tutela, v alorizzazione e fruizione delle aree na turali e protette nell

Transcript

tutela, v alorizzazione e fruizione delle aree na turali e protette nell
SEDE CONGRESSUALE / KONGRESSSAAL
Comunità Montana della Carnia
Via Carnia Libera 1944, 29 - 33028 / Tolmezzo (UD)
ORGANIZZazIONE
/ ORGANISIERUNG
AUSTRIA
Regione Autonoma Friuli Venezia
AUSTRIAGiulia
A23
VENETO
DC Risorse
rurali,
agroalimentari
e forestali,
Tarvisio
CADORE
Servizio caccia, risorse ittiche e biodiversità;
Tolmezzo
Via Sabbadini, 31 / 33100 Udine
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA / SEKRETARIAT
VENEZIA
Trieste
ISCRIZIONE / ANMELDUNG
Previo invio della scheda d’iscrizione compilata entro il 18.05.2012
Bitte die Anmeldungsformular ausfüllen und innerhalb den 18.05.2012 senden
COME RAGGIUNGERE LA SEDE CONGRESSUALE
ZUFAHRTSPLAN
AUSTRIA
A23
VENETO
CADORE
AUSTRIA
Tarvisio
Tolmezzo
A23
Pordenone
TREVISO
Udine
A4
VENEZIA
Gorizia
SLOVENIA
Ronchi
dei legionri
Trieste
“TUTELA, VALORIZZAZIONE
E FRUIZIONE DELLE AREE
NATURALI E PROTETTE
NELL’ARCO ALPINO ORIENTALE”
“SCHUTZ, VALORISIERUNG
UND NUTZUNG DER
SCHUTZGEBIETE IN DEN OSTALPEN”
A23
Meeting di Sara Zanazzi
Gorizia
Udine
Pordenone
Via Villalta, 32 - 33100
Udine
SLOVENIA
tel. TREVISO
+39 0432-1790500
fax +39 0432-1790854
Ronchi
A4
legionri
www.meetingsarazanazzi.it / [email protected]
TOLMEZZO (UD)
25.MAGGIO / MAI 2012
INTERREG IV A ITALIA-AUSTRIA
UDINE
Convegno finale del PROGETTO FANALP
Abschlusskonferenz des FANALP-PROJEKTES
info
PROGRAMMA / PROGRAMM
SCHEDA D’ISCRIZIONE / ANMELDUNGSFORMULAR
09.15-10.00
CONVEGNO FINALE DEL PROGETTO FANALP
ABSCHLUSSKONFERENZ DES FANALP-PROJEKTES
10.00-10.15
Dott. Mauro Giovanni Viti Dirigente della U.P. Foreste e Parchi. Regione Veneto
Rappresentante Carinzia / Ansprechpartner für die Kärnten
“TUTELA, VALORIZZAZIONE
E FRUIZIONE DELLE AREE NATURALI E
PROTETTE NELL’ARCO ALPINO ORIENTALE”
“SCHUTZ, VALORISIERUNG UND NUTZUNG
DER SCHUTZGEBIETE IN DEN OSTALPEN”
Moderatore / Moderator: Dott.ssa Marina Bortotto
TOLMEZZO, 25 MAGGIO 2012
Caffè di benvenuto e registrazione partecipanti
Welcome coffee und Registrierung
Apertura del Convegno / Eröffnung
Claudio Violino
Assessore regionale alle risorse rurali, agroalimentari e forestali.
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Saluti Istituzionali / Offizielle BegrüSSung
Direttore Servizio caccia, risorse ittiche e biodiversità.
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
10.15-10.30
IL PROGETTO FANALP / DAS FANALP-PROJEKT
La scheda, compilata in ogni sua parte e sottoscritta, va inviata entro il 18 maggio 2012 a:
Bitte die Anmeldungsformular ausfüllen und innerhalb den 18.05.2012 an Sekretariat senden:
Meeting, via Villalta 32, 33100 Udine - Fax +39 0432 1790854, e-mail: [email protected]
10.30-10.55
DATI PERSONALI
Dott. Gabriele Iacolettig P.O. funzioni in materia di tutela ambienti naturali ed aree protette
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
IDEAZIONE E REALIZZAZIONE DI PROTOCOLLI COMUNI PER IL MONITORAGGIO
DI RETE NATURA 2000 / AUSARBEITUNG UND UMSETZUNG GEMEINSAMER
MONITORING-PROTOKOLLE FÜR DAS NETZWERK NATURA 2000
Dott. Graziano Danelin
DI (FH) Mag. Johann Wagner
Dott. Gianluca Salogni Direttore del Parco Naturale Regionale delle Dolomiti Friulane
Amt der Kärntner Landesregierung - Abteilung 8 Unterabteilung Naturschutz und Nationalparkrecht
Servizio Pianificazione Ambientale – Regione Veneto
10.55-11.15
ELABORAZIONE DI LINEE GUIDA PER LA STESURA DEI PIANI DI GESTIONE
AUSARBEITUNG VON LEITLINIEN FÜR DIE ERSTELLUNG DER
MANAGEMENTPLÄNE
Dott. Michele Cassol DI (FH) Mag. Johann Wagner Libero professionista e Presidente dell’Ordine dei Dottori
Agronomi e Forestali della Provincia di Belluno
Amt der Kärntner Landesregierung - Abteilung 8 Unterabteilung Naturschutz und Nationalparkrecht
11.15-11.40
SCAMBIO DI ESPERIENZE NELLA GESTIONE
ERFAHRUNGSAUSTAUSCH IN DER VERWALTUNG
Dr. Kurt Rakobitsch Dott. Stefano Santi Amt der Kärntner Landesregierung - Abteilung 3 Unterabteilung Orts - und Regionalentwicklung
Direttore del Parco Naturale Regionale delle Prealpi Giulie
11.40-12.00
CREAZIONE DI UN SISTEMA TRA LE AREE NATURALI, VALORIZZAZIONE
E PROMOZIONE DELLE AREE NATURALI E DEI LORO PRODOTTI / AUFBAU
EINES SCHUTZGEBIETSYSTEMS, VALORISIERUNG UND FÖRDERUNG DER
SCHUTZGEBIETE UND IHRER PRODUKTE
Dott. Stefano Fabian Servizio caccia, risorse ittiche e biodiversità Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Cognome
/ Nachname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nome / Vorname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tel. abitazione / Telefon
Cell. / Handy
Via / Straße
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comune / Gemeinde
CAP / Postleitzahl
N°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prov .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ATTENZIONE: Si richiede obbligatoriamente un indirizzo di posta elettronica per ricevere conferma
dell’avvenuta iscrizione.
Notabene: Die Anmeldungsbestätigung wird nur per Email gesendet
E-mail / E-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Occupazione / Tätigkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sede lavorativa / Arbeitgeber
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Il trattamento dei dati personali è soggetto alle normative della legge n. 196/2003
12.00-12.15
Saluti conclusivi / Schlussworte
12.15
Pranzo a buffet / Lunch buffet
Data / Datum
Firma / Unterschrift
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .