Lavatrici

Transcript

Lavatrici
Piccoli Giganti
Lavatrice
PW 6065 Plus
Caratteristiche
Capacità di carico: 6,5 kg
Volume del cesto: 59 l
Numero di giri in centrifugazione: 1400 giri/min
Fattore G: 526
Umidità residua: 50 %
Comando
PROFITRONIC L PLUS
Comando elettronico con display grafico;
6 programmi standard e possibilità di attivazione di
max. 18 programmi speciali,
temperatura e numero di giri in centrifugazione
liberamente programmabili;
semplice scelta dei programmi mediante selettore
multifunzione;
4 tasti di selezione rapida per scegliere i programmi
preferiti;
possibilità di memorizzazione di programmi individuali;
guida utente plurilingue (21 lingue selezionabili);
posticipo dell’avvio di 24 h;
indicazione tempo residuo;
illuminazione cesto.
Motore
Motore asincrono con inverter di frequenza
Dotazione
Vasca di lavaggio in acciaio inox;
resistenze di riscaldamento speciali;
valvola o pompa di scarico;
allacciamento acqua fredda e calda (opzione: acqua
industriale);
interfaccia per gettoniere, interfaccia seriale RS 232,
interfaccia ottica.
Riscaldamento
Elettrico
Tecnica di dosaggio
Cassetto detersivi a 3 scomparti nel frontale della
macchina;
Possibilità di allacciamento di max. 4 pompe esterne
di dosaggio
Tecnica di lavaggio
Cesto a nido d’ape brevettato con struttura unica della
superficie;
tecnica di centine a paletta;
automatismo di quantità per i cicli di lavaggio e di
risciacquo;
sensore antisbilanciamento a due livelli
Tipo di costruzione
Robusto involucro con struttura a telaio; frontale e
pareti laterali in acciaio inox, pannello di colore
argento, coperchio in acciaio inox,
grande apertura di carico (diametro 30 cm);
possibilità di realizzare colonna bucato;
dimensioni: H x L x P: 850 x 595 x 715 cm
Marchi di controllo e di certificazione
VDE, EMV
Lavanderia
Lavacentrifuga
PW 6080
Caratteristiche
Capacità [kg]: 8
Volume cestello [l]: 80
Velocità di centrifugazione [max. giri/min.]: 1.300
Fattore G: 520
Umidità residua [%]: 49
Comando
PROFITRONIC L VARIO
Elettronica programmabile con display grafico, 16 programmi standard e
fino a 15 pacchetti programma per utenze specifiche, temperatura e
velocità di centrifugazione selezionabili, stato di avanzamento, posticipo
dell’avvio di 24 h, semplice scelta del programma tramite selettore
multifunzione, 4 tasti di scelta rapida per i programmi specifici, guida
utente in più lingue (21), indicazione durata residua
3 diverse possibilità di comando selezionabili:
"Modalità libera" tutti i programmi, le opzioni e le temperature sono
modificabili dall’utente
"4 programmi fissi" a disposizione dell’utente e senza possibilità
di modifica
"Modalità semplificata Logo"con 12 programmi, indicata per
lavanderie self-service;
possibile accesso in più lingue.
Riscaldamento
elettrico (EL)
Motore
motore asincrono con invertitore di frequenza
Allacciamento elettrico
3N AC 400V 50Hz
Protezione [A]: 3x16
Capacità [kW]: 8,2
Potenza di riscaldamento [kw]: 8,0
Allacciamento idrico
1 x acqua fredda 1/2" con raccordo 3/4"
1 x acqua calda 1/2" con raccordo 3/4"
Disponibile ulteriore allacciamento idrico per acqua industriale o molto
calda 1/2", questo tuttavia senza tubo montato di serie
Dotazione
Cestello, flangia e vasca di lavaggio in acciaio inox
Valvola di scarico accessibile
Sportello senza soffietto
Struttura particolarmente robusta: lunga durata ed elevata stabilità
Tecnica di lavaggio
Cestello a nido d’ape brevettato
Dispositivo automatico di quantità per cicli di lavaggio e di risciacquo con
consumo idrico ed elettrico adattato al carico
Comando intelligente di afflusso per acqua fredda e calda, flussometro
aggiuntivo per stabilire in modo preciso la quantità dell’acqua in afflusso,
consumi idrico ed elettrico ottimizzati.
Tecnica di dosaggio
Cassetto detersivi a 3 scomparti con tecnologia Auto-Clean nel frontale
della macchina
Possibilità di allacciamento per 6 pompe di dosaggio esterne, canale
per l’allacciamento particolarmente comodo dei tubi di dosaggio sulla
parete posteriore.
