scarica la brochure specifiche e prezzi
Transcript
scarica la brochure specifiche e prezzi
DISCOVERY SPORT GUIDA ALLE SPECIFICHE E AI PREZZI LUGLIO 2016 DISCOVERY SPORT È UN MIX DI DESIGN ECCELLENTE, INGEGNERIA ED ECCEZIONALE VERSATILITÀ. TUTTO, IN UN SUV PREMIUM COMPATTO. Gerry McGovern, Design Director e Chief Creative Officer di Land Rover I veicoli indicati appartengono alla gamma globale Land Rover. Specifiche, opzioni e disponibilità variano a seconda dei mercati e vanno verificati con il più vicino Concessionario Land Rover. Le opzioni possono incrementare le emissioni di CO2 e incrementare le tasse. Contatta il tuo Concessionario Land Rover per ulteriori informazioni. AVVISO IMPORTANTE: Jaguar Land Rover Limited è costantemente impegnata nella ricerca di migliorie da apportare alle specifiche, al design e alla produzione delle proprie vetture; tale impegno implica continue modifiche. Nonostante venga compiuto ogni sforzo per realizzare pubblicazioni aggiornate, questa brochure non può essere considerata come una guida infallibile alle specifiche attuali, né può costituire un’offerta di vendita per qualsiasi tipo di veicolo. Distributori e concessionari non sono agenti di Jaguar Land Rover Limited e non hanno nessun tipo di autorità per vincolare Jaguar Land Rover Limited con impegni e dichiarazioni espresse o implicite. Tutti gli accessori approvati Land Rover installati da un concessionario Land Rover entro un mese o 1.600 chilometri (qualsiasi si verificasse per primo) dalla consegna di un veicolo nuovo beneficeranno dei termini di garanzia e dello stesso periodo di copertura della garanzia del veicolo. Tutti gli accessori acquistati oltre questi limiti sono soggetti a una garanzia di 12 mesi a chilometraggio illimitato. Tutti gli accessori approvati Land Rover sono sottoposti a rigorosi collaudi secondo i severi standard applicati ai nostri veicoli. Test in ambienti estremi, caldi o freddi, resistenza alla corrosione e apertura degli airbag sono alcuni dei collaudi severi a cui sono sottoposti gli accessori per assicurarne la durata nel tempo e, soprattutto, per essere sempre conformi alle normative vigenti. Alcuni degli accessori non sono disponibili per tutti i modelli. Per ulteriori informazioni, rivolgiti al tuo Concessionario Land Rover di fiducia. Tutti i nostri accessori sono progettati per essere parti integranti dei veicoli Land Rover. Mentre alcuni elementi come le barre da carico sono facili da montare, altri prodotti richiedono strumenti particolari e attrezzatura diagnostica per assicurare la corretta integrazione con la struttura del veicolo e dei suoi sistemi elettrici. Tali prodotti variano a seconda del paese; ti invitiamo a rivolgerti al tuo Concessionario Land Rover, che sarà lieto di illustrarti quali caratteristiche e specifiche sono disponibili in Italia, oltre a rispondere a qualsiasi tua domanda. I colori qui riprodotti sono soggetti ai limiti della stampa e possono quindi variare leggermente rispetto a quelli dei veicoli. L’azienda si riserva il diritto di cambiare o ritirare dei colori senza preavviso. Alcuni di questi colori potrebbero non essere disponibili in Italia. Per verificare la disponibilità dei colori e delle specifiche, contatta il tuo Concessionario Land Rover di fiducia. Distributori e concessionari non sono agenti di Jaguar Land Rover Limited e non hanno nessun tipo di autorità per vincolare Jaguar Land Rover Limited con impegni e dichiarazioni espresse o implicite. Land Rover raccomanda esclusivamente Castrol® EDGE Professional. Meridian è un marchio registrato di Meridian Audio Ltd. Il marchio e il logo Bluetooth sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. ed ogni utilizzo da parte di Jaguar Land Rover Limited è sottoposto a licenza. iPod, iPod touch e iPad sono marchi registrati di Apple Inc, registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. HomeLink® è un marchio registrato di Gentex Corporation. Il veicolo in copertina è una Discovery Sport in Scotia Grey. Il veicolo in quarta di copertina è una Discovery Sport in Scotia Grey, Jaguar Land Rover Italia S.p.A Sede centrale: Viale A. Marchetti, 105 00148 Roma, Italia Cod Fisc./P.IVA/Isc Reg. Imp Roma 06070621005 landrover.it © Jaguar Land Rover Limited 2016. CONTENUTI MODELLI E PREZZI 4 DOTAZIONI DI SERIE E OPZIONALI Trasmissione, sospensioni e dinamica di guida Dinamica di guida e sistemi di ausilio alla guida Colori degli esterni Design e finiture esterne Cerchi in lega e opzioni ruote Sedili, caratteristiche interne e finiture Sicurezza attiva e passiva Assistenza alla guida, opzioni di praticità e carico Informazione, comunicazione e intrattenimento Pacchetti opzionali 6 6 7 8 10 11 13 14 15 16 ACCESSORI ORIGINALI LAND ROVER Esterni Interni Traino e trasporto Ruote e accessori 18 19 24 26 NOTA IMPORTANTE 27 3 MODELLI E PREZZI Motori MOTORE TRAZIONE CAMBIO POTENZA CV/kW CARROZZERIA L/100KM* (COMBINATO) EMISSIONI CO2 5/5+2 5/5+2 ESCLUSE IMPOSTE CON IVA CHIAVI IN MANO** PURE 2.0 TD4 Diesel 4WD Manuale 150 / 110 5,1 / 5,3 134 / 139 € 29.797,54 € 36.353 € 37.300 2.0 TD4 Diesel 4WD Manuale 180 / 132 5,1 / 5,3 134 / 139 € 31.600,82 € 38.553 € 39.500 2.0 Si4 Benzina 4WD Automatico 240 / 176,5 8,2 / 8,2 191 / 197 € 33.568,03 € 40.953 € 41.900 SE 2.0 TD4 Diesel 4WD Manuale 150 / 110 5,1 / 5,3 134 / 139 € 33.731,97 € 41.153 € 42.100 2.0 TD4 Diesel 4WD Manuale 180 / 132 5,1 / 5,3 134 / 139 € 35.535,25 € 43.353 € 44.300 2.0 Si4 benzina 4WD Automatico 240 / 176,5 8,2 / 8,2 191 / 197 € 37.584,43 € 45.853 € 46.800 IVA al 22% *I valori di consumi ed emissioni sono stati ottenuti con test condotti in conformità al Regolamento 2001 (in base alla Direttiva EU 80/1268 / CEE, come modificata dalla 2004/3 / CE). I dati verranno poi confermati prima della pubblicazione defintiva. **Messa su strada € 947 inclusa IVA, IPT esclusa 4 Motori MOTORE TRAZIONE CAMBIO POTENZA CV/kW CARROZZERIA L/100KM* (COMBINATO) EMISSIONI CO2 5/5+2 5/5+2 ESCLUSE IMPOSTE CON IVA CHIAVI IN MANO** HSE 2.0 TD4 Diesel 4WD Manuale 150 / 110 5,1 / 5,3 134 / 139 € 38.322,13 € 46.753 € 47.700 2.0 TD4 Diesel 4WD Manuale 180 / 132 5,1 / 5,3 134 / 139 € 40.125,41 € 48.953 € 49.900 2.0 Si4 Benzina 4WD Automatico 240 / 176,5 8,2 / 8,2 191 / 197 € 42.174,59 € 51.453 € 52.400 HSE LUXURY 2.0 TD4 Diesel 4WD Manuale 150 / 110 5,1 / 5,3 134 / 139 € 43.322,13 € 52.853 € 53.800 2.0 TD4 Diesel 4WD Manuale 180 / 132 5,1 / 5,3 134 / 139 € 45.125,41 € 55.053 € 56.000 2.0 Si4 Benzina 4WD Automatico 240 / 176,5 8,2 / 8,2 191 / 197 € 47.174,59 € 57.553 € 58.500 IVA al 22% *I valori di consumi ed emissioni sono stati ottenuti con test condotti in conformità al Regolamento 2001 (in base alla Direttiva EU 80/1268 / CEE, come modificata dalla 2004/3 / CE). I dati verranno poi confermati prima della pubblicazione defintiva. **Messa su strada € 947 inclusa IVA, IPT esclusa Configura il tuo veicolo online su landrover.it 5 DOTAZIONI DI SERIE E OPZIONALI Trasmissione, Sospensioni e dinamica di guida CODICE 2.0 TD4 (150) Cambio manuale a 6 rapporti 2.0 TD4 (180) 2.0 Si4 ■ ■ – 2.460 2.460 ■ ■ ■ ■ 027CY – 1.151 1.151 Active Driveline (2) 027JC – 1.046 1.046 All Terrain Progress Control (ATPC) (3) 095CB – 289 289 Terrain Response ■ ■ ■ Controllo