàêòåðà, ÿ ìîãó ñíà÷àëà ñôîòîãðàôèðîâàòü ìîäåëü,
à óæå çàòåì äîáàâèòü â êàäð
îñòàëüíîé öèôðîâîé àíòóðàæ.
DP: Êðèñ, êàêîé êàìåðîé âû
ñíèìàåòå, êàêîé ó âàñ êîìïüþòåð?
ÊÁ: Ðàíüøå ÿ ðàáîòàë ðàçëè÷íûìè ïëåíî÷íûìè ìîäåëÿìè,
âêëþ÷àÿ ñðåäíåôîðìàòíûå
êàìåðû. Ñåãîäíÿ ìåíÿ âïîëíå
óñòðàèâàåò Canon 20D è Canon
10D â êà÷åñòâå çàïàñíîãî âàðèàíòà. Ëþáèìûé îáúåêòèâ Tamron
28-75 ìì f/2,8 XR Di. Äèàïàçîí
åãî ôîêóñíûõ ðàññòîÿíèé ìíå
ïîäõîäèò. Èíîãäà ñòàâëþ âìåñòî
íåãî ñóïåððåçêèé ïîðòðåòíèê
Canon 85 ìì f/1,8. Ðàáîòàþ íà
êîìïüþòåðå Apple PowerMac G5
Dual 2,3 ÃÃö ñ äâóìÿ æåñòêèìè
8
8
êðóïíîôîðìàòíûå ñíèìêè ïå÷àòàþ â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ôîòîöåíòðàõ. Íà âûåçä áåðó ñ ñîáîé
ïîðòàòèâíûé Apple PowerBook.
Èç ïðîãðàììíûõ ïðîäóêòîâ
ïðåäïî÷èòàþ Photoshop CS2,
Mask Pro, Nik Color effects,
Photo Mechanic, Apple’s Motion.
29.06.2006 13:35:32
«Êëèåíòû – èçâå÷íàÿ ïðîáëåìà ëþáîãî
õóäîæíèêà, çàðàáàòûâàþùåãî íà æèçíü
ñâîèì ðåìåñëîì»
DP: Êàêîå êîëè÷åñòâî ñëîåâ
âõîäèò â ñîñòàâ òèïè÷íîãî
èçîáðàæåíèÿ, êàêîâû àìåðèêàíñêèå ñòàíäàðòû â îòíîøåíèè ðàçìåðà ãîòîâîãî ôàéëà,
ïðåäîñòàâëÿåìîãî çàêàç÷èêó?
ÊÁ: Áîëüøàÿ ÷àñòü ìîåé ðàáîòû
ñîñòîèò èç ñíèìêîâ, âûïîëíåííûõ
ïî çàêàçó ïå÷àòíûõ èçäàíèé.
Çäåñü ðàçìåð íåêðèòè÷åí. Â êðàéíåì ñëó÷àå, ÿ ìîãó àðåíäîâàòü íà
íåñêîëüêî äíåé Canon 1Ds Mark II.
Ïîëó÷åííûé ïîñëå ñâåäåíèÿ
ñëîåâ ôàéë çàíèìàåò îêîëî 25 Ìá.
Ìîè êîëëåãè êîììåð÷åñêèå
ôîòîãðàôû, ñíèìàþùèå öèôðîâûìè ñðåäíåôîðìàòíûìè çàäíèêàìè, èìåþò äåëî ñ 50-ìåãàáàéòíûìè êàðòèíêàìè. Äëÿ ìåíÿ ýòî
ñëèøêîì, ïîñêîëüêó ïðèõîäèòñÿ
ïðèáåãàòü ê òðóäîåìêèì öèôðîâûì ìàíèïóëÿöèÿì. Îáû÷íî ÿ
ðàçáèâàþ êàðòèíêó íà íåñêîëüêî
îòäåëüíûõ, êàæäàÿ èç êîòîðûõ
ñîñòîèò èç 10-25 ñëîåâ. È òîëüêî
ïî îêîí÷àíèè ðèñîâàíèÿ ñîåäèíÿþ âñå ÷àñòè. Òàêèì îáðàçîì,
ìîæíî ñêàçàòü, òèïè÷íîå èçîáðàæåíèå ñîñòîèò èç 40 ñëîåâ è
áîëüøå.
DP: Êðèñ, íå ìîãëè áû âû
ïîäåëèòüñÿ ñ íàøèìè ÷èòàòåëÿìè ñåêðåòàìè ñâîåé ôèðìåííîé òåõíèêè öèôðîâîé
îáðàáîòêè?
ÊÁ: Îòâå÷ó ñîâåðøåííî ÷åñòíî
– íèêàêèõ ñåêðåòîâ ó ìåíÿ íåò.
Âñåìó íàó÷èëñÿ ñàì, ÷åðïàÿ
çíàíèÿ èç êíèã. Â ñâîå âðåìÿ
Photoshop íå óìåë äåëàòü òåõ
ôîêóñîâ, êîòîðûå ñòàëè äîñòóïíû ñ ïîÿâëåíèåì ôèëüòðà
Liquify. Êàêîå-òî âðåìÿ ýòî áûëî
ìîèì «êîíüêîì», ïîñêîëüêó ÿ
ðàíüøå âñåõ îòêðûë åãî àíàëîã – ôèëüòð Goo â ñîñòàâå Kai
Power Tools. Âïðî÷åì, íå áóäó
îðèãèíàëüíûì, åñëè ñêàæó, ÷òî
ëþáûå ñàìûå ïðîäâèíóòûå èíñòðóìåíòû öèôðîâîé îáðàáîòêè
áåç íàøåãî âîîáðàæåíèÿ áåñïîìîùíû. Ðàáîòàÿ ñ ìíîæåñòâîì
ñëîåâ, ÿ íå ìîãó îáîéòèñü áåç
Ñ ïîìîùüþ ïîñëåäíåé, çàáàâû
ðàäè, ïåðèîäè÷åñêè ñîçäàþ èç
ñâîèõ èçîáðàæåíèé «ìóëüòÿøêè».
Èíòåðåñíî íàáëþäàòü çà òåì, êàê
îíè îæèâàþò.
ìàñîê. Ïî ñóòè, îíè è ÿâëÿþòñÿ
ìîèì ôèðìåííûì ïðèåìîì.
Ìàñêèðóþ âñå, ÷òî ïîïàäåòñÿ ïîä
ðóêó. Ïàðàëëåëüíî ïðîäîëæàþ
ó÷èòüñÿ, îñâàèâàÿ ìàòåðèàë,
èçëîæåííûé â êíèãå Êàòðèí
Àéçìàíí «Photoshop Masking
and Compositing». Íàñ÷åò ìàñîê,
ÿ âñåãäà ãîâîðþ – åñëè â ÷åìòî ñîìíåâàåòåñü, ðàáîòàéòå
«ïåðîì» (èíñòðóìåíò Ðen).
DP: È ïîñëåäíèé âîïðîñ, ñêîðåå
ôèëîñîôñêîãî õàðàêòåðà. Âû
âñåì äîâîëüíû â æèçíè? Íå
âîçíèêàåò ëè èíîãäà îùóùåíèÿ, ÷òî âû äâèãàåòåñü íå â òîì
íàïðàâëåíèè? È íå õîòåëîñü ëè
âàì æèòü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ
ëåò íàçàä, â ðàçãàð «çîëîòîãî
âåêà» ïëåíî÷íîé ôîòîãðàôèè?
ÊÁ: Íåò â ýòîì ìèðå íè÷åãî èäåàëüíîãî. Âåðîÿòíî, ìû èìååì
äåëî ñ åãî èëëþçèåé. Ñ äðóãîé
ñòîðîíû, ýòî ìîæåò áûòü ëèøü
âîïðîñîì âîñïðèÿòèÿ. Êàê áû
òàì íè áûëî, íî ëþáîå, äàæå
ñàìîå ñîâåðøåííîå èçîáðàæåíèå ìîãëî áû ñòàòü åùå ëó÷øå
â ðåçóëüòàòå óäà÷íûõ ìàíèïóëÿöèé. ß çíàþ îäíî – êîãäà-òî ÿ
äîëæåí ñêàçàòü «ãîòîâî», îòëîæèòü ìûøêó è ïåðî ïëàíøåòà
â ñòîðîíó. È íåâàæíî, áóäó ÿ
ñ÷èòàòü òî êîíêðåòíîå èçîáðàæåíèå ñîâåðøåííûì, èëè íåò.
Äàëåêî íå âñåãäà ó ìåíÿ ñïîêîéíî
è óþòíî íà äóøå. Íî, ÷òî ïîäåëàåøü, ÿ ïðîäîëæàþ äâèãàòüñÿ,
ïîñòîÿííî ñòðåìëþñü ðàçâèâàòüñÿ è ñ÷èòàþ õîðîøèì çíàêîì òîò
åëå óëîâèìûé ãîëîñ èçíóòðè,
êîòîðûé íàøåïòûâàåò îáíàäåæèâàþùèå ñëîâà. Êîãäà-òî ÿ äóìàë
î òîì, êàê çäîðîâî æèëîñü ôîòîãðàôàì â 20-30-õ ãîäàõ. Êàçàëîñü
áû, ñòîëüêî ïåðåä òîáîé íîâîãî,
íåîòêðûòîãî. Íàèâíûå âðåìåíà, äîáðûå âðåìåíà. Îäíàêî
âçãëÿíèòå íà íàøå ïîêîëåíèå
ñâåòîïèñöåâ. Ðàçâå ìû íå ñ÷àñòëèâ÷èêè, ïåðåä êîòîðûìè
îòêðûâàþòñÿ íåìûñëèìûå ðàíåå
òâîð÷åñêèå øèðîòû? Îäíà òîëüêî âîçìîæíîñòü îáìåíèâàòüñÿ
ïëîäàìè ñâîåãî òðóäà ïîñðåäñòâîì Å-mail ÷åãî ñòîèò. ß âèæó,
êàê áëàãîäàðÿ öèôðå ìîëîäåæü
îâëàäåâàåò íàâûêàìè ôîòîìàñòåðñòâà â íåñêîëüêî ðàç áûñòðåå.
ß âèæó, êàê îãðîìíîå êîëè÷åñòâî
ëþáèòåëüñêèõ ñíèìêîâ áîðîçäèò
èíòåðíåò-ïðîñòîðû, è ñðåäè íèõ
íåìàëî äåéñòâèòåëüíî òåõíè÷åñêè êà÷åñòâåííûõ è õóäîæåñòâåííî çàâåðøåííûõ ðàáîò. È ýòî
õîðîøî. Âñå áîëüøå è áîëüøå
ëþäåé îòêðûâàåò äëÿ ñåáÿ ôîòîãðàôèþ, ïðèõîäÿ ê íåé ñëó÷àéíî, ëåãêî, íà öèôðîâîé âîëíå,
íî îñòàâàÿñü â íåé íàäîëãî. Íà
óðîêàõ ïðîøëîãî ìîæíî ó÷èòüñÿ, íî çà÷åì â íåãî âîçâðàDP
ùàòüñÿ?
29.06.2006 13:35:33
ìàýñòðî îñåáå: Àíäðåé Ãóñà÷åíêî
8
8
ÏÅÉÇÀÆ
«Íàì íóæíî åæåäíåâíî, åæå÷àñíî,
áóäòî ìîëèòâó, ïîâòîðÿòü ñåáå, ÷òî
íàøà æèçíü íåèçìåðèìî áîãà÷å íàøèõ
ïðåäñòàâëåíèé î íåé»
è ôîòîãðàô
Ìíîãèå ôîòîãðàôû íà÷èíàþò ñâîå
ïîçíàíèå ôîòîìèðà ñ ïåéçàæà, íî,
êàê ïðàâèëî, îíè äîâîëüíî áûñòðî
óõîäÿò èç ýòîãî æàíðà, åäâà-åäâà
îïåðèâøèñü â èñêóññòâå ñâåòîïèñè. Êàæäûé
èùåò ñâîè ïóòè-äîðîãè.
Ïåéçàæ çðåëûé, îñîçíàííûé, êîãäà àâòîð çàíèìàåòñÿ èì ñåðüåçíî, – ýòî óæå ñîâñåì äðóãîé âèä ïîçíàíèÿ ìèðà, ýòî äîëãèå êèëîìåòðû äîðîã, ðàííèå
ïîäúåìû, òîìèòåëüíîå îæèäàíèå ïîãîäû è, êîíå÷íî æå, ãîðå÷ü íåóäà÷ îò íåâîçìîæíîñòè çà÷àñòóþ
ïåðåäàòü íà áóìàãå òî, ÷òî âèäåë, êàê âèäåë è ÷òî
îùóùàë. ß íå ïóãàþ òðóäíîñòÿìè – âåäü ýòî òðóäíîñòè, íà êîòîðûå ìû èäåì ñîçíàòåëüíî, ÿ ïðîñòî
ïðåäóïðåæäàþ îá ýòîì òåõ, êòî õî÷åò äîáèòüñÿ óñïåõîâ â ïåéçàæíîé ñúåìêå.
Ñ÷èòàþ, ÷òî ñåðüåçíî çàíèìàòüñÿ ïåéçàæåì ìîæíî
ëèøü îáëàäàÿ ñîöèàëüíûì îïûòîì, ò.å. ïîâèäàâ
æèçíü âî âñåõ åå ïðîÿâëåíèÿõ, íàáðàâøèñü îïðå-
Ãåíðè Ìèëëåð (Miller, Henry),
àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü (1891–
1980), ðîìàí «Ïëåêñóñ»
äåëåííîé ôèëîñîôèè, ïðî÷èòàâ ìíîæåñòâî êíèã,
ïðîñìîòðåâ ìíîãî õîðîøèõ ôèëüìîâ, ñïåêòàêëåé,
óâèäåâ êàðòèíû è ñêóëüïòóðû èçâåñòíûõ ìàñòåðîâ,
à ïîòîì ïðîïóñòèâ âñå ýòî ÷åðåç ñåáÿ – ïåðåâàðèâ,
ïåðåäóìàâ, ïåðåîñìûñëèâ, ïîíÿâ, ïî÷åìó âñå âîêðóã
ïðîèñõîäèò èìåííî òàê, à íå èíà÷å… À åùå, êîíå÷íî, íàäî ëþáèòü æèçíü. Êàê áóääèñòû – âî âñåõ åå
ïðîÿâëåíèÿõ. Òîãäà â êàæäîé ðàáîòå áóäåò çàêëþ÷åíà ýíåðãåòèêà âñåãî òîáîé íàêîïëåííîãî, â òîì
÷èñëå è ñèëà ëþáâè. Îò ëþáâè ê æåíùèíå ðîæäàþòñÿ
äåòè, îò ëþáâè ê ïðèðîäå èëè ãîðîäó ðîæäàþòñÿ
ïåéçàæè, íàïîëíåííûå ãëóáîêèì âíóòðåííèì ñîäåðæàíèåì, ñèëîé, ýíåðãèåé. Àóðà ôîòîõóäîæíèêà,
íåñîìíåííî, ïðèñóòñòâóåò âî âñåõ åãî ðàáîòàõ. Ýòî
è åñòü ñòèëü, ïî êîòîðîìó ìîæíî îïðåäåëèòü àâòîðà
ïðîèçâåäåíèÿ. Îäíàæäû óâèäèøü íåñêîëüêî ðàáîò
ôîòîãðàôà – è ïîòîì, äàæå ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò,
ëåãêî óçíàåøü åãî ñíèìêè ñðåäè äðóãèõ. Åñëè, êîíå÷íî, ó àâòîðà åñòü ñòèëü…
DP_19_Hysachenko.indd 90
29.06.2006 13:40:25
ìàýñòðî î ñåáå: Àíäðåé Ãóñà÷åíêî
Öâåòîâàÿ ðåàëüíîñòü
Ýòà öèòàòà ïðåêðàñíî îáúÿñíÿåò, ïî÷åìó
ñåé÷àñ áîëüøèíñòâî ôîòîãðàôîâ ñíèìàþò
â öâåòå. Òå, êòî ðàáîòàë ñ ÷åðíî-áåëîé ïëåíêîé, õîðîøî óñâîèëè, êàê íóæíî ðàññòàâëÿòü
àêöåíòû íà ñíèìêå ñ ïîìîùüþ èãðû ñâåòà,
íå èìåÿ äðóãèõ ñðåäñòâ. Íî êîãäà â ïàëèòðå
ó ôîòîãðàôà ïîÿâèëñÿ öâåò – ñïåêòð òâîð÷åñêèõ çàäà÷ âî ìíîãîì ðàñøèðèëñÿ. Âåäü áûâàåò, ÷òî îñíîâíóþ ñìûñëîâóþ ëèíèþ èíà÷å êàê
öâåòîì íå ïåðåäàøü. Õîòÿ öâåò – ýòî íå ïàíàöåÿ. Èíîãäà èç-çà èçëèøíåé ïåñòðîòû ñíèìàòü
â öâåòå êàê ðàç íåëüçÿ.
Ó íàñ, â ñåâàñòîïîëüñêîì ôîòîêëóáå
«Áðèã», ñ÷èòàþò, ÷òî ïåéçàæ ãðóáî äåëèòñÿ
íà äâå êàòåãîðèè. Ïåðâàÿ – «îòêðûòêà». Ýòî
êîãäà àâòîðó óäàëîñü ïîïàñòü â êðàñèâîå
ìåñòî, ñíÿòü åãî ïðè îñîáîì ñâåòå èëè öâåòå.
Òàêèå ôîòîãðàôèè õîðîøî ïðîäàþòñÿ, èõ
ëþáèò ïîëèãðàôèÿ. Âòîðàÿ êàòåãîðèÿ – ïåéçàæíàÿ ôîòîãðàôèÿ ñ ñþæåòîì. Ñþæåò ïðèäóìûâàåò íå àâòîð, à çðèòåëü. Êàæäûé çðèòåëü
■ Ìîðå îñòûâàåò
ïðè ïðîñìîòðå ïðèäóìûâàåò ñâîþ ñîáñòâåííóþ èñòîðèþ, âåäü íå ñåêðåò, ÷òî ìû âèäèì
òî, ÷òî õîòèì âèäåòü. Èìåíà çðèòåëåé òàêèõ
ôîòîãðàôèé íóæíî ïèñàòü ñ áîëüøîé áóêâû,
ïîòîìó ÷òî îíè ñòàíîâÿòñÿ ñîàâòîðàìè ôîòîãðàôèè, è áåç íèõ îíà ïðàêòè÷åñêè ìåðòâà –
òîëüêî èçîáðàæåíèå… Òàêèõ çðèòåëåé ìîæíî
ñðàâíèòü ñ ëþáèòåëÿìè êëàññè÷åñêîé ìóçûêè
– èõ íåìíîãî, îíè àëüáèíîñû.
Íî è ôîòîãðàôà, êîòîðîìó óäàëîñü ñîçäàòü
ïåéçàæ ñ ñþæåòîì, ìîæíî ñðàâíèòü ñ êîìïîçèòîðîì ñåðüåçíîé ìóçûêè. Îí – õóäîæíèê,
ñîçäàâøèé ñ ïîìîùüþ ñâåòà óíèêàëüíîå
ïðîèçâåäåíèå, è íåâàæíî, êàêèì ôîòîàïïàðàòîì è â êàêîé òåõíèêå îíî «íàðèñîâàíî».
Ïîäîáíûå óäà÷è î÷åíü ðåäêè, è äàæå ïîäëèííûé ìàñòåð çà ñâîþ òâîð÷åñêóþ æèçíü ìîæåò
ñîçäàòü ëèøü îãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî óíèêàëüíûõ ñíèìêîâ. Èõ ïîäðÿä-òî è ñìîòðåòü
íåëüçÿ, êàê íåëüçÿ ñëóøàòü îïåðó çà îïåðîé
áåç ïåðåðûâà – ïîñëå ïðîñìîòðà íåñêîëüêèõ
8
8
■ Öâåòíûå ñíû 1
«Âàí Ãîã ñòðàñòíî ìå÷òàë áûòü õóäîæíèêîì, òîëüêî õóäîæíèêîì è íèêåì
èíûì. Äëÿ ëþäåé ïîäîáíîãî ñêëàäà
èñêóññòâî ñòàíîâèòñÿ ðåëèãèåé. Íåêîãäà
ïîõîðîíåííûé Õðèñòîñ âîñêðåñàåò.
Íåîáóçäàííûé, ãîðÿ÷èé Âàí Ãîã èñêóïàåò
ïðåãðåøåíèÿ ýòîãî ìèðà ñâîåé âîëøåáíîé êèñòüþ.
... åãî ðàáîòû íàõîäÿò âûçûâàþùèìè.
«Â íèõ ñëèøêîì ìíîãî êðàñêè!» Áîëüíî
è ñìåøíî ÷èòàòü ýòè ñòðîêè. Ìíîãî êðàñêè! Ñâÿòàÿ èñòèíà! Êàêàÿ çëàÿ èðîíèÿ
òàèòñÿ â òîì, ÷òî ýòî ÷óäåñíîå îòêðûòèå
– ïðåäåëüíîå íàñûùåíèå õîëñòà öâåòîì,
÷èñòûì ïûëàþùèì öâåòîì, ýòà ìå÷òà
âñåõ ãåíèàëüíûõ æèâîïèñöåâ, íàêîíåö-òî
ðåàëèçîâàâøèñü, îêàçûâàåòñÿ îáðàùåíà ïðîòèâ íèõ ñàìèõ! Áåäíÿê Âàí Ãîã!
Áîãà÷ Âàí Ãîã! Âñåìîãóùèé Âàí Ãîã! Êàêîå
ìåðçêîå áîãîõóëüñòâî! Ýòî âñå ðàâíî,
÷òî ñêàçàòü î ÷åëîâåêå, áåç îñòàòêà ïîñâÿòèâøåì ñåáÿ Ãîñïîäó: «Â íåì ñëèøêîì
ìíîãî Áîãà!»
... Çíàêîìîå, ïðèåâøååñÿ, èçâåñòíîå
îí ñòðåìèëñÿ ñäåëàòü ñòîëü æå çíàêîìûì
ïî-íîâîìó – â ìåòàôèçè÷åñêîì ñìûñëå.
Ñòðåìèëñÿ ïîêàçàòü, ÷òî ïîâñåäíåâíûé
ìèð îòíþäü íå ïîãðÿç âî çëå è óðîäñòâå;
íàäî ëèøü âçãëÿíóòü íà íåãî ñ ëþáîâüþ,
è òîãäà îí îòêðîåò ñâîé áëåñê è âåëè÷èå.
È êîãäà Âàí Ãîãó óäàëîñü äîñòè÷ü ýòîãî
– ïîäàðèòü íàì íîâóþ çåìëþ, – âûÿñíèëîñü, ÷òî ñàì îí áîëüøå íå â ñèëàõ
ïðåáûâàòü ñ ýòèì ìèðîì â êîíòàêòå; îí
äîáðîâîëüíî ñäåëàë ñâîèì ïðèáåæèùåì
ëå÷åáíèöó äëÿ äóøåâíîáîëüíûõ.
Ïîíàäîáèëîñü ïî÷òè ïîëâåêà, ÷òîáû
ëþäè, îáû÷íûå ëþäè, óðàçóìåëè, ÷òî â
íåäàâíåì ïðîøëîì èì ÿâëÿëñÿ Õðèñòîñ,
îáúÿâèâøèé ñåáÿ õóäîæíèêîì».
«×òî åñòü âñÿ ñîâðåìåííàÿ æèâîïèñü, êàê íå âäîõíîâåííûé ãèìí öâåòó?
Ãðàíè÷àùåå ñ îòêðîâåíèåì ñâîáîäíîå,
ñìåëîå âëàäåíèå öâåòîì îòêðûâàåò
ïåðåä õóäîæíèêîì íåáûâàëûå ïåðñïåêòèâû».
Ãåíðè Ìèëëåð, «Ïëåêñóñ»
29.06.2006 13:40:27
8
8øåäåâðîâ âèçóàëüíîå âîñïðèÿòèå ïðèòóïëÿåòñÿ. Ïîýòîìó Â.Ãèïåíðåéòåð ïèñàë, ÷òî «óäàðíûõ» ôîòîãðàôèé â àëüáîìå ìîæåò áûòü
òîëüêî íåñêîëüêî, îñòàëüíûå – ëèøü ôîí,
ìîìåíòû ðàññëàáëåíèÿ ìåæäó íèìè.
Áûâàÿ â ñòîëèöàõ, âñåãäà ñòàðàþñü ïîñåòèòü õóäîæåñòâåííûå ìóçåè è ïîëþáîâàòüñÿ
æèâîïèñüþ, â ïîñëåäíåå âðåìÿ ìíå ñòàëà
èíòåðåñíà ñêóëüïòóðà. Ëþáëþ èìïðåññèîíèñòîâ. Âèäåë èõ íå òîëüêî â Ýðìèòàæå,
Òðåòüÿêîâñêîé ãàëåðåå, íî è â Ëîíäîíå,
Ïàðèæå. Ãëàâíûé äëÿ ìåíÿ, áåçóñëîâíî, Êëîä
Ìîíå – êîðîëü ïåéçàæà, åãî ìîæíî ñìîòðåòü
âå÷íî, äàæå çàâèäóþ íåìíîãî áàáóøêàìñìîòðèòåëüíèöàì çàëîâ, îíè âñåãäà ðÿäîì
ñ ïîëîòíàìè âåëèêèõ õóäîæíèêîâ. Êàêèå åùå
èìåíà? Ïî êðàñêàì, áåçóñëîâíî, Ïîëü Ñèíüÿê
– îí ðèñîâàë öâåòîì! Åùå Îãþñò Ðåíóàð,
Èñààê Ëåâèòàí, Àðõèï Êóèíäæè, Êàìèëü
Ïèññàððî. «Âæèâóþ», îêàçûâàåòñÿ(!), áåçóìíî
èíòåðåñåí Ñàëüâàäîð Äàëè – â âèäå ðåïðîäóêöèé ÿ åãî ñîâåðøåííî íå âîñïðèíèìàë.
Ëè÷íî ìåíÿ ðàáîòû ìàñòåðîâ æèâîïèñè
íèêîãäà íå ñáèâàþò íà ïîäðàæàíèå, çàòî
ïîäçàðÿäèòüñÿ ïîëîæèòåëüíîé ýíåðãåòèêîé
îò íèõ î÷åíü ëåãêî è ïðîñòî – ïîñèäèøü ïîë÷àñèêà, ïîñìîòðèøü, ïîäóìàåøü, à «èíäèêàòîð çàðÿäêè» âäðóã è çàãîðèòñÿ – è õî÷åòñÿ
ñðî÷íî äîìîé, íàéòè ñòàðóþ, íåçàñëóæåííî
çàáûòóþ ðàáîòó è âûñòàâèòü åå íà ñâåò
áîæèé. Åùå ó êëàññèêîâ èíòåðåñíî íàõîäèòü
«èçþìèíêè» – ÷åì îíè çðèòåëÿ çàöåïèòü õîòåëè.
■ [Ñëåâà] Çèìà
■ [Âíèçó] Öâåòíûå ñíû 2
Íàáëþäàÿ çà êëàññèêàìè
29.06.2006 13:40:28
■ Êðûìñêèå âèäû
È, íàäî ñêàçàòü, çàöåïèëè, è íå îäíîãî ìåíÿ.
Îíè ýòîìó äîëãî è ñåðüåçíî ó÷èëèñü, ó òàêèõ
æå ìàñòåðîâ, êàêèìè è ñàìè ïîòîì ñòàëè.
Ó÷èëèñü, êàê ñîáëþäàòü çàêîíû êîìïîçèöèè,
ñî÷åòàíèÿ öâåòîâ. Ó÷èëèñü-ó÷èëèñü, à ïîòîì
ñàìè æå è íàðóøàëè íå ðàç âñå ýòè çàêîíû,
ñîçäàâàÿ, âîïðåêè êëàññè÷åñêèì ïðàâèëàì,
øåäåâðû. Íî ÷òîáû íàðóøàòü, íàäî çíàòü,
÷òî, êàê è ãäå ìîæíî íàðóøèòü. Îíè çíàëè…
À íàì ýòîìó íàäî ó÷èòüñÿ, ó÷èòüñÿ è ó÷èòüñÿ, êàê çàâåùàë ñàìè çíàåòå êòî. Êíèæåê ïî
öèôðîâîé ôîòîãðàôèè ñåé÷àñ èçäàíî ìàññà,
æóðíàëû âîò, ñëàâà Áîãó, êðàñèâûå âûõîäÿò,
Èíòåðíåò ñîâåòàìè äà ñîâåò÷èêàìè çàâàëåí
– êà÷àé è èçó÷àé. Áåç ýòîãî íåò äâèæåíèÿ
âïåðåä.
""«...ïîäçàðÿäèòüñÿ ïîëîæèòåëüíîé ýíåðãåòèêîé îò ðàáîòû
ìàñòåðîâ æèâîïèñè î÷åíü ëåãêî è ïðîñòî – ïîñèäèøü
ïîë÷àñèêà, ïîñìîòðèøü, ïîäóìàåøü, à «èíäèêàòîð
çàðÿäêè» âäðóã è çàãîðèòñÿ...»
■ Òóìàí
Ñìûñë òâîð÷åñòâà
«×åì áîëüøå ÿ äóìàþ î òâîð÷åñòâå, òåì
ëó÷øå îñîçíàþ, ÷òî ñàìîå ãëàâíîå – íàó÷èòüñÿ
öåíèòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ æèçíü êàê ñàìîå
âàæíîå ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà, íàä êîòîðûì
íàäî ïîñòîÿííî òðóäèòüñÿ. Òî, ÷òî ìû îáû÷íî
íàçûâàåì èñêóññòâîì, – ôîòîãðàôèè,
ãðàâþðû, êàðòèíû è ò.ä. – ýòî, ñ ìîåé òî÷êè
çðåíèÿ, ëèñòüÿ, öâåòî÷êè, áûëèíêè êàêîãîòî áîëüøîãî äåðåâà, êîòîðîå – íàøà æèçíü,
íàø ïóòü, ïî êîòîðîìó èäåì. È ýòî äâèæåíèå
ãîðàçäî âàæíåå, ÷åì öåëü. Ïðè÷åì íå èìååò
çíà÷åíèÿ, êóäà ìû øëè, íî âàæíî êàê. Åñëè òû
ýòî ïîíèìàåøü – çíà÷èò ñ÷àñòëèâ».
Èç èíòåðâüþ ôîòîãðàôà Âàëåðèÿ Êðåÿ
Ñþäà òðóäíî ÷òî-ëèáî äîáàâèòü. ß ïðîñòî ìîãó ðàññêàçàòü, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ
ðîäñòâåííèêè è äðóçüÿ, êîãäà ÿ ïðèåçæàþ
ê íèì â ãîñòè, îáÿçàòåëüíî âåçóò ìåíÿ íà
8
8
29.06.2006 13:40:30
ìàýñòðî îñåáå: Àíäðåé Ãóñà÷åíêî
8
8
ñâîå ëþáèìîå ìåñòî è ãîâîðÿò: «Íó, äàâàé!».
Òî åñòü, íàæèìàé íà êíîïêó – è ïîëó÷èòñÿ
øåäåâð! Íî ó ìåíÿ, ê ñîæàëåíèþ, íå ïîëó÷àåòñÿ. Âûáèðàÿñü íà ñúåìêó â íåçíàêîìîå
ìåñòî, ÿ äîëæåí ïî÷óâñòâîâàòü åãî, ïðîíèêíóòüñÿ èì, ïîëþáèòü åãî, ïîíÿòü. Íî
è ýòîãî òàê ìàëî! Ïîýòîìó åùå ïðèõîäèòñÿ
ñ íàäåæäîé ïîñìàòðèâàòü íàâåðõ – áóäåò ëè
òàéíûé ñèãíàë, äàäóò ëè ìíå ñåãîäíÿ ñíèìàòü, ïîøëþò ëè âäîõíîâåíèå è áëàãîñëîâåíèå… Î÷åíü ÷àñòî íå äàþò – ñåãîäíÿ íå
äîñòîèí, ïîïðîáóé ïîçæå… Ìîæíî, êîíå÷íî, è ïîùåëêàòü çàòâîðîì, íî òîëêó íå áóäåò,
ýòî óæå ïðîâåðåíî. Äðóãîé æå ðàç – õîäèøü,
õîäèøü, ñìîòðèøü-ñìîòðèøü, è íåîæèäàííî
êàê èñêðà ïðîáåæèò – è ïðîöåññ ïîøåë: âäðóã
ïîíèìàåøü ìåñòî è âðåìÿ, ëèíèè ñõîäÿòñÿ â
íóæíîé òî÷êå – ñúåìêà ðàçðåøåíà è, âîçìîæ-
8
8
Íàåäèíå ñ ïðèðîäîé
Êîíå÷íî, ê ëþáîé âñòðå÷å ñ ïðèðîäîé íàäî
ãîòîâèòü íå òîëüêî ôîòîàïïàðàòóðó, íóæíî
íå çàáûâàòü åùå è îá îäåæäå è ñíàðÿæåíèè.
Ñíèìàåì ìû ÷àñòî â ýêñòðåìàëüíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèÿõ, ïîýòîìó íåîáõîäèìî ïîçàáîòèòüñÿ î çàùèòå ñåáÿ-ëþáèìîãî è äîðîãîé
ñåðäöó è êîøåëüêó òåõíèêè. Ìíîãîå, êîíå÷íî,
çàâèñèò îò âðåìåíè ãîäà, íî åñëè óõîäèøü íà
âåñü äåíü ïðè òèõîé è ÿñíîé ïîãîäå, òî âåòðîâêó è çîíòèê âñå ðàâíî ëó÷øå âçÿòü ñ ñîáîé
– à âäðóã ïîâåçåò, è ïîéìàåøü ïåðåõîä îò
ñîëíöà ê äîæäþ èëè íàîáîðîò… Îáóâü î÷åíü
âàæíà, íåò íè÷åãî ëó÷øå ðåçèíîâûõ ñàïîã
ðàííèì óòðîì ïðè îáèëüíîé ðîñå, îäíàêî
ýòà ðîñà – ê õîðîøåé ïîãîäå: óæå ÷åðåç ïàðó
÷àñîâ íîãàì áóäåò î÷åíü æàðêî. Òóò êàæäûé
âûáèðàåò ïî ñåáå, íî äóìàòü îá ýòîì íàäî
îáÿçàòåëüíî, ÷òîáû íå îêàçàòüñÿ âî âüåòíàìêàõ íà êðóòîé ñêàëå.
ßïîíöû î÷åíü áåðåãóò ãîëîâó, äîâåðÿÿ
ó÷åíûì, êîòîðûå óòâåðæäàþò, ÷òî ÷åðåç íåå
ïðîèñõîäèò 80% òåïëîîáìåíà. Ïîýòîìó íàäî
íà ãîëîâå ÷òî-íèáóäü íîñèòü – à çà÷åì åùå
îíà íóæíà ÷åëîâåêó? Â æàðêóþ ïîãîäó, îïÿòüòàêè ïî-ÿïîíñêè, ëó÷øå ïîëîæèòü ïîä øëÿïó
ìîêðûé íîñîâîé ïëàòîê – ïîïðîáóéòå, ïîìîãàåò! Çèìîé æå ôëèñîâàÿ ñïîðòèâíàÿ øàïî÷êà âñåãäà ëåæèò ó ìåíÿ â êàðìàíå íà ñëó÷àé
âåòðà. Åùå â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà ëþáëþ
ôëèñîâûå ïåð÷àòêè – â íèõ õîðîøî îùóùàåøü âñå êíîïî÷êè ôîòîàïïàðàòà.
■ Áåñêîíå÷íîñòü
íî, îíà áóäåò óñïåøíîé. ×àùå âñåãî òàêàÿ
ìèñòèêà ñëó÷àåòñÿ â Äîëèíå Ïðèâèäåíèé
íà Äåìåðäæè. ×óâñòâóåøü ñåáÿ çðèòåëåì â
îãðîìíîì ñôåðè÷åñêîì êèíîòåàòðå, äåéñòâî
èäåò ñî âñåõ ñòîðîí, è ñîâåðøåííî íåâàæíî,
ñíèìàåøü ëè òû, ñìîòðèøü ëè òû, ãëàâíîå,
÷òî òåáå ýòî êèíî «ðàçðåøèëè» ñìîòðåòü.
29.06.2006 13:40:32
Êàê «ëîâèòü» ïîãîäó? À íèêàê. Ñíèìàé
â ëþáóþ, è òåáå «ïîøëþò» äðóãóþ. Äèíàìèêà
î÷åíü îæèâëÿåò ïåéçàæ, ïðèäàåò åìó îòëè÷èå
îò «îòêðûòîê». Äèíàìèêó äàåò âåòåð, ñíåã,
äîæäü, äâèæåíèå âîäû, ëþáîå äâèæåíèå
÷åãî-êîãî-ëèáî â êàäðå. Íî èíîãäà è ñòàòèêà
î÷åíü âûðàçèòåëüíà: ìîðå, îçåðî, áîëîòî
ïðè ïîëíîì øòèëå – ìå÷òà! – îáëàêà, äåðåâüÿ, êóñòû, ðûáàêè â âîäå îòðàæàþòñÿ, öâåò
åñòü, ñâåò – íàäî èñêàòü. ×òî-òî ÿ ðàñôàíòàçèðîâàëñÿ – ó íàñ íå ñòóäèÿ, ìû ïåéçàæè íå
ñîçäàåì, èõ ïðèðîäà íàì ïðåïîäíîñèò, èíîãäà
«íà áëþäå÷êå ñ ãîëóáîé êàåìî÷êîé», à èíîãäà ïîåçäèòü, ïîõîäèòü, ïîèñêàòü, à ãëàâíîå,
ïîäîæäàòü ïðèõîäèòñÿ. Åñëè âèäèòå õîðîøèé
êàäð, íî ÷òî-òî â íåì âàñ íå óñòðàèâàåò, ïîïðîáóéòå ïðåäñòàâèòü, êàê åãî îæèâèò, èçìåíèò
ñîëíå÷íûé ëó÷ ÷åðåç ëåñ. È áóäåò ýòî «âñåãî»
÷åðåç ïàðó ÷àñîâ, êîãäà ñîëíöå îáîéäåò ãîðó.
Íàäî æäàòü! Öâåò ìîðÿ, âîäû êàðäèíàëüíî
ìåíÿåòñÿ îò îñâåùåíèÿ áóêâàëüíî êàæäûé ÷àñ:
òî îíà ñåðàÿ, òî ñèíÿÿ, òî çåëåíàÿ, òî ãîëóáàÿ
– è ýòî íå Photoshop, ëèøü áû êàäðîâ õâàòèëî
íà âñå âàðèàíòû, äà ñàì ôîòîãðàô ïîíèìàë,
÷òî îí õî÷åò ïîëó÷èòü íà âûõîäå: îòêðûòêó,
ôîòî íà ïàìÿòü èëè õîðîøèé ïåéçàæíûé õóäîæåñòâåííûé ñíèìîê. Íå çàáûâàéòå êðàñèâûå,
ïîíðàâèâøèåñÿ ìåñòà, âîçâðàùàéòåñü òóäà ïðè
ðàçíîì îñâåùåíèè, â ðàçíîå âðåìÿ ãîäà.
Çíàìåíèòûé ôîòîãðàô Îëåã Îãîðîäíèê èç
Ëüâîâà â øóòêó ãîâîðèò ïðî ïåéçàæíûå ðàáîòû:
«Ýòî âñå ïðèðîäà ñîòâîðèëà, à ôîòîãðàôó îñòàâàëîñü òîëüêî ñíÿòü».
8
8
«Öâåò ìîðÿ, âîäû êàðäèíàëüíî ìåíÿåòñÿ îò îñâåùåíèÿ
áóêâàëüíî êàæäûé ÷àñ: òî îíà ñåðàÿ, òî ñèíÿÿ, òî çåëåíàÿ,
òî ãîëóáàÿ – è ýòî íå Photoshop, ëèøü áû êàäðîâ õâàòèëî...»
■ Ñëàäêîå îäèíî÷åñòâî
■ Óòðî
29.06.2006 13:40:34
8
8
Åäèíîìûøëåííèêè î ïåéçàæå
«Äèêàÿ ïðèðîäà ñàìîäîñòàòî÷íà è â ÷åëîâåêå ñîâñåì íå íóæäàåòñÿ. Ëèøíèå ìû òóò
ñî ñâîèìè áóëüäîçåðàìè è âåçäåõîäàìè.
Äà è ñ ôîòîàïïàðàòàìè òîæå, õîòü è ÷óòü
ìåíüøå. Îíà íàñ ïîêà òåðïèò, íî äàé âîëþ
– çàìîòàåò â äåáðÿõ, óòîïèò â áîëîòàõ,
çàñûïëåò îïàâøèìè ëèñòüÿìè. È íå îò
çëîáû è æåñòîêîñòè, à ïî íåèçìåííîìó
ñâîåìó ñâîéñòâó, êîòîðîå çàñòàâëÿåò åå
êàæäûé ðàç âíîâü è âíîâü âîçðîæäàòüñÿ,
íå ñåòóÿ è íå ïëà÷à î ïîòåðÿõ. Îíà – æèâàÿ
â åñòåñòâåííîé ñâîåé ãàðìîíèè è ìóäðîñòè
òèøèíû. Ìû äåéñòâèòåëüíî îäíîé êðîâè,
õîòü è çàáûëè îá ýòîì â âîéíå ñ ïðèðîäîé.
Ìû áûëè íàçíà÷åíû åå ðà÷èòåëüíûìè
ïîëüçîâàòåëÿìè è çàùèòíèêàìè, à ñòàëè
çàêëÿòûìè âðàãàìè. ß íå õî÷ó áûòü òàêèì.
ß – ôîòîãðàô, ñíèìàþùèé ïåéçàæ. ß – ðàçâåä÷èê è îäíîâðåìåííî ïàðëàìåíòàðèé
îò ëþáîçíàòåëüíîé è ìèðîëþáèâîé ÷àñòè
÷åëîâå÷åñòâà».
Ôîòîãðàô Âèêòîð Ãðèöþê
Ìåíÿ òîæå î÷åíü îãîð÷àåò ïëàñòèêîâîå
çàãðÿçíåíèå íàøåé ïëàíåòû, è î÷åíü õîòåëîñü
áû âåðíóòü åå ê åñòåñòâåííîìó ñîñòîÿíèþ
÷èñòîòû è ñîâåðøåíñòâà. Ãäå áàëàíñ ìåæäó
òåõíè÷åñêèì ïðîãðåññîì ÷åëîâå÷åñòâà è ïëàíåòîé Çåìëÿ? Ãäå ýòà òîíêàÿ ãðàíü?
Âûñòàâëÿòüñÿ?..
Âûñòàâëÿòüñÿ!
Âûñòàâî÷íàÿ äåÿòåëüíîñòü çà ðóáåæîì òåïåðü
ñèëüíî îãðàíè÷åíà, ïîñêîëüêó äâà ïîñëåäíèå ãîäà ïî÷òè âñå ñàëîíû íåóêîñíèòåëüíî
òðåáóþò âíåñåíèÿ äåíåæíûõ âçíîñîâ. Òàê ÷òî
êðàñèâûé ñïèñîê ñòðàí ìèðà íà ôîòîñàëîíàõ,
â êîòîðûõ ÿ ðàíüøå ó÷àñòâîâàë, âñå áîëüøå
îñòàåòñÿ â ïðîøëîì âìåñòå ñ ìå÷òîé î ÷ëåíñòâå â FIAP (âñòóïèòåëüíûé âçíîñ ñ íåäàâíåãî
âðåìåíè ñîñòàâëÿåò 100 åâðî!).
Íî ïîñòåïåííî àêòèâèçèðóåòñÿ ñàëîííàÿ
æèçíü â Óêðàèíå. Ïðîâîäèò ìåæäóíàðîäíûå ñàëîíû Ñåðãåé Ãóìåíþê ñ êîìàíäîé
â Îäåññå, áèåííàëå «Ïðèðîäà» Ðîñòèñëàâà
Êîíäðàòà â Èâàíî-Ôðàíêîâñêå ìàíèò äîðî-
■ Ìîå ìîðå
ãèìè ïðèçàìè, ðàäóåò «Òàíäåì-Ñòóäèÿ»
â Çàïîðîæüå, åæåãîäíî â Ñóìàõ Èãîðü
Ðîé÷åíêî ñòàðàåòñÿ äëÿ äåòåé, ïðèâû÷íûìè ñòàíîâÿòñÿ åæåãîäíûå êîíêóðñû Epson,
Canon. È íà ýòèõ êîíêóðñàõ âûèãðàòü íå
ìåíåå ïðåñòèæíî, ÷åì íà ñàëîíàõ FIAP,
ïîòîìó ÷òî çäåñü ÷ëåíû æþðè î÷åíü ñòðîãè
■ Ïåðâûé Ëó÷
29.06.2006 13:40:36
«...ïî ñóòè, ìû ñíèìàåì íå äëÿ ñåáÿ, à äëÿ òîãî, ÷òîáû
ïîêàçàòü ðàáîòû äðóãèì...»
ëåíèè. Ñèëüíûå ðàáîòû ìîãóò ïåðåëîìèòü
íàñòðîåíèå, çàñòàâèòü èçìåíèòü êîíå÷íûå
âûâîäû. Èñêóññòâî äîëæíî çàñòàâëÿòü
äóìàòü. Åñëè ÷åëîâåê çàäóìàëñÿ – óæå õîðî-
øî, «ïðîöåññ ïîøåë». Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, íåëüçÿ ïîëíîñòüþ çàâèñåòü îò çðèòåëÿ,
èäòè ó íåãî íà ïîâîäó, äàâàòü åìó ëèøü òî,
÷òî îí ñïîñîáåí ïåðåâàðèòü. Òàê è äî ëóáêà
ìîæíî äîêàòèòüñÿ, äî Ãîëëèâóäà…
8
8
■ Òèõàÿ áóõòà
è âçûñêàòåëüíû, íî èõ òðåáîâàíèÿ ÿñíû,
ïîíÿòíû è ëîãè÷íû, ÷åãî ÷àñòî íå ñêàæåøü
î çàðóáåæíûõ ñàëîíàõ.
Åùå î ïåðñîíàëüíûõ âûñòàâêàõ. Ñ÷èòàþ
íåîáõîäèìûì äåëàòü ñàìîñòîÿòåëüíóþ ýêñïîçèöèþ õîòÿ áû ðàç â ãîä äëÿ òîãî, ÷òîáû
ïîíÿòü, ãäå òû íàõîäèøüñÿ, íå çàáëóäèëñÿ ëè?
Âåäü ïî ñóòè, ìû ñíèìàåì íå äëÿ ñåáÿ, à äëÿ
òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü ðàáîòû äðóãèì, ÷åðåç
ôîòîãðàôèþ ñòàðàåìñÿ äîíåñòè êðàñîòó
ñâîèõ ÷óâñòâ äî çðèòåëåé, íàäåÿñü íà âçàèìîïîíèìàíèå è ãàðìîíè÷íûé îòêëèê. Âîò
âûñòàâêà è ïîêàçûâàåò: ïîíÿëè èëè íåò.
Ñàìîå ïëîõîå, åñëè ãëÿäÿ íà ðàáîòó,
çðèòåëü íåäîóìåííî âîïðîøàåò: «Íó è
÷òî?». Èíîãäà áåðåò ðàçî÷àðîâàíèå è
äîñàäà – òû òàê ñòàðàëñÿ, åõàë ÷åðòå-êóäà,
ëåç â ãîðû, êàðàáêàëñÿ ïî êîëåíî â ãðÿçè,
ìåðç, íàêîíåö âûæäàë, à îíè: «Íó è ÷òî?».
Ê ñîæàëåíèþ, áûâàåò è òàê – íå óäàëîñü
ïåðåäàòü â ðàáîòå òîãî, ÷òî õîòåë. Íå âèäèò
ýòîãî çðèòåëü. Õîðîøî áû ïîíÿòü, ïî÷åìó
èìåííî íå âèäèò è íå ÷óâñòâóåò, íî ýòî
ïî÷òè íåâîçìîæíî – çðèòåëü âåäü íèêîãäà
ïðàâèëüíî íå îïðåäåëèò, ïî÷åìó åìó ýòî
íðàâèòñÿ, à òî – íåò. Îí è ñàì-òî ïðèøåë
â îïðåäåëåííîì íàñòðîåíèè, ñî ñâîèìè
ïðîáëåìàìè èëè ñî ñâîåé ðàäîñòüþ. Òî åñòü
îí çàðàíåå ïðåäîïðåäåëåí â ñâîåì âïå÷àò-
■ Îñåííèé ïåéçàæ
29.06.2006 13:40:37
«Âûñòàâêå íóæíà êîíöåïöèÿ, èäåÿ, êîòîðàÿ îáúåäèíÿåò
ôîòîãðàôèè â åäèíîå öåëîå, ñêðûâàåò íåäîñòàòêè è ïîêàçûâàåò ëó÷øèå ðàáîòû òàê, ÷òîáû èõ óâèäåëè è ïîíÿëè»
8
8 Êîíå÷íî æå, íåîáõîäèìî ïðèñëóøèâàòüñÿ
è ê ìíåíèþ ìàñòèòûõ êîëëåã, èìåþùèõ âåñêèå àðãóìåíòû äëÿ êðèòèêè, – ó íèõ îïûòà
áîëüøå. Íî ïðèñëóøèâàòüñÿ è ðåàãèðîâàòü
ñëåäóåò î÷åíü ÷óòêî, ñîõðàíÿÿ âìåñòå ñ òåì
îñòîðîæíîñòü, ÷òîáû íå ðàñòåðÿòü ñåáÿ, íå
íà÷àòü ðàáîòàòü ïî ÷óæèì øàáëîíàì.
Åñëè ó íà÷èíàþùåãî ïåéçàæèñòà åñòü
ãðàìîòíûå ñîâåò÷èêè, êóðàòîðû, òî ìîæíî
çàìåòíî ñîêðàòèòü âðåìÿ äâèæåíèÿ ïî
íà÷àëüíûì ýòàïàì, áûñòðî èõ ìèíîâàòü,
à âîò äàëüøå ïðèäåòñÿ òðóäèòüñÿ ñàìîìó, è ñî âðåìåíåì ñàìîêðèòè÷íî ðåøàòü,
ïîêàçûâàòü ñâîè ðàáîòû çðèòåëþ èëè íåò.
Ñåé÷àñ, ìíå êàæåòñÿ, ïðîõîäèò âðåìÿ ïðîñòîãî ïîêàçà ðàáîò íà âûñòàâêå: âîò, äåñêàòü,
Àíäðåé
Ãóñà÷åíêî
E-Mail : [email protected]
http://angu.photosight.ru
http://photographer.ru/nonstop/photos/~angu
http://photoline.ru/cgi-bin/cr/part.pl?id=4688
http://angu.geotravel.ru
Ãèäðîãðàô ïî ñïåöèàëüíîñòè, Àíäðåé ìíîãî
ëåò ïðîâåë â ìîðñêèõ ýêñïåäèöèÿõ. Íà ñóøå
çàíèìàëñÿ ñêàëîëàçàíèåì è àëüïèíèçìîì. Âåñü
ýòîò æèçíåííûé îïûò âûïëåñíóëñÿ â óâëå÷åíèå
ôîòîãðàôèåé. Ñíèìàòü íà÷àë íå ñ ìëàäåí÷åñòâà, à ïîçæå – â øêîëüíûå ãîäû, âåäü òîãäà ïî÷òè
â êàæäîé ñåìüå áûë ñâîé «ÔÝÄ-2», âîò èì è
ñíèìàë, ïîòîì ïå÷àòàë, òîæå êàê âñå – â âàííîé.
Ìàãèÿ ïðîöåññà ïå÷àòè äî ñèõ ïîð èíòðèãóåò, íî
ïðèøëè äðóãèå âðåìåíà – òåïåðü öèôðà ïðàâèò
áàë â ôîòîãðàôèè.
«Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñóòè ïðîöåññà îíà íå èçìåíèëà, çàòî ìåíüøå ñòàëî ïîñòîðîííåãî âìåøàòåëüñòâà ìåæäó íàæèìîì íà ñïóñêîâóþ êíîïêó
è íàïå÷àòàííîé ôîòîãðàôèåé. Ïûòàÿñü ñïàñòè
÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà îò êðèòèêè
ñî ñòîðîíû ìàñòèòûõ êîëëåã ïî ôîòîêëóáó, çà
ïîñëåäíèå ãîäû ïðîâåë íåñêîëüêî ïåðñîíàëüíûõ âûñòàâîê, ñ÷èòàÿ èõ ìåðèëîì òâîð÷åñêîãî
ïóòè. Âûñòàâëÿëñÿ â ñåâàñòîïîëüñêîì Äåëîâîì
è Êóëüòóðíîì Öåíòðå, Óêðàèíñêîì Êóëüòóðíîì
èíôîðìàöèîííîì Öåíòðå Ñåâàñòîïîëÿ, äâà
ðàçà â ôåîäîñèéñêîì Ìóçåå À.Ñ.Ãðèíà. Ëåòîì
2005 ã. ìîé ïðîåêò «Õåðñîíåñ è Ñåâàñòîïîëü
ãëàçàìè ôîòîãðàôîâ» äåìîíñòðèðîâàëñÿ íà
òåððèòîðèè Õåðñîíåññêîãî íàöèîíàëüíîãî
çàïîâåäíèêà. Â ôåâðàëå ýòîãî ãîäà ïîêàçàë
âûñòàâêó «Öâåòíûå ñíû» â Ïåòåðáóðãå, öåëèêîì
è ïîëíîñòüþ ïîñâÿùåííóþ ýòîìó íî÷íîìó, çèìíåìó, õîëîäíîìó, íî òàêîìó ëþáèìîìó ãîðîäó.
Ó÷àñòâóþ â êðûìñêèõ, óêðàèíñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ âûñòàâêàõ. Â 2002 ã. ìîè ôîòîãðàôèè
ýêñïîíèðîâàëèñü íà âûñòàâêàõ FIAP â Èñïàíèè
(ïî÷åòíûé äèïëîì), Ìàêåäîíèè, Ëàòâèè, â 2003-ì
– â Ïîðòóãàëèè, Êóðàêàî-Êóáå-Äîìèíèêàíå,
Ðóìûíèè, Èñïàíèè, â 2004-ì – â Òóðöèè,
Ôðàíöèè, Âåíãðèè, Ïîðòóãàëèè, Èñïàíèè,
Áåëüãèè. Íà Òðåòüåì ìåæäóíàðîäíîì ôîòîñàëîíå «Ìèð âîêðóã íàñ» â Îäåññå ïîëó÷èë ñåðåáðÿíóþ ìåäàëü FIAP è ïî÷åòíûé äèïëîì.
Â 2005 ã. ðàáîòû ó÷àñòâîâàëè â âûñòàâêàõ
â Êèåâå, Ñèìôåðîïîëå, Çàïîðîæüå (III ìåñòî
â íîìèíàöèè «Ïåéçàæ»), Ôðàíöèè (ïî÷åòíàÿ
ëåíòà FIAP), Áåëüãèè, Èñïàíèè, Êîðåå, Àíãëèè,
Ïîðòóãàëèè. Â 2006 ã.: Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Êèåâ
«Êýíîí ÑÍÃ», Êèåâ «Ýïñîí ÑÍÃ» (ïåðâîå ìåñòî
â ðàçäåëå «Ãîðîä»), Ôðàíöèÿ, Èñïàíèÿ, Àâñòðèÿ.
■ Ôîðìû è öâåò
ÿ íàðàáîòàë, à âû – ñìîòðèòå. Âûñòàâêå
íóæíà êîíöåïöèÿ, èäåÿ, êîòîðàÿ îáúåäèíÿåò
ôîòîãðàôèè â åäèíîå öåëîå, ñêðûâàåò íåäîñòàòêè îäíèõ è ïîêàçûâàåò ëó÷øèå ðàáîòû
òàê, ÷òîáû èõ óâèäåëè è ïîíÿëè. Âîçìîæíî,
äëÿ ïîëíîãî ðàñêðûòèÿ òåìû ñòîèò îáúåäèíèòüñÿ ñ áëèçêèìè ïî äóõó êîëëåãàìè. Òàê ÿ
ñäåëàë â ïðîøëîì ãîäó â ïðîåêòå «Õåðñîíåñ
è Ñåâàñòîïîëü ãëàçàìè ôîòîãðàôîâ».
Ñ÷èòàþ åãî î÷åíü óñïåøíûì è ïî ñîáðàííûì
ðàáîòàì ðàçíûõ àâòîðîâ, è ïî êîëè÷åñòâó
çðèòåëåé, ïîñìîòðåâøèõ ýòîò ïðîåêò ñíà÷àëà
â Ñåâàñòîïîëå, à ïîòîì è â ìóçåå À.Ñ.Ãðèíà
â Ôåîäîñèè. Ïðîåêò, êñòàòè, åùå â ñáîðå:
ðàáîòû â ðàìêàõ óïàêîâàíû â êîðîáêè è æäóò
ñëåäóþùåé ýêñïîçèöèè – âîçìîæíî, ïîñëå
ýòîé ïóáëèêàöèè âîçíèêíåò èíèöèàòèâà
ïîêàçàòü åãî åùå ãäå-íèáóäü.