Lavanderia
Lavatrice
PW 6241
Caratteristiche
Capacità di carico: 24 kg
Volume cesto: 240 l
Numero di giri in centrifugazione: 300-1100 giri/min
Fattore G: 542
Comando
Comando elettronico,
liberamente programmabile
Profitronic M con 16 programmi fissi di serie + 183 posizioni per
programmi individuali
grande display grafico
Guida utente comprensibile
Indicatore svolgimento programma
Indicatore temperatura
Posticipo dell’avvio
Interfaccia seriale
Lettore schede chip
Motore
Motore con inverter di frequenza (FU)
Dotazione
Resistenze di riscaldamento speciali immerse nell’acqua
Valvola di scarico direttamente sulla vasca di lavaggio
Allacciamento acqua fredda, calda e dura
Predisposta per l’allacciamento al WRG
Riscaldamento
a scelta: elettrico, a gas, a vapore (diretto/ indiretto)
Tecnica di dosaggio
Cassetto detersivi frontale a 5 scomparti
Tecnica di lavaggio
Avvio lento
Centrifuga graduale
Centrifuga intermedia
Tipo di costruzione
Tecnica di centine a palette
Lavatrice liberamente posizionabile
Frontale macchina in acciaio inox, pareti laterali e coperchio zincati e
laccati a fuoco in blu
Vasca di lavaggio cesto in acciaio inox
Cesto a nido d’ape
grande sportello, apertura 140° senza guarnizione a soffietto
Zoccolo integrato
Macchina smontabile separatamente in base ai materiali riciclabili,
parti in materiale sintetico contrassegnate
H x L x P: 164 x 108,5 x 126,5 cm
Marchi di controllo e certificazione
VDE
Acqua DVGW
Gas DVGW, n. ident. CE
Protezione antispruzzo
EMV-CE
Lavanderia
Lavatrice
PW 6321
Caratteristiche
Capacità di carico: 32 kg
Volume cesto: 320 l
Numero di giri in centrifugazione: 300-1000 giri/min
Fattore G: 448
Comando
Comando elettronico,
liberamente programmabile
Profitronic M con 16 programmi fissi di serie + 183 posizioni per
programmi individuali
grande display grafico
Guida utente comprensibile
Indicatore svolgimento programma
Indicatore temperatura
Posticipo dell’avvio
Interfaccia seriale
Lettore schede chip
Motore
Motore con inverter di frequenza (FU)
Dotazione
Resistenze di riscaldamento speciali immerse nell’acqua
Valvola di scarico direttamente sulla vasca di lavaggio
Allacciamento acqua fredda, calda e dura
Predisposta per l’allacciamento al WRG
Riscaldamento
a scelta: elettrico, a gas, a vapore (diretto/ indiretto)
Tecnica di dosaggio
Cassetto detersivi frontale a 5 scomparti
Tecnica di lavaggio
Avvio lento
Centrifuga graduale
Centrifuga intermedia
Tipo di costruzione
Tecnica di centine a palette
Lavatrice liberamente posizionabile
Frontale macchina in acciaio inox, pareti laterali e coperchio zincati e
laccati a fuoco in blu
Vasca di lavaggio cesto in acciaio inox
Cesto a nido d’ape
grande sportello, apertura 140° senza guarnizione a soffietto
Zoccolo integrato
Macchina smontabile separatamente in base ai materiali riciclabili,
parti in materiale sintetico contrassegnate
H x L x P: 164 x 108,5 x 127,5 cm
Marchi di controllo e certificazione
VDE
Acqua DVGW
Gas DVGW, n. ident CE
Protezione antispruzzo
EMV-CE
LAVATRICI
PW 5105 LP
Descrizione
Caratteristiche
Capacità di carico [kg]: 10
Volume cesto [l]: 100
Velocità di centrifugazione [max. giri/min.]: 1.100
Fattore G: 370
Umidità residua [%]: 51%
Elettronica
PROFITRONIC L VARIO
Elettronica programmabile con display grafico, 16 programmi
standard e possibilità di attivare 15 pacchetti di programmi,
temperatura e velocità di centrifugazione regolabili, indicazione stato
di avanzamento del programma, posticipo dell’avvio fino a 24 h, scelta
programma con selettore multifunzione, 4 tasti di scelta rapida per i
programmi più utilizzati, guida all’uso disponibile in più lingue (21),
indicazione durata residua
Sono disponibili 3 modalità d’uso diverse:
- “modalità libera” con programmi, opzioni e temperature modificabili
dall’utente
- “4 programmi fissi” a disposizione dell’utente senza possibilità di
modifica
- modalità semplificata “Logo” con 12 programmi;
indicata per lavanderie self-service
Possibile accesso in più lingue.
