CARLO COLOMBO 2014 Town represents a new skyline

TOWN
CARLO COLOMBO 2014
Town rappresenta un nuovo skyline dell’abitare: è un mobile multifunzionale
nato con l’obiettivo di comporre a proprio piacimento, a seconda degli spazi e
delle esigenze, gli ambienti della casa. Town coniuga funzionalità ed estetica
offrendo spazio per contenere, dai libri ai servizi per la tavola, per arredare con
soluzioni adatte ad ogni necessità.
Town represents a new skyline for living: it is a multifunctional piece of furniture that
came into being with the objective of composing as preferred, depending on
spaces and requirements, the rooms of the home. Town combines functionality
and aesthetics, offering space to contain, from books to tableware, to furnish
with solutions suitable for every need.
Mobile multifunzionale con la base singola, doppia o tripla con impiallacciatura
e massiccio di noce canaletto (fin.11) e illuminazione a LED nella parte inferiore
della base. Questa può avere l’inserto in marmo Afyon con retroilluminazione a
LED o in particelle di legno con laccatura opaca satinata disponibile in 5 colori
(tortora, tabacco, nocciola, coloniale, latte).
La struttura del mobile può essere girevole o con anta a scomparsa.
La struttura esterna della versione girevole può avere impiallacciatura e
massiccio di noce canaletto (fin.11) con illuminazione a LED laterale, oppure un
telaio in metallo verniciato color bronzo effetto naturale con cristallo trasparente
accoppiato con un tessuto metallizzato. La struttura interna in particelle di
legno è laccata opaca satinata in 5 colori con lo schienale impiallacciato di
noce canaletto (fin.11). I ripiani e i divisori sono in noce canaletto e i bordi e i
frontali dei cassetti, con maniglia in metallo, guide scorrevoli a scomparsa ad
estrazione totale dotate di sistema silent system, sono rivestiti in cuoio. I ripiani
inclinati dispongono di inserti metallici per appoggiare le scarpe, mentre la
versione bar è dotata di una ripiano estraibile e ripiani porta bicchieri laccati
opachi con finitura antiscivolo in 5 colori.
La struttura esterna della versione con anta a scomparsa ha impiallacciatura e
massiccio di noce canaletto (fin.11) con illuminazione a LED laterale. La struttura
interna in particelle di legno è laccata opaca satinata in 5 colori a cui è abbinata
un’anta a scomparsa con apertura destra o sinistra. L’anta è disponibile nella
versione in noce canaletto (fin.11) o in cristallo bronzato temperato con bordo in
noce canaletto. Entrambe hanno la maniglia in metallo verniciato color bronzo
effetto naturale. Ogni elemento può avere diverse funzioni: a giorno, con ripiani e
divisori in noce canaletto o con ripiano in cristallo bronzato temperato, con anta
a ribalta e portasigari con umidificatore, con anta a ribalta e frigorifero, oppure
con specchio circolare e cassetti con un ripiano estraibile e uno portacravatte.
Multifunctional piece of furniture with a single, double or triple base with
veneer and solid walnut canaletto wood (fin.11) and LED lighting on the
lower part of the base. This one can have the insert in Afyon marble with
retro-illumination with a LED lamp or in mdf with glazed mat lacquer available
in 5 colours (dove-grey, tobacco, hazel, coloniale and milky).
The cabinet frame can be swivel or with a rollaway door.
The external structure of the swivel version can have veneer and solid walnut
canaletto wood (fin.11) and lateral LED lighting, or a metal frame painted in a
bronze colour with natural effect and transparent crystal glass joined with a
wire fabric. The internal structure in mdf is glazed mat lacquered in 5 colours
with the back in walnut canaletto wood (fin.11) veneer. The shelves and
the partitions are in walnut canaletto wood, while the edges and the front
sides of the drawers, with metal handle and with silent system total extraction
receding guides, are covered with saddle leather. The inclined shelves have
metal inserts to place shoes, while the bar version has a removable shelf
and shelves for glasses with an anti-slip mat lacquer in 5 colours.
