Leica TPS700 Automated Series Maggiori

725903it_TPS700ultra.qxd
16.12.2005
8:13 Uhr
Seite 1
Leica TPS700 Automated Series
Maggiori prestazioni e
più comfort nelle misure
PinPoint
Technology
725903it_TPS700ultra.qxd
16.12.2005
8:13 Uhr
Seite 2
Leica TPS700 Automated Series
con sistema di puntamento automatico
per maggiore comfort
Dovete effettuare ogni giorno varie misure? La flessibilità e la facilità di utilizzo
del vostro strumento sono per voi dei
fattori importanti? Allora le stazioni totali
Leica TPS700 Automated Series sono
proprio quello che cercate.
Perché le stazioni totali TPS700 offrono tutto
ciò che potete aspettarvi da uno strumento
di misura: precisione, affidabilità, semplicità
di utilizzo e una comoda connessione per il
vostro software.
Esse dispongono infatti di nuovi e geniali
strumenti, come il sistema di puntamento
automatico (ATR), la misura della distanza
senza riflettore e diversi programmi di misura
integrati. In questo modo in futuro potrete
svolgere le vostre misure classiche in modo
più rapido, più semplice
e confortevole.
Ve ne convincerete da soli: le stazioni totali
aprono nuove prospettive in fatto di qualità
nelle misure, garantendovi un bel vantaggio
rispetto ai concorrenti.
725903it_TPS700ultra.qxd
16.12.2005
8:13 Uhr
Seite 3
Sistema di puntamento automatico
Ecco i vantaggi del
nuovo sistema di puntamento automatico:
Sono finiti i tempi in cui si doveva impiegare molto tempo per la collimazione al
prisma. Ora gli le stazioni totali
TPS700ultra e TPS700power eseguono
questa operazione da soli con il sistema
di puntamento automatico ATR.
Le nuove tecnologie aprono nuove prospettive: basta puntare approssimativamente il
cannocchiale sul prisma ed eseguire la misura
con un pulsante. Il puntamento di precisione
e la memorizzazione dei dati vengono eseguiti
direttamente dallo strumento.
Il sistema di puntamento automatico non è
soltanto più veloce, ma fornisce una precisione costante in tutte le condizioni.
Il sistema ATR della Leica non richiede né
costosi prismi speciali né fonti di corrente.
Potrete infatti utilizzare i vostri normali prismi
e misurare con una nuova velocità e qualità.
Misure catastali:
Con il sistema di puntamento
automatico (ATR) queste
misure non saranno un problema, sia che dobbiate misurare dieci che cento punti,
l’ATR vi semplificherà sempre
il lavoro, perché riduce le
operazioni di misura a pochi
secondi.
L’ATR offre inoltre anche altri
vantaggi per il vostro lavoro:
non vi è mai capitato di dover
interrompere il lavoro perché
faceva buio e di dover riprendere le misure il giorno
successivo?
Con l’ATR questo non sarebbe
successo perché questo sistema è in grado di eseguire il
puntamento anche nell’oscurità o durante la notte.
Misure di controllo
e monitoraggio:
Le misure di controllo, di
monitoraggio e delle deformazioni sono le applicazioni
ideali per il sistema di puntamento automatico perché la
misura ripetuta dello stesso
oggetto può essere completamente automatizzata con
l’ATR: basta puntare approssimativamente il cannocchiale e
premere un pulsante.
725903it_TPS700ultra.qxd
16.12.2005
8:13 Uhr
Seite 4
Leica TPS700 Automated Series
Tecnologia PinPoint per ampliare
le propre capacità …
Ecco i vantaggi della misura
della distanza senza prisma:
Misure catastali:
Basta scegliere con un pulsante la modalità desiderata:
gli oggetti fissi e di facile
accesso vengono misurati
come di consueto con il prisma, quelli di difficile accesso
si misurano invece con il
distanziometro senza prisma.
Sono finiti i tempi in cui era necessario eseguire
complesse operazioni di puntamento su target
difficilmente accessibili! La tecnologia PinPoint
consente di misurare senza riflettore su qualsiasi
superficie fino ad una distanza di oltre 500 m
(modelli TPS700 «ultra»).
La tecnologia PinPoint è disponibile in due versioni: R100 nel «TPS 700power» con una portata fino
a 200 m e R300 nel «TPS700ultra» con una portata
di oltre 500 m.
Il laser PinPoint di dimensioni estremamente
ridotte R100 e R300 colpisce il target
con un punto rosso di alta precisione.
Basta premere un pulsate per eseguire
una misura rapida e precisa senza alcun
programma addizionale. Le coordinate
del target possono essere calcolate e
salvate immediatamente.
Misure edili:
Come posizionare i prismi su
tetti, ponti, muri alti, soffitti
di tunnel o gallerie? Questa
domanda ora ve la potete
scordare, grazie alla PinPoint
technology senza prisma. Con
il punto laser rosso o il mirino
puntate in modo pratico e
sicuro il vostro target e misu-
rate, poi memorizzate i valori
e le coordinate.