29.06.2006 13:40:39
■ Êðûìñêèå âèäû 4
Ëþáëþ ôîòîêëóá «Áðèã», ÷ëåíîì êîòîðîãî ñîñòîþ óæå ÷åòûðå ãîäà. Íàñ ìíîãî,
ìû âñå ðàçíûå, íî íàñ îáúåäèíÿåò îáùàÿ
«áîëåçíü», îò êîòîðîé íè îäèí èç íàñ íå
ìå÷òàåò èñöåëèòüñÿ, – ôîòîñúåìêà. Êëóá
íàø áîëüøîé è ïî êîëè÷åñòâó ÷ëåíîâ, è
ïî êîëè÷åñòâó èçâåñòíûõ èìåí: Âèêòîð
Ñîêîëîâ (EFIAP), Àíäðåé Êîòåíêî, Ëåîíèä
Ìàòâååâ, Àíäðåé Çîëî÷åâñêèé, Èãîðü
Ñîëîíàðó, Àëåêñàíäð Ãóùèí. Ñîáèðàåìñÿ
êàæäóþ ïÿòíèöó – âñåãäà åñòü ÷òî îáñóäèòü,
åñòü ÷òî ïîñìîòðåòü: òâîð÷åñêèé îò÷åò èëè
íîâûé ïðîåêò. Åæåìåñÿ÷íî ïðîâîäèì ôîòîêîíêóðñû, òåìû êîòîðûõ âûáèðàåì ñîîáùà
çàðàíåå. Ãîëîñóåì «âòåìíóþ», à ïîòîì
õâàëèì, äî õðèïîòû êðèòèêóåì, äèñêóòèðóåì, îòñòàèâàÿ ëó÷øåå íà ñâîé âçãëÿä – ýòî,
íàâåðíîå, è åñòü ïðåñëîâóòàÿ «øêîëà»,
êîòîðàÿ ðàçâèâàåò ìàñòåðîâ è äàåò
íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ è òîë÷îê íîâè÷êàì. Ðàáîòû ïðîøåäøåãî êîíêóðñà âèñÿò
íà ñòåíàõ êëóáà äî êîíêóðñà ñëåäóþùåãî.
Âìåñòå âñòðå÷àåì Ñòàðûé Íîâûé ãîä, êîãäà
âûáèðàåì ëó÷øèå ðàáîòû óõîäÿùåãî ãîäà,
ïðè÷åì â ãîëîñîâàíèè ó÷àñòâóþò íå òîëüêî
÷ëåíû ôîòîêëóáà, íî è ÷ëåíû èõ ñåìåé,
ãîñòè ïðàçäíèêà. Íî âñå ýòî äâèæåòñÿ óñèëèÿìè îòäåëüíûõ ëè÷íîñòåé. Ñòàðàíèÿìè è
âîëåé Ñåðãåÿ Äþêîâà ó íàñ òåïåðü åñòü ñàéò
â Èíòåðíåòå: www.brigphotoclub.sevhost.net
Î÷åíü íàäåþñü, ÷òî ó âñåõ íàñ õâàòèò ñèë è
æåëàíèÿ îáíîâëÿòü ðàáîòû è èíôîðìàöèþ
íà íåì ðåãóëÿðíî, ÷òîáû îí áûë èíòåðåñíûì äëÿ ïîñåòèòåëåé.
«Ìíå íå îáÿçàòåëüíî ñíèìàòü, ìíå ãëàâíîå – óâèäåòü».
Îëèâåð Òîñêàíè – àðòäèðåêòîð ðåêëàìíîãî àãåíòñòâà Benetton
Àïïàðàòóðíûå âîïðîñû
Ìîÿ àïïàðàòóðà íà ñåãîäíÿøíèé äåíü: Canon
10D. Îáúåêòèâû Canon 28-135mm 1:3,5-5,6
IS è Canon 17-40mm 1:4 L USM. Íðàâèòñÿ
8
8
29.06.2006 13:40:41
8
8
■ Êðûìñêèå âèäû 5
8
8
ïðîñòîòà ìåíþ è íàäåæíîñòü ôîòîàïïàðàòà. Äî ýòîãî ÿ ñíèìàë ïëåíî÷íûì Canon
50E, è êîãäà ïåðåøåë íà Canon 10D, äàæå
èíñòðóêöèþ ÷èòàòü íå ïîòðåáîâàëîñü – âñå
ëîãè÷íî è ïîíÿòíî, áîëüøèíñòâî íóæíûõ
ôóíêöèé âûíåñåíî íà êíîïêè, à íå ñïðÿòàíî
â ïîäìåíþ, ïèêòîãðàììû ëîãè÷íû è ÿñíû.
Íî óæå åñòü Canon 5D, ïîðà ïåðåõîäèòü íà
ïîëíóþ ìàòðèöó – ðàçíèöà çíà÷èòåëüíàÿ.
■ Íà îçåðå
Ñíèìàþ òîëüêî â RAW, ôàéëû îáðàáàòûâàþ
ïðåèìóùåñòâåííî â ïðîãðàììå Capture One
PRO 3.7.3. Åñëè ÷òî-íèáóäü íå íðàâèòñÿ ïðè
êîíâåðòàöèè – ïðîáóþ îáðàáîòàòü RAW â
Photoshop CS. Êàê ïðàâèëî, ýòèõ äâóõ âàðèàíòîâ ìíå õâàòàåò. Åñòü åùå RawShooter îò
Pixmantec – íîâàÿ, õîðîøàÿ ïðîãðàììà.
Äëÿ äëèòåëüíûõ ïîåçäîê íåäàâíî ïðèîáðåë öèôðîâîé íàêîïèòåëü Vosonic X-Drive II
ñ æåñòêèì äèñêîì íà 80 Ãá. «Ñëèâ» êàäðîâ èç
ôîòîàïïàðàòà ïðîèñõîäèò äîâîëüíî áûñòðî. Ïîêà íå çíàþ òî÷íî, íà ñêîëüêî õâàòàåò
âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðà, íî óæå ïîíÿòíî,
÷òî ïðèìåðíî íà 10-15 ôëýø-êàðòî÷åê åìêîñòüþ 1 Ãá ïðè ïëþñîâîé òåìïåðàòóðå – õâàòàåò.
Ïàíîðàìû ñíèìàþ ðåäêî, íî â ýòîì ñëó÷àå
èñïîëüçóþ JPEG ôàéëû, êîòîðûå ñøèâàþ ïðîãðàììîé Panorama Maker 3. Èíîãäà èñïîëüçóþ äëÿ ñøèâêè ëåãêóþ è óäîáíóþ ïðîãðàììó
îò Canon, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ PhotoStitch.
Ïðè ñúåìêå ïðàêòè÷åñêè âñåãäà èñïîëüçóþ øòàòèâ – à âäðóã ïîâåçåò: åñëè ñíèìîê
ïîëó÷èòñÿ óäà÷íûì, åãî çàõîòÿò êóïèòü äëÿ
ïîëèãðàôèè, òî íå çàáðàêóþò ïî ïðè÷èíå
«øåâåëåíêè». Åùå ÿ óâåðåí, ÷òî ìíå øòàòèâ
ïîìîãàåò ïðàâèëüíî âûñòàâèòü êàäð, êîìïîçèöèþ.
Â ìåíþ ìîåãî ôîòîàïïàðàòà âûñòàâëåíî öâåòîâîå ïðîñòðàíñòâî Adobe RGB, íåò
óñèëåíèÿ ðåçêîñòè, íàñûùåííîñòè – âñå ýòî
äåëàåòñÿ íàìíîãî êîððåêòíåå ïðè äàëüíåéøåé îáðàáîòêå ñíèìêà â Photoshop. Ñåé÷àñ
â ìîäå âîïðîñ: «À âû îáðàáàòûâàåòå ñâîè
ñíèìêè â Photoshop?». Òðóäíî îáúÿñíèòü,
ïî÷åìó â ðåçóëüòàòå ñúåìêè òàêèì áîëüøèì è êðàñèâûì ôîòîàïïàðàòîì ïîëó÷àåòñÿ íà âûõîäå ìóòíîå, ñûðîå, ïî÷òè ñåðîå
èçîáðàæåíèå, êîòîðîå îáÿçàòåëüíî òðåáóåò
ïîñëåäóþùåé îáðàáîòêè. Çàòî èç ýòîãî ìóòíîãî, ñûðîãî, ñåðîãî ìîæíî «äîñòàòü» âñå
÷òî íóæíî, âñå ÷òî õî÷åøü: íàñûùåííîñòü
îïðåäåëåííûõ öâåòîâ, ðåçêîñòü îïðåäåëåííûõ òîíîâ, ìÿãêîñòü ñâåòà è òåíè, ðàçìûòîñòü çàäíåãî ïëàíà è ò.ï.
Àêòóàëüíûå âñòðå÷è
Íåäàâíî âåðíóëñÿ ñ ïëåíýðà â Êàðïàòàõ
ïîñëå îòêðûòèÿ â Èâàíî-Ôðàíêîâñêå
âûñòàâêè «Ïðèðîäà 2006». Ïîêîðèëè ñîîáùà ãîðó Ãîâåðëà. Îáõîäèëè â ïîèñêàõ èíòåðåñíîãî âñå îêðåñòíîñòè áàçû «Çàðîñëÿê».
29.06.2006 13:40:42
■ Íîÿáðü
«Òðóäíî îáúÿñíèòü, ïî÷åìó â ðåçóëüòàòå ñúåìêè òàêèì
áîëüøèì è êðàñèâûì ôîòîàïïàðàòîì ïîëó÷àåòñÿ íà âûõîäå ìóòíîå, ñûðîå, ïî÷òè ñåðîå èçîáðàæåíèå, êîòîðîå îáÿçàòåëüíî òðåáóåò ïîñëåäóþùåé îáðàáîòêè»
■ Îñåíü
Íî ñàìîå ãëàâíîå – áåñêîíå÷íî îáùàëèñü
äðóã ñ äðóãîì, ñìîòðåëè è îáñóæäàëè
ôîòîãðàôèè. Ìíîãî íîâûõ çíàêîìñòâ:
Ñåðãåé Øâåäåíêî, Èííà Ôåäîòîâà, Ìàðê
Ìèëîâ, Ðîñòèñëàâ Êîíäðàò, ßðåìà Ïðîöèâ.
Ïðèÿòíî áûëî óâèäåòüñÿ ñ Íèêîëàåì
Òûíêàëþêîì, Ëþáîé Ñàâåëüåâîé, Þðîé
Ëèòâèíåíêî, âîî÷èþ óâèäåòü èõ íîâûå
ðàáîòû. Àõ, êàêèå ÷óäíûå íàòþðìîðòû ñäåëàëà Ëþáà! Òóò íå òîëüêî Óêðàèíà – áåðåãèñü, FIAP! Íàñòîÿùèì îòêðûòèåì äëÿ ìåíÿ
ñòàë Þðà Äÿ÷èøèí – åãî æàíðîâûå ðàáîòû
òàê ñèëüíû è èíòåðåñíû! Ýòî æ íàäî, ÷åëîâåê ÒÀÊ âèäèò? Ñðàçó çàãîðåëñÿ ïðîåêòîì
ïîêàçàòü èõ â Ñåâàñòîïîëå!
Âî âðåìÿ ýòîãî ïëåíýðà èñïîëíèëàñü
ìîÿ äàâíÿÿ ìå÷òà: âäîâîëü ïîîáùàëñÿ
ñ ìàñòåðîì êðûìñêîãî ïåéçàæà Åâãåíèåì
Èâàíîâè÷åì Êîìàðîâûì èç ßëòû. Òåïåðü
ïîíÿòíî, ïî÷åìó ó íåãî îòëè÷íûå ðàáîòû,
– îí æèâåò ôîòîãðàôèåé, îí èçëó÷àåò,
äàðèò ìàññó ïîëîæèòåëüíîé æèçíåííîé
ýíåðãèè, ëåãêî è ñ þìîðîì îáùàåòñÿ ñî
âñåìè. È ðàáîòû åãî òàêèå æå – çàðÿæåíû
ýíåðãèåé æèçíè, ðàäîñòüþ êàæäîãî äíÿ,
ëþáîâüþ ê ïðèðîäå è ëþäÿì.
Èìåííî ïîñëå òàêèõ âñòðå÷ ïîíèìàåøü,
÷òî ó íàøåé ôîòîãðàôèè áîëüøîå áóäóùåå, âåäü äâèãàþò åå âïåðåä òàêèå çàìå÷àòåëüíûå ëþäè. È òàê ïðèÿòíî îùóùàòü,
÷òî è òû ê ýòîìó ïðîöåññó íåìíîãî
DP
ïðè÷àñòåí.
29.06.2006 13:40:44
âçãëÿä èçíóòðè
Öèôðîâûå òåõíîëîãèè:
ìàãèÿ ìèêðîêðèñòàëëîâ
Êàðë Ôîñòåð îáúÿñíÿåò ïðèíöèïû ðàáîòû
ãðàôè÷åñêîãî ñåíñîðà, à òàêæå äðóãèõ
ñâåòî÷óâñòâèòåëüíûõ êîìïîíåíòîâ öèôðîâîé ôîòîêàìåðû
Åùå ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî çàìåíà
ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ êàìåðû ïðîèçâîäèëàñü êðàéíå ðåäêî. Ôèêñàöèÿ
èçîáðàæåíèé íà ïëåíêó íå íóæäàëàñü âî âíåøíåì ýíåðãåòè÷åñêîì èñòî÷íèêå.
Ýëåêòðè÷åñêàÿ ýíåðãèÿ òðåáîâàëàñü ðàçâå ÷òî
äëÿ âñïûøêè, àâòîôîêóñà, ñèñòåìû ýêñïîçàìåðà
è, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, äëÿ ìîòîðíîãî ìåõàíèçìà. Òåïåðü æå, êîãäà öèôðîâûå òåõíîëîãèè ïðàâÿò ìèðîì, ýíåðãåòè÷åñêèå ïðîáëåìû âûõîäÿò
íà ïåðâûé ïëàí.
Öèôðîâûå ôîòîêàìåðû èíòåíñèâíî ðàçðÿæàþò
áàòàðåþ íå òîëüêî èç-çà íàëè÷èÿ ïðîæîðëèâîãî
ÆÊ-ýêðàíà, íî åùå è ïîòîìó, ÷òî â ïðîöåññ ôîðìèðîâàíèÿ ñíèìêà âîâëå÷åíà ýëåêòðîíèêà. È åñëè
ïëåíî÷íàÿ ôîòîãðàôèÿ îñíîâûâàëàñü íà õèìè÷åñêèõ
ðåàêöèÿõ, âîçáóæäàåìûõ äåéñòâèåì ñâåòà, òî öèôðîâàÿ èñïîëüçóåò ìèêðîñõåìû äëÿ ïðåîáðàçîâàíèÿ
ñâåòîâûõ ïîòîêîâ â áèíàðíûé êîä.
«Ãëàçàìè» öèôðîâîé ôîòîêàìåðû ÿâëÿåòñÿ ãðàôè÷åñêèé ñåíñîð – ïîëóïðîâîäíèê, ñîñòîÿùèé èç
ìèëëèîíîâ äèîäîâ, ñîîòâåòñòâóþùèõ ïèêñåëÿì.
Ïîïàäàíèå ñâåòà íà ñåíñîð ãåíåðèðóåò ýëåêòðè÷åñêèå çàðÿäû, âåëè÷èíà êàæäîãî èç êîòîðûõ çàâèñèò îò
èíòåíñèâíîñòè ïîòîêà, äîñòèãøåãî êîíêðåòíîãî ëîãè÷åñêîãî ýëåìåíòà. Äàëåå çàðÿäû êîíâåðòèðóþòñÿ
â áèíàðíûé êîä, îïèñûâàþùèé ÿðêîñòü âñåõ ôðàãìåíòîâ «ñâåòîâîé ìîçàèêè».
Çàòåì íàñòóïàåò ôàçà ðàñïîçíàâàíèÿ öâåòîâ.
Öâåòîâîé ñåíñîð, èñïîëüçóþùèé ôèëüòðàöèîííóþ
ñèñòåìó Áàéåðà, ñîñòîèò èç ìàòðèöû öâåòíûõ ôèëüòðîâ è ìèêðîëèíç, «îáâîëàêèâàþùèõ» äèîäû. Ñîñòàâ
ôèëüòðîâ, êàê ïðàâèëî, òàêîé: êðàñíûé, ãîëóáîé è äâà
çåëåíûõ – ÷åëîâå÷åñêèé ãëàç îñîáåííî ÷óâñòâèòåëåí
ê çåëåíîìó öâåòó.
×òîáû íà âûõîäå ïîëó÷èòü RGB-èçîáðàæåíèå, èíôîðìàöèþ ñ êàæäîãî äèîäà íåîáõîäèìî ñîãëàñîâàòü ñ «îòôèëüòðîâàííûì» öâåòîì. Äëÿ âûïîëíåíèÿ ïîäîáíûõ
âû÷èñëåíèé òðåáóåòñÿ ìèíèêîìïüþòåð. Äåëî â òîì,
÷òî äîáàâëÿåìûé ê èçîáðàæåíèþ öâåò èìååò ìåíüøåå
ðàçðåøåíèå, ÷åì ÿðêîñòü èëè èíòåíñèâíîñòü. Â ïðîôåññèîíàëüíûõ öèôðîâûõ âèäåîêàìåðàõ äëÿ ïîääåðæàíèÿ
ðàçðåøåíèÿ öâåòà èñïîëüçóþòñÿ òðè ðàçíûõ ñåíñîðà:
«êðàñíûé», «çåëåíûé» è «ñèíèé». Îäíàêî â ôîòîêàìåðàõ òàêàÿ ñõåìà âñòðå÷àåòñÿ êðàéíå ðåäêî.
Õîòÿ, ïîäîáíî ñîëíå÷íîé áàòàðåå, ñåíñîð ôîòîêàìåðû ñàì ãåíåðèðóåò ýëåêòðè÷åñòâî, åìó íåîáõîäèìà
ïîäïèòêà, ÷òîáû îáåñïå÷èòü íàïðÿæåíèå âîçáóæäåíèÿ. Ê ñïèñêó ýíåðãîïîòðåáëÿþùèõ êîìïîíåíòîâ
íóæíî îòíåñòè è ìèêðîêîìïüþòåð êàìåðû, êîòîðûé
«ñêëåèâàåò» èçîáðàæåíèÿ, îñóùåñòâëÿåò ïîäàâëåíèå
øóìà, ïðåîáðàçóåò äàííûå ñîãëàñíî ôîðìàòó ôàéëà
è çàïèñûâàåò èõ íà êàðòó ïàìÿòè. À åñòü åùå òàêèå
ïðîæîðëèâûå óñòðîéñòâà, êàê îïòè÷åñêèé ñòàáèëèçàòîð èëè ïðèâîä äëÿ óïðàâëåíèÿ çóìîì. È â òî âðåìÿ
êàê öèôðîâûå ôîòîãðàôè÷åñêèå òåõíîëîãèè øàãíóëè
äàëåêî âïåðåä, îñîáîãî ïðîãðåññà â îáëàñòè ïîðòàòèâíûõ ïèòàþùèõ ýëåìåíòîâ ÷òî-òî íå íàáëþäàåòñÿ.
ÎÑÍÎÂÛ CMOS
Ëîãè÷åñêèå öåïè CMOS (ÊÌÎÏ, êîìïëèìåíòàðíûé
ìåòàëë-îêñèäíûé ïîëóïðîâîäíèê) èçâåñòíû ÷åëîâå÷åñòâó ñ 1963 ãîäà. Èõ èçîáðåë Ôðýíê Óîëíåññ èç
Fairchild Semiconductors. Ïîòîìêè åãî êîìïëèìåíòàðíûõ
ìåòàëë-îêñèäíûõ ïîëóïðîâîäíèêîâ ñåé÷àñ ôóíêöèîíèðóþò âî ìíîæåñòâå óñòðîéñòâ, âêëþ÷àÿ êîìïüþòåðíûå
ïðîöåññîðû è îïåðàòèâíóþ ïàìÿòü. Òåõíîëîãèÿ CMOS
ïîçâîëÿåò îáðàáàòûâàòü ñâåòîâóþ èíôîðìàöèþ ïî òîìó
æå ïðèíöèïó, ÷òî è ÏÇÑ-ñèñòåìû, – ôîòîíû «áîìáàðäèðóþò» ãðàôè÷åñêèé ñåíñîð è ãåíåðèðóþò ýëåêòðè÷åñêèé
çàðÿä, âïîñëåäñòâèè ïðåîáðàçóåìûé â öèôðîâóþ
ôîðìó. Ñåíñîðû CMOS ãîðàçäî äåøåâëå â ìàññîâîì
ïðîèçâîäñòâå, ÷åì CCD(ÏÇÑ). Êðîìå òîãî, ñîçäàâàòü
CMOS-ìàòðèöû áîëüøèõ ðàçìåðîâ íàìíîãî ïðîùå. Îíè
ïîòðåáëÿþò ìåíüøå ýíåðãèè, ÷åì àíàëîãè ñ çàðÿäíîé
ñâÿçüþ. À âñëåäñòâèå îñîáåííîñòè àðõèòåêòóðû CMOS
ïîñòóïàþùóþ èç ìàòðèöû èíôîðìàöèþ íàìíîãî ëåã÷å
äåêîäèðîâàòü. Ìèíóñ äàííîé òåõíîëîãèè – ýòî ïîâûøåííàÿ øóìíîñòü CMOS-ìàòðèö, ÷òî îñîáåííî áûëî çàìåòíî
â ïðîøëîì.
Íåñîâåðøåíñòâî ìàòåðèàëîâ è ïðîáëåìà óòå÷êè
çàðÿäà äîëãîå âðåìÿ ñäåðæèâàëè ðàçâèòèå CMOS-ñåíñîðîâ. Îäíàêî òàêèå ïðîèçâîäèòåëè, êàê Canon è Kodak,
ñóìåëè ïîâûñèòü êà÷åñòâî ìèêðîñõåì, óâåëè÷èòü
÷óâñòâèòåëüíîñòü ôîòîäèîäîâ, óëó÷øèòü ñîîòíîøåíèå ñèãíàë/øóì è ðàçðàáîòàòü àëãîðèòìû, ñâîäÿùèå
âåëè÷èíó øóìà ê ìèíèìóìó. Âðÿä ëè êàêàÿ-íèáóäü èç
ìèêðîòåõíîëîãèé çàéìåò äîìèíèðóþùåå ïîëîæåíèå â îáîçðèìîì áóäóùåì. Îäíàêî ïðèìåíèòåëüíî ê öèôðîâîé
ôîòîãðàôèè ïåðñïåêòèâû CMOS êàæóòñÿ íàì áîëåå
ïðåäïî÷òèòåëüíûìè.
Èíôðàêðàñíûé ôèëüòð
è ôèëüòð íèæíèõ ÷àñòîò
Ïðîáëåìû ìóàðà è íåïðàâèëüíîé öâåòîïåðåäà÷è
õàðàêòåðíû äëÿ ìíîãèõ êàìåð âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ.
Ïîìåñòèâ ïåðåä CMOS-ñåíñîðîì ôèëüòð íèæíèõ
■ Ñõåìà èíôðàêðàñíîãî ôèëüòðà
è ôèëüòðà íèæíèõ
÷àñòîò
■ Ñåíñîð Foveon X3 ïîñòðîåí ïî ïðèíöèïó «3 â 1».
Èçâåñòíî, ÷òî âîëíû ñâåòà ïðîíèêàþò â êðåìíèé
íà ðàçíóþ ãëóáèíó â çàâèñèìîñòè îò èõ äëèíû.
Òðè ôîòîäèîäà äëÿ ãîëóáîãî, çåëåíîãî è êðàñíîãî
öâåòîâ ðàçìåñòèëè îäèí ïîä äðóãèì, îáðàçóÿ òàêèì
ñïîñîáîì óíèâåðñàëüíûé ôîòîäàò÷èê
inside_DP_19.indd 102
29.06.2006 13:54:37
Íàä ôîòîäèîäàìè ðàñïîëàãàþò ìèêðîëèíçû, ÷òîáû óâåëè÷èòü
êîëè÷åñòâî ïîïàäàþùåãî íà ñåíñîð ñâåòà
Ìèêðîëèíçà
Ïðîìåæóòî÷íûå
êîìïîíåíòû
÷àñòîò, Ñanon ïî÷òè ïîëíîñòüþ ïîäàâèë ýòè íåæåëàòåëüíûå ÿâëåíèÿ. Íà ñòð. 92 ïðèâåäåíà ñõåìà
òðåõñëîéíîãî ôèëüòðà, êîòîðûé ðàçðàáîòàí äëÿ
ìàòðèö CMOS ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ïèêñåëåé.
Äâà èç òðåõ ñëîåâ èìåþò îäíîêðèñòàëüíóþ
ñòðóêòóðó è ñëóæàò äëÿ ðàçäåëåíèÿ ãðàôè÷åñêîé
èíôîðìàöèè ïî ãîðèçîíòàëüíîé è âåðòèêàëüíîé
îñÿì. Ìåæäó íèìè âòèñíóòà ôàçîâàÿ ïëàñòèíà,
ïðåîáðàçóþùàÿ ëèíåéíî ïîëÿðèçîâàííûé ñâåò
â öèðêóëÿðíî– ïîëÿðèçîâàííûé. Äàííûé ïîäõîä
îáåñïå÷èâàåò ýôôåêòèâíîå ðàçäåëåíèå ãðàôè÷åñêèõ äàííûõ, ÷òî ïîçâîëÿåò ïîëó÷àòü áîëåå òî÷íóþ êàðòèíó ïðîèñõîäÿùåãî è ìèíèìèçèðîâàòü
ôàëüøèâûå öâåòà.
Îïòè÷åñêèé ôèëüòð íèæíèõ ÷àñòîò ñîñåäñòâóåò ñ èíôðàêðàñíûì ôèëüòðîì, ïðèçâàííûì
êîìïåíñèðîâàòü èñêàæåíèÿ öâåòîâ è ïîäàâëÿòü èíôðàêðàñíûå «ïðèçðàêè». Ïîâåðõíîñòü
ÈÊ-ôèëüòðà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äèõðîè÷íîå
çåðêàëî, îòðàæàþùåå èíôðàêðàñíûå ñâåòîâîëíû. Äàëåå èäåò ñòåêëî ãèáðèäíîé ñòðóêòóðû,
÷àñòè÷íî îòðàæàþùåå è ÷àñòè÷íî ïîãëîùàþùåå
èíôðàêðàñíûé ñâåò.
Ñâåòî÷óâñòâèòåëüíûé
ôîòîäèîä
Èñòîðèÿ ñåíñîðîâ
Îñíîâû «ìèêðîñõåìíîé» ôîòîãðàôèè áûëè çàëîæåíû â 1969 ãîäó. Èìåííî òîãäà Äæîðäæ Ñìèò
SUPERCCD –
ÈÍÍÎÂÀÖÈß ÎÒ FUJI
Îäíà èç ñàìûõ èíòåðåñíûõ ðàçðàáîòîê â îáëàñòè ãðàôè÷åñêèõ ñåíñîðîâ ïðèíàäëåæèò Fuji. Ïðåäñòàâëåííàÿ
â 2000 ãîäó ìàòðèöà SuperCCD âûçâàëà åñëè íå ïåðåïîëîõ, òî êàê ìèíèìóì ñèëüíûé âñïëåñê èíòåðåñà. Åå ÷óâñòâèòåëüíûå âîñüìèóãîëüíûå êîìïîíåíòû ðàñïîëàãàëèñü
áëèæå äðóã ê äðóãó, ÷åì ýòî áûëî ó êâàäðàòíûõ ñåíñîðîâ. Óòâåðæäàëîñü, ÷òî ýòî ïîçâîëÿåò áîëåå ýôôåêòèâíî ðàñïîçíàâàòü èíôîðìàöèþ ïî ãîðèçîíòàëüíîé
è âåðòèêàëüíîé îñÿì – èìåííî ýòè íàïðàâëåíèÿ ïðèîðèòåòíû äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ãëàçà. Ïðàâäà, îñòàâàëîñü
íåÿñíûì, êàêèì îáðàçîì Fuji ïîäñ÷èòûâàåò ðàçðåøåíèå
êàìåð. Ïî èäåå, îíî èíòåðïîëèðîâàëîñü â ïðåäåëàõ îò
3,2 ìåãàïèêñåëÿ (áàçîâàÿ âåëè÷èíà äëÿ ñåíñîðà S1)
äî 6,1 ìåãàïèêñåëÿ, ðåàëüíî ó÷àñòâóþùèõ â ïðîöåññå
âíóòðåííåé îáðàáîòêè.
Äîêàçàòåëüñòâîì ïåðñïåêòèâíîñòè äàííîé òåõíîëîãèè ñòàëè ñåíñîðû 4-ãî ïîêîëåíèÿ SuperCCD SR II,
èñïîëüçóåìûå â FinePix S3 Pro. Â ïîñëåäíåé ìîäèôèêàöèè SuperCCD íà êàæäûé ëîãè÷åñêèé ýëåìåíò ïðèõîäèòñÿ ïî äâà ñåíñîðà: îäèí âûñîêî÷óâñòâèòåëüíûé
äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñòàíäàðòíîé ãðàôè÷åñêîé èíôîðìàöèè
è äðóãîé íèçêî÷óâñòâèòåëüíûé è ìåíüøèé ïî ðàçìåðó.
6,17 ìëí ñòàíäàðòíûõ ñåíñîðîâ âêóïå ñ 6,17 ìëí íèçêî÷óñòâèòåëüíûõ äàþò ñóììàðíîå ðàçðåøåíèå 12,34
ìåãàïèêñåëÿ. Õîòÿ è çäåñü íóæíî ó÷èòûâàòü ôàêòîð
èíòåðïîëÿöèè.
Ìàòðèöà òàêîé êîíñòðóêöèè ðàáîòàåò ïî ïðèíöèïó
ðàçäåëåíèÿ ñâåòîâîãî ñèãíàëà. Çäåñü ìîæíî ïðîâåñòè
àíàëîãèþ ñ àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìîé, ãäå îäèí äèíàìèê
âîñïðîèçâîäèò áàñû, à äðóãîé – äèàïàçîí ñðåäíèõ è
âûñîêèõ ÷àñòîò. Ñîãëàñíî óòâåðæäåíèÿì Fuji, íîâåéøàÿ
«äâóõñåíñîðíàÿ» SuperCCD èìååò áîëåå øèðîêèé äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí, ëó÷øèå òîíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè
è ñîîòíîøåíèå ñèãíàë/øóì.
«Äîáàâëÿåìûé ê èçîáðàæåíèþ öâåò èìååò ìåíüøåå
ðàçðåøåíèå, ÷åì ÿðêîñòü»
è Óèëëàðä Áîéë ðàçðàáîòàëè ïðèáîð ñ çàðÿäîâîé
ñâÿçüþ (ÏÇÑ). Ñåíñîð äàííîãî òèïà ñåãîäíÿ èñïîëüçóåòñÿ â áîëüøèíñòâå öèôðîâûõ êàìåð. Ñìèò è Áîéë
ïîëó÷èëè çàäàíèå ïðîäóìàòü èäåþ ïîëóïðîâîäíèêà, äåéñòâóþùåãî àíàëîãè÷íî ïàìÿòè ìàãíèòíîãî
òèïà (âèí÷åñòåð). Ðåøåíèå áûëî íàéäåíî óæå íà
ñëåäóþùèé äåíü. Ó÷åíûå âçÿëè çà îñíîâó ýôôåêò
âûñâîáîæäåíèÿ ýëåêòðîíà èç àòîìà ïðè ôîòîííîé
«áîìáàðäèðîâêå». Â ÏÇÑ âûñâîáîæäåííûå ýëåêòðîíû àêêóìóëèðóþòñÿ êîíäåíñàòîðàìè. Èõ çàðÿäû
è ÿâëÿþòñÿ ìåðèëîì ÿðêîñòè èçîáðàæåíèé.
Ðàçóìååòñÿ, äàííûé ìåòîä íå ëèøåí ïîãðåøíîñòåé. Äëèííûå âîëíû ñâåòà ìîãóò ïðîíèêàòü â ñåíñîð íà íåîäèíàêîâóþ ãëóáèíó, à êîðîòêèå – ïðîñòî
îòðàæàòüñÿ. Âñå ýòî ñíèæàåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü
ñèñòåìû ïî ñðàâíåíèþ ñ òåîðåòè÷åñêîé ìîäåëüþ.
×óâñòâèòåëüíîñòü, èëè êâàíòîâàÿ ýôôåêòèâíîñòü
ÏÇÑ, äîñòèãàåò ïðèìåðíî 70%. Ýòî íå òàê ìàëî,
êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ: êâàíòîâàÿ ýôôåêòèâíîñòü
ïëåíêè ñîñòàâëÿåò îêîëî 2% îò ïàäàþùåãî ñâåòà.
Òàê ÷òî â ýòîì îòíîøåíèè öèôðà èìååò î÷åâèäíûå
ïðåèìóùåñòâà íàä ïëåíêîé.
×òîáû äîñòàâèòü èíôîðìàöèþ ñ ìàòðèöû äî ïðîöåññîðà êàìåðû, çàðÿäû «ñäâèãàþòñÿ» ïî ñåíñîðíîé
ðåøåòêå âíèç ðÿä çà ðÿäîì. ß÷åéêè íèæíåãî ðÿäà
■ Ñàìûå áîëüøèå ñåíñîðû óñòàíàâëèâàþòñÿ â öèôðîâûå çàäíèêè. Ýòà ìîäåëü Phase One èìååò ðàçðåøåíèå
22 ìåãàïèêñåëÿ
■ Canon ðàçðàáîòàë íîâûé ñåíñîð, ãäå
êàæäûé ýëåìåíò èçîáðàæåíèÿ ñ÷èòûâàåòñÿ ïî 8-ìè êàíàëàì. Â ðåçóëüòàòå
ñêîðîñòü ÷òåíèÿ äàííûõ óâåëè÷èëàñü
â 4 ðàçà ïî ñðàâíåíèþ ñ 2-êàíàëüíûì
CMOS-ñåíñîðîì. Ýòî ïîçâîëèëî ðåàëèçîâàòü ïîñëåäîâàòåëüíóþ ñúåìêó ñî
ñêîðîñòüþ 4 ê/ñ
29.06.2006 13:54:38
ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ
ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÄÀÍÍÛÕ
Áóäíè ïðîöåññîðà öèôðîâîé êàìåðû ñóðîâû è áåñïîêîéíû.
Ýëåêòðè÷åñêèé çàðÿä, ïîñòóïèâøèé ñ ãðàôè÷åñêîãî ñåíñîðà,
ñïåðâà óñèëèâàåòñÿ, à çàòåì ïðåîáðàçóåòñÿ â áèíàðíûé
âèä ñ ïîìîùüþ àíàëîãî-öèôðîâîãî êîíâåðòåðà. Äàëåå îí
èíòåðïîëèðóåòñÿ â èçîáðàæåíèå è ãðàôè÷åñêèå äàííûå
ñîõðàíÿþòñÿ íà êàðòå ïàìÿòè. È ýòî åùå íå âñå. Ýëåêòðîíèêà
êàìåðû òàêæå óïðàâëÿåò ýêñïîçàìåðîì, àâòîôîêóñîì, ÆÊýêðàíîì è äðóãèìè «ó÷àñòíèêàìè» ïðîöåññà ôîòîñúåìêè.
Êðîìå òîãî, íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü ðàñïîçíàâàíèå ôàéëîâ
è ïðåîáðàçîâàíèå äàííûõ â JPEG, TIFF èëè RAW, çàïèñàòü EXIF
èíôîðìàöèþ, äåòàëèçèðóþùóþ óñòàíîâêè êàìåðû, âðåìÿ
ñúåìêè è.ò.ä.
Ïðè òàêîé âû÷èñëèòåëüíîé íàãðóçêå íà ïåðâûé ïëàí âûõîäèò áûñòðîäåéñòâèå. Çàïàçäûâàíèå àâòîôîêóñà, íàïðèìåð,
÷àñòî âûâîäèò ôîòîãðàôà èç ñåáÿ – èìååòñÿ â âèäó âðåìÿ,
íåîáõîäèìîå êàìåðå äëÿ íàâåäåíèÿ íà îáúåêò. Òåì, êòî ñíèìàåò ñêîðîòå÷íûå ñîáûòèÿ, íåîáõîäèìî, ÷òîáû ïðîìåæóòîê
ìåæäó íàæàòèåì íà ñïóñê è ãîòîâíîñòüþ ê ñëåäóþùåìó ñíèìêó áûë êàê ìîæíî ìåíüøå. Äëÿ óñêîðåíèÿ ñåðèéíîé ñúåìêè
ïðîèçâîäèòåëè èñïîëüçóþò âûñîêîñêîðîñòíóþ áóôåðíóþ
ïàìÿòü, êóäà âðåìåííî çàíîñÿòñÿ èçîáðàæåíèÿ ïåðåä ñîõðàíåíèåì íà êàðòó ïàìÿòè. Íîâàÿ D2Hs îò Nikon êàê ðàç ðàññ÷èòàíà íà ñêîðîñòíóþ ñúåìêó. Îíà îáåñïå÷èâàåò ñêîðîñòü 8 fps
(êàäðîâ â ñåêóíäó) äëÿ 50 JPEG èëè 40 RAW êàäðîâ. È õîòÿ
â äàííîì ðåæèìå íå äîñòèãàåòñÿ ìàêñèìàëüíîå ðàçðåøåíèå,
äëÿ ñïîðòèâíûõ ñöåí âïîëíå õâàòàåò è 4-õ ìåãàïèêñåëåé.
Êàæäûé ïðîèçâîäèòåëü ïî-ðàçíîìó îïðåäåëÿåò êîìïðîìèññ ìåæäó áûñòðîäåéñòâèåì è êà÷åñòâîì. Canon ïîëàãàåòñÿ
íà Digic, Olympus – íà TruePic Turbo, Sony – íà Real Imaging
Processor è.ò.ä. Ïî ñóòè, âñå ýòè ïðîöåññîðû çàíèìàþòñÿ
îäíèì è òåì æå: êîíâåðòèðóþò èíôîðìàöèþ ãðàôè÷åñêîãî
ñåíñîðà â öèôðîâîé âèä íà ìàêñèìóìå ñâîèõ âû÷èñëèòåëüíûõ âîçìîæíîñòåé.
Â ïîñëåäíèå ãîäû ðàçðåøåíèå ôîòîêàìåð âûðîñëî êîëîññàëüíî: îò 0,25 ìåãàïèêñåëÿ â ñåðåäèíå
1980-õ äî 22 ìåãàïèêñåëåé â ñîâðåìåííûõ ìîäåëÿõ
öèôðîâûõ çàäíèêîâ. Çà ýòî âðåìÿ êîìïàíèè íàó÷èëèñü âûïóñêàòü ãðàôè÷åñêèå ñåíñîðû ïðàêòè÷åñêè
«áåç øóìà è ïûëè». Ïîä øóìîì ïîíèìàþòñÿ
âèçóàëüíûå ïîãðåøíîñòè èçîáðàæåíèÿ, âûçâàííûå
òåïëîâîé ôëóêòóàöèåé ýëåêòðîíîâ ïðè ïåðåâîäå
ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòè êàìåðû â áîëåå âûñîêîå
çíà÷åíèå. À ñâåðõ÷èñòîå ïðîèçâîäñòâî ÷èïîâ,
ÿâëÿþùååñÿ ñåé÷àñ ñòàíäàðòîì ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé èçãîòîâëåíèÿ, íå áûëî ðàíüøå òàê äîñòóïíî
ïðîèçâîäèòåëþ. Ýòî îòðàæàëîñü â áîëåå íèçêèõ
õàðàêòåðèñòèêàõ ñåíñîðîâ. Ïîìèìî ìàëîøóìíîñòè,
óëó÷øèëèñü è òàêèå õàðàêòåðèñòèêè ñåíñîðîâ, êàê
äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí, ÷óâñòâèòåëüíîñòü, áûñòðîäåéñòâèå è, êîíå÷íî æå, ðàçðåøåíèå. Ïîñëåäíèé
ïîêàçàòåëü âûðàæàåòñÿ ÷åðåç îáùåå êîëè÷åñòâî
ìåãàïèêñåëåé è ýôôåêòèâíîå êîëè÷åñòâî ìåãàïèêñåëåé. Íàïðèìåð, îáùåå ðàçðåøåíèå ìîæåò áûòü
5,3 Ìï, à ýôôåêòèâíîå – 5 Ìï. Ëèøíèå ïèêñåëè íå
èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ôèêñàöèè èçîáðàæåíèé, à ñëóæàò
äëÿ óïðàâëåíèÿ è êîíòðîëÿ íàä ýôôåêòèâíûìè
÷óâñòâèòåëüíûìè ýëåìåíòàìè.
Ðàçìåð èìååò çíà÷åíèå
Ôèçè÷åñêèå ðàçìåðû ñåíñîðà òàêæå íå ñòîèò ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòîâ. Îáû÷íî îíè âûðàæàþòñÿ â âèäå
äðîáåé, íàïðèìåð êàê 1/2,5” èëè 1/1,8”. Ýòè âåëè÷èíû âçÿòû íå ñ ïîòîëêà, à ïðîèñõîäÿò îò ðåàëüíûõ
äèàìåòðîâ òðóáîê ñòàðûõ òåëåâèçèîííûõ êàìåð.
Âïðî÷åì, íåêîòîðûå ñ÷èòàþò ýòó òåðìèíîëîãèþ
óñòàðåâøåé. ×åì ìåíüøå ðàçìåð ÏÇÑ, òåì äåøåâëå
åå ïðîèçâîäèòü. Îäíàêî ïðè ýòîì îñíîâíûå õàðàê-
«×òîáû äîñòàâèòü èíôîðìàöèþ ñ ìàòðèöû äî ïðîöåññîðà êàìåðû, çàðÿäû «ñäâèãàþòñÿ» ïî ñåíñîðíîé
ðåøåòêå âíèç ðÿä çà ðÿäîì»
ñ÷èòûâàþòñÿ, ïîñëå ÷åãî âñòðîåííûé àíàëîãî-öèôðîâîé êîíâåðòåð ïåðåâîäèò âåëè÷èíó çàðÿäà â öèôðîâîé êîä. Î÷åâèäíî, ÷òî ÷åì áûñòðåå îáðàáàòûâàåòñÿ
è îöèôðîâûâàåòñÿ èíôîðìàöèîííûé ïîòîê, òåì
áîëüøåé ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ îáëàäàåò ôîòîêàìåðà. È ÷åì áîëüøå ðàçðåøåíèå ìàòðèöû, òåì áîëüøàÿ
íàãðóçêà ëîæèòñÿ íà ïðîöåññîð. Ñîâðåìåííûå ôîòîêàìåðû òàêæå èñïîëüçóþò ñåãìåíòû áóôåðíîé ïàìÿòè (RAM), êóäà âðåìåííî çàïèñûâàåòñÿ ãðàôè÷åñêàÿ
èíôîðìàöèÿ ïðè ñåðèéíîé ñúåìêå.
Â SuperCCD ÷åòâåðòîãî ïîêîëåíèÿ íà êàæäûé ýëåìåíò
ïðèõîäèòñÿ äâà ôîòîäèîäà,
÷òî ðàñøèðÿåò äèíàìè÷åñêèé
äèàïàçîí
òåðèñòèêè ñåíñîðà (îñîáåííî øóìíîñòü íà âûñîêèõ
ISO) óõóäøàþòñÿ ïî ìåðå óìåíüøåíèÿ åãî ôèçè÷åñêîãî ðàçìåðà.
Âïðî÷åì, êàê áû õîðîøè íè áûëè ñîâðåìåííûå
òåõíîëîãèè èçãîòîâëåíèÿ õàé-ýíä ñåíñîðîâ, äàæå
â íàèëó÷øèõ öèôðîâûõ êàìåðàõ ñ ïîëíîêàäðîâûì
35-ìì ñåíñîðîì ïðîáëåìû øóìà, ñêîðîñòè, ÷óâñòâèòåëüíîñòè è âèíüåòèðîâàíèÿ åùå îêîí÷àòåëüíî
íå ñíÿòû ñ ïîâåñòêè äíÿ.
Ïðîèçâîäèòåëè êàìåð ïðåîäîëåâàþò âûøåó-
ïîìÿíóòûå òðóäíîñòè ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè
ñïîñîáàìè. Ïîæàëóé, íàèáîëåå ðàäèêàëüíûé èç íèõ
îëèöåòâîðÿåò òåõíîëîãèÿ Foveon X3, ïîëó÷èâøàÿ
âîïëîùåíèå â öèôðîâûõ çåðêàëêàõ Sigma SD9 è SD10.
«Åñëè ãëóáèíà ïðîíèêíîâåíèÿ ñâåòîâîëí â êðåìíèé çàâèñèò îò èõ äëèíû, òî ïî÷åìó áû ýòèì íå
âîñïîëüçîâàòüñÿ?» – ïîäóìàëè èíæåíåðû êîìïàíèè Foveon. Îòêàçàâøèñü îò ôèëüòðàöèîííîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè Áàéåðà, îíè ðàñïîëîæèëè äèîäû
â òðåõ ñëîÿõ. Âåðõíèé ñëîé ôèêñèðóåò ãîëóáîé
ñâåò, ñðåäíèé – çåëåíûé, à íèæíèé – êðàñíûé. Ýòî
ïîçâîëèëî îáúåäèíèòü òðè ñåíñîðà â îäíîì ëîãè÷åñêîì ýëåìåíòå è óïðîñòèòü îáðàáîòêó öèôðîâîãî
ôîòîñíèìêà.
Êîìïàíèÿ Fuji ïîøëà äðóãèì ïóòåì. Åå òåõíîëîãèÿ SuperCCD èçíà÷àëüíî îñíîâûâàëàñü íà 8-óãîëüíûõ
÷óâñòâèòåëüíûõ ýëåìåíòàõ, îáðàçîâàííûõ ôîòîäèîäàìè ñðàâíèòåëüíî áîëüøîãî ðàçìåðà. À ÷åì
áîëüøå ôîòîäèîä, òåì ëó÷øå åãî ÷óâñòâèòåëüíîñòü,
äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí è ñîîòíîøåíèå ñèãíàë/
øóì. Êðîìå òîãî, äàííàÿ òåõíîëîãèÿ ñïîñîáñòâîâàëà óëó÷øåíèþ ðàçðåøåíèÿ â ãîðèçîíòàëüíîé
■ Âî ìíîãèõ ñåíñîðàõ ïðèñóòñòâóåò íèçêî÷àñòîòíûé
■ Ñõåìà îáðàáîòêè ãðàôè÷åñêèõ äàííûõ ôîòîêàìåðû Canon
ôèëüòð, ïîäàâëÿþùèé ìóàð
29.06.2006 13:54:39
è âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòÿõ. Â ïîñëåäíåé ðåàëèçàöèè SuperCCD çàäåéñòâîâàíî ïî äâà ñåíñîðà íà
êàæäûé ëîãè÷åñêèé ýëåìåíò â öåëÿõ ðàñøèðåíèÿ
äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà.
Ñèñòåìà FourThirds
Olympus â ñîäðóæåñòâå ñ ðÿäîì äðóãèõ êîìïàíèé
ðàçðàáîòàë ñïåöèôèêàöèþ FourThirds. Ïî ñóòè,
ýòî ñâîä ïðàâèë, îõâàòûâàþùèé ìíîãèå àñïåêòû
âåíü ñèãíàëà, èäóùåãî îò ýëåìåíòàðíîãî «ôîòîýëåìåíòà». À ÷åì ñèëüíåå áàçîâûé ñèãíàë, òåì
ìåíåå çàìåòåí ôîíîâûé øóì.
Ïîñêîëüêó öèôðîâûå òåõíîëîãèè ðàçâèâàþòñÿ
òàê æå ñòðåìèòåëüíî, êàê è äåøåâåþò, ÷åðåç ïàðóòðîéêó ëåò ñåíñîðû ñåãîäíÿøíèõ ôîòîêàìåð áóäóò
âûçûâàòü ëèøü èðîíè÷åñêóþ óëûáêó. Âïðî÷åì,
íåëüçÿ íå îòìåòèòü, ÷òî ôàêòîð ðàçðåøåíèÿ ïîñòåïåííî òåðÿåò ñâîþ çíà÷èìîñòü. Âåäü ðàçðåøåíèå
«Êîíñòðóêöèÿ FourThirds îáåñïå÷èâàåò óãîë ïàäåíèÿ
ñâåòà áëèçêèé ê 90° íà âñåé ïëîùàäè ñåíñîðà»
ïðîèçâîäñòâà êàìåð. Îäèí èç ðàçäåëîâ ñïåöèôèêàöèè ïðåäóñìàòðèâàåò îñîáóþ êîíñòðóêöèþ
îáúåêòèâîâ, îáåñïå÷èâàþùóþ ïàðàëëåëüíîå
ðàñïðîñòðàíåíèå ëó÷åé. Êàê èçâåñòíî, íåêîòîðûå
DSLR, êîòîðûå èñïîëüçóþò îáúåêòèâû ïëåíî÷íûõ
ôîòîêàìåð, ñòðàäàþò îò èñêàæåíèé, âîçíèêàþùèõ ïî êðàÿì êàäðà, à òàêæå îò âèíüåòèðîâàíèÿ.
Êîíñòðóêöèÿ FourThirds îáåñïå÷èâàåò óãîë ïàäåíèÿ ñâåòà áëèçêèé ê 90° íà âñåé ïëîùàäè ñåíñîðà. Ýòî ïîçâîëÿåò ñâåñòè ýôôåêò âèíüåòèðîâàíèÿ
ê ìèíèìóìó .
Òåì âðåìåíåì Canon ðàçðàáàòûâàåò íîâûé
òèï ñåíñîðà íà îñíîâå CMOS. Êîìïàíèÿ ñóìåëà
ìèíèìèçèðîâàòü ôàêòîð øóìà çà ñ÷åò ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ òåõíîëîãè÷åñêèõ ëèíèé è ïðèìåíåíèÿ áîëåå ñëîæíîé ñèñòåìû óñèëåíèÿ ñèãíàëà.
Êðîìå òîãî, óæå ïîäîñïåëî âòîðîå ïîêîëåíèå
ñåíñîðîâ APS-C ôîðìàòà – îíè èñïîëüçóþòñÿ
â EOS 350D. Çà ñ÷åò óìåíüøåíèÿ ðàññòîÿíèÿ
ìåæäó ìèêðîëèíçàìè êîìïàíèÿ ïîâûñèëà óðî-
ôîòîñíèìêà âî ìíîãîì çàâèñèò è îò õàðàêòåðèñòèê
îáúåêòèâà. Ãðóáî ãîâîðÿ, äëÿ 10-ìåãàïèêñåëüíîãî
ñåíñîðà íîâåéøèõ DSLR íóæíî ïîäîáðàòü î÷åíü
êà÷åñòâåííóþ îïòèêó. Êðîìå òîãî, íàäî ïðèíÿòü
âî âíèìàíèå îãðàíè÷åííîñòü âîçìîæíîñòåé ÷åëîâå÷åñêîãî ãëàçà. Ïðè ðàçðåøåíèè âûøå 300 dpi
îòäåëüíûå ïèêñåëè óæå íå ðàçëè÷èòü. Ýòî äàåò íàì
ôîòîãðàôèþ 14õ9,5 äþéìîâ ïðè 12-ìåãàïèêñåëüíîé ôîòîêàìåðå. Ìíîãèì òàêîãî ôîðìàòà îòïå÷àòêà õâàòèò ñ ãîëîâîé.
Ïîìèìî óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà ïèêñåëåé, ìû
âïðàâå íàäåÿòüñÿ íà ïîâûøåíèå ÷óâñòâèòåëüíîñòè
ñåíñîðîâ è ðàñøèðåíèå èõ äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà (ïîêà äîâîëüíî ñëàáîãî ïî ñðàâíåíèþ ñ ÷åëîâå÷åñêèì çðåíèåì). Ïðè áîëüøèõ çíà÷åíèÿõ ISO
óðîâåíü øóìà ìíîãèõ êàìåð ñòàíîâèòñÿ ïðîñòî
íåïðèëè÷íûì. Òàê ÷òî è â ýòîì îòíîøåíèè ìîäåðíèçàöèÿ ñåíñîðàì íå ïîìåøàåò. Íàâåðíÿêà áóäóùèå óëó÷øåíèÿ çàòðîíóò âíóòðåííþþ îáðàáîòêó
ñíèìêà, à òàêæå ïîñïîñîáñòâóþò ñîêðàùåíèþ âðå-
ÓÌÍÎÆÅÍÈÅ ÔÎÊÓÑÍÎÃÎ
ÐÀÑÑÒÎßÍÈß
Öèôðîâûõ ôîòîêàìåð ñ ïîëíîýêðàííûì ñåíñîðîì ïîêà
ñðàâíèòåëüíî íåìíîãî. Èìååòñÿ â âèäó, ÷òî òàêîé ñâåòî÷óâñòâèòåëüíûé ýëåìåíò òîæäåñòâåí ïî ðàçìåðó êàäðó 35ìì
ïëåíêè. Ïðåèìóùåñòâà äàííîãî ïîäõîäà î÷åâèäíû: êðóïíàÿ
ìàòðèöà ñ áîëåå øèðîêèìè ôîòîäèîäàìè âïèòûâàåò â ñåáÿ
áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñâåòà. Â ýòîì ñëó÷àåò 50ìì îáúåêòèâ
ôîòîêàìåðû ôóíêöèîíèðóåò «ñîãëàñíî íîìèíàëó». Îäíàêî
ó áîëüøèíñòâà öèôðîâûõ êàìåð ãðàôè÷åñêèé ñåíñîð óñòóïàåò
ïî ðàçìåðó ïëåíî÷íîìó êàäðó, ñîñòàâëÿþùåìó 43,3 ìì ïî
äèàãîíàëè. Êîãäà äèàãîíàëü ìàòðèöû óñòóïàåò ïëåíî÷íîìó
ýòàëîíó â 1.5 ðàçà, 100ìì îáúåêòèâ äåéñòâóåò ïîäîáíî
150ìì â 35ìì ýêâèâàëåíòå. Ýòîò ýôôåêò íàçûâàþò óìíîæåíèåì ôîêóñíîãî ðàññòîÿíèÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí óâåëè÷èâàåò
äèàïàçîí çóìà, ñ äðóãîé – çàòðóäíÿåò øèðîêîóãîëüíóþ ñúåìêó. Âåäü ðàññ÷èòàííûé íà ïëåíî÷íûå çåðêàëêè ñóïåðäîðîãîé
28ìì îáúåêòèâ ìîæåò íåîæèäàííî ïðåâðàòèòüñÿ â çàóðÿäíûé
42ìì.
Òàêèå ïðîèçâîäèòåëè, êàê Olympus, Nikon, Konica è Minolta,
âûïóñêàþò îáúåêòèâû, ñêîíñòðóèðîâàííûå ñïåöèàëüíî ïîä
öèôðîâûå êàìåðû. Êîíå÷íî, ðå÷ü íå èäåò î êàêîì-òî îñîáîì
«öèôðîâîì» ñîðòå ñòåêëà. Ïðîñòî ðàçìåð ôîðìèðóþùåãî
èçîáðàæåíèå êðóãà ïîäãîíÿåòñÿ ïîä ñåíñîðû öèôðîâûõ
êàìåð. Öèôðîâûå îáúåêòèâû ïîëó÷àþòñÿ áîëåå ëåãêèìè è êîìïàêòíûìè, ÷åì ïëåíî÷íûå àíàëîãè. Íî ãëàâíîå, ÷òî ñ íèìè
ôîòîãðàô èçáàâëÿåòñÿ îò íåîáõîäèìîñòè ïåðåñ÷èòûâàòü
ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå.
ìåííîãî èíòåðâàëà ìåæäó êàäðàìè. Òàêæå õîòåëîñü áû âåðèòü, ÷òî ïîÿâëåíèå áîëåå ýíåðãîåìêèõ
ïîðòàòèâíûõ ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ óæå íå çà ãîðàìè.
Íå îñòàâàòüñÿ æå íàì äî êîíöà äíåé çàëîæíèêàìè
ñòàðûõ òåõíîëîãèé, êîòîðûå îñòàíîâèëèñü â ñâîåì
ïóòè ðàçâèòèÿ.
DP
■ CCD è CMOS ñåíñîðû â ñðàâíåíèè
ÓÕÎÄ ÇÀ ÑÅÍÑÎÐÎÌ
×òîáû ïðîäëèòü æèçíü CCD èëè CMOS ñåíñîðà, íåîáõîäèìî ïðèäåðæèâàòüñÿ îïðåäåëåííûõ ïðàâèë. Äàâàéòå âñïîìíèì, ÷òî ïûëü âñåãäà áûëà ïðîêëÿòüåì ïëåíî÷íîé ôîòîãðàôèè. Ïîïàâ âíóòðü
êàìåðû, îíà ìîãëà èñïîðòèòü êàäð è äàæå ïîâðåäèòü òîíêóþ ìåõàíèêó. Ïîëüçîâàòåëè DSLR ñòîëêíóëèñü ñ íîâîé ïðîáëåìîé, ñâÿçàííîé ñ íàêîïëåíèåì ïûëè íà ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîì ýëåìåíòå.
Ïîæàëóé, ñîáëþäàòü ÷èñòîòó ãðàôè÷åñêîãî ñåíñîðà íå ìåíåå âàæíî, ÷åì çàáîòèòüñÿ îá èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè îïòèêè. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íå ñëåäóåò íàäîëãî îñòàâëÿòü êàìåðó â «îòêðûòîì» ñîñòîÿíèè, à òàêæå íå ñòîèò çàíèìàòüñÿ çàìåíîé îáúåêòèâà â óñëîâèÿõ ñèëüíîãî âåòðà.
