Momenti di Marittime
Transcript
Momenti di Marittime
2010 Momenti di Marittime L’ i n v e r n o 2 0 0 9 / 2 0 1 0 n e i c o m u n i d e l Pa r c o n a t u r a l e A l p i M a r i t t i m e Le Alpi Marittime, belle anche d’inverno! Camminate con le racchette da neve, sci, natura, cultura, tradizione, gastronomia, divertimento… Rassegna gastronomica Entracque - 4/8dicembre Madonna das Cuiette Rivive la tradizione entracquese con “Madonna das Cuiette”, appuntamento gastronomico presso i ristoranti del paese i cui protagonisti sono gli gnocchi preparati con la rinomata patata di Entracque. Parallelamente alla kermesse del gusto si svolge un ricco calendario di iniziative, concerti e intrattenimenti per grandi e piccini che saranno una piacevole anticipazione dell’atmosfera natalizia. Domenica 6, dalle ore 14.30 una ghiotta occasione per i più piccoli che potranno trascorrere un intero “Pomeriggio con gli Elfi di Natale”. Per i bambini sarà l’occasione di scrivere la letterina indirizzata a Babbo Natale e per divertirsi con giochi e laboratori didattici. Momento clou per i piccoli ospiti sarà l’incontro con gli animali di una vera fattoria allestita per l’occasione. Alle 16 sarà offerta la merenda di Nonna Elfa (piazza del Municipio) con dolci e goloserie artigianali. Martedì 8, dalle ore 10, per le vie del centro storico del paese: “I Mercanti di Natale”, con le loro botteghe e bancarelle proporranno idee regalo legate all’artigianato tipico, alla produzione locale, biologica e di qualità. Dalle ore 15 “Cuiette e sansissa”: passeggiata gastronomica alla scoperta dei prodotti locali. Un goloso percorso a tappe che prevede, alle 16.15, la distribuzione in piazza del Municipio dei tradizionali gnocchi confezionati a mano e salsiccia. L’evento sarà accompagnato dalle musiche dei “Bala Canta” che coinvolgeranno il pubblico in un Gran Ballo Occitano. 02 Info e coupon degustazione in prevendita (€ 8), presso Servizio Accoglienza Turistica Piazza Giustizia e Libertà 2, 12010 Entracque (CN) - Tel 0171 978616 [email protected] - www.entracque.org Feste e Animazioni Entracque - Giovedì 24 dicembre Auguri sotto l’albero All’uscita dalla messa di mezzanotte nella parrocchiale scambio di auguri molto speciale sotto il grande albero di Natale. Piazza Giovanni XIII, ore 24 Aisone - Giovedì 24 dicembre Festa in piazza Dopo la tradizionale messa di mezzanotte, animata con la rappresentazione dei “pastori”, appuntamento in piazza per un momento di festa e lo scambio degli auguri. Chiesa parrocchiale Valdieri - Domenica 27 dicembre Giochi sotto l’albero Auguri, giochi, animazioni per piccoli e grandi, a cura dell’associazione Valle Gesso Sport. Palestra scuole medie, ore 14.30 Info: Gian Luca Barale, tel. 335 6948867 Entracque - Venerdì 1 gennaio Brindisi al 2010 Spumante, panettone, cioccolata, vin brulè e musica occitana per festeggiare il nuovo anno con i commercianti di Entracque. Piazza Giustizia e Libertà, ore 21 Entracque - Giovedì 24 dicembre Raccolta doni per i bimbi A partire dal mattino gli “Elfi di Natale” riceveranno i regali che Babbo Natale consegnerà in serata a tutti i bimbi di Entracque. I doni sono raccolti nel “Laboratorio degli Elfi”, a fianco del grande albero di Natale. Piazza Giustizia e Libertà progetto che sarà illustrato nelle sue caratteristiche e finalità dal vice direttore del Parco, Giuseppe Canavese. Sede del Parco, piazza Regina Elena 30, ore 21 Entracque - Sabato 2 gennaio Fiaccolata di buone feste Valdieri - Sabato 26 dicembre Uomini e lupi Si chiamerà “Uomini e lupi” il centro faunistico che aprirà a Entracque la prossima primavera. Un grande Un’atmosfera magica con le luci della tradizionale fiaccolata sulle piste da sci organizzata dalle Sciovie del Viver in collaborazione con la scuola di sci alpino Entracque. Sciovie del Viver, ore 21 03 Sant’Anna di Valdieri - Sabato 2 gennaio Sensa pile