Portacartelle sospese Pro-Line II

Portacartelle sospese Pro-Line II
Efficienza in ufficio.
Il portacartelle sospeso Pro-Line II è la
soluzione perfetta per l'equipaggiamento
professionale degli armadietti da ufficio.
È una combinazione di tecnica innovativa e di estetica funzionale. Le sue
funzioni di comodità offrono degli
evidenti vantaggi. Il risultato: bassi costi
di produzione ed un'alta soddisfazione
del cliente.
Colore standard: nero
Altri colori disponibili su richiesta
Guide a sfere ad estrazione totale
Portata dinamica fino a 70 Kg
Telaio modulare
Montaggio finale senza attrezzi
Gruppi costruttivi uguali per tutti i mobili
Telaio premontabile per l'attrezzaggio
Estrazione totale +50 mm
Facile accesso ai documenti in archivio
Autochiusura 70 mm
Chiusura di sicurezza
Sistema di parallelismo
È sufficiente un chiusura su un solo lato
Telaio separabile dalla guida
Montaggio e smontaggio facili
Sistemi di chiusura
Adattabile a Huwil, Lehmann, Ojmar …
Tripla utilità di impiego.
1. Accesso comodo
L'extra estensione a 50 mm consente
il miglior accesso alla parte posteriore.
Sporgenze o maniglie non influiscono
negativamente sul confort di utilizzo. Le
cartelle sospese possono essere
comodamente estratte ed archiviate.
2. Chiusura di sicurezza
Il sistema di autochiusura a 70 mm
garantisce una chiusura sicura e completa del telaio escludendo funzionamenti difettosi e danni agli armadietti.
Su riciesta anche disponible con ammortizzamento di chiusura „Soft Control 2“.
3. Movimento perfetto
Il sistema di parallelismo de Schock
provvede ad un movimento sincronizzato. Le guide scorrono facilmente
senza impuntarsi o disassarsi anche
chiudendo il cassetto esercitando
pressione dall'angolo.
Guida a sfere Schock
con sistema di parallelismo.
Count: 100.000
Robusta
Portata fino a 70 Kg
testata LGA fino con
100.000 cicli
Autopulente
I depositi vengono
eliminati dal percorso dalle sfere
Durata utile lunga
Gli impatti laterali
vengono assorbiti
elasticamente
(A) Estrazione totale +50 mm
Facile accesso ai documenti in archivio.
Cremagliera prolungata telescopicamente.
Nessun bisogno di spazio aggiuntivo.
(B) Autochiusura 70 mm
Chiusura sicura del telaio.
Integrato nell'asta dentata del sistema di
parallelismo. Non si riduce la capacità di
portata, p. es. con 3 telai x larghezza A4.
(C) Sistema di parallelismo "Syncro"
Doppia fila di denti con dentatura ad evolvente.
Forza di ritenuta equivalente a un sistema di
chiusura, pertanto è sufficiente un chiusura ad
astina singola.
Montaggio finale senza attrezzi.
Le squadrette del corpo possono venire
avvitate nelle pareti laterali del armadio
prima dell'incollatura. Alla fine della
produzione il telaio viene montato senza
attrezzi. Questo sistema modulare offre
una alta flessibilità a bassi costi di
immagazzinaggio.
Montaggio:
(1) Avvitare le squadrette del corpo
Maschera fori vedi pagine 6-9
(2) Posizionare le guide
Finestrella anteriore della squadretta per montaggio con frontalino.
Posizione posteriore per montaggio dietro le porte (vedi pagine 8-9).
(3) Inserire i bordi anteriore e posteriore
(4) Posizionare la barra di collegamento
Spingere i blocchi a spinta a destra e sinistra
in direzione della ruota pignone finchè si inseriscono.
Dati per gli ordini per articoli di base vedi pagine 18-19
Dati per gli ordini per accessori vedi pagina 13
Smontaggio:
(1) Estrarre il telaio
(2) Sganciare i blocchi a spinta
Sollevare le linguette e spingere i blocchi verso il centro.
(3) Togliere la barra di collegamento
(4) Togliere il telaio (vedi figura)
Presellare il bordo posteriore per piegare le linguette verso i bordi laterali,
sollevare il telaio e tirarlo in avanti finchè si sganciano le linguette,
poi togliere il telaio.
Divisione altezza - Sistema 25 mm.
