The essence of wellbeing from the heart of plants

Transcript

The essence of wellbeing from the heart of plants
The essence of wellbeing
from the heart of plants
Oggi è possibile migliorare lo stato d’animo con trattamenti cosmetici
appositamente studiati per influenzare positivamente le emozioni.
Grazie alle preziose virtù degli Oli Essenziali, conosciute fin
dall’antichità, REVIVRE ha creato SYN Energia per il corpo, una serie di
prodotti professionali che dona al corpo ed alla mente una impagabile
sensazione di benessere.
Una linea ricca di Oli Essenziali che traduce i principi dell’aromaterapia in
un concentrato di energia, bellezza e benessere. Le preziose virtù degli oli
essenziali fanno di ogni goccia una sintesi di forza naturale.
Today we can improve our state of mind with cosmetic treatments designed to have a positive
influence on our emotions.
Using the precious virtues of Essential Oils, known since antiquity, REVIVRE, has
created Syn Body Energy, a range of professional products which bring an unequalled
feeling of wellbeing to both body and mind.
A range rich in Essential Oils which translates the principles of aromatherapy into a concentrate
of energy, beauty and wellbeing. The precious virtues of the essential oils make every drop a
synthesis of natural strength.
ENERGIA RILASSANTE
Sinergia di oli essenziali di arancio, bergamotto e lavanda ad
azione rilassante e calmante.
Relaxing Energy. Synergy of essential oils obtained from orange, bergamot and
lavender that carries out a relaxing and soothing action.
100ml – 3.38 fl oz
ENERGIA LINFAVITALE
Sinergia di oli essenziali di maggiorana, garofano, cumino e rosmarino che prepara la pelle ai trattamenti Revivre.
Vital Lymph Energy. Synergy of essential oils obtained from mahoram, eugenol,
cumin and rosemary that prepares the skin for the Revivre treatments.
100ml – 3.38 fl oz
ENERGIA TONIFICANTE
Le essenze stimolanti e rinfrescanti di menta ed eucalipto, unite a
quelle emollienti e lenitive di melissa e verbena, regalano al corpo
tono e vitalità.
Tonifying Energy. The stimulating refreshing mint and eucalyptus essences, together with the softening and soothing lemon balm, vervain and origanum essences,
provide your body with toning and vitalizing benefits.
100ml – 3.38 fl oz
ENERGIA DRENANTE
Sinergia di oli essenziali di limone, arancio, citronella e lavanda
che favorisce la rimozione dei liquidi. Ideale come coadiuvante
nei massaggi drenanti.
Draining Energy. Synergy of essential oils obtained from lemon, orange, citronella
and lavender that enhances the liquid removal.
100ml – 3.38 fl oz
ENERGIA MODELLANTE
Sinergia di oli essenziali di eucalipto, lavanda, limone ed arancio
ad azione purificante e stimolante. Facilita la riduzione dei cuscinetti di adipe localizzato e dei micronoduli.
Modeling Energy. Synergy of essential oils obtained from eucalyptus, lavender, pine,
lemon and orange that performs a purifying and stimulating action. It enhances the
reduction of both localized and build-up micronodules.
100ml – 3.38 fl oz
GEL DEFATICANTE TONIFICANTE
Sinergia di Oli Essenziali ad azione defaticante.
L’olio essenziale di menta, associato a eucalipto, melaleuca e rosmarino, aiuta a togliere la stanchezza dalle gambe,
a tonificare e rinvigorire la struttura muscolare.
Relaxing Tonifying Gel
Synergy of cooling essential oils. The high concentration of menthol, together with eucalyptus, tea tree oil and rosemary essential oils helps
energize and reverse leg fatigue while toning and reinforcing the muscle
structure.
250 ml - 8,45 fl oz
GEL DETOSSINANTE PURIFICANTE
Sinergia di Oli Essenziali ad azione dermopurificante per
il corpo. La presenza di lavanda, geranio, pino e garofano
restituisce alla pelle un naturale equilibrio.
Detoxinating Purifying Gel
Synergy of essential oils that perform a cleansing action on the skin. The
presence of eucalyptus, lavender, geranium, origanum, pine and cove
restores the natural skin balance.
250 ml - 8,45 fl oz
GEL E-CELL - CELLULITE EDEMATOSA
Sinergia di Oli Essenziali coadiuvanti il trattamento degli
inestetismi della cellulite edematosa. Essenze di eucalipto,
mirto, limone e cumino migliorano il drenaggio, restituendo
all’epidermide tono ed elasticità.
E-Cell Gel – Edematous Cellulites
Synergy of essential oils that helps treating fibrous cellulite beauty flaws.
Eucalyptus, pine, lemon, citronella, thyme and bitter orange essences
that perform a purifying and stimulating action on the skin tissue.
250 ml - 8,45 fl oz
GEL F-CELL- CELLULITE FIBROSA
Sinergia di Oli Essenziali coadiuvante il trattamento degli inestetismi della cellulite fibrosa. Essenze di eucalipto,
pino, limone, timo, citronella ed arancio esercitano un’azione purificante e stimolante del tessuto cutaneo.
F-Cell Gel – Fibrous Cellulites
Synergy of essential oils to treat edematous cellulite blemishes. The extracts of eucalyptus, pine, lemon, thyme, citronella and orange exert a
purifying and stimulating action on skin tissue.
250 ml - 8,45 fl oz