scheda tecnica prodotto
Transcript
scheda tecnica prodotto
LINE FEATURING DIVERSE SPARKLING WINES PRODUKTREIHE VERSCHIEDENE SCHAUMWEINE PRODUCT DESCRIPTION: DD01 – CASATO DELLE STREGHE Sweet Sparkling Wine Produktbeschreibung: DD01 - CASATO DELLE STREGHE Süßer Sekt Schaumwein Descrizione Prodotto: DD01 - CASATO DELLE STREGHE Spumante Dolce TYpologY PRODUCT: ProduktART: Tipologia DEL PRODOTTO: Sweet sparkling white wine Weißer süßer Sekt Vino bianco spumante dolce ALCOHOLIC GRADATION: Alkoholgehalt: Gradazione Alcolica: 9,5% Vol. 9,5% Vol. 9,5% Vol. PRODUCTION AREA: Anbaugebiet: AREA PRODUTTIVA: Veneto Venetien Veneto COMPOSITION: Zusammensetzung: COMPOSIZIONE: Muscat with small amounts of Prosecco and Chardonnay Moscato sowie kleine Zusätze von Prosecco und Chardonnay Moscato più piccole aggiunte di Prosecco e Chardonnay PRODUCTIVE PROCESS: Produktionsverfahren: The grapes are fermented off skins in stainless steel tanks at a controlled temperature. The wine obtained is placed in pressure tanks for the second fermentation. Fermentation lasts for more than 2 months to give the selected yeasts time to fully enhance the aromatic characteristics of the wine. Die Trauben werden in Stahltanks und bei kontrollierter Temperatur Weiß vinifiziert. Der so erzeugte Wein wird für die Prix de mousse in den Autoklav gegeben. Die Gärung dauert über 2 Monate, damit die ausgesuchten Hefen die aromatischen Merkmale des Weines unterstreichen können. WINE TASTING CHARACTERISTICS: Organoleptische Eigenschaften: Brilliant straw yellow colour, reminiscent of field flowers, this sparkling wine has a sweet fruity and well-balanced flavour. Strahlend strohgelber Wein, erinnert an Wiesenblumen, süßer Geschmack, fruchtig und sehr ausgewogen. FOOD COMBINATION: Wozu reichen: Ideal dessert wine or simply to accompany dry sweets. Ideal mit Dessert oder auch Zwischendurch mit Trockengebäck. Servizio: ServiNG TEMPERATURE: Servierhinweis: Should be served at 8° C. Um die 8° C. Packaging: Packaging: Verpackung: - “Collio” bottle Lt. 0,75 - Cases of 06 bottles - Pallets of 80 cases - Flasche “Collio” zu Lt. 0,75 - Kartons zu 06 Flaschen - Pallets zu 80 Kartons 24 LINEA “SPUMANTI DIVERSI” PROCESSO PRODUTTIVO: Le uve vengono vinificate in bianco su serbatoi di acciaio a temperatura controllata. Il vino ottenuto viene immesso nelle autoclavi per la presa di spuma. La fermentazione dura più di 2 mesi per dar modo ai lieviti selezionati di esaltare appieno le caratteristiche aromatiche del vino. CARATTERISTICHE ORGANOLETTICHE: Vino spumante di colore giallo paglierino brillante che ricorda i fiori di campo. Sapore dolce, fruttato e di grande equilibrio. ABBINAMENTO CIBI: Ideale da dessèrt o da fuori pasto con dolci secchi. Va servito a 8° C. - Bottiglia “Collio” da lt. 0,75 - Cartoni da 06 bottiglie - Pallets da 80 cartoni 25