Larghezza costruttiva +1,0
Bordo frontale del mobile = Bordo posteriore del frontalino*
41
+0,5
Larghezza utile
41 +0,5
69
80
20
Profondità utile
22
30
3
40
325
ø 4,3
94
272
245
Asta di chiusura
64
19
4,5
43
Cartella sospesa
20
3
37
Profondità costruttiva
Altezza minima
del frontalino:
Cassetto largo Pro-Line II
(vedi pagine 14-17)
Divisori per documenti
325
Formato A4 alto
225
A4 tras.
A5 alto
Asta di chiusura
175
A5 tras.
19
A6 tras.
69
125
100
25
3
25
3
20
Misura minima con ammortizzamento "Soft Control 2": 40 mm
* In presenza di mobili con frontalino che debba essere bloccato,
a seguito di arresti aggiuntivi, 1-2 mm prima del bordo anteriore
è necessario adeguare in corrispondenza la maschera dei fori
delle pareti laterali.
Divisione altezza - Sistema 32 mm.
Larghezza costruttiva +1,0
Bordo frontale del mobile = Bordo posteriore del frontalino*
41
+0,5
Larghezza utile
41 +0,5
69
80
20
Profondità utile
22
30
3
40
320
ø 4,3
271
94
244
Asta di chiusura
19
64
4,5
43
Cartella sospesa
20
3
37
Profondità costruttiva
Altezza minima
del frontalino:
Cassetto largo Pro-Line II
(vedi pagine 14-17)
Divisori per documenti
320
Formato A4 alto
256
A4 tras.
A5 alto
192
Asta di chiusura
A5 tras.
19
A6 tras.
69
128
32
3
32
20
3
Misura minima con ammortizzamento "Soft Control 2": 26 mm
* In presenza di mobili con frontalino che debba essere bloccato,
a seguito di arresti aggiuntivi, 1-2 mm prima del bordo anteriore
è necessario adeguare in corrispondenza la maschera dei fori
delle pareti laterali.
Misure di profondità
per montaggio con frontalino.
Bordo frontale del mobile = Bordo posteriore del frontalino*
* In presenza di mobili con frontalino che debba essere bloccato,
a seguito di arresti aggiuntivi, 1-2 mm prima del bordo anteriore
è necessario adeguare in corrispondenza la maschera dei fori
delle pareti laterali.
Profondità costruttiva min. 326 mm
Profondità utile: 280 mm
37
2 min.
64
192
64
256
Finestrella per la guida
Profondità costruttiva min. 376 mm
Profondità utile: 330 mm (A4)
Opzione 1
37
2 min.
Opzione 2
64
192
64
256
64
320
Profondità costruttiva min. 431 mm
Profondità utile: 385 mm (Foolscap)
37
2 min.
64
256
64
320
Profondità costruttiva min. 526 mm
Profondità utile: 480 mm
Opzione 1
37
2 min.
Opzione 2
64
256
64
320
384
64
448
Misure di profondità
per montaggio dietro porte.
Bordo frontale del mobile
Profondità costruttiva min. 348 mm
Profondità utile: 280 mm
22
37
2 min.
64
192
64
256
Finestrella per la guida
Profondità costruttiva min. 398 mm
Profondità utile: 330 mm (A4)
22
Opzione 1
37
2 min.
Opzione 2
64
192
64
256
64
320
Profondità costruttiva min. 453 mm
Profondità utile: 385 mm (Foolscap)
22
37
2 min.
64
256
64
320
Profondità costruttiva min. 548 mm
Profondità utile: 480 mm
22
Opzione 1
37
2 min.
Opzione 2
64
256
64
320
384
64
448
Varianti di larghezze costruttive.
ll porta cartelle sospeso Pro-Line II è
definito standard per armadietti singoli
con pareti laterali da 19 mm. Posizionando dei distanziali può tuttavia essere
adattato ad armadietti in fila ed anche
a pareti laterali da 16 mm. Questo
consente di utilizzare sempre lo stesso
telaio per tutte le varianti di armadietti.
I distanziali vengono montati tra la squadretta del corpo e la parete dell'armadietto. Se si utilizza un sistema di chiusura, l'asta viene guidata tra il distanziale
e la squadretta del corpo.
Larghezza armadietto p.es. 800 mm
19
17 24
19
19
Larghezza costruttiva p.es. 762 mm
8
Asta di chiusura
Armadietto singolo 19 mm
Larghezza utile p.es. 680 mm
Distanziale 9,5 mm
Armadietti in fila 19 mm
41
19
9,5
Larghezza utile p.es. 680 mm
16 Distanziale 3,0 mm
3,0
16
Armadietto singolo 16 mm
Larghezza utile p.es. 680 mm
16
Distanziale 11,0 mm
11,0
Armadietti in fila 16 mm
Squadretta del corpo 17 mm
con distanziale 9,5 mm
Larghezza utile p.es. 680 mm
Tipo d'armadio
in fila
19 mm
singolo
16 mm
in fila
16 mm
Distanziale
Distanziale 9,5 mm
Distanziale 3,0 mm
Distanziale 11,0 mm
Cosa serve
Codice
Imb.