automatico della velocità in discesa (HDC) ■ ■ ■ Cambio automatico a 9 rapporti (1) 078BY Trazione integrale (4WD) con Efficient Driveline Adaptive Dynamics (incluso modalità Dynamic) Filtro antiparticolato diesel (DPF) ■ ■ – Dispositivo di protezione da carburante errato ■ ■ – Dinamica di guida e sistemi di ausilio alla guida CODICE PURE SE HSE HSE LUXURY Tecnologia Stop/Start ■ ■ ■ ■ Sistema frenante anti-bloccaggio ■ ■ ■ ■ Servosterzo elettrico ad assistenza variabile (EPAS) ■ ■ ■ ■ Controllo elettronico della trazione (ETC) ■ ■ ■ ■ Assistenza per la partenza in salita ■ ■ ■ ■ Controllo dinamico della stabilità (DSC) ■ ■ ■ ■ Controllo della stabilità in rollio (RSC) ■ ■ ■ ■ Freno di stazionamento elettronico (EPB) ■ ■ ■ ■ Assistenza alla frenata di emergenza (EBA) ■ ■ ■ ■ Ripartitore della forza frenante (EBD) ■ ■ ■ ■ Computer di bordo con Centro Messaggi ■ ■ ■ ■ ■ Di serie – Non disponibile (1) Non disponibile con E-capability Pack. (2) Contatta il tuo Concessionario Land Rover per verificarne la disponibilità. (3) Di serie su SE, HSE e HSE Luxury con motori Si4. 6 Colori degli esterni CODICE PURE SE HSE HSE LUXURY 1AA Δ Δ Δ Δ Yulong White 1AQ 837 837 837 837 Indus Silver 1AC 837 837 837 837 Corris Grey 1AB 837 837 837 837 Kaikoura Stone 1AP 837 837 837 837 Scotia Grey 1BC 837 837 837 837 Aintree Green 1AL 837 837 837 837 Loire Blue 1AM 837 837 837 837 Santorini Black 1AG 837 837 837 837 Firenze Red 1AF 837 837 837 837 Phoenix Orange 1AZ 1.674 1.674 1.674 1.674 Silicon Silver 1BN 1.674 1.674 1.674 1.674 Aruba 1AJ 1.674 1.674 1.674 1.674 Waitomo Grey 1AR 1.674 1.674 1.674 1.674 Carpathian Grey 1AU 1.674 1.674 1.674 1.674 Farallon Black 1BF 1.674 1.674 1.674 1.674 PASTELLO Fuji White METALLIZZATO METALLIZZATO PREMIUM Δ Opzione senza costo aggiuntivo Contatta il tuo Concessionario Land Rover per ulteriori informazioni. Configura il tuo veicolo online su landrover.it 7 DOTAZIONI DI SERIE E OPZIONALI Design e finiture esterne CODICE PURE SE HSE HSE LUXURY ■ ■ ■ ■ 040AK 366 366 366 366 Vetro attenuante luce solare per parabrezza 047AP 273 273 273 273 Vetri oscurati 047AB 419 419 419 419 ■ – – – ■ – CRISTALLI E SPECCHIETTI RETROVISORI Specchietti retrovisori riscaldati Parabrezza riscaldato Specchietti laterali riscaldati Specchietti retrovisori con regolazione elettrica, riscaldati, ripiegabili elettricamente con indicatori di direzione 030NB 289 ■ Specchietti retrovisori con regolazione elettrica, riscaldati, ripiegabili elettricamente con indicatori di direzione, funzione memoria parcheggio in retromarcia 030NM – NCO NCO ■ ■ – – 064CW 1.230 1.230 ■ ■ 064DI – 1.700 471 471 Fari Automatici e tergicristalli con sensore pioggia 064HI 157 ■ ■ ■ Fari con abbaglianti assistiti (AHBA) 030NT 157 157 ■ ■ Fari fendinebbia anteriori 064AP 210 210 ■ ■ Controllo della stabilità del rimorchio ■ ■ ■ ■ Assistenza alla stabilità del rimorchio ■ ■ ■ ■ Ganci di recupero anteriori e posteriori ■ ■ ■ ■ FARI E ILLUMINAZIONE Fari alogeni Fari Bi Xeno con grafica LED e regolazione dei fari elettrica Fari allo Xeno adattivi con motivo grafico LED (incluso getto lavafari) ■ TRAINO ■ Di serie – Non disponibile NCO = disponibile senza costi aggiuntivi 8 Design e finiture esterne (continua) CODICE PURE SE HSE HSE LUXURY Tetto e spoiler a contrasto in Santorini Black 080AN – 628 628 628 Tetto e spoiler a contrasto in Corris Grey 080EE P 628 628 628 Tetto panoramico fisso con tendina elettrica 041CX 1.255 1.255 1.255 1.255 – TETTO E STILE DEGLI ESTERNI Griglia Brunel con profilo Narvik Black ■ – – Prese d'aria laterali Brunel ■ – – – Griglia Dark Atlas con profilo Narvik Black – ■ – – Prese d'aria laterali Dark Atlas – ■ – – Griglia Atlas con profilo Narvik Black – – ■ ■ Prese d'aria laterali Atlas – – ■ ■ Maniglie portiere in tinta con la carrozzeria ■ ■ ■ – Parte superiore e inferiore delle maniglie portiere con finitura Noble – – – ■ Calotte degli specchietti retrovisori Narvik Black ■ – – – Calotte degli specchietti retrovisori in tinta con la carrozzeria – ■ ■ ■ Finitura del portellone posteriore Narvik Black ■ ■ ■ – TETTO E STILE DEGLI ESTERNI (continua) Finitura del portellone posteriore Atlas – – – ■ Scritta Discovery Brunel (cofano e portellone posteriore) ■ ■ ■ – Scritta Discovery Atlas (cofano e portellone posteriore) – – – ■ Copertura gancio di traino antracite ■ – – – Copertura gancio di traino Dark Techno Silver – ■ – – Copertura gancio di traino White Silver – – ■ ■ ■ Di serie – Non disponibile P = Disponibile solo come parte di Pacchetto opzionale Configura il tuo veicolo online su landrover.it 9 DOTAZIONI DI SERIE E OPZIONALI Cerchi in lega e opzioni ruote CODICE PURE SE HSE HSE LUXURY NCO Cerchi da 17" a 5 razze "Style 522" con finitura Sparkle Silver 029UC ■ NCO NCO Cerchi in lega da 17" a 10 razze "Style 105" con finitura Sparkle Silver 029QL 419 – – – Cerchi da 18" a 5 razze doppie "Style 511" Aeroviper con finitura Sparkle Silver 029UE 1.255 ■ – – Cerchi da 18" a 5 razze doppie "Style 511" con finitura Satin Dark Grey 029TX 1.674 419 NCO NCO Cerchi da 18" a 5 razze doppie "Style 511" con finitura Gloss Black (1) 031HQ – P – – Cerchi da 18" a 5 razze "Style 518" Aluminum Aero (2) 029TY 1.255 419 NCO NCO Cerchi da 18" a 9 razze "Style 109" con finitura Sparkle Silver 029UD – 419 NCO NCO Cerchi in lega da 19'' a 5 razze doppie "Style 521" 031NB – 1.255 ■ – Cerchi da 19" a 5 razze doppie "Style 521"con finitura Gloss Dark Grey (3) 031JP – P P – Cerchi da 19" a 5 razze doppie "Style 521" con finitura Gloss Black (4) 029UA – P P P Cerchi in lega da 19'' a 9 razze "Style 902" 031NA – 1.255 419 NCO Cerchi in lega da 19'' a 9 razze "Style 902" con finitura Diamond Turned 029UB – – – ■ Cerchi da 19" a 5 razze "Style 525" con finitura Dark Satin Grey (5) 029XP – P P – Cerchi da 20" a 5 razze doppie "Style 511" con finitura Sparkle Silver 029SB – 1.674 1.255 837 Cerchi da 20" a 5 razze doppie "Style 511" con finitura Gloss Dark Grey (3) 031JQ – – P – Cerchi da 20" a 5 razze doppie "Style 511" con finitura Gloss Black (6) 029TW – – P P Sistema riparazione pneumatici ■ ■ ■ ■ Dadi antifurto ■ ■ ■ ■ Sistema di controllo pressione pneumatici (TPMS) ■ ■ ■ ■ (1) Disponibile solo come parte del Black Design Pack. (2) Cerchi in lega di serie su E-capability, nessuna altra opzione disponibile. (3) Disponibile solo come parte del Graphite Design Pack. (4) Disponibile solo come parte del Black Design Pack e Discovery Sport Black Pack LE. (5) Disponibile solo come parte del Dynamic Design Pack. (6) Disponibile solo come parte del Black Design Pack, Discovery Sport Black Pack LE e Dynamic Design Pack. Contatta il tuo Concessionario Land Rover per verificarne la disponibilità. 