pilota ferrari on ice 2013 pilota ferrari on ice 2013

PILOTA FERRARI ON ICE 2013
Ferrari ha il piacere di proporre il programma invernale del Corso Pilota: Pilota Ferrari On Ice.
Lo spirito dell’iniziativa è di offrire ai clienti l’entusiasmante esperienza di guidare il modello Ferrari FF su fondo
innevato in uno degli scenari più esclusivi e prestigiosi dell’Arco Alpino: Cervinia (Valle d’Aosta, Italia).
Il corso è strutturato per offrire al cliente l’opportunità di perfezionare la propria tecnica di guida e di esaltare le
capacità di controllo della vettura nelle tipiche condizioni invernali, impegnative ma altrettanto esaltanti per ogni
appassionato del mondo dei motori. L’eccellenza della tecnologia Ferrari presente nel modello FF ed in
particolare la trazione integrale, permetterà ai partecipanti di padroneggiare l’esuberante potenza Ferrari anche in
condizioni di bassa aderenza, grazie ad una tecnica di guida superiore appresa attraverso la migliore
personalizzazione didattica garantita dall’esperienza e professionalità dello staff di piloti-istruttori Pilota Ferrari.
Un corso di guida divertente e impegnativo, strutturato su contenuti dinamici, coinvolgenti ed entusiasmanti, la
cui completa sicurezza sarà garantita dalla supervisione dello staff del Corso Pilota Ferrari di Maranello.
Uno degli elementi fondamentali del Corso Pilota Ferrari On Ice è, inoltre, l’aspetto lifestyle dell’atmosfera e
dell’ambiente che noi abbiamo creato appositamente per il relax ed il benessere dei partecipanti.
PILOTA FERRARI ON ICE 2013
Ferrari is pleased to propose its Corso Pilota winter program: the “Pilota Ferrari On Ice”.
The concept of the programme is to provide clients with the unique experience to drive a Ferrari FF on snow in
one of the most esclusive and prestigious setting of the Alps: Cervinia (Valle d’Aosta, Italy).
The course is designed to offer clients the opportunity to improve their driving technique and to enhance the
control capacity of the vehicle in typical winter conditions, demanding but also exciting for anyone who is
passionate about motorsport. The excellence perceived through the Ferrari FF model and in particular the fourwheel drive, will allow the participants to master the exuberant Ferrari power also in low grip conditions thanks
to the superior driving technique learned through the personalized program guaranteed by the highly
specialised teaching experience and professionalism of the Pilota Ferrari driver-instructors.
A funny and challenging driving course, structured with dynamic contents, involving and exciting, whose
complete security will be guaranteed by the supervision of the staff Ferrari Corso Pilota from Maranello.
One of the key elements of the Pilota Ferrari On Ice is the lifestyle aspect of the experience and the atmosphere
we create for you.
Corse Clienti
1
I CORSI
Per la stagione 2013 sono in programma 2 corsi della durata di due giorni nelle seguenti date:
- 4/5 febbraio
- 6/7 febbraio
I corsi si terranno presso la pista innevata Ice Proving Ground, Breuil, Cervinia.
Si prevede la partecipazione di 18 allievi per ogni corso, che avranno a disposizione un team di piloti-istruttori
dedicati.
Il parco vetture è composto da 8 Ferrari FF con pneumatici invernali e strumentazione per la videoregistrazione
delle immagini on board durante il corso.
COURSE DATE
For the 2013 season two courses of two days are scheduled and take place on the following dates:
- 4/5 February
- 6/7 February
The Courses are held at the Ice Proving Ground, Breuil, Cervinia.
A team of qualified instructors will be at the complete disposal of the participants, a maximum of 18 per
course.
A fleet of 8 Ferrari FF with snow tires and recording images system on board will be available.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
Il corso ha il costo di Euro 9.000 (IVA esclusa) a partecipante.
Il prezzo include l’accesso alla pista, i trasferimenti, due cene, due pernottamenti presso l’ Hotel Hermitage *****
di Cervinia, pranzi ed omaggi.
È consentita la presenza di un accompagnatore a cui sarà data la possibilità di partecipare ad uno specifico
programma (per l’accompagnatore è previsto il pernottamento in camera con il partecipante).
Il prezzo per ogni accompagnatore è di Euro 1.500 (IVA esclusa).
FEES
The course fee is 9.000 Euros (VAT excluded) per participant.
This includes the Circuit, transfers, two dinners, two night’s accommodation at the Hotel Hermitage *****
Cervinia, lunch and gifts.