Åñëè ïûëü âñå-òàêè ïðîñî÷èëàñü ê ñåíñîðó, åå ñëåäóåò óáðàòü ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîé
ùåòêè. Íåêîòîðûå ïðîèçâîäèòåëè íå ïîîùðÿþò òàêóþ «ñàìîäåÿòåëüíîñòü» è íàñòàèâàþò íà
äîñòàâêå êàìåðû â ñåðâèñíûé öåíòð äëÿ «ôèðìåííîé» î÷èñòêè. Îäíàêî ýòî îïðàâäàíî ëèøü
òîãäà, êîãäà óðîâåíü çàãðÿçíåíèÿ äåéñòâèòåëüíî âåëèê. Â öèôðîâûõ çåðêàëêàõ Olympus ñåðèè E
óñòàíàâëèâàþò ñèñòåìó Supersonic Wave Filter, î÷èùàþùóþ ñåíñîð ïðè êàæäîì âêëþ÷åíèè
ôîòîêàìåðû. Ýòî äîâîëüíî-òàêè óäîáíî, õîòÿ ñëåäóåò ïîíèìàòü, ÷òî ïîäîáíàÿ òåõíîëîãèÿ òðåáóåò äîïîëíèòåëüíûõ ýíåðãåòè÷åñêèõ çàòðàò. À áàòàðåÿ è òàê ÿâëÿåòñÿ ÷óòü ëè íå ñàìûì ñëàáûì
çâåíîì ñîâðåìåííîé êàìåðû.
29.06.2006 13:54:39
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:06
Page 106
íà ïðèöåëå: öèôðîâûå êàìåðû äî $500
Pentax Optio W10
Öèôðîâàÿ àìôèáèÿ äëÿ
îòïóñêíîãî ñåçîíà
Pentax – ïîæàëóé, îäíà èç î÷åíü íåìíîãèõ êîìïàíèé, â ÷üåì èíæåíåðíîòåõíîëîãè÷åñêîì àññîðòèìåíòå èìååòñÿ ñïåöèàëüíàÿ êàòåãîðèÿ ðàçðàáîòîê
«öèôðîâûå êîìïàêòíûå êàìåðû äëÿ ïîäâîäíîé ñúåìêè». Äåéñòâèòåëüíî, ìàëî êîìó çàõî÷åòñÿ ïîêóïàòü ôèðìåííûé ïîäâîäíûé áîêñ, öåíà êîòîðîãî
ìîæåò ïîäíÿòü ñòîèìîñòü ñàìîé êàìåðû â ïîëòîðàäâà ðàçà. «Íå ïðîùå ëè ñäåëàòü ñåðüåçíûé àêöåíò
íà ãåðìåòèçàöèþ, íå îñòàâëÿÿ áåç âíèìàíèÿ è
ôóíêöèîíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè êàìåðû», – ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ìàðêåòîëîãè Pentax, âåäü òåñòèðóåìàÿ ñåãîäíÿ Pentax W10 – ýòî óæå òðåòèé øàã
êîìïàíèè â «ïîäâîäíîì» íàïðàâëåíèè ïîñëå ïîïóëÿðíûõ Pentax WP, Pentax WPi.
Âïðî÷åì, «ïîäâîäíîñòü» – ýòî äàëåêî íå èñêëþ÷èòåëüíàÿ îáëàñòü èñïîëüçîâàíèÿ íîâèíêè. Âàæíåå òî, ÷òî
ãåðìåòè÷íîñòü êîðïóñà ïîçâîëÿåò ñíèìàòü àáñîëþòíî â
ëþáóþ ïîãîäó, â òî âðåìÿ êàê, íàïðèìåð, â ñèëüíûé
äîæäü èëè âüþãó ìíîãèå ôîòîãðàôû ïðîñòî ïîáîÿòñÿ
ðàñ÷åõëÿòü ñâîå îáîðóäîâàíèå. Pentax W10 âûäåðæèâàåò
ïàäåíèå â ñóãðîá, ëóæó, òàðåëêó ñ åäîé, â ïåñ÷àíûé áàðõàí. Òàê ÷òî åñëè âû ñîáðàëèñü â Åãèïåò, òî âàì ïîâåçåò
âäâîéíå – ìîæíî áóäåò áåñïðåïÿòñòâåííî îòñíÿòü êîðàëëû è ýêçîòè÷åñêèõ ðûá, à òàêæå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ óâåðåííî âî âðåìÿ ýêñêóðñèè ïî ïóñòûíå íà âåðáëþäàõ – òàêîé
êàìåðå íå ãðîçèò çàïûëåíèå ýëåêòðîííîé íà÷èíêè äàæå
âî âðåìÿ ñèëüíîé ïåñ÷àíîé áóðè.
Êîíñòðóêòèâíî, W10 – äàëåêî íå ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ è
êîìïàêòíàÿ êàìåðà. Êîðïóñ èìååò îïðåäåëåííûé èçáûòîê ñâîáîäíîãî ïðîñòðàíñòâà, îäíàêî, ïîýêñïåðèìåíòèðîâàâ ñ êàìåðîé ïðè ïîãðóæåíèÿõ, ìû ïðèøëè ê âûâîäó,
÷òî ñäåëàíî ýòî ïðåäíàìåðåííî, òàê êàê ïîä âîäîé ñóùåñòâåííî ñíèæàåòñÿ âèäèìîñòü, è â ïëàíå óäîáñòâà ðàáîòû ñ êàìåðîé ìèíèàòþðèçàöèÿ ýëåìåíòîâ óïðàâëåíèÿ
áûëà áû íå ê ìåñòó. Ñîáñòâåííî, èõ êîëè÷åñòâî íà çàäíåé ïàíåëè òîæå ñâåäåíî ê ìèíèìóìó, ÷òî, òåì íå ìåíåå, íå ñêàçûâàåòñÿ íà êîìôîðòå íàñòðîåê âñåâîçìîæíûõ ïàðàìåòðîâ – ìåíþ ïðîñòîå, è âìåñòå ñ òåì äîñòàòî÷íî áîãàòîå.
ÆÊ-äèñïëåé èìååò ñòàíäàðòíóþ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü
2,5-äþéìîâóþ äèàãîíàëü, òîëüêî âîò ñ÷èòàåì, ÷òî òàêóþ
ïëîùàäü, âîçìîæíî, ñëåäîâàëî áû íàäåëèòü áîëüøèì
êîëè÷åñòâîì ïèêñåëåé, ÷åì çàÿâëåííûå 115 000. Òåì íå
ìåíåå, ïðè íàäâîäíîé ñúåìêå çåðíèñòîñòü íå äîñòàâëÿëà
îñîáûõ õëîïîò, à ïîä âîäîé, êîãäà áîëåå âàæíî èìåòü íà
äèñïëåå ëèøü îáùåå èçîáðàæåíèå ñíèìàåìîãî ñþæåòà,
ÝËÅÌÅÍÒÛ ÏÈÒÀÍÈß
Êàìåðà ïèòàåòñÿ îò ëèòèé-èîííîãî àêêóìóëÿòîðà D-LI8, åìêîñòü
êîòîðîãî ñîñòàâëÿåò 710mAh. Åãî ýíåðãîðåñóðñà õâàòàåò ïðèìåðíî íà 180-220 ñíèìêîâ. Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî ïðèëàãàåòñÿ
â êîìïëåêòå
ÊÀÐÒÀ ÏÀÌßÒÈ
Òðàäèöèîííî äëÿ êîìïàêòíûõ êàìåð ïîääåðæèâàåò ôëýø-íàêîïèòåëè ôîðìàòà SD/MMC åìêîñòüþ äî 2 Ãá. Îòñåê äëÿ êàðòû ïàìÿòè
íàõîäèòñÿ ïî ñîñåäñòâó ñ àêêóìóëÿòîðíûì áëîêîì. W10 èìååò
10,5 Ìá âíóòðåííåé ïàìÿòè, îäíàêî ýòîãî õâàòèò ëèøü íà íåñêîëüêî êàäðîâ
2,5-äþéìîâûé ÆÊ-äèñïëåé
54,5
MM
Çóì-ïåðåêëþ÷àòåëü
Ìàíèïóëÿòîð D-Pad
Êíîïêà ìåíþ
106,5
MM
ïîäîáíàÿ ôóíêöèîíàëüíàÿ ýêîíîìèÿ íà êîëè÷åñòâå ïèêñåëåé òîæå ìîæåò áûòü îïðàâäàííîé. Äëÿ «íàäâîäíèêîâ» ïðîèçâîäèòåëè ñäåëàëè íåáîëüøóþ êîìïåíñàöèþ â
âèäå àíòèáëèêîâîãî ïîêðûòèÿ, ïîýòîìó äàæå â î÷åíü
ñîëíå÷íûé äåíü äèñïëåé íå çàòåìíÿåòñÿ.
Pentax îòíîñèò âîäîçàùèòíûå ñâîéñòâà ñâîåé W10
ê 8-é êàòåãîðèè (JIS class 8), êîòîðàÿ ïðåäïèñûâàåò êàìåðå áåñïåðåáîéíóþ ôóíêöèîíàëüíîñòü íà ãëóáèíå
äî 1,5 ì â òå÷åíèå íå ìåíåå 30 ìèí. Âëàãå è ïûëè íå
äàþò ïðîíèêíóòü âíóòðü ñïåöèàëüíûå óïëîòíèòåëè èç
âûñîêîìîëåêóëÿðíîé ðåçèíû, êîòîðûìè êàìåðà îáøèòà èçíóòðè â ìåñòàõ ñòûêà ïàíåëåé è êíîïîê óïëîòíåíèÿ. Ìû óñïåøíî èñïûòàëè êàìåðó íà ãëóáèíå 2 ì.
È õîòÿ â Èíòåðíåòå ìîæíî âñòðåòèòü ðåçóëüòàòû ïîëîæèòåëüíûõ èñïûòàíèé ýòîé êàìåðû íà ãëóáèíå äî 5
ì, ìû íå ðåêîìåíäóåì ïðåâûøàòü çàÿâëåííûé ïðîèçâîäèòåëåì ãëóáèííûé ëèìèò.
Øåñòèìåãàïèêñåëüíûé ñåíñîð è 3-êðàòíûé îïòè÷åñêèé çóì – âïîëíå òèïè÷íûå õàðàêòåðèñòèêè äëÿ ñîâðåìåííûõ öèôðîêîìïàêòîâ. Îäíàêî áëàãîäàðÿ «ïîäâîäíîñòè», çóìèðîâàíèå ïðîèñõîäèò â íåäðàõ êàìåðû, çà
çàùèòíûì áàðüåðîì îáúåêòèâà.
Êñòàòè, íåñìîòðÿ íà ïðèíàäëåæíîñòü êàìåðû ê êàòåãîðèè Point and Shot (Íàâåë è ñíÿë), îíà âîâñå íå ëèøåíà ýêñêëþçèâíûõ ôóíêöèé è ðåæèìîâ. Âî-ïåðâûõ, W10
îáëàäàåò âîçìîæíîñòüþ âîññòàíîâèòü ñëó÷àéíî óäàëåííûé ñíèìîê ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè Image Recovery. Òàêæå
ìîæíî ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñ ðàçëè÷íûìè öâåòîâûìè
ðåøåíèÿìè äëÿ âèäåîðîëèêîâ. Íó è ñàìîå ãëàâíîå –
W10 èìååò óíèêàëüíóþ â ñâîåì ðîäå ôóíêöèþ Íàñòðîéêà ïî ëèöó (Face Recognition AF/AE), ïðèíöèï äåéñòâèÿ
êîòîðîé îñíîâàí íà ðàñïîçíàâàíèè ëèöà ÷åëîâåêà â êàäðå è ñîîòâåòñòâóþùåé êîððåêòèðîâêè àâòîôîêóñà è ýêñïîçèöèè. Òåì ñàìûì èñêëþ÷àþòñÿ íåêîððåêòíûå êàäðû,
êîãäà àâòîìàòèêà êàìåðû ñëó÷àéíî ìîæåò íàâåñòèñü íà
îáúåêò, íå èìåþùèé îñíîâíîãî àêöåíòà â êàäðå.
Âñåãî ñþæåòíûõ ðåæèìîâ – 25, è åñëè âû ñíèìàåòå â
îäíîì èç íèõ (ëèáî â ïðîãðàììíîì ðåæèìå ñ ïðèìåíåíèåì êîìïåíñàöèè ýêñïîçèöèè è èçìåíåíèåì ISO), ìîæíî áûñòðî âåðíóòüñÿ â ðåæèì ïîëíîãî àâòîìàòà ñ ïîìîùüþ Çåëåíîé êíîïêè, àêòèâèðóþùåé ðåæèì Äëÿ íîâè÷êîâ (Green Mode). Ýòî ïîëåçíî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà
âû äàåòå êàìåðó êîìó-òî íà âðåìÿ (íàïðèìåð, ÷òîáû
îòñíÿëè ëè÷íî âàñ), à ïîòîì õîòèòå áûñòðî âåðíóòüñÿ ê
ñâîèì òâîð÷åñêèì óñòàíîâêàì. Êñòàòè, ïî âûêëþ÷åíèè
êàìåðû òàêæå åñòü âîçìîæíîñòü ñîõðàíèòü óñòàíîâêè è
âåðíóòüñÿ ê íèì íà ñëåäóþùåé ôîòîñåññèè.
Âêëþ÷åíèå W10 ïðîèñõîäèò ãäå-òî çà 2 ñåê, à çàäåðæêà ñðàáàòûâàíèÿ çàòâîðà íå ïðåâûøàåò 0,08 ñåê. Ïðè
ýòîì ñêîðîñòíûå ïîêàçàòåëè êàê çóìèðîâàíèÿ, òàê è àâòîôîêóñèðîâêè – òîæå íà âûñîòå. Â ñþæåòíûõ ðåæèìàõ
Ñïîðò (Sport), Äîìàøíèå ïèòîìöû (Pet), Äåòè (Kids) àâòîôîêóñèðîâêà ìîæåò ôóíêöèîíèðîâàòü â äâóõ ðåæèìàõ –
íåïðåðûâíîì è ñëåäÿùåì, ÷òîáû áûñòðî ñðåàãèðîâàòü
íà ïåðåìåùåíèå ãëàâíûõ äåéñòâóþùèõ ëèö êàäðà. Ïîìèìî îäèíî÷íîé ñúåìêè êàäð çà êàäðîì, èíòåðâàë ìåæäó
êîòîðûìè ñîñòàâëÿåò îêîëî 2 ñåê (îêîëî 3 ñåê, åñëè çàäåéñòâóåòñÿ âñïûøêà), åñòü âîçìîæíîñòü ïåðåêëþ÷èòüñÿ
â ñåðèéíûé ðåæèì è ñíèìàòü áëîêàìè ïî 5 êàäðîâ çà
3,5 ñåê, èëè äàæå ïåðåéòè â âûñîêîñêîðîñòíîé ðåæèì
(High Speed) è ñíèìàòü ñî ñêîðîñòüþ 5 êàäðîâ çà 1,1 ñåê.
Ïðàâäà, â ýòîì ðåæèìå ðàçðåøåíèå ñåíñîðà ñíèæàåòñÿ
äî 3 ìåãàïèêñåëåé. Êðîìå òîãî, â ýòîò ìîìåíò äèñïëåé
êàìåðû îòêëþ÷àåòñÿ, è åñëè îáúåêò ïåðåìåùàåòñÿ, êàäðèðîâàòü ïðèäåòñÿ âñëåïóþ.
Îñîáîå âíèìàíèå óäåëåíî âñïûøêå è åå «èíòåëëåêòó». Âî-ïåðâûõ, íàäî îòìåòèòü, ÷òî âñïûøêà
Pentax W10 – îäíà èç ñàìûõ ìîùíûõ â ñâîåì êëàññå, ÷òî ïîçâîëÿåò ïîëó÷àòü î÷åíü õîðîøî ïðîýêñïîíèðîâàííûå êàäðû äàæå ñ ðàññòîÿíèÿ 4-5 ì, à
òâîð÷åñêèé ðåæèì «ìÿãêàÿ âñïûøêà», âñå ÷àùå
âñòðå÷àþùèéñÿ â ïîñëåäíèõ ðàçðàáîòêàõ, ïðåäíàçíà÷åí äëÿ áîëåå äåëèêàòíîé ïðîðàáîòêè ïîðòðå-
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:06
Page 107
Òåõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè
Pentax Optio W10
$300
6.0
1/2,5"
2816õ2112
f/3,3-4,0 (38-114 ìì)
3õ îïòè÷åñêèé, 4õ öèôðîâîé
40 ñì – áåñêîíå÷íîñòü, ìàêðîðåæèì – 1 ñì
4-1/2000 ñåê
àâòî, 80, 160, 320, 400, 800
(â ïðîãðàììàõ Ñâå÷à è Ðåïîðòàæ)
Ðåæèìû ýêñïîçèöèè:
àâòî, ïðîãðàììíûé, ðåæèì äëÿ íîâè÷êîâ
(Green Mode), 25 ñþæåòíûõ ðåæèìîâ
Âèäåîðåæèì:
640x480, 30 fps
Ýêñïîçàìåð:
ìíîãîñåãìåíòíûé, öåíòðàëüíîâçâåøåííûé, òî÷å÷íûé
Ðåæèì ðàáîòû âñïûø.: àâòî, ïðèíóäèòåëüíîå îòêëþ÷åíèå/
ñðàáàòûâàíèå, ñíèæåíèå ýôôåêòà
«êðàñíûõ ãëàç», ìÿãêàÿ âñïûøêà (Soft Flash)
Èíòåðôåéñ:
USB 2.0, DC-IN, AV
Âåñ:
140 ã
Ðàçìåðû:
106,5x54,5x23 ìì
Ýëåìåíòû ïèòàíèÿ:
ëèòèé-èîííûé àêêóìóëÿòîð NP-40
Êàðòû ïàìÿòè:
SD, MMC, 10,5 Má âíóòðåííåé ïàìÿòè
ÆÊ-äèñïëåé:
2,5 äþéìà, 115 000 ïèêñåëåé
Ìîäåëü:
Îðèåíò. ñòîèìîñòü:
Êîë-âî ìåãàïèêñåëåé:
Ðàçìåð ñåíñîðà:
Ìàêñ. ðàçðåøåíèå:
Îáúåêòèâ:
Çóì:
Äèàïàçîí ôîêóñèðîâêè:
Âûäåðæêà:
ISO:
ÇÍ IIGGIITT
OTOGRAPHER
PH
AL À×ÅÑÒÂÀ
Ê
DD
Àß
×Ø
Ó
Ë ÖÅÍÀ
ÀÊ
ÄÈÇÀÉÍ
Ïëàñòèêîâûé êîðïóñ
Pentax W10 äîñòàòî÷íî
êðåïîê, à åãî îáòåêàåìûå
ôîðìû îáëàäàþò ïðåêðàñíûìè ìàíåâðåííûìè õàðàêòåðèñòèêàìè ïîä âîäîé. Óðîâåíü ãåðìåòè÷íîñòè
ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü êàìåðó íà ãëóáèíå
äî 1,5 ì â òå÷åíèå ïîëó÷àñà
Âñòðîåííàÿ âñïûøêà
Îáúåêòèâ
Êðåïëåíèå äëÿ ðåìåøêà
ÈÍÒÅÐÔÅÉÑÛ
ÎÁÚÅÊÒÈÂ
ÏÎÏËÀÂÎÊ
Ãíåçäà DC-IN, PC/AV ðàñïîëàãàþòñÿ â òîì
æå îòñåêå, ÷òî è êàðòà ïàìÿòè, è àêêóìóëÿòîð. Ïîääåðæèâàåòñÿ ôîðìàò ïðÿìîé ïå÷àòè PictBridge
Íàõîäÿùèéñÿ ïîëíîñòüþ â òåëå êàìåðû
îáúåêòèâ ñïîñîáåí âûïîëíÿòü çóìèðîâàíèå
â äèàïàçîíå ôîêóñíûõ ðàññòîÿíèé 38-114
ìì â 35-ìì ýêâèâàëåíòå.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû êàìåðà â ïîëíîì ñìûñëå áûëà âîäîïëàâàþùåé, ïðîèçâîäèòåëè èçãîòîâèëè ôèðìåííûé ïîïëàâîê, íå ïîçâîëÿþùèé
êàìåðå óòîíóòü. Ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî
òîâ, ÷åì ñòàíäàðòíûå ðåæèìû «çàïîëíÿþùåé
âñïûøêè» è âñïûøêè ñ ýôôåêòîì ïîäàâëåíèÿ
«êðàñíûõ ãëàç».
Îáúåêòèâ êàìåðû îáåñïå÷èâàåò çóìèðîâàíèå â ïðåäåëàõ 38-114 ìì â 35-ìì ýêâèâàëåíòå. Îäíàêî ïåðåä
ïðîèçâîäèòåëÿìè ñòîÿëà çàäà÷à ñäåëàòü åãî áîëåå ñâåòîñèëüíûì, ÷åì â òðàäèöèîííûõ êîìïàêòíûõ êàìåðàõ,
ïîòîìó ÷òî ñâåò, ïîñòóïàþùèé íà íåãî, óæå ïðåäâàðèòåëüíî îñëàáëåí â ðåçóëüòàòå ïðîõîæäåíèÿ ÷åðåç âëàãîçàùèòíîå ñòåêëî. Èç-çà ýòîãî â îáúåêòèâå êîíñòðóêòèâíî ïðèìåíåíà äîñòàòî÷íî äîðîãîñòîÿùàÿ îïòè÷åñêàÿ êîíñòðóêöèÿ, âêëþ÷àþùàÿ 11 ýëåìåíòîâ â 9 ãðóïïàõ ñ ïðèìåíåíèåì 3 àñôåðè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ. Ïîìèìî âîçìîæíîñòè ôîêóñèðîâêè â äîñòàòî÷íî øèðîêîì
äèàïàçîíå – îò 40 ñì äî áåñêîíå÷íîñòè, îáúåêòèâ îáåñïå÷èâàåò ïðåêðàñíûé ñóïåðìàêðîðåæèì, ïîçâîëÿÿ ôîêóñèðîâàòüñÿ ñ 1 ñì.
Íó, è äîïîëíèòåëüíûé êîçûðü â ðóêàâå Pentax W10 –
ýòî âèäåîðåæèì. Õîòÿ 640x480 òî÷åê ïðè ÷àñòîòå êàäðîâ
30 fps – ýòî íå òàê óæ èííîâàöèîííî, íî âîò ïîääåðæêà
îïòè÷åñêîãî çóìà, àâòîôîêóñà è ñòàáèëèçàöèè èçîáðàæåíèÿ âî âðåìÿ ñúåìêè âèäåî – ýòî î÷åíü ñìåëûé øàã
êîìïàíèè. Ïðàâäà, ìû îáíàðóæèëè, ÷òî âî âðåìÿ ïåðåôîêóñèðîâêè çâóêîâîé ïîòîê ïåðåïîëíÿåòñÿ ñèëüíûì
«òàðàõòåíèåì», ïîýòîìó ñðàçó ðåêîìåíäóåì ïåðåä çàïèñüþ âèäåî ïåðåâîäèòü êàìåðó â ãèïåðôîêàëüíîå ïîëîæåíèå. Çóìèðîâàíèå òàêæå ïðîèçâîäèò íåêîòîðûé
øóì, íî åñëè âû åãî îòêëþ÷àåòå, ïðîèçâîäèòåëü ïðåäóñìîòðåë óñòàíîâêó çóìà â çàâåäîìî ëþáîå ïîëîæåíèå,
óäîáíîå äëÿ ïîñëåäóþùåé âèäåîñúåìêè.
È ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî çàïîìíèëîñü ïðè èçó÷åíèè
âèäåîðåæèìà, – âîçìîæíîñòü ñäåëàòü ïîëíîöåííûé ôîòîêàäð áåç îñòàíîâêè ñúåìêè âèäåî. Äëÿ ýòîãî íóæíî òàêæå íàæàòü Çåëåíóþ êíîïêó.
Êîíå÷íî, îñíîâíîé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿåò èçó÷åíèå
òåñòîâûõ ñíèìêîâ, è ïî ýòîìó ïîâîäó ñêàæåì, ÷òî íîâîé
Pentax W10 îíè óäàëèñü íà ñëàâó. Ïðåæäå âñåãî, õî÷åòñÿ
îòìåòèòü ïðèñòîéíóþ ðàáîòó àëãîðèòìà øóìîïîäàâëåíèÿ íà ISO 200. Øóìû – íà íèçêîì óðîâíå è àáñîëþòíî
ïîä êîíòðîëåì, çàòèðàíèå ìåëêèõ äåòàëåé íè÷òîæíî ìàëî. Â ñëó÷àå ñúåìêè ñ ýêñòðåìàëüíî íåäîñòàòî÷íûì îñâåùåíèåì ôóíêöèÿ ñúåìêè îïîðíîãî êàäðà òàêæå ïîìîãàåò ðåøèòü çëîïîëó÷íóþ ïðîáëåìó öèôðîâûõ øóìîâ.
Öâåòîïåðåäà÷à êàê íà óëèöå, òàê è â ïîìåùåíèè
òî÷íà, ñ íåçíà÷èòåëüíûì óñèëåíèåì êðàñíîãî öâåòà.
Èíîãäà, îñîáåííî ïðè ñúåìêå â êîíòðîâîì ñâåòå èëè
â î÷åíü ÿðêóþ ñîëíå÷íóþ ïîãîäó, ìîæíî íàáëþäàòü
êðîøå÷íûå áëèêè – ýòî ðåçóëüòàò ïðèñóòñòâèÿ äîïîëíèòåëüíîãî çàùèòíîãî ñòåêëà. Åäèíñòâåííûé íåäîñòàòîê, êîòîðûé óäàëîñü îáíàðóæèòü, – ýòî áîëåå àãðåññèâíîå JPEG-ñæàòèå, ÷åì â äðóãèõ êàìåðàõ, îñîáåííî
ïðè âûñîêîñêîðîñòíîé ñúåìêå, ÷òî îáíàðóæèâàåòñÿ
â êðîøå÷íûõ àðòåôàêòàõ, çàìåòíûõ ïðè ïå÷àòè ëèøü
â áîëüøèõ ôîðìàòàõ, íàïðèìåð 15x24 ñì.
À âîò â âîäå ýòîé êàìåðå ïðàêòè÷åñêè íåò ðàâíûõ. Òî÷íîñòü ïåðåäà÷è «ïîäâîäíîé àòìîñôåðû» ïðàêòè÷åñêè áåçóêîðèçíåííà, âñïûøêà òî÷íî ñïðàâëÿåòñÿ ñî ñâîåé ðàáîòîé, ðàññåèâàÿ ñâåò â íóæíûõ ïðîïîðöèÿõ áåç ïåðåñâåòà
îòäåëüíûõ ôðàãìåíòîâ ñöåíû. Ðåçêîñòü è êîíòðàñò íà
äîëæíîì óðîâíå, à ïðîäâèíóòîå âèäåî (îñîáåííî ïðè
âêëþ÷åííîé ñòàáèëèçàöèè) ïîçâîëÿåò îùóòèòü ñåáÿ «ãëóáèííûì äîêóìåíòàëèñòîì» èç ïîäâîäíîé êîìàíäû Êóñòî.
Êíîïêà Âêë\Âûêë
Êíîïêà ñïóñêà çàòâîðà
×ÒÎ ÍÀÌ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ
• Âîçìîæíîñòü ñúåìêè ïîä âîäîé è èñïîëüçîâàíèå
â ýêñòðåìàëüíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèÿõ
• Èíòåëëåêòóàëüíàÿ ôóíêöèÿ «Íàñòðîéêà ïî ëèöó»
• Ñêîðîñòíûå ïîêàçàòåëè ñúåìêè, çóìèðîâàíèÿ,
àâòîôîêóñèðîâêè
• Ìîùíàÿ èíòåëëåêóòàëüíàÿ âñïûøêà
• Ïðåêðàñíîå ìàêðî è ìíîæåñòâî ñþæåòíûõ ïðîãðàìì
• Ñòàáèëèçàöèÿ, çóìèðîâàíèå è ôîòîñúåìêà âî âðåìÿ
çàïèñè âèäåî
• Êà÷åñòâåííûå ñíèìêè ïðè âñåõ óñëîâèÿõ èñïûòàíèé
• Îòëè÷íàÿ ðàáîòà àëãîðèòìà øóìîïîäàâëåíèÿ
×ÒÎ ÍÀÌ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ
• Âèäåîðîëèêè çàíèìàþò ìíîãî ìåñòà
• Èç-çà íàëè÷èÿ çàùèòíîãî ñòåêëà îáúåêòèâà íà êàäðàõ
èíîãäà ìîæíî íàáëþäàòü áëèêè
• Íåáîëüøîå ðàçðåøåíèå ÆÊ-äèñïëåÿ
• Íåò âîçìîæíîñòè âðó÷íóþ ðåãóëèðîâàòü ýêñïîçèöèþ
Verdict
ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÜ
ÓÄÎÁÑÒÂÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ
ÖÅÍÀ/ÊÀ×ÅÑÒÂÎ
Áåçóñëîâíî, ýòà êàìåðà óíèêàëüíà, íåñìîòðÿ
íà òî, ÷òî ïîçâîëÿåò ïîãðóæåíèå ëèøü íà ìàëûå ãëóáèíû. Âïðî÷åì, îíà îáëàäàåò âñåì
íåîáõîäèìûì, ÷òîáû áûòü íå ïðîñòî ïîäâîäíîé êàìåðîé, íî è ïðåêðàñíûì èíñòðóìåíòîì
òâîð÷åñòâà. Òàêèå ýêñêëþçèâíûå íîâøåñòâà,
êàê ôóíêöèÿ Face Recognition, à òàêæå ñòàáèëèçàöèÿ, çóìèðîâàíèå è ôîòîñúåìêà âî âðåìÿ çàïèñè âèäåî, çàìåòíî âûäåëÿþò åå ñðåäè ïðî÷èõ öèôðîâûõ êîìïàêòíûõ êàìåð.
Îáùàÿ ★ ★ ★ ★ ★
îöåíêà
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:06
Page 108
HP Photosmart R927
Ôîòîêàìåðà HP èç ñåðèè «R»
ïðåîäîëåëà 8-ìåãàïèêñåëüíûé ðóáåæ
Êàìåðà ïèòàåòñÿ îò ëèòèé-èîííîãî àêêóìóëÿòîðà, êîòîðîãî õâàòàåò íà 150-170 ñíèìêîâ. Çàðÿäêà áàòàðåè îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ âõîäÿùåé â êîìïëåêò ïîñòàâêè äîê-ñòàíöèè. Ïîëíûé öèêë
çàðÿäêè çàíèìàåò 2-3 ÷àñà
Photosmart R927 èìååò 32 Ìá âíóòðåííåé ïàìÿòè. Êðîìå òîãî,
â íèæíåé ÷àñòè ôîòîêàìåðû èìååòñÿ îòñåê äëÿ ôëýø-êàðò ôîðìàòà
SD/MMC. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî ðàçìåð ãåíåðèðóåìûõ ôàéëîâ äîñòèãàåò
4 Ìá, ïðèîáðåòàòü êàðòó ìåíüøóþ, ÷åì íà 512 Ìá, íåò íèêàêîãî
ñìûñëà
Êàê æå áûñòðî ðàñêðó÷èâàåòñÿ ìàõîâèê ïðîãðåññà ôîòîãðàôè÷åñêèõ
òåõíîëîãèé! Åùå ñîâñåì íåäàâíî
êîìïàêòíàÿ ôîòîêàìåðà ñ 5-ìåãàïèêñåëüíûì ñåíñîðîì ñ÷èòàëàñü âåðõîì ñîâåðøåíñòâà. Îäíàêî â ïëàíàõ HP íà 2006 ã.
çíà÷èëàñü ãîðàçäî áîëåå âíóøèòåëüíàÿ öèôðà: íîâàÿ ôëàãìàíñêàÿ ìîäåëü êîìïàíèè
Photosmart R927 ïîäíÿëà ïëàíêó ðàçðåøåíèÿ
êîìïàêòîâ êîìïàíèè äî 8 ìåãàïèêñåëåé. Âïèòàâ â ñåáÿ ìîùü èíòåëëåêòóàëüíûõ òåõíîëîãèé HP Real Life, êàìåðà ñïîñîáíà ðåøàòü íåòðèâèàëüíûå çàäà÷è ôîòîòâîð÷åñòâà.
Ýðãîíîìèêà Photosmart R927 âûäåðæàíà â òðàäèöèÿõ ïðåäûäóùèõ ìîäåëåé. Çàêëþ÷åííàÿ â êîðïóñ
èç íåðæàâåþùåé ñòàëè, êàìåðà äîâîëüíî êîìïàêòíà,
õîòÿ è íå ìèíèàòþðíà. ßâëÿÿñü îäíîé èç ñàìûõ òÿæåëûõ è ãàáàðèòíûõ ìîäåëåé â ñâîåì êëàññå,
Photosmart R927, òåì íå ìåíåå, íå ñòàíåò ñåðüåçíîé
îáóçîé äëÿ âàøåãî êàðìàíà. Äèçàéí ôîòîêàìåðû
èçÿùåí è ïðîñò îäíîâðåìåííî. Åå ãëàâíîå óêðàøåíèå – ýòî âíóøèòåëüíûé 3-äþéìîâûé ÆÊ-äèñïëåé
ñ ðàçðåøåíèåì 230 òûñ. ïèêñåëåé è óãëîì îáçîðà
170o. Îí çàíèìàåò áîëüøóþ ÷àñòü çàäíåé ïàíåëè, íå
îñòàâëÿÿ ïðîñòðàíñòâà äëÿ âèäîèñêàòåëÿ. Ñóäÿ ïî
âñåìó, ýòîò íåêîãäà ïîïóëÿðíûé îïòè÷åñêèé èíñòðóìåíò ïîñòåïåííî ñòàíîâèòñÿ àíàõðîíèçìîì. Îáðàìëåíèå ÆÊ-äèñïëåÿ äåëàåò åãî ïîõîæèì íà êðîõîòíûé
òåëåâèçîð. Êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ îòìåííîå: äèñïëåé, áåçóñëîâíî, çàñëóæèâàåò ïîõâàëû çà èçóìèòåëüíóþ ÷åòêîñòü. È â óñëîâèÿõ ñëàáîãî îñâåùåíèÿ,
è ïðè ÿðêîì ñîëíå÷íîì ñâåòå âèäèìîñòü ýêðàíà äîâîëüíî-òàêè õîðîøàÿ, õîòÿ èíîãäà ïðîñìàòðèâàåòñÿ
íåáîëüøàÿ çåðíèñòîñòü.
Îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ íå òàê óæ ìíîãî. Êðîìå ÆÊäèñïëåÿ, íà çàäíåé ïàíåëè ïîìåùåí íàâèãàöèîííûé
ìàíèïóëÿòîð è èçîãíóòûé ðû÷àã çóì-êîíòðîëÿ. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïîëüçîâàòåëü áóäåò ðåãóëèðîâàòü
ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå îáúåêòèâà áîëüøèì ïàëüöåì.
Ïîìèìî ñîáñòâåííî ñïóñêà, â âåðõíåé ÷àñòè ôîòîêàìåðû ðàñïîëîæåí ðÿä êíîïîê, â òîì ÷èñëå äëÿ âêëþ÷åíèÿ êàìåðû, óïðàâëåíèÿ âñïûøêîé è ìàêðîðåæèìîì, à òàêæå ïåðåêëþ÷àòåëü âîñïðîèçâåäåíèÿ/ñúåìêè. Íàä îáúåêòèâîì ìîæíî îáíàðóæèòü
3-äþéìîâûé ÆÊ-äèñïëåé
62
MM
Óïðàâëåíèå çóìîì
96
MM
ìèêðîôîí è ëàìïó ïîäñâåòêè àâòîôîêóñà. Ðÿäîì
ñî ñïóñêîì íàõîäèòñÿ êíîïêà âêëþ÷åíèÿ âèäåîçàïèñè, ÷òî çàìåòíî óïðîùàåò ñúåìêó âèäåîêëèïîâ.
Photosmart R927 îòíîñèòñÿ ê òîé íåìíîãî÷èñëåííîé êàòåãîðèè êàìåð, êîòîðûå äîïóñêàþò èñïîëüçîâàíèå îïòè÷åñêîãî çóìà âî âðåìÿ âèäåîñúåìêè. Ýòîò
êîìïàêòíûé ôîòîàïïàðàò ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü êëèïû ñ ðàçðåøåíèåì 640õ480 (24 ê/ñ) âïëîòü äî çàïîëíåíèÿ êàðòû ïàìÿòè. Âèäåî, ñîõðàíåííîå â ôîðìàòå
MPEG1, èìååò íåçíà÷èòåëüíûå àðòåôàêòû ñæàòèÿ.
Î÷åâèäíî, ÷òî ïðè òàêîì íåáîãàòîì óïðàâëÿþùåì
àðñåíàëå áîëüøèíñòâî çàäà÷ ïî óïðàâëåíèþ êàìåðîé ðåøàþòñÿ ÷åðåç ýêðàííûå ìåíþ. À îôîðìëåíû
îíè ïðîñòî ïðåâîñõîäíî: áîëüøèå ñèìïàòè÷íûå
èêîíêè, êà÷åñòâåííûé ôîí è ýëåìåíòû àíèìàöèè
ñìîòðÿòñÿ íå â ïðèìåð ïðèÿòíåé, ÷åì àñêåòè÷åñêèå
òåêñòîâûå îïöèè ôîòîêàìåð Nikon èëè Canon. È õîòÿ ñòðóêòóðà ìåíþ íà ïåðâûé âçãëÿä êàæåòñÿ çàïóòàííîé, îíà ëåãêî çàïîìèíàåòñÿ óæå ÷åðåç íåñêîëüêî
÷àñîâ ðàáîòû. Â R927 çàëîæåíà ìîùíàÿ ñïðàâî÷íàÿ
ñèñòåìà. Â íåé äàíî îïèñàíèå êàæäîé ýêðàííîé îïöèè, à òàêæå ïðåäëàãàþòñÿ ñîâåòû ïî òåõíèêå ôîòîñúåìêè. Ñðåäè äðóãèõ ïîëåçíûõ ôóíêöèé êàìåðû
îòìåòèì âîçìîæíîñòü âîññòàíîâëåíèÿ ïîñëåäíåãî
óäàëåííîãî ñíèìêà.
Photosmart R927 èìååò 32 Ìá âíóòðåííåé ïàìÿòè.
Ïðè ñúåìêå â íàèâûñøåì ðàçðåøåíèè ýòîãî õâàòèò
ëèøü íà 7 ôîòîñíèìêîâ. Ïîýòîìó íàëè÷èå êàðòû
ïàìÿòè ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì óñëîâèåì äëÿ ïîëíîöåííîãî ôîòîòâîð÷åñòâà. Êàìåðà ðàññ÷èòàíà íà
ôëýø-íàêîïèòåëè ôîðìàòà SD/MMC è ïèòàåòñÿ îò
ëèòèé-èîííîé áàòàðåè, êîòîðîé õâàòàåò íà 150-170
ñíèìêîâ. Ïî ñîâðåìåííûì ìåðêàì, ýòî ñîâñåì íåìíîãî. Âèäèìî, çà ñêðîìíûé ðåñóðñ àâòîíîìíîñòè ñòîèò «áëàãîäàðèòü» ÿðêèé ÆÊ-ýêðàí. Çàðÿäêà áàòàðåè
è ïåðåäà÷à èçîáðàæåíèé íà êîìïüþòåð îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç ïîñòàâëÿåìóþ â êîìïëåêòå äîê-ñòàíöèþ.
Êàìåðà îñíàùåíà îáúåêòèâîì ñî ñòàíäàðòíûìè
äëÿ ïîòðåáèòåëüñêîé ìîäåëè õàðàêòåðèñòèêàìè:
3-êðàòíûé îïòè÷åñêèé çóì, ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå
35-105 ìì (â 35-ìì ýêâèâàëåíòå), ìàêñèìàëüíàÿ äèàôðàãìà F2,8 – 5,0. Ïåðåéòè èç øèðîêîóãîëüíîãî ïîëîæåíèÿ â òåëåñêîïè÷åñêîå ìîæíî âñåãî çà 0,9 ñåê.
Ñîãëàñíî íàøèì ïîäñ÷åòàì, ó ýòîãî îáúåêòèâà åñòü
7 ïðîìåæóòî÷íûõ ñòóïåíåé.
Photosmart R927 ãîòîâà ê ñúåìêå óæå ÷åðåç 1,9 ñåê
ïîñëå âêëþ÷åíèÿ. Çàïàçäûâàíèå çàòâîðà åäâà îùóòèìî, à èíòåðâàë ìåæäó äâóìÿ ñíèìêàìè áåç èñïîëüçîâàíèÿ âñïûøêè ìîæíî ñâåñòè äî 1,4 ñåê. Ñîãëàñíî óòâåðæäåíèÿì HP, ýôôåêòèâíûé äèàïàçîí
äåéñòâèÿ âñòðîåííîé âñïûøêè ñîñòàâëÿåò 4,6 ì. Êàê
ïîêàçàëè òåñòû, ñíèìêè â ïîìåùåíèè èìåþò õîðîøåå êà÷åñòâî è àäåêâàòíî ïåðåäàþò äåëèêàòíûå òîíà.
Âñïûøêà ïîëíîñòüþ ïåðåçàðÿæàåòñÿ çà 6 ñåê. Ýòî
âåñüìà îùóòèìûé èíòåðâàë, êîòîðûé, ê ñîæàëåíèþ,
íå ïîçâîëèò ñâîáîäíî ñíèìàòü â ïîìåùåíèè.
Ñèñòåìà àâòîôîêóñèðîâêè êàìåðû ýôôåêòèâíî
îòñëåæèâàåò èçìåíåíèå ïîëîæåíèÿ îáúåêòà â êàäðå,
äàæå åñëè êíîïêà ñïóñêà íå íàõîäèòñÿ â ïîëóíàæàòîì ñîñòîÿíèè. Îäíàêî íàèáîëåå «èíòåëëåêòóàëüíûå» ôóíêöèè Photosmart R927 ïðåäñòàâëåíû ïîä
ìàðêîé HP Real Life. Òåõíîëîãèÿ Adaptive Lightning
ïîçâîëÿåò êîððåêòèðîâàòü êîíòðàñòíûå ôîòî, âîññòàíàâëèâàÿ äåòàëèçàöèþ çàòåíåííûõ èëè ïåðåñâå÷åííûõ ó÷àñòêîâ. Ôóíêöèÿ óñòðàíåíèÿ ýôôåêòà
«êðàñíûõ ãëàç» äàåò âîçìîæíîñòü èñïðàâëÿòü äàííûé
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:06
Page 109
HP Photosmart R927
$340
8.2
1/1,8"
3296x2480
f/2,8-5,0 (35-105 ìì)
16-1/2000 ñåê
àâòî, 100, 200, 400
àâòî, ïðîãðàììíûé, ïðèîðèòåò
âûäåðæêè/äèàôðàãìû, ðó÷íîé,
ìàêðîðåæèì, 8 ñþæåòíûõ ïðîãðàìì
640x480, 24 fps
îöåíî÷íûé, öåíòðàëüíî-âçâåøåííûé,
òî÷å÷íûé
«êðàñíûõ ãëàç»
Èíòåðôåéñ:
USB 2.0, àóäèî/âèäåî âûõîä (óíèâåðñàëüíûé
ðàçúåì äëÿ USB-äîê-ñòàíöèè)
Âåñ:
167,8 ã
Ðàçìåðû:
96x55x62 ìì
ëèòèé-èîííûé ôèðìåííûé àêêóìóëÿòîð
SD, MMC, 32 Má âíóòðåííåé ïàìÿòè
Ìîäåëü:
Îáúåêòèâ:
Çóì:
Âûäåðæêà:
ISO:
ÄÈÇÀÉÍ
Ýëåãàíòíûé êîðïóñ
Photosmart R927 âûïîëíåí èç íåðæàâåþùåé
ñòàëè. Ýòîò óâåñèñòûé
àïïàðàò âñåì ñâîèì âèäîì îáåùàåò äîëãóþ
è áåçóïðå÷íóþ ýêñïëóàòàöèþ. Ôîòîêàìåðà íàñòîëüêî ïðî÷íà, ÷òî ïîÿâëåíèå öàðàïèí íà åå
áëåñòÿùåé ïîâåðõíîñòè
ïðàêòè÷åñêè èñêëþ÷åíî
Ïîäñâåòêà àâòîôîêóñà
Îáúåêòèâ
ÎÁÚÅÊÒÈÂ
ÌÀÍÈÏÓËßÒÎÐ D-PAD
Åäèíñòâåííûé èíòåðôåéñíûé ðàçúåì ôîòîêàìåðû ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê íåé
äîê-ñòàíöèè. Èìåííî ÷åðåç ýòî óñòðîéñòâî îñóùåñòâëÿåòñÿ çàðÿäêà áàòàðåè è ïåðåçàïèñü
ôîòîãðàôèé íà êîìïüþòåð. Äîê-ñòàíöèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ëåãêóþ ïëàñòìàññîâóþ ïîäñòàâêó ñ ïèòàþùèì ðàçúåìîì è ãíåçäîì USB
Îáúåêòèâ ñ òðåõêðàòíûì îïòè÷åñêèì çóìîì
èìååò ýêâèâàëåíòíîå ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå
35-105 ìì è ìàêñèìàëüíóþ äèàôðàãìó F2,8
– 5,0. Âñëåäñòâèå âûñîêîãî êà÷åñòâà îïòèêè,
ïðèâíîñèìûå èì èñêàæåíèÿ ñðàâíèòåëüíî
íåâåëèêè. Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ðåçüáû
äëÿ ôèëüòðîâ çäåñü íå ïðåäóñìîòðåíî
4-êëàâèøíûé íàâèãàöèîííûé ìàíèïóëÿòîð
ñ öåíòðàëüíîé êíîïêîé «Ìåíþ» èñêëþ÷èòåëüíî óäîáåí ñ òî÷êè çðåíèÿ êîíñòðóêöèè.
Íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî äðóãèõ óïðàâëÿþùèõ
ýëåìåíòîâ îáðåêàþò åãî íà èíòåíñèâíîå
èñïîëüçîâàíèå
äåôåêò íå ïðèáåãàÿ ê ñëîæíûì ïðîãðàììíûì ñðåäñòâàì. Äîâîëüíî ëþáîïûòåí îáó÷àþùèé ðåæèì
Image Advise: îí àíàëèçèðóåò ñäåëàííóþ ïîëüçîâàòåëåì ôîòîãðàôèþ è âûäàåò ðåêîìåíäàöèþ ïî áîëåå
ýôôåêòèâíîé ñúåìêå àíàëîãè÷íîãî êàäðà. Â êàìåðó
çàëîæåíû ñðåäñòâà äëÿ îáëåã÷åíèÿ ðàáîòû ñ ïàíîðàìàìè. Êðîìå òîãî, ïîëüçîâàòåëþ ïðåäîñòàâëåí íàáîð èç 25 ôèëüòðîâ äëÿ îáðàáîòêè ôîòîñíèìêîâ áåç
èñïîëüçîâàíèÿ êîìïüþòåðà.
Ó Photosmart R927 12 ñþæåòíûõ ðåæèìîâ, ïîçâîëÿþùèõ ñíèìàòü, îñîáî íå çàáîòÿñü îá óñòàíîâêàõ.
À â ïðîãðàììíîì ðåæèìå ìîæíî çàäàâàòü òàêèå
íàñòðîéêè, êàê áàëàíñ áåëîãî, ISO è ñïîñîá ýêñïîçàìåðà. Íî è ýòî åùå íå âñå: äëÿ èñêóøåííûõ ëþáèòåëåé ôîòîòâîð÷åñòâà ïðåäóñìîòðåí ïîëíîñòüþ ðó÷íîé ðåæèì, à òàêæå ðåæèìû ïðèîðèòåòà âûäåðæêè
è äèàôðàãìû. Ïðàâäà, ó êàìåðû åñòü íåïðèÿòíîå
ñâîéñòâî «ñáðàñûâàòü» ïîëüçîâàòåëüñêèå íàñòðîéêè:
ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòü, áàëàíñ áåëîãî è ò.ä. ìåíÿþòñÿ íà çíà÷åíèÿ ïî óìîë÷àíèþ.
Âïðî÷åì, â ïîëüçîâàòåëüñêîì ðåæèìå ìîæíî ãàðàíòèðîâàííî çàôèêñèðîâàòü èçëþáëåííûå ïàðàìåòðû.
Êàìåðà ïîääåðæèâàåò íåñêîëüêî âàðèàíòîâ ñåðèéíîé ñúåìêè. Íî ÷òî èíòåðåñíî: ïðè ëþáîì èç íèõ
ÆÊ-äèñïëåé îòêëþ÷àåòñÿ! À ïîñêîëüêó âèäîèñêàòåëü
îòñóòñòâóåò, ñëåäèòü çà èíòåðåñóþùèì îáúåêòîì ñòàíîâèòñÿ äîâîëüíî íåëåãêî.
Ìèíèìàëüíîå ðàññòîÿíèå ìàêðîñúåìêè
Photosmart R927 – 12 ñì. È õîòÿ íåêîòîðûå ìîäåëè
êàìåð ïîçâîëÿþò ôîòîãðàôèðîâàòü ñ áîëåå áëèçêîãî
ðàññòîÿíèÿ, â äàííîì ñëó÷àå êà÷åñòâî ìàêðîñíèìêîâ
ïðîñòî-òàêè îòìåííîå. Íåñìîòðÿ íà íåáîëüøîå ïðèñóòñòâèå øóìîâ, ôîòî ïîëó÷àþòñÿ ÷åòêèìè è íàñûùåííûìè. Àâòîìàòèêà íà óäèâëåíèå òî÷íî âû÷èñëÿåò
áàëàíñ áåëîãî, ÷òî, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ñîâåðøåííî
íåòèïè÷íî äëÿ ìàêðîñúåìêè.
Íî÷íûå ñíèìêè íå ìåíåå âûðàçèòåëüíû, ÷åì ìàêðî. Âàðüèðóÿ çíà÷åíèåì âûäåðæêè, ìîæíî âäîñòàëü
íàñûòèòü ñåíñîð ôîòîêàìåðû ñâåòîì. Íà ãðàíèöå
ìåæäó êîíòðàñòíûìè ýëåìåíòàìè èíîãäà ïðîÿâëÿåòñÿ ýôôåêò «ïóðïóðíîé îêàíòîâêè». Îäíàêî åãî âëèÿíèå íà êà÷åñòâî ñíèìêà îáû÷íî ñàìîå ìèíèìàëüíîå.
Ñêîëüêî-íèáóäü ñóùåñòâåííûå áî÷êîîáðàçíûå èñêàæåíèÿ íàáëþäàþòñÿ ëèøü â êðàéíåì øèðîêîóãîëüíîì
ïîëîæåíèè îáúåêòèâà. Òî÷íî òàê æå ìàëîçàìåòíà õàðàêòåðíàÿ äëÿ òåëåñêîïè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ ïîäóøêîîáðàçíîñòü.
Ïî íàøåìó ìíåíèþ, ñîçäàòåëè Photosmart R927
ïðåóñïåëè ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ îáëàñòÿõ. Ýòà íàäåæíàÿ ôîòîêàìåðà ñ çà÷àòêàìè èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà ñïîëíà ðåàëèçóåò ñâîé 8-ìåãàïèêñåëüíûé ïîòåíöèàë. Òåõíîëîãèè Real Life è êðàñî÷íûå ìåíþ
ïðåâðàùàþò ïðîöåññ ôîòîñúåìêè â íàñòîÿùåå óäîâîëüñòâèå. Ðåêîìåíäóåì îáðàòèòü âíèìàíèå íà
Photosmart R927, åñëè âàì òðåáóåòñÿ óäîáíàÿ
DP
êîìïàêòíàÿ ìîäåëü äëÿ äîìà èëè áèçíåñà.
• Âûñîêîêà÷åñòâåííûé 3-äþéìîâûé ÆÊ-äèñïëåé
• Ðåæèìû ðó÷íîãî óïðàâëåíèÿ
• Òåõíîëîãèÿ Adaptive Lightning
• Óâåðåííàÿ ôîêóñèðîâêà ïðè ñëàáîì îñâåùåíèè
• Çóìèðîâàíèå âî âðåìÿ çàïèñè âèäåî
• Â öåëîì êà÷åñòâåííûå ñíèìêè
• Îòñóòñòâèå îïòè÷åñêîãî âèäîèñêàòåëÿ
• Ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè ISO èãíîðèðóþòñÿ
â ðåæèìå ïðèîðèòåòà äèàôðàãìû
• Äëèòåëüíîå âðåìÿ ïåðåçàðÿäêè âñïûøêè
• Íåáîëüøîé ðåñóðñ àêêóìóëÿòîðà
• Â ñåðèéíîì ðåæèìå îòêëþ÷àåòñÿ ÆÊ-äèñïëåé
Verdict
Photosmart R927 ÿâëÿåòñÿ çàìå÷àòåëüíûì îáðàçöîì êà÷åñòâåííîãî, íåíàâÿç÷èâîãî ôîòîñåðâèñà. Èíòåëëåêòóàëüíûå òåõíîëîãèè HP
Real Life ïîçâîëÿþò â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îáëåã÷èòü è îïòèìèçèðîâàòü ñúåìî÷íûé ïðîöåññ.
Ýòà êàìåðà ïðèäåòñÿ ïî âêóñó êàê íà÷èíàþùèì öèôðîâûì ôîòîãðàôàì, òàê è ïðîäâèíóòûì ëþáèòåëÿì «ðó÷íîãî» ôîòîòâîð÷åñòâà.
Îáùàÿ ★ ★ ★ ★ ★
îöåíêà
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:06
Page 110
Casio Exilim EX-Z850
Ñåìü ìåãàïèêñåëåé – õîðîøî, à âîñåìü – ëó÷øå
Êàìåðà ïèòàåòñÿ îò ëèòèé-èîííîãî àêêóìóëÿòîðà, âûïîëíåííîãî
ïî òåõíîëîãèè Super Life. Êàê óòâåðæäàåò Casio, åãî ýíåðãîðåñóðñà õâàòèò íà 440 ñíèìêîâ. Çàðÿäêà áàòàðåè îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ äîê-ñòàíöèè
Êàìåðà ïîääåðæèâàåò ôëýø-íàêîïèòåëè ôîðìàòà SD/MMC. Îòñåê äëÿ êàðòû ïàìÿòè íàõîäèòñÿ ïî ñîñåäñòâó ñ àêêóìóëÿòîðíûì
áëîêîì. Ó EX-Z850 èìååòñÿ 8 Ìá âíóòðåííåé ïàìÿòè, îäíàêî ýòîãî õâàòèò ëèøü íà îäèí êîíòðîëüíûé «ôîòîâûñòðåë»
Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî íåâîçìîæíî äâàæäû
âîéòè â îäíó è òó æå ðåêó. Îäíàêî
ïðèìåíèòåëüíî ê òåõíè÷åñêîìó ïðîãðåññó ýòîò òåçèñ çâó÷èò ïî ìåíüøåé
ìåðå ñïîðíî. Âåäü òèðàæèðîâàíèå óäà÷íûõ íàõîäîê â ïîñëåäóþùèõ ìîäåëÿõ ôîòîêàìåð ÿâëÿåòñÿ íîðìîé äëÿ âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ êîìïàíèé.
Õàðàêòåðíûé òîìó ïðèìåð – Casio Exilim EXZ850. Îáúåêòèâ ïîëíîñòüþ óíàñëåäîâàí ó ïðåäøåñòâåííèöû EX-Z750, íåèçìåííûìè îñòàëèñü ôèçè÷åñêèå ïàðàìåòðû ÆÊ-äèñïëåÿ (2,5 äþéìà, ðàçðåøåíèå – 115 200 ïèêñåëåé) è ìíîãèå ïðèíöèïû
ôóíêöèîíèðîâàíèÿ (ñèñòåìà ýêñïîçàìåðà, áàëàíñà
áåëîãî, àâòîôîêóñèðîâêè, ñåðèéíîé ñúåìêè). Áîëåå òîãî, äàæå ãàáàðèòû è âíåøíèé âèä îáåèõ êàìåð ïðàêòè÷åñêè ñîâïàäàþò. Âïðî÷åì, êîíå÷íî æå,
íå îáîøëîñü áåç èçìåíåíèé.