Misura delle facciate
e degli interni:
Fino ad oggi per queste misure erano richieste operazioni e
calcoli complessi in ufficio,
ma ora tutto è più semplice e
rapido grazie alla misura della
distanza senza prisma. I punti
per i rilevamenti fotogrammetrici e tutti i punti delle facciate e degli ambienti interni
possono essere puntati direttamente, misurati e registrati.
725903it_TPS700ultra.qxd
16.12.2005
8:13 Uhr
Seite 5
Processi di misura
automatizzati
Sono finiti i tempi in cui si dovevano rilevare le
coordinate manualmente con un enorme dispendio di tempo. Questi ed altri processi standard
vengono ora eseguiti dal software intelligente e
dagli spostamenti motorizzati degli strumenti le
stazioni totali TPS700.
Automazione
I modelli «ultra» e «power»
per cambiare la posizione e
collocare lo strumento nei
punti desiderati basta premere un tasto. In questo modo
risparmierete tempo e potrete
affidare questi complessi processi standard a dei dispositivi automatici.
Supporto di programmi
Le stazioni totali TPS700
vi aiutano nel vostro lavoro
quotidiano con un’intera
gamma di programmi software
integrati, semplici da utilizzare.
■ Orientamento
■ Trasporto di quota
■ Stazione libera
■ Topografia
■ Tracciamento
■ Distanza di raccordo
■ Linea di riferimento
■ Quota di punti
inaccessibili
■ Calcolo Aree
■ Calcolo dell’eccentricità del punto
■ Giro d’orizzonte
(opzionale)
Ecco i vantaggi dei processi
di misura automatizzati:
Misure catastali e edili:
La collimazione manuale per
il tracciamento non è più
necessaria. Subito dopo aver
introdotto il numero del
punto, gli strumenti motorizzati ruotano sulle coordinate
da tracciare. Potete subito
allineare il prisma nella direzione corretta.
Preparazione dello strumento e processi di misura
standard:
In tutti gli importanti processi
di misura gli strumenti le stazioni totali TPS700 guidano
l’utente, passo passo, verso la
soluzione. Ad esempio per
determinare le coordinate
della stazione o per orientare
lo strumento. In questo caso i
programmi «Stazione libera»
e «Orientamento» eseguono
tutti i calcoli principali e forniscono i risultati desiderati
premendo semplicemente
un pulsante.
725903it_TPS700ultra.qxd
16.12.2005
8:13 Uhr
Seite 6
Leica TPS700 Automated Series
molti optional a corredo
Leggero e maneggevole
Le stazioni totali TPS700,
comprensive di batterie e
treppiede, pesano soltanto
5.6kg. Una gioia per i vostri
muscoli.
Non è più necessario «avvitare, serrare e allentare».
Grazie alle viti micrometriche
senza fine non è più necessario regolare i meccanismi di
precisione. Al posto di questa
operazione basta ruotare
semplicemente e comodamente un pulsante, in modo
continuo ed efficiente.
Sempre attuale
L’encoder assoluto, subito
dopo l’accensione, mostra gli
angoli attuali.
La piccola differenza
Grazie al tasto Trigger durante
la misura non perderete mai di
vista l’obiettivo. Questa funzione è particolarmente utile
quando è necessario misurare
grandi quantità di punti.
Supporto: programmi
applicativi e software
Il software in dotazione e i
programmi applicativi come
Tracciamento, Topografia e
Calcolo delle superfici vi aiutano nelle misure più importanti.
Standard con piombo laser
e compensatore biassale
Subito pronto all’uso: il piombo laser integrato nell’asse
verticale facilita notevolmente
le operazioni di centramento e
di messa in bolla. Le eventuali
imprecisioni vengono corrette
automaticamente dal compensatore biassale integrato.
Subito corretto: TPS700
Gestione Dati
Tutti i dati (punti, valori misurati, coordinate, codici, parametri e anche i risultati dei
programmi applicativi) vengono salvati nella memoria
interna. Mediante un’interfaccia RS232 e il software
725903it_TPS700ultra.qxd
16.12.2005
8:13 Uhr
Seite 7
Tre classi di precisione
Le stazioni TPS700 sono
disponibili nelle tre classi di
precisione: 2” (0.6mgon);
3” (1mgon) e 5“ (1.5mgon)
Leica TPS700
Caratteristiche tecniche e funzioni del sistema
■ Leica TCRA702/3/5 ultra con R300
■ Leica TCRA702/3/5 power con R100
Chiara visuale
L’ottica di precisione Leica
consente di avere sempre una
chiara visuale sull’obiettivo.
Dati tecnici
Tipo 702
Tipo 703
Tipo 705
Misura degli angoli
Risoluzione del display
1“(0.1mgon)
1“(0.5mgon) 1“(0.5mgon)
Scostamento standard
2“(0.6mgon)
3“(1mgon)
5“(1.5mgon)
(ISO 17123-3)
Più di 10000 misure
La memoria interna delle stazioni totali TPS700 è
in grado di memorizzare più
di 10000 misure e coordinate.
Metodo
assoluto, continuo
Cannocchiale
Ingrandimento
30x
Campo visivo/distanza di
1° 30’ (26m a 1km)/1.7m
messa a fuoco min.