Each participant may be accompanied by one guest who will be given the opportunity to take part in a specific
programme (guest should share the room with the participant).
The fee per guest is 1.500 Euros (VAT excluded).
MODALITÀ DI REGISTRAZIONE E PAGAMENTO
Clienti e dealers potranno acquistare uno o più corsi sul sito Ferrari (www.ferrari.com) ed effettuare il pagamento
con carta di credito o bonifico bancario. Per ulteriori informazioni contattare:
[email protected].
In caso di cancellazione non sono previsti rimborsi.
REGISTERING AND PAYMENT
Customers and dealers can purchase one or more courses on the Ferrari site (www.ferrari.com) paying with
credit card or bank transfer. For further information please contact: [email protected].
No reimbursement of fees will be made for cancellations.
Corse Clienti
2
LOGISTICA
Il pernottamento è previsto presso l’Hotel Hermitage***** di Cervinia.
La cena della prima sera è organizzata presso il ristorante dell’Hotel, mentre la seconda sera gli ospiti ceneranno
presso un ristorante esclusivo della zona.
I pranzi sono previsti in Hotel.
I trasferimenti sono assicurati da un apposito servizio di navetta.
LOGISTIC
Overnight accommodation at Hotel Hermitage*****, Cervinia.
The first dinner will be at the restaurant of the hotel while the second one will be at an exclusive Restaurant in
the area.
Lunch will be at the Hotel.
Transfers will be via a dedicated shuttle bus service.
PROGRAMMA INDICATIVO DEL CORSO
(Il programma e gli orari dei corsi potranno essere soggetti ad eventuali variazioni)
GIORNO 1.
18.00
Arrivo all’Hotel Hermitage * di Cervinia
Check-in in hotel e accredito presso welcome desk del corso
19.00
Welcome briefing e sessione teorica di guida su neve e ghiaccio (Meeting room dell’Hotel)
20.00
Cena presso il Ristorante dell’Hotel
GIORNO 2.
8.00
Inizio attività dinamica in pista:
• sessione iniziale di guida in pista con istruttore a bordo
• sovrasterzo di potenza
• tecniche di controllo su neve e ghiaccio con curve a raggio stretto
12.30
Pranzo
13.30
Ripresa attività dinamica in pista:
• tecniche di controllo su neve e ghiaccio con curve a medio raggio
• controllo di potenza con gestione dell’effetto pendolo
• sessione conclusiva di guida in pista con istruttore a bordo
16.30
Termine attività e rientro in Hotel
20.00
Cena
GIORNO 3.
8.00
Inizio attività dinamica in pista:
• tondo in sovrasterzo di potenza
• percorso di abilità
• tecniche di controllo su neve e ghiaccio con curve a raggio veloce
12.30
Pranzo
13.30
Ripresa attività dinamica in pista:
• guida su percorso a configurazione completa
Corse Clienti
3
16.30
• contest su percorso di abilità neve e ghiaccio, cronometrato
• hot laps con piloti alla guida
Cerimonia conclusiva e partenza ospiti
*Hotel Hermitage
11021 Breuil-Cervinia (Ao) - Italia
Tel (+39) 0166 948998
Fax (+39) 0166 949032
[email protected]
OUTLINE COURSE PROGRAMME
(Programme and times may vary)
DAY 1.
6.00 pm
7.00 pm
8.00 pm
Arrival at the Hotel Hermitage* Cervinia
Check in at the hotel and Pilota Ferrari welcome desk
Welcome briefing and theory on ice and snow driving (Hotel meeting room)
Dinner at Hotel Restaurant
DAY 2.
8.00 am
Start of practical session:
• initial driving session with instructor on board
• power oversteer
• ice and snow driving techniques on tight radius bends
12.30 am Lunch
1.30 pm Further practical sessions:
• ice and snow driving techniques on medium radius bends
• power slalom, with pendulum effect
• final driving session on the track with instructor on board
4.30 pm End of practical sessions and transfer to the hotel
8.00 pm Dinner
DAY 3.
8.00 am
Start of practical session:
• circle with power oversteer
• ice and snow ability track
• ice and snow driving techniques with focus on fast radius bends
12.30 am Lunch
1.30 pm Further practical sessions:
• driving on the whole circuit
• timed trial on ice and snow ability track
• hot laps with instructors driving
4.30 pm Closing ceremony
Corse Clienti
4
*Hotel Hermitage
11021 Breuil-Cervinia (Ao) - Italia
Tel (+39) 0166 948998
Fax (+39) 0166 949032
[email protected]
Corse Clienti
5