Ñàìîå çàìåòíîå – 8-ìåãàïèêñåëüíûé ñåíñîð ïðèøåë íà ñìåíó 7-ìåãàïèêñåëüíîìó. Îñòàëüíûå ìîäèôèêàöèè íå ìåíåå îùóòèìû, õîòü îíè è ðåàëèçîâàíû íà àëãîðèòìè÷åñêîì óðîâíå. Ñðåäè ïðî÷èõ äîðàáîòîê – áîëåå èíòåëëåêòóàëüíîå (êàê ðó÷íîå, òàê
è àâòîìàòè÷åñêîå) óïðàâëåíèå ÿðêîñòüþ ÆÊ-äèñïëåÿ, ïîÿâëåíèå íî÷íîé ïîäñâåòêè è ñòàáèëèçàòîðà
âèäåîñúåìêè, âñïûøêà îáçàâåëàñü äîï. âîçìîæíîñòÿìè (ðåæèìû ìÿãêîé, ìîùíîé è ñêîðîñòíîé
âñïûøêè), óâåëè÷èëîñü êîë-âî ñþæåòíûõ ïðîãðàìì,
ïîÿâèëèñü íåê. äîï. ôóíêöèè. Ñ êîíñòðóêòîðñêîé
ïîçèöèè Casio íå ñòàëà ïåðåðàáàòûâàòü ñâîè óñïåøíûå èìèäæåâûå ðåøåíèÿ è òàê æå, êàê è ìíîãèå
äðóãèå ìîäåëè, «çàêîâàëà» íîâûé ôëàãìàíñêèé
óëüòðàêîìïàêò EX-Z850 â ñâåðõòîíêèé ìåòàëëè÷åñêèé êîðïóñ. Ïî ñðàâíåíèþ ñ EX-Z750, íà êðóãîâîé
øêàëå ïîÿâèëèñü äâå íîâûå îòìåòêè: S(ïðèîðèòåò
âûäåðæêè) è A(ïðèîðèòåò äèàôðàãìû). Íà âåðõíåé
ïàíåëè êàìåðû íàõîäÿòñÿ êíîïêà on/off è êíîïêà
ñïóñêà, âìîíòèðîâàííàÿ â ðåãóëÿòîð çóìà. Ñëåâà îò
ýêðàíà ðàñïîëîæåíà êíîïêà ïîñëåäîâàòåëüíîé ñúåìêè è «ãîðÿ÷àÿ êëàâèøà» EX, âûçûâàþùàÿ íåáîëüøîå
ìåíþ, ãäå ñîáðàíû îïöèè áàëàíñà áåëîãî, ISO, àâòîôîêóñà è ðàçðåøåíèÿ êàäðà. Ê ñîæàëåíèþ, ïðè
Äèñê âûáîðà ðåæèìîâ
58,5
MM
2,5-äþéìîâûé ÆÊ-äèñïëåé
Êëàâèøà âûâîäà ïàðàìåòðîâ
89
MM
ñúåìêå îäíîé ðóêîé äîáðàòüñÿ äî ýòîé êíîïêè äîâîëüíî-òàêè ïðîáëåìàòè÷íî. À âîò 2,5-äþéìîâûé
ÆÊ-äèñïëåé EX-Z850 ñóùåñòâåííî ÿð÷å, ÷åì áûë ó
ïðåäøåñòâóþùåé ìîäåëè. Áîëåå òîãî, îí åäâà ëè íå
ñàìûé ÿðêèé ñðåäè âñåõ äèñïëååâ êàìåð äàííîãî
êëàññà. Ýêðàí èìååò 4 ðåæèìà ÿðêîñòè:
0/+1/+2/Auto, ïðè÷åì â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå îí
ñàì ïîäñòðàèâàåòñÿ ïîä âíåøíåå îñâåùåíèå. Ïðè
ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîì ðàçðåøåíèè (115 000 ïèêñåëåé) äèñïëåé ñîâåðøåííî íåïîäâåðæåí «çåðíèñòîñòè». Òàê ÷òî è â ýòîì îòíîøåíèè îí çíà÷èòåëüíî
ïðåâîñõîäèò ýêðàíû êîíêóðèðóþùèõ ìîäåëåé. Äëÿ
ýêîíîìèè áàòàðåè ÆÊ-äèñïëåé ìîæíî îòêëþ÷èòü è
èñïîëüçîâàòü äëÿ íàâåäåíèÿ âèäîèñêàòåëü, ðàñïîëîæåííûé ÷óòü âûøå. Îäíàêî èç-çà íåáîëüøîãî ïîëÿ
îáçîðà îí ñêîðåå äåêîðàòèâåí, ÷åì ðåàëüíî ïîëåçåí: âèäîèñêàòåëü ïîçâîëÿåò ðàçãëÿäåòü ëèøü îêîëî
75% ôîòîãðàôèðóåìîãî ó÷àñòêà. Âïðî÷åì, â êðàéíèõ ìåðàõ ïî ýíåðãîñáåðåæåíèþ íåò îñîáîé íóæäû.
Ìîùíàÿ ëèòèé-èîííàÿ áàòàðåÿ, âûïîëíåííàÿ ïî
òåõíîëîãèè SUPER-LIFE, ïîçâîëÿåò ñäåëàòü çà ðàç äî
440 ñíèìêîâ. Çàðÿæàòü åå ìîæíî ëèáî ïîñðåäñòâîì
äîê-ñòàíöèè, ëèáî ñ ïîìîùüþ ìîáèëüíîãî çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà. Äîê-ñòàíöèÿ èìååò åùå íåñêîëüêî
íàçíà÷åíèé: âî-ïåðâûõ, îíà ïðåâðàùàåò êàìåðó
â ôîòîàëüáîì, ôóíêöèîíèðóþùèé â ðåæèìå ñëàéäøîó. Âî-âòîðûõ, îíà îáåñïå÷èâàåò ïîäêëþ÷åíèå
Z850 ê êîìïüþòåðó, ïðèíòåðó èëè òåëåâèçîðó. Êàìåðà ñíàáæåíà 8 Ìá âíóòðåííåé ïàìÿòè – ýòîãî õâàòèò
íà îäèí ñíèìîê âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ èëè íà 16-ñåêóíäíûé âèäåîêëèï. Ïîýòîìó ïîëüçó ýòîò ìèêðîñêîïè÷åñêèé ðåñóðñ ìîæåò ïðèíåñòè ëèøü â ñàìîì
êðàéíåì ñëó÷àå. Íàïðèìåð, åñëè êàðòà ïàìÿòè ïåðåïîëíèòñÿ íà ñàìîì èíòåðåñíîì ìåñòå.
Êàê è â ïðåäûäóùèõ ìîäåëÿõ Exilim, îáúåêòèâ EXZ850 ïîëíîñòüþ çàäâèãàåòñÿ â êîðïóñ. Äëÿ ïîäîáíîãî êëàññà ôîòîêàìåð åãî õàðàêòåðèñòèêè äîñòàòî÷íî
òèïè÷íû: 3-êðàòíîå îïòè÷åñêîå óâåëè÷åíèå, 38–
114 ìì â 35-ìì ýêâèâàëåíòå, ìàêñèìàëüíàÿ äèàôðàãìà F2,8-5,1. Ïî ñðàâíåíèþ ñ EX-Z750, âñïûøêà
ñòàëà áîëåå ìîùíîé: åå ýôôåêòèâíûé äèàïàçîí
äåéñòâèÿ äîñòèãàåò òåïåðü 4,3 ì. Íîâûé ðåæèì High
Power (Ìîùíàÿ âñïûøêà) ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü
ñúåìêó ñ âûñîêèì çíà÷åíèåì ISO (áîëüøå 200), à îïöèÿ Soft Flash óìåíüøàåò ìîùíîñòü âñïûøêè ðàäè
óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà ïðè ñúåìêå ïîðòðåòà. Âñåãî ïðåäóñìîòðåíî ïÿòü ñòóïåíåé åå ðåãóëèðîâêè. Â êàìåðå
ïðåäñòàâëåí ïîëíûé íàáîð òðàäèöèîííûõ ôóíêöèé
Exilim. Ôèðìåííûé ìîäóëü Anti-Shake óìåíüøàåò
ñìàçàííîñòü äâèæóùèõñÿ îáúåêòîâ è êîìïåíñèðóåò
ïðåñëîâóòîå äðîæàíèå ðóê, â öåëîì ïîçâîëÿÿ óâåëè÷èòü âûäåðæêó íà íåñêîëüêî ñòóïåíåé âûøå êðèòè÷åñêîãî ïîðîãà ïðè êîíêðåòíîé îñâåùåííîñòè ñöåíû. Ñïðàâî÷íàÿ ñèñòåìà Icon Help äàåò êðàòêîå ïîÿñíåíèå äëÿ êàæäîé âûáðàííîé íàñòðîéêè. Ôóíêöèÿ
Flash Assist ïîçâîëÿåò âîññòàíîâèòü çàäíèé ïëàí, çàòåìíåííûé âñëåäñòâèå èñïîëüçîâàíèÿ âñïûøêè. Êàìåðà èìååò âîñåìü ýôôåêòîâ-ôèëüòðîâ, ñðåäè êîòîðûõ êðàñíûé, çåëåíûé, ÷åðíî-áåëûé è ðîçîâûé.
Ñîçäàòåëè EX-Z850 äàæå äîäóìàëèñü îçâó÷èòü êíîïêè:
ôîòîãðàô ìîæåò âûáèðàòü çâóêè äëÿ âêëþ÷åíèÿ êàìåðû, íàæàòèÿ íà ñïóñê è.ò.ä. Âñå ýòî õàðàêòåðèçóåò
äàííûé ôîòîàïïàðàò êàê ìàêñèìàëüíî äðóæåñòâåííûé ê ïîëüçîâàòåëþ.
Ñòîðîííèêàì ñâîáîäíîãî ôîòîòâîð÷åñòâà êàìåðà
ìîæåò ïðåäëîæèòü ïðèîðèòåò âûäåðæêè, äèàôðàãìû
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:06
Page 111
Casio Exilim EX-Z850
$500
8.1
1/1,8"
3264õ2448
f/2,8-5,1 (38-114 ìì)
16-1/2000 ñåê
àâòî, 50, 100, 200, 400, 1600
(â ïðîãðàììàõ Anti-Shake è High
Sensitivity)
àâòî, ïðîãðàììíûé, ïðèîðèòåò âèäåðæêè/
äèàôðàãìû, ðó÷íîé, ìàêðîðåæèì,
34 ñþæåòíûõ ïðîãðàììû, Best Shot
640x480, 30 fps
ìàòðè÷íûé, öåíòðàëüíî-âçâåøåííûé,
òî÷å÷íûé
«êðàñíûõ ãëàç», ìîùíàÿ âñïûøêà (High
Power), ìÿãêàÿ âñïûøêà (Soft Flash)
Èíòåðôåéñ:
USB 2,0
Âåñ:
130 ã
Ðàçìåðû:
89x58,5x23,7 ìì
ëèòèé-èîííûé àêêóìóëÿòîð NP-40
SD, MMC, 8 Má âíóòðåííåé ïàìÿòè
Ìîäåëü:
Îáúåêòèâ:
Çóì:
Âûäåðæêà:
ISO:
ÄÈÇÀÉÍ
Îïòè÷åñêèé âèäîèñêàòåëü
Óëüòðàêîìïàêòíûé ìåòàëëè÷åñêèé êîðïóñ êàìåðû îëèöåòâîðÿåò ëó÷øèå òðàäèöèè ñåìåéñòâà Exilim. Íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå ðóêîÿòè, ñíèìàòü îäíîé ðóêîé äîâîëüíî-òàêè óäîáíî. Ïðàâäà, ïðè ýòîì ìîæíî íåíàðîêîì çàöåïèòü êàêîé-íèáóäü îðãàí óïðàâëåíèÿ
Îáúåêòèâ
ÎÁÚÅÊÒÈÂ
Åäèíñòâåííîå ñîåäèíèòåëüíîå ãíåçäî ôîòîêàìåðû (ïîìèìî êðåïëåíèÿ äëÿ øòàòèâà) ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ äîê-ñòàíöèè.
Èìåííî ÷åðåç íåå EX-Z850 îáùàåòñÿ ñ âíåøíèì ìèðîì. Ñ ïîìîùüþ äîê-ñòàíöèè ìîæíî çàðÿæàòü áàòàðåþ, ïåðåäàâàòü èçîáðàæåíèÿ íà
êîìïüþòåð è òðàíñëèðîâàòü èõ íà òåëåýêðàí
Êîãäà îáúåêòèâ íå èñïîëüçóåòñÿ, àâòîìàòèêà
ïîëíîñòüþ çàäâèãàåò åãî â êîðïóñ êàìåðû. ×òî
êàñàåòñÿ ôîêóñíîãî ðàññòîÿíèÿ (38-114 ìì),
òî ìû áû ïðåäïî÷ëè, ÷òîáû øèðîêîóãîëüíàÿ
îáëàñòü íà÷èíàëàñü íåìíîãî ïîáëèæå. Îäíàêî
è òàêîé äèàïàçîí âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì, ïðåäúÿâëÿåìûì ê óëüòðàêîìïàêòàì
Íàâèãàöèîííûé ìàíèïóëÿòîð EX-Z850 èìååò
êðóãëóþ ôîðìó. Âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ «ñòðåëêè»
ÿâëÿþòñÿ ãîðÿ÷èìè êëàâèøàìè äëÿ äîñòóïà
ê ìàêðî è âñïûøêå ñîîòâåòñòâåííî. À ëåâàÿ
è ïðàâàÿ êëàâèøè ìîãóò áûòü çàïðîãðàììèðîâàíû ïîëüçîâàòåëåì äëÿ âûçîâà, íàïðèìåð,
ïàðàìåòðîâ ýêñïîêîððåêöèè èëè ISO
è ðåæèì ðó÷íîé ýêñïîçèöèè. Äèàïàçîí èçìåíåíèÿ
âûäåðæêè â ïðèîðèòåòíîì ðåæèìå ñîñòàâëÿåò îò
1/1600 äî 60 ñåê. ×òî êàñàåòñÿ ïðèîðèòåòà äèàôðàãìû, òî òóò âûáîð íåâåëèê: âîçìîæíûõ çíà÷åíèé âñåãî äâà. Îäíàêî äëÿ óëüòðàêîìïàêòíîé êàìåðû è ýòî
ìîæíî ñ÷èòàòü äîñòèæåíèåì. Êðîìå òîãî, â EX-Z850
çàëîæåíû 34 ïðîãðàììû Best Shot – ýòî íà 5 áîëüøå, ÷åì ó ïðåäûäóùåé ìîäåëè. Âðÿä ëè êàêîé-íèáóäü óëüòðàêîìïàêò ìîæåò ïîõâàñòàòü ïîäîáíûì ñþæåòíûì ðàçíîîáðàçèåì. Ñòàðàÿñü íå ïîçâîëÿòü êîíêóðåíòàì ñåáÿ îáîãíàòü, Casio äîáàâèëà â êàìåðó
ðåæèì High Sensitivity, ãäå ÷óâñòâèòåëüíîñòü ISO äîñòèãàåò 1600. Âðó÷íóþ æå ïîëüçîâàòåëü ìîæåò óñòàíàâëèâàòü ISO òîëüêî äî 400 åäèíèö. Íî ìîæåò
áûòü, îíî è ê ëó÷øåìó, èáî ïðè ñâåðõâûñîêîì çíà÷åíèè ÷óâñòâèòåëüíîñòè âîçíèêíîâåíèå øóìîâ íåèçáåæíî. Âûøåóïîìÿíóòûå âèçóàëüíûå ïîãðåøíîñòè
ó EX-Z850 íà÷èíàþò ïðîÿâëÿòüñÿ óæå ïðè ISO 200-400.
Âïðî÷åì, èõ èíòåíñèâíîñòü îòíþäü íå êðèòè÷íà.
Óäà÷íûå ïðåäóñòàíîâêè áàëàíñà áåëîãî ïîçâîëÿþò
ïîëó÷àòü ôîòî áåç ìàëåéøèõ öâåòîâûõ èñêàæåíèé.
Ïðè÷åì èçìåíèòü ýòîò ïîêàçàòåëü ìîæíî óæå ïîñëå
ñúåìêè. Êàìåðà ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü âûñîêîêà÷å-
ñòâåííûå êëèïû â ôîðìàòå MPEG-4 (30 ê/ñ), à òàêæå âåñòè ñåðèéíóþ ñúåìêó â íåñêîëüêèõ ðåæèìàõ.
Òåñòîâûå ñíèìêè ïîêàçàëè, ÷òî EX-Z850 ïðåêðàñíî
ïåðåäàåò íàñûùåííîñòü öâåòîâ è îáëàäàåò áîëüøèì
äèíàìè÷åñêèì äèàïàçîíîì. È ÿðêèå öâåòà, è íåéòðàëüíûå îòòåíêè êàìåðà îòîáðàæàåò «íà óðà». Õîòÿ
â íèçêîêîíòðàñòíûõ îáëàñòÿõ èíîãäà íàáëþäàþòñÿ
àðòåôàêòû JPEG-ñæàòèÿ. Èñêàæåíèÿ, ïðèâíîñèìûå
îáúåêòèâîì, ìîæíî îõàðàêòåðèçîâàòü êàê íåçíà÷èòåëüíûå. À âîò õðîìàòè÷åñêèå àáåððàöèè â âèäå
ïóðïóðíîé è çåëåíîé îêàíòîâêè – ïóñòü íå÷àñòî, íî
ïðîÿâëÿþòñÿ.
Casio Exilim EX-Z850 ñóìåëà ïðîäîëæèòü è ïðåóìíîæèòü ïîçèòèâíûå òðàäèöèè ñâîåé ïðåäøåñòâåííèöû. Íåçíà÷èòåëüíûå ìîäèôèêàöèè ýëåìåíòîâ ýòîé
êàìåðû ïîäîáíû çàâåðøàþùèì ìàçêàì âåëèêîãî
æèâîïèñöà, ïðåâðàùàþùèì õîðîøóþ êàðòèíó â øåäåâð. Ôóíêöèîíàëüíûé äèàïàçîí EX-Z850 îãðîìåí:
ðàçáèðàòüñÿ â ìíîãîîáðàçèè ïðîãðàìì, ðåæèìîâ
è ñïåöýôôåêòîâ ôîòîãðàôó-íîâè÷êó ïðèäåòñÿ î÷åíü
è î÷åíü äîëãî. Èáî â ýòîé óëüòðàêîìïàêòíîé êàìåðå
åñòü âñå, ÷òî íóæíî äëÿ ïîëíîöåííîãî ôîòîòDP
âîð÷åñòâà.
Êëàâèøà Âêë/Âûêë
• ßðêèé ÆÊ-ýêðàí
• Øèðîêèé äèàïàçîí ôóíêöèé
• Ìîùíàÿ âñïûøêà
• Áîëüøîé ðåñóðñ áàòàðåè
• Ïðåâîñõîäíûé ýêðàííûé èíòåðôåéñ
• ßðêèå, íàñûùåííûå è íàòóðàëüíûå ñíèìêè
• Íåîáõîäèìîñòü èñïîëüçîâàíèÿ äîê-ñòàíöèè
• Íàëè÷èå òîëüêî äâóõ óñòàíîâîê äèàôðàãìû
• Íåâîçìîæíîñòü âðó÷íóþ óñòàíîâèòü ISO 800 è 1600
• Õðîìàòè÷åñêèå àáåððàöèè è öèôðîâûå øóìû ïðè ISO
200 è âûøå
Verdict
EX-Z850 ñòàëà íàñòîÿùèì óêðàøåíèåì ìîäåëüíîãî ðÿäà Exilim. Øèðîêèé àðñåíàë ñåðâèñíûõ ñðåäñòâ è ïðåâîñõîäíîå êà÷åñòâî
öèôðîâûõ èçîáðàæåíèé çàèíòåðåñóþò êàê
ñåðüåçíûõ ýíòóçèàñòîâ ôîòîäåëà, òàê è òåõ,
êòî ñíèìàåò îò ñëó÷àÿ ê ñëó÷àþ.
Îáùàÿ ★ ★ ★ ★ ★
îöåíêà
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:07
Page 112
íà ïðèöåëå: öèôðîâûå êàìåðû îò $500
Canon PowerShot S3 IS
Òðåòüå ïîêîëåíèå êýíîíîâñêèõ ìåãàçóìîâ ñ óâåðåííîñòüþ
ñìîòðèò â çàâòðàøíèé äåíü
Êàìåðà èñïîëüçóåò 4 ýëåìåíòà òèïà AA. Êîìïëåêòà àêêóìóëÿòîðîâ ñ åìêîñòüþ 2500 mAh õâàòèò íà 250-300 ñíèìêîâ ñ ïîñòîÿííî âêëþ÷åííûì ÆÊ-äèñïëååì. Áàòàðåè ðàñïîëàãàþòñÿ â çàõâàòå
è äîïîëíèòåëüíî ñïîñîáñòâóþò áàëàíñó
Íà ïðàâîé ñòîðîíå êîðïóñà âû íàéäåòå îòñåê äëÿ êàðòû ïàìÿòè
ôîðìàòà SD. Ðåêîìåíäóåì èìåòü ñ ñîáîé ìèíèìóì äâå ãèãàáàéòíûå êàðòû – îäíó äëÿ ôîòî, âòîðóþ äëÿ âèäåî
×åì ðóêîâîäñòâîâàëèñü êîíñòðóêòîðû
îäíîãî èç ñàìûõ êðóïíûõ ãðàíäîâ ôîòîèíäóñòðèè, ïðèíèìàÿ ðåøåíèå ñîçäàòü î÷åðåäíóþ ìîäåëü ìåãàçóìà, îïðåäåëèòü âåñüìà íåïðîñòî.
Ðèñêíåì ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âûïóñòèòü íîâóþ êàìåðó Canon PowerShot S3 IS ïîñëå î÷åíü óñïåøíîé
Canon PowerShot S2 IS ïðîñòî òðåáîâàë ïåðèîä «âåñåííå-ëåòíèõ» àïãðåéäîâ è ðåêîìåíäàöèè îòäåëà
ìàðêåòèíãà, êîòîðûé âíèìàòåëüíî èçó÷èë øàãè êîíêóðåíòîâ â âèäå êàìåð Kodak EasyShare P850, Sony
Cyber-Shot H2, Panasonic Lumix FZ7.
Ïîñëå îçíàêîìëåíèÿ ñî ñïåöèôèêàöèÿìè S3 è åå
êðîøå÷íûìè îòëè÷èÿìè ïî ñðàâíåíèþ ñ S2, ëåãêî ïðèéòè ê âûâîäó, ÷òî ïîÿâëåíèå ýòîé íîâèíêè – äåéñòâèòåëüíî
â áîëüøåé ñòåïåíè ìàðêåòèíãîâûé øàã, ÷åì èííîâàöèîííûé. Êîíñòðóêòîðû ïåðåðàáîòàëè ìàòðèöó, íàðàñòèâ
åå ðàçðåøåíèå äî 6 ìåãàïèêñåëåé. Â ñîâîêóïíîñòè ñ ïðîöåññîðîì DIGIC II, íîâûé ñåíñîð ñïîñîáåí ïðîèçâîäèòü
ñíèìêè ñî ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòüþ ISO 800. Òàêæå áûëà
äîáàâëåíà ñþæåòíàÿ ïðîãðàììà Sports, ðåæèìû íàñòðîéêè ïîëüçîâàòåëüñêèõ öâåòîâ Color Accent è Color
Swap, øèðîêîôîðìàòíûé ðåæèì ñúåìêè. ×óòü-÷óòü óâåëè÷èëñÿ ðàçìåð ÆÊ-äèñïëåÿ – äî 2 äþéìîâ ïî äèàãîíàëè. Êîðïóñ ïðèîáðåë ÷åðíûé îêðàñ, à ñàìà êàìåðà ñòàëà
íà 5 ã òÿæåëåå.
Äèçàéí, ýðãîíîìèêà è ïðîôåññèîíàëüíûå ñðåäñòâà
óïðàâëåíèÿ êàìåðîé âíóøàþò óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî äàæå íåñêîëüêî ëåò íàçàä, âî âðåìÿ ïðîåêòèðîâàíèÿ S2 IS
(è S1 IS), êîíñòðóêòîðû èç Canon î÷åíü õîðîøî ïðåäñòàâëÿëè, êàêèå îùóùåíèÿ îò ðàáîòû ñ ìåãàçóìíîé êàìåðîé
áóäóò âîñòðåáîâàíû â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè. Ïîýòîìó è ñîçäàëè ìåõàíèêó è îðãàíû óïðàâëåíèÿ, êîòîðûå óñïåøíî ïîìîãàþò êàìåðå ïðîäàâàòüñÿ óæå â òðåòüåé «èíêàðíàöèè».
Äåéñòâèòåëüíî, òàêòèëüíîå âîñïðèÿòèå êîíñòðóêöèè
òàêîâî, ÷òî, êàæåòñÿ, íå ê ÷åìó ïðèäðàòüñÿ – çàõâàò
êàìåðû ïîçâîëÿåò óäåðæèâàòü åå êðåïêî è ñáàëàíñèðîâàííî, îñíîâíûå ýëåìåíòû íàõîäÿòñÿ â ïðåäåëàõ äîñÿãàåìîñòè îäíîé ðóêîé, ìåíþ ðåàëèçîâàíî áîãàòî è
ëàêîíè÷íî. Íåäîñòàòêà â êíîïêàõ êàìåðà ÿâíî íå èñïûòûâàåò – áëàãîäàðÿ ýòîìó ìíîãèå ôóíêöèè âûçûâàþòñÿ
78
MM
2-äþéìîâûé ÆÊ-äèñïëåé
Êíîïêà âûáîðà ìåíþ
113
MM
íàïðÿìóþ îäíîé êíîïêîé, áåç íåîáõîäèìîñòè ïîäîëãó
ïåðåëèñòûâàòü ýëåêòðîííûå ðàñêëàäêè ìåíþ. Îñíîâíîé
ýëåìåíò êîíñòðóêöèè, îáåñïå÷èâàþùèé ýòîé êàìåðå ñóùåñòâåííîå ïðåâîñõîäñòâî íàä êîíêóðåíòàìè, – íàëè÷èå
ïîâîðîòíî-îòêèäíîãî ÆÊ-äèñïëåÿ, ÷òî ïîçâîëÿåò âûñòðàèâàòü êîìïîçèöèþ â ñàìîé ýêñòðåìàëüíî-íåâåðîÿòíîé ñèòóàöèè. È õîòÿ åãî ðàçìåð íà ïîëäþéìà ìåíüøå,
÷åì ñòàöèîíàðíûå ÆÊ-äèñïëåè ìîäåëåé-êîíêóðåíòîê,
ñ÷èòàåì, ÷òî «ïîâîðîòíîñòü» ïðèíîñèò êàìåðå áîëüøå
ýðãîíîìèêî-ôóíêöèîíàëüíûõ áàëëîâ, ÷åì 2,5-äþéìîâàÿ
ñòàöèîíàðíîñòü, ïóñòü äàæå è ñ àíòèáëèêîâûì ïîêðûòèåì.
Îïòè÷åñêàÿ ÷àñòü êàìåðû íå ïîäâåðãàëàñü ïåðåðàáîòêå ñî âðåìåí âûõîäà S2. Îáúåêòèâ èìååò àáñîëþòíî òå
æå ïîêàçàòåëè: 12-êðàòíûé îïòè÷åñêèé çóì â äèàïàçîíå
36-432 ìì, ñâåòîñèëà F2,7-3,5 è, êàê è ïîëàãàåòñÿ,
âñòðîåííàÿ ñèñòåìà îïòè÷åñêîé ñòàáèëèçàöèè, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ìîæíî íà 2-3 «ñòîïà» óäëèíèòü êðèòè÷åñêóþ
âûäåðæêó è ïî-ïðåæíåìó ïîëó÷àòü ðåçêèå ñíèìêè. Èíûìè ñëîâàìè, òàêàÿ ñèñòåìà íåîáõîäèìà äëÿ ðàáîòû â óñëîâèÿõ íåäîñòàòî÷íîé îñâåùåííîñòè èëè íà ñâåðõäëèííûõ ôîêóñíûõ ðàññòîÿíèÿõ áåç èñïîëüçîâàíèÿ øòàòèâà.
Åå ðàáîòó â íîâèíêå ìû îöåíèâàåì íà «îòëè÷íî».
Ñêîðîñòíûå õàðàêòåðèñòèêè êàìåðû ïðè âêëþ÷åíèè
áûëè ñóùåñòâåííî ïåðåðàáîòàíû åùå íà «âòîðîé» ñòàäèè (ïðè ðàçðàáîòêå S2 IS). Óñêîðÿòü è áåç òîãî ñêîðîñòíóþ ðåêîðäñìåíêó ïðîèçâîäèòåëè ñî÷ëè èçëèøíèì – S3
òàêæå ãîòîâà ê ñúåìêå ãäå-òî ÷åðåç 1,5 ñåê ïîñëå âêëþ÷åíèÿ. Î÷åíü îòðàäíî, ÷òî íåñìîòðÿ íà âîçðîñøóþ ìåãàïèêñåëüíîñòü (è, ñîîòâåòñòâåííî, ðàçìåð êîíå÷íûõ
ôàéëîâ), ñêîðîñòü ñåðèéíîé ñúåìêè â âûñîêîñêîðîñòíîì ðåæèìå îñòàëàñü ïðàêòè÷åñêè íåèçìåííîé – îêîëî
2,2 ê/ñ. Êîíå÷íî, äî ïîêàçàòåëÿ êîíêóðåíòà Panasonic FZ7,
ñïîñîáíîãî ñíèìàòü ñî ñêîðîñòüþ 3,2 ê/ñ, íàøåé Canon
S3 äàëåêîâàòî, çàòî ïðè íàëè÷èè âûñîêîñêîðîñòíîé SDêàðòû áóôåð êàìåðû íå çàïîëíÿåòñÿ, è ñíèìàòü ìîæíî
äî ìîìåíòà çàïîëíåíèÿ êàðòû.
À âîò ñèñòåìó àâòîôîêóñèðîâêè â ýòîé ìîäåëè çíà÷èòåëüíî ïåðåðàáîòàëè. Âî-ïåðâûõ, ñðàáàòûâàíèå àâòîôîêóñà óñêîðèëîñü ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäøåñòâåííèöåé íà
0,2 ñåê. Íà ôîêóñèðîâêó â øèðîêîóãîëüíîì ðåæèìå óõîäèò îêîëî 0,3 ñåê, íà ñàìîì äëèííîì ôîêóñå – ïðèìåðíî 0,5 ( ó Canon PowerShot S2 IS ýòè ïîêàçàòåëè ñîñòàâëÿþò ñîîòâåòñòâåííî 0,5 è 0,7 ñåê). Ïðè ýòîì âîçðîñëà
÷óâñòâèòåëüíîñòü àâòîôîêóñà. Åñëè S2 ïðè ñúåìêå íà
äëèííîì ôîêóñå â óñëîâèÿõ íåäîñòàòî÷íîé îñâåùåííîñòè èìåëà ïðîáëåìû ñ íàâåäåíèåì, òî â íîâèíêå ýòà çàäà÷à ïðàêòè÷åñêè ðåøåíà. Èç 200 êàäðîâ, ñíÿòûõ â ñàìûõ ðàçíûõ óñëîâèÿõ îñâåùåííîñòè è íà äëèííîì ôîêóñå,
òîëüêî 2 êàäðà îêàçàëèñü íåðåçêèìè.
Çàäåðæêà ñðàáàòûâàíèÿ çàòâîðà, êîòîðàÿ ñîñòàâëÿåò
0,1 ñåê, õîòü è íåâåëèêà, íî âñå-òàêè îùóòèìà.
Âñïûøêà ñïîñîáíà êîððåêòíî ïðîðàáàòûâàòü äåòàëè
íà ðàññòîÿíèè äî 5,2 ì (ïðè óñòàíîâêå ISO â ðåæèì
Auto), ïðè ýòîì áîëüøèíñòâî ïîðòðåòîâ, îòñíÿòûõ íàìè
â ïîìåùåíèè, ïîëó÷èëèñü õîðîøî ïðîðàáîòàííûìè, áåç
âûáåëåííûõ ó÷àñòêîâ. Ïðàâäà, ëàìïà ïîäñâåòêè àâòîôîêóñà îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî – äåéñòâèòåëüíî ýôôåêòèâíàÿ íàâîäêà âîçìîæíà ëèøü íà ðàññòîÿíèè äî 2 ì.
Èíòåðåñåí ðåæèì ÑóïåðÌàêðîñúåìêè, ïîçâîëÿþùèé
ïî çàÿâëåíèÿì ïðîèçâîäèòåëÿ ôîêóñèðîâàòüñÿ ñ 0(!) ñì.
Èíûìè ñëîâàìè, åñëè êðàé ôîòîãðàôèðóåìîãî îáúåêòà
ïðèêàñàåòñÿ ê ïåðåäíåé ëèíçå îáúåêòèâà, êàìåðà âñå
ðàâíî äîëæíà ñôîêóñèðîâàòüñÿ. Ìû íå ïðîâîäèëè òàêèõ
ýêñïåðèìåíòîâ, ïîòîìó ÷òî â ýòîì ñëó÷àå îáúåêò íå ïîëó÷àåò îñâåùåíèÿ ñ ôðîíòà, è òåíü îò îáúåêòèâà çå÷åðíÿåò âñå âèäèìîå ïîëå. Íî ñ ðàññòîÿíèÿ 0,5 ñì, êîãäà íà
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:07
Page 113
Canon PowerShot S3 IS
$575
6.0
1/2,5"
2816x2112
f/2,7-3,5 (36-432 ìì)
0 ñì - áåñêîíå÷íîñòü
15 - 1/3200 ñåê
àâòî, 80, 100, 200, 400, 800
àâòî, ïðîãðàììíûé, ïðèîðèòåò âûäåðæêè/
äèàôðàãìû, ðó÷íîé, ìàêðîðåæèì,
âèäåîðåæèì, ñþæåòíûå ïðîãðàììû
640x480, 30 fps
îöåíî÷íûé, öåíòðàëüíî-âçâåøåííûé,
òî÷å÷íûé
«êðàñíûõ ãëàç», ìåäëåííàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ
Èíòåðôåéñ:
USB 2.0, âèäåî, àóäèî
Âåñ:
410 ã
Ðàçìåðû:
113x78x76 ìì
4 áàòàðåè òèïà AA
SD
2,0 äþéìà, 115 000 ïèêñåëåé, ïîâîðîòíîîòêèäíîé
Ìîäåëü:
Îáúåêòèâ:
Çóì:
Âûäåðæêà:
ISO:
Ïîäñâåòêà àâòîôîêóñà
Îáúåêòèâ
Êíîïêà Âêë/Âûêë
ÄÈÇÀÉÍ
Âûïóêëûå ôîðìû ïðî÷íîãî ïëàñòèêîâîãî êîðïóñà è ìàññèâíûé çàõâàò ñïðàâà – íåäâóñìûñëåííûé äèçàéíåðñêèé íàìåê
íà ñõîäñòâî ñ çåðêàëüíûìè êàìåðàìè – îáåñïå÷èâàþò îòëè÷íûå ýðãîíîìè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè. Îñíîâíûå ýëåìåíòû
óïðàâëåíèÿ ðàñïîëàãàþòñÿ â ïðåäåëàõ äîñÿãàåìîñòè ïàëüöàìè ïðàâîé ðóêè, óäåðæèâàþùåé êàìåðó
ÎÁÚÅÊÒÈÂ
Â áîêîâîé ÷àñòè êîðïóñà ñïðàâà, ÷óòü âûøå
ñëîòà äëÿ êàðòû ïàìÿòè, ðàñïîëàãàþòñÿ âûñîêîñêîðîñòíîé ïîðò USB 2.0 è ðàçúåì äëÿ
ïîäêëþ÷åíèÿ àäàïòåðà ïîñòîÿííîãî òîêà. Íà
ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå êîðïóñà ìîæíî
îòûñêàòü àóäèî-âèäåî ïîðò
Óëüòðàçâóêîâîé ìîòîð USM – ãàðàíò áûñòðîé
è áåñøóìíîé ôîêóñèðîâêè è çóìèðîâàíèÿ.
12-êðàòíûé îïòè÷åñêèé çóì è ñèñòåìà
îïòè÷åñêîé ñòàáèëèçàöèè ïîçâîëÿþò ýòîé
êàìåðå áûòü ñðåäè ëó÷øèõ â ñâîåì êëàññå
Îñíîâíîå íàçíà÷åíèå ìàíèïóëÿòîðà – íàâèãàöèÿ ïî ìåíþ. Ïðè ðàáîòå â ðó÷íîì ðåæèìå óñòàíîâêè ýêñïîçèöèè ìàíèïóëÿòîð
èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàñòðîéêè çíà÷åíèé âûäåðæêè è äèàôðàãìû
îáúåêò óæå ïàäàåò îïðåäåëåííàÿ äîëÿ ñâåòà ñïåðåäè,
ôîêóñèðîâêà äåéñòâèòåëüíî îñóùåñòâëÿåòñÿ. Ìû íå ðåêîìåíäóåì ïûòàòüñÿ ñîçäàòü ýêñòðàîðäèíàðíûé ñíèìîê,
ïðèñëîíÿÿ îáúåêòèâ âïëîòíóþ ê èíòåðåñóþùåé âàñ ìîäåëè èç ìèêðîìèðà, ïîòîìó ÷òî âíå ñòóäèéíûõ óñëîâèé
è ÷åòêîé ôèêñàöèè êàìåðû ýòî ãðîçèò ïîâðåæäåíèåì
ïåðåäíåé ëèíçû. Íî îòñíÿòü ïåñòèê öâåòêà èëè ôàêòóðó
êðîøêè õëåáà áóäåò, áåçóñëîâíî, èíòåðåñíî.
Ðåæèì âèäåîñúåìêè ïî-ïðåæíåìó ïîääåðæèâàåò çóìèðîâàíèå âî âðåìÿ çàïèñè âèäåî, íî íå ïîääåðæèâàåò
MPEG-4 êîìïðåññèþ. Ñîîòâåòñòâåííî, êàæäàÿ ñåêóíäà
âèäåîñúåìêè â ìàêñèìàëüíîì êà÷åñòâå 640x480 30 fps
çàíèìàåò îêîëî 2 Má. Ïîýòîìó ãèãàáàéòíîé êàðòû ïàìÿòè õâàòèò ðàçâå ÷òî íà 9-10 ìèí. Çàòî áëàãîäàðÿ íàëè÷èþ áåñøóìíîãî ñêîðîñòíîãî ìîòîðà USM (Canon
Ultrasonic Motor) àóäèîïîòîê ïðàêòè÷åñêè íå èñêàæàåòñÿ
çâóêîì çóìèðîâàíèÿ, è â ýòîì ñìûñëå êàìåðà ïðåâîñõîäèò êîíêóðåíòîê.
Òàêæå äîñòîåí âíèìàíèÿ àëüòåðíàòèâíûé ðåæèì âèäåîñúåìêè ñ ðàçðåøåíèåì 320x240 ïèêñåëåé è ÷àñòîòîé
60(!) fps. À âîò ñïîñîáíîñòü ñäåëàòü ïîëíîöåííûé ôîòîêàäð â ìîìåíò çàïèñè âèäåî, áåññïîðíî, âûçîâåò èíòåðåñ ó ëþáèòåëåé êîìáèíèðîâàííîé ñúåìêè.
Àíàëèçèðóÿ òåñòîâûå ñíèìêè êàìåðû, ìû â î÷åðåäíîé
ðàç íàáëþäàëè ñîâîêóïíîå âçàèìîäåéñòâèå èííîâàöèîííûõ òåõíîëîãèé, ñêîíöåíòðèðîâàííûõ â ïðîöåññîðå DIGIC II.
Ñíèìêè îáëàäàþò èñêëþ÷èòåëüíîé öâåòîïåðåäà÷åé, ðåçêîñòüþ, äèíàìè÷åñêèì äèàïàçîíîì. Àâòîìàòè÷åñêèå áàëàíñ áåëîãî è ýêñïîçàìåð ñïðàâëÿþòñÿ ñî ñâîèìè çàäà÷àìè îòìåííî. Áëàãîäàðÿ ñïåöèàëüíîìó íèçêîäèñïåðñèîííîìó UD-ýëåìåíòó (Ultra Low Dispersion) â êîíñòðóêöèè
îáúåêòèâà, õðîìàòè÷åñêèå àáåððàöèè ïðàêòè÷åñêè óäàëîñü óñòðàíèòü. Ãåîìåòðè÷åñêèå èñêàæåíèÿ òàêæå ñòîëü
ìàëû, ÷òî èìè ìîæíî ïðåíåáðå÷ü. Ïî êðàéíåé ìåðå, èõ
óðîâåíü íèæå, ÷åì ó S2 IS. Íåñìîòðÿ íà ëèøíèé ìåãàïèêñåëü, è òåì ñàìûì óìåíüøèâøèéñÿ ñóììàðíûé ðàçìåð
ïèêñåëåé, ñ öèôðîâûìè øóìàìè äåëà îáñòîÿò òàê æå, êàê
è ó S2. Ïðè ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòè ISO 100 êàìåðà äàåò
íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû, íà÷èíàÿ ñ ISO 200 çà äåëî áåðåòñÿ
ïðîãðàììíûé «øóìîäàâ», è èçîáðàæåíèå òåðÿåò ñâîþ èçíà÷àëüíóþ äåòàëèçàöèþ. ISO 400, êàê íè ñòðàííî, íàì ïîêàçàëàñü êóäà ïîëåçíåå, ÷åì ISO 200, è çíà÷èòåëüíî ëó÷øå,
÷åì ýòîò æå ðåæèì ó S2, – «øóìîäàâ» ïðîèçâîäèò ñâîþ
ðàáîòó ìåíåå àãðåññèâíî è â óìåëûõ ðóêàõ ñíèìêè íåïëîõî ïîääàþòñÿ øóìîî÷èùåíèþ ïðè ïîñòîáðàáîòêå. ISO
800, ê ñîæàëåíèþ, îêàçàëàñü ìàëîïðèãîäíîé – öèôðîâûå
øóìû ñúåäàëè ïðàêòè÷åñêè âñå íà ñâîåì ïóòè. ÈñïîëüDP
çóéòå ýòîò ðåæèì ëèøü â ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèÿõ.
• Ìåãàçóìíûé îáúåêòèâ ñ ñèñòåìîé ñòàáèëèçàöèè
• Ñêîðîñòíûå ïîêàçàòåëè âêëþ÷åíèÿ, àâòîôîêóñèðîâêè,
ñåðèéíîé ñúåìêè
• Íåïðåâçîéäåííûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè çàïèñè âèäåî
• Óäîáíûé ïîâîðîòíî-îòêèäíîé ÆÊ-äèñïëåé
• ÑóïåðÌàêðîðåæèì
• Ôóíêöèîíàëüíîå ìíîãîîáðàçèå è ïðîñòîòà óïðàâëåíèÿ
• ßðêèå, íàñûùåííûå è ðåçêèå ñíèìêè
• Îùóòèìàÿ çàäåðæêà ñðàáàòûâàíèÿ çàòâîðà
• Ìàëî èçìåíåíèé ïî ñðàâíåíèþ ñ S2 IS
• Âèäåîðîëèêè çàíèìàþò ìíîãî ìåñòà
• ISO 800 ìàëîïðèãîäíà â ðåàëüíîé æèçíè
• ÆÊ-äèñïëåé òðóäíî èñïîëüçîâàòü ïðè ÿðêîì ñîëíöå
• Îòñóòñòâèå ïîääåðæêè ôîðìàòà RAW
Verdict
Íîâûé ïðîäîëæàòåëü òðàäèöèé êýíîíîâñêîé
ñåðèè S ïîêàçàë ñåáÿ î÷åíü äîñòîéíî. È õîòÿ,
ñ òî÷êè çðåíèÿ ñïåöèôèêàöèé, ìîäåðíèçàöèè
ïîäâåðãëèñü íåìíîãèå ýëåìåíòû è ôóíêöèè,
ýòà êàìåðà, áåññïîðíî, èìååò ïðàâî íà äîëãîå ñîñóùåñòâîâàíèå ïàðàëëåëüíî ñ êàìåðîé
S2 è íàéäåò ïðèìåíåíèå êàê â ëþáèòåëüñêèõ,
òàê è â ïðîôåññèîíàëüíûõ êðóãàõ.
Îáùàÿ ★ ★ ★ ★ ★
îöåíêà
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:07
Page 114
Olympus E-330
Íà íàøèõ ãëàçàõ ðûíîê öèôðîâûõ
çåðêàëüíûõ êàìåð ðàçðàñòàåòñÿ,
ñëîâíî ñíåæíûé êîì. Â ïîãîíå çà
ïîòðåáèòåëüñêèì ïðåäïî÷òåíèåì
ïðîèçâîäèòåëè óãëóáëÿþò òîâàðíóþ äèâåðñèôèêàöèþ, ïûòàÿñü âûäåëèòü ñâîþ çåðêàëêó íà
ôîíå îñòàëüíûõ ïóòåì îñíàùåíèÿ åå ôóíêöèîíàëüíûìè âîçìîæíîñòÿìè, ïîðîé íå ñòîëüêî
íóæíûìè ñ ïðàêòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, ñêîëüêî îðèãèíàëüíûìè, íîâàòîðñêèìè.
Íè îäíà êîìïàíèÿ íå ñðàâíèòñÿ ñ Olympus ïî êîëè÷åñòâó è êà÷åñòâó ïîïûòîê îòëè÷èòüñÿ íà ôîòîçåðêàëüíîì ïîïðèùå. Íå áóäåì óãëóáëÿòüñÿ â åå ïëåíî÷íóþ
èñòîðèþ, äîñòàòî÷íî ÿðêîãî ïðèìåðà ãîäè÷íîé äàâíîñòè â âèäå ïîððî-ïðèçìåííîé Å-300 íåîáû÷íîé äëÿ çåðêàëêè ôîðìû, äà åùå è ñ âîçìîæíîñòüþ èñïîëüçîâàòü
âñòðîåííóþ âñïûøêó â êà÷åñòâå çàïîëíÿþùåé îäíîâðåìåííî ñ âíåøíåé. Çà Å-300 ïîñëåäîâàëà áîëåå òðàäèöèîííàÿ è óñïåøíàÿ Å-500. Êàçàëîñü áû, ïîýêñïåðèìåíòèðîâàëè, è äîñòàòî÷íî. Àí íåò. Âîò âàì åùå áîëåå
ðàäèêàëüíîå ïðîäîëæåíèå.
Olympus ïûòàåòñÿ ñîçäàòü ïåðåïîëîõ â çåðêàëüíîì öàðñòâå,
âïóñòèâ â íåãî íåïîõîæåãî íà äðóãèõ 7,5-Ìï çâåðÿ
Å-330 âèäèò íå òàê, êàê âñå
Î÷åðòàíèÿ Å-330 íàïîìèíàþò åå ïðåäøåñòâåííèöó. Êàìåðà ñëåãêà âûòÿíóëàñü, ÷óòü ñóçèëàñü è îò ýòîãî ñòàëà
áîëüøå ïîõîäèòü íà íîðìàëüíóþ çåðêàëêó. Óâåëè÷èëàñü â ðàçìåðàõ è ðóêîÿòêà, ñòàëà ãëóáæå. Åå ïîâåðõíîñòü ïîêðûòà ìÿãêîé, áîëåå öåïêîé ðåçèíîé. Êîãäà
äåðæèøü åå â ðóêå, íåò îùóùåíèÿ «êðåíà» âëåâî. Î÷åâèäíî, ñîçäàòåëè ïîçàáîòèëèñü îá óìåíüøåíèè ìàññû
ñîñòàâëÿþùèõ çåðêàë ïîððî-ïðèçìû. Â ïðèíöèïå,
âíåøíèå îòëè÷èÿ äâóõ êàìåð íåäîñòàòî÷íî î÷åâèäíû
äî òåõ ïîð, ïîêà âû íå ðàçâåðíåòå Å-330 òûëüíîé ñòîðîíîé ê ñåáå. Íà çàäíåé ïàíåëè îãðîìíûé ÆÊ-äèñïëåé
çàêëþ÷åí â ïðî÷íóþ áëåñòÿùóþ ðàìêó. Îí îòêèäûâàåòñÿ ïîä óãëîì 45î êíèçó, 45î è 90î – êâåðõó.
Ôîòîëþáèòåëè, èìåþùèå îïûò îáðàùåíèÿ ñ êàìåðàìè, îñíàùåííûìè îòêèäíûìè äèñïëåÿìè, çíàþò, ñ êàêîé öåëüþ ïðèäóìàí ïîäîáíûé ìåõàíèçì: ýòî äàåò
âîçìîæíîñòü ñíèìàòü èç íåîáû÷íûõ ïîëîæåíèé – íàä
ãîëîâàìè ëþäåé âî âðåìÿ ìàññîâûõ ìåðîïðèÿòèé, èëè
íèçêî îò çåìëè. À âîò âëàäåëüöàì çåðêàëüíûõ êàìåð
â òàêèõ ñèòóàöèÿõ ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü âñëåïóþ ëèáî
ïðèíèìàòü íåìûñëèìûå ïîçû. Âåäü åäèíñòâåííàÿ êàðòèíêà â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè ó íèõ îòîáðàæàåòñÿ â îïòè÷åñêîì âèäîèñêàòåëå.
Å-330 – ïåðâàÿ öèôðîâàÿ çåðêàëüíàÿ êàìåðà ñ ÆÊäèñïëååì, óìåþùèì òðàíñëèðîâàòü æèâîå èçîáðàæåíèå è, òàêèì îáðàçîì, ïðåäíàçíà÷åííûì íå òîëüêî äëÿ
íàâèãàöèè ïî ìåíþ è ïðîñìîòðà îòñíÿòîãî, íî è äëÿ
êàäðèðîâàíèÿ. Ïîäîáíûìè ñïîñîáíîñòÿìè îáëàäàþò
åùå òðè êàìåðû çåðêàëüíîãî óðîâíÿ: Sony DSC-R1
Âèäîèñêàòåëü: â åãî ñîñòàâ âõîäÿò ÷åòûðå ïîððî-çåðêàëà (ïîìèìî ãëàâíîãî). Çåðêàëà ñîñðåäîòî÷åíû â ëåâîé ÷àñòè êîðïóñà, ïîýòîìó êàìåðà âûãëÿäèò íåòðàäèöèîííî. Ðåçèíîâûé íàãëàçíèê
âèäîèñêàòåëÿ ñíèìàåòñÿ. Íà åãî ìåñòî ìîæíî êðåïèòü äîïîëíèòåëüíûå àêñåññóàðû. Äàáû ïðåäîòâðàòèòü ïîïàäàíèå ðàññåÿííîãî ñâåòà ÷åðåç îêóëÿð âèäîèñêàòåëÿ ïðè êàäðèðîâàíèè ïî
äèñïëåþ, ñîçäàòåëè ïðèäóìàëè
îòäåëüíóþ øòîðêó (èëè çàòâîð).
Íå çàáûâàéòå åå îïóñêàòü. Ïîëå
çðåíèÿ âèäîèñêàòåëÿ – 95%,
è ïîñêîëüêó ÷àñòü ñâåòà óõîäèò
íà ñåíñîð ýêñïîçàìåðà, êàðòèíêà ïîëó÷àåòñÿ òåìíîâàòîé.
(âïðî÷åì, ýòî íå ñîâñåì çåðêàëêà, îäíàêî ïî ìíîãèì ïàðàìåòðàì ïðèáëèæàåòñÿ ê äàííîé êàòåãîðèè,
è äàæå ïðåâîñõîäèò íåêîòîðûå ñóùåñòâóþùèå ìîäåëè) è Fujifilm S3Pro âìåñòå ñ ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ àñòðîôîòîñúåìêè Canon 20Da. Ïîñëåäíèå ïîêàçûâàþò
îòñëåæèâàåìîå èçîáðàæåíèå â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä è òîëüêî â ìîíîõðîìíîì ðåæèìå.
Òàê â ÷åì æå ñåêðåò ôîêóñà, ïðîäåìîíñòðèðîâàííîãî Olympus? Âîîáùå, òåîðåòè÷åñêè ñóùåñòâóåò äâà ñïîñîáà çàñòàâèòü çåðêàëüíóþ êàìåðó âîñïðîèçâîäèòü íà
ÆÊ-äèñïëåå êàðòèíêó â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè.
Ìîæíî ïîäíÿòü çåðêàëî, îòðàæàþùåå ñâåò íà ôîêóñèðîâî÷íûé ýêðàí è îòòóäà ê ïðèçìå, îòêðûâ ïðè ýòîì
çàòâîð. Â òàêîì ñëó÷àå æèâîå èçîáðàæåíèå áóäåò ñ÷èòûâàòüñÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ ñåíñîðà êàìåðû. À ìîæíî
âìåñòî îáû÷íîãî çåðêàëà ïðèìåíèòü ïîëóïðîçðà÷íîå
ïîñåðåáðåííîå, à ñåíñîð ðàñïîëîæèòü ñðàçó æå çà íèì.
Â ïðèíöèïå, ðàçðàáîò÷èêè òàê è ïîñòóïèëè. Ó Å-330
ïðåäóñìîòðåíî äâà ðåæèìà ðàáîòû âèäîèñêàòåëÿ.
Äèñê âûáîðà ðåæèìîâ: ðàñïîëîæåí ñòóïåí÷àòî âìåñòå ñ êîëåñîì
óïðàâëåíèÿ. Åãî ôóíêöèè – óñòàíîâêà ýêñïîçèöèîííûõ ðåæèìîâ,
â òîì ÷èñëå ñþæåòíûõ ïðîãðàìì. Ìåæäó äèñêîì âûáîðà è êíîïêîé ñïóñêà çàòâîðà ïðèþòèëàñü êíîïêà êîìïåíñàöèè ýêñïîçèöèè.
Äëÿ åå îñóùåñòâëåíèÿ íåîáõîäèìî, óäåðæèâàÿ êëàâèøó íàæàòîé, ìåäëåííî ïîâîðà÷èâàòü
êîëåñî óïðàâëåíèÿ, êîòîðîå èñïîëüçóåòñÿ òàêæå äëÿ óâåëè÷åíèÿ ìàñøòàáà îòîáðàæàåìîé íà
ÆÊ-äèñïëåå êàðòèíêè.
Ïåðâûé, áîëåå ñëîæíûé, íàçûâàåòñÿ «ïîñòîÿííîå
èçîáðàæåíèå â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè» (óñëîâíî –
ðåæèì À). Ñâåò îòðàæàåòñÿ ïÿòüþ çåðêàëàìè, ñîñòàâëÿþùèìè ñèñòåìó ïîððî-ïðèçìû. Îòðàçèâøèñü îò ãëàâíîãî è äâóõ íåïðîçðà÷íûõ çåðêàë, îí ðàçáèâàåòñÿ ÷åòâåðòûì ïîëóïðîçðà÷íûì çåðêàëîì íà äâà ïó÷êà. 80%
ñâåòà ïîïàäàåò â îêóëÿð âèäîèñêàòåëÿ, îñòàëüíûå 20%
ïîäëåæàò äàëüíåéøåìó äåëåæó ñ ïîìîùüþ ïîñëåäíåãî
íåáîëüøîãî ïîëóïðîçðà÷íîãî çåðêàëà. ×àñòü ýòîãî ñâåòà, îòðàæàÿñü, ïðèíèìàåòñÿ íåáîëüøîé ÏÇÑ-ìàòðèöåé,
êîòîðàÿ è ôîðìèðóåò êàðòèíêó â ðåæèìå ðåàëüíîãî
âðåìåíè íà 2,5-äþéìîâîì ÆÊ-äèñïëåå. Åùå ÷àñòü èñïîëüçóåòñÿ 49-çîííûì ñåíñîðîì äëÿ ýêñïîçàìåðà.
Ïðèðîäà âòîðîãî ðåæèìà (Â) ïîïðîùå. Âñå èìåííî
òàê, êàê ìû ïèñàëè: çåðêàëî ïîäíèìàåòñÿ, ïó÷îê ñâåòà
ïî ïðÿìîé òðàåêòîðèè óñòðåìëÿåòñÿ íà îñíîâíîé ñåíñîð Å-330 íîâîãî òèïà NMOS.
Ïðåæäå ÷åì ìû ïîäåëèìñÿ ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè
îò îáåèõ ñèñòåì «çðåíèÿ» Olympus, íåñêîëüêî ñëîâ îá
ýòîì 7,5-ìåãàïèêñåëüíîì ñåíñîðå. Êîìïàíèÿ çàÿâëÿåò,
Óëüòðàçâóêîâîé âîëíîâîé ôèëüòð: ñ åãî ïîìîùüþ ïðîâîäèòñÿ
÷èñòêà NMOS-ñåíñîðà êàìåðû îò ïûëè ïóòåì âûñîêî÷àñòîòíûõ
âèáðàöèé. Ôàêòè÷åñêè îíè ñòðÿõèâàþò ïûëü ñ ïîâåðõíîñòè ñåíñîðà, êîòîðàÿ çàòåì îñåäàåò íà ñïåöèàëüíîé êëåéêîé ïîäëîæêå. Ìåõàíèçì àêòèâèðóåòñÿ êàæäûé
ðàç ïîñëå âêëþ÷åíèÿ êàìåðû,
íî ïðîöåäóðà î÷èñòêè ìîæåò
áûòü ïðîâåäåíà è âíåïëàíîâî
÷åðåç âèðòóàëüíîå ìåíþ âî âðåìÿ ðàáîòû Å-330. Íàäî ñêàçàòü,
ðàçðàáîòêà ýòà âåñüìà óäà÷íàÿ,
è êàê-òî ñòðàííî, ÷òî äî ñèõ ïîð
íè÷åãî ïîäîáíîãî íåò ó äðóãèõ
ïðîèçâîäèòåëåé.
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:07
Page 115
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
÷òî èñïîëüçîâàíèå óïðîùåííîé ñõåìû ïåðåäà÷è ñèãíàëà è óìåíüøåííîå ðàññòîÿíèå ìåæäó êàæäûì îòäåëüíûì ôîòîäèîäîì è åãî ìèêðîëèíçîé äîëæíû
óâåëè÷èòü ýôôåêòèâíóþ ïëîùàäü ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòè ñåíñîðà. Êðîìå òîãî, áûë ÿêîáû èçîáðåòåí íîâûé àëãîðèòì óñèëåíèÿ ñèãíàëà, ïðèâîäÿùèé ê ñíèæåíèþ óðîâíÿ öèôðîâûõ øóìîâ. Îáû÷íî, êîãäà çâó÷àò
çàïóòàííûå òåõíè÷åñêèå îïèñàíèÿ è çàÿâëåíèÿ ïîäîáíîãî ðîäà, ìû ëèøü òåðïåëèâî æäåì ðåçóëüòàòîâ ïîëåâûõ òåñòîâ.