Misura della distanza (IR)
laser ad infrarossi
Portata su prisma circolare GPR1 3000m (condizioni medie)
Portata su pellicola riflettente
250m
(60mm x 60mm)
Tutto sotto controllo
L’ampio display vi consente di
tenere sott’occhio tutti i dati
essenziali. E con la tastiera
alfanumerica è possibile inserire cifre, lettere e caratteri
speciali. Tutto in modo semplice e rapido come con un
telefono cellulare.
Risoluzione del display
1mm
Dev. stand. (ISO 17123-4)/
tempo di misura (IR)
laser ad infrarossi
Modo precisione
2mm + 2ppm/< 1 sec
Modo rapido
5mm + 2ppm/< 0.5 sec
Modo tracciamento
5mm + 2ppm/< 0.15 sec
PinPoint – Misura della distanza senza riflettore (RL)
laser rosso
Portata: (condizioni atmosferiche medie)
PinPoint R100 («power»)
200m (riflettente 90%)
PinPoint R300 («ultra»)
500m (riflettente 90%)
Dimensioni del punto a 100m
12 mm x 40 mm
Distanza min. del target
1.5m
Dev. stand. (ISO 17123-4)/
tempo di misura (RL)
laser rosso
Modo normale
3mm + 2ppm/3s–6s
Modo tracciamento
5mm + 2ppm/1s
Misura della distanza (RL)
laser rosso
Portata su prisma circolare GPR1 1000m –7500m (condizioni medie)
Sistema di puntamento automatico (ATR)
Portata prisma circolare GPR1
«Leica Geo Office Tools» fornito, potrete trasferire le
misure effettuate nel formato
dati desiderato nel vostro
software.
600m
Precisione (Scostamento
< 300m: 3mm,
standard)
> 300m: 2”, 3”, 5” (corrisp. Typ)
Sistema
Con la funzionalità
Memoria interna (Flash)
> 10000 blocchi di dati
«Direct.dxf», i dati posso-
Scambio dati memoria interna
GSI8/GSI16/IDEX/dxf/formati flessibili
Salvataggio dati online
formato GSI mediante RS232
no essere scritti diretta-
Potete scegliere uno dei formati predefiniti oppure creare
i formati desiderati mediante
il format manager fornito.
Tutto questo vi garantirà il
massimo della flessibilità ad
esempio per redigere i protocolli di misura.
1000m
Portata riflettore 360° GRZ4
mente dallo strumento in
Inclinometro/compensatore
Metodo
compensatore biassale elettrico, centr.
formato dxf e trasferiti in
Campo di centramento/
± 4’/0.5”–1.5” (corrisp. Typ)
AutoCAD®‚ su un PC senza
precisione di centramento
operazioni intermedie. Le
Piombo laser:
coordinate, i codici e i
scostamento dalla linea
numeri dei punti possono
essere salvati in livelli differenti.
1.5mm su 1.5m (2 s)
a piombo
Peso TPS700ultra/power
compresa batteria GEB111
e Basamento GDF111
5.6kg
Misura con basamento
150mm x 207mm x 360mm
Ambiente di lavoro
Temperatura di lavoro
–20°C a +50°C
Temperatura d’immagazzinaggio –40°C a +70°C
Polvere/acqua (IEC 60529)
IP54
Umidità
95%, senza condensa
725903it_TPS700ultra.qxd
16.12.2005
8:13 Uhr
Seite 8
Le stazioni totali Leica offrono sempre la soluzione ideale per tutte le
esigenze: misurare un terreno o oggetti in cantiere, rilevare i punti di
misura di una facciata o di un ambiente interno, determinare le coordinate di un ponte o di un tunnel.
Le nostre stazioni totali infatti combinano risultati affidabili con la facilità d‘uso dello strumento, sono personalizzate in base alle esigenze
del cliente ed offrono la tecnologia più all‘avanguardia che, grazie ad
una struttura semplice dotata di funzioni chiare, garantisce sempre un
impiego rapido e produttivo.
When it has to be right.
Le illustrazioni, le descrizioni e i dati tecnici non sono vincolanti e sono soggetti a modifica
Stampato in Svizzera – Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Svizzera, 2005.
725903it – I.06 – RDV
Total Quality Management –
il nostro impegno per la totale
soddisfazione del cliente
Maggiori informazioni sul
nostro pogramma TQM sono
ottenibili presso il rappresentante
locale Leica Geosystems.
Distanziometro (IR):
LED Classe 1 conforme a
IEC 60825-1 e EN 60825-1
Piombo laser:
Laser classe 2 conforme a
IEC 60825-1 e EN 60825-1
Distanziometro
(PinPoint R100/R300):
Laser classe 3R conforme a
IEC 60825-1 e EN 60825-1
Indicatore di guida elettronico
luminoso:
LED classe 1 conforme a
IEC 60825-1 e EN 60825-1
Leica Geosystems AG
Heerbrugg, Svizzera
www.leica-geosystems.com
Leica TPS400
Brochure Prodotto
Leica TPS800
Brochure Prodotto
Leica TPS1200
Brochure Prodotto
Leica DNA
Brochure Prodotto