10 Sedili, caratteristiche interne e finiture CODICE PURE SE HSE HSE LUXURY RIVESTIMENTO PADIGLIONE Rivestimento del padiglione Cirrus (1) ■ Rivestimento del padiglione Ivory (2) Rivestimento del padiglione Morzine in Ebony 032BU ■ ■ ■ – – NCO NCO 314 314 314 314 ■ EQUIPAGGIAMENTI INTERNI Vano anteriore centrale con due portalattine ■ ■ ■ Maniglioni sopra la testa ■ ■ ■ ■ Aria Condizionata ■ – – – Climatizzatore Automatico a due zone 022AX 680 ■ ■ ■ Sistema Avanzato di Controllo Qualità dell'aria (include filtro antipolline) 067BN – 85 85 85 Bocchette climatizzatore per la seconda fila di sedili 030FB – NCO ■ ■ Climatizzatore con bocchette posizionate in alto verso la terza fila e una presa USB 022EB 754 754 754 754 Allarme volumetrico e perimetrico 076EL 523 523 523 523 Doppie alette parasole con specchietti di cortesia illuminati 115AP 74 ■ ■ ■ ■ – – – Specchietto retrovisore interno oscurabile manualmente Specchietto retrovisore interno fotocromatico 031CG 189 ■ ■ ■ Luci interne soffuse 064FB 105 ■ ■ – Luci interne soffuse configurabili dal guidatore 064FM – 262 262 ■ Pacchetto fumatori (3) 094AA 53 53 53 53 Pacchetto fumatori (seconda fila) 094AD 53 53 53 53 Pacchetto fumatori prima e seconda fila dei sedili (3) 094AE 105 105 105 105 Soglie delle portiere illuminate con scritta "Discovery" 048BD – 523 523 ■ Tappetini anteriori e posteriori 079AJ 127 127 127 – – – – ■ Tappetini premium anteriori e posteriori ■ Di serie – Non disponibile. NCO = disponibile senza costi aggiuntivi (1) Rivestimento del padiglione dipendente dal colore selezionato. (2) Disponibile solo con interni Almond/Ivory e Tan/Ebony. (3) Non disponibile con porta USB singola nella prima fila con presa nella console centrale. Configura il tuo veicolo online su landrover.it 11 DOTAZIONI DI SERIE E OPZIONALI Sedili, caratteristiche interne e finiture CODICE PURE SE HSE HSE LUXURY Sedili parzialmente in pelle 033JC P (1) ■ – – 942 – Sedili in pelle pieno fiore 033JE – 1.883 – ■ – Sedili in pelle Windsor – – – ■ Sedili anteriori con regolazione manuale 6/6 ■ ■ – – – OPZIONI SEDILI Tessuto ■ Sedili anteriori elettrici (guidatore e passeggero) 8/8 regolazioni 033TY – 565 ■ Sedili anteriori elettrici (guidatore e passeggero) 10/10 regolazioni con funzione memoria 033TZ – 1.491 926 ■ Consolle centrale con bracciolo scorrevole 045AS – 210 ■ ■ Sedili anteriori riscaldati 033BV 398 398 398 398 Sedili anteriori climatizzati 033KO – 1.151 1.151 1.151 Sedili anteriori e posteriori riscaldati 033EQ 796 796 796 796 Sedili anteriori climatizzati e posteriori riscaldati 033GQ – 1.549 1.549 1.549 ■ – – – Sedili posteriori ribaltabili (60:40) con carico passante 033CW 314 ■ ■ ■ Poggiatesta centrale sedili posteriori 033DB 53 ■ ■ ■ Bracciolo centrale posteriore con due portalattine 033LM 105 ■ ■ ■ Terza fila sedili aggiuntivi (5+2) (2) 033BI 1.674 1.360 1.360 1.360 ■ – – – Volante in pelle con comandi multifunzione 032BV 157 ■ ■ ■ Volante riscaldato con comandi multifunzione 032DV 262 262 262 262 ■ – – – 063BC 157 ■ ■ ■ – ■ – ■ – P P P Sedili posteriori 60:40 fissi VOLANTE Volante con comandi multifunzione FINITURE INTERNE Vernice Ebony Barre laterali della sezione centrale - Alluminio spazzolato satinato Silver (3) Barre laterali della sezione centrale - Alluminio spazzolato satinato Glacier (4) Barre laterali della sezione centrale in alluminio spazzolato satinato Red 063BL ■ Di serie – Non disponibile P = Disponibile solo come parte di Pacchetto opzionale (1) Disponibile solo come parte del Pure Upgrade Pack. (2) Non disponibile con motore eD4. (3) Non disponibile con interni Glacier/Lunar. (4) Disponibile solo con interni Glacier/Lunar. 12 Sicurezza attiva e passiva CODICE PURE SE HSE HSE LUXURY Frenata di emergenza autonoma (AEB) ■ ■ ■ ■ Sistema di protezione pedoni ■ ■ ■ ■ Airbag (guidatore e ginocchia; passeggero anteriore; a tendina e laterali) ■ ■ ■ ■ Allarme perimetrico con attivazione da remoto ■ ■ ■ ■ Avviso acustico cintura di sicurezza ■ ■ ■ ■ Luci di emergenza in caso di frenata brusca ■ ■ ■ ■ Blocco portiere bambini elettrico ■ ■ ■ ■ Punti d’ancoraggio ISOFIX per seggiolino per bambini ■ ■ ■ ■ Sistema di chiusura automatica e sblocco automatico in caso di incidente ■ ■ ■ ■ ■ Di serie – Non disponibile Configura il tuo veicolo online su landrover.it 13 DOTAZIONI DI SERIE E OPZIONALI Assistenza alla guida, opzioni di praticità e carico CODICE PURE SE HSE HSE LUXURY ■ ■ ■ ■ Cruise Control - Controllo della velocità di crociera 065AB 283 ■ ■ ■ Controllo adattivo velocità di crociera + Queue Assist (1) 065AG 1.569 1.287 1.287 1.287 ■ ■ ■ – ASSISTENZA ALLA GUIDA Pulsante di avvio Start Lane Departure Warning Assistenza mantenimento carreggiata + sistema di rilevamento affaticamento del conducente 086BD 393 393 393 ■ Traffic Sign Recognition 086DB 283 283 283 ■ Blind Spot Monitor con rilevazione dei veicoli in avvicinamento e Reverse Traffic Detection 086GF 576 576 576 ■ Sensori di parcheggio posteriori 086EH 419 ■ ■ ■ Sensori di parcheggio anteriori 086EG 419 419 ■ ■ Telecamera posteriore con guida al parcheggio 086FA 440 440 ■ ■ Surround Camera System 086GC 1.255 1.255 817 817 Park Assist - Parallel Park / Parking Exit / Perpendicular Park 086HA 785 785 785 ■ Wade Sensing 075EC 366 366 366 366 Climatizzatore e preriscaldatore motore con telecomando (motore e abitacolo) programmabile anche attraverso il Touch-screen 043BH 1.569 1.569 1.569 1.569 Keyless Entry 066AC – 680 680 ■ Garage Door Opener - Homelink 025FG – 262 262 262 ■ DOTAZIONI PRATICHE VANO DI CARICO Copertura vano di carico 063AH 252 ■ ■ Apertura Portellone Posteriore Elettrica senza mani (apertura /chiusura) 070BA – 523 523 ■ Slitte con Occhielli di Ancoraggio per vano bagagli 135AH 262 262 262 262 Gancio traino rimovibile 028BL 732 732 732 732 Gancio traino elettrico a scomparsa 028EJ 1.360 1.360 1.360 1.360 ■ Di serie – Non disponibile (1) Disponibile solo con motori diesel. Contatta il tuo Concessionario Land Rover per verificarne la disponibilità. 14 Informazione, comunicazione e intrattenimento CODICE PURE SE HSE HSE LUXURY Connettività Bluetooth® ■ ■ ■ ■ InControl Protect per il periodo di garanzia ■ ■ ■ ■ Impianto audio Land Rover con 6 speakers ■ – – – InControl Touch Plus Audio L2 025MF 628 ■ – – InControl Touch Plus Audio L3 - 380W 025KM – 419 ■ ■ InControl Touch Pro Audio L4 - Sistema Audio Meridian Premium Audio System, Amplificatore 825W, Mp3 Compatibile, 17 Altoparlanti, Subwoofer, Cd Singolo 025LN – 1.883 1.464 1.464 DAB (Digital Audio Broadcasting) 025JB 366 366 366 366 Sistema d'intrattenimento posteriore con schermo da 8" (incluso set di cuffie senza fili) (2) 129AH – – 2.615 2.615 Dual View Screen 10.2" (2) 087AS – 837 837 837 InControl Touch - Sistema di navigazione satellitare con SD 087AT 837 ■ ■ ■ InControl Touch Pro - Sistema di navigazione satellitare SSD 087AU – 1.412 1.412 1.412 Porta USB singola nella prima fila con ingresso di ricarica nel pannello strumenti 015AB 74 – – – Porta USB singola nella prima fila con ingresso di ricarica nella console centrale (3) 015BB 74 ■ ■ ■ Due porte USB nella prima fila con ingresso di ricarica (console centrale e pannello strumenti (2) 015BA 147 147 147 74 Due porte USB nella seconda fila con presa di ricarica 054AH 147 147 ■ ■ Due porte USB nella terza fila con presa di ricarica (2) 054AI 147 147 – – Due porte USB nella seconda e terza fila con presa di ricarica (2) 054AJ 294 294 147 147 InControl Apps (3) 025PA P P P P InControl Remote (3) 011DA P P P P InControl Wi-Fi (3) 025RB P P P P InControl Pro Services (3) 025RC – P P P ■ Di serie – Non disponibile NCO = disponibile senza costi aggiuntivi P = Disponibile solo come parte di Pacchetto opzionale (2) Contatta il tuo Concessionario Land Rover per verificarne la disponibilità. (3) Non