2 pezzi
092.06667H 20 pz.
per
092.06666H 20 pz.
parete laterale 092.06668H 20 pz.
16
Sistemi di chiusura.
Bordo frontale del mobile = Bordo posteriore del frontalino
Il collegamento a un sistema di chiusura
è possibile grazie ai blocchi di estrazione
fissati al lato del telaio. Nelle coperture
sono presenti dei fori di fissaggio per
montaggio con frontalino e dietro porte
(spostamento -22 mm). L'asta di
chiusura viene montata tra la squadretta
del corpo e la parete laterale.
Huwil SVS 3
ø5
14
12
12
33
69
È sufficiente una chiusura singola
Lehmann Simultan Stop
6
20
In collegamento al sistema di parallelismo "Syncro" è sufficiente una chiusura
su un solo lato. Grazie alla doppia fila di
denti con dentatura ad evolvente la
forza di ritenuta è equivalente ad un
sistema di chiusura.
69
Ojmar Sistema 1038
ø8
13
13
69
Curva di chiusura standard
7
3
ø7
18,5
7,5
Portacartelle sospeso
Pro-Line II con sistema
di parallelismo "Syncro"
e una chiusura a destra.
69
Tipo di bloc co di estr azione
Blocco per Huwil SVS3
Blocco per Lehmann Simultan Stop
Blocco per Ojmar Sistema 1038
Blocco con curva di chiusura standard
Lato
destro
destro
destro
destro
* Blocchi di estrazione per lato sinistro a richiesta
Colore
Codice
grigio argento 092.06674Z
grigio argento 092.06675Z
grigio argento 092.06676Z
nero
092.06677H
Imb.
20 pz.
20 pz.
20 pz.
10 pz.
Soluzioni su misura.
L'esecuzione standard dei portacartelle
sospese Pro-Line II contiene delle coperture per guide totalmente nascoste.
41
Grazie alla variante con mezze coperture
è possibile guadagnare da ambo i lati
6 mm di spazio aggiuntivi p.es. per
montaggio dietro le porte (2).
41
Asta di chiusura
8
Larghezza utile
17
Grazie alla variante con coperture combinate è possibile realizzare la suddivisione desiderata anche nel caso di uno
spazio ridotto, p.es. 3 x A4 in armadietti
a serrandina trasversali (3).
17
41
14
La variante (4) rappresenta un'alternativa
quando non siano necessari nè chiusura
nè blocco di estrazione.
Versione standard
8
Variante con mezze coperture
con chiusura
41
Asta di chiusura
14
Larghezza utile
17
30,5
4
17
Variante con coperture combinate
con chiusura
41
Asta di chiusura
8
Larghezza utile
17
6,5
Ulteriori soluzioni speciali,
p.es. con bloccaggio integrato “Tilt-Control” sono
illustrate nel catalogo
“Portacartelle sospese
Basic-Line”.
Larghez za armadie tto / Suddivisione
Larghe zza armad ietto 600 mm*
Larghe zza armad ietto 800 mm*
Larghe zza armadiet to 1000 mm*
Larghe zza armadiet to 1200 mm*
Suddivisione 1 x A4
Suddivisione 2 x A4 / 3 x A5
Suddivisione 3 x A4
30,5
4
Variante con mezze coperture
senza chiusura
30,5
4
Larghezza utile
6,5
Largh. utile
[mm]
480
680
880
1080
324
676
1028
* Base per larghezza costruttiva: Armadietto singolo con pareti da 19 mm
6,5
Larghezza co struttiva
A(1)
+ B (2) C (3)
D
(4)
562
562
762
762
962
962
1162 1162
406
406
396 385
758
758
748 737
1110 1110 1100 1089
Accessori
per portacartelle sospese Pro-Line II.