Riscaldamento
Elettrico (EL)
Motore
Motore asincrono con invertitore di frequenza
Allacciamento elettrico
3N AC 400V 50Hz
Protezione [A]: 3x16
Assorbimento potenza [kW]: 8,2
Riscaldamento [kW]: 8,0
Allacciamento idrico
1 acqua fredda 1/2” con raccordo 3/4”
1 acqua calda 1/2” con raccordo 3/4”
Ulteriore allacciamento idrico per
acqua industriale 1/2” premontato
Dotazione
Cesto, flangia del cesto e vasca di lavaggio in acciaio inox
Pompa di scarico
Sportello senza guarnizione a soffietto
Struttura particolarmente robusta: lunga durata e stabilità
Tecnica di lavaggio
Cesto a nido d’ape brevettato
Automatismo di quantità per cicli di lavaggio e di risciacquo
con consumi idrici ed energetici adattati al carico
Sistema intelligente di afflusso per acqua fredda e calda,
flussometro aggiuntivo per definire con precisione la quantità di acqua
in entrata e ottimizzare quindi i consumi di acqua ed energia elettrica.
LAVATRICI
PW 5105 LP
Tecnica di dosaggio
Cassetto detersivi autopulente (AutoClean) a 3 vaschette sul frontale.
Possibilità di allacciare 6 pompe di dosaggio esterne con
un adattatore brevettato. Pratico collegamento dei tubi
di dosaggio alla parete posteriore della macchina. Tecnologia a sensori
per il monitoraggio del livello di riempimento per la massima sicurezza
del processo.
Possibilità di allacciare:
4 pompe di dosaggio per i programmi tradizionali
2 pompe di dosaggio per i programmi WET-Clean
Predisposizione per gettoniera
Cesto e vasca sono in acciaio inox
Macchina con frontale, coperchio e pareti laterali in Octoblau
Scarico LP
Interfacce e connessioni
Interfaccia a 7 poli per l’allacciamento di gettoniere/casse esterne
Interfaccia ottica per il servizio di assistenza tecnica Miele
Vano per l’alloggiamento di ulteriori interfacce, come il modulo di
comunicazione con interfaccia RS 232
Costruzione
Rivestimento con struttura a telaio
Frontale, pareti laterali e coperchio in octoblau, verniciati a polvere
Parete posteriore zincata
Ampio sportello senza guarnizione a soffietto
Misure/Peso
Misure esterne H/L/P [mm] 1020/700/827
Peso a vuoto [kg]: 148
Emissione di rumore
Centrifugazione[db re 1 pW]: 73
Marcature e certificazioni
Marchio VDE
Marchio CE
Grado di protezione da spruzzi d’acqua IP X4
WEEE
Accessori opzionali
Base aperta o chius
Pompe di dosaggio
Gettoniere
Carrelli e bacinelle per biancheria
LAVATRICI
PW 5136 WEK
Descrizione
Caratteristiche
Capacità di carico [kg]: 13
Volume cesto [l]: 130
Velocità di centrifugazione [max. giri/min.]: 1.050
Fattore G: 360
Umidità residua [%]: 49
Programmatore
Elettronica Profitronic D con display grafico grande, con 12 programmi
per tessuti differenti.
Guida utente con testo semplice nella lingua preferita, semplice
selezione diretta dei programmi mediante 6 tasti.
Prima dell’avvio del programma si possono adattare parametri quali la
temperatura di lavaggio, il numero di giri in centrifugazione e
la quantità di biancheria in modo semplice e rapido.
Programmazione/ Tecnica dei processi
Pacchetto programmi base: Cotone 90°C, Colorati 60°C, Colorati Eco
Breve, Colorati 30°C, Lava/Indossa, Delicati, Lana, Risciacquo extra,
Centrifuga extra, Scarico extra, Inamidare, Pulizia macchina
Riscaldamento
Elettrico (EL)
Motore
Motore asincrono a corrente trifase con invertitore di frequenza
Allacciamento elettrico
3N 380-415V 50-60Hz
Protezione [A]: 3x25
Assorbimento potenza [kW]: 17
Riscaldamento [kW]: 15
Allacciamento idrico
2 acqua fredda 1/2” con raccordo 3/4”
1 acqua calda 1/2” con raccordo 3/4”
Dotazione
Valvola di scarico direttamente sulla vasca DN70
Vasca di lavaggio in acciaio inox
Tecnica di lavaggio
Cesto a nido d’ape brevettato
Gestione intelligente afflusso acqua calda e fredda
Automatismo di quantità
Avvio graduale della rotazione
Centrifugazione graduale
Centrifugazione intermedia
Meccanica di lavaggio con centine
Sensore sbilanciamento
Tecnica di dosaggio
Cassetto detersivi a 4 vaschette sul frontale
Possibilità di allacciare 12 pompe di dosaggio esterne
Interfacce e connessioni
LAVATRICI
PW 5136 WEK
Costruzione
Lavatrice a posizionamento libero
Frontale macchina in octoblau (verniciato a fuoco)
Pannello in acciaio inox
Pareti laterali e coperchio in octoblau (verniciati a fuoco)
Parete posteriore zincata
Ampio sportello di carico (180°) senza soffietto
Misure/Peso
Misure esterne H/L/P [mm] 1250/804/1005
Peso a vuoto [kg]: 341
Emissione di rumore
Livello di potenza sonora 75,7 dB(A)
Marcature e certificazioni
Marchio VDE
Marchio CE
Grado di protezione da spruzzi d’acqua IP X4
LAVATRICI
Descrizione
Lavatrice PW 6137 EL
PW 6137 EL
Capacità di carico: 13 kg
Rapporto di carico: 1 : 10
Numero giri in centrifuga: max. 1100 giri / min.