disponibile con Pacchetto fumatori per prima e seconda fila. Il nome e il logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc., utilizzati su licenza da Land Rover. Configura il tuo veicolo online su landrover.it 15 DOTAZIONI DI SERIE E OPZIONALI Pacchetti opzionali CODICE PURE Pure Upgrade Pack 021BO 1.360 – – – Vision Assist Pack 041CB 1.203 1.203 1.046 1.046 Cold Climate Pack 072AC 649 1.203 1.203 1.203 Convenience Pack 074GQ – 1.255 1.255 – Pacchetto 7 sedili (1) 074OC 2.406 1.987 1.987 1.778 Driver Assist Pack 017AQ 1.046 – – – Driver Assist – Tech Pack 017FY 3.242 2.928 2.153 1.182 E-Capability Pack (2) 074RA 420 420 420 420 InControl Connect Plus Pack 011CA 576 576 576 576 InControl Connect Pro Pack 011CF – 732 732 732 Head-Up Display Pack 074OP 1.360 1.360 1.360 1.360 Pacchetto Gancio di Traino rimovibile 028GA 1.360 994 1.255 1.255 Pacchetto Gancio di Traino elettrico a scomparsa 028GC 1.883 1.517 1.830 1.830 ■ Di serie – Non disponibile (1) Non disponibile con motori eD4 e E-Capability Pack. (2) Disponibile solo con motori TD4 150CV. 16 SE HSE HSE LUXURY Pacchetti opzionali (continua) CODICE PURE SE HSE HSE LUXURY Intelligent Dynamics Pack (2) (3) 017AI 1.830 1.830 1.830 1.830 Black Design Pack con tetto a contrasto e cerchi in lega da 18" (2) 032GV – 1.255 – – Black Design Pack con tetto a contrasto e cerchi in lega da 19" (1) 032GA – 2.301 1.255 1.255 Black Design Pack con tetto a contrasto e cerchi in lega da 20" (1) 032GB – – 2.301 1.569 Black Design Pack con cerchi in lega da 18"(1) 032GW – 732 – – Black Design Pack con cerchi in lega da 19" (1) 032GF – 1.778 732 732 Black Design Pack con cerchi in lega da 20" (1) 032GG – – 1.778 1.046 Graphite Design Pack con cerchi in lega da 18" (1) 032II 2.301 1.255 – – Graphite Design Pack con cerchi in lega da 19" (1) 032IJ – 2.301 1.255 – Graphite Design Pack con cerchi in lega da 20" (1) 032IK – – 2.301 – Dynamic Exterior Pack (1) (2) 074QH – 5.020 3.138 2.824 Dynamic Pack – SE (1) (2) 074QG – 7.111 – – Dynamic Pack – HSE/HSE Luxury (1) (2) 074QI – – 5.020 3.451 Discovery Sport Black Pack LE con cerchi in lega da 19" (1) 032IL – – 2.196 2.196 Discovery Sport Black Pack LE con cerchi in lega da 20"(1) 032IM – – 3.242 2.510 ■ Di serie – Non disponibile (1) Non disponibile con E-Capability Pack. (2) Contatta il tuo Concessionario Land Rover per verificarne la disponibilità. (3) Non disponibile con motori TD4 150CV. Configura il tuo veicolo online su landrover.it 17 ACCESSORI ORIGINALI LAND ROVER Esterni DESCRIZIONE NOTE DI APPLICABILITÀ CODICE PREZZO* Barre sottoporta tubolari in acciaio inossidabile Le barre laterali tubolari in acciaio inossidabile lucido si integrano perfettamente con l'esterno della tua Discovery Sport, dando alla vettura uno stile off-road. Il montaggio delle barre sottoporta tubolari può influenzare la capacità off-road del veicolo. VPLCP0209 832 Piastra di protezione sottoscocca in acciaio inossidabile Anteriore Protezione sottoscocca stile off-road con finitura lucida di alta qualità per il lato anteriore del veicolo. VPLCP0212 511 VPLCP0213 353 VPLCP0214 371 STILE ESTERNO Non compatibile con veicoli a 5+2 posti, riducendo la sezione per la ruota di scorta e l'equipaggiamento da traino. Piastra di protezione sottoscocca in acciaio inossidabile Posteriore Protezione sottoscocca stile off-road con finitura lucida di alta qualità per il lato posteriore del veicolo. Modanature laterali - Nere Proteggono le fiancate da danni accidentali causati da veicoli adiacenti. Pedane laterali fisse Facilitano l'entrata e l'uscita dal veicolo, migliorando l'accesso al tetto. Sono dotate di bordo in acciaio inossidabile lucidato e tappetino antiscivolo in gomma. VPLCP0210 899 Calotte specchietti - Chrome Noble Le calotte finitura Noble (coppia) aggiungono dei tratti di stile alla tua Discovery Sport, intonandosi perfettamente con le finiture esterne. VPLCB0251 218 Modanature laterali - Nere con inserti Bright Due tipologie di modanature per proteggere la parte inferiore delle portiere ed esaltare il look del veicolo. VPLCP0281 446 Deflettore per finestrini laterali Deflettori per finestrini laterali che aiutano a migliorare il comfort nella abitacolo quando si guida con i finestrini aperti, riducendo le turbolenze d'aria e i rumori, permettendo comunque di far circolare l'aria all'interno del veicolo. VPLCP0258 145 Telo auto per esterni Telo su misura adatto a tutti i climi che protegge la tua Discovery Sport da pioggia, ghiaccio, neve e polvere. Veloce e facile da montare. VPLCC0103 312 Paraspruzzi posteriori / 5 posti Aiutano a ridurre gli spruzzi e a proteggere la carrozzeria da polvere e fango. Perfetto complemento dello stile esterno del veicolo. VPLCP0204 102 Copriparaurti posteriore Protegge la vernice del paraurti posteriore nelle fasi di carico e scarico. Utile anche per proteggere chi carica dalla polvere del paraurti. VPLVS0179 218 Il montaggio delle barre sottoporta tubolari può influenzare la capacità off-road del veicolo. PROTEZIONE ESTERNA * Prezzo di listino suggerito al pubblico, inclusa IVA (22%) e incluso montaggio, in vigore fino al 31/12/2016. Salvo errori e omissioni. 18 Forniti in coppia. Interni DESCRIZIONE NOTE DI APPLICABILITÀ CODICE PREZZO* FUNZIONALITÀ E TECNOLOGIA Rete fermacarichi per apertura portellone La rete fermacarichi per apertura bagagliaio impedisce la caduta di piccoli oggetti all'apertura del portellone. Realizzato in materiali robusti e leggeri, incluso alluminio lavorato a macchina. VPLCS0267 170 Caricatore elettronico per batterie Il caricatore per batteria Land Rover diagnostica, controlla e mantiene livelli ottimali della batteria garantendone un ciclo di vita prolungato e la piena affidabilità. VPLVV0078 211 Pratico box per alimenti e bevande, distinto da un'elegante finitura in pelle Premium, indispensabile Contenitore poggiabraccia centrale refrigerato/riscaldato nei lunghi viaggi, funge anche da comodo bracciolo centrale posteriore. Il box è tenuto in posizione tramite la cintura di sicurezza centrale ed è alimentato dalla presa ausiliaria posteriore. VPLVS0176 530 Appendiabiti Appendiabiti rivolto posteriormente, fissato sui montanti dei poggiatesta. Carico massimo 3 kg. VPLCS0276 51 Cestello pieghevole Questo organizer universale assicura piccoli bagagli all'interno del vano di carico e si ripiega facilmente quando non utilizzato. VPLVS0175 75 Borsa refrigerante elettrica Box refrigerante a 12 Volt, capacità 14 litri. Temperatura a controllo termostatico. Superficie interna facilmente lavabile. Altezza: 380 mm, lunghezza: 380 mm, larghezza: 220 mm. VUP100140L 239 Apriporta Garage - Homelink® (1) Il sistema Homelink è un trasmettitore universale montato sul lato inferiore dello specchietto retrovisore interno. Può gestire fino a 3 sistemi con controllo wireless per la casa o l'ufficio (porte del garage, cancello automatico o illuminazione di sicurezza). Sostituisce i normali telecomandi per ogni funzione, il guidatore non ha più bisogno di cercare nell'auto il giusto telecomando quando gli occorre. LR058508 546 VPLCS0271 103 VPLCS0270 118 VPLVS0164/VPLVS0165 215 VPLVV0090 171 ® Rete fermacarichi con fissaggio sullo schienale sedili Tiene fermi gli oggetti alloggiati