Ñ ÷åì ñòîëêíåòñÿ
ïîëüçîâàòåëü
Êàê è îáåùàëè, âîçâðàùàåìñÿ ê ïðàêòè÷åñêîé èíòåðïðåòàöèè îáîèõ ðåæèìîâ ðàáîòû âèäîèñêàòåëÿ
Olympus. Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, äëÿ ñúåìêè ìû èñïîëüçîâàëè ðåæèì À. Ïî÷åìó? Êàê òîëüêî ïîäíèìàåòñÿ
çåðêàëî êàìåðû, ïðîïóñêàÿ ñâåò íà åå NMOS-ñåíñîð,
òåðÿåòñÿ ôóíêöèÿ àâòîôîêóñèðîâêè. Ôîêóñèðîâàòüñÿ
âðó÷íóþ íå òàê óæ è ñëîæíî, ó÷èòûâàÿ öèôðîâóþ ïðèðîäó îáúåêòèâîâ ñòàíäàðòà 4/3, êîãäà âû ëèøü êðóòèòå
êîëüöî, à îïòè÷åñêèå ýëåìåíòû ïåðåìåùàåò ýëåêòðîïðèâîä êàìåðû. Ðåæèì Â óäîáåí äëÿ ñúåìêè ìàêðîîáúåêòîâ, êîãäà íå íóæíî ñïåøèòü. Âåäü ïîìèìî ìåäëåííîé ðó÷íîé ôîêóñèðîâêè ñëåäóåò ó÷åñòü è òî âðåìÿ,
êîòîðîå òðàòèòñÿ íà îïóñêàíèå çåðêàëà è ïðèêðûòèå
çàâòîðà: ïîñêîëüêó ñåíñîð ýêñïîçàìåðà ðàñïîëàãàåòñÿ
â «îòñåêå» âèäîèñêàòåëÿ, íåîáõîäèìî ïåðåíàïðàâèòü
íà íåãî ñâåò, ïàäàþùèé íà NMOS-ìàòðèöó. Òî áèøü
ýêñïîçàìåð îñóùåñòâëÿåòñÿ òîëüêî ïîñëå íàæàòèÿ
êíîïêè ñïóñêà çàòâîðà. Ñ öåëüþ äîñòèæåíèÿ âûñîêîé
òî÷íîñòè ôîêóñèðîâêè â ðåæèìå Â ðåàëèçîâàíà ôóíêöèÿ óâåëè÷åíèÿ îòäåëüíûõ îáëàñòåé êàäðà â 10 ðàç.
Ýòî ïîìîãàåò îöåíèòü óðîâåíü ðåçêîñòè ìàêðîèçîáðàæåíèé.
Íî âñå æå äëÿ ñúåìêè îñíîâíûõ ñþæåòîâ ïðèõîäèòñÿ èñïîëüçîâàòü ðåæèì À. Êàçàëîñü áû, èìåííî îí
è ïîäîéäåò äëÿ ëþáèòåëåé, ïîëàãàþùèõñÿ íà àâòîôîêóñ. Íî çäåñü òîæå åñòü ñâîè íþàíñû. Îðèåíòèðóÿñü
âî âðåìÿ êàäðèðîâàíèÿ ïî ÆÊ-äèñïëåþ, âû áóäåòå
óäåðæèâàòü êàìåðó íà íåêîòîðîì ðàññòîÿíèè îò ñåáÿ.
Ðàññåÿííûé ñâåò, îñîáåííî â ñëó÷àå íàõîæäåíèÿ åãî
èñòî÷íèêà çà ñïèíîé, ïîïàäåò â âèäîèñêàòåëü, îòðàçèòñÿ îò ðàñïîëîæåííûõ â åãî ïëîñêîñòè çåðêàë, ñáèâàÿ ñ òîëêó ñåíñîðû ýêñïîçàìåðà. Â ýòîì ñëó÷àå âûñîêà âåðîÿòíîñòü íåäîýêñïîíèðîâàíèÿ êàäðà. Ê òîìó æå
íà ÆÊ-äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî 92% ïîëÿ êàäðà,
ïîýòîìó ìîæíî íå çàìåòèòü íàõîäÿùèõñÿ ïî åãî êðàÿì îáúåêòîâ. Ïðîáëåìó ñ ïàðàçèòíûì ñâåòîì, ïðîíèêàþùèì ÷åðåç îïòè÷åñêèé âèäîèñêàòåëü, ìîæíî ðåøèòü ïóòåì çàêðûòèÿ åãî çàòâîðà. Íî äëÿ ëþáèòåëÿ
ýòî äîïîëíèòåëüíàÿ ïðîöåäóðà, êîòîðàÿ äåéñòâèòåëüíî îêàçûâàåò âëèÿíèå íà êà÷åñòâî ñíèìêîâ. Ïîëå çðåíèÿ
âèäîèñêàòåëÿ – îêîëî 95%. Ïîñêîëüêó îòðàæàþùåå
■ Âèäîèñêàòåëü êàìåðû ÷óòü òåìíîâàò. Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ïåðåíàïðàâëÿþùåå íà íåãî ñâåò
çåðêàëî ïîëóïðîçðà÷íî
■ Äèñê âûáîðà ðåæèìîâ ïðîêðó÷èâàéòå îñòîðîæíî, ÷òîáû íå çàäåòü ñïðÿòàííîå â åãî îñíîâàíèè êîëåñî óïðàâëåíèÿ
■ Äèñïëåé äîâîëüíî ÿðêèé
è ðåçêèé, èìååò øèðîêèé
óãîë ïðîñìîòðà è íå òåðÿåò ÷åòêîñòè íà ñîëíöå
■ Êëàâèøè ìàíèïóëÿòîðà D-Pad óäîáíî îãðà-
■ Äâåðöà îòäåëåíèÿ êàðò ïàìÿòè
íè÷åíû ñëåãêà ïðèïîäíÿòîé ñåðåáðÿíîé
êàéìîé
íàäåæíî ôèêñèðóåòñÿ, ïîëíîñòüþ ñëèâàÿñü ñ ðóêîÿòêîé
Áàéîíåòíîå êðåïëåíèå: ñ íèì ìû óæå õîðîøî çíàêîìû – ñèñòåìà
4/3 ðåàëèçîâàíà Olympus åùå â 2002 ã. íà âïîëíå óñïåøíîé â òå
âðåìåíà çåðêàëêå Å-20. Ïîìèìî ëèíåéêè ñîáñòâåííûõ îáúåêòèâîâ, êàìåðà ñîâìåñòèìà ñî «ñòåêëàìè» ñòàíäàðòà 4/3 íåçàâèñèìîãî ïðîèçâîäèòåëÿ Sigma. Íà
ðèñóíêå âèäíååòñÿ íåáîëüøîå
çåðêàëî, çà êîòîðûì ðàñïîëîæåí ñåíñîð êàìåðû. Âî âðåìÿ
îñóùåñòâëåíèÿ ýêñïîçèöèè îíî
îòêëîíÿåòñÿ âïðàâî, ïðîïóñêàÿ
ïó÷îê ñâåòà íà ìàòðèöó. Åñëè
ñìîòðåòü ñïåðåäè, îïòè÷åñêàÿ
îñü ïî íàïðàâëåíèþ ê âèäîèñêàòåëþ áóäåò íàõîäèòüñÿ èìåííî
ñïðàâà.
Ïëàòôîðìà «ãîðÿ÷èé áàøìàê»: â äàííîì ñëó÷àå ýòî ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âñïûøåê Olympus ñèñòåìû Å è íåêîòîðûõ íåçàâèñèìûõ
ïðîèçâîäèòåëåé (ñ ÷àñòè÷íîé ïîòåðåé ôóíêöèé). Îëèìïóñîâñêèå
âñïûøêè îáìåíèâàþòñÿ èíôîðìàöèåé ñ êàìåðîé è ïîääåðæèâàþò
òàêèå ôóíêöèè, êàê çóìèðîâàíèå,
ñíèæåíèå ýôôåêòà «êðàñíûõ
ãëàç», ìåäëåííàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ
è ò.ä. Ëèíåéêà âñïûøåê ñèñòåìû
E-System, ïîìèìî ñòàíäàðòíûõ
ãîëîâîê ðàçëè÷íûõ ìîùíîñòåé,
âêëþ÷àåò êîëüöåâóþ è äâóõëàìïîâóþ âñïûøêè, êîòîðûå ïîäîéäóò ëþáèòåëÿì ìàêðîñúåìêè.
Ñåíñîð èçîáðàæåíèÿ: NMOS 17,3õ13 ìì
Îáùèå ïèêñåëè: 7,9 ìëí
Ýô. ïèêñåëè: 7,5 ìëí
Ìàêñèì. ðàçìåð èçîáðàæåíèÿ: 3136õ2352 ïèêñåëåé
Ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòü: ISO 100-400 (400-1600 â ðåæèìå
Boost ñ øàãîì 1/3 EV)
Ôîðìàò ñîõðàíåíèÿ äàííûõ: RAW, RAW+JPEG, JPEG (4 óðîâíÿ êîìïðåññèè), TIFF
Öâåòîâûå ïðîñòðàíñòâà: sRGB, AdobeRGB
Áàéîíåòíîå êðåïëåíèå: ñòàíäàðò 4/3, êðîï-ôàêòîð õ2
Îáúåêòèâû: Zuiko Digital ñòàíäàðòà 4/3
Àâòîôîêóñèðîâêà: TTL ñ îïðåäåëåíèåì ðàçíèöû ôàçû
Äèàïàçîí àâòîôîêóñèðîâêè: : EV îò 0 äî +19 (ïðè íîðìàëüíîé òåìïåðàòóðå è ISO 100)
Çîíû ôîêóñèðîâêè: âûáîð èç òðåõ îáëàñòåé (öåíòðàëüíàÿ
êðåñòîâèäíàÿ ÷óâñòâèòåëüíà â ãîðèçîíòàëüíîì è âåðòèêàëüíîì
íàïðàâëåíèÿõ)
Ïîäñâåòêà àâòîôîêóñà: åå ôóíêöèè âûïîëíÿåò âñïûøêà
Ðåæèìû çîí àâòîôîêóñèðîâêè: àâòî, ðó÷íîé
Ðåæèìû ôîêóñèðîâêè: îäíîêàäðîâûé àâòîôîêóñ, ñëåäÿùèé àâòîôîêóñ è ôîêóñèðîâêà âðó÷íóþ + ðåæèìû S-AF+MF è C-AF+MF
Ýêñïîçàìåð: TTL ïðè îòêðûòîé äèàôðàãìå ñ ïîìîùüþ 49-çîííîãî ìíîãîâàðèàíòíîãî ñåíñîðà
Ðåæèìû ýêñïîçàìåðà: öèôðîâîé ESP, öåíòðàëüíî-âçâåøåííûé, òî÷å÷íûé, ïî ñâåòëûì/òåìíûì îáëàñòÿì
Äèàïàçîí ýêñïîçàìåðà: ïðè íîðìàëüíîé òåìïåðàòóðå è ISO
100 – 2-20 EV (äëÿ Digital ESP è öåíòðàëüíî-âçâåøåííîãî), 3-17 EV
(äëÿ òî÷å÷íîãî)
Ðåæèìû îòðàáîòêè ýêñïîçèöèè: àâòî, ïðîãðàììíûé (ñî
ñäâèãîì ïðîãðàììû), ïðèîðèòåò âûäåðæêè/äèàôðàãìû, ðó÷íîé,
20 ñþæåòíûõ ïðîãðàìì
Êîìïåíñàöèÿ ýêñïîçèöèè: +/-5 EV c øàãîì 1/3, 1/2 è 1,0 EV
Àâòîáðåêåòèíã: ýêñïîçèöèè – 3 êàäðà ñ øàãîì 1/3, 1/2, 0,7
è 1 EV; áàëàíñà áåëîãî – 3 êàäðà ñ øàãîì 5, 10 è 15 ñòóïåíåé
Âûäåðæêà: 8-1/4000 ñåê, ðåæèì äëèòåëüíîé âûäåðæêè Bulb
äî 8 ìèí, ðó÷íîé ðåæèì îòðàáîòêè ýêñïîçèöèè 60-1/4000
Ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð ãëóáèíû ðåçêîñòè: ïðåäóñìîòðåí
Ðåæèìû ñúåìêè: ïîêàäðîâûé, íåïðåðûâíûé ñî ñêîðîñòüþ 3 ê/ñ
Áàëàíñ áåëîãî: àâòî, ðó÷íîé ðåæèì, ïðåäóñòàíîâëåííûå íàñòðîéêè (7 ïîçèöèé), óêàçàíèå öâåòîâîé òåìïåðàòóðû â Êåëüâèíàõ îò 2500 äî 14 000, áðåêåòèíã ÁÁ
Ðàçúåìû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âñïûøêè: ïëàòôîðìà «ãîðÿ÷èé
áàøìàê»
Ñèíõðîíèçàöèÿ âñïûøêè ïðè âûäåðæêå: 1/180 ñåê, Super
FP äî 1/4000 ñåê
Ðåæèìû ðàáîòû âñïûøêè: àâòî, çàïîëíÿþùèé, ïîäàâëåíèå
ýôôåêòà «êðàñíûõ ãëàç», ìåäëåííàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ, ìåäëåííàÿ
ñèíõðîíèçàöèÿ ñ ïîäàâëåíèåì ýôôåêòà «êðàñíûõ ãëàç», ñèíõðîíèçàöèÿ ïî çàäíåé øòîðêå
Êîìïåíñ. ìîùí. âñïûøêè: ±2 EV ñ øàãîì 1/3 è 1/2 EV
Âèäîèñêàòåëü: íåñìåííûé TTL-îïòè÷åñêèé ïîððî-âèäîèñêàòåëü
ñî âñòðîåííîé äèîïòðèéíîé êîððåêöèåé îò -3 äî +1 äèîïòðèè
Ïîëå çðåíèÿ âèäîèñêàòåëÿ: ïðèáëèçèòåëüíî 95%
Íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ: ðåçêîñòü, òðè öâåòîâûõ ðåæèìà,
íàñûùåííîñòü, êîíòðàñòíîñòü, ÷/á (ñ öâåòíûìè ôèëüòðàìè),
ãðàäàöèÿ
Êàðòû ïàìÿòè: CompactFlash òèï I/II, Microdrive, xD-Picture Card
ÆÊ-äèñïëåé: öâåòíîé 2,5-äþéìîâûé HyperCrystal, ðàçðåøåíèå
215 250 ïèêñåëåé
Âèäåîâûõîä: NTSC/PAL
Èíòåðôåéñ: USB 2.0
Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå: îïöèîíàëüíî ÈÊ-ïóëüò
Ýëåìåíòû ïèòàíèÿ: ëèòèé-èîííûé àêêóìóëÿòîð BLM-1 1500 mAh
Ðàçìåðû: 140õ87õ72 ìì
Âåñ: 616 ã c àêêóìóëÿòîðîì
Âñòðîåííàÿ âñïûøêà: â ðàáî÷åì ïîëîæåíèè âîçâûøàåòñÿ íà 4 ñì
íàä òóáóñîì îáúåêòèâà. Ýòî ìåíüøå, ÷åì ó äðóãèõ çåðêàëîê Olympus,
îäíàêî, êàê ïîêàçàëà ïðàêòèêà, âïîëíå äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû
íå äîïóñòèòü «êðàñíûõ ãëàç» è òåíåé îò áëåíäû. Âåäóùåå ÷èñëî
âñïûøêè (ïîêàçàòåëü äàëüíîáîéíîñòè) ñêîðåå ñðåäíåå – 13. Ïðè
åå èñïîëüçîâàíèè ïîñòîðîííèõ îòòåíêîâ íå íàáëþäàåòñÿ. Âñïûøêà
ìîæåò âûñòóïàòü â êà÷åñòâå ëàìïû ïîäñâåòêè àâòîôîêóñà, íî äëÿ
ýòîãî âíà÷àëå íàäî ïîäíÿòü åå
âðó÷íóþ.
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:07
Page 116
â íåãî ñâåò ïîëóïðîçðà÷íîå çåðêàëî ïðîïóñêàåò íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ñâåòà íà ÏÇÑ-ìàòðèöó ïîñòîÿííîãî
èçîáðàæåíèÿ â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè, êàðòèíêà
â âèäîèñêàòåëå ïîëó÷àåòñÿ òåìíîâàòîé, íî ñðàâíèìîé
ñ òîé, êîòîðóþ äàåò âèäîèñêàòåëü Å-300. Âåðîÿòíî, âîçìîæíîñòü êàäðèðîâàíèÿ ïî îòêèäíîìó ÆÊ-äèñïëåþ
è áîëåå ñâîáîäíûé âûáîð ðàêóðñà ïðèäóòñÿ ïî âêóñó
ôîòîëþáèòåëÿì, ïðèâûêøèì ñíèìàòü öèôðîêîìïàêòàìè. Áîëåå ñåðüåçíûå ïîëüçîâàòåëè îáÿçàòåëüíî ðàçáåðóòñÿ è íàéäóò ïðèìåíåíèå ðåæèìó Â. Ðàçî÷àðîâàòü èõ
ìîæåò òîëüêî âèäîèñêàòåëü. Íàøå ìíåíèå – áåçóñëîâíî, Olympus ïîñòóïèë î÷åíü ñìåëî, ñíàáäèâ çåðêàëüíóþ êàìåðó äèñïëååì, êîòîðûé ñëóæèò âòîðûì âèäîèñêàòåëåì. Îäíàêî èííîâàöèÿ òðåáóåò îïðåäåëåííîé
äîðàáîòêè.
Êàìåðà â äåëå
Áåðåì ñåêóíäîìåð, âêëþ÷àåì ñòàðò, çàñåêàåì: ñ ìîìåíòà íàæàòèÿ êëàâèøè Power è äî ìîìåíòà ïîëíîé
áîåâîé ãîòîâíîñòè Å-330 ïðîõîäèò ÷óòü ìåíüøå âå÷íîñòè – 1,6 ñåê. Êàçàëîñü áû, íåïëîõîé ïîêàçàòåëü,
íî âñå æå íåêîòîðûå êîíêóðåíòêè âêëþ÷àþòñÿ áûñòðåå.
Íå çàáûâàéòå – çà ýòî âðåìÿ Olympus óñïåâàåò ïî÷èñòèòü ñâîè ïåðûøêè, òî åñòü ñåíñîð. Äà-äà, êàìåðà óíàñëåäîâàëà îò ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèö òîò ñàìûé óëüòðàçâóêîâîé âîëíîâîé ôèëüòð î÷èñòêè ìàòðèöû îò ïûëè.
Ïîêà òîëüêî Olympus èìååò â ñâîåì àðñåíàëå ïîäîáíóþ ðàçðàáîòêó.
Ôîêóñèðîâêà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðåäåëüíî òî÷íî è áûñòðî: åñëè ñâåòà äîñòàòî÷íî, êàìåðà ñïðàâëÿåòñÿ çà 0,20,4 ñåê. Åñòåñòâåííî, ñëàáîå îñâåùåíèå âëèÿåò íà ïîêàçàòåëü ñêîðîñòè è òî÷íîñòè ôîêóñèðîâêè, íî ó Å-330
åñòü ëàìïà ïîäñâåòêè àâòîôîêóñà, âåðíåå âñòðîåííàÿ
âñïûøêà, âûïîëíÿþùàÿ åå ôóíêöèè. Ïîêàäðîâûé ôîêóñ, ñêîðåå âñåãî, âàì çíàêîì î÷åíü õîðîøî. Íåêîòîðûå êàìåðû ïîçâîëÿþò ïðèìåíÿòü ðó÷íóþ äîâîäêó
ïîñëå òîãî, êàê ïðîèçîéäåò åãî àâòîìàòè÷åñêîå îïðåäåëåíèå. Olympus â èõ ÷èñëå. Çàäåðæêîé ñðàáàòûâàíèÿ
çàòâîðà â ðåæèìå âèäîèñêàòåëÿ À ìîæíî ñìåëî ïðåíåáðå÷ü. Èç-çà îñîáåííîñòåé êîíñòðóêöèè, î êîòîðûõ
ìû ïèñàëè âûøå, â ðåæèìå Â çàòâîð «îïàçäûâàåò» íà
0,6 ñåê. Â ýòîì ñëó÷àå, åñòåñòâåííî, æåëàòåëüíî èñïîëüçîâàòü øòàòèâ. Ñêîðîñòü íåïðåðûâíîé ñúåìêè êî-
ÏÇÑ-ìàòðèöà ïîñòîÿííîãî èçîáðàæåíèÿ â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè
Îòäåëåíèå
âèäîèñêàòåëÿ
Áàéîíåòíîå
êðåïëåíèå
îáúåêòèâà/
çåðêàëüíûé
îòñåê
Ôîêóñèðîâî÷íûé ýêðàí
Èíòåðôåéñû: ó Olympus E-330 îí âñåãî îäèí. Â ëåâîé áîêîâîé
÷àñòè êîðïóñà ïîä ðåçèíîâîé çàãëóøêîé ñïðÿòàí USB-ïîðò, êîòîðûé ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó âûâîäèò ñíèìêè íà ýêðàí òåëåâèçîðà,
òî áèøü âûñòóïàåò â êà÷åñòâå AV-âûõîäà. Ñêîðîñòü ïåðåäà÷è
ñíèìêîâ íà êîìïüþòåð íèçêàÿ,
è óæ íèêàê íå USB 2.0 ñòàíäàðòà. Ñåãîäíÿ ýòî íå ïðîáëåìà,
ïîñêîëüêó ïîâñåìåñòíî äîñòóïíû óäîáíûå â ðàáîòå è äåøåâûå
êàðò-ðèäåðû. Ñîâåòóåì îáÿçàòåëüíî ïðèîáðåñòè îäèí èç íèõ.
Ìåíþ: ïðåäåëüíî ÷åòêàÿ èíòóèòèâíàÿ ñèñòåìà âèðòóàëüíîãî ìåíþ –
áåçóñëîâíî, ïðåèìóùåñòâî ýòîé
êàìåðû. Ãëàâíîå ìåíþ ðàçáèòî íà
ïÿòü ðàçäåëîâ è âêëþ÷àåò äâà ïîäìåíþ ñúåìêè (Record), îäíî –
âîñïðîèçâåäåíèÿ, è äâà – íàñòðîéêè. Ïåðåìåùåíèå ïî îïöèÿì
ðàçäåëîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ êëàâèøàìè ìíîãîôóíêöèîíàëüíîãî ìàíèïóëÿòîðà D-Pad, ïîäòâåðæäåíèå âûáîðà êîìàíä – êëàâèøåé ÎÊ.
Ãèñòîãðàììû: ìíîãèå ïîëüçîâàòåëè
öèôðîâûõ êàìåð äàâíî îöåíèëè âîçìîæíîñòü íåìåäëåííîãî êîíòðîëÿ
ïðàâèëüíîñòè ýêñïîçèöèè ñ ïîìîùüþ ãèñòîãðàìì. Ñåðäöå ðàäóåòñÿ, êîãäà âèäèøü èäåàëüíî ñèììåòðè÷íóþ âåðøèíó ãèñòîãðàììû, ãîâîðÿùóþ î òîì, ÷òî âñå â ïîðÿäêå.
Ó Å-330, ïîìèìî îáùåé ãèñòîãðàììû, ìîæíî âûâåñòè òðè äîïîëíèòåëüíûå äëÿ êàæäîãî öâåòîâîãî êàíàëà. Íà èçîáðàæåíèè ïðîâàëåííûå òåíåâûå îáëàñòè è ïåðåäåðæàííûå ñâåòà áóäóò ïðåäóïðåæäàþùå ìèãàòü.
Ìåíþ Âîñïðîèçâåäåíèå: ñëóæèò â
îñíîâíîì äëÿ ïîêàçà îòñíÿòîãî ìàòåðèàëà, íàïðèìåð â âèäå ñëàéäøîó – ïî îäíîìó ñíèìêó ëèáî â
êîìáèíàöèè ýñêèçîâ èçîáðàæåíèé.
×òîáû íàéòè íóæíûé ñíèìîê, ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ óäîáíûìè
èêîíêàìè ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà, ñãðóïïèðîâàííûìè ïî 4, 9, 16 è 25 ýñêèçîâ. Óäà÷íîå ðåøåíèå
– êàëåíäàðü ñ âîçìîæíîñòüþ âûáîðà êîíêðåòíîé äàòû è ïðîñìîòðà
îòðàáîòàííûõ â ýòîò äåíü êàäðîâ.
Ðåæèì èçîáðàæåíèÿ â ðåàëüíîì
âðåìåíè (À): äëÿ óäîáñòâà êàäðèðîâàíèÿ â ðåæèìå À íà äèñïëåé
ìîæíî âûâåñòè âñïîìîãàòåëüíûé
ïîðòðåòíûé øàáëîí â âèäå î÷åðòàíèé ãîëîâû è âåðõíåé ÷àñòè òóëîâèùà ÷åëîâåêà. Êðîìå òîãî,
ñ öåëüþ ïîâûøåíèÿ ÿðêîñòè è ÷åòêîñòè êàðòèíêè âî âðåìÿ ñúåìêè â óñëîâèÿõ íåäîñòàòî÷íîãî îñâåùåíèÿ â ìåíþ Íàñòðîéêà ñïðÿòàíà êîìàíäà Live View Boost.
Ðåæèì èçîáðàæåíèÿ â ðåàëüíîì
âðåìåíè (Â): â äàííîì ðåæèìå
äîñòóïíà ñåòêà «çîëîòîãî ñå÷åíèÿ».
Ìåíþ Íàñòðîéêà: íàèáîëåå ðàçâåòâëåííûì ÿâëÿåòñÿ èìåííî ýòî
ìåíþ, ïðåäñòàâëåííîå äâóìÿ ðàçäåëàìè. Âòîðîå íàñòðîå÷íîå
ìåíþ – ñêîðåå âñïîìîãàòåëüíîå. ×åðåç íåãî îñóùåñòâëÿåòñÿ
óñòàíîâêà ÿçûêà, èñïîëüçóåìîé
êàðòû ïàìÿòè, âèäåîôîðìàòà,
çâóêîâîãî ñèãíàëà, ïðîâîäèòñÿ
îïöèîíàëüíàÿ ÷èñòêà ñåíñîðà.
Íåñîìíåííî, ìåíþ Íàñòðîéêà
1 âû áóäåòå èñïîëüçîâàòü ÷àùå,
çàäàâàÿ ISO, êîìïåíñàöèþ áàëàíñà áåëîãî, âåëè÷èíó øàãà EV,
óðîâåíü ñæàòèÿ JPEG'îâ, ýêñïîçàìåð, ðåæèì íåïðåðûâíîé ñúåìêè è ò.ä.
«Ôîòîãðàôèðóÿ â ôîðìàòå RAW, âû äîáüåòåñü îòëè÷íûõ ðåçóëüòàòîâ, íà ôîíå êîòîðûõ JPEG-èçîáðàæåíèÿ âûãëÿäÿò ñëèøêîì
«ïîòðåáèòåëüñêèìè»
ëåáëåòñÿ îò ïðèåìëåìîé äëÿ JPEG'îâ âûñîêîãî êà÷åñòâà ðàçìåðîì 1,6 Ìá äî íèçêîé â ñëó÷àå ðàáîòû â ðåæèìå ïðîñìîòðà èçîáðàæåíèÿ â ðåàëüíîì âðåìåíè.
Â îòëè÷èå îò Å-300 è Å-500, íîâàÿ êàìåðà ïðèîñòàíàâëèâàåò îòðàáîòêó êàäðîâ ïîñëå òîãî, êàê çàïîëíèòñÿ
åå áóôåð. È äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ íåïðåðûâíîé ñúåìêè
òðåáóåòñÿ, îòïóñòèâ êíîïêó ñïóñêà çàòâîðà, ñíîâà åå
íàæàòü. «Ñûðûå» RAW, çàíèìàþùèå îêîëî 13 Ìá êàðòî÷íîãî ïðîñòðàíñòâà êàæäûé, çàñòàâëÿëè êàìåðó îñòàíàâëèâàòüñÿ ïîñëå ñíÿòûõ ïîäðÿä ÷åòûðåõ êàäðîâ. Ñëåäóþùóþ òàêóþ ñåðèþ ìîæíî áûëî âûñòðåëèòü ëèøü ïî
èñòå÷åíèè 5 ñåê. À âîò JPEG'è ñ âûñîêèì óðîâíåì
êîìïðåññèè (1/8) íà õîðîøóþ CompactFlash çàïèñûâàþòñÿ áåñïðåðûâíî âïëîòü äî åå çàïîëíåíèÿ. Â ôóíêöèîíàëüíîì îòíîøåíèè Å-330 íå óñòóïèò ñâîèì ñîïåðíèöàì. Óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ îñîáåííî çàìåòíû íà ôîíå
Å-300. Ïðåæäå âñåãî, õîòåëîñü áû îòìåòèòü îòñóòñòâèå
áûëûõ íåäî÷åòîâ ýêñïîçàìåðà. Äàëåå – áîëåå ãèáêóþ
ñèñòåìó óñòàíîâêè áàëàíñà áåëîãî. Óâåëè÷èëñÿ äèàïàçîí øêàëû òåìïåðàòóðû â Êåëüâèíàõ äî 14 000. Õîðîøåå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåëà ðó÷íàÿ öâåòîêîððåêöèÿ
â êðàñíîì/ñèíåì è çåëåíîì/ïóðïóðíîì íàïðàâëåíèÿõ.
Äëÿ áîëüøåé íàãëÿäíîñòè ñðàâíåíèÿ – âåëè÷èíà øàãà
áðåêåòèíãà ÁÁ äîñòèãëà 5-15 ñòóïåíåé. Åñëè óæ ãîâîÊàðòû ïàìÿòè: èõ îòñåê ðàçìåùåí, êàê îáû÷íî, â ðóêîÿòêå êàìåðû. Olympus ðàáîòàåò ñ äâóìÿ òèïàìè êàðò ïàìÿòè – îáùåïðèíÿòûìè â ìèðå çåðêàëîê CompactFlash è xD-Picture Card. Ñîâìåñòèìîñòü ñî ñòàíäàðòîì FAT32 îçíà÷àåò âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ
CompactFlash åìêîñòüþ áîëüøå
2 Ãá. Âêëþ÷åíèå xD-Picture Card
– øàã, ðàññ÷èòàííûé íà ëþáèòåëåé, ó êîòîðûõ óæå áûëà öèôðîâàÿ êàìåðà. Çà÷åì âûáðàñûâàòü ñòàðûå êàðòî÷êè? Çàïèñü
14-Ìá RAW-ôàéëà íà âûñîêîñêîðîñòíóþ CompactFlash çàíèìàåò 2-2,4 ñåê.
ðèòü î áðåêåòèíãå (ñúåìêå íåñêîëüêèõ êàäðîâ ñ ðàçëè÷íûìè çíà÷åíèÿìè ýêñïîçèöèè), òî ðåæèìû Å-330
äîëæíû óäîâëåòâîðèòü ëþáîãî. Íàèìåíüøèé øàã áðåêåòèíãà ìîùíîñòè âñïûøêè – 0,3 EV. Õîòÿ, ñóäÿ ïî
ôóíêöèîíàëüíîé íàñûùåííîñòè, íîâàÿ Olympus äîëæíà ïîäîéòè îïûòíûì ïîëüçîâàòåëÿì äàæå áîëüøå, ÷åì
Å-300, îäíàêî åå ðàñøèðåííûé íàáîð ïðåäóñòàíîâëåííûõ ñþæåòíûõ ïðîãðàìì îäíîâðåìåííî ðàçâîðà÷èâàåò
êàìåðó è â ñòîðîíó ëþáèòåëåé.
Ê ñòàíäàðòíûì «ôåéåðâåðêàì», «çàêàòàì», «ïîðòðåòàì» è «ïåéçàæàì» äîáàâèëèñü òàêèå ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû, êàê «ïîäâîäíàÿ øèðîêîóãîëüíàÿ è ìàêðî-ñúåìêà», «ïàíîðàìà», «äîêóìåíòû», «ñòàáèëèçàòîð ñíèìêà».
Êðîìå òîãî, âìåñòî îäíîé ôèêñèðîâàííîé íàñòðîéêè
ýôôåêòà ÷/á èçîáðàæåíèÿ ïîÿâèëèñü íåéòðàëüíûé, æåëòûé, îðàíæåâûé, êðàñíûé è çåëåíûé ôèëüòðû – ïðèìåðíî òàêèå æå, êîòîðûå èñïîëüçîâàëèñü ôîòîãðàôàìè ñ ÷/á
ïëåíêîé. Âîçìîæíî, îíè âàì ïðèãîäÿòñÿ.
Íàäååìñÿ, îáùåå âïå÷àòëåíèå î êàìåðå ó âàñ óæå
ñëîæèëîñü. Òåïåðü ïðèñòóïèì ê àíàëèçó ïîëó÷åííûõ
íàìè òåñòîâûõ ñíèìêîâ. Ôàêòè÷åñêàÿ ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòü êàìåðû ãäå-òî íà 0,3 EV ïðåâûøàåò óêàçàííóþ (êàê è ó Canon 350D). Òî åñòü çàÿâëåííàÿ ISO 100
ïî ãðóáûì ïîäñ÷åòàì äîëæíà îòêëîíÿòüñÿ íà 25 åäèÝëåìåíòû ïèòàíèÿ: àêêóìóëÿòîð BLM-1 ðàñïîëîæåí â ðóêîÿòêå êàìåðû. Å-300 è Å-500 ðàáîòàþò ñ òàêèìè æå. Íà ïîäçàðÿäêó óõîäèò
4-5 ÷àñîâ. Îäíàêî ìîùíîñòüþ àêêóìóëÿòîðà âû îñòàíåòåñü äîâîëüíû. Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ïðè èñïîëüçîâàíèè îïòè÷åñêîãî âèäîèñêàòåëÿ åãî çàðÿäà õâàòàåò
íà íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî
ñíèìêîâ – 370-400. À âîò êàäðèðîâàíèå ïî ÆÊ-äèñïëåþ â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè – íå
ëó÷øèé âàðèàíò ñ òî÷êè çðåíèÿ
ýíåðãîñáåðåæåíèÿ – àêêóìóëÿòîðà õâàòèò ëèøü íà 200-220
ñíèìêîâ.
DP_19_camera.qxd
29.06.2006
12:07
Page 117
■ Êíîïêà ñïóñêà çàòâîðà
■ Êðåïëåíèå äëÿ ðåìåøêà
âûâîä: ôîòîãðàôèðóÿ â ôîðìàòå RAW, âû äîáüåòåñü
îòëè÷íûõ ðåçóëüòàòîâ, íà ôîíå êîòîðûõ JPEG-èçîáðàæåíèÿ âûãëÿäÿò ñëèøêîì «ïîòðåáèòåëüñêèìè». Ñíÿòûå
íà êðèòè÷åñêèõ ISO, îíè ñòðàäàþò îò íåäîñòàòêà ðåçêîñòè, à åå óâåëè÷åíèå íà ñòàäèè ïîñòîáðàáîòêè ñîïðîâîæäàåòñÿ ïîÿâëåíèåì àðòåôàêòîâ. Âïðî÷åì, óæå
äàâíî îïûòíûå ïîëüçîâàòåëè çåðêàëîê âñåõ ìàðîê ðàáîòàþò ñ ôàéëàìè RAW. Ïîëó÷èëè ëè ìû òî, ÷òî îæèäàëè, îò JPEG'îâ? È äà è íåò, ïîñêîëüêó ëþáàÿ íîâàÿ
êàìåðà âñåãäà ñòàíîâèòñÿ æåðòâîé çàâûøåííûõ îæèäàíèé. Íî èííîâàöèîííûé ïîòåíöèàë Å-330, âûðàæåííûé
â óíèêàëüíîé âîçìîæíîñòè êàäðèðîâàíèÿ ïî ÆÊDP
äèñïëåþ, íåäîîöåíèâàòü íåëüçÿ.
Verdict
Ïðîèçâîäèòåëü: Olympus
Ìîäåëü: E-330 Evolt
Öåíà: $950 (â êîìïëåêòå ñ îáúåêòèâîì
Zuiko 14-45 ìì f/3,5-5,6)
Âåá-ñàéò: www.olympus.ua
Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè:
8/10
■ Áàëàíñ áåëîãî, íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ èçîáðàæåíèÿ, áðåêåòèíã, ìàññà ïîëüçîâàòåëüñêèõ óñòàíîâîê – ýòî ëèøü îòäåëüíûå ïðèìåðû øèðîêîãî ôóíêöèîíàëüíîãî ðÿäà ýòîé êàìåðû
äëÿ ïðîäâèíóòûõ ëþáèòåëåé.
■ Îáúåêòèâ
■ Ôèêñàòîð îáúåêòèâà
íèö â áîëüøóþ ñòîðîíó. ×òî òàêîå ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòü ïðèìåíèòåëüíî ê ñåíñîðàì? Ïîïðîñòó ãîâîðÿ,
ýòî óñèëåíèå èõ ñèãíàëà, âëåêóùåå çà ñîáîé è ïîâûøåíèå öèôðîâûõ øóìîâ. Äëÿ áîðüáû ñ íèìè ïðîèçâîäèòåëè îñíàùàþò êàìåðû ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííûìè
ïðîãðàììíûìè àëãîðèòìàìè øóìîïîäàâëåíèÿ. Èìååòñÿ ñâîé è ó Å-330. Äîñòàòî÷íî ëè îí ýôôåêòèâåí?
Ôèëüòð äåëàåò ñâîþ ðàáîòó, äàæå ñëèøêîì óñåðäíî.
Âïëîòü äî ISO 400 ðèñóíîê ñðàâíèì ñ Canon 350D. Ïîñëå ýòîãî ðóáåæà Olympus îòêëîíÿåòñÿ â íåâûãîäíîì
íàïðàâëåíèè. Åå øóìîïîäàâëåíèå íàöåëåíî íà êàíàë
ÿðêîñòè, ÷òî ïðèâîäèò ê ïîòåðå äåòàëåé ó JPEG'îâ –
èçîáðàæåíèÿ êàæóòñÿ ñëåãêà ðàçìûòûìè. Êîíâåðòàöèÿ
ôàéëîâ RAW, ñíÿòûõ íà ISO 800 è 1600, ïîêàçàëà ïðèñóòñòâèå øóìîâ èìåííî â êàíàëå öâåòíîñòè. Îäíàêî èõ
ñòðóêòóðà íàïîìèíàëà ïëåíî÷íóþ çåðíèñòîñòü, äà è óðîâåíü äåòàëèçàöèè áûë íåñðàâíåííî âûøå. Íå ñîâåòóåì
âêëþ÷àòü ôóíêöèþ äîïîëíèòåëüíîãî øóìîïîäàâëåíèÿ.
Ó Olympus îíà èñïîëíÿåò ñêîðåå äåêîðàòèâíóþ ðîëü,
çàáîòÿñü íå ñòîëüêî î ñíèæåíèè «øóìíîñòè», ñêîëüêî
î äàëüíåéøåì óíè÷òîæåíèè ìåëêèõ äåòàëåé ñíèìêîâ
(îñîáåííî â ñî÷åòàíèè ñ ìîùíûì ôèëüòðîì çàùèòû
îò íàëîæåíèÿ ñïåêòðîâ). Ïðè ISO 100 âîñïðîèçâîäèìûé
äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí ñîñòàâëÿåò 8 EV, ÷òî, â îáùåìòî, íåïëîõî. ISO 1600 çàñòàâëÿåò åãî ñîêðàòèòüñÿ íà äâà
ñòîïà. Ïðè÷èíà – ñêà÷îê öèôðîâûõ øóìîâ â òåíÿõ.
Canon 350D âûèãðûâàåò ëèøü â ñâåòàõ, âûòÿãèâàÿ äîïîëíèòåëüíûå 0,2 EV.
Ê ñëîâó, â ôàéëàõ RAW, êàê ïðàâèëî, çàêëþ÷åí áîëüøèé ïîòåíöèàë äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà – âïëîòü äî
10 EV. Olympus E-330 îïðåäåëÿåò áàëàíñ áåëîãî áåçîøèáî÷íî â ðåæèìå ðó÷íîé íàñòðîéêè. Óñòàíîâêà Àâòî
ïîäîéäåò äëÿ ëþáûõ ñèòóàöèé, êðîìå ñâåòà îò ëàìï íàêàëèâàíèÿ: òåïëîãî êîðè÷íåâàòîãî îòòåíêà íå èçáåæàòü.
«Ãîðÿ÷èå» ïèêñåëè, âêðàäûâàþùèåñÿ â êàäð íà äëèííûõ âûäåðæêàõ, ëåãêî óáèðàþòñÿ ñ ïîìîùüþ îïöèè øóìîïîäàâëåíèÿ ïî ìåòîäó òåìíîãî êàäðà. Òîíàëüíûì
äèàïàçîíîì è êà÷åñòâîì öâåòîïåðåäà÷è ìû îñòàëèñü
äîâîëüíû. Ïî óìîë÷àíèþ Å-330 âîñïðîèçâîäèò äîâîëüíî ñäåðæàííóþ öâåòîâóþ ãàììó. Íåñêîëüêî ïåðåíàñûùåííîé ìîæíî ñ÷èòàòü òîëüêî ñèíþþ è êðàñíóþ ÷àñòè
ñïåêòðà. Îøèáêà â òîíàëüíîñòè ïîñëå êîððåêöèè óðîâíÿ íàñûùåííîñòè ñîñòàâëÿåò âñåãî ïàðó ïðîöåíòîâ.
Íåáîëüøàÿ ïðîáëåìà, õàðàêòåðíàÿ äëÿ îïðåäåëåííûõ
ñèòóàöèé, – ïèêñåëüíàÿ ñòóïåí÷àòîñòü òîíêèõ ëèíèé è ãðàíèö êîíòðàñòíûõ îáúåêòîâ. Ðàçðåøàþùàÿ ñïîñîáíîñòü
êàìåðû äîâîëüíî âûñîêàÿ, íî ìåíüøå, ÷åì ó Canon
350D, íà 100 ëèíèé â âûñîòó. Ðàçðåøàþùèå ïðåäåëû îòìå÷åíû òîíêèì öâåòîâûì ìóàðîì. Ñíèìàÿ ñî âñòðîåííîé âñïûøêîé, ïðèìåíÿéòå íåáîëüøóþ ïîëîæèòåëüíóþ
êîìïåíñàöèþ åå ìîùíîñòè – äëÿ íîðìàëüíîé ýêñïîçèöèè
îäíîãî «ñòîïà» âïîëíå äîñòàòî÷íî. Çà ñ÷åò åå âûñîêîãî
ðàñïîëîæåíèÿ íàä îïòè÷åñêîé îñüþ óäàëîñü ïîëíîñòüþ
èçáåæàòü ýôôåêòà «êðàñíûõ ãëàç», à òàêæå çàòåìíåíèÿ
÷àñòè êàäðà áëåíäîé îáúåêòèâà. Èòîãîì íàøåãî ðàçáîðà
êà÷åñòâåííîãî ïîëåòà íîâîé Olympus áóäåò ñëåäóþùèé
Ìàíèïóëÿòîð D-Pad: ýòîò ïóëüò óïðàâëåíèÿ íàõîäèòñÿ íà ñâîåì ïðèâû÷íîì ìåñòå â ïðåäåëàõ äîñÿãàåìîñòè áîëüøèì ïàëüöåì. Ðàáîòàÿ ñ âèðòóàëüíûì ìåíþ, èñïîëüçóéòå åãî êëàâèøè
äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ñïèñêó îïöèé ââåðõ, âíèç, à òàêæå âïðàâî, âëåâî. Êðîìå ýòîãî, â ðåæèìå ñúåìêè êëàâèøè ïðåäîñòàâëÿþò íåïîñðåäñòâåííûé
äîñòóï ê íàñòðîéêå áàëàíñà
áåëîãî, ÷óâñòâèòåëüíîñòè ISO
(óñòàíîâêà çíà÷åíèé ñ ïîìîùüþ êîëåñà óïðàâëåíèÿ),
ðåæèìàì ýêñïîçàìåðà è ôîêóñèðîâêè.
Îáúåêòèâû: òðàäèöèîííî êðîï-ôàêòîð (êîýôôèöèåíò óâåëè÷åíèÿ
ðåàëüíîãî ôîêóñíîãî ðàññòîÿíèÿ) ó çåðêàëîê Olympus ðàâåí õ2.
Ýòî îáóñëîâëåíî ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèìè ðàçìåðàìè èõ ñåíñîðîâ. Ëþáèòåëè ñúåìêè òåëåîáúåêòèâàìè îò ýòîãî òîëüêî âûèãðûâàþò. À âîò ïåéçàæèñòàì íóæåí
ïðåäåëüíî øèðîêèé óãîë. Â ëèíåéêå ïðîôåññèîíàëüíîé îïòèêè Zuiko èìåþòñÿ äâà ñâåðõøèðîêîóãîëüíûõ îáúåêòèâà – 1122 ìì çà $800, è 7-14 ìì âäâîå
äîðîæå, êîòîðûå äàæå ñ ó÷åòîì
êðîï-ôàêòîðà âïîëíå óäîâëåòâîðÿò çàïðîñû ïåéçàæèñòîâ
è àðõèòåêòóðíûõ ôîòîãðàôîâ.
Êà÷åñòâî êîíñòðóêöèè:
8/10
■ Êàìåðó îòëè÷àåò êà÷åñòâåííàÿ ñáîðêà. Ïàíåëè òóãî îáøèâàþò
êàðêàñ êîðïóñà. Ðóêîÿòêà ãëóáîêàÿ ñ äîáðîòíûì ïðîðåçèíåííûì ïîêðûòèåì. Å-330 âíóøàåò äîâåðèå.
Óäîáñòâî èñïîëüçîâàíèÿ
8/10
■ Çà âèðòóàëüíîå ìåíþ è ðàñïîëîæåíèå îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ
êîìïàíèè Olympus ìîæíî ñìåëî ïðèñóæäàòü âûñøèé áàëë.
À âîò ïîñòîÿííî çàêðûâàòü øòîðêó âèäîèñêàòåëÿ ïðè ïåðåõîäå ê êàäðèðîâàíèþ ïî ÆÊ-äèñïëåþ ìîæåò ïîêàçàòüñÿ óòîìèòåëüíîé ïðîöåäóðîé.
Êà÷åñòâî ñíèìêîâ
9/10
■ Ñëèøêîì ñèëüíûé àëãîðèòì øóìîïîäàâëåíèÿ äåëàåò êàðòèíêó
íåðåçêîé íà âûñîêèõ ISO. Ðàçðåøåíèå, öâåòîïåðåäà÷à, áàëàíñ áåëîãî – â íîðìå. Ñúåìêà â ôîðìàòå RAW ðàñêðûâàåò
âåñü ïîòåíöèàë öèôðîâûõ èçîáðàæåíèé.
Ñîîòíîøåíèå öåíà/êà÷åñòâî:
8/10
■ Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ó êîíêóðåíòîâ îíî íåìíîãî ëó÷øå. Æåëàíèå îïðàâäàòü öåíó óíèêàëüíîñòüþ êàìåðû âïîëíå ïîíÿòíî. Îäíàêî âñå ëè ïîòåíöèàëüíûå ïîëüçîâàòåëè áóäóò ãîòîâû
çàïëàòèòü áîëüøå?
Оценка
82%
■ Àêöåíò ìàðêåòîëîãîâ êîìïàíèè íà ïðîäàæè ïîíÿòåí –
Olympus ñäåëàë äîâîëüíî ðèñêîâàííóþ ïîïûòêó ðàñêîëîòü ñåãìåíò ëþáèòåëüñêèõ öèôðîçåðêàëîê, è òåïåðü îæèäàåò çàñëóæåííûõ àïëîäèñìåíòîâ â âèäå âîçðîñøåé âûðó÷êè. Êà÷åñòâî
ñíèìêîâ – ïåðâîå, ÷òî äîëæíî âîëíîâàòü ôîòîãðàôà. Íà ýòîé
ñöåíå Å-330 âûñòóïèëà ïîäîáíî äâóì ñâîèì ïðåäøåñòâåííèöàì, ïðåâçîéäÿ èõ â ôóíêöèîíàëüíî-òåõíîëîãè÷åñêîì ïëàíå.
Ðåæèì èçîáðàæåíèÿ â ðåàëüíîì âðåìåíè äåéñòâèòåëüíî ðàáîòàåò, õîòÿ è íå ñîâñåì òàê, êàê íàì áû õîòåëîñü. È âñå æå ñíèìàòü òàêîé íåîáû÷íîé êàìåðîé îäíîçíà÷íî èíòåðåñíî.
ÆÊ-äèñïëåé: Å-330 – ïåðâàÿ â ìèðå öèôðîâàÿ çåðêàëêà ñ äèñïëååì, ïåðåäàþùèì êàðòèíêó â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè. Ýòî,
áåçóñëîâíî, èííîâàöèîííûé ïðîðûâ. Î íåì ìû ïîãîâîðèëè äîñòàòî÷íî. ×åòêîñòü è ÿðêîñòü äèñïëåÿ íå âûçûâàåò íèêàêèõ íàðåêàíèé. Ýôôåêòèâíî è äîïîëíèòåëüíîå àíòèáëèêîâîå ïîêðûòèå.
×òîáû ïîâåðíóòü äèñïëåé ê ñåáå, íåîáõîäèìî ñíà÷àëà îïóñòèòü åãî âíèç. ×åñòíî ãîâîðÿ, ñîåäèíèòåëüíûé øàðíèðíûé ìåõàíèçì ìîæíî áûëî áû ñäåëàòü
è ïîïðîùå.
òåñòèðîâàíèå ñ ïðèñòðàñòèåì
Epson Perfection
V700 Photo
Íåâîçìîæíîñòü äîñòîâåðíî ïåðåäàòü âêóñ èëè çàïàõ áåç
ðåàëüíîé äåãóñòàöèè çàñòàâëÿåò èñïîëüçîâàòü âñå èñêóññòâî
êðàñíîðå÷èÿ ïðè îïèñàíèè øåäåâðîâ êóëèíàðèè èëè ïàðôþìåðèè. Ê ñ÷àñòüþ, öèôðîâîå èçîáðàæåíèå ëåãêî ïåðåäàåòñÿ
íà áóìàãó, ÷òî ïîçâîëÿåò â ïîëíîé ìåðå îùóòèòü äîñòèæåíèÿ
ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé, íå äîâîëüñòâóÿñü èõ ñëîâåñíûì
îïèñàíèåì. Àëåêñåé Êîëîìèåö îòêðûâàåò íîâóþ ðóáðèêó ñ ïðèñòðàñòíîãî èçó÷åíèÿ íîâîãî ñêàíåðà êîìïàíèè EPSON, êîòîðûé
ïðåòåíäóåò íà ñåðüåçíîå ìåñòî â ñîâðåìåííîé ôîòîãðàôèè
Ñåãîäíÿ, êîãäà âðåìåííî óòèõëè
ñïîðû î òîì, êàêàÿ òåõíîëîãèÿ ôîòîãðàôèè ïðåäïî÷òèòåëüíåå – öèôðîâàÿ èëè àíàëîãîâàÿ, à îáëàñòè
èñïîëüçîâàíèÿ êàæäîé îò÷åòëèâî îáîçíà÷åíû,
êîìïàíèÿ EPSON ïðåäñòàâèëà äâà óñòðîéñòâà,
ïîçâîëÿþùèå âîïëîòèòü â æèçíü àíàëîãîâîöèôðîâîé ôîòîïðîöåññ ñî âñåìè ïðåèìóùåñòâàìè ïëåíî÷íîé ñúåìêè è öèôðîâîé
îáðàáîòêè.
À ñòîèò ëè ýòî ñîáûòèå ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ,
åñëè äàâíî ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî óñòðîéñòâ ñêàíèðîâàíèÿ ñàìîãî ðàçíîãî íàçíà÷åíèÿ è, ñîîòâåòñòâåííî, öåíîâîãî óðîâíÿ? Âåðîÿòíî, ñòîèò, ïîòîìó
÷òî ïðåäëîæåííàÿ ìîäåëü ñêàíåðà Epson Perfection
V700 Photo è åãî ìîäèôèêàöèÿ V750 Pro ñ çàÿâëåííûìè ïàðàìåòðàìè ìàêñèìàëüíîãî îïòè÷åñêîãî
ðàçðåøåíèÿ 6400 dpi è ìàêñèìàëüíîé îïòè÷åñêîé
ïëîòíîñòüþ 4.0D ìîãóò âûïîëíÿòü 90% ðàáîò,
ñâÿçàííûõ ñî ñêàíèðîâàíèåì êàê îðèãèíàëîâ íà
ïðîñâåò (ïëåíîê), òàê è íà îòðàæåíèå (ôîòîãðàôèé).
Êðîìå òîãî, îíè ìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà ñêàíèðîâàíèå ñëàéäîâ â äèàïàçîíå ðàçðåøåíèé 3000-7000 dpi,
à òàêàÿ âîçìîæíîñòü áûëà ðàíåå äîñòóïíà â
îñíîâíîì âûñîêîêëàññíûì áàðàáàííûì ñêàíåðàì.
Çàÿâëåííûé öåíîâîé äèàïàçîí – îêîëî $700 – åùå
áîëüøå ïîäîãðåâàåò èíòåðåñ ê äàííûì óñòðîéñòâàì,
âåäü ýòî â 20-30 ðàç íèæå ñòîèìîñòè áàðàáàííûõ
ñêàíåðîâ ñ ïîäîáíûìè õàðàêòåðèñòèêàìè. Òàêèì
îáðàçîì, òåñòèðîâàíèå ñêàíåðà Epson Perfection
V700 Photo, êîòîðûé ïåðâûì ïîïàë â íàøó ëàáîðàòîðèþ, ðåøåíî áûëî ïðîâîäèòü â ñðàâíåíèè èìåííî ñ áàðàáàííûì ñêàíåðîì.
Â 2005 ã. íà ñòðàíèöàõ DP áûë îïóáëèêîâàí öèêë
ñòàòåé À. Êîëîìèéöà ïî òåõíîëîãèÿì ñêàíèðîâàíèÿ,
ïîýòîìó äëÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè ÷èòàòåëè
ìîãóò îáðàòèòüñÿ ïî óêàçàííûì â êîíöå ñòàòüè
ññûëêàì.
îñâåùåíèÿ ïîëÿ ñêàíèðîâàíèÿ â îòëè÷èå îò
íåïîäâèæíûõ ïëîñêèõ îñâåòèòåëåé áþäæåòíûõ
ñêàíåðîâ.
Â êîíñòðóêöèþ âíåñåíà è äèçàéíåðñêàÿ èçþìèíêà – âåðõíÿÿ êðûøêà èìååò ïðîäîëüíóþ ùåëü,
çàêðûòóþ ñèíèì ôèëüòðîì, ÷åðåç êîòîðóþ âèäíî
ïåðåìåùàþùååñÿ ÿðêîå ïÿòíî îò ïðîñâåòíîé
ëàìïû, ÷òî ïðèäàåò ðàáî÷åìó ïðîöåññó îïðåäåëåííûé øàðì. Íî âñå æå ãëàâíîå òåõíè÷åñêîå
ðåøåíèå, îïðåäåëÿþùåå âîçìîæíîñòè óñòðîéñòâà,
ñêðûòî â íåäðàõ îñíîâíîãî êîðïóñà. Ýòî èííîâàöèîííàÿ ñèñòåìà äâóõ îáúåêòèâîâ, ôîêóñèðóþùèõ
èçîáðàæåíèå íà ÏÇÑ-ìàòðèöå, ïîçâîëèâøàÿ ïîäîéòè ê ðåøåíèþ ïðîáëåìû, êîòîðàÿ âñåãäà áûëà êàìíåì ïðåòêíîâåíèÿ äëÿ ðàçðàáîò÷èêîâ ïëàíøåòíûõ
ñêàíåðîâ: íåäîñòàòî÷íîå îïòè÷åñêîå ðàçðåøåíèå.
1. Îáúåêòèâ âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ ïîçâîëÿåò ñêàíèðîâàòü âñþ ïëîùàäü ðàáî÷åé çîíû ñ ðàçðåøåíèåì
äî 4800 dpi.
2. Îáúåêòèâ ñâåðõâûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ ïîçâîëÿåò
ôîêóñèðîâàòü ïîëîñó øèðèíîé 15 ñì ñ áîëåå âûñî-
êèì ïàðàìåòðîì – äî 6400 dpi ïðè òîé æå ÏÇÑ-ìàòðèöå (ò.å. 40 800 ïèêñåëåé), ñ÷èòûâàÿ èíôîðìàöèþ
ñ ìåíüøåé øèðèíû ðàáî÷åé çîíû.
Ñêàíåð óêîìïëåêòîâàí ïîëíûì íàáîðîì ðàìîê
äëÿ êðåïëåíèÿ ïðîçðà÷íûõ îðèãèíàëîâ ñàìûõ ðàçíûõ ðàçìåðîâ:
– ïëåíêà 35 ìì – 4 îòðåçêà ïî 6 êàäðîâ;
– ñëàéäû â ðàìêàõ – 12 øò.;
– ïëåíêà 60 ìì – 2 îòðåçêà ïî 20 ñì (âñå âàðèàíòû êàäðîâ îò 6x4,5ñì äî ïàíîðàì 6x17ñì);
– ëèñòîâàÿ ïëåíêà 4x5” – 2 êàäðà;
– ëèñòîâàÿ ïëåíêà 8x10” – 1 êàäð.
Âñå ýòè ðàìêè óñòàíàâëèâàþòñÿ íà îïðåäåëåííîå
ìåñòî ðàáî÷åé çîíû ñêàíåðà ñ ïîìîùüþ ôèêñèðóþùèõ øòûðåé. Îðèãèíàëû ðàçìåùàþòñÿ íà ðàññòîÿíèè ~5 ìì îò ñòåêîë ñêàíåðà, ÷òî èñêëþ÷àåò
îáðàçîâàíèå êîëåö Íüþòîíà. Íåäîñòàòêè ðàìîê
ñîâåðøåííî òðàäèöèîííû è õàðàêòåðíû ïðàêòè÷åñêè äëÿ âñåõ ïðîèçâîäèòåëåé ïëàíøåòíûõ ñêàíåðîâ
■ Ôîòî 1. Ñíèìîê ýêðàíà ïðîãðàììû Epson Scan â ðåæèìå Professional mode
Îñîáåííîñòè êîíñòðóêöèè
Êîðïóñ ñêàíåðà âûïîëíåí â òðàäèöèÿõ ñåðüåçíûõ ïëàíøåòíûõ óñòðîéñòâ, èìååò äîñòàòî÷íóþ
òîëùèíó è îñíîâàòåëüíîñòü â ïðîòèâîâåñ ñîâðåìåííûì ìîäíûì òåíäåíöèÿì slim-àïïàðàòîñòðîåíèÿ. Êðûøêà òàêæå èìååò áîëüøóþ òîëùèíó,
òàê êàê ñîäåðæèò ïîäâèæíóþ ëàìïó äëÿ ñêàíèðîâàíèÿ íà ïðîñâåò. Òàêîå ðåøåíèå îáåñïå÷èâàåò
çíà÷èòåëüíî áîëüøóþ ðàâíîìåðíîñòü è ÿðêîñòü
© Âñå ôîòîãðàôèè Àëåêñåé Êîëîìèåö
Dp_19_skaner.indd 118
29.06.2006 13:51:05
ñ ïðîñâåòíûì ìîäóëåì – ìàëàÿ æåñòêîñòü êîíñòðóêöèè, ÷òî ìîæåò âûçâàòü ïðîáëåìû ñ çàêðåïëåíèåì
ñêðó÷åííûõ èëè äåôîðìèðîâàííûõ ïëåíîê, à òàêæå
ïîëîìêà ðàìîê ïðè èíòåíñèâíîì èñïîëüçîâàíèè.
Ïëàòôîðìà òåñòèðîâàíèÿ
Óñïåøíîå ïðèìåíåíèå íåêîòîðûõ ïðîãðàììíûõ
ôóíêöèé (Digital ICE, Dust Removal è äð.) ìîæåò
ïîòðåáîâàòü íàëè÷èÿ ñåðüåçíûõ âû÷èñëèòåëüíûõ
ðåñóðñîâ (ñâûøå 1 Ãá îïåðàòèâíîé ïàìÿòè è âûñîêîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ïðîöåññîðà). Âûáðàíà
ïëàòôîðìà Mac OS, î÷åíü ïîïóëÿðíàÿ â ìèðå öèôðîâûõ ôîòîãðàôîâ è äèçàéíåðîâ.
Êîìïüþòåð – Apple PowerBook G4, 1.67 ÃÃö, 1.5
GB RAM, 80 GB hard disk, USB 2.0.
Ïðîãðàììíûé èíòåðôåéñ
Ïðîãðàììà ñêàíèðîâàíèÿ íàçûâàåòñÿ EPSON Scanõ.
Äëÿ ðàçíûõ êàòåãîðèé ïîëüçîâàòåëåé ïðåäóñìîòðåíû 3 óðîâíÿ ïîãðóæåíèÿ â ïðåìóäðîñòè ïðîöåññà:
1. Full Auto mode (ïîëíîñòüþ àâòîìàòè÷åñêèé
ðåæèì, òðåáóþùèé òîëüêî âûñòàâëåíèÿ ìàñøòàáà
óâåëè÷åíèÿ èçîáðàæåíèÿ ïî îòíîøåíèþ ê ïîòðåáèòåëüñêîìó ôîðìàòó 10õ15ñì);
2. Home mode (ïðîñòîé ðåæèì, ïîçâîëÿþùèé
óïðàâëÿòü íåêîòîðûìè ïàðàìåòðàìè);
3. Professional mode (ïîëíûé êîíòðîëü çà âñåìè
ïàðàìåòðàìè ñ øèðî÷àéøèìè âîçìîæíîñòÿìè).
Ïåðâûå äâà ðåæèìà ìàëî èíòåðåñíû äëÿ óñòðîéñòâà äàííîãî óðîâíÿ. Ïîëüçîâàòåëè, êîòîðûõ óäîâëåòâîðÿþò òîëüêî àâòîìàòè÷åñêèå ðåæèìû, ñêîðåå
âñåãî, âûáåðóò áîëåå äåøåâóþ ìîäåëü. Îäíàêî Full
Auto mode ïðåïîäíåñ íåîæèäàííûé ñþðïðèç. Áåç
ïðåñêàíà, ñ àâòîìàòè÷åñêèì îïðåäåëåíèåì ãðàíèö
êàäðîâ, ñêàíèðîâàíèå ñëó÷àéíî âçÿòîé ïîëîñêè
35-ìì íåãàòèâíîé ïëåíêè èç 4 êàäðîâ ïðèâåëî
ê ïîëó÷åíèþ 4 RGB *.tiff ôàéëîâ, êàæäûé ðàçìåðîì
~90Má(!). À ýòî 30 MPix â òåðìèíîëîãèè öèôðîâûõ
êàìåð, èëè îòïå÷àòîê ðàçìåðîì 38x61 ñì 300 dpi.
Ôàéëû áûëè êîððåêòíî îòðàáîòàíû, è òðåáîâàëè
òîëüêî íåçíà÷èòåëüíîé êîððåêöèè ïî öâåòîâîìó
áàëàíñó è íàëîæåíèÿ ôèëüòðà USM äëÿ óñèëåíèÿ
ðåçêîñòè. Íàèáîëüøèé èíòåðåñ âûçûâàåò Professional
mode (ôîòî 1). Â ýòîì ðåæèìå äîñòóïíû: óñòàíîâêà
ðàçðåøåíèÿ äî 6400 dpi, óñòàíîâêà óðîâíåé áåëîé
è ÷åðíîé òî÷åê (Levels) ïî ãèñòîãðàììå è òîíàëüíîé êîððåêöèè (Curves) ðàçäåëüíî ïî êàíàëàì,
äëÿ áîëåå íàãëÿäíîé ðåãóëèðîâêè åñòü óïðàâëåíèå
ÿðêîñòüþ (Brightness), êîíòðàñòîì (Contrast), íàñûùåííîñòüþ (Saturation), öâåòîâûì áàëàíñîì (Color
Balance). Ìîæíî ïðè ñêàíèðîâàíèè ïðîâîäèòü
ëîêàëüíóþ çàìåíó îäíèõ öâåòîâ íà äðóãèå â ïàíåëè
öâåòîâîé ïàëèòðû (Color Palette). Äîïîëíèòåëüíî
ìîæíî ïîäêëþ÷èòü ôèëüòðû óñèëåíèÿ ðåçêîñòè
(USM), óìåíüøåíèÿ çåðíèñòîñòè (Grain Reduction),
âîññòàíîâëåíèÿ öâåòîâ (Color Restoration) è Digial
ICE Technology. Òàêèì îáðàçîì, ïîëüçîâàòåëþ äîñòóïåí ïîëíûé íàáîð èíñòðóìåíòîâ, êîòîðûé ïîçâîëÿåò íà 100% óïðàâëÿòü ïðîöåññîì ñêàíèðîâàíèÿ.
ïðåäåëüíûõ ïàðàìåòðàõ ðàçðåøåíèÿ è îïòè÷åñêîé
ïëîòíîñòè. Äëÿ ñðàâíåíèÿ ïðèâîäèì ñêàíû òåõ æå
îðèãèíàëîâ è ñ òåìè æå ïàðàìåòðàìè íà áàðàáàííîì ñêàíåðå EuroCore Hi Scan.
Äëÿ ðàçðåøåíèÿ 6400 dpi âûáðàí 35-ìì ñëàéä
ñ î÷åíü ðåçêèì àðõèòåêòóðíûì ñþæåòîì (ïëåíêà
Kodak E100S), ñêàí êîòîðîãî óæå áûë îïóáëèêîâàí1).
Ôàéë ñêàíà ïîëíîãî êàäðà èìååò ðàçìåð 77õ51 ñì
(300 dpi), èëè 52 Mpix.
Äëÿ èçó÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîé îïòè÷åñêîé ïëîòíîñòè âûáðàí ñëàéä 6õ6 ñì ñ âûñîêîêîíòðàñòíûì
ïåéçàæíûì ñþæåòîì íà ïëåíêå FujiChrom Velvia
50 ISO. Ýòà ìàðêà ïëåíêè èçâåñòíà êàê ðåêîðäíàÿ
ïî îïòè÷åñêîé ïëîòíîñòè, êîòîðàÿ äîñòèãàåò 4.0D.
Ñëàéä ñêàíèðîâàëñÿ ïðè 3200 dpi.
Ôàéë ñêàíà ïîëíîãî êàäðà èìååò ðàçìåð 60õ60 ñì
(300 dpi), èëè 47 Mpix. Äëÿ îöåíêè ðàáîòû òåõíîëîãèè Digital ICE èñïîëüçîâàí òîò æå óçêèé ñëàéä, íî
ñêàíèðîâàííûé ïðè 4800 dpi. Ó÷èòûâàÿ ãèãàíòñêèå
ðàçìåðû ïîëó÷àåìûõ èçîáðàæåíèé, ðåçóëüòàòû
ïðèâåäåì â âèäå ôðàãìåíòîâ â ìàñøòàáå ðåàëüíîãî
îòïå÷àòêà ñ ðàçðåøåíèåì 300 dpi.
1. Îïòè÷åñêîå ðàçðåøåíèå
Ñêàíèðîâàíèå 35-ìì ñëàéäà ïðè 6400 dpi áåç
ïðèìåíåíèÿ êàêèõ-ëèáî ôóíêöèé ïî î÷èñòêå
èçîáðàæåíèÿ (ôîòî 2). Ïðè ñõîæåñòè öâåòà íà
îáîèõ êàðòèíêàõ, çàìåòíî ìåíåå âûðàæåííîå
çåðíî è áîëåå ñëàáàÿ êîíòóðíàÿ ðåçêîñòü ñêàíà
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Êëàññèôèêàöèÿ ñêàíåðà: ïëàíøåòíûé ïîëíîöâåòíûé
Òèï ñåíñîðà: ëèíåéíûé ÏÇÑ, öâåòíîé
Òèï îñâåòèòåëÿ: áåëàÿ ôëóîðåñöåíòíàÿ ëàìïà ñ õîëîäíûì
êàòîäîì
Ïèêñåëüíûé ðàçìåð ïîëÿ ñêàíèðîâàíèÿ: 40 800x56 160
Ðàçìåðû îðèãèíàëîâ: íåïðîçðà÷íûå (max) 216x297 ìì,
ïðîçðà÷íûå (max) 203,2x254 ìì
Îïòè÷åñêîå ðàçðåøåíèå: ñ îáúåêòèâîì âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ – 4800õ4800 dpi (4800õ9600 dpi MicroStep), ñ îáúåêòèâîì ñâåðõâûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ (øèðèíà ïîëÿ ñêàíèðîâàíèÿ
150 ìì) – 6400õ6400 dpi (6400õ9600 dpi MicroStep)
Îïòè÷åñêàÿ ïëîòíîñòü (Dmax): 4.0
Ïðåäñòàâëåíèå öâåòà: âíóòðåííåå (íà 1 êàíàë) 16 bit, âíåøíåå (íà 1 êàíàë) 16 bit, 8 bit (RGB, Grayscale), 1 bit (Bitmap)
Èíòåðôåéñ: USB 2.0, IEEE 1394/FireWire
Ïëàòôîðìà: Mac OS X 10.2 è ñòàðøå, Microsoft Windows 2000,
98, Me, XP, XP x64
Ðàçìåðû: 503õ308õ152,5 ìì
Âåñ áåç óïàêîâêè: 6,6 êã
V700. È ýòî ïðè òîì, ÷òî USM (UnSharp Mask)
âûïîëíåí ïî ìåòîäèêå2) ñ ïðèìåíåíèåì ïðåäåëüíîãî ïàðàìåòðà amount äëÿ ôîòîøîïîâñêîãî USM (êàíàë Lightness (LAB) amount=500,
radius=2, treshold=2). Âîçíèêàåò äâîéñòâåííîå
îùóùåíèå. C îäíîé ñòîðîíû, ìåíåå âûðàæåííîå çåðíî ïëåíêè, ÷òî ìîæíî ñ÷èòàòü ïëþñîì
■ Ôîòî 2. Ôðàãìåíòû ñêàíîâ ñëàéäà ïðè 6400 dpi (çäåñü è äàëåå – ñëåâà V700, ñïðàâà – áàðàáàííûé ñêàíåð Hi Scan)
Òåñòîâîå èññëåäîâàíèå
Ïîñêîëüêó ïðîãðàììíàÿ ÷àñòü âûãëÿäèò óáåäèòåëüíî, à àïïàðàòíàÿ ìíîãîîáåùàþùå, ïåðåéäåì ê ïðàêòè÷åñêîé îöåíêå âîçìîæíîñòåé ñêàíåðà.
Âûáîð îðèãèíàëîâ
Äðåâíÿÿ ìóäðîñòü íàñ÷åò òîãî, ÷òî íåëüçÿ îáúÿòü
íåîáúÿòíîå, íàèáîëåå òî÷íî õàðàêòåðèçóåò ñèòóàöèþ ñ ïîëíîìàñøòàáíûì òåñòèðîâàíèåì íàøåãî
ãåðîÿ – ñëèøêîì âåëèêî ìíîãîîáðàçèå âîçìîæíûõ
îðèãèíàëîâ è ðåæèìîâ äëÿ îöèôðîâêè. Ïîýòîìó
íåîáõîäèìî îñòàíîâèòüñÿ íà ñàìûõ ñëîæíûõ ñëó÷àÿõ. Íàèáîëüøèé èíòåðåñ âûçûâàåò ðåçóëüòàò ïðè
29.06.2006 13:51:07
òåñòèðîâàíèå ñ ïðèñòðàñòèåì
■ Ôîòî 3. Cêàí öåëîãî ñëàéäà íà ïëåíêå
FujiChrom Velvia, Epson V700
ñêàíåðà, – ê ýòîé ìûñëè ïîäòàëêèâàåò ìîäíàÿ
òåíäåíöèÿ áåñøóìíûõ öèôðîâûõ èçîáðàæåíèé,
ïðåäåëüíî î÷èùåííûõ ñ ïîìîùüþ âñåâîçìîæíûõ
ïðîãðàìì. Ñ äðóãîé – ìû èìååì êàðòèíó, ïðåâûøàþùóþ ðàçìåð B2(!), êîòîðóþ ðàññìàòðèâàþò
ñ áîëüøåãî ðàññòîÿíèÿ, ÷åì æóðíàëüíóþ ïîëîñó,
è ïîòåðÿ êîíòóðíîé ðåçêîñòè – çíà÷èòåëüíûé
ìèíóñ. ×òî ýòî, íåäîñòàòî÷íîå îïòè÷åñêîå ðàçðåøåíèå èëè íå÷òî äðóãîå? Îáúÿñíåíèå íàøëîñü,
íî îá ýòîì íèæå.
2. Îïòè÷åñêàÿ ïëîòíîñòü1)
Ñêàíèðîâàíèå 60-ìì ñëàéäà ïðè 3200 dpi.
Ïëåíêà FujiChrom Velvia «íå ïîäàðîê» äëÿ îöèôðîâêè. Íåìíîãèå ñêàíåðû ðåàëüíî ñïîñîáíû ñ íåé
ðàáîòàòü. Íî êîìïàíèÿ Epson îáúÿâèëà ìàêñèìàëüíóþ îïòè÷åñêóþ ïëîòíîñòü 4.0D, çíà÷èò
Velvia – â ñàìûé ðàç.
Â öåëîì, ñêàí óäàëñÿ, ïðè÷åì äëÿ öâåòîêîððåêöèè1) èñïîëüçîâàíû òîëüêî èíñòðóìåíòû ïðîãðàììû Epson Scan (ôîòî 3).
Ðàññìîòðèì äåòàëè 1:1 (ôîòî 4). Ñðàâíåíèå
ñ áàðàáàííûì ñêàíîì ïî öâåòó äàåò ïîõîæóþ êàðòèíó, çà èñêëþ÷åíèåì ÿðêèõ ãîëóáûõ
ïÿòåí íà ñâåòëûõ êîíòðàñòíûõ îáúåêòàõ. Ýòà
íåáîëüøàÿ ïðîáëåìà ëåãêî óñòðàíèìà ïðè
ïîñòîáðàáîòêå ñ ïîìîùüþ Desaturate â çîíå
Cyan èíñòðóìåíòà Hue/Saturation Photoshop.
Äëÿ îöåíêè ïðîðàáîòêè äåòàëåé â òåíÿõ èçîáðàæåíèÿ ðàññìîòðèì òåìíûé ó÷àñòîê óëèöû
â êàíàëå Lightness öâåòîâîé ìîäåëè LAB (ôîòî 5).
Áàðàáàííûé ñêàí ÿâíî âûèãðûâàåò â êîíòðàñòíîñòè è ïðîðàáîòêå òåíåâûõ äåòàëåé.
Ïðîâåäåííûé çàìåð îïòè÷åñêîé ïëîòíîñòè
(ñì. âðåç íà ñòð. 121) äàë ïàðàìåòð, áëèçêèé
ê 3,5-3,6(!). Ýòî íèæå, ÷åì áûëî çàÿâëåíî êîìïàíèåé, íî âûøå îáû÷íûõ ðåàëüíûõ çíà÷åíèé
ïëîòíîñòè äëÿ ïëàíøåòíûõ ñêàíåðîâ (3,2-3,3D).
Íå èñêëþ÷åíî, ïðàâäà, ÷òî äàííàÿ íåñòûêîâêà
ÿâëÿåòñÿ îñîáåííîñòüþ êîíêðåòíîãî ýêçåìïëÿðà
ñêàíåðà, òåì áîëåå ÷òî îí ïðîìàðêèðîâàí êàê
ïðåäïðîäàæíûé îáðàçåö. Ýôôåêò ñ ïîòåðåé
êîíòóðíîé ðåçêîñòè ñîõðàíèëñÿ íà òîì æå óðîâíå, ÷òî è â ñëó÷àå ñêàíà ñ ðàçðåøåíèåì 6400 dpi.
À ýòî î÷åíü èíòåðåñíîå íàáëþäåíèå.
Ïîòðåáîâàëîñü ïðèìåíåíèå òàêèõ æå ïðåäåëüíûõ ïàðàìåòðîâ USM, êàê è â ïåðâîì ñëó÷àå. Áóäü
ýòî òîëüêî íåäîñòàòî÷íîå îïòè÷åñêîå ðàçðåøåíèå,
ýôôåêò ïðè 3200 dpi, ñêîðåå âñåãî, ïðîïàë áû.
Íàèáîëåå âåðîÿòíûì êàíäèäàòîì íà ðîëü âèíîâíèêà
ìîæåò áûòü äèôôóçíîå ðàññåÿíèå ñâåòà â îïòè÷åñêîì òðàêòå ñêàíåðà2).
■ Ôîòî 4. Ôðàãìåíò ñêàíîâ ñëàéäà ïðè 3200 dpi
■ Ôîòî 5. Ïðîðàáîòêà òåíåâûõ äåòàëåé èçîáðàæåíèÿ íà ôîòî 4. Êàíàë Lightness öâåòîâîé ìîäåëè LAB
29.06.2006 13:51:08
■ Ôîòî 6. Âëèÿíèå äèôôóçíîãî ðàññåÿíèÿ â îïòè÷åñêîé ñèñòåìå ñêàíåðîâ áåç ïðèìåíåíèÿ USM
Ñðàâíèì èñõîäíûå ñêàíû V700 è Hi Scan äî ïðèìåíåíèÿ USM (ôîòî 6). Êîììåíòàðèè, êàê ãîâîðÿò,
èçëèøíè... Îïòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ïëàíøåòíûõ ñêàíåðîâ âñåãäà ñòðàäàëà îò äàííîãî íåäîñòàòêà, íî ýòî
ïëàòà çà óíèâåðñàëüíîñòü, êîòîðóþ ñïîñîáíû îáåñïå÷èòü ïîäîáíûå óñòðîéñòâà.
3. Èñïûòàíèå òåõíîëîãèè
Digital ICE
Ýòà òåõíîëîãèÿ ïðèçâàíà óäàëÿòü ïûëü, öàðàïèíû è ãðÿçü ñî ñêàíîâ, èñïîëüçóÿ ïðîãðàììíîàïïàðàòíûé ìåõàíèçì. Äëÿ èñïûòàíèÿ âîçüìåì
óæå èçâåñòíûé óçêîôîðìàòíûé ñëàéä ñ áîëüøîé
äåòàëèðîâêîé. Âðåìÿ ñêàíèðîâàíèÿ öåëîãî
ñëàéäà ïðè 4800 dpi (38õ57 ñì, 300 dpi) áåç
DICE ñîñòàâèëî 2 ìèí, à ñ ïðèìåíåíèåì ïîñëåäíåé – 14 ìèí 37 ñåê. Óäëèíåíèå ïðîöåññà â
7 ðàç, è ýòî íà äîñòàòî÷íî ìîùíîì êîìïüþòåðå! Ðåçóëüòàò ìîæíî îöåíèòü íà ôîòî 7. Digital ICE
êðàñèâî ïîíèçèë çåðíèñòîñòü è óáðàë ïûëü íà îäíîðîäíûõ ó÷àñòêàõ, íåìíîæêî ïîïûòàëñÿ «ïîäãðûçòü» òîíêèå ëèíèè ïîëåçíîãî èçîáðàæåíèÿ,
íî ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî â íåêîòîðûõ ìåñòàõ
áåç âèäèìûõ äåôåêòîâ îíè âñå æå áûëè íàéäåíû è «èñïðàâëåíû»! Òàêîãî ñâîåâîëèÿ íå îæèäàë íèêòî. Â îáùåì, èñïîëüçîâàòü DICE ëó÷øå
ïðè íåáîëüøèõ óâåëè÷åíèÿõ è äëÿ íåäåòàëèçîâàííûõ èçîáðàæåíèé. Â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ íåò
íè÷åãî ëó÷øå ñòàðîé äîáðîé ðó÷íîé ðåòóøè,
òåì áîëåå ÷òî íà êîìïüþòåðå ýòî äåëàòü ãîðàçäî ïðîùå, ÷åì íà îòïå÷àòêå ñ ïîìîùüþ ñêðåáêîâ è êèñòåé.
Âûâîäû
Ïðîèçâîäèòåëè áàðàáàííûõ ñêàíåðîâ ìîãóò ðàññëàáèòüñÿ: íîâûé ïåðñîíàæ íà ðûíêå ñêàíèðîâàíèÿ
îò EPSON ïîêà íå ìîæåò ïîêîëåáàòü èõ Hi-End âåëèêîëåïèå, à âîò çåðêàëüíûì öèôðîâûì êàìåðàì
ñðåäíåãî êëàññà, âîçìîæíî, ïðèäåòñÿ ïîòåñíèòüñÿ.
Âñå äåëî â öåíå êîìïëåêòà ïëåíî÷íîé çåðêàëüíîé
êàìåðû ñðåäíåãî êëàññà òèïà Canon EOS 30, Nikon
F80 è îáñóæäàåìîãî ñêàíåðà (~$1000-1200). Ïðè
ýòîì ìîæíî ïîëó÷èòü öèôðîâîé ôàéë ñ ïîëíîôîðìàòíîãî êàäðà (24õ36 ìì), ýêâèâàëåíòíûé ðàçìåðó
äî 40-50 Mpix (ñåãîäíÿøíèå öèôðîçåðêàëêè ïîäîáíîãî öåíîâîãî äèàïàçîíà îñòàíîâèëèñü íà îòìåòêå 8-10 Mpix ïðè íåïîëíîì ðàçìåðå ìàòðèöû).
Íåñìîòðÿ íà âûÿâëåííûå ïðîáëåìû ñ ïîâûøåííûì
ñâåòîðàññåÿíèåì è îïòè÷åñêîé ïëîòíîñòüþ, ïîëó÷åííûå ñêàíû, îñîáåííî ñî ñëàéäîâûõ ïëåíîê, ñïîñîáíû óäèâèòü ñòðàñòíûõ ïî÷èòàòåëåé öèôðîâûõ
êàìåð íå òîëüêî ïàðàìåòðàìè ðàçìåðà ôàéëîâ.
Íåïðåâçîéäåííàÿ ñïîñîáíîñòü ïëåíîê ïî ïåðåäà÷å
ÿðêîñòåé è öâåòîâûõ íþàíñîâ ñúåìî÷íûõ îáúåêòîâ,
äîïîëíåííàÿ ñîâåðøåííûì íàáîðîì èíñòðóìåíòîâ
äëÿ óïðàâëåíèÿ ïðîöåññîì îöèôðîâêè, ïîçâîëÿåò
çíà÷èòåëüíî ñèëüíåå âëèÿòü íà èçîáðàæåíèå, ÷åì
îáðàáîòêà öèôðîâûõ RAW êàäðîâ. Çàìàí÷èâîñòü
èäåè ñêàíèðîâàíèÿ åùå áîëåå âîçðàñòàåò ïðè ïåðåõîäå ê ñðåäíåôîðìàòíûì (6õ4,5, 6õ9 ñì), à òåì
áîëåå ê êðóïíîôîðìàòíûì (4õ5”) îðèãèíàëàì.
1) Àëåêñåé Êîëîìèåö. Ñêàíèðîâàíèå, òåõíèêà è òåõíîëîãèÿ. ×àñòü 1.
//DP ¹7-8/2005, ñòð 94-101
2) Òî æå. ×àñòü 3. //DP ¹10/2005, ñòð 98-104
■ Ôîòî 7. Ðàáîòà Digital ICE. Epson V700 – ñëåâà ñ ïðèìåíåíèåì, ñïðàâà áåç, 200% ïå÷àòíîãî ðàçìåðà
Êàê îïðåäåëÿëàñü ìàêñèìàëüíàÿ
îïòè÷åñêàÿ ïëîòíîñòü
Íàìè áûëà ðàçðàáîòàíà ìåòîäèêà îïðåäåëåíèÿ ìàêñèìàëüíîé
îïòè÷åñêîé ïëîòíîñòè, êîòîðóþ â ñîñòîÿíèè ðåãèñòðèðîâàòü ñêàíåð. Ìåòîäèêà íå ïðåòåíäóåò íà ìåòðîëîãè÷åñêóþ òî÷íîñòü, íî
êà÷åñòâåííîå ïðåäñòàâëåíèå äàåò. Òåñòîâûì îáúåêòîì âûáðàí
ñåðûé êëèí (ïîëîñà ÷/á ïëåíêè ñ ïîëÿìè âîçðàñòàþùåé ïëîòíîñòè, ïîëó÷åííîé ïðè êàëèáðîâêå ôîòîíàáîðíîãî âûâîäíîãî
óñòðîéñòâà (imagesetter)). Îïòè÷åñêàÿ ïëîòíîñòü êàæäîãî ïîëÿ
èçìåðåíà ñ ïîìîùüþ ïîëèãðàôè÷åñêîãî äåíñèòîìåòðà âûñîêîãî êëàññà. Èçìåðåííîå çíà÷åíèå íàïèñàíî îò ðóêè ÷åðíûì
ìàðêåðîì ïîâåðõ ïîëÿ. Dmax îïðåäåëÿåò ïîëå ñåðîé øêàëû, íà
êîòîðîì ïîñëå ñêàíèðîâàíèÿ åùå ìîæíî ðàçëè÷èòü íàïèñàííîå
çíà÷åíèå ïðè íàèáîëüøåì âûñâåòëåíèè èçîáðàæåíèÿ ñ ïîìîùüþ èíñòðóìåíòà Curves.
Íà êàðòèíêå – ñêàíû òåñòîâîé øêàëû, ïîëó÷åííûå:
à) èçìåðåíèåì ñ ïîìîùüþ äåíñèòîìåòðà çíà÷åíèé îïòè÷åñêîé ïëîòíîñòè ñåðîãî êëèíà;
á) íà Epson V700 (âèäíû îðåîëû äèôôóçíîãî ðàññåÿíèÿ íà
ãðàíèöå êàæäîãî ïîëÿ);
â) íà áàðàáàííîì ñêàíåðå ñ çàÿâëåííîé Dmax=3.9;
ã) íà áàðàáàííîì ñêàíåðå ñ çàÿâëåííîé Dmax=4.5.
Verdict
Ïðîèçâîäèòåëü: Epson
Ìîäåëü: Perfection V700 Photo
Öåíà: $669
Âåá-ñàéò: www.epson.ua
Êà÷åñòâî êîíñòðóêöèè:
9/10
■ Ñòèëüíûé è ñîëèäíûé êîðïóñ, èííîâàöèîííàÿ îïòè÷åñêàÿ ñõåìà
ñ äâóìÿ ôîêóñèðóþùèìè îáúåêòèâàìè âûçûâàþò óâàæåíèå, à âîò
ðàìêè äëÿ ìîíòàæà ïëåíîê ñëèøêîì íåæíû è íåíàäåæíû.
Âîçìîæíîñòè ÏÎ
9/10
■ Òðè óðîâíÿ ñëîæíîñòè ïðîãðàììû – îò ïîëíîãî àâòîìàòà äî
ñîâåðøåííîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî óïðàâëåíèÿ âñåìè ïàðàìåòðàìè. Òåõíîëîãèÿ Digital ICE ïðîÿâëÿåò èçáûòî÷íóþ èíèöèàòèâó,
ïðè ýòîì â íåñêîëüêî ðàç çàìåäëÿåò ïðîöåññ, ÷òî ðåçêî îãðàíè÷èâàåò îáëàñòü åå èñïîëüçîâàíèÿ.
Êà÷åñòâî ñêàíèðîâàíèÿ
8/10
■ Íà ôîíå âñåõ ïëàíøåòíûõ óñòðîéñòâ ïîõîæåãî öåíîâîãî äèàïàçîíà ñêàíåð ïîêàçàë ñåáÿ áîëåå ÷åì õîðîøî. Ïîâûøåííîå ñâåòîðàññåÿíèå è íå ñòîëü âûñîêèé, êàê îæèäàëîñü, ïðåäåë îïòè÷åñêîé
ïëîòíîñòè íå ïîçâîëÿþò êîíêóðèðîâàòü ñ Hi End áàðàáàííûìè
ñêàíåðàìè (îäíàêî ðàíåå äàæå ìûñëü î ïîäîáíîì ñðàâíåíèè
áûëà íåâåðîÿòíîé).
Ñîîòíîøåíèå öåíà/êà÷åñòâî:
10/10
■ Ãèãàíòñêèå âîçìîæíîñòè çà òàêèå äåíüãè, ÷òî áûëî ñîâåðøåííî
íåìûñëèìî äàæå ãîä íàçàä.
Îöåíêà
90%
■ Ñêàíåð ñïîñîáåí âñåëèòü îïòèìèçì â ñåðäöà òðàäèöèîííûõ
ôîòîãðàôîâ è ïîäíÿòü íà íîâûé óðîâåíü îöèôðîâàííóþ ïëåíî÷íóþ òåõíîëîãèþ.
29.06.2006 13:51:12
â ïîäñïîðüå ãóðìàíó
Ðîëü ôîòîãðàôèè íà ñåãîäíÿøíèé äåíü òðóäíî ïåðåîöåíèòü. Âåäü ïîðîé ïî ñíèìêó
ìîæíî ðàññêàçàòü èñòîðèþ
öåëîé æèçíè. À ïîðîé êðàñîòà çàñòûâøåãî ìãíîâåíèÿ îòîáðàçèò ýìîöèè,
êîòîðûå íå ïîääàþòñÿ äëÿ ïåðåäà÷è
äðóãèì ñïîñîáîì. Ôîòîãðàôèÿ ñïîñîáíà
âûçâàòü ðåçîíàíñ ÷óâñòâ è îùóùåíèé.
Äîêóìåíòàëüíàÿ, õóäîæåñòâåííàÿ, ðåêëàìíàÿ, ñåìåéíàÿ – ëþáàÿ ôîòîãðàôèÿ
ìîæåò ñòàòü ÷àñòè÷êîé íàñ ñàìèõ.
Ïîíàäîáèëîñü ìåíåå äåñÿòèëåòèÿ, ÷òîáû
öèôðîâàÿ ôîòîãðàôèÿ ñòàëà âåäóùåé òåõíîëîãèåé ñîçäàíèÿ è õðàíåíèÿ èçîáðàæåíèÿ.
Öèôðîâûå òåõíîëîãèè èçìåíèëè ñòèëü íàøåé
æèçíè, íî íå öåëü. Íåñòàíäàðòíûå òâîð÷åñêèå
ðåøåíèÿ ïðèõîäÿò íåçàâèñèìî îò ìîäåëè ôîòîêàìåðû. À âîò æåëàíèå äîñòè÷ü êà÷åñòâåííûõ
ðåçóëüòàòîâ íåâîëüíî ïðèâåäåò âàñ â ìèð çåðêàëüíîé öèôðîâîé ôîòîãðàôèè. Ïðèîòêðûòü
äâåðü è ñäåëàòü ïåðâûå øàãè â ýòîì ìèðå ïðåäëàãàåò êîìïàíèÿ Olympus, ïðåäñòàâëÿÿ öèôðîâîé çåðêàëüíûé ôîòîàïïàðàò Å-500. Âûñîêîå
êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ, îòìåííàÿ íàäåæíîñòü,
÷åòêèé ðèñóíîê ñíèìêà, è íàêîíåö, áåçóïðå÷íàÿ
ýðãîíîìèêà êîðïóñà – âñåìè ýòèìè êà÷åñòâàìè
îáëàäàåò çåðêàëüíàÿ öèôðîâàÿ ôîòîêàìåðà
Olympus Å-500. Ñî÷åòàíèå êëàññè÷åñêîãî äèçàéíà, óíèâåðñàëüíîé ôóíêöèîíàëüíîñòè è, ÷òî
íåìàëîâàæíî, ïðèåìëåìîé öåíû äåëàåò ôîòîêàìåðó Olympus E-500 äîñòîéíîé âàøåãî âíèìàíèÿ. Ëèòàÿ àëþìèíèåâàÿ îñíîâà îáåñïå÷èâàåò
êîðïóñó íàäåæíîñòü è ïðî÷íîñòü. Ðàçðåøåíèå
8 ìèëëèîíîâ ïèêñåëåé ïîçâîëèò ñîçäàòü ïîðàçèòåëüíî äåòàëüíûå êàäðû, à ñïåöèàëüíûé
øóìîïîäàâëÿþùèé ôèëüòð ñíèæàåò øóì íà
ñíèìêàõ ïðè âûñîêèõ çíà÷åíèÿõ ISO. Ñþæåòíûå
ïðîãðàììû, à èõ âñåãî 21, ðàññ÷èòàíû íà áîëüøèíñòâî ñòàíäàðòíûõ ñèòóàöèé. Íî ñäåëàòü
ñíèìêè ÿðêèìè, âûðàçèòåëüíûìè è òåì áîëåå
õóäîæåñòâåííûìè âàì ïîìîãóò ðó÷íûå íàñòðîéêè, â òîì ÷èñëå ðåæèìû P/A/S/M. Íîâûé ñåíñîð
ýêñïîíîìåòðà ñ 49-þ çîíàìè çàìåðà îáåñïå÷èâàåò âûñîêîòî÷íóþ ýêñïîçèöèþ ñ ïîìîùüþ ESPçàìåðà ñ èííîâàöèîííûì àëãîðèòìîì îöåíêè,
íî èìåþòñÿ òàêæå îáû÷íûé öåíòðàëüíî-âçâåøåííûé è òî÷å÷íûé ýêñïîçàìåðû.
Êàê ÷àñòî, âåðíóâøèñü ñ óâëåêàòåëüíîé
ôîòîñåññèè â îòëè÷íîì íàñòðîåíèè è ïðîñìàòðèâàÿ îòñíÿòûé ìàòåðèàë, âû ñ äîñàäîé
îáíàðóæèâàåòå íà èçîáðàæåíèè ìåëêèå è
òåìíûå ïÿòíà â îäíèõ è òåõ æå ìåñòàõ. Ýòî
ðåçóëüòàò îñåäàíèÿ ïûëè â ïðîöåññå çàìåíû
îáúåêòèâîâ. Â ôîòîêàìåðå Å-500 ïðîáëåìà ïîïàäàíèÿ ïûëè íà ìàòðèöó ñâåäåíà
ê ìèíèìóìó áëàãîäàðÿ óëüòðàçâóêîâîìó
âîëíîâîìó ôèëüòðó, êîòîðûé óáèðàåò âñå
ïûëèíêè, ïîïàâøèå íà ìàòðèöó ïðè
çàìåíå îáúåêòèâîâ.
OLYMPUS
â çàçåðêàëüå
Áåçóñëîâíî, îäíèì èç ãëàâíûõ ïðåèìóùåñòâ
çåðêàëüíîé ôîòîòåõíèêè ÿâëÿåòñÿ ðàñøèðåíèå ïîòåíöèàëà ôîòîêàìåðû, êîòîðîå
ìîæåò äàòü ëèøü ñèñòåìà ñìåííûõ îáúåêòèâîâ, äîïîëíèòåëüíûõ âñïûøåê è äðóãèõ
àêñåññóàðîâ. Ïðåçåíòîâàâ ïåðâóþ ïîëíîñòüþ
öèôðîâóþ çåðêàëüíóþ ôîòîñèñòåìó íà
îñíîâå ñòàíäàðòà 4/3, Olympus çàäàë íîâîå
íàïðàâëåíèå â ñîâðåìåííîé ôîòîãðàôèè.
Ñåìåéñòâî Olympus E-System âêëþ÷àåò øèðîêèé ðÿä àêñåññóàðîâ, êîòîðûå ïîìîãóò äîñòè÷ü
ñàìûõ âûñîêèõ ðåçóëüòàòîâ. Îáúåêòèâû ZUIKO
DIGITAL – ýòî ñèíîíèì êà÷åñòâà. Âñå îáúåêòèâû ZUIKO DIGITAL ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàíû
äëÿ ñòàíäàðòà 4/3, è êîíñòðóêöèÿ èõ ÿâëÿåòñÿ
ïðàêòè÷åñêè òåëåöåíòðè÷åñêîé, ÷òî ïîçâîëÿåò
ïîëíîñòüþ ðåàëèçîâàòü ïîòåíöèàë öèôðîâûõ
ñåíñîðîâ èçîáðàæåíèÿ. Ðåçóëüòàò èõ ïðèìåíåíèÿ – ïðåâîñõîäíàÿ ÷åòêîñòü, öâåòîïåðåäà÷à è
ðåçêîñòü â êàæäîì óãîëêå ôîòîñíèìêà. Íîâîå
áàéîíåòíîå êðåïëåíèå ïîëó÷èëî íàçâàíèå
Four Thirds Mount. Íà ñåãîäíÿ îáúåêòèâû
ýòîé ñèñòåìû ïîêðûâàþò äèàïàçîí ôîêóñíûõ
ðàññòîÿíèé 7-300 ìì (ýêâèâàëåíò äëÿ 35ìì
– 14-600 ìì), îò óíèêàëüíî øèðîêîãî óãëà äî
ñâåðõäëèííîãî ñ âûñîêîé ñâåòîñèëîé òåëåîáúåêòèâà. Ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå íîâûõ îáúåêòè-
âîâ Olympus Zuiko Digital âäâîå ìåíüøå ïî
ñðàâíåíèþ ñ 35-ìì îïòèêîé. Ïðåèìóùåñòâî
– ïðåâîñõîäíîå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ ïðè
çíà÷èòåëüíî ìåíüøåì âåñå. Îáúåêòèâû îñíàùåíû âûñîêîòî÷íîé òåõíîëîãèåé è çàùèòîé
îò ïûëè è áðûçã. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îáúåêòèâû Olympus E-System äåëÿòñÿ íà òðè ãðóïïûñåðèè: ñòàíäàðòíûå, ïðîôåññèîíàëüíûå è îáúåêòèâû ñåðèè Top Pro.
Äëÿ ëþáûõ óñëîâèé îñâåùåíèÿ ïðè
ôîòîñúåìêå ïðåäëàãàþòñÿ íà âûáîð êàê
âíåøíèå âñïûøêè, òàê è ñèñòåìû âñïûøåê,
êîòîðûå ðàçðàáîòàíû èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ
Olympus E-System. Ìîùíàÿ ýëåêòðîííàÿ
âñïûøêà FL-50, âåäóùåå ÷èñëî êîòîðîé äî
GN50 â òåëåïîëîæåíèè è äî GN28 íà øèðîêîì óãëå, ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòü îòëè÷íûé
îõâàò îáúåêòà ñúåìêè. Èäåàëüíûé ñâåò äëÿ
ïðîôåññèîíàëüíîé ñúåìêè ãàðàíòèðóþò
äâóõëàìïîâàÿ âñïûøêà è êîëüöåâàÿ âñïûøêà. Äâóõëàìïîâàÿ îáåñïå÷èâàåò îãðîìíîå
ðàçíîîáðàçèå ñâåòîâûõ ýôôåêòîâ äëÿ
ìàêðîñúåìêè. Êîëüöåâàÿ âñïûøêà ñîçäàåò
ðàâíîìåðíîå, ëèøåííîå òåíåé îñâåùåíèå
äëÿ ìàêðîñúåìêè, íàïðèìåð äëÿ ñúåìêè
þâåëèðíûõ èçäåëèé, ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ
ñíèìêîâ è äðóãèõ âèäîâ ðàáîò. Äëÿ èñïîëü-
«Ôîòîêàìåðà Å-500 – ýòî ëèøü íà÷àëî âàøåãî òâîð÷åñêîãî ïóòè â ìèð öèôðîâîé ôîòîãðàôèè. À ãðàíèöû âîçìîæíîñòåé êàìåðû îïðåäåëÿåòå âû ñàìè»
çîâàíèÿ ñèñòåìû âñïûøåê ïîíàäîáèòñÿ
ìàêðî-êîíòðîëëåð FS-FC1, êîòîðûé âõîäèò
â êîìïëåêò.
Èòàê, äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå ê ôîòîêàìåðå Å-500 ïîäîáðàíî, è âû ãîòîâû
ê ñúåìêå ïðè ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.
Îñòàåòñÿ ëèøü îäèí âîïðîñ – òðàíñïîðòèðîâêà âàøåé ñèñòåìû… Íî è îá
ýòîì ïîçàáîòèëàñü êîìïàíèÿ Olympus,
âûïóñòèâ ðÿä ñïåöèàëüíûõ ñóìîê äëÿ
Olympus E-System. Èõ êîìïàêòíîñòü
è âìåñòèòåëüíîñòü ïðîäóìàíà äî
ìåëî÷åé â ðàñ÷åòå íà ëþáûå êàìåðû è àêñåññóàðû.
Dp_19_MakHouse.indd 122
29.06.2006 13:43:36
â ïîäñïîðüå ãóðìàíó
Äî íåäàâíåãî âðåìåíè ðåøåíèå âîïðîñà óïðàâëåíèÿ öâåòîì â ôîòîèíäóñòðèè ÿâëÿëîñü óäåëîì óçêîãî êðóãà
ïðîôåññèîíàëîâ. Íå ïîñëåäíþþ ðîëü
çäåñü èãðàëà âûñîêàÿ ñòîèìîñòü ñèñòåì óïðàâëåíèÿ öâåòîì è ñïåöèàëüíîãî êîíòðîëüíî-èçìåðèòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ. Êðîìå òîãî, ïå÷àòü ôîòîãðàôèé âûñîêîãî êà÷åñòâà áûëà äîñòóïíà ëèøü
â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ôîòîëàáîðàòîðèÿõ èëè
öåíòðàõ êîììåð÷åñêîé öèôðîâîé ïå÷àòè.
Â íàñòîÿùèé ìîìåíò öèôðîâûå òåõíîëîãèè, îáåñïå÷èâàþùèå âûñîêîå êà÷åñòâî ïîëó÷åíèÿ ôîòîïðîäóêöèè,
ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå äîñòóïíûìè ïî öåíå è îòêðûâàþò
ñåáå äîðîãó â ïîëóïðîôåññèîíàëüíûé è äàæå ëþáèòåëüñêèé ñåãìåíòû ðûíêà. Ýòà òåíäåíöèÿ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ
è íà ñèñòåìû êîíòðîëÿ è óïðàâëåíèÿ öâåòîì.
Íåñëó÷àéíî â 2004 ã. àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ X-Rite,
êðóïíåéøèé â ìèðå ïðîèçâîäèòåëü êîíòðîëüíî-èçìåðèòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ è ðåøåíèé äëÿ óïðàâëåíèÿ
öâåòîì, ïðåäëîæèëà íîâîå, ñðàâíèòåëüíî íåäîðîãîå
ðåøåíèå Pulse ColorElite, êîòîðîå ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòü
êîíòðîëü è óïðàâëåíèå öâåòîì íà âñåõ ýòàïàõ ïðîèçâîäñòâà ïå÷àòíîé ïðîäóêöèè, â òîì ÷èñëå è ôîòî.
Pulse ColorElite – ýòî êîìïëåêò èç ÏÎ è ñïåêòðîôîòîìåòðà, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ êàëèáðîâêè è ïðîôèëèðîâàíèÿ ñêàíåðîâ, öèôðîâûõ êàìåð, ìîíèòîðîâ, à òàêæå, ÷òî îñîáåííî âàæíî, – ïå÷àòàþùèõ
óñòðîéñòâ. Îí çàäóìûâàëñÿ êàê ïðîäóêò íà÷àëüíîãî óðîâíÿ äëÿ øèðîêîãî êðóãà ïîëüçîâàòåëåé – îò ñâîáîäíûõ
äèçàéíåðîâ äî íåáîëüøèõ ðåïðîñòóäèé. Íåñìîòðÿ íà
ýòî, ColorElite õîðîøî ïîäõîäèò è äëÿ ïðîôèëèðîâàíèÿ
ïðîìûøëåííûõ ïå÷àòíûõ ìàøèí, õîòÿ òðàäèöèîííî
çäåñü èñïîëüçóþòñÿ áîëåå äîðîãèå ðåøåíèÿ.
ColorElite äîñòóïåí â íåñêîëüêèõ âàðèàíòàõ.
Ìèíèìàëüíûé ïî öåíå êîìïëåêò ïîçâîëÿåò ïðîôèëèðîâàòü òîëüêî RGB-óñòðîéñòâà, çà ïîääåðæêó CMYK-óñòðîéñòâ íåîáõîäèìî çàïëàòèòü äîïîëíèòåëüíî. Ïðèáîð
ìîæåò ïîñòàâëÿòüñÿ ïî æåëàíèþ çàêàç÷èêà ñî âñòðîåííûì ÓÔ-ôèëüòðîì äëÿ áóìàã ïîâûøåííîé áåëèçíû.
Êðîìå òîãî, äîïîëíèòåëüíî ìîæíî ïðèîáðåñòè êîëîðèìåòð Optix äëÿ ïðîôèëèðîâàíèÿ ìîíèòîðîâ.
Îòäåëüíî X-Rite ïðåäëàãàåò íàáîð àêñåññóàðîâ, îáëåã÷àþùèé òðàíñïîðòèðîâêó è èñïîëüçîâàíèå êîìïëåêòà.
Â íåãî âõîäèò ñóìêà äëÿ ïåðåíîñà, çàðÿäíîå óñòðîéñòâî
è áëîê ïèòàíèÿ äëÿ ñïåêòðîôîòîìåòðà, ïëàíøåò äëÿ
óäîáñòâà ñ÷èòûâàíèÿ ïå÷àòíûõ ïëàøåê è ïëàñòèêîâàÿ
ðàìêà äëÿ òî÷å÷íûõ çàìåðîâ îòäåëüíûõ öâåòîâ. Â ýòîò æå
êîìïëåêò âêëþ÷åíî ÏÎ ColorShop X – ïðîôåññèîíàëüíûé
ïàêåò äëÿ èçìåðåíèÿ äåíñèòîìåòðè÷åñêèõ è êîëîðîìåòðè÷åñêèõ çíà÷åíèé, äëÿ àíàëèçà è ðåäàêòèðîâàíèÿ öâåòîâûõ
ïðîôèëåé.
Ñåðäöå Pulse – íîâûé ñïåêòðîôîòîìåòð DTP20, ïî
ôîðìå íàïîìèíàþùèé êîìïüþòåðíóþ ìûøü. Îí ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ñ÷èòûâàíèÿ öâåòîâûõ õàðàêòåðèñòèê îòòèñêîâ è ðàñïå÷àòîê ïóòåì âûïîëíåíèÿ ïîøàãîâûõ èíñòðóêöèé, ïðåäëàãàåìûõ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì.
Ôîòî – òî÷íî â öâåò
DTP20 ïèòàåòñÿ îò áàòàðåé è ðàáîòàåò, ÷òî íàçûâàåòñÿ, áåç ïðèâÿçè ê ÏÊ – îí ñ÷èòûâàåò öâåòîâûå çíà÷åíèÿ
è ñîõðàíÿåò èõ â ñîáñòâåííîé ïàìÿòè. Âñåãî DTP20
ìîæåò õðàíèòü äî 3000 âûáîðîê, ÷òî ýêâèâàëåíòíî
ïî÷òè äåñÿòè òåñòîâûì òàáëèöàì. Ðåçóëüòàòû ïîïàäàþò
â êîìïüþòåð ïðè êàæäîì ïîäêëþ÷åíèè ÷åðåç èíòåðôåéñ USB. Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðîâ ñïåêòðîôîòîìåòðà
ïðîèñõîäèò ëèáî îò êîìïüþòåðà (îêîëî 7 ÷àñîâ), ëèáî
îò âíåøíåãî áëîêà ïèòàíèÿ (îêîëî 5 ÷àñîâ).
Íà ãîòîâíîñòü óñòðîéñòâà ê ðàáîòå óêàçûâàåò çåëåíûé ìèãàþùèé èíäèêàòîð. Äðóãèå öâåòà îáîçíà÷àþò
ðàçíûå ðåæèìû DTP20 – îøèáêè ñêàíèðîâàíèÿ, çàãðóçêó ðåçóëüòàòîâ íà ÏÊ, êàëèáðîâêó èëè î÷èñòêó ïàìÿòè.
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ColorElite ìîæåò çàïóñêàòüñÿ âðó÷íóþ èëè àâòîìàòè÷åñêè, êîãäà ê êîìïüþòåðó
ïîäñîåäèíÿåòñÿ îäíî èç óñòðîéñòâ, âõîäÿùèõ â êîìïëåêò
Pulse. Ïîëüçîâàòåëþ ïðåäëàãàåòñÿ íà âûáîð íåñêîëüêî
âàðèàíòîâ – îòîáðàæåíèå, ñîçäàíèå ïðîôèëåé ââîäà/
âûâîäà èëè ðåäàêòèðîâàíèå ñóùåñòâóþùèõ ïðîôèëåé.
Ïðîöåññ êàëèáðîâêè ïå÷àòíîãî óñòðîéñòâà íà÷èíàåòñÿ ñ ïå÷àòè òåñòîâîé òàáëèöû – óðåçàííîé èëè ïîëíîé,
ñîñòîÿùåé èç 343 èëè 729 ïîëåé äëÿ RGB-óñòðîéñòâ,
èëè 579, 917 è 1485 – äëÿ CMYK. Íà ôîðìàòå À4 îíè
çàéìóò ñîîòâåòñòâåííî äâå, òðè èëè ÷åòûðå ñòðàíèöû.
Óñòðîéñòâî ïîçâîëÿåò âûáðàòü ïðåäïîëàãàåìóþ öâåòîâóþ òåìïåðàòóðó, íàïðèìåð ñòàíäàðò äëÿ çàêðûòûõ
ïîìåùåíèé D50, èëè áîëåå ðàñïðîñòðàíåííûé – D65
(ñîëíå÷íîå îñâåùåíèå). Åñòü òàêæå óñòàíîâêè, îïèñûâàþùèå ðàçëè÷íûå èñòî÷íèêè îñâåùåíèÿ, – ëàìïû
íàêàëèâàíèÿ, ôëóîðåñöåíòíûå ëàìïû è äð.
Â êîìïëåêò Pulse âõîäèò Pathfinder – ïëàñòèêîâàÿ
íàïðàâëÿþùàÿ ëèíåéêà äëÿ ñïåêòðîôîòîìåòðà. Ñ åå
ïîìîùüþ óñòðîéñòâî âûðàâíèâàåòñÿ îòíîñèòåëüíî
ñòðîêè öâåòîâûõ ïëàøåê – òàêèì îáðàçîì, ïåðåìåùàÿ
DTP20 âäîëü ïàçà, ìîæíî èçìåðèòü ìíîæåñòâî ïîëåé
çà îäèí ïðîõîä. Íà Pathfinder ðàçìåùåíà êîíòðîëüíàÿ
áåëàÿ ïëàøêà äëÿ êàëèáðîâêè ñïåêòðîôîòîìåòðà. Îíà
çàùèùåíà ÷åðíîé êðûøêîé.
Äëÿ ïîâûøåíèÿ óñòîé÷èâîñòè ñêàíèðîâàíèÿ êîíòðîëüíûõ ïëàøåê íà Pathfinder íàíåñåíà ïîëîñà èç
÷åðåäóþùèõñÿ ÷åðíûõ è áåëûõ ëèíèé (ñòðîáîñêîïè÷åñêàÿ øêàëà), à â ñïåêòðîôîòîìåòð âñòðîåí äîïîëíèòåëüíûé äàò÷èê, êîòîðûé ïî ÷àñòîòå ïîÿâëåíèÿ ÷åðíûõ
ëèíååê àâòîìàòè÷åñêè îïðåäåëÿåò ñêîðîñòü ïåðåìåùåíèÿ è ãåîìåòðè÷åñêîå ïîëîæåíèå óñòðîéñòâà.
Åñëè ñïåêòðîôîòîìåòð èñïîëüçîâàëñÿ â ðåæèìå
offline (áåç íåïîñðåäñòâåííîé ñâÿçè ñ ÏÊ), òî ïðè ñëåäóþùåì ïîäêëþ÷åíèè åãî ê êîìïüþòåðó ïðîãðàììíîå
îáåñïå÷åíèå îïðåäåëèò, ÷òî â óñòðîéñòâå ñîäåðæàòñÿ
äàííûå, è ïðåäëîæèò ñèíõðîíèçèðîâàòü èõ. Ýòîò ïðîöåññ
çàíèìàåò íåñêîëüêî ñåêóíä è îòîáðàæàåòñÿ íà ýêðàíå.
Ïîñëå ñ÷èòûâàíèÿ ðåçóëüòàòîâ èçìåðåíèé öâåòîâûõ ïîëåé ÏÎ ñîçäàåò ïðîôèëü è ñîõðàíÿåò
åãî â ñòàíäàðòíûé êàòàëîã, â çàâèñèìîñòè îò îïåðàöèîííîé ñèñòåìû. Óòèëèòà ïðåäëàãàåò íà âûáîð
äâå ñïåöèôèêàöèè ïðîôèëåé – ICC2 è ICC4. Äëÿ
ïðîôèëåé CMYK ìîæíî óêàçàòü ìàêñèìàëüíîå ñóììàðíîå íàëîæåíèå êðàñîê.
Êîìïàíèÿ X-Rite õîðîøî èçâåñòíà êàê ïðîèçâîäèòåëü ïðîôåññèîíàëüíîãî èçìåðèòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ äëÿ êîìïüþòåðíîé ãðàôèêè è ïîëèãðàôèè. Â åå
àðñåíàëå äåíñèòîìåòðû, ñïåêòðîôîòîìåòðû, êîëîðèìåòðû, ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîãðàììíûå ïàêåòû è
ìíîãîå äðóãîå.
Ïîÿâëåíèå ñðàâíèòåëüíî íåäîðîãîé ñèñòåìû Pulse
ColorElite îò X-Rite ïîäòâåðæäàåò òåíäåíöèþ âðåìåíè:
äîñòóïíûå öåíû íà ìîíèòîðû, ñêàíåðû, öèôðîâûå
êàìåðû è ïðèíòåðû ïðèâîäÿò ê òîìó, ÷òî âûñîêîå
êà÷åñòâî öâåòîâîñïðîèçâåäåíèÿ òðåáóåòñÿ óæå íå
òîëüêî ïðîôåññèîíàëüíûì ïîëüçîâàòåëÿì, íî
è áîëåå øèðîêîìó êðóãó – ôîòîãðàôàì è äèçàéíåðàì,
ðàáîòàþùèì íà äîìó. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ñîçäàíèå ICCïðîôèëåé äîëæíî áûòü íåäîðîãèì, áûñòðûì, ïðîñòûì
è ïîíÿòíûì ïðîöåññîì, êîòîðûé îáåñïå÷èâàåò Pulse
ColorElite.
ÑÏÐÀÂÊÀ
Áîëåå 10 ëåò êîíòðîëüíî-èçìåðèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå X-Rite
â Óêðàèíå ïðåäñòàâëÿåò îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòîð – êîìïàíèÿ ÌacÍouse.
Ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè ïðåäîñòàâÿò ïîëíóþ èíôîðìàöèþ
î êîíòðîëüíî-èçìåðèòåëüíîì îáîðóäîâàíèè X-Rite, à òàêæå
îêàæóò ïîìîùü ïðè âûáîðå íàèáîëåå ïîäõîäÿùåé ìîäåëè è ìåòîäèêè êîíòðîëÿ è óïðàâëåíèÿ öâåòîì äëÿ ðåøåíèÿ ïîñòàâëåííûõ
âàìè çàäà÷.
Êîíòðîëüíî-èçìåðèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå X-Rite ïîñòîÿííî
ïðåäëàãàåòñÿ ñî ñêëàäà êîìïàíèè MacHouse.
Dp_19_MakHouse.indd 123
29.06.2006 13:43:38
dp_19_acsess.qxd
27.06.2006
14:13
Page 124
àêñåññóàðû
Ñòèëüíûå ñóìêè
îò CRUMPLER LL-03
$73
Êîìïàíèÿ CRUMPLER ñïåöèàëèçèðóåòñÿ
íà èçãîòîâëåíèè ñóìîê è ðþêçàêîâ,
ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ðàçëè÷íûõ ñôåð
ïîâñåäíåâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Íî ñåé÷àñ ðå÷ü ïîéäåò î ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ïðîäóêòàõ
äëÿ ñîâðåìåííûõ ôîòîãðàôîâ. Âî âñåõ ôîòîðþêçàêàõ CRUMPLER èìååòñÿ ñúåìíîå îòäåëåíèå äëÿ íîóòáóêà, à òàêæå áóêâàëüíî «êó÷à» êàðìàøêîâ íà ëèïó÷êàõ, ïåòëè äëÿ äîïîëíèòåëüíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé
(òèïà øòàòèâîâ) è ìíîãèå äðóãèå ïîëåçíûå ìåëî÷è.
Ñàìî ñîáîé, ñóìêè è ðþêçàêè âûïîëíåíû èç ïëîòíûõ ìàòåðèàëîâ è îáëàäàþò íàäåæíûìè ïåðåãîðîäêàìè-òðàíñôîðìåðàìè.
Íîâàÿ ìîäåëü ðþêçàêà PUP-002 èìååò î÷åíü ïðèâëåêàòåëüíûé âèä. Ñíàðóæè ïðåäóñìîòðåíû äâà êàðìàíà ñ çàìêîì, à ïî áîêàì – äâå ëÿìêè äëÿ ïåðåíîñêè øòàòèâà èëè
ìîáèëüíîãî îñâåòèòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ. Âàø ôîòîàïïàðàò áóäåò â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè, ïîòîìó ÷òî ïðîèçâîäèòåëü ðàñïîëîæèë îòêðûâàþùóþñÿ ÷àñòü ðþêçàêà íà
òûëüíîé åãî ñòîðîíå, êîòîðàÿ âûïîëíåíà èç òâåðäîãî
è ïëîòíîãî ïåíîïîëèóðåòàíà, ïîêðûòîãî ñåòêîé, â íåé äàæå åñòü àíàòîìè÷åñêîå óãëóáëåíèå äëÿ ïîçâîíî÷íèêà.
Ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû êîíñòðóêòîðû ïðåäóñìîòðåëè ñúåìíûé ÷åõîë äëÿ íîóòáóêà. Ïîðòàòèâíûé êîìïüþòåð âñåãäà áóäåò íàäåæíî óêðåïëåí ïðè ïîìîùè äâóõ
áîëüøèõ ëèïó÷åê. Íà ñàìîì ÷åõëå èìåþòñÿ êàðìàí÷èêè
$178
è äåðæàòåëè äëÿ ðó÷åê (ìåëî÷ü, íî ïðèÿòíî!). Íàïðîòèâ
÷åõëà ðàñïîëîæåíà ñåò÷àòàÿ ïåðåãîðîäêà íà ìîëíèè, çà
êîòîðîé Ò-îáðàçíûé ïîðîëîíîâûé äåðæàòåëü ïðåäîòâðàòèò âûïàäåíèå òåõíèêè èç ïðåäóñìîòðåííûõ äëÿ íåå îòäåëåíèé. Ñóììàðíî â ìîäåëè ôîòîðþêçàêà PUP-002 õâàòàåò
ìåñòà äëÿ íîóòáóêà (äî 14 äþéìîâ), îäíîãî ôîòîàïïàðàòà, äî 3 îáúåêòèâîâ è àêñåññóàðîâ. Ñàì êàðêàñ îòäåëÿåòñÿ
ïðåäóñìîòðåíû äâå øëåéêè, çà êîòîðûå ìîæíî ïðèöåîò ðþêçàêà, à ïîä íåãî ìîæíî ñïðÿòàòü äàæå ÷òî-òî öåíïèòü ñîïóòñòâóþùèå ïðåäìåòû èëè ìåëêèå ñóìî÷êè òîíîå (íàïðèìåð, äîðîæíûå ÷åêè). Îí âûïîëíåí èç æåñòêîãî
ãî æå ïðîèçâîäèòåëÿ.
è îäíîâðåìåííî ìÿãêîãî êîìïîçèòíîãî ìàòåðèàëà, ïîêÂíóòðè ôîòîñóìêè – íàñòîÿùèé êîðîá èç ïåíîïîëèðûòîãî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîäîáèåì ôåòðà.
óðåòàíà, ïîêðûòûé òåì æå ñèíòåòè÷åñêèì ïñåâäîôåòÑíàðóæè ðþêçàê âûïîëíåí èç ñïåöèàëüíîé ïûëå–
ðîì. Ïåðåãîðîäêà íà ëèïó÷êàõ òàêæå ìîæåò ìåíÿòü
è âëàãîíåïðîíèöàåìîé îðèãèíàëüíîé âûñîêîïðî÷íîé
ñâîå ðàñïîëîæåíèå. Øèðîêèé ïëå÷åâîé ðåìåíü, êàæåòòêàíè 1000d Chicken Tex Surpreme, ïîä íåé ñêðûò ñëîé
ñÿ, ãîòîâ âûäåðæàòü è ñëîíà, ïðè ýòîì íå ñêðóòèâøèñü
íåéëîíà. Ìîëíèè è ïëàñòèêîâûå çàùåëêè òàêæå îòëèâ òðóáî÷êó. Ïðè ïîìîùè ìîùíîé çàùåëêè-ðåãóëÿòîðà
÷àþòñÿ õîðîøèì êà÷åñòâîì. Ìîäåëü ïîñòàâëÿåòñÿ â äâóõ
áûñòðî ìåíÿåòñÿ åãî äëèíà. Îäíèì ñëîâîì, LL-03
öâåòîâûõ ãàììàõ: çåëåíî-÷åðíî-îðàíæåâîé è êðàñíîLollypop îò CRUMPLER – êëàññíàÿ êîìïàêòíàÿ ôîòîñóìáåëî-áîðäîâîé.
êà, â êîòîðóþ ìîæåò ïîìåñòèòüñÿ öèôðîâàÿ çåðêàëüÔîòîñóìêà Lollypop (ëåäåíåö) îò CRUMPLER ïî äèíàÿ ôîòîêàìåðà ñ îáúåêòèâîì è àêñåññóàðàìè.
çàéíó è ôîðì-ôàêòîðó ïîäîéäåò ñêîðåå ìîëîäûì
«ôîòîùåëêóí÷èêàì», ÷åì ìàñòèòûì ôîòîãðàôàì.
Åå âåðõíèé êëàïàí íàäåæíî çàêðûâàåòñÿ íà êàðàHi-end ñóìêè äëÿ ìîëîäûõ è àìáèöèîçíûõ ôîòîãðàôîâ.
áèí è ëèïó÷êó. Ïîä êëàïàíîì íà ëèöåâîé ñòîðîíå
èìååòñÿ îòäåëåíèå íà ìîëíèè, â êîòîðîì åñòü äâà
îòñåêà èç ñåòêè äëÿ êàðò ïàìÿòè, àêêóìóëÿòîðîâ,
äðóãèõ ìåëêèõ âåùåé. Íà òîðöàõ êîðïóñà òàêæå
PUP-002
Verdict
Îáùàÿ
★★★★★
îöåíêà
27.06.2006
14:13
Page 125
Øòàòèâû Manfrotto
715B, 785B
Êîãäà ôîòîãðàô ñíàðÿæàåòñÿ â ïîõîä, îòïóñê èëè ïëàíèðóåò ïóòåøåñòâèå íàëåãêå, îí âîçüìåò ñ ñîáîé
òîëüêî ñàìîå íåîáõîäèìîå, ïîñòàðàâøèñü ñýêîíîìèòü íà êàæäîì ãðàììå ïîêëàæè. Øòàòèâ äëÿ ôîòîòâîð÷åñòâà â óñëîâèÿõ
íåäîñòàòî÷íîé îñâåùåííîñòè – ñðåäñòâî íåîáõîäèìîå, íî âåñ ïðîôåññèîíàëüíîé òðåíîãè çà÷àñòóþ ïðåâûøàåò ìàññó ïðîôåññèîíàëüíîé ôîòîêàìåðû. À åñëè ó÷åñòü íàáîð äîïîëíèòåëüíûõ
àêñåññóàðîâ, ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, ÷òî òàêèå øòàòèâû ïðèìåíèìû ðàçâå ÷òî äëÿ ëîêàëüíûõ ôîòîñåññèé íåïîäàëåêó îò äîìà èëè â òîì ñëó÷àå,
êîãäà îáîðóäîâàíèå ïåðåäâèãàåòñÿ â àâòîìîáèëå, à íå â ðþêçàêå çà âàøèìè ïëå÷àìè. Íîâûå
ìîäåëè øòàòèâîâ Manfrotto 715B è 785B èçáàâëÿþò áîëüøèíñòâî ôîòîãðàôîâ (êàê ñðåäíåãî
çâåíà, òàê è ïðîäâèíóòûõ) îò ïîäîáíîãî áðåìåíè. Øòàòèâû ëåãêî ñêëàäûâàþòñÿ äî ðàçìåðîâ,
ïðè êîòîðûõ ïîìåùàþòñÿ â äîðîæíóþ ñóìêó
èëè íåáîëüøîé ðþêçàê.
Manfrotto 715B ñêîíñòðóèðîâàí èç àëþìèíèåâîãî
òðóá÷àòîãî ïðîôèëÿ, åãî íîãè ñîñòîÿò èç òðåõ ñåêöèé, êîòîðûå ôèêñèðóþòñÿ ïðè ïîìîùè ïëàñòèêîâûõ
çàæèìîâ. Ê áëîêó øàðíèðîâ íîæêè êðåïÿòñÿ íà øåñòèãðàííûõ áîëòàõ, ÷òî ïîä÷åðêèâàåò ïðîôåññèîíàëèçì ñáîðêè. Ìèíèìàëüíàÿ ðàáî÷àÿ âûñîòà øòàòèâà
ñîñòàâëÿåò 44 ñì, à åñëè âûäâèíóòü âñå åãî ÷àñòè, ïîëó÷èòñÿ 160 ñì. Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà íà òðåíîãó,
êàê çàÿâëÿåò ïðîèçâîäèòåëü, îêîëî 2 êã, à ýòîãî
âïîëíå äîñòàòî÷íî äëÿ ëþáîé ëþáèòåëüñêîé èëè äîðîãîé ôîòîàïïàðàòóðû, âêëþ÷àÿ çåðêàëüíûå êàìåðû
ñ ïîëóïðîôåññèîíàëüíîé îïòèêîé. Ïëàñòèêîâàÿ ãîëîâêà øòàòèâà êðåïèòñÿ íà ìàëåíüêîì øàðíèðå ê
öåíòðàëüíîé âûäâèãàþùåéñÿ ââåðõ ñåêöèè. Êàê è âî
ìíîãèõ äðóãèõ øòàòèâàõ, ïëàòôîðìà äëÿ êðåïëåíèÿ
êàìåðû ëåãêî ñíèìàåòñÿ (íàäåâàåòñÿ). Ýòî îáåñïå÷èâàåò îïðåäåëåííóþ îïåðàòèâíîñòü. Âèíò êðåïëåíèÿ
ñíàáæåí çàãëóøêîé, à ñàìà ãîëîâêà âûïîëíåíà äîâîëüíî ïðîñòî è íå èìååò êàêèõ-òî íåîáû÷íûõ
ñâîéñòâ.
Íî åñëè êðîìå ôîòîãðàôèè âû óâëåêàåòåñü åùå
è ñúåìêîé âèäåî, øòàòèâ Manfrotto 785B ñîçäàí êàê
ðàç äëÿ âàñ. Â îòëè÷èå îò ìëàäøåãî ñîáðàòà, îí èìååò ÷åòûðå ñåêöèè è áîëåå «ïðîäâèíóòóþ» ãîëîâêó.
Ñ ýòèì «ñðåäíåôîðìàòíûì» òðèïîäîì ìîæíî ðàáîòàòü ìèíèìàëüíî ñ 40 ñì, à ïðè ïîëíîì âûäâèæåíèè
íîæåê âûñîòà äîñòèãàåò 150 ñì. Íà öåíòðàëüíîì
áëîêå, ãäå çàêðåïëåíû íîæêè, èìååòñÿ ñïåöèàëüíûé
ïåðåêëþ÷àòåëü, îòâå÷àþùèé çà ðåãóëèðîâêó óãëà íàêëîíà íîã. Èìåþòñÿ 3 ðåæèìà – óçêàÿ ñòîéêà, ñðåäíÿÿ
è ãîðèçîíòàëüíàÿ. Ãîëîâêà â ýòîé ìîäåëè íàìíîãî
ïðîäóìàííåå. Îíà òîæå ïëàñòèêîâàÿ, íî èìååò óäîáíóþ ðó÷êó óïðàâëåíèÿ ñ ôèêñàòîðîì ïîëîæåíèÿ
è ãèäðîóðîâíåì, êîòîðûå î÷åíü ïîìîãàþò ïðè âèäåîñúåìêå. Ñ ëåâîé ñòîðîíû ãîëîâêè èìååòñÿ ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ôîòî/âèäåî. Â ïîëîæåíèè «âèäåî» øàðíèð ïîçâîëÿåò äâèãàòüñÿ òîëüêî ââåðõ
è âíèç, à «ôîòî» – âî âñåõ ïëîñêîñòÿõ. Êðåïëåíèå
ïëàòôîðìû ñ ôîòîàïïàðàòîì èëè êàìåðîé ïðîèñõîäèò ïðîñòî è áûñòðî. Êàê è ìëàäøàÿ ìîäåëü, Manfrotto
785B âûäåðæèâàåò íà ñâîåì «ãîðáó» ãðóç äî 2 êã.
Êàæäûé èç øòàòèâîâ âåñèò îêîëî êèëîãðàììà,
à â ñëîæåííîì ñîñòîÿíèè çàíèìàåò ìèíèìóì ìåñòà.
Ïðîñòîòà êîíñòðóêöèè ïîçâîëÿåò íàäåÿòüñÿ, ÷òî ñ èñïîëüçîâàíèåì ýòèõ ìîáèëüíûõ ïîìîùíèêîâ ñïîêîéíî ðàçáåðåòñÿ è íà÷èíàþùèé ëþáèòåëü.
Îáà øòàòèâà ñîáðàíû êà÷åñòâåííî è ïîêðûòû
èçíîñîñòîéêîé ýìàëüþ, êîòîðàÿ íåïëîõî çàùèùàåò èçäåëèÿ îò öàðàïèí.
785B
Ìîáèëüíûå øòàòèâû, ðàññ÷èòàííûå íà
ôîòîàïïàðàòóðó ñðåäíåãî êëàññà
715B
dp_19_acsess.qxd
$77
$85
Verdict
Êà÷åñòâåííî ñîáðàííûå, ëåãêèå è êîìïàêòíûå ìîäåëè øòàòèâîâ îò
êîìïàíèè Manfrotto ïðîñòû â èñïîëüçîâàíèè è ïîäîéäóò áîëüøèíñòâó ôîòîãðàôîâ.
Îáùàÿ
★★★★★
îöåíêà
Ôîòîñóìêà SUMDEX POC-459
Êîìïàíèÿ SUMDEX óæå áîëüøå äåñÿòè ëåò õîðîøî èçâåñòíà íà ðûíêå
ñâîèìè ñïåöèàëèçèðîâàííûìè ñóìêàìè äëÿ öèôðîâûõ êàìåð, ÊÏÊ,
íîóòáóêîâ è ïðî÷èõ ãàäæåòîâ. Ïîìèìî õîðîøåãî äèçàéíà è êà÷åñòâåííîãî ïîøèâà, ïðîäóêòû ýòîé êîìïàíèè èìåþò îòíîñèòåëüíî íåâûñîêóþ öåíó.
$38
Ìîäåëüíûé ðÿä ôèðìû SUMDEX ïðîäîëæèëà íîíàëè÷èå òðåõ âìåñòèòåëüíûõ êàðìàíîâ äëÿ àêêóìóëÿâàÿ ìîäåëü POC-459. Äàííàÿ ñóìêà ñðåäíåãî ðàçìåòîðîâ, êàðò ïàìÿòè (ïëåíêè) è àêñåññóàðîâ. Ñíàðóæè
ðà, íî ñâîáîäíî ìîæåò âìåñòèòü çåðêàëüíóþ êàìåðó
èìåþòñÿ êàðìàíû-ñåòî÷êè, â íèõ ìîæíî áûñòðî ÷òî-òî
è äâà îáúåêòèâà, íåñêîëüêî çàïàñíûõ àêêóìóëÿòîðîâ,
«çàáðîñèòü». Ñïîêîéíûé äèçàéí èçäåëèÿ ïðèÿòåí íà
à òàêæå ìíîæåñòâî ïîëåçíûõ óñòðîéñòâ. Åñëè æå âû
âèä, è ýòà íåäîðîãàÿ ëåãêàÿ ìîäåëü ïîäîéäåò ïðàêòèïðåäïî÷òåòå ñíèìàòü ôèëüìû – â èçäåëèè ïîìåñòèò÷åñêè ëþáîìó ôîòîãðàôó. Êñòàòè, ñóìêà èìååò î÷åíü
ñÿ è 8 ìì âèäåîêàìåðà. Áîëüøàÿ îòêèäûâàþùàÿñÿ
óäîáíóþ ïëîòíóþ ðó÷êó. Îíà óâåðåííî ñèäèò â ðóêå
êðûøêà îòêðûâàåò äîñòóï ïî âñåìó ïåðèìåòðó âíóòìîæåò ïðåäîòâðàòèòü ïàäåíèå êàìåðû. Ïëå÷åâàÿ
ðåííåãî ïðîñòðàíñòâà. Ïðè ýòîì âûñîêèå áîêà ñêîíøëåéêà òîæå íåïëîõî âûïîëíåíà. Íà íåé ðàñïîëîæåí
ñòðóèðîâàíû òàê, ÷òî íå ïîçâîëÿò âûïàäàòü îòäåëüóäîáíûé ñìÿã÷àþùèé ìîäóëü, îí íå ïîçâîëÿåò ðåìíþ
íûì êîìïîíåíòàì ôîòîíàáîðà. Âíóòðè ñóìêè òàêæå
íàòèðàòü ïëå÷î. Òàêàÿ íåäîðîãàÿ ñóìî÷êà ïîìîæåò
íàõîäèòñÿ ïåðåãîðîäêà-ðàçäåëèòåëü.
âàì îïòèìèçèðîâàòü è îáëåã÷èòü òðàíñïîðòèðîâêó
Ýòà ëèíåéêà ôîòîñóìîê SUMDEX âûïîëíåíû èç
ôîòîàïïàðàòóðû.
êîìáèíàöèè âîäîîòòàëêèâàþùèõ ïîëèýñòåðîâ
Ripstop è Oxford. Âíóòðåííÿÿ ïðîñëîéêà, çàùèùàþùàÿ êàìåðó, èçãîòîâëåíà èç ïåíîîáðàçíîãî ìàòåðèàëà âûñîêîé ïëîòíîñòè. Ñóìêà POC-459 îòÓäîáíàÿ è íåäîðîãàÿ ôîòîñóìêà ïðåêðàñíî ñïðàâèòñÿ ñ åæåäíåâëè÷íî ñêðîåíà, èìååò äâîéíóþ ïðîøèâêó ýëåìåííîé òðàíñïîðòèðîâêîé ôîòîòåõíèêè è àêñåññóàðîâ ê íåé.
òîâ. À âîò ìîëíèè, èìåþò ñëèøêîì òÿæåëûé õîä
(ïî êðàéíåé ìåðå, â ñîâåðøåííî íîâîì, íåðàçðàáîòàííîì òåñòîâîì ýêçåìïëÿðå) íî ê ýòîìó ìîæíî ïðèâûêíóòü. Õî÷åòñÿ ïîëîæèòåëüíî îòìåíèòü
Verdict
Îáùàÿ
★★★★★
îöåíêà
DP_19_photoshop.qxd
27.06.2006
14:17
Page 126
èñêóññòâî ïîñòîáðàáîòêè
«Ìîëíèåíîñíàÿ ðàçðÿäêà»
Î÷åðòàíèÿ ìîëíèé èíîãäà íàïîìèíàþò ôîðìó ãîñóäàðñòâåííûõ ãðàíèö. Ñèëîé òâîð÷åñêîé ìûñëè ïîïðîáóåì ñîçäàòü â ýòîì óðîêå ýíåðãåòè÷åñêèé ïîðòðåò íàøåé ñòðàíû.
Âîçìîæíî, äëÿ ïîêëîííèêîâ ãîëëèâóäñêèõ
áëîêáàñòåðîâ âïîëíå óìåñòíîé áóäåò àíàëîãèÿ:
«Ìàòðèöà Óêðàèíû ïîëó÷àåò ðàçðÿäêó». Ðàçðÿäêó
ñïîðòèâíóþ – äëÿ ìíîãèõ ìèëëèîíîâ ôóòáîëüíûõ
ôàíàòîâ, ðàçðÿäêó ïîëèòè÷åñêóþ – äëÿ äåéñòâóþùèõ ëèö îáíîâëåííûõ îðãàíîâ âëàñòè è ò.ï. Ýòà
êàðòèíà íà ïåðâûé âçãëÿä ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íåñ-
êîëüêî ñòðàøíîâàòîé, íî íå ñòîèò ïóãàòüñÿ – ñêîðî íàñòóïèò äåíü, ïîëíûé æèâèòåëüíîãî îçîíà,
è ìû âñå âìåñòå ïîâåðíåìñÿ ê ñîëíöó, íà÷íåì
«ðàçðÿæàòü» íàêîïèâøååñÿ íàïðÿæåíèå â îòïóñêàõ, è æèçíü ïîòå÷åò â áîëåå ñïîêîéíîì è ðàDP
äîñòíîì ðóñëå.
DP_19_photoshop.qxd
27.06.2006
14:17
Page 127
Ýôôåêòû ñëîÿ
Êðèâûå (Curves)
Adobe Photoshop îáëàäàåò øèðîêîé ëèíåéêîé ýôôåêòîâ ñëîÿ, âûçûâàåìûõ
ëèáî äâîéíûì ùåë÷êîì ïî èìåíè ñëîÿ â ïàëèòðå ñëîåâ, ëèáî êîìàíäîé ìåíþ Layer – Layer Style... Ýòî è ðàçëè÷íûå ñâå÷åíèÿ, è òåíè, è çàëèâêè öâåòîì, ãðàäèåíòîì èëè òåêñòóðîé, è ýôôåêò «ìåäàëüîíà» (emboss), è îáòðàâêà.
Êîìáèíàöèÿìè ðàçëè÷íûõ ýôôåêòîâ çà÷àñòóþ äîáèâàþòñÿ îáúåìíîñòè îáúåêòîâ. Èçìåíåíèÿ, âíîñèìûå â ýôôåêòû ñëîÿ, òóò æå âèäíû íà ñàìîì ìàêåòå, èëè æå íà íåáîëüøîé êàðòèíêå ïîä îñíîâíûìè êíîïêàìè îêíà.
Êðèâûå ÿâëÿþòñÿ îñíîâíûì èíñòðóìåíòîì äèçàéíåðà è öâåòîêîððåêòîðà. Îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé âõîäÿùå-âûõîäÿùèå õàðàêòåðèñòèêè êàíàëîâ èçîáðàæåíèÿ. Ïðè ïîìîùè êðèâûõ ìîæíî èñïðàâèòü ëþáîé öâåò. À ïðè ïîìîùè «ïèïåòîê» â îêíå
Curves ïîëüçîâàòåëü èìååò âîçìîæíîñòü óñòàíàâëèâàòü è êîððåêòèðîâàòü áåëóþ, ÷åðíóþ è ñåðóþ òî÷êè èçîáðàæåíèÿ, ÷òî
âåñüìà óñêîðÿåò ïðîöåññ êîððåêöèè.
1 «Êàðòî÷íûå» èãðû
2 Êîíòóðû ãðàíèö
3 Ðàñêðàñêà/ïîäñâåòêà
Îòêðîéòå ôàéë molnia-1.jpg ñ ïðèëàãàåìîãî ê æóðíàëó êîìïàêòäèñêà. Çàòåì – ôàéë ukraine_contour.eps, âûäåëèòå âñå (Cttrl+A),
çàíåñèòå â áóôåð (Ctrl+C), ïåðåéäèòå ê îñíîâíîìó ôàéëó è âñòàâüòå èç áóôåðà (Ctrl+V) êîíòóð Óêðàèíû
Òåïåðü íàì íóæåí ôàéë ukraine_all.eps Âûäåëèì âíóòðåííèå ãðàíèöû êîìàíäîé Select – Color Range ñ ïàðàìåòðîì Highlights. Êàê
è â ïðåäûäóùèé ðàç, ïåðåíåñåì ïî áóôåðó äàííûå â îñíîâíîé
ôàéë. Ñîâìåñòèì êîíòóðû èíñòðóìåíòîì Move
Äâîéíûì ùåë÷êîì ïî ñëîþ íà ïàëèòðå Layers âûçîâèòå ýôôåêòû
ñëîÿ. Äëÿ êîíòóðà Óêðàèíû íóæíî ïðèìåíèòü ýôôåêò Gradient
Overlay ñ ãðàäèåíòîì îò ñèíåãî äî ôèîëåòîâîãî. Êîíòóðó Óêðàèíû
è êîíòóðó âíóòðåííèõ ãðàíèö íàñòðîèì ýôôåêò Outer Glow
4 Ñòåêàíèå ðàçðÿäà
5 Êîìïîíóåì ìîëíèè
6 Ïëàâíàÿ ãàðìîíèÿ
Îòêðûâàåì ôàéë molnia-2.jpg ñ ïðèëàãàåìîãî ê æóðíàëó êîìïàêòäèñêà. Ïðèãëóøèì âíåøíåå ñâå÷åíèå ïðè ïîìîùè óðîâíåé (Levels,
Ctrl+L), ñäâèíóâ ëåâûé ÷åðíûé ïîëçóíîê äàëåêî âïðàâî. Äàëåå
íóæíî âûäåëèòü áåëóþ ñîñòàâëÿþùóþ êîìàíäîé Image –
Adjustment – Threshold
Ïðè ïîìîùè êîìàíäû ìåíþ Select – Color Range âûäåëèòå áåëûé
öâåò, çàíåñèòå åãî â áóôåð, ïåðåéäèòå ê îñíîâíîìó ôàéëó è
âñòàâüòå èç áóôåðà. Ðàçìåñòèòå íàø íîâîèñïå÷åííûé ðàçðÿä íà
îñòðîì ó÷àñòêå êîíòóðà êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå
Äàëåå ñäåëàéòå ðàçðÿä áîëåå ïëàâíûì è ãàðìîíè÷íûì. Ðàçìîéòå
ïî Ãàóññó íà 1,5 ïèêñåëÿ (Filter – Blur – Gaussian Blur) è âûçîâèòå
äâîéíûì ùåë÷êîì ýôôåêòû ñëîÿ. Ïðèìåíèòå Outer glow ñ ïàðàìåòðàìè Spread – 2, Size – 81
7 Âåðõíèé ñâåò
8 Äîáàâèì îïòèìèçìà
9 Îòäåëî÷íûå ðàáîòû
Òåïåðü îòêðîåì ôàéë molnia-3.jpg ñ ïðèëàãàåìîãî ê æóðíàëó êîìïàêò-äèñêà. Ïîäðåãóëèðóåì ÿðêîñòü/êîíòðàñò â ñòîðîíó çàòåìíåíèÿ è ïðè ïîìîùè êîìàíäû Select – Color Range âûäåëèì ñâåòëóþ ñîñòàâëÿþùóþ
Çàíåñÿ â áóôåð ñâåòëóþ ñîñòàâëÿþùóþ, ïåðåéäèòå â îñíîâíîé
ôàéë è âñòàâüòå åå. Ñêîìïîíóéòå ìîëíèþ òàê, ÷òîáû åå ðàçðÿä
«âòåêàë» â Óêðàèíó ñâåðõó
Äàâàéòå ïðèäàäèì ÿðêîñòè ïîñëåäíåé ìîëíèè ïðè ïîìîùè êîìàíäû Image – Adjustment – Curves (Êðèâûå, Ctrl+M). Âîçüìèòå
ìûøêîé ñðåäíþþ òî÷êó êðèâîé è îïóñòèòå åå íèæå äî ïîÿâëåíèÿ
ýôôåêòà âûáåëèâàíèÿ
DP_19_photoshop.qxd
27.06.2006
14:17
Page 128
Ìå÷òû î ìîðå ñâåðøàþòñÿ!
Íå òàê ìíîãî íà Çåìëå ìåñò, ãäå ÷åëîâåê ìîæåò ïîëó÷èòü åñòåñòâåííîå îçäîðîâëåíèå
è îòäîõíóòü äóøîé. Ìîðñêîé áåðåã, ïîæàëóé, íàèáîëåå äîñòóïåí íàøèì ñîãðàæäàíàì.
Ìîðå îïèñàíî â ìèëëèîíàõ òâîðåíèé ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà, íî ýòîãî íàøåé äóøå ìàëî, ìû âñåãäà ïðåäïî÷èòàåì íåïîñðåäñòâåííîå ñ íèì îáùåíèå – ñ áåçäîííîé ñèëîé ñâåæåñòè, ñèëû è ÷óâñòâ. Ìû ñòðåìèìñÿ ïîîáùàòüñÿ ñ íèì îäèí íà
îäèí, ïîëó÷èòü çàðÿä ýíåðãèè è âäîõíîâåíèÿ, ïîãðóñòèòü íà
çàêàòå, ïðåèñïîëíèòüñÿ áîäðîñòè íà âîñõîäå, óäèâèòüDP
ñÿ â î÷åðåäíîé ðàç áîãàòñòâó åãî ïàëèòðû
DP_19_photoshop.qxd
27.06.2006
14:17
Page 129
Èíñòðóìåíò Path
Selective Color
Èíñòðóìåíò Path ñîçäàåò âåêòîðíûå êîíòóðû, êîòîðûå ìîæíî çàïèñûâàòü â îäíîèìåííîé ïàëèòðå è çàòåì ìíîãîêðàòíî èñïîëüçîâàòü äëÿ âûäåëåíèÿ. Íàñòðîéêè
èíñòðóìåíòà Path â ïàëèòðå ñâîéñòâ âåñüìà ìíîãîîáðàçíû – ýòî è ñòàíäàðòíûå ôèãóðû ïðÿìîóãîëüíèêà, îâàëà è ìíîãîãðàííèêà, è âîçìîæíîñòü ðèñîâàòü â êîíöå ëèíèé ñòðåëêè, è ðèñîâàíèå êîíòóðîâ ñ áóëåâûìè îïåðàöèÿìè. Ïåðâûå òðè êíîïêè íà
ïàëèòðå – ðåæèì èíñòðóìåíòà; ÷àùå âñåãî ìû èñïîëüçóåì Path äëÿ ñîçäàíèÿ êîíòóðîâ âûäåëåíèÿ â ýòîì óðîêå.
Êîððåêòèðóþùàÿ êîìàíäà Image –
Adjustment – Selective Ñolor ïîìîãàåò ìàêñèìàëüíî áûñòðî è óäîáíî
êîððåêòèðîâàòü öâåò, èìååò â ñâîåì àðñåíàëå âåñüìà èíòåëëåêòóàëüíûé îïðåäåëèòåëü íóæíîãî íàì
äèàïàçîíà êðàñîê.
1 Ïîäãîòîâêà êîíòóðîâ
2 Âòîðîé ñòóë
3 Øòàìï
Èíñòðóìåíòîì Path ïîñòåïåííî îáâîäèì ïðàâûé ñòóë. Ïîñëå îáõîäà îñíîâíîãî âíåøíåãî êîíòóðà íåîáõîäèìî ïðîéòèñü ïî âñåì
âíóòðåííèì êîíòóðàì – íà ñïèíêå è ïîä ñèäåíèåì. Ïîñëåäíÿÿ
êíîïêà íà ïàíåëè èíñòðóìåíòà Exclude äîëæíà áûòü óòîïëåíà
Çàêîí÷èâ ñ ïåðâûì ñòóëîì è äâàæäû ùåëêíóâ íà ñîçäàííîì êîíòóðå, íàçîâåì åãî Path_1. Çàòåì ïåðåéäåì êî âòîðîìó ñòóëó.
Çäåñü ìîæíî îáòðàâëèâàòü òîëüêî ëåâóþ ÷àñòü, òàê êàê ñîâìåùåíèå ñî øòîðîé, êîòîðóþ ìû áóäåì çàìåùàòü, íàõîäèòñÿ òîëüêî
ñëåâà
Òàê êàê ðàñïîëîæåíèå áóäóùèõ øòîð ïîäðàçóìåâàåò ïîëíóþ çàìåíó óæå ñóùåñòâóþùèõ, íåîáõîäèìî èíñòðóìåíòîì Stamp
(Øòàìï) ïîä÷èñòèòü ïðîáëåìíûå çîíû âíèçó – ïðîäëåâàåì ïëèíòóñ, çàòèðàÿ íûíå ñóùåñòâóþùóþ øòîðó
4 Âûðåçàåì ñòåêëî
5 Ïðîáëåìíûå ó÷àñòêè
6 Ïîäñòàíîâêà
×òîáû çàìåíèòü êàðòèíó çà îêíîì – âåñüìà ñêó÷íûé ñ âèäó
áàëêîí íà æèâîïèñíûé ïëÿæ, âûòðàâëèâàåì ñòåêëî. Ðåçóëüòàò
çàïèñûâàåì â íîâûé êîíòóð Path_2. Çàãðóçèâ âûäåëåíèå –
ùåëêíóâ íà êîíòóðå ñ êëàâèøåé Alt, çàïèøåì åãî: Select – Save
Selection â àëüôà-êàíàë
Äàëåå ïîäðåäàêòèðóåì àëüôà-êàíàë. Âûäåëÿåì îáûêíîâåííûì
ïðÿìîóãîëüíûì âûäåëåíèåì ïðîáëåìíûå ó÷àñòêè – öâåòû ñ áåëûì ÷àéíèêîì íà ñâåòëîì ôîíå, è çàîäíî íîæêè ñòîëà. Äàëåå ïðè
ïîìîùè èíñòðóìåíòà âûäåëåíèÿ Select – Color Range ïîä÷èùàåì
àëüôà-êàíàë
Ïðåâðàòèì ñëîé Background â ñëîé Layer_1 äëÿ ïîìåùåíèÿ ïîä
íåãî äðóãîãî ñëîÿ, âûïîëíèâ íà íåì äâîéíîé ùåë÷îê – âûñêî÷èò
îêíî ïåðåèìåíîâàíèÿ ñëîÿ. Âçÿâ èçîáðàæåíèå èç ôàéëà
v_okne.jpg ñ êîìïàêò-äèñêà, ïîäñòàâëÿåì åãî ïîä Layer_1. Âûäåëèâ àëüôà-êàíàë, äåëàåì ìàñêó ñëîÿ âòîðîé êíîïêîé ñëåâà âíèçó
íà ïàëèòðå
DP_19_photoshop.qxd
27.06.2006
14:17
Page 130
Ìå÷òû î ìîðå ñâåðøàþòñÿ!
7 Âûäåëÿåì âîëíû
8 Âûäåëÿåì ëåâóþ øòîðó
9 Îäåíåì íà øòîðó âîëíó
Çàãðóçèâ ôàéë wave_01.JPG ñ êîìïàêò-äèñêà, èíñòðóìåíòîì Path
âûäåëÿåì äâå îñíîâíûå âîëíû èç êàäðà. Çàìåíÿåì ïðàâóþ øòîðó – îäíó âîëíó ñòàâèì íàâåðõ, äðóãóþ, ïåðåâåðíóâ íà 180°,
âíèç, ïðè ïîìîùè èíñòðóìåíòîâ ïåðåìåùåíèÿ ñîâìåùàåì äâå
ïîëîâèíêè
Òó æå îïåðàöèþ ïðîäåëûâàåì ñ ôàéëîì wave_02.JPG ñ êîìïàêòäèñêà. Çäåñü ìû âîçüìåì òîëüêî ïðÿìîé ó÷àñòîê âîëíû. Ïîìåñòèâ âîëíó â îñíîâíîé ôàéë, ïðè ïîìîùè Edit – Transform – Distort
ïðåâðàùàåì òðåóãîëüíóþ âîëíó â ïðÿìîóãîëüíóþ è ðàñòÿãèâàåì
åå äî ïîëà, ÷òîáû îíà çàêðûâàëà âñþ ëåâóþ øòîðó
Ïðèáëèçèâ èíñòðóìåíòîì Zoom ïîáëèæå âåðõíèé ó÷àñòîê ëåâîé
øòîðû, àêêóðàòíî ðåçèíêîé ïîä÷èùàåì îêàíòîâêó ôðàãìåíòà
âîëíû – ÷òîáû êàçàëîñü, ÷òî âîëíó îäåëè íà êàðíèç êàê ãàðäèíó.
Îñòàâøèåñÿ ó÷àñòêè ïðåæíåé øòîðû ïîä÷èùàåì øòàìïîì
10 Ñòÿíåì öåíòð
11 Ïîäâåøèâàåì âîëíó
12 Áóêåò èç ïåíû
Âûäåëèâ ÷àñòü ëåâîé øòîðû ïðÿìîóãîëüíûì âûäåëåíèåì, èñïîëüçóåì íîâóþ âîçìîæíîñòü èíñòðóìåíòà Free Transform, ïîÿâèâøóþñÿ â 9-é âåðñèè Adobe Photoshop, è ñîçäàäèì â ðåæèìå Warp
mode ñóæåíèå ïîñåðåäèíå, ÷òîáû ïîòîì «ïåðåâÿçàòü» íàøó ìîðñêóþ âîëíó äðóãîé âîäîé
Ïðè ïîìîùè òîãî æå Warp mode èíñòðóìåíòà Free Transform ïîäïðàâëÿåì ïðîïîðöèè ïðàâîé øòîðû. Çàòåì ñîçäàåì ìàñêó ñëîÿ
è ìÿãêîé êèñòî÷êîé ñãëàæèâàåì ôîðìó âîëíû. Çàãðóçèâ êîíòóð
ïðàâîãî ñòóëà, äîòèðàåì ìàñêó, ïîìåùàÿ ñòóë íà ïåðâûé ïëàí
Âåðõíèé ýëåìåíò ïðàâîé âîëíû, ñîçäàþùåé øòîðó, íàïîìèíàåò
êàêîãî-òî æèâîòíîãî. ×òîáû ïîä÷åðêíóòü ýòî, ìàñêó ñëîÿ ðèñóåì
ñ çàïàñîì, îñòàâëÿÿ çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ïåíû, êîòîðîå ïåðåêëèêàåòñÿ ñ ïåíîé íà ïëÿæíûõ âîëíàõ çà îêíîì. Çàòåì øòàìïîì ïîä÷èùàåì ïðåæíèå øòîðû
13 Èñïîëüçóåì çàñòûâøèé
äîæäü
14 Çàêëþ÷èòåëüíûå øòðèõè
15 Öâåò ìîðñêîé âîëíû
Íàäåíåì íà íàøè øòîðû êîëüöà. Ïåðåíåñåì èíôîðìàöèþ ÷åðåç
áóôåð èç ôàéëà ñ îáðàáîòàííîé êàïëåé â îñíîâíîé ôàéë è ïîäñòàâèì ôðàãìåíòû â óçêèå ÷àñòè øòîð. Ìàñøòàáèðóåì è ïåðåìåùàåì ïðè ïîìîùè êîìàíäû Free Transform
Îñòàåòñÿ îòðåäàêòèðîâàòü öâåò âîëíîâûõ øòîð â êîìíàòå êîìàíäîé Image – Adjustment – Selective Color: â ãëóáîêèé ñèíèé äëÿ
âæèâëåíèÿ â èíòåðüåð íåîáõîäèìî äîáàâèòü æåëòîãî äî ïîÿâëåíèÿ áèðþçîâîãî ñâå÷åíèÿ. Â ñèíèõ òîíàõ óáåðåì ðîçîâûé öâåò
(Magenta) è äîáàâèì æåëòûé. Òàêæå ïî âêóñó Hue/Saturation
Îòêðîåì èçîáðàæåíèå water_drop.jpg ñ ïðèëàãàåìîãî êîìïàêòäèñêà, âûáåðåì èíñòðóìåíò Path (ïåðî) è àêêóðàòíî âûäåëèì ïåðåäíþþ ÷àñòü êàïëè. Çàìêíóâ êîíòóð, ùåëêíåì ïî íåìó, óäåðæèâàÿ êëàâèøó Ctrl, è òàêèì îáðàçîì ñäåëàåì âûäåëåíèå
DP_19_fotoklub.qxd
27.06.2006
14:36
Page 131
ïî âñåé ïëàíåòå
ÕÅÐÑÎÍÑÊÈÉ ÔÎÒÎÊËÓÁ
«ÑÂÅÆÈÉ ÂÇÃËßÄ»
Ìàòåðèàëû î ôîòîêëóáå
âûëîæåíû íà õåðñîíñêîì
ðåãèîíàëüíîì Àðòïîðòàëå «ÀðòÊàâóí»
artkavun.kherson.ua
Èíôîðìàöèÿ î êëóáå
Íàçâàíèå:
Õåðñîíñêèé ôîòîêëóá
«Ñâåæèé âçãëÿä»
Ãîä îñíîâàíèÿ: 2003
Ìåñòî âñòðå÷è: Èíôî-öåíòð Õåðñîíñêîé
îáëàñòíîé
óíèâåðñàëüíîé íàó÷íîé
áèáëèîòåêè èì. Îëåñÿ
Ãîí÷àðà: ã. Õåðñîí,
óë. Äíåïðîïåòðîâñêàÿ, 2
Êîëè÷åñòâî ÷ëåíîâ: Ñïèñî÷íûé ñîñòàâ – 20
÷åëîâåê, åùå îêîëî 10-òè
èìåþò ñòàòóñ «äðóçåé»
ôîòîêëóáà
Ïðåäñåäàòåëü:
Êîçëîâ Âëàäèìèð
Àíàòîëüåâè÷
Êîíòàêòû:
Êîøåëþê Íèêîëàé
Ñòåïàíîâè÷
(îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü)
Å-mail:
[email protected]
Òåë.:
8 (0552) 26-16-86
Òåë/ôàêñ:
8 (0552) 22-64-48
Îáðàùåíèå ê êëóáàì
Âû ÿâëÿåòåñü ÷ëåíîì
ôîòîãðàôè÷åñêîãî êëóáà? Òîãäà íàñòàëî
âðåìÿ ñ Âàìè ïîçíàêîìèòüñÿ. Ìû æäåì
îò Âàñ íå òîëüêî ëó÷øèõ àâòîðñêèõ
ôîòîãðàôèé, íî è ðàññêàçîâ îá
èíòåðåñíûõ âûñòàâêàõ, âñòðå÷àõ,
îáñóæäåíèÿõ, è äàæå ñïîðîâ
î ñîâðåìåííîé ôîòîãðàôèè. Ïèøèòå íàì
ïðÿìî ñåé÷àñ — è ëó÷øèå
êîððåñïîíäåíòû DP ïîâåäàþò âñåì
î âàøåé «êëóáíîé æèçíè».
Åñëè æåëàåòå, ìû ñ óäîâîëüñòâèåì
ïîîáùàåìñÿ è, âîçìîæíî, ïîäãîòîâèì
î âàøåì êëóáå ìàòåðèàë.
Ïèøèòå íàì:
èëè ïî àäðåñó: 01033 ã.Êèåâ,
óë.Ãàéäàðà 27, îô.10
Ðåäàêöèÿ Digital Photographer
Ôîòîêëóá «Ñâåæèé âçãëÿä» îôîðìëåí êàê îðãàíèçàöèÿ â 2003 ã. ñòàðàíèÿìè ëþáèòåëåé ôîòîãðàôèè èç
áûâøåãî Õåðñîíñêîãî îáëàñòíîãî ôîòîêëóáà (ÕÎÔ).
Ïî÷òè 30 ëåò òâîð÷åñêàÿ æèçíü ÕÎÔ, ñîçäàííîãî
â 1967 ã., ïðîòåêàëà íà áàçå îáøèðíûõ ïîëóïîäâàëüíûõ ïîìåùåíèé ñòàðèííîãî çäàíèÿ ïî óëèöå Ãîðüêîãî,
26, òî åñòü â ñàìîì öåíòðå èñòîðè÷åñêîé ÷àñòè ãîðîäà.
×åðåç ýòè ïîìåùåíèÿ, íàõîäèâøèåñÿ â âåäåíèè îáëàñòíîãî óïðàâëåíèÿ êóëüòóðû, ïðîøëè äåñÿòêè, åñëè
íå ñîòíè õåðñîíñêèõ ôîòîãðàôîâ, ïîëó÷èâ îò êëóáíîãî îáùåíèÿ íåìàëî ïîëåçíîãî.
Îäíàêî ÕÎÔ, êàê, âïðî÷åì, è ëþáóþ òâîð÷åñêóþ
îðãàíèçàöèþ, íå ìèíîâàëè âíóòðåííèå êîíôëèêòû.
Â ðåçóëüòàòå ÷åãî íà êàêîå-òî âðåìÿ êëóá ïîêèíóëè
äàæå ìíîãèå èç åãî îñíîâàòåëåé, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè ñîñòàâèëè êîñòÿê ìåñòíîé îðãàíèçàöèè Ñîþçà
ôîòîõóäîæíèêîâ Óêðàèíû.
Íà ðóáåæå 90-õ ãîäîâ â ÕÎÔ ïðîèçîøëî îáíîâëåíèå
ðóêîâîäñòâà, ÷òî ïðèâåëî ê îïðåäåëåííîé âíóòðåííåé
ñòàáèëèçàöèè. Îäíàêî íà 90-å æå ãîäû ïðèøëîñü è îáîñòðåíèå âíåøíèõ ôàêòîðîâ, êîòîðûå íåãàòèâíî ïîâëèÿëè
íà æèçíåñïîñîáíîñòü êëóáà: ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ
â ñòðàíå, î÷åðåäíàÿ òåõíîëîãè÷åñêàÿ ðåâîëþöèÿ â ôîòîäåëå è óïîðíîå ñòðåìëåíèå óïðàâëåíèÿ êóëüòóðû
âûñåëèòü ôîòîêëóá íà óëèöó. Ïîñëåäíåå ÕÎÔ óæå
íå ñìîã ïåðåíåñòè.
Íåîäíîêðàòíûå ïîïûòêè âîçðîæäåíèÿ ôîòîêëóáíîãî äâèæåíèÿ íà÷àëè ïðèíîñèòü ñâîè ïëîäû ëèøü â íà÷àëå íîâîãî âåêà íà áàçå Õåðñîíñêîé ÎÓÍÁ èì.
Âëàäèìèð Êîçëîâ
Ýïèçîäè÷åñêè ôîòîãðàôèðîâàë ñî
øêîëüíûõ ëåò. Íàñòîÿùèé èíòåðåñ
ê ôîòîãðàôèè âîçíèê ñ ïîÿâëåíèåì ìèíè-ëàáîðàòîðèé.
Îãðîìíóþ ðîëü â òâîð÷åñòâå
ñûãðàëî ïîÿâëåíèå êîìåòû Õåéëà-Áîïïà â 1997 ã. Âëàäèìèð
Àíàòîëüåâè÷ äîëãî æäàë åå ïîÿâëåíèÿ, èçãîòîâèë íåîáõîäèìóþ
àïïàðàòóðó, è âîò, íàêîíåö, åìó óäàëîñü ñôîòîãðàôèðîâàòü êîìåòó
âî âñåé êðàñå. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî âïå÷àòëÿþùèì îêàçàëñÿ íå òîëü-
■ Àðîìàò öâåòêà
Î.Ãîí÷àðà. Ãëàâíûì èíèöèàòîðîì ýòîãî ïðîöåññà
âûñòóïèë îäèí èç ñòàðåéøèõ ÷ëåíîâ ÕÎÔ, ýíòóçèàñò
ñëàéäîâîãî ôîòî Îëåã Ãåîðãèåâè÷ ßêîâëåâ.
Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ôîòîêëóá «Ñâåæèé âçãëÿä» ñòàðàåòñÿ ïîääåðæèâàòü ðîâíûå âçàèìîîòíîøåíèÿ êàê
ñ ÕÎÎ ÍÑÔÕÓ, òàê è ñ ôîòîàìàòîðàìè.
Ôîòîðàáîòû «ñâåæåâçãëÿäîâöåâ» îõâàòûâàþò øèðîêèé ñïåêòð æàíðîâ: ïåéçàæ, ïîðòðåò, íàòþðìîðò, æàíðîâàÿ ñúåìêà. Åñòü ýêñïåðèìåíòàëüíûå ðàáîòû ïî àñòðîôîòîãðàôèè, à òàêæå – ñ èñïîëüçîâàíèåì ïîñëåäíèõ
äîñòèæåíèé êîìïüþòåðíîé òåõíèêè.
Â îáëàñòè íàó÷íîé ôîòîãðàôèè îïðåäåëåííûå äîñòèæåíèÿ è îïûò íàêîïèë ïðåäñåäàòåëü ôîòîêëóáà Âëàäèìèð Êîçëîâ. Êàê èçâåñòíî, ïåðâîî÷åðåäíîå òðåáîâàíèå ê àñòðîíîìè÷åñêîé ôîòîãðàôèè – îáúåêòèâíîñòü.
Íàó÷íîé ôîòîãðàôèè ñâîéñòâåííî ñòðåìëåíèå ê èçîáðàæåíèþ îáúåêòà áåç âìåøàòåëüñòâà ëè÷íîãî ôàêòîðà,
òîãäà êàê õóäîæåñòâåííàÿ ôîòîãðàôèÿ ïðåäïîëàãàåò
ðàñêðûòèå âíóòðåííåãî ìèðà êàê àâòîðà, òàê è ìîäåëè. Ïîýòîìó Âëàäèìèð Êîçëîâ ïûòàåòñÿ â êàæäîé ñâîåé ðàáîòå ñîâìåñòèòü ýòè äâà ïîäõîäà, êîòîðûå, ïî
åãî ìíåíèþ, âñòóïàòü â êîíôëèêò íå äîëæíû: «Íàîáîðîò, ÿ ïûòàþñü ïîéìàòü íàñòðîåíèå îáúåêòà ñúåìêè,
ðàñêðûâàþùååñÿ òîëüêî íà ìèã, è ïîñòàðàòüñÿ ïåðåäàòü åãî äðóãèì». À ó ïîñåòèòåëåé ôîòîâûñòàâêè ïîäîáíûõ ðàáîò, â ñâîþ î÷åðåäü, òîæå ñëîæèòñÿ ñâîå
ñîáñòâåííîå íàñòðîåíèå. Õîòÿ, êàê èçâåñòíî, õîðîøèå
ñíèìêè ÷àñòî äåëàþòñÿ ïðîñòî ñëó÷àéíî... Áîëüøèíñòâî ÷ëåíîâ ôîòîêëóáà óâåðåíû, ÷òî äîñòîéíûé ñþæåò
äëÿ ñíèìêà ìîæíî íàéòè ïî÷òè âñåãäà è âåçäå. Ñòîèò
ëèøü áðîñèòü ñâåæèé âçãëÿä...
êî «õâîñò», íî è âåñü îêðóæàþùèé íåáîñâîä. Ñ òåõ ïîð íàêîïëåííûé
ðàíåå îïûò íàó÷íîé àñòðîíîìè÷åñêîé ôîòîãðàôèè îáîãàòèëñÿ õóäîæåñòâåííûìè ïðèåìàìè. Êðîìå òîãî, Âëàäèìèð óâëåêñÿ ñúåìêîé
ïåéçàæåé.
Îí ñíèìàåò òàêæå ãîðîä, àðõèòåêòóðó, ïðèðîäó, ìàêðî, íàòþðìîðò,
ïîðòðåò è, êîíå÷íî æå, ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü â æàíðå àñòðîôîòîãðàôèè.
Èäåîëîãèÿ ñúåìêè: ïåðåäàòü íàñòðîåíèå ìãíîâåíèÿ ïðè ìèíèìàëüíîì èñêàæåíèè äåéñòâèòåëüíîñòè è ìàëîì âëèÿíèè ëè÷íîñòíîãî ôàêòîðà.
Âëàäèìèð îðãàíèçîâàë ôîòîâûñòàâêè «Ôîòîàìàòîð-98» â 1998 ã.,
«Ìè ³ íàøå ì³ñòî» â 1999 ã., «Ïåéçàæè Âñåëåííîé» â 2002 ã. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ – ïðåäñåäàòåëü Õåðñîíñêîãî ôîòîêëóáà «Ñâåæèé âçãëÿä».
Ñòîðîííèê îòêðûòîãî, òâîð÷åñêîãî îáñóæäåíèÿ ôîòîðàáîò.
■ Îäèíî÷åñòâî
DP_19_fotoklub.qxd
27.06.2006
14:36
Page 132
ïî âñåé ïëàíåòå
■ Ôîðìà
Ëåîíèä Äðîçäîâ
Ðîäèëñÿ â ìàå 1948 ã. Ïåðâûé ðàç âçÿë â ðóêè ôîòîàïïàðàò «Ëþáèòåëü 2» â 12 ëåò. Ñ òåõ ïîð èäåò ïî æèçíè ñ ôîòîãðàôèåé, íî ðàíüøå
ýòî áûëî â îñíîâíîì ëþáèòåëüñêîå ôîòî. Ñåðüåçíî ñòàë ñíèìàòü ïîñëå ïîñòóïëåíèÿ â ôîòîêëóá «Ñâåæèé âçãëÿä « ëåò âîñåìü íàçàä. Èñïîëüçóåò òðè êàìåðû: «Canon EOS 300», «Ïðàêòèêà MTL 3», «Nikon D70».
Ó÷àñòâîâàë â ôîòîâûñòàâêå «Êèåâñêèé ôîòîñàëîí 2005». Èìååò äèïëîìû çà 1 è 2 ìåñòà õåðñîíñêîãî ôîòîêëóáà èì. Àëüïåðòà. Â ìàå 2005 ã.
â ðîññèéñêîì æóðíàëå «Ôîòîìàãàçèí» áûëà îïóáëèêîâàíà ðàáîòà
«Àëåíóøêà» (ðóáðèêà «Ñåìåéíûé àëüáîì»).
Íàòàëüÿ Äæåðóê
Â 1996 ã. îêîí÷èëà Îäåññêîå ãîñóäàðñòâåííîå õóäîæåñòâåííîå ó÷èëèùå èì. Ì.Á.Ãðåêîâà, îòäåëåíèå
æèâîïèñè. Ñ òåõ ïîð ïðåïîäàåò â
Õåðñîíñêîì Òàâðè÷åñêîì ëèöåå
èñêóññòâ. Ïðîäîëæàåò õóäîæåñòâåííîå îáðàçîâàíèå â Êèåâñêîì íàöèîíàëüíîì óíèâåðñèòåòå êóëüòóðû è èñêóññòâ.
Ñ 2005 ã. – ÷ëåí ôîòîêëóáà «Ñâåæèé âçãëÿä». Ïîáåäèòåëü è ó÷àñòíèê ðÿäà ôîòîêîíêóðñîâ è ôîòîâûñòàâîê. Ëþáèìûå æàíðû – íàòþðìîðò (ñòèëëåâåí) è ïåéçàæ. Íàòàëüÿ ñ÷èòàåò, ÷òî ôîòîãðàôèÿ
äàåò âîçìîæíîñòü ìûñëèòü êîìïîçèöèîííî.
«Â æèâîïèñè ìîæíî ïðèêðûòüñÿ öâåòîì, à â ôîòîãðàôèè ýòî íåâîçìîæíî. Ïîñòåïåííî, êîãäà
íà÷èíàåøü ÷óâñòâîâàòü è ïîíèìàòü ôîòîãðàôèþ, îíà î÷åíü çàòÿãèâàåò è óâëåêàåò, êàê è ëþáîå
äðóãîå òâîð÷åñêîå äåëî».
Íàòàëüÿ çàíèìàåòñÿ òàêæå èêîíîïèñüþ.
Îëåã ßêîâëåâ
■ Â òóíäðå
■ Êëåîïàòðà
Ðîäèëñÿ 29 ôåâðàëÿ 1936 ã. Ñíèìàåò ôîòîàïïàðàòàìè «Ïðàêòèêà», «Êèåâ – 19». Ñ 1970 ã. óâëåêàåòñÿ ñúåìêîé æèâîé ïðèðîäû íà ñëàéä. Öâåòíûå ôîòîãðàôèè ñíèìàåò ñ 1980 ã.
Ïðåäïî÷èòàåò ïåéçàæ, ìàêðî, à òàêæå ñúåìêó æèâîòíûõ â åñòåñòâåííîé ñðåäå îáèòàíèÿ.