Traversina per cartelle sospese
Profondità utile 280 / 330 / 385 / 480 mm
Compresi 2 fermi in plastica
Colore: nero
Dati per gli ordini vedi pagina 18
Protezione in filo per cartelle sospese
Larghezza 330 mm [A4]
Superficie: zincato brillante
Dati per gli ordini vedi pagina 19
L [mm]
Portarchivio in acciaio
A [mm]
Profondità utile 330 / 480 mm
Colore: nero
Dati per gli ordini vedi tabella
Larg
hezz
LU [m a utile
m]
Descrizione
Portarchivio A4 traversale
Portarchivio A5 traversale
Portarchivio A6 traversale
Portarchivio A4 traversale
Portarchivio A5 traversale
Portarchivio A6 traversale
Divisorio A4 traversale
Divisorio A5 traversale
Divisorio A6 traversale
PU
330
330
330
480
480
480
A
210
148
105
210
148
105
L
333,7
222,5
166,9
333,7
222,5
166,9
333,7
222,5
166,9
LU
323,7
212,5
156,9
323,7
212,5
156,9
323,7
212,5
156,9
dal
tile ]
u
à
dit [mm
fon PU
Pro
io
tela
Codice
Imb.
092.09941H 1 pz.
092.09943H 1 pz.
092.09945H 1 pz.
092.09942H 1 pz.
092.09944H 1 pz.
092.09946H 1 pz.
092.06658H 20 pz.
092.06660H 20 pz.
092.06662H 20 pz.
Cassetto largo Pro-Line II.
Il portacartelle sospeso Pro-Line II può
facilmente trasformarsi, aggiungendo
una corrispondente vaschetta, in un
cassetto largo organizzato. Grazie alla
costruzione modulare non c'è infatti
necessità di componenti diversi per
portacartelle e per cassetto largo.
Montaggio:
(1)-(4) come per portacartelle sospese (vedi pagina 5)
(5) Sollevare i profili di protezione
dei pannelli anteriore e posteriore
(6) Inserire la vaschetta
Appoggiare al pannello anteriore, spingere leggermente
e appoggiare al pannello posteriore
Dati per gli ordini per articoli di base vedi pagine 18-19
Dati per gli ordini per accessori vedi pagina 15-17
Accessori
per cassetto largo Pro-Line II.
Divisorio di formato
per profondità utile 330 mm (A4)
Esempio: Larghezza utile 680 mm
Binari divisori e lamiere divisorie
in acciaio, compresi 2 giunti in plastica
Colore: nero - Imballo: 20 pezzi
Binario divisorio 330 mm - Codice 092.06669H
Esempio per l'ordine
per suddivisione 3 x formato A4:
330
4 pz. binario divisorio 092.06669H
Formato A4
212,5
10
Esempio per l'ordine
per suddivisione 6 x formato A5:
4 pz. binario divisorio 092.06669H
3 pz. lamiera divisoria 092.08979H
160
10
160
10
A5
Lamiera divisoria A5 - Codice 092.08979H
Esempio per l'ordine
per suddivisione 10 x formato A6:
6 pz. binario divisorio 092.06669H
5 pz. lamiera divisoria 092.08528H
A6
Lamiera divisoria A6 - Codice 092.08528H
Accessori
per cassetto largo Pro-Line II.
Divisorio di formato
per profondità utile 480 mm
Esempio: Larghezza utile 680 mm
Binari divisori e lamiere divisorie
in acciaio, compresi 2 giunti in plastica
Colore: nero - Imballo: 20 pezzi
Binario divisorio 480 mm - Codice 092.06692H
4 pz. binario divisorio 092.06692H
1 pz. lamiera divisoria 092.06688H
4 pz. lamiera divisoria 092.06689H
126
228
10
10
480
242
72
Esempio per l'ordine
per suddivisione 2 x formato A4 +
2 x formato A5 + 3 x formato A6:
10
Formato A4
A5
A6
323,7
156,8
156,8
Lamiera divisoria A4
Codice 092.06688H
10
Lamiera divisoria A5
Codice 092.06689H
Suddivisioni alternative
4x
Formato A4
8x
Formato A5
12 x
Formato A6
Accessori
per cassetto largo Pro-Line II.
Divisorio per documenti
per prof. utile 330 mm / 480 mm
Esempio: Larghezza utile 680 mm
Binari divisori e divisori
in acciaio, compresi 2 giunti in plastica
Colore: nero - Imballo: 20 pezzi
Binario divisorio 330 mm - Codice 092.06669H
Binario divisorio 480 mm - Codice 092.06692H
330 / 480
Esempio per l'ordine
per suddivisione 2 x formato A4:
Formato A4 trasversale
092.06658H
10
323,7
A4 alto
092.06659H
A5 tras.
