To our dear customers Markets globalisation represent the “new

To our dear customers
Markets globalisation represent the
“new millennium” challenge for all
the manufacturers world-wide.
Product innovation, flexibility
and ability of performing quick
deliveries are strategic assets for
every enterprise.
Ai nostri clienti
La globalizzazione rappresenta la
sfida del “nuovo millennio” per tutte
le aziende. L’innovazione, la flessibilità e la capacità di fornire più
velocemente della concorrenza rappresentano i principali punti di forza
di ogni impresa.
IML took up the challenge concentrating the efforts on a continuous
improvement of the value added
offered to customers.
This result is pursued:
a)offering a wider range accessories
machines and row materials;
b) developing custom made products;
c) reducing delivery time.
La IML ha raccolto questa sfida concentrandosi in un continuo miglioramento del valore aggiunto offerto
ai propri clienti, per essere parte
integrante del loro processo di sviluppo di una maggiore competitività.
Questo risultato è perseguito attraverso:
a) l’offerta di una gamma più completa di accessori, macchine e
materie prime;
b)lo sviluppo di prodotti personalizzati;
c) una organizzazione atta alla
riduzione dei termini di consegna.
This new catalogue is the synthesis
of many years dedicated to the perfection of both, our products and our
services, offered to our customers all
over the world since 1947.
Questo nuovo catalogo è la sintesi
dei nostri sforzi che intendono mantenere una tradizione lunga sessant’anni nello “spirito” del nuovo millennio.
I M L
INDEX / INDICE
1-12
RING MECHANISMS
55-64
FILLING RINGS
(filling rings, hooks in plastic and metal, brass knobs,
pen holders)
MECCANISMI AD ANELLO
ANELLI APRIBILI E GANCI
(anelli apribili, ganci in plastica e fero, pomoli in ottone
e portapenne)
SPECIAL MECHANISMS AND OTHERS
13-15
65-70
CD HOLDERS
(computer binders mechanisms - MC various - Big Mac)
(CD-holders, spin cover, plastic label holders)
MECCANISMI SPECIALI ED ALTRO
PORTA CD E ETICHETTE
(meccanismi per tabulati - MC vari - Big Mac)
LEVER ARCH MECHANISMS
AND ACCESSORIES
MECCANISMI A LEVA
ED ACCESSORI
(porta CD, copridorso, porta etichette in plastica)
16-17
71-78
VACUUM WPS
(vacuum wps, label and product molders
advertisement displays)
SISTEMI DI SOSPENSIONE
(ventose, broches varie, piedini in micro onda)
18-22
PRESSURE CLIPS
79-96
MANIGLIE VARIE
MECCANISMI A PRESSIONE
(maniglie e attacchi maniglia)
(pressini a filo - blocco copertina)
VARIOUS ACCESSORIES
23-28
97-101
PLASTIC LOCKS
(Tabs, edge protectors, sloider clips, u-shaped fasteners
for organisers, elastic)
(locking sistem)
CHIUSURE IN PLASTICA
ACCESSORI VARI
(clipperini vari in plastica)
(linguette per fogli forati - parabordi e paralati
molla quick - cavallotto agende e elastici)
MAGNETES
29-34
102-114
(magnetic studs, velcro, slide window for calenders,
glue dots)
SERRATURE IN FERRO
(tic tuc, serrature e lucchetti, cerniere)
(bottoni magnetici, strapp disc, segnagiorno e punti colla)
35-45
115-132
(rivets, eyelets, studs, press-buttons, milled nails)
ACCESSORI VARI
46-54
(pin with automatic botton, various screws, clips for badge
holders)
VITI SEPOLTE
(perno con bottone, viti sepolte varie, automatici, clips e cartellini congresso)
VARIOUS CORNERS
ANGOLINI E ANGOLI VARI
(rivetti, occhielli, bottoni a pressione e chiodi zigrinati)
BOOK BINDIND SCREWS
LOCKS VARIOUS AND METAL
(snap and switel locks, various metal locks, hinges)
CALAMITE VARIE
VARIOUS ACCESSORIES
VARIOUS HANDLES
(handles and attachments)
(closing clips, wire compressor)
133-143
RAW MATERIAL AND ACCESSORIES
(tin plated strip, grey board, glue, etc)
MATERIE PRIME E ACCESSORI
(banda stagnata, cartone grigio, colla, ecc.)
CDR-S
CDR
CDR
CDR
CDR
CDR-S
CDR-S
CDR-S
I M L
LEGEND / LEGENDA
A
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
B
C
D
E
Q.TY FOR PACKAGE
SPACING OF RINGS
CAPACITY OF RING
OUTER DIAMETER OF RINGS
TOTAL HEIGHT OF MECHANISM
TOTAL LENGHT OF MECHANISM
SPACING OF RIVETING HOLES
GAUGE OF WIRE
WIDTH OF MECHANISM BASE
WEIGHT OF PIECE
F
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
G
H
I
L
PEZZI PER CONFEZIONE
PASSO DEGLI ANELLI
CAPIENZA DELL’ANELLO
DIAMETRO ESTERNO DELL’ANELLO
ALTEZZA TOTALE DEL MECCANISMO
LUNGHEZZA TOTALE DEL MECCANISMO
INTERASSE FORI RIVETTATURA
SEZIONE DEL FILO
LARGHEZZA DELLA BASE DEL MECCANISMO
PESO gr. AL PEZZO
FINISH / FINITURE
FINISH
FINITURE
NICHELLED
NICHELATO
ITEMS
ARTICOLI
MRC
MRP
MTA
MAR
MCT
MC2
MTP MC3
l l l l
l
MA
XX
MTD MLU
IMP
l l l
l
l
l
l
BRASSED
OTTONATO
l l l
l
GILT
DORATO
l l l
l
BRUSHED
SABBIATO
LACQUERED
LACCATO
PER
RR
BOOK
METAL
TIC TUC
EYELET
BINDING
HOOK
LOCKS
RIVET
SCREEWS
GANCI Fe KNOBS
OCCHIELLI CORNERS PORTA- BORDERS TIC TUC
VITI
RIVETTI
ANGOLI
SEPOLTE
CHIAVI POMOLI SERRAT.
TRUNKS
ART.
BAULI
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l l l
PVC
PVC
l
l
l
l
l
BRASS
OTTONE
l
l
IMITATION GOLD
SIMILORO
l
STANDARD LACQUERING (ANY COLOR ON REQUEST)
LACCATURE STANDARD (A RICHIESTA OGNI COLORE)
WHITE
BIANCO
BLACK
NERO
BLUE
BLU
GREEN
VERDE
YELLOW
GIALLO
RED
ROSSO