subito dietro i sedili della seconda fila. Rete laterale per vano di carico È utile per riporre piccoli oggetti al sicuro per poi ritrovarli facilmente. Solo per "Pure". Supporto per iPad® 1/ Supporto per iPad® 2 e successivi (2) Assicura un montaggio sicuro del tuo iPad®. Rivolto verso il sedile posteriore, si fissa ai supporti del poggiatesta. Cavi di emergenza per batteria Permettono di riavviare il motore usando la batteria di un altro veicolo, se il tuo non dovesse mettere in moto. Facili e sicuri da usare, sono un dispositivo da tenere sempre a bordo. Guide di ancoraggio per sistemi fermacarichi nel bagagliaio Kit di guide ed anelli a "D" che permettono il montaggio di vari sistemi di ritenuta bagagli nel vano di carico. Ancoraggio ad occhielli. Necessario per l'uso del kit fermabagagli per vano di carico. VPLCS0303 289 Sistema fermacarichi (per Guide nel vano di carico) Il kit fermacarichi è composto da un set di elementi che si fissano alle guide per vano di carico tramite un sistema di attacco/sgancio rapido per bloccare vari tipi di carico con la massima flessibilità. Il set di elementi comprende una cinghia retrattile con rocchetto a inerzia, asta telescopica e borsa di stivaggio. Sono necessarie le guide di ancoraggio per sistemi fermacarichi nel bagagliaio. VPLCS0324 209 Rete fermacarichi Utilizza i punti di aggancio del vano carico per impedire che il contenuto del bagagliaio possa muoversi durante il viaggio. Include rete per pianale e due cinghie. VPLCS0269 118 Borsa portaoggetti per retrosedile posteriore Borsa portaoggetti Land Rover che offre una comoda soluzione di stivaggio, agganciabile al retro del sedile posteriore tramite robusti supporti di velcro. VPLCS0318 77 Per iPad 1/ Per iPad 2 e successivi. ® ® Non compatibile con griglia divisoria o griglia divisoria a mezza altezza. * Prezzo di listino suggerito al pubblico, inclusa IVA (22%) e incluso montaggio, in vigore fino al 31/12/2016. Salvo errori e omissioni. (1) HomeLink® è un marchio registrato di proprietà Johnson Controls, Inc. (2) Compatibile con iPad® di 2°, 3° e 4° generazione. Non compatibile con iPad Air® o iPad Mini®. iPad® è un marchio registrato di Apple Inc., registrato in US e altri paesi. Contatta il tuo Concessionario Land Rover per informazioni. Per ulteriori informazioni e prezzi degli accessori, visita il sito accessories.landrover.com/it/it/ 19 ACCESSORI ORIGINALI LAND ROVER Interni (continua) DESCRIZIONE NOTE DI APPLICABILITÀ CODICE PREZZO* Cassetta di sicurezza per vano di carico Cassetta (valigetta) di sicurezza in acciaio, con una serratura antitrapano, può contenere al suo interno un laptop da 15” con custodia o oggetti simili. Viene assicurata alle guide di ancoraggio utilizzando i fissaggi presenti al suo interno. Sono necessarie le guide di ancoraggio per sistemi fermacarichi nel bagagliaio. VPLVS0183 551 Portaoggetti per retrosedile /in Pelle premium Costituito da numerosi comparti, si fissa nel retro dei sedili anteriori e fornisce un’efficace soluzione per riporre piccoli oggetti. / Realizzato nella stessa pelle premium dei rivestimenti, con fodera soffice al tatto e bottoni magnetici. VPLVS0181 VPLVS0182 102 254 Pacchetto fumatori - Posacenere/Accendisigari Opzione per installare un pacchetto fumatori con accendisigari, anteriore e posteriore, e posacenere in un veicolo prodotto senza pacchetto fumatori. Il posacenere è la seconda parte di due per il kit. L'accendisigari è richiesto per completare il kit. LR005248/LR033354 Tendine Parasole - Lunotto/Finestrini laterali (seconda fila)/ Finestrini laterali (terza fila) Facili da montare e rimuovere queste tendine parasole migliorano il comfort proteggendo gli interni dall'eccesso di calore e dalla luce solare. Per lunotto/ Per finestrini laterali (seconda e terza fila). VPLCS0296 VPLCS0298/VPLCS0297 Sedile portellone posteriore Ideale per uso occasionale, offre una pratica soluzione per sedersi. Il sedile poggia lungo il bordo esterno, fissandosi al pianale del vano di carico. Fornito con borsa di stivaggio Land Rover che si fissa sul retro dei sedili della seconda fila per poter essere facilmente riposto, quando non viene utilizzato. VPLCS0339 Portaombrello - abitacolo Progettato per alloggiare un'ampia gamma di ombrelli di dimensioni compatte, è discretamente posizionato sotto il sedile del passeggero anteriore. VPLCS0294 Cuffie Whitefire® (1) Cuffie audio aggiuntive. Da utilizzare con il sistema di intrattenimento dei sedili posteriori. LR068896 315 Parasole per parabrezza Parasole per raggi UV, aiuta a mantenere l’interno del veicolo al fresco nella stagione calda. VPLCS0295 124 Divisorio per vano di carico Intelligente vassoio salvaspazio, offre compartimenti dedicati per conservare oggetti, separare pacchi o valigie. Con coperchi richiudibili, è assicurato tramite lo spazio di carico a 'D'. VPLCS0340 308 Set Tappetini in moquette - Ebony/Lunar In finissimo pile pregiato, con peso di appena 2.050 g/m² e fondo in materiale impermeabile, donano un tocco elegante agli interni. LR059540 LR067777 137 142 Leve cambio al volante - Alluminio/ Alluminio colore Red Migliora l'estetica e il contatto fisico con il volante con questi comandi in alluminio di alta classe. I comandi per le marce sono lucidati a macchina, anodizzati e quindi spazzolati a mano per garantire la massima resistenza all'usura e un elevato livello di finitura. VPLVS0187MMU VPLVS0187CAY 477 477 Protezione soglia vano di carico - Ebony/Lunar Realizzata in acciaio inossidabile con finitura spazzolata, protegge il bordo del vano di carico durante le operazioni di carico e scarico. VPLCS0287PVJ VPLCS0287LAA 262 262 Tappetini in moquette Premium - Ebony/Lunar In finissimo pile pregiato, con peso di appena 2.050 g/m² e fondo in materiale impermeabile, donano un tocco di arredamento elegante agli interni. VPLCS0282PVJ VPLCS0282LAA 239 239 FUNZIONALITÀ E TECNOLOGIA (continua) 25/22 130 107/107 187 51 STILE DEGLI INTERNI * Prezzo di listino suggerito al pubblico, inclusa IVA (22%) e incluso montaggio, in vigore fino al 31/12/2016. Salvo errori e omissioni. (1) WhiteFire® è marchio registrato della Unwired Technology LLC, impiegato su licenza da Land Rover. 