Esecuzione: riscaldamento elettrico, comando Profitronic M,
Frontale e coperchio in acciaio inossidabile, valvola di scarico
Comando elettronico, liberamente programmabile
Semplicità d’uso, elevata flessibilità dei programmi,
lettore carta chip, indicazione svolgimento programma mediante LCD,
testi in chiaro
Avviamento mediante invertitore di frequenza (FU)
Non soggetta a usura e manutenzione
Allacciamento acqua fredda, dura e calda
Riduzione durata programmi
Scatola detersivi a 4 vaschette nel frontale macchina
Tecnica con centine a paletta
Rapido imbibimento della biancheria,
basso fabbisogno idrico ed energetico
Valvola di scarico direttamente sulla vasca d’acqua
Ottimale utilizzo del detersivo, ridotto consumo d’acqua,
basso fabbisogno energetico,
Pareti laterali zincate e laccate a fuoco, colore blu
Elevata resistenza meccanica e chimica,
rivestimento esterno facile da pulire
Vasca d’acqua e tamburo in acciaio inossidabile,
Tamburo a nido d’ape
Trattamento delicato della biancheria
Grande sportello macchina, apribile a 180° senza guarnizione
a soffietto
Facile carico e scarico, anche di capi di biancheria di grande volume,
lunga durata
LAVATRICI
PW 6137 EL
Volume/diametro tamburo: 130 l / 590 mm
Fattore g/umidità residua: 399 / 47 %
Tensione: 3N AC 380-415V 50-60Hz
Valore d’allacciamento/Protezione: 15,1 kW / 3 x 25 A
Allacciamento idrico: ¾ ”, fredda, dura e calda
Allacciamento scarico: DN 70
Misure macchina H/L/P: 1250 x 800 x 910 mm
Peso a vuoto: 341
LAVATRICI
Descrizione
Lavatrice PW 6167 EL
PW 6167 EL
Capacità di carico: 16 kg
Rapporto di carico: 1 : 10
Numero giri in centrifuga: max. 1150 giri / min.
Esecuzione: riscaldamento elettrico, comando Profitronic M,
Frontale e coperchio in acciaio inossidabile, valvola di scarico
Comando elettronico, liberamente programmabile
Semplicità d’uso, elevata flessibilità dei programmi,
lettore carta chip, indicazione svolgimento programma mediante LCD,
testi in chiaro
Avviamento mediante invertitore di frequenza (FU)
Non soggetta a usura e manutenzione
Allacciamento acqua fredda, dura e calda
Riduzione durata programmi
Scatola detersivi a 4 vaschette nel frontale macchina
Tecnica con centine a paletta
Rapido imbibimento della biancheria,
basso fabbisogno idrico ed energetico
Valvola di scarico direttamente sulla vasca d’acqua
Ottimale utilizzo del detersivo, ridotto consumo d’acqua,
basso fabbisogno energetico
Pareti laterali zincate e laccate a fuoco, colore blu
Elevata resistenza meccanica e chimica,
rivestimento esterno facile da pulire
Vasca d’acqua e tamburo in acciaio inossidabile,
Tamburo a nido d’ape
Trattamento delicato della biancheria
Grande sportello macchina, apribile a 180° senza guarnizione
a soffietto
Facile carico e scarico, anche di capi di biancheria di grande volume,
LAVATRICI
lunga durata
Volume/diametro tamburo: 160 l / 680 mm
PW 6167 EL
Fattore g/umidità residua: 501 / 46 %
Tensione: 3N AC 380-415V 50-60Hz
Valore d’allacciamento/Protezione: 15,4 kW / 3 x 25 A
Allacciamento idrico: ¾ ”, fredda, dura e calda
Allacciamento scarico: DN 70
Misure macchina H/L/P: 1400 x 920 x 910 mm
Peso a vuoto: 475