Â 2004 ã. îòìåòèë ñâîé 17-é äåíü ðîæäåíèÿ (âîçðàñò –
ñîîòâåòñòâåííî â÷åòâåðî áîëüøå. – Ïðèì ðåä.). Áîëåå 20
ëåò ïëàâàë íà òàê íàçûâàåìûõ «ñóäàõ ïîãîäû». Çà ýòî âðåìÿ
óñïåë îáúåçäèòü ïðàêòè÷åñêè âñå ýêçîòè÷åñêèå óãîëêè ïëàíåòû. È íè íà ìèíóòó íå ðàññòàâàëñÿ ñ ôîòîàïïàðàòîì. Áîëåå 50 àâòîðñêèõ ñëàéä-ôèëüìîâ ïîâåñòâóþò î åãî ïóòåøåñòâèÿõ.
Ñî âðåìåíåì Îëåã Ãåîðãèåâè÷ ñäåëàë ñïåöèàëüíûé áîêñ äëÿ ñúåìîê ïîä âîäîé.
«Â äóøå ÿ ðîìàíòèê. Ìåíÿ ñ äåòñòâà ìàíèëè òðîïè÷åñêèå ìîðÿ è äàëüíèå ñòðàíû. Èìåííî
ïîýòîìó ÿ ñòàë ìîðÿêîì. Ñåé÷àñ ó ìåíÿ åñòü ëîäêà ñ ïàðóñîì. Ëåòîì âûåçæàþ ïî Äíåïðó, õîæó
â ïîõîäû â Êðûì. Äåëàþ ôîòîñíèìêè æèâîòíûõ, ðàñòåíèé è óäèâëÿþñü ìíîãîîáðàçèþ æèâîé
ïðèðîäû. Êàê âñå ïðîäóìàííî è ãàðìîíè÷íî! Ýòî íå ìîãëî âîçíèêíóòü ñàìîïðîèçâîëüíî.
Â âûñøèé ðàçóì, êîòîðûé ñîçäàë âñå æèâîå, âåðþ, â ïðèìåòû è ñóåâåðèÿ – íåò. Íó, à â ñâîáîäíîå âðåìÿ ïèøó ðàññêàçû î æèâîòíûõ».
Àëåêñàíäð
Ôóðìàí
Ðîäèëñÿ 23 àâãóñòà 1979 ã. Ôîòîãðàôèåé íà÷àë óâëåêàòüñÿ
ñ ïðîøëîãî ãîäà, êîãäà ïðèîáðåë êàìåðó Sony V1 (äî ýòîãî áûëè ïîïûòêè ñíèìàòü ïðè ïîìîùè
«Çåíèòà»). Äëÿ íà÷àëà ôîòîãðàôèðîâàë äðóçåé. Ïîñòåïåííî óâëå÷åíèå ñòàëî ïåðåðàñòàòü âî
÷òî-òî áîëåå ñåðüåçíîå – ñòàë
ïîñåùàòü ôîòîñàéòû, âûñòàâêè,
áîëüøå âðåìåíè îòâåë íà ñàìîîáó÷åíèå (êíèãè, æóðíàëû,
ñòàòüè â Èíòåðíåòå). Àêòèâíî ôîòîãðàôèðîâàë. Â 2006 ã. âñòóïèë
â ôîòîêëóá.
Ëþáèìûå æàíðû: ïîðòðåò,
ãëàìóð, íþ, ñïîðò, à òàêæå ðàáîòà â Photoshop.
■ Ãðàöèÿ
Îëüãà Ãðàáîâñêàÿ
■ Äà÷íûé íàòþðìîðò
Ñåé÷àñ åé îêîëî 30 ëåò, à ê ôîòîãðàôèè ïðèîáùèëàñü åùå
â äåòñòâå, ñíèìàÿ «Çåíèòîì» ïîä ðóêîâîäñòâîì îòöà.
«Ñàìûì áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì â òî âðåìÿ áûëî íàøå
ñîâìåñòíîå ñèäåíèå â êðîøå÷íîé âàííîé êîìíàòå ñ òùàòåëüíî çàäðàåííûìè ùåëÿìè. Ïðè ñâåòå êðàñíîãî ôîíàðÿ
ìû íàáëþäàëè çà ÷óäîì ïðîÿâëåíèÿ èçîáðàæåíèÿ íà ôîòîáóìàãå.
Äåòñêîå óâëå÷åíèå ôîòîãðàôèåé ïîâëèÿëî íà âûáîð
ñïåöèàëüíîñòè: 10 ëåò ÿ îòó÷èëàñü â Õåðñîíñêîé äåòñêîé õóäîæåñòâåííîé øêîëå – ìåñòå èíòåðåñíîì è, áåçóñëîâíî,
òâîð÷åñêîì. Ñ äàëüíåéøåé ïîñëå èíñòèòóòà äåÿòåëüíîñòüþ
âñå áûëî ÿñíî çàðàíåå – ðàáîòà òàì æå, â õóäîæåñòâåííîé
øêîëå, ïîçäíåå – â äèçàéí-ëèöåå. À íàñòîÿùèì óâëå÷åíèåì
ôîòîãðàôèåé îáÿçàíà ñâîåìó ñûíó, ê ðîæäåíèþ êîòîðîãî
â ñåìüå áûëî ðåøåíî êóïèòü öèôðîâîé ôîòîàïïàðàò
«Olympus C 750 UZ». ×åðåç ãîä ñòàëî ÿñíî, ÷òî åãî âîçìîæíîñòåé óæå íå õâàòàåò, è íà ñìåíó ïðèøåë «Nikon D50» (áëàãî, ìóæ ïîääåðæèâàåò ìîå íåäåøåâîå óâëå÷åíèå, ñîãëàøàÿñü íà ïîäîáíûå ïîêóïêè è âûïîëíÿÿ ïîïóòíî ðîëü ìîåãî
àãåíòà – ïîñûëàåò ðàáîòû íà ðàçëè÷íûå êîíêóðñû)».
[email protected]
DP_19_fotoklub.qxd
27.06.2006
14:36
Page 133
Àëåêñàíäð Êàëèíè÷åíêî
Ðîäèëñÿ â 1956 ã., ïðîæèâàåò â ã.Öþðóïèíñê Õåðñîíñêîé îáëàñòè.
Ïî ñïåöèàëüíîñòè – èíæåíåð ñóäîâûõ ýëåêòðîííûõ è êîìïüþòåðíûõ ñèñòåì.
Ôîòîãðàôèåé è âèäåîñúåìêîé çàíèìàåòñÿ ñ äåòñòâà, íî íàñòîÿùèì óâëå÷åíèåì ôîòîãðàôèÿ ñòàëà äëÿ íåãî â 2001 ã., êîãäà
â ðóêè Àëåêñàíäðà ïîïàëà öèôðîâàÿ ôîòîêàìåðà.
C 2005 ã. – â õåðñîíñêîì ôîòîêëóáå «Ñâåæèé âçãëÿä»
Â 2006 ã. – ïåðâàÿ ïåðñîíàëüíàÿ ôîòîâûñòàâêà «Ìîðñêèå
ìåäëåííûå âîäû»
■ Òóìàííîå óòðî
Àëåêñàíäð Ëàâèíþêîâ
■ Âåðåâî÷êà
Ðîäèëñÿ â 1958 ã. Ðàáîòàåò â ÖÊÁ «Èçóìðóä»
ñ 1980 ã. Èíæåíåð-êîíñòðóêòîð 1 êàòåãîðèè.
Ôîòîãðàôèðóåò ñ 1969 ã. Ïåðâûé ôîòîàïïàðàò – «Ñìåíà 2», ñ 1974 ã. – «Çåíèò Å». Äî
ïîñòóïëåíèÿ â èíñòèòóò â 1975 ã. çàíèìàëñÿ
â ôîòîêðóæêå Ãîðîäñêîãî äâîðöà ïèîíåðîâ.
×åòûðå ãîäà íàçàä Àëåêñàíäð îñâîèë è öèôðîâóþ ôîòîãðàôèþ. Â 2001-2002 ãã. ïðèíèìàë ó÷àñòèå è áûë ïðèçåðîì ôîòîâûñòàâîê,
ïðîâîäèâøèõñÿ ôîòîêëóáîì â Õåðñîíå, ïî óë.
Ãîãîëÿ 11.
Ñ èþëÿ 2004 ã. ïðèíÿò â ãîðîäñêîé ôîòîêëóá «Ñâåæèé âçãëÿä». Ó÷àñòâóåò â êîëëåêòèâíûõ
âûñòàâêàõ, îêàçûâàåò ïîìîùü â èõ ïðîâåäåíèè. Â 2005 ã. ñòàë ïðèçåðîì ôîòîêîíêóðñà
æóðíàëà «Íîâûé ôàâîðèò».
«Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñíèìàþ àïïàðàòàìè
ñ àâòîôîêóñîì, òàê êàê èç-çà ïîðàæåíèÿ ñåò÷àòêè ãëàç (îñòðîòà çðåíèÿ – 0,015) èìåþ âòîðóþ ãðóïïó èíâàëèäíîñòè ïî çðåíèþ)».
Ôîòîàïïàðàòû – «Êèåâ 19» è «Çåíèò ÅÒ», ñî
ñìåííîé îïòèêîé, «Canon PRIMA», «Nikon F65».
Öèôðîâîé – «Olympus FE120».
Áîðèñ Ìàòâååâ
Ðîäèëñÿ â äåêàáðå 1961 ã. Â 1984-ì îêîí÷èë Íîâîñèáèðñêèé ýëåêòðîòåõíè÷åñêèé èíñòèòóò ïî ñïåöèàëüíîñòè «ðàäèîòåõíèêà». Ïåðâûé ðàç âçÿë â ðóêè ôîòîàïïàðàò íà òðåòüåì
êóðñå. Ñ 1987-ãî ïî 1992 ã. – ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîãðàô
íà âûåçäå. Â 1992 ã., óæå ïðîæèâàÿ â Õåðñîíå, óâëåêñÿ õóäîæåñòâåííîé ôîòîãðàôèåé. Ðàáîòàåò â æàíðàõ: ïîðòðåò, ïåéçàæ, ðåïîðòàæ, íàòþðìîðò, ýêñïåðèìåíò. Ðÿä ðàáîò ýêñïîíèðîâàëèñü íà ôîòîâûñòàâêàõ â Õåðñîíå è íà ìåæäóíàðîäíûõ
ñàëîíàõ õóäîæåñòâåííîé ôîòîãðàôèè â Ãîíêîíãå, ßïîíèè,
Êèòàå, ïå÷àòàëèñü â ìåñòíîé ïðåññå. Ñ 2004 ã Áîðèñ ðàáîòàåò âèäåîîïåðàòîðîì â òåëåðàäèîêîìïàíèè «Ñêèôèÿ». Õîááè – êàðèêàòóðà. Æåíàò. Äâîå äåòåé.
Âëàäèìèð Ãóçèê
Ðîäèëñÿ â 1938 ã., ôîòîãðàôèðóåò ñ 1980 ã. Ñíèìàåò: ïåéçàæ, àðõèòåêòóðó, íàòþðìîðò, æàíð, ðåïîðòàæ. ×ëåí õåðñîíñêîãî ôîòîêëóáà «Ñâåæèé âçãëÿä», ó÷àñòâóåò â ôîòîâûñòàâêàõ, íàãðàæäåí äèïëîìàìè. Ñîòðóäíè÷àåò ñ ïðåññîé, åãî ôîòîñíèìêè ïå÷àòàþòñÿ
â ãàçåòàõ, æóðíàëàõ, ñïðàâî÷íèêàõ, áóêëåòàõ è êàëåíäàðÿõ.
Ãåîãðàôèÿ ôîòîñúåìêè – Êðàéíèé ñåâåð, Ïðèìîðüå, Êàðåëèÿ,
Êàâêàç, Ïîëåñüå, Óêðàèíà.
Òåõíèêà: «Minolta XGM», «Nikon FM10», «Nikon F80», «Ãîðèçîíò».
■ Òèøèíà
Åëåíà Êîâàëåíêî
Ðîäèëàñü â Õåðñîíå. Îáðàçîâàíèå – âûñøåå ýêîíîìè÷åñêîå. Íåêîòîðîå
âðåìÿ ðàáîòàëà â âóçå. Ôîòîãðàôèåé çàíèìàåòñÿ ñ âåñíû 2005 ã – ñ òåõ
ïîð, êàê ïðèîáðåëà ôîòîàïïàðàò.
«Óêðàèíà – ýòî êðàé, ãäå ìîæíî óâèäåòü âñå: ñòåïè, ðåêè, ïåñêè, ëåñà,
ìîðÿ, à åñëè îòúåõàòü ÷óòü äàëüøå – Êðûìñêèå ãîðû. Öåëûé îãðîìíûé
ìèð âîêðóã íàñ. Ñòîëüêî íåïîâòîðèìûõ ìîìåíòîâ, è âñå ñòðåìèòåëüíî
ìåíÿåòñÿ. Õî÷ó íå ïðîïóñòèòü íè åäèíîé äåòàëè, óâèäåòü âñå ñâîèìè ãëàçàìè. Ïîéìàòü ìîìåíò. Ìèð âîêðóã ðàçíîîáðàçåí è íåïîñòèæèì. Ôîòîãðàôèÿ – ìîé ïóòü åãî ïîñòèæåíèÿ».
■ Ðåàëüíîñòü
■ Îçåðî
êíèæíàÿ ïîëêà
Ôîòîýêçîòèêà
òàâðèéñêèõ ñòåïåé
© Âàñèëèé Êëèìîâ
Ôîòîæóðíàëèñò
Âàñèëèé Êëèìîâ
îòâåðãàåò ïîäîáíûå
ñòåðåîòèïû. Ñåé÷àñ îí
æèâåò è ðàáîòàåò â Ìîñêâå. Íî
áëàãîäàðÿ ìíîãîëåòíèì ôîòîñåññèÿì ñîáðàë îáøèðíåéøèé ìàòåðèàë, êàñàþùèéñÿ âñåõ ñòîðîí
æèçíè çíàìåíèòîãî çàïîâåäíèêà,
îñíîâàííîãî â ñåðåäèíå XIX â.
áàðîíîì Ôðèäðèõîì ÔàëüöÔåéíîì.
×òî íàì îñîáåííî ïîíðàâèëîñü
â ýòîé êíèãå – åå ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê ñâîåîáðàçíûé áèîëîãè÷åñêèé ñïðàâî÷íèê, ãäå èíòåðåñíûå
ñíèìêè íå ïðîñòî ðàáîòàþò íà
îáùåå âïå÷àòëåíèå, íî ñòðîãî
ñèñòåìàòèçèðîâàíû è ïîëíîñòüþ
èëëþñòðèðóþò òåêñòîâóþ ÷àñòü.
Êîíå÷íî æå, äîáèòüñÿ ïîäîáíîãî
åäèíñòâà õóäîæåñòâåííîãî è íàó÷íîãî ðåçóëüòàòà àâòîðó óäàëîñü ïóòåì
òðèäöàòèëåòíåãî íàáëþäåíèÿ çà
æèçíüþ çàïîâåäíèêà.
«… Êîãäà èäåøü àñêàíèéñêîé
öåëèííîé ñòåïüþ. Óòîïàÿ ïî êîëåíî
Õóäîæåñòâåííûé àëüáîì «Àñêàíèÿ-Íîâà.
Çåìëÿ çàïîâåäíàÿ», êîòîðûé óâèäåë ñâåò
â ïðîøëîì ãîäó â õåðñîíñêîì èçäàòåëüñòâå
«Íàääí³ïðÿíî÷êà», ïðèÿòíî ïîðàäîâàë ëþáèòåëåé ïðèðîäû ýòîãî êðàÿ. Äåéñòâèòåëüíî,
ïî÷åìó-òî ó ìíîãèõ ôîòîãðàôîâ äàâíî ñëîæèëñÿ ñòåðåîòèï, ÷òî õîðîøèå ñíèìêè æèâîòíûõ
ìîæíî ïîëó÷èòü ëèøü âî âðåìÿ çàîêåàíñêîãî
ñàôàðè.
â òðàâàõ. Îùóùàåøü ñåáÿ ïåñ÷èíêîé
â ýòîé âåëèêîé áåñïðåäåëüíîñòè
áûòèÿ…
… Òûñÿ÷è ëåò íàçàä çäåñü ñ ãðîõîòîì ïðîíîñèëèñü ñòàäà áèçîíîâ,
ëîøàäåé, àíòèëîï, òóðîâ. À âñëåä çà
DP_19_book_polka.indd 134
29.06.2006 13:33:08
– òàê îòçûâàåòñÿ î ïðåêðàñíîé çåìëå
Àñêàíèè-Íîâà è åå îáèòàòåëÿõ ñàì
Âàñèëèé Êëèìîâ, áëàãîäàðÿ ìíîãîëåòíåìó òðóäó êîòîðîãî êðàñîòà
ïðèðîäû óêðàèíñêèõ ñòåïåé ñòàëà
äîñòóïíà ñåãîäíÿ è íàì.
íèìè êðàëèñü ñòåïíûå õèùíèêè…
Ìíîãîå ïîâèäàëà ýòà ñòåïü. Îñîáóþ,
êî÷åâóþ æèçíü âåëè â ýòîì êðàþ
ïåðâûå ëþäè – ñêèôû, ñàðìàòû,
ïîëîâöû. Ó êàæäîãî íàðîäà ñâîÿ
èñòîðè÷åñêàÿ ñóäüáà. Îäíè áåññëåäíî
êàíóëè â Ëåòó, äðóãèå îñòàâèëè êóðãàíû è êàìåííûõ èäîëîâ, ïðèñòàëüíî
ãëÿäÿùèõ íà ìèð è ñåãîäíÿ…
Ïðîëåòåëè ñòîëåòèÿ, âûðîñ íà
äðåâíåé òàâðèéñêîé çåìëå çåëåíûé
îàçèñ, è íà åãî ïðîñòîðàõ ïàñóòñÿ
ñåãîäíÿ ñòàäà àíòèëîï è çåáð, ðàñïóñêàþòñÿ òðîïè÷åñêèå öâåòû, ïîðõàþò
ïòèöû è áàáî÷êè, ïëåùóòñÿ â ÷èñòîé
âîäå ïðóäîâ è êàíàëîâ ñòàéêè ðûá.
Êàæåòñÿ, ýòî ñöåíû èç ðàéñêîé æèçíè,
êîãäà ðàçëè÷íûå âèäû æèâîòíûõ, êàê
â áèáëåéñêèå âðåìåíà, îáèòàëè âìåñòå íà îäíîé çåìëå.
Ñâîáîäà ýòèõ çâåðåé, êîíå÷íî
æå, óñëîâíà. Îíè íå ìîãóò âûéòè
çà ïðåäåëû îãðîìíûõ îãðàæäåííûõ
ïðîñòðàíñòâ, íî âíóòðè ñîâåðøåííî
ñâîáîäíû. Áîëåå òîãî, ìíîãèå èç
íèõ æèâóò, ïî ñóòè, â ñâîèõ ðîäíûõ
ýêîñèñòåìàõ. Ëèøü ïòèöû ïîëüçóþòñÿ
ñâîáîäîé âñåãäà è ìíîãèå âîëüíû
ïîêèíóòü ýòî ëîíî â ëþáîé ìîìåíò»,
Digital
Verdict Photographer
Àâòîð: Âàñèëèé Êëèìîâ
ISBN: 966-8222-16-4
Îáëîæêà: Ãëÿíöåâàÿ
Ñòðàíèöû: 176
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ è çàêàç:
òåë. (0552) 42-44-74, ôàêñ (0552) 42-45-00
Èçä-âî «Íàääíiïðÿíî÷êà», ïð.Óøàêîâà 36,
Õåðñîí, 73000
DP_19_book_polka.indd 135
29.06.2006 13:33:12
ïîðòôîëèî: Þëèÿ Ìàëàíþê
Þëèÿ Ìàëàíþê
Web: www.fotogracio.com.ua
«Âñå íà÷àëîñü ñ ðîæäåíèÿ ðåáåíêà… Õîòÿ
íåò – ãîðàçäî ðàíüøå. Ìíå áûëî 15 ëåò, êîãäà
ÿ âïåðâûå âçÿëà â ðóêè çåðêàëêó. Âçÿëà â ðóêè
– ãðîìêî ñêàçàíî! Ìíå ïðîñòî ïðåäîñòàâèëàñü
âîçìîæíîñòü âîñïîëüçîâàòüñÿ êàìåðîé, âñåãî
íà äåíü. ß òîãäà áóêâàëüíî âëþáèëàñü â ýòîò
çâóê çàòâîðà, â ýòîò õàðàêòåðíûé ùåë÷îê. Âåñü
äåíü, ïðîáåãàâ ñ êàìåðîé â ðóêàõ, ñíèìàÿ âñå
ïîäðÿä, êîëäóÿ ïîòîì â «òåìíîé êîìíàòå»,
âå÷åðîì â ñâîåì äåâè÷üåì äíåâíèêå ÿ çàïèñàëà: «Õî÷ó áûòü ôîòîãðàôîì…»
Íàïèñàëà è áëàãîïîëó÷íî çàáûëà. Ïî÷òè
íà 13 ëåò. Ïîøëà â óïðàâëåíèå áèçíåñîì,
â íåôòåãàç, ãäå ôîòîãðàôèåé äàæå è íå
ïàõëî!
È âîò, ðîäèâ ðåáåíêà, ÿ, êàê áîëüøèíñòâî
ìàìî÷åê, ñòàëà ôèêñèðîâàòü âñå ýòè óëûáî÷êè-ïåðâûå øàæî÷êè íà ôîòîêàìåðó. Ïðè÷åì
íà êàìåðó, ìíîé æå ïîäàðåííóþ ìóæó! È òàê,
êàäð çà êàäðîì, ïîíÿëà, ÷òî ýòî íå ïðîñòî
ôîòîäîêóìåíòèðîâàíèå äëÿ ñåìåéíîãî àëüáîìà. Ôîòîãðàôèÿ çàõâàòûâàëà ìåíÿ âñå áîëüøå
è áîëüøå. ß ñíèìàëà âñå! Âñþäó õîäèëà ñ êàìåðîé. À íî÷üþ, óëîæèâ ðåáåíêà ñïàòü, ñàäèëàñü
çà Photoshop.
8
8
Dp_19_portfolio.indd 136
29.06.2006 13:47:57
8
8
Ïîòîì áûëè ðàçëè÷íûå êîíêóðñû,
ïîáåäû, óðîêè ó âåëèêîãî Ëåîíèäà
Ëåâèòà, ïðèãëàøåíèÿ ê ó÷àñòèþ, êëèåíòû… Â 2005 ã. íà ïàðó ñî ñâîèì åäèíîìûøëåííèêîì ìû îòêðûëè ñòóäèþ
«Ôîòîãðàöèî». Ýòî íå ïðîñòî ôîòîñòóäèÿ. Ýòî ñâîåãî ðîäà ñòóäèÿ êðàñîòû,
ñòèëÿ è ïîçèòèâíûõ ýìîöèé. ß íå òîëüêî
ôîòîãðàôèðóþ. ß ïîìîãàþ æåíùèíå
ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ êîðîëåâîé. Êðàñèâîé,
ñ÷àñòëèâîé, óâåðåííîé â ñåáå... À ñúåìêà
äåòåé – ýòî âîîáùå ïðàçäíèê!
ß âñå âðåìÿ èùó, ìíå âñåãäà ìàëî. Òå,
êòî âèäåë, êàê ÿ ñíèìàþ, ÷àñòî óäèâëÿþòñÿ, çà÷åì ÿ äåëàþ ñòîëüêî êàäðîâ, çà÷åì
òàê ìíîãî ñíèìàþ, ÷òî ìîæíî âûæàòü
èç îäíîãî ëèöà… Íî ÿ íå ìîãó îñòàíîâèòüñÿ, ìåíÿ íàäî îäåðãèâàòü – íàñòîëüêî ïîðîé ÿ óâëåêàþñü. Ìíå íå î÷åíü
èíòåðåñíî èìåòü äåëî ñ ïðåäìåòàìè.
Çàòî ÿ îáîæàþ ðàáîòàòü ñ ëþäüìè.
È ÷åì ñëîæíåå ÷åëîâåê, ÷åì íåñòàíäàðòíåå åãî ëèöî, ÷åì ñêîâàííåå îí ñåáÿ
÷óâñòâóåò âíà÷àëå, òåì ìíå èíòåðåñíåå.
8
8
29.06.2006 13:48:01
8
8Ïóñòü ãîâîðÿò, ÷òî êðàñèâûé ïîðòðåò
– ýòî ñêó÷íî. Íî ÿ ïîëó÷àþ óäîâîëüñòâèå îò ñâîåé ðàáîòû. Ìíå íðàâèòñÿ
íàõîäèòü è ðàñêðûâàòü íåâèäèìóþ
ïîðîé êðàñîòó îáû÷íîé æåíùèíû.
Íðàâèòñÿ ñîçäàâàòü îáðàçû, êîòîðûå
ãàðìîíè÷íî ñî÷åòàþòñÿ ñ åå âíóòðåííèì ìèðîì. Íðàâèòñÿ îáíàðóæèâàòü êîðîëåâó, êîòîðàÿ æèëà ëèøü
â ñàìûõ ïîòàåííûõ ìå÷òàõ íåóâåðåííîãî â ñåáå ÷åëîâåêà. Áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ, ÿ ñ÷àñòëèâà îò òîãî, ÷òî
ñêðîìíàÿ æåíùèíà ïîñëå ñúåìîê ó
ìåíÿ îáðåòàåò óâåðåííîñòü
â ñåáå è èñïîëüçóåò çàòåì ïðèäóìàííûå ìíîþ îáðàçû â ñâîåé
ïîâñåäíåâíîé æèçíè. ß îáîæàþ
êëèåíòîâ, êîòîðûå èäóò êî ìíå ñî
ñëîâàìè: «ß íå ôîòîãåíè÷íà, íî
ìíå òàê õî÷åòñÿ ïîïðîáîâàòü…»
Íå áûâàåò íåôîòîãåíè÷íûõ ëèö, íå
áûâàåò íåêðàñèâûõ æåíùèí – áûâàþò íåóäà÷íûå ðàêóðñû è íåïðàâèëüíûé ñâåò. È ìîÿ çàäà÷à – äîêàçàòü
ýòî ñâîåé ðàáîòîé».
«È ÷åì ñëîæíåå ÷åëîâåê, ÷åì íåñòàíäàðòíåå åãî ëèöî,
÷åì ñêîâàííåå îí ñåáÿ ÷óâñòâóåò... òåì ìíå èíòåðåñíåå»
29.06.2006 13:48:06
29.06.2006 13:48:09
DP_19_gid.qxd
29.06.2006
12:20
Page 140
ãèä ïîêóïàòåëÿ
Êîë–âî ìåãàïèêñ. (ýô.)
Ìàêñèìàëüíîå ðàçðåøåíèå
Ôèç.ðàçìåð ìàòðèöû
Îáúåêòèâ
Çóì
Ôîêóñèðîâêà
Ìàêðîðåæèì
Âûäåðæêà
ISO
Ðåæèìû ñúåìêè
Ýêñïîçàìåð
Ðåæèìû âñòðîåííîé âñïûøêè
Èíòåðôåéñ
Âåñ, ã
Ðàçìåðû, ìì
Ýëåìåíòû ïèòàíèÿ
Êàðòû ïàìÿòè
ÆÊ–äèñïëåé
Îáúåêòèâ
Çóì
Âûäåðæêà
ISO
Èíòåðôåéñ
Âåñ, ã
Îáúåêòèâ
Çóì
Âûäåðæêà
ISO
Èíòåðôåéñ
Âåñ, ã
UFO
DC 6030
$108
UFO
DS 5333
$149
NIKON
Coolpix L4
$172
KODAK
EasyShare Z700
$211
OLYMPUS
SP-320
$282
UFO
DS 8650
$286
6,2
2816 x 2112
1/2.5"
f/3.5 (35ìì)
3x/5x
îò 100 ñì
îò 20 ñì
2-1/1000 ñ
100, 200, 400 + À
A
ÑW, S
A, Off, RE
USB 1.1, âèäåîâûõîä, ìèêðîôîí
90
95.5x52.2x29.7
Li-ion áàò. èëè 2 áàò. ÀÀ
SD
2.0" TFT
5.0
2560 x 1920
1/2.5"
f/2,8-4,8 (32-96ìì)
3x/4x
îò 35 ñì
îò 5 ñì
Äî 1/1000 ñ
50, 100, 200 + A
A
CW, S
A, Off, On, RE
USB (USB & AV âûõîä), AC-DC àäàïòåð
120
90x55x25
Li-ion áàò. (600 mAh)
SD
2.5" TFT
4.0
2272x1704
1/2.5"
f/2,8-4,9 (38-114ìì)
3x/4x
îò 30 ñì
îò 4 ñì
4-1/2000 c
50-200 + A
15 + âèäåî
E, CW
A, Îff, On, RE, SL
USB, âèäåîâûõîä
115 (áåç áàò.)
87x61x35
2 áàò. AA
SD
2.0" TFT, 115 000 ïèêñ.
4.0
2304x1728
1/2.5"
f/2,8- 4,8 (35-175ìì)
5x/4x
îò 60 ñì
îò 10 ñì
8-1/1000 c
80-400 + A (80-160)
22 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE
USB, àóäèî/âèäåîâûõîä
97x72x56
2 áàò. AA
SD, MMC
1.6" TFT, 72 000 ïèêñ.
7.1
3072x2304
1/1.8"
f/2,8-4,9 (38-114ìì)
3x/5x
îò 20 ñì
îò 2 ñì
15-1/2000 c
64-800 + A
33 + âèäåî
öèôðîâîé ESP, CW, S
A, Îff, On, RE
USB 2.0, àóäèî/âèäåîâûõîä
100x65x35
Li-Ion áàò. LB-01 èëè 2 áàò. ÀÀ
xD
2.5" TFT, 115 000 ïèêñ.
8,1
3264x2448
1/2.5"
(37-222ìì), ñâåòîñèëà – íåò äàííûõ
6õ/8õ
îò 50 ñì
îò 2 ñì
4-1/1500 c
100, 200, 400 + A
A
CW, S
A, Îff, RE
USB 2.0, âèäåîâûõîä
93x57x25.5
Li-Ion áàò.
SD
2.8" TFT 230 000 ïèêñ.
SAMSUNG
Digimax i6
$300
OLYMPUS
SP-700
$307
OLYMPUS
SP-500
$320
PENTAX
Optio A10
$344
FUJIFILM
FinePix F11
$353
HP
Photosmart R817
$360
6.0
2816x2112
1/2.5"
f/3,5-4,5 (39-117ìì)
3x/5x
îò 50 ñì
îò 1 ñì
16-1/2000 c
100-400 + A
14 + âèäåî
M, S
A, Îff, On, RE, SL
130
96x61x19
Li-Ion áàò. SLB-0837
SD, MMC
2.5" TFT, 230 000 ïèêñ.
6.0
2816x2112
1/2.5"
f/3,3-4,0 (38-114ìì)
3x/10x
îò 30 ñì
îò 1 ñì
4-1/2000 c
64-400 + A
25 + âèäåî
öèôðîâîé ESP, S
A, Îff, On, RE
97x57x25
ILi-Ion áàò. LI-40B
xD
3.0" TFT, 230 000 ïèêñ.
6.0
2816x2112
1/2.5”
f/2,8-3,7 (38-380ìì)
10x/5x
îò 60 ñì
îò 3 ñì
15-1/2000 c
80-400 + A
30 + âèäåî
öèôðîâîé ÅSP, CW, S
A, Îff, On, RE
106õ75õ71
4 áàò. ÀÀ
xD
2.5" TFT, 115 000 ïèêñ.
8.0
3264x2448
1/1.8"
f/2,8-5,4 (35.7-112.5ìì)
3x/4x
îò 35 ñì
îò 6 ñì
4-1/2000 c
80-400 + A
14 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE, “Soft Flash”
86x55x23
Li-ion áàò. D-LI8
SD
2.5" TFT, 232 000 ïèêñ.
6.3
2848x2136
1/1.7"
f/2,8-5,0 (36-108ìì)
3x/6.2x
îò 50 ñì
îò 5 ñì
15-1/2000 c
80-1600 + A
9 + âèäåî
M, CW, S
A, Îff, On, RE, SL
92x58x27
Li-Ion áàò. NP-120
xD
2.5" TFT, 153 000 ïèêñ.
5.1
2616x1960
1/2.5"
f/2,8-4,7 (36-180ìì)
5x/8x
îò 50 ñì
îò 3 ñì
15-1/2000 c
50-400 + A
16 + âèäåî
M, CW, S
A, Îff, On, RE, Íî÷íîé
91x57x30
Li-Ion áàò.
xD
2.0" TFT, 153 600 ïèêñ.
SONY
Cyber–shot DSC–W70
$366
NIKON
Coolpix S4
$367
PENTAX
Optio T10
$370
SONY
Cyber-shot DSC-T9
$373
PANASONIC
Lumix DMC-FX01
$374
CANON
Digital Ixus 750
$388
7.2
3072x2304
1/2.5"
f/2,8-5,2 (38-114ìì)
3x/2x
îò 50 ñì
îò 2 ñì
1-1/2000 c
100-1000 + A
8 + âèäåî
M, S, CW
A, Îff, On, RE, SL
90x57x23
ILi-Ion áàò. NP-BG1
Memory Stick Duo/Pro
2.5" TFT, 115 000 ïèêñ.
6.0
2816x2112
1/2.5”
f/3.5 (38- 380ìì)
10X/4X
îò 30 ñì
îò 4 ñì
2-1/1000 c
50-400 + A
19 + âèäåî
E
A, Îff, On, RE, SL
112õ69õ37
2 áàò. ÀÀ
SD
2.5", TFT, 110 000 ïèêñ.
6.0
2816x2112
1/2.5"
f/2,7-2,5 (37.5-112.5ìì)
3x/4x
îò 40 ñì
îò 15 ñì
4-1/2000 c
80-400 + A
9 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE, “Soft Flash”
95x59x20
Li-ion áàò. D-LI8
SD
3.0" TFT, 232 000 ïèêñ.
6.0
2816x2112
1/2.5”
f/3.5-4,3 (38-114ìì)
3x/2x
îò 50 ñì
îò 1 ñì
2-1/1000 c
80-640 + A
10 + âèäåî
M, CW, S
A, Îff, On, RE, SL
90õ55õ21
Li-Ion NP-FT1
2.5", TFT, 230 400 ïèêñ.
6.0
2816x2112
1/2.5"
f/2,8-5,6 (28-102ìì)
3.6x/4x
îò 50 ñì
îò 5 ñì
8-1/2000 c
80-40 + A
17 + âèäåî
èíòåëëåêòóàë. ìíîãîòî÷å÷íûé
A, Îff, On, RE, SL
94õ51õ24
Li-Ion áàò. CGA-K/101
SD, MMC
2.5", TFT, 207 000 ïèêñ.
7.1
3072x2304
1/1.8"
f/2,8-4,9 (37-111ìì)
3x/4x
îò 5 ñì
îò 5 ñì
15-1/2000 c
50-400 + A
12 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE, SL
90x57x27
Li-Ion áàò. NB-3L
SD, MMC
2.5" TFT, 115 000 ïèêñ.
Ðåæèì âñòðîåííîé âñïûøêè: À — àâòîìàòè÷åñêèé, Off — ïðèíóäèòåëüíîå âûêëþ÷åíèå, On — ïðèíóäèòåëüíîå ñðàáàòûâàíèå, SL – ìåäëåííàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ, RE — êîìïåíñàöèÿ ýôôåêòà «êðàñíûõ, ãëàç», Fi – çàïîëíÿþùèé, SS1 – ñèíõðîíèçàöèÿ ïî ïåðåäíåé øòîðêå, SS2 –
ñèíõðîíèçàöèÿ ïî çàäíåé øòîðêå. Êàðòû ïàìÿòè: SD — Secure Digital, MMC — MultiMediaCard, CF–Compact Flash, BIN—âñòðîåííàÿ ïàìÿòü, â ñêîáêàõ óêàçàíà äîñòóïíàÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ èçîáðàæåíèÿ. Ðåæèìû ýêñïîçàìåðà: MS – òî÷å÷íûé ñ âûáîðîì çîíû, Å(NNN) – ìàòðè÷íûé,
êîëè÷åñòâî ñåãìåíòîâ, CW–öåíòðàëüíî-âçâåøåííûé, A–óñðåäíåííûé, S–òî÷å÷íûé, M–ìóëüòèçîííûé
DP_19_gid.qxd
29.06.2006
12:20
Page 141
KODAK
EasyShare V570
$388
FUJIFILM
FinePix E900
$393
PANASONIC
Lumix DMC–TZ1
$408
PANASONIC
Lumix DMC–FZ7
$426
CANON
PowerShot S2 IS
$442
SONY
Cyber–shot DSC–N1
$439
5.0
2576x1932
1/2.5"
f/3,9-4,4 (39-117ìì)
3x/4x
îò 60 ñì
îò 5 ñì
8-1/1448 c
80-400, 800 + A
22 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE
101x50x20
Li-Ion áàò. KLIC 7001
SD, MMC
2.5" TFT, 230 000 ïèêñ.
9.0
3488x2616
1/1.6"
f/2,8-5,6 (32-128ìì)
4x/7.6x
îò 60 ñì
îò 7.5 ñì
15-1/2000 c
80-800 + A
11 + âèäåî
M, CW, S
A, Îff, On, RE, SL
102x63x34
2 áàò. AA
xD
2.0" TFT, 115 000 ïèêñ.
5.0
2560x1920
1/2.5"
f/2,8-4,2 (35-350ìì)
10x/4x
îò 40 ñì
îò 5 ñì
8-1/2000 c
80-800 + A
20 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE, SL
234(áåç áàò.)
112x58x40
2 áàò. ÀÀ
SD, MMC
2.5" TFT, 207 000 ïèêñ.
6.0
2816x2112
1/2.5"
f/2,8-3,3 (36-432ìì)
12x/4x
îò 30 ñì
îò 5 ñì
60-1/2000 c
80-400 + A (1600)
21 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE, SL
113õ72õ79
Li-Ion áàò. (710 ìÀh)
SD, MMC
2.5", TFT, 114 000 ïèêñ.
5.0
2592x1944
1/2.5"
f/2,7-3,5 (38-114ìì)
12x/4x
îò 0 ñì
15-1/3200 c
50-400 + A
15 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE, SL
113x78x76
4 áàò. AA
SD
Ïîâîðîòíûé 1.8" TFT, 115 000 ïèêñ.
8.1
3264x2448
1/1.8"
f/2,8-5,4 (38-114ìì)
3x/6x
îò 50 ñì
îò 6 ñì
30-1/1000 c
64-800 + A
10 + âèäåî
M, S, CW
A, Îff, On, RE, SL
96x61x23
ILi-Ion áàò. NP-BG1
3.0" TFT, 230 400 ïèêñ.
CANON
PowerShot S80
$459
CANON
Digital IXUS Wireless
$475
CASIO
Exilim EX-Z850
$500
CASIO
Exilim EX-Z1000
$540
SAMSUNG
PRO815
$662
PENTAX
*Ist DL
$690
8.0
3264x2448
1/1.8"
f/2,8-5.3 (28-100ìì)
3.6x/4x
îò 4 ñì
îò 4 ñì
15-1/2000 c
50-400 + A
20 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE, SL, SS2
104x57x39
Li-Ion áàò. NB-2LH
SD, MMC
2.5" TFT, 115 000 ïèêñ.
5.0
2592x1944
1/2.5"
f/2,8-4,9 (35-105ìì)
3x/4x
îò 3 ñì
îò 3 ñì
15-1/1500 c
50-400 + A
13 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE, SL
USB 2.0, Wi-Fi IEEE 802.11b
99x54x22
Li-ion áàò. NB-4L
SD, MMC
2.0" TFT, 118 000 ïèêñ.
8.1
3264 x 2448
1/1.8 "
f/2,8-5,4 (38-114 ìì)
3x/8x
îò 40 ñì
îò 10 ñì
1/2-1/1600 c
50-400 + A (äî 1600)
34 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE
USB 2.0
89 x 58.5 x 23.7
Li-ion áàò. NP-40
SD, MMC
2.5" TFT, 115 200 ïèêñ.
10.1
3648 x 2736
1/1.8 "
f/2,8-5,4 (38-114ìì)
3x/4x
îò 40 ñì
îò 6 ñì
1/2-1/2000 c
50-400 + A (äî 3200)
37 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE
USB 2.0
92x58.4x22.4
Li-Ion áàò. NP-40
SD, MMC
2.8" TFT, 230 400 ïèêñ.
8.0
3264x2448
2/3"
f/2,2-4,6 (28-420ìì)
15x/4x
îò 50 ñì
îò 3 ñì
30-1/4000 c
50-800 + A
20 + âèäåî
E, CW, S
A, Îff, On, RE, SL
870
136x87x79
Li-Ion áàò. SLB-1974
CF
3.5" TFT, 235 000 ïèêñ.
6.1
3008x2008
23.5x15.7
Pentax KAF2, KAF,KA
â çàâèñèìîñòè îò îáúåêòèâà
30-1/4000 ñ
200-3200 + A
12
Å (16) ýêñïîíîìåòðè÷åñêèé, CW,S
A,Îff, On
125õ93õ67
4 áàò. ÀÀ
SD
2.5", TFT, 210 000 ïèêñ.
OLYMPUS
E-500
$711
SAMSUNG
GX-1S
$750
SONY
Cyber–shot DSC–R1
$763
CANON
EOS 30D
$1500
NIKON
D200
$1845
CANON
EOS 1Ds Mark II
$8400
8.0
3264x2448
17.3x13.0
ZUIKO DIGITAL
60-1/4000 c
1000-400 (1600) + A
20
öèôðîâîé ÅSP, CW, S
A, Îff, On, RE
USB, âèäåîâûõîä
130õ95õ66
Li-Ion áàò. BLM-1
CF (I, II, Microdrive), xD
2.5" TFT, 215 250 ïèêñ.
6.1
3008x2008
23.5x15.7
Pentax KAF2, KAF,KA
30-1/4000 ñ
200-3200 + A
15
M, CW, S,
À, Îff, On, RE
125x93x67
4 áàò. ÀÀ
SD
2.5", TFT, 210 000 ïèêñ.
10.3
3888x2592
21.5x14.4
f/2,8-4,8 (24-120ìì)
5x/2x
îò 50 ñì
îò 35 ñì
180-1/2000 c
160-3200 + A
9 + âèäåî
E, CW, S
A, On, Off, RE, SL
USB 2,0, âèäåîâûõîä
995 (ñ áàò.)
139õ168õ97
Li-Ion NP-FM50
CF (I, II), Memory Stick/Pro
2.0", TFT, 134 000 ïèêñ.
8.2
3504x2336
22.5x15
Canon EF è EF-S
30-1/8000 c
100-1600(3200) + A
12
E, ÷àñòè÷íûé, CW, S
A, On, Off, RE
USB 2,0, âèäåîâûõîä
144õ106õ74
Li-Ion BP-511A
CF (I, II, Microdrive)
2.5", TFT, 230 000 ïèêñ.
10.2
3872x2592
23.6x15.8
Nikkor
30-1/8000 c
100-1600 (3200) + A
4
3D-ìàòðè÷íûé, CW, S
A, Îff, On, RE, SL
147õ113õ74
Li-Ion EN-EL3e
CF (I, II, Microdrive)
2.5", TFT, 230 000 ïèêñ.
16.7
4992x3328
36x24
Canon EF (êðîìå EF-S)
30-1/8000 c
50-3200
4
îöåíî÷íûé,÷àñòè÷íûé, CW, S
íåò
IEEE1394, USB 1,1, âèäåîâûõîä
1200
156õ158õ80
NI-MH NP-E3
CF (I, II, IBM Microdrive), SD
2.0", TFT, 230 000 ïèêñ.
Îáúåêòèâ
Çóì
Âûäåðæêà
ISO
Èíòåðôåéñ
Âåñ, ã
Îáúåêòèâ
Çóì
Âûäåðæêà
ISO
Èíòåðôåéñ
Âåñ, ã
Îáúåêòèâ
Çóì
Âûäåðæêà
ISO
Èíòåðôåéñ
Âåñ, ã
dp_19_classified.qxd
27.06.2006
18:43
Page 142
classified digital photographer
ÀÄÐÅÑÀ êèåâñêèõ àâòîðèçîâàííûõ ñåðâèñíûõ öåíòðîâ ïî ðåìîíòó ôîòîòåõíèêè
Canon
«DELTA COPY»
òåë.: /044/ 463–7891
ã.Êèåâ, óë. Êîíñòàíòèíîâñêàÿ, 63/12
«ELIKS-CENTER»
òåë.: /044/ 467–5050
ã.Êèåâ, óë.Ââåäåíñêàÿ, 40à
«ÞÃ-ÊÎÍÒÐÀÊÒ»
òåë.: /044/ 247–6734
ã.Êèåâ, óë.Äîðîãîæèöêàÿ, 1
Casio
«ÔÎÊÑÒÐÎÒ»
òåë.: /044/ 440–4389
ã.Êèåâ, óë.Ùóñåâà, 44
Hewlett Packard
«HP SERVICE CENTER»
òåë.: /044/ 495–2814
ã.Êèåâ, ïåð.Áåõòåðåâñêèé, 14, êîðï. Å, 3 ýò.
«DATALUX»
òåë.: /044/ 488–2765
ã.Êèåâ, óë.Ãàðìàòíàÿ, 39â
«VD MAIS»
òåë.: /044/ 227-2262
ã.Êèåâ, óë. Æèëÿíñêàÿ, 29
Kodak
«ÊÈÅÂÑÊÀß ÐÓÑÜ»
òåë.: /044/ 440–2358
ã.Êèåâ, óë. Àêàäåìèêà Ãðåêîâà,3
ÑÅÐÂÈÑ ÖÅÍÒÐ «ÊÎÄÀÊ»
óë. Âàñèëüêîâñêàÿ, 1, 3-é ýòàæ.
òåë.: /044/ 251-76-38
Konica-Minolta
òåë.: /044/ 247–6734
«ÊÐÎÊ ÒÒÖ»
òåë.: /044/ 220–5344
ã.Êèåâ, óë. Ãîðüêîãî, 24
Nikon
òåë.: /044/ 247–6734
Olympus
òåë.: /044/ 247–6734
Panasonic
«ÀÐÒ»
òåë.: /044/ 440–6043
ã.Êèåâ, óë.Âûøãîðîäñêàÿ, 38
«ÊÐÎÊ ÒÒÖ»
òåë.: /044/ 515–8500
ã.Êèåâ, ïð-ò Ìàÿêîâñêîãî, 26
«ÄÎÌÎÒÅÕÍÈÊÀ»
òåë.: /044/ 418–2996
ã.Êèåâ, óë. Òèìîøåíêî, 9
Pentax
«ÄÅËÜÒÀ-ÊÎÏÈ»
òåë.: /044/ 463–7891, 463–7892
ã. Êèåâ, óë. Åëåíîâñêàÿ, 12
ÎÎÎ «ÔÎÒÎ-ÑÅÐÂÈÑ»
òåë.: /044/ 247–6734
ã. Êèåâ, óë. Äîðîãîæèöêàÿ, 1
Samsung
«ÊÐÎÊ ÒÒÖ»
òåë.: /044/ 515–8500
ã.Êèåâ, ïð-ò Ìàÿêîâñêîãî, 26
«ÔÎÊÑÒÐÎÒ»
òåë.: /044/ 440–4389
ã.Êèåâ, óë. Ùóñåâà, 44
«MTI»
òåë.: /044/, 219–3888
ã.Êèåâ, óë. Òèìîøåíêî, 9
Sandisk
«ÝÍÈÊÑ»
òåë.: /044/ 457–6505
ã.Êèåâ, óë.Ìàøèíîñòðîèòåëüíàÿ, 8
Sigma
òåë.: /044/ 247–6734
Sony
«ÀÐÒ»
òåë.: /044/ 440–6043
ã.Êèåâ, óë.Âûøãîðîäñêàÿ, 38
«ÑÎÍÀÐ»
òåë.: /044/ 570–9750
ã.Êèåâ, óë.À.Àõìàòîâîé, 5
«ÊÈÍÎ ÏËÞÑ»
òåë.: /044/ 444–7475
ã.Êèåâ, óë. Êðûìñêîãî, 27
Unomat
òåë.: /044/ 247–6734
27.06.2006
18:43
Page 143
àäðåñíàÿ êíèãà
Ïîðòî
ã. Êèåâ, óë. Ìèõàéëîâñêàÿ, 21à
206 05 37
ã. Êèåâ, óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 72
ÒÖ «Îëèìïèéñêèé»
206 83 96
ã. Äîíåöê, ïð. Ãóðîâà, 11
(062) 381 02 80
ã. Òåðíîïîëü, óë. Ãîãîëÿ, ä.3
(0352) 43-05-05
FUJIPRINT
ïð. Ïîáåäû, 20
ÒÖ «Ãëîáóñ»
ïð. Îòðàäíûé, 16/50
óë. Âîðîâñêîãî, 7
óë. Áàæàíà, 3
óë. Ïîðèêà, 2
óë. ßëòèíñêàÿ, 7
Unikom
236 30 78
238 59 72
404 64 74
212 13 78
562 09 19
467 51 13
óë. ßðîñëàâñêàÿ, 14/25
www.fotomag.com.ua
ã. Äíåïðîïåòðîâñê, óë. Àðòåìà, 14
Ôîòî Ôîíä
(056) 373 77 26
óë. Ñàãàéäà÷íîãî, 25Å
ÀðòèçÌ Ôîòîöåíòð óë. Ì.Ðàñêîâîé, 15
425 51 04
531 12 37
Canon EOS 5D
Canon EOS 30D
Canon EOS 20D
Canon EOS 350D kit 18-55
Canon EF-S 17-85mm F/4-5.6 IS USM
Canon EF 24-70mm F/2.8L USM
Canon EF 24-105mm F/4L IS USM
Canon EF 17-40mm F/4L USM
Canon EF 70-300mm F/4-5.6 IS USM
Canon EF 50mm F/1.4 USM
NIKON D2X
NIKON D200
Nikkor AF-S 17-55mm F/2.8G IF-ED DX
Nikkor AF-S 18-200mm F/3.5-5.6G IF-ED VR DX
Nikkor AF-S 28-70mm F/2.8D IF-ED Nikkor AF-S 70-200mm F/2.8G IF-ED VR
Nikkor AF 50mm F/1.4D
Ô i ë ü òð è B + W S c h n e i d e r - K r e u z n a c h , Íi ì å ÷ ÷ è í à
- 3249$
- 1595$
- 1330$
- 865$
- 665$
- 1360$
-1335$
- 790$
- 645$
- 385$
- 4550$
- 1705$
- 1640$
-985$
1750$
- 1860$
- 335$
27.06.2006
18:43
Page 144
àäðåñíàÿ êíèãà
«Ñâ³ò Canon»
óë. Ãðèøêî, 3à
óë. Êîíñòàíòèíîâñêàÿ, 56à
206 41 11
467 50 50
Ìåòðîãðàä «Áåññàðàáñêèé êâàðòàë»
Ñïåöèàëèçèðîâàííûå îòäåëû ôîòîòåõíèêè
247 57 16
247 55 03
Êâàðòàë êíèã
Êâàðòàë ïîäàðêîâ
Ôîòîöåíòð Fuji
Ôîòîöåíòð Fuji
óë. Ìåæèãîðñêàÿ, 26
425 01 17
Äåòñêèé ìèð
óë. Ìàëûøêî, 3
8 067 465 3977
Ýêñàð»
«
óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 112
óë. À.Èâàíîâà, 25/1
536 02 13
254 20 31
Ì. «Îáîëîíü»
ÒÐÖ «Ìåòðîïîëèñ» 2-Ýòàæ
ôîòî-öåíòð
«Àðáóç»
Ôîòî-öåíòð «Êîäåêñ»
óë. Ñàãàéäà÷íîãî 8
(044) 425-22-91
www.megapixel.com.ua
Cïåöèàëèçèðîâàííûé
èíòåðíåò-ìàãàçèí
ôîòî-âèäåî òåõíèêè
(044) 501-70-05
(044) 331 42 93
ZOOM
«ZOOM» â ÒÖ «ÃÎÐÎÄÎÊ» ïð-ò Ìîñêîâñêèé 23
PHOTOMania
ïð.Ëåíèíà, 54, îñò.Òîáîëüñêàÿ
ã.Õàðüêîâ
230 87 98
342-21-05
«ÝÊÑÀÐ»
óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ 112
536 02 13
Ñåòü öèôðîâûõ
ôîòîëàáîðàòîðèé
«Äîìîòåõíèêà»: ïð. Ïîáåäû, 45
«Äîìîòåõíèêà»: óë. Ð.Îêèïíîé, 3
«Êàðàâàí»: óë. Ëóãîâàÿ, 9
«Àëàäèí»: óë. Ãðèøêî, 3
ÒÖ «Îëèìïèéñêèé»
ÀGFA ôîòîöåíòð
ProFotoCentr «KODAK» óë. Ìîñêîâñêàÿ 3
254 26 46
456 51 46
516 83 03
ÔîòîÊàâà
ñò. ì. «Ìèíñêàÿ», óë. Òèìîøåíêî 29
459 32 32
Ìàãàçèí "Ôîêóñ"
ã. Èâàíî-Ôðàíêîâñê óë. Íåçàâèñèìîñòè, 11 (0342) 53-79-44
óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 72 206 83 95
Ôîòîñàëîí «Ìàí»
óë. Àðòåìà, 1-5
272 0288
585 11 42,
201 32 32
Agfa Image Center
Î.Òåëèãè, 3
456 72 37
Öèôðîëàá
«Ñîáàêà-Áàðàáàêà» óë. Áàëüçàêà, 2à
451 59 65,
237 66 72
Fuji ìàñòåð-ñòóäèÿ
óë. À.Ìàëûøêî, 3â
544 13 53
ÀGFA ôîòîöåíòð
óë. Äåãòÿðåâñêàÿ 53à
492 16 79,
492 16 78
«Çðàçêîâûé»
óë. Ñîôèåâñêàÿ, 25 229 47 96
«Ôîòîëàá. FUJI»
óë. Ìàðòèðîñÿíà 10/22 248 21 02
Ôîòîñàëîí «Öèôðà»
óë.Àðòåìà, 7
www.zifra.com.ua
«Öèôðîâîé ïîðòàë» â ÒÖ «Ãëîáóñ», ïåðâàÿ ëèíèÿ
âòîðàÿ ëèíèÿ
272 02 21
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Óâàæàåìûå ãîñïîäà — âëàäåëüöû ìàãàçèíîâ, ñàëîíîâ è òîðãîâûõ
ñåòåé, ñïåöèàëèçèðóþùèõñÿ íà ïðîäàæå ôîòîòåõíèêè è àêñåññóàðîâ!
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÂÀÑ Ê ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÓ!
Ïîäðîáíîñòè ïî E-Mail: [email protected], [email protected]
27.06.2006
18:43
Page 145
classified digital photographer
Ðåäàêöèÿ Digital Photographer
ïðèãëàøàåò òâîð÷åñêèå ôîòîñòóäèè
Óêðàèíû ê ñîòðóäíè÷åñòâó
Òåë.: (044) 287-05-56
Å-Mail: [email protected]
27.06.2006
Òåñòîâûå ñíèìêè
18:43
Page 146
Âèäåîóðîêè
äèñêà
ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÛÅ
ÏÐÎÄÓÊÒÛ
Âèðòóàëüíûå ýêñïîçèöèè
Ìóçûêàëüíàÿ âèäåîãàëåðåÿ
Adobe Camera Raw 3.4
ProShow Producer 2.6
http://www.adobe.com/
http://www.photodex.com/
Arcsoft PhotoStudio 5.5
Photoleap
http://www.arcsoft.com/
http://www.photoleap.com/
RAW Developer
FlipAlbum Professional 6.0
http://www.iridientdigital.com/
http://www.flipalbum.com/
PicaJet Photo 2.5.0.452
Photo DataBase
http://www.picajet.com/
http://www.photodb.times.lv/
ÌÓÇÛÊÀËÜÍÀß ÂÈÄÅÎÃÀËÅÐÅß
диск | 7 (21)
| Тестовые снимки
| Программные продукты
| Видеоуроки
| Музыкальная видеогалерея
| Ответы на письма читателей
| Виртуальные экспозиции
7
(21)
Июль 2006
Âèäåîóðîêè
www.dphotographer.com.ua
Öèôðîâîå ôîòî êàê ñòèëü æèçíè
Óðîê 32. «Èñïîëüçóåì êèñòè»
Óðîê 33. «Äæåíòëüìåíñêèé
íàáîð. ×àñòü 6»
À òàêæå ãðàôè÷åñêèå ôàéëû äëÿ óðîêîâ ïî èñêóññòâó ïîñòîáðàáîòêè

DIGITAL PHOTOGRAPHER ¹7 è þ ë ü 2006 ЦИФР0В0Е Ф0Т0 КAК

Transcript

Documenti analoghi

ãëàìóð Âîñòîêà Êñàíäåð Ýéíäæåëñ: ãëàìóð Âîñòîêà

Обитатели экосистемы Обитатели экосистемы

Untitled

«Êàìåðà, ìîòîð!»

CDR-ñáîðíèê â ïîääåðæêó ïèòåðñêîé ãðóïïû “ -ñáîðíèê â

микрофон динамический

Digital World България

Velmar Estate Квартиры Дешевые квартиры для продажи от

ÈÂÒÝ¢ÒÐÝüðÐü †È ÐþžüÃÝÞ

(ACO LightPoint).