20 Venduti in set per veicolo. Interni (continua) DESCRIZIONE NOTE DI APPLICABILITÀ CODICE PREZZO* Protezioni delle soglie finiture lucide - Ebony/Lunar Coppia anteriore di protezioni lucide per le soglie che aggiungono un tocco di classe al veicolo proteggendo al tempo stesso le soglie da graffi e scalfitture. Per interni Ebony/Lunar. Vendute a coppia. VPLCS0289PVJ VPLCS0289LAA 223 223 Protezioni delle soglie luminose - Ebony/Lunar Protezioni per le soglie montate dal rivenditore con scritta Discovery illuminata. Fornite in coppia per i lati guidatore e passeggero anteriore del veicolo rendono più piacevole l'ingresso nell'abitacolo. Standard su HSE Luxury. VPLCS0286PVJ VPLCS0286LAA 393 393 Poggiapiede Sport A completamento dei pedali sportivi, il poggiapiede è realizzato in acciaio inossidabile con finiture satinate. Solo per LHD. VPLVS0178 Copripedali Sport - Cambio Automatico/Manuale Si distinguono per il design lucido e i fissaggi nascosti che assicurano un'estetica pulita. Standard su HSE Luxury VPLHS0044/VPLHS0045 Protezioni delle soglie luminose personalizzabili Ebony/Lunar Permettono al cliente di scegliere un messaggio personalizzato, usando una gamma di font approvati, che verrà evidenziato con un'illuminazione bianca quando le portiere saranno aperte. Disponibili solo in coppia per le soglie anteriori VPLCS0343PVJ VPLCS0343LAA 868 868 VPLCS0272 148 84 132/194 PROTEZIONE INTERNA Protezione flessibile per vano di carico In tessuto altamente resistente. Protegge lo spazio di carico coprendo il pianale, i lati e gli schienali della seconda fila di sedili. Protezione rigida per vano di carico Questa copertura dai bordi rialzati assicura una maggiore protezione al pianale del vano di carico e alla moquette delle pareti laterali in caso di bagagli sporchi o umidi. Non compatibile con rete fermacarichi. VPLCS0274 190 Protezione rigida per vano di carico – Con divisorio per bagagli Questa copertura dai bordi rialzati assicura una maggiore protezione al pianale del vano di carico e alla moquette delle pareti laterali in caso di bagagli sporchi o umidi. Compatibile con divisore bagagli. VPLCS0268 193 Tappeto in gomma per vano di carico Il tappetino impermeabile in gomma aiuta a proteggere la moquette del vano di carico posteriore dallo sporco in generale. Disponibile anche l'estensione del tappeto in gomma per proteggere il retro dei sedili posteriori quando sono ribaltati (Codice: VPLCS0273). VPLCS0279 185 Estensione del tappeto in gomma per vano di carico Questa estensione impermeabile del tappetino copre la parte posteriore dei sedili quando sono ripiegati. Per l'uso con Tappetino per vano di carico – Gomma (Codice: VPLCS0279). VPLCS0273 96 Previene il possibile passaggio di bagagli e merci dal vano bagagli a quello passeggeri. Ottimizzato per la seconda fila di sedili con funzione di inclinazione. Dispone di sportello per trasportare oggetti lunghi, necessario sedile posteriore adatto. Applicabile con Tappetino in gomma per vano di carico VPLCS0279, Protezione rigida per vano di carico VPLCS0268. Non compatibile con Vassoio salvaspazio per vano di carico VPLCS0340, Borsa portaoggetti per retrosedile posteriore VPLCS0318. VPLCS0299 444 Griglia divisoria ad altezza integrale * Prezzo di listino suggerito al pubblico, inclusa IVA (22%) e incluso montaggio, in vigore fino al 31/12/2016. Salvo errori e omissioni. Per ulteriori informazioni e prezzi degli accessori, visita il sito accessories.landrover.com/it/it/ 21 ACCESSORI ORIGINALI LAND ROVER Interni (continua) DESCRIZIONE NOTE DI APPLICABILITÀ CODICE PREZZO* Previene il possibile passaggio di bagagli e merci dal vano bagagli a quello passeggeri. Ottimizzato per la seconda fila di sedili con funzione di inclinazione. Applicabile con Tappeto in gomma per vano di carico VPLCS0279, Protezione rigida per vano di carico VPLCS0268. Non compatibile con Vassoio salvaspazio per vano di carico VPLCS0340, Borsa portaoggetti per retrosedile posteriore VPLCS0318. VPLCS0300 367 Pannello divisorio Può essere montato alla griglia divisoria (a mezza altezza o integrale) per separare lo spazio di carico in due sezioni. Richiede Griglia divisoria (altezza integrale/mezza altezza). Applicabile con Tappeto in gomma per vano di carico VPLCS0279, Protezione rigida per vano di carico VPLCS0268. Non compatibile con Vassoio salvaspazio per vano di carico VPLCS0340, Borsa portaoggetti per retrosedile posteriore VPLCS0318. VPLCS0301 266 Tappetini in gomma I tappetini in gomma per la zona dei piedi contribuiscono a proteggere dallo sporco in generale. VPLCS0281 107 Tappetini in gomma – per la terza fila di sedili I tappetini in gomma per la zona dei piedi contribuiscono a proteggere dallo sporco in generale. VPLCS0280 Coprisedili impermeabili – Almond, Anteriori Aiutano a proteggere la tappezzeria da fango, polvere e usura. Facili da montare e lavabili in lavatrice. Per sedili anteriori. VPLCS0291SVA 245 Coprisedili impermeabili – Almond, Seconda fila di sedili Aiutano a proteggere la tappezzeria da fango, polvere e usura. Facili da montare e lavabili in lavatrice. Per seconda fila. VPLCS0292SVA 289 Coprisedili impermeabili – Almond, Terza fila di sedili Aiutano a proteggere la tappezzeria da fango, polvere e usura. Facili da montare e lavabili in lavatrice. Per terza fila. VPLCS0293SVA 230 Coprisedili impermeabili – Ebony, Anteriori Aiutano a proteggere la tappezzeria da fango, polvere e usura. Facili da montare e lavabili in lavatrice. Per sedili anteriori. VPLCS0291PVJ 245 Coprisedili impermeabili – Ebony, Seconda fila di sedili Aiutano a proteggere la tappezzeria da fango, polvere e usura. Facili da montare e lavabili in lavatrice. Per seconda fila. VPLCS0292PVJ 289 Coprisedili impermeabili – Ebony, Terza fila di sedili Aiutano a proteggere la tappezzeria da fango, polvere e usura. Facili da montare e lavabili in lavatrice. Per terza fila. VPLCS0293PVJ 230 Tappeto e vasca reversibile per vano di carico Una soluzione unica che prevede un tappeto e una vasca in gomma reversibile che aiuta a proteggere dallo sporco il vano di carico. La vasca può essere ripiegata e utilizzata per coprire la parte posteriore della seconda fila di sedili, quando abbattuti. Include inoltre una protezione pieghevole per il paraurti. VPLCS0373 182 PROTEZIONE INTERNA (continua) Griglia divisoria a mezza altezza * Prezzo di listino suggerito al pubblico, inclusa IVA (22%) e incluso montaggio, in vigore fino al 31/12/2016. Salvo errori e omissioni. 22 61 Interni (continua) DESCRIZIONE NOTE DI APPLICABILITÀ CODICE PREZZO* Set lampadine di scorta Un set di lampadine essenziali. Ideale per tutte le tipologie di viaggi e vacanze e creato per offrire la massima comodità. Ottimizza la sicurezza garantendo sempre un'elevata visibilità. In alcuni paesi è obbligatorio per legge. VPLCV0104 100 Seggiolino per bambini - Gruppo 0+ (0 -13Kg) Per neonati da 0 a 13 kg (dalla nascita e per i primissimi mesi di vita). Seggiolino BABY-SAFE plus, include protezione da sole/vento e fodera imbottita e lavabile in lavatrice. Da posizionare sul sedile posteriore, rivolto all'indietro. Installabile con cintura di sicurezza a tre punti o con Base ISOfix (VPLMS0008). I bambini viaggiano più sicuri nella parte posteriore del veicolo, su seggiolini fissati correttamente. I colori e le fantasie dei rivestimenti vengono periodicamente aggiornati. VPLFS0100 271 Seggiolino per bambini - Gruppo I-II (15kg - 36kg) Per bambini dai 15 ai 36 kg di peso (4 anni - 12 anni circa). Da posizionare sui sedili posteriori in senso di marcia. L'altezza regolabile garantisce la corretta posizione della cintura di sicurezza. Migliore protezione dagli impatti laterali. Larghezza regolabile in tre diverse posizioni. Rivestimento imbottito lavabile in lavatrice. Compatibile con attacchi ISOFIX. I bambini viaggiano più sicuri nella parte posteriore del veicolo, su seggiolini fissati correttamente. I colori e le fantasie dei rivestimenti vengono periodicamente aggiornati. LR004940 252 Seggiolino per bambini - Gruppo I (9kg - 18kg) Seggiolino per bambini dai 9 ai 18 kg (circa 9 mesi - 4 anni). Rivestimento imbottito lavabile in lavatrice. Sistema di posizionamento del poggiatesta e delle cinture facilmente regolabile. Da posizionare sui sedili posteriori