092.06660H
10
Binario div. 330 mm: 3 pz. 092.06669H
Binario div. 480 mm: 3 pz. 092.06692H
Divisorio A4 trasversale: 092.06658H
10
Esempio per l'ordine
per suddivisione 3 x formato A5:
Binario div. 330 mm: 4 pz. 092.06669H
Binario div. 480 mm: 4 pz. 092.06692H
Divisorio A4 alto: 092.06659H
Divisorio A5 trasversale: 092.06660H
212,5
A5 alto
092.06661H
A6 tras.
092.06662H
156,9
Esempio per l'ordine
per suddivisione 4 x formato A6:
Binario div. 330 mm: 5 pz. 092.06669H
Binario div. 480 mm: 5 pz. 092.06692H
Divisorio A5 alto: 092.06661H
Divisorio A6 trasversale: 092.06662H
Dati per gli ordini - Articoli di base.
Vaschetta per
cassetto largo
(non illustrato)
No. Descriz ione
280
Profondità utile (mm )*
330
385
[A4]
1 Estrazione totale Serie 038
Imb.
480
[Foo lscap ]
055.09490H 055.09491H 055.09492H 055.09493H 5 set
Grupp o costruttivo pr emontato con
cremagliera, b ordo laterale, copert ura
e autochiusura 70 mm
2 Squadretta del corpo
053.06650
053.06650
053.06650
053.06650 20 pz.
4 pez zi pe r portac artelle sospeso
3 Traversina (opzionale)
053.09501H 053.09502H 053.09503H 053.09504H 20 pz.
compresi 2 fermi
* Profondità costruttiva dipendente del modo di montaggio (vedi pagine 8-9)
No. Descriz ione
Larghez za utile (mm) / Larghezza costruttiva ( mm)
Imb.
324 / 406 480 / 562 680 / 762 880 / 962 1080 / 1162
[1 x A4]
[2 x A4]
[3 x A4]
053.06950H 053.06710H 053.06711H 053.06917H 053.06712H 10 pz.
4 Bordo anteriore
053.09494H 053.09000H 053.09001H 053.09002H 053.09003H 10 pz.
5 Bordo posteriore
6 Barra di colle gamento 053.09323H 053.09341H 053.09342H 053.09343H 053.09344H 10 pz.
premontata completa
No. Descriz ione
Larghez za utile (mm) / Larghezza costruttiva ( mm)
Imb.
324 / 406 480 / 562 680 / 762 880 / 962 1080 / 1162
[1 x A4]
Vasc hetta
7
[2 x A4]
[3 x A4]
092.09820H 092.09822H 092.09824H 092.09826H 092.09828H 2 pz.
Prof. utile 330 mm
Vasc hetta
Prof. utile 480 mm
092.09821H 092.09823H 092.09825H 092.09827H 092.09829H 2 pz.
Dati per gli ordini - Accessori.
Montaggio con frontalino:
Montaggio dietro porte:
Fori Ø 5 mm
per maniglie
Distanza 96/128 mm
Montaggio dei sostegni del frontalino
Montaggio dei cappucci di copertura
Portacartelle sospeso:
inserire il sostegno del frontalino dal
basso nell'intaglio del bordo laterale.
I cappucci di copertura fissano il bordo
anteriore ai bordi laterali del telaio.
Cassetto largo:
Levare il profilo di protezione e avvitare
il sostegno del frontalino dall'interno al
bordo laterale con vite autofilettante
M3 x 6 mm (Codice 090.09846).
No. Descriz ione
7 Vasc hetta per cassetto largo
Posizionare i cappucci di copertura sul
bordo anteriore e sulle coperture delle
guide (R/L = destra/sinistra).
Tirare il profilo di protezione su entrambi
i cappucci di copertura.
Superfic ie
nero
Codice
vedi pagina 18
Imb.
2 pz.
nero
nero
zinc ato br illante
092.06651H
092.06670H
092.06673Z
20 cp.
10 cp.
50 pz.
Misure e dati per gli ordini vedi pagina 18
8 Sostegno del frontalino
9 Cappuccio d i copertura
10 Protezione in filo per cartelle sospese
PLIIHR1007it
© 2010 Schock Metallwerk GmbH - Con riserva di modifiche tecniche
Vi consigliamo volentieri.
Telefonateci o scriveteci. Il Vs. partner
specializzato presso Schock elaborerà la
soluzione ottimale per Voi.
Rappresentante per l’Italia
SIROS srl · Centro Commerciale N° 49 · I-20090 Milano San Felice (MI) · Tel. 02 75 39 121 · Fax 02 75 33 623
E-mail: [email protected] · Internet: www.enearossi.it