The external structure of the version with a rollaway door has veneer and
solid walnut canaletto wood (fin.11) and LED lighting on the side. The internal
frame in mdf is glazed mat lacquered in 5 colours and it has a rollaway
door with right or left opening. The door is available in walnut canaletto
wood (fin.11) or in bronze tempered crystal glass with the edge in walnut
canaletto wood. Both of them have the metal handle painted in a bronze
colour with natural effect. Each element can have different functions: open
element, with shelves and partitions in walnut canaletto wood or with bronze
tempered crystal glass shelf, with flap door and cigar humidor holder, with
flap door and fridge, or with round mirror and drawers with one removable
shelf and one with tie rack.
CARLO COLOMBO 2014
TOWN
80000
Base singola in noce canaletto
Single base in walnut canaletto
cm 82 x 65 x h 12
in 32 1/4 x 25 1/2 x h 4 3/4
80001
Base doppia in noce canaletto
Double base in walnut canaletto
cm 162 x 65 x h 12
in 63 3/4 x 25 1/2 x h 4 3/4
80002
Base tripla in noce canaletto
Triple base in walnut canaletto
cm 241 x 65 x h 12
in 94 7/8 x 25 1/2 x h 4 3/4
80003
Base a filo per mobile
Flush base for cabinet
cm 66 x 51 x h 7
in 26 x 20 x h 2 3/4
80010
Inserto marmo per base senza mobile per codice
80000/80001/80002
Marble insert for base without cabinet for item
nr 80000/80001/80002
cm 79 x 62 x h 1,5
in 31 1/8 x 24 3/8 x h 1/2
80011
Inserto marmo per base con mobile per codice
80000/80001/80002
Marble insert for base with cabinet for item
nr 80000/80001/80002
cm 79 x 62 x h 1,5
in 31 1/8 x 24 3/8 x h 1/2
80012
Inserto legno laccato per base senza mobile per codice
80000/80001/80002
Lacquered wooden insert for base without cabinet for item
nr 80000/80001/80002
cm 79 x 62 x h 5,5
in 31 1/8 x 24 3/8 x h 2 1/8
80013
Inserto legno laccato per base con mobile per codice
80000/80001/80002
Lacquered wooden insert for base with cabinet for item
nr 80000/80001/80002
cm 79 x 62 x h 5,5
in 31 1/8 x 24 3/8 x h 2 1/8
80050
Mobile girevole in noce canaletto con divisori
Swivel cabinet in walnut canaletto with partitions
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80051
Mobile girevole in noce canaletto con divisori e 4 cassetti
Swivel cabinet in walnut canaletto with partitions and 4 drawers
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80052
Mobile girevole in noce canaletto con divisori e 8 cassetti
Swivel cabinet in walnut canaletto with partitions and 8 drawers
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80053
Mobile girevole in noce canaletto con ripiani
Swivel cabinet in walnut canaletto with shelves
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80054
Mobile girevole in noce canaletto con ripiani inclinati
Swivel cabinet in walnut canaletto with inclined shelves
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80055
Mobile girevole in noce canaletto con ripiani per bicchieri
Swivel cabinet in walnut canaletto with shelves for glasses
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80060
Mobile girevole in vetro e metallo con divisori
Swivel cabinet in glass and metal with partitions
cm 67,5 x 52 x h 190
in 26 1/2 x 20 1/2 x h 74 7/8
80061
Mobile girevole in vetro e metallo con divisori e 4 cassetti
Swivel cabinet in glass and metal with partitions and 4 drawers
cm 67,5 x 52 x h 190
in 26 1/2 x 20 1/2 x h 74 7/8
80062
Mobile girevole in vetro e metallo con divisori e 8 cassetti
Swivel cabinet in glass and metal with partitions and 8 drawers
cm 67,5 x 52 x h 190
in 26 1/2 x 20 1/2 x h 74 7/8
80063
Mobile girevole in vetro e metallo con ripiani
Swivel cabinet in glass and metal with shelves
cm 67,5 x 52 x h 190
in 26 1/2 x 20 1/2 x h 74 7/8
80064
Mobile girevole in vetro e metallo con ripiani inclinati
Swivel cabinet in glass and metal with inclined shelves
cm 67,5 x 52 x h 190
in 26 1/2 x 20 1/2 x h 74 7/8
80065
Mobile girevole in vetro e metallo con ripiani per bicchieri
Swivel cabinet in glass and metal with shelves for glasses
cm 67,5 x 52 x h 190
in 26 1/2 x 20 1/2 x h 74 7/8
80020
Anta in noce canaletto sinistra per codici
80080/80082/80084/80086/80088/80090
Left door in walnut canaletto for item
nr 80080/80082/80084/80086/80088/80090
cm 60 x 2,5 x h 181,5
in 23 5/8 x 1 x h 71 1/2
80021
Anta in noce canaletto destra per codici
80081/80083/80085/80087/80089/80091
Right door in walnut canaletto for item
nr 80081/80083/80085/80087/80089/80091
cm 60 x 2,5 x h 181,5
in 23 5/8 x 1 x h 71 1/2
80022
Anta vetro sinistra per codici
80080/80082/80084/80086/80088/80090
Glass left door for item
nr 80080/80082/80084/80086/80088/80090
cm 60 x 2,5 x h 181,5
in 23 5/8 x 1 x h 71 1/2
80023
Anta vetro destra per codici
80081/80083/80085/80087/80089/80091
Glass right door for item
nr 80081/80083/80085/80087/80089/80091
cm 60 x 2,5 x h 181,5
in 23 5/8 x 1 x h 71 1/2
80080
Mobile per anta sinistra in noce canaletto con divisori
Cabinet for left door in walnut canalettowith partitions
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80082
Mobile per anta sinistra in noce canaletto con ripiani in vetro
Cabinet for left door in walnut canaletto with glass shelves
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80084
Mobile per anta sinistra in noce canaletto con anta ribalta e
porta sigari con umidificatore
Cabinet for left door in walnut canaletto with flap door and
cigar humidor holder
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80086
Mobile per anta sinistra in noce canaletto con anta ribalta e frigorifero
Cabinet for left door in walnut canaletto with flap door and fridge
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80088
Mobile per anta sinistra in noce canaletto con cassetti
Cabinet for left door in walnut canaletto with drawers
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80090
Mobile per anta sinistra in noce canaletto con cassetti e specchio
Cabinet for left door in walnut canaletto with drawers and mirror
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
TOWN
CARLO COLOMBO 2014
80081
Mobile per anta destra in noce canaletto con divisori
Cabinet for right door in walnut canaletto with partitions
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80083
Mobile per anta destra in noce canaletto con ripiani in vetro
Cabinet for right door in walnut canaletto with glass shelves
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80085
Mobile per anta destra in noce canaletto con anta ribalta e
porta sigari con umidificatore
Cabinet for right door in walnut canaletto with flap door and
cigar humidor holder
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80087
Mobile per anta destra in noce canaletto con anta ribalta e frigorifero
Cabinet for right door in walnut canaletto with flap door and fridge
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80089
Mobile per anta destra in noce canaletto con cassetti
Cabinet for right door in walnut canaletto with drawers
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
80091
Mobile per anta destra in noce canaletto con cassetti e specchio
Cabinet for right door in walnut canaletto with drawers and mirror
cm 69 x 52 x h 190
in 27 1/8 x 20 1/2 x h 74 7/8
NOTA 80055/80065 - NOTE 80055/80065
Laccatura opaca antiscivolo per ripiani per bicchieri disponibile in:
tortora 7Z/tabacco 7X/nocciola 7W/coloniale 7V/latte 7U
Anti-slip mat lacquer for shelves for glasses available in:
dove-grey 7Z/tobacco 7X/hazel 7W/coloniale 7V/milky 7U
1
6X
11
3
6Z
6V
6W
6U
4
2
1 Town composition saddle leather hazel fin.11
3 Town composition saddle leather hazel fin.11
2 Town composition saddle leather hazel fin.11
4 Town composition saddle leather hazel fin.11
5 Town composition saddle leather hazel fin.11
5
TOWN
Questo dispositivo è munito
di LED integrati
This luminaire contains built-in
LED lamps
L
E
D
I LED di questo dispositivo non sono sostituibili
The LED lamps cannot be changed in the
luminaire
874/2012