in senso di marcia. Compatibile con attacchi ISOFIX. Il sistema ISOfix ancora il seggiolino ai punti d’aggancio ISOfix. I bambini viaggiano più sicuri nella parte posteriore del veicolo, su seggiolini fissati correttamente. I colori e le fantasie dei rivestimenti vengono periodicamente aggiornati. LR006637 538 Base ISOfix per seggiolini Base ISOfix per utilizzo con seggiolino. Gruppo 0+ ( 0 - 13kg) - seggiolino VPLFS0100 I bambini viaggiano più sicuri nella parte posteriore del veicolo, su seggiolini fissati correttamente. VPLMS0008 245 Estintore - 1 kg Estintore a polvere da 1 kg, fornito con staffa di montaggio. In alcuni paesi è obbligatorio per legge. VPLCS0348 240 Kit primo soccorso Kit di primo soccorso. Pronto intervento per abrasioni e piccole escoriazioni. Obbligatorio per legge in alcuni paesi. In alcuni paesi è obbligatorio per legge. VPLCS0319 30 Triangolo di emergenza Triangolo di emergenza di estrema importanza in caso di emergenza; è obbligatorio in gran parte dell'Europa. Fornito in una scatola modellata appositamente. Viene posizionata nel compartimento del portabagagli. Il trasporto è un obbligo legislativo in alcuni paesi. VPLVC0060 30 SICUREZZA INTERNA * Prezzo di listino suggerito al pubblico, inclusa IVA (22%) e incluso montaggio, in vigore fino al 31/12/2016. Salvo errori e omissioni. Per ulteriori informazioni e prezzi degli accessori, visita il sito accessories.landrover.com/it/it/ 23 ACCESSORI ORIGINALI LAND ROVER Traino e Trasporto DESCRIZIONE NOTE DI APPLICABILITÀ CODICE PREZZO* TRAINO Autoadesivo di tracciamento Per veicoli equipaggiati di Telecamere Surround e Tow Assist. Cinghia di traino Con borsa di stivaggio utilizzabile come bandierina di segnalazione della cinghia stessa. Capacità di carico massima 3.000 kg. LR021589 13 STC8919AA 90 VPLVT0064 83 Adattatore cablaggio elettrico - 13 poli a 12N Adattatore per la conversione della presa a 13 poli in presa 12N. Necessita il montaggio del cablaggio elettrico a 13 poli VPLCT0182/VPLCT0185. Compatibile con Pannello portatarga con luci LHD VPLCV0108/RHD VPLCV0109. Non idoneo per caravan, rimorchi o pannelli posteriori con kit luci LED. Adattatore cablaggio elettrico – 13 poli a 12N/12S Adattatore per conversione della presa a 13 poli in presa 12N/12S. Alimenta le luci posteriori di qualsiasi rimorchio e le attrezzature interne, dove richieste. Necessita il montaggio del cablaggio elettrico a 13 poli VPLCT0182/VPLCT0185. Compatibile con Pannello portatarga con luci LHD VPLCV0108/RHD VPLCV0109. Non idoneo per caravan, rimorchi o pannelli posteriori con kit luci LED. VPLHT0060 145 Cablaggio elettrico - 13 poli, 5 posti Per alimentazione di luci posteriori di qualsiasi rimorchio e delle attrezzature interne. Solo per 5 posti. Non idoneo per caravan, rimorchi o pannelli posteriori con kit luci LED VPLCT0182 178 Cablaggio elettrico - 13 poli (5+2 posti con ruota di scorta) Per alimentazione di luci posteriori di qualsiasi rimorchio e delle attrezzature interne. Per 5+2 posti con ruota di scorta. Non idoneo per caravan, rimorchi o pannelli posteriori con kit luci LED. VPLCT0185 141 Gancio di traino estraibile (5 posti/ 5+2 posti senza ruota di scorta) (1) Pratico e facile da usare, offre un'estetica pulita quando non utilizzato. Capacità di traino massima 2.500 kg e 2.200 kg per la configurazione con 5+2 sedili. Per veicoli con 5 posti o 5+2 posti senza ruota di scorta. VPLCT0147 1.089 Gancio di traino estraibile (5+2 posti con ruota di scorta) (1) Pratico e facile da usare, offre un'estetica pulita quando non utilizzato. Capacità di traino massima 2.200 kg. Non applicabile con l'assetto Dynamic equipaggiata con 5+2 posti con ruota di scorta. VPLCT0148 1.126 Gancio di traino ad altezza fissa (5 posti o 5+2 posti senza ruota di scorta) (1) Per rimorchi con capacità di carico fino a 2.500 kg e 2.200 per 5+2 posti. Per veicoli con 5 posti o 5+2 posti senza ruota di scorta. VPLCT0140 706 Gancio di traino in posizione fissa per rimorchi con capacità di carico fino a 2.200 kg. Non applicabile con l'assetto Dynamic equipaggiata con 5+2 posti con ruota di scorta. VPLCT0142 837 Porta attrezzature per sport acquatici (2) (3) Un sistema versatile, per l'equipaggiamento di sport acquatici come tavole da surf, da windsurf o kayak. Capacità di carico 45kg. Capacità di carico massima consentita equivale alla capacità di carico dell'accessorio installato sul tetto. VPLGR0107 369 Porta attrezzature per sport acquatici - 2 Kayak (2) (3) Trasporta 2 kayak o canoe. Adatto anche al trasporto di un windsurf o piccole barche. Include un supporto multiuso con serratura per il trasporto di pagaie. Si inclina per facilitare carico e scarico. VPLWR0099 105 Kit di ancoraggio Offre una soluzione di montaggio flessibile per l'uso delle barre trasversali e dei corrimano. VUB503160 90 Barre trasversali (2) Il design a T ottimizza la lunghezza delle barre per il montaggio di più accessori. Il profilo aerodinamico riduce al minimo il rumore e la resistenza dell’aria. VPLCR0131 310 Paracalore per portabiciclette su sfera di traino, 2/3 biciclette Richiesto portabiciclette montato su sfera di traino - per 2/3 biciclette. VPLWR0124 69 Gancio traino ad altezza fissa (5+2 posti con ruota di scorta) (1) TRASPORTO Corrimano necessari per il montaggio. * Prezzo di listino suggerito al pubblico, inclusa IVA (22%) e incluso montaggio, in vigore fino al 31/12/2016. Salvo errori e omissioni. (1) La capacità varia a seconda del motore, tipo di trasmissione e sedili. È richiesto un autoadesivo di tracciamento per i veicoli con l'opzione rimorchio assistito. (2) Eventuali oggetti sovrastanti l’antenna satellitare a tetto potrebbero schermare e ridurre la qualità del segnale, con una peggior ricezione del navigatore e della radio satellitare (se presenti). (3) Tutte le combinazioni da tetto per il trasporto richiedono il montaggio dei corrimano e delle barre trasversali. Contatta il tuo Concessionario Land Rover per informazioni. 24 Traino e Trasporto (continua) DESCRIZIONE NOTE DI APPLICABILITÀ CODICE Cestello portabagagli (1) (2) Pratico cestello a rastrelliera per facilitare il trasporto sul tetto. Carico massimo 75 kg. Capacità di carico massima consentita equivale alla capacità di carico dell'accessorio installato sul tetto. LR006848 284 Box portabagagli (1) Box portabagagli da tetto. Finitura Gloss Black. Apribile da entrambi i lati, con sistema power-grip per il montaggio facile e veloce alle barre da tetto e con serratura. Dimensioni esterne: 1.750 mm lunghezza, 820 mm larghezza, 450 mm altezza. Capacità: 410 litri. Carico massimo 75 kg. Corrimano e barre trasversali richiesti per tutti gli accessori Land Rover da tetto. Carico max sul tetto meno il peso dell'accessorio da tetto. VPLVR0062 560 Cinghia di fissaggio a nottolino Utile cinghia di fissaggio a nottolino in nylon per fissare gli articoli alle barre trasversali o al portabagagli. Dimensioni: 5 m x 20 mm, fornito singolarmente. CAR500010 20 Portabiciclette da tetto - attacco alla forcella con supporto per ruota (1) (2) Per il trasporto facile e sicuro di una sola bici con ruota anteriore rimossa. Ideale per bici leggere e ruote da competizione. Include un supporto separato per la ruota anteriore. Di facile montaggio e provvisto di serratura. Possono essere montati al massimo 2 portabiciclette. Il trasporto non è compatibile con forcelle anteriori mountain bike con assi di diametro 15mm; compatibili con forcelle con assi 20mm. VPLWR0101 295 Portabiclette da tetto (1) Portabiciclette singolo con serratura, portata 20 Kg. Richiesti corrimano e barre trasversali, venduti a parte, per massimo due portabiciclette. VPLFR0091 168 Finiture scanalate dei corrimano - Nere/Silver I veicoli con tetto fisso richiedono finiture scanalate a parte, il colore è abbinato ai corrimano. Solo per tetto fisso. VPLCR0134/VPLCR0135 Corrimano - finitura Nera/Silver - tetto fisso/panoramico (1) (2) Facilita il montaggio delle barre trasversali per il trasporto su tetto. I punti di posizionamento prefissati garantiscono il fissaggio delle barre trasversali per una corretta dinamica e distribuzione del peso. Carico massimo 75 kg. Capacità di carico massima consentita equivale alla capacità di carico dell'accessorio installato sul tetto. I veicoli con tetto fisso richiedono finiture scanalate a parte, il colore è abbinato ai corrimano. Codice: Argento – VPLCR0135 e Nero – VPLCR0134. VPLCR0132 VPLCR0136 VPLCR0133 VPLCR0137 685 656 611 589 Sacca Portasci Sacca imbottita Land Rover, in robusto poliestere da 600 D; con tracolla amovibile. Contiene due paia di sci da 180 cm con racchette. VPLGS0166 151 LR006849 218 Capacità di carico massima consentita equivale alla capacità di carico dell'accessorio installato sul tetto. PREZZO* 260/260 Portasci/snowboard (1) (2) Portasci/snowboard con serratura. Può trasportare 4 paia di sci o 2 snowboard. Grande facilità di carico grazie al pratico sistema a scorrimento. Capacità di carico 36kg. Box Sport (1) (2) Elegante e aerodinamico con finitura Gloss Black. Applicabile su entrambi i lati per facilitare l'accesso da bordo strada. Con serratura e fissaggi interni per assicurare sci o altri carichi di particolare lunghezza. Dimensioni esterne: 2,060mm di lunghezza, 840mm di larghezza e 340mm di altezza. Volume interno: 320 litri. Carico massimo 75 kg. VPLVR0061 801 Box Sport Large (1) (2) Con sistema di montaggio Power-click con indicatore di torsione integrato per un montaggio facile e sicuro. Apribile da entrambi i lati, ha maniglie sul coperchio e all'interno che ne rendono agevole il carico e lo scarico, e tappetino integrato con superficie antiscivolo. Può trasportare 8 sci/ 5-6 snowboard, massima lunghezza degli sci 205cm. Volume 430 litri. Carico utile massimo 75kg. VPLWR0100 980 Portabiciclette su sfera di traino 2 biciclette /3 biciclette Insieme al meccanismo di accoppiamento bloccabile con una sola mano con sistema di aggancio/ sgancio rapido, può essere ruotato per permettere l'accesso al portellone. Prodotto in alluminio e altri materiali leggeri, è provvisto di portatarga e illuminazione supplementare. Quando non in uso, può essere comodamente ripiegato. Massima capacità di carico 40 kg/51 kg. VPLVR0067 VPLVR0069 630 763 Sistema universale di sollevamento e carico Si fissa al soffitto del garage e consente di sollevare con facilità gli equipaggiamenti da posizionare sopra il veicolo. Si può anche utilizzare per riporre il baule portapacchi quando lo si rimuove dal veicolo. VPLVR0096 138 Si adatta al gancio di traino multi-altezze o al gancio di traino estraibile elettricamente. Richiesto scudo termico VPLWR0124 per il montaggio. * Prezzo di listino suggerito al pubblico, inclusa IVA (22%) e incluso montaggio, in vigore fino al 31/12/2016. Salvo errori e omissioni. (1) Eventuali oggetti sovrastanti l’antenna satellitare a tetto potrebbero schermare e ridurre la qualità del segnale, con una peggior ricezione del navigatore e della radio satellitare (se presenti). (2) Tutte le combinazioni da tetto per il trasporto richiedono il montaggio dei corrimano e delle barre trasversali. Contatta il tuo Concessionario Land Rover per informazioni. Per ulteriori informazioni e prezzi degli accessori, visita il sito accessories.landrover.com/it/it/ 25 ACCESSORI ORIGINALI LAND ROVER Ruote e accessori per ruote DESCRIZIONE NOTE DI APPLICABILITÀ CODICE Dadi antifurto – finitura Gloss Black Realizzati secondo rigorosi standard di sicurezza, i dadi antifurto aggiungono protezione a basso costo ai vostri preziosi cerchi e pneumatici. Il set comprende 4 dadi antifurto ed una chiave. Raccomandato per uso con cerchi in lega con finitura Gloss Black. VPLVW0072 107 Sistema di trazione su neve Ruote da 17"/ Ruote da 18" - 20" Questo sistema per la trazione su neve di facile montaggio è progettato per migliorare il controllo della vettura su neve e ghiaccio, se montato sulle ruote anteriori. Le catene sono realizzate in acciaio galvanizzato rinforzato e vengono fornite in una resistente custodia in vinile per conservarle quando non sono in uso. Per cerchi da 17". Montaggio sull'asse anteriore. / Per cerchi da 18" - 20". Montaggio sull'asse anteriore. LR005737 VPLSW0079 721 687 Kit salva spazio ruotino di scorta Il kit ruotino di scorta è disponibile per i veicoli equipaggiati con il kit riparazione pneumatici (tyre repair kit). Solo per veicoli a 5 posti. Lo pneumatico deve essere ordinato separatamente. VPLCW0116 Coprivalvole personalizzati Black Jack / Land Rover / Union Jack Puoi personalizzare i tuoi cerchi con una vasta gamma di coprivalvole con logo Land Rover, Union Jack e Black Jack. Venduti in set da quattro. LR027666/LR027560 LR027664 Manometro pneumatici Manometro digitale che conserva la pressione raccomandata ed è dotato di un esclusivo ugello rotante a 360 gradi per localizzare la valvola del pneumatico. Una luce LED localizza la valvola del pneumatico. E’ anche disponibile un pratico indicatore del livello del battistrada per misurare l'usura dei tuoi pneumatici. L'indicatore può fornire la misurazione in psi, bar, kpa, Kg/Cm2, intervallo 0-99 psi, 0-7 bar. Fornito di custodia. Kit Riparazione Pneumatici Compressore / Sigillante / Kit degli attrezzi Questo kit di riparazione pneumatici alternativo può essere montato al posto della ruota di scorta. Per il kit completo sono necessari i tre oggetti. Il compressore è il primo oggetto. Il sigillante e il kit degli attrezzi per riparazione pneumatici sono richiesti per completare il kit. LR058588 LR072362 LR062680 Borchia centrale per ruota – Finitura Nera/Silver Migliora e aggiunge stile ai cerchioni. Con logo Land Rover. Venduto singolarmente. LR051543/LR051541 Detergente spray per cerchi in lega - 500ml Progettato appositamente da Autoglym per veicoli Land Rover, questo detergente per cerchioni rimuove depositi di polvere dai freni senza danneggiare i componenti vicino al freno o alla ruota, mantenendola sempre come nuova. Da impiegare con la spazzola per pulizia ruote. VPLSW0066 Spazzola per pulizia ruote Spazzola per pulizia cerchi in lega. Per impiego con detergente per cerchi in lega. VPLDW0068 20 Dadi cerchi – Finitura Gloss Black Un set di 20 dadi, ideale complemento per i cerchi in lega con finitura Gloss Black. VPLVW0070 296 * Prezzo di listino suggerito al pubblico, inclusa IVA (22%) e incluso montaggio, in vigore fino al 31/12/2016. Salvo errori e omissioni. 26 VPLVW0077 PREZZO* 13 32/32 40 38 95 39 122 24/16 14