sensa curént elètrica Mario Collino, nome d’arte Prezzemolo, è un cultore del patrimonio di sapienza popolare piemontese che tramanda in modo divertente e coinvolgente nelle piazze di tutta Europa. Durante l’incontro con Prezzemolo sarà presentato il documentario di cui è il protagonista “Sensa pile sensa curént elètrica” prodotto dall’Ecomuseo della Segale. Museo della Civiltà della Segale, ore 21 S. Anna di Valdieri - Domenica 3 gennaio Dumùre et na vira Giochi di una volta CONCERTI DI NATALE Entracque - Domenica 27 dicembre Concerto di Natale Auguri in musica con l’esibizione della Banda filarmonica entracquese. Confraternita S. Croce, ore 21 04 Una passeggiata con Prezzemolo sul sentiero dell’Ecomuseo della Segale per scoprire come si divertivano e giocavano i bambini che abitavano le borgate intorno a Sant’Anna di Valdieri. Al rientro degustazione di cioccolata, dolci, caldarroste a cura della Proloco di Sant’Anna e Terme di Valdieri. Iscrizioni e prenotazioni: Ufficio turistico di Entracque, tel. 0171 978616 S. Anna di Valdieri - Domenica 3 gennaio Aspettando la Befana La Pro loco di Sant'Anna e Terme di Valdieri organizza il consueto appuntamento dal sapore natalizio per riunire residenti, villeggianti e turisti con la S. Anna di Valdieri - Mercoledì 30 dicembre Tutti gli animali della terra adorano il Signore Il titolo originale di questo Nové “Totas las bestias de la tèrra adoron l’enfant” fa parte della raccolta “Trésor des Noëls provençaux scritta da Nicolas Saboly (1614-1675), priore di importanti chiese della Provenza. Il testo è particolarmente interessante per i suoi riferimenti alla tradizione biblica (Isaia) e ai Vangeli apocrifi, oltre che alla cultura popolare. Questo Nové di facile comunicazione, ma tutt’altro che distribuzione di cioccolata calda, dolci, caldarroste e vin brulé. Centro paese Info: Danilo Bono, tel. 339 7120344, [email protected] Entracque - Martedì 5 gennaio Caccia al tesoro della Befana Divertente animazione pomeridiana, organizzata in collaborazione con "I soliti 4". Bambini e ragazzi saranno coinvolti nell'avventurosa ricerca degli indizi nascosti tra le vie e le piazze del centro per scoprire il nascondiglio del “Tesoro della Befana”. Iscrizioni ufficio informazioni: tel. 0171 978616 banale, propone un messaggio di pace e fratellanza fra tutti gli esseri viventi, riprendendo l’aspirazione ideale della “concordia omnium” (concordia universale). Il Nové sarà recitato da Pietro Viggiano e dai giovani allievi dell’Accademia teatrale Toselli di Cuneo con l’accompagnamento musicale dal vivo dei Gai Saber e il commento di immagini video e dalla rappresentazione scenica del gruppo di danza contemporanea di Valentina Taricco. Chiesa parrocchiale, ore 21 Presepi in valle Entracque Tra i vari allestimenti in cortili, piazze, strade e chiese spiccano due realizzazioni meccaniche da non perdere: Presepe meccanico nel salone Maria Josè (Via A. Barale 14), ambientato in ambiente alpino con una speciale cura dei dettagli e delle atmosfere, ricreate attraverso magici giochi di luce e suoni. Giorni e orari di apertura: 5, 6, 7, 8, 12, 13, 19, 20, 24, 25, 26 dicembre e 2, 3, 6, 9, 10, 16, 17, 23, 24 gennaio; 10 -12 e 15 - 19. Apertura serale 24 e 25 dicembre, 5 - 6 gennaio. Presepe meccanico nella Cappella del Cornaletto, realizzato con preziose statuine meccaniche interamente realizzate a mano da un paziente artigiano entracquese. Giorni e orari di apertura: dal 5 dicembre a fine gennaio, dalle 9 alle 21. Info: Ufficio turistico Entracque, tel. 0171 978616 Valdieri Presepe meccanico nella Confraternita di Santa Croce (via della Resistenza). Tutte le scene in mostra sono legate agli antichi mestieri e aspetti culturali della Valle Gesso: estrazione del marmo cipollino della cava di Desertetto, il ciclo della segale (taglio, battitura e ventatura), l’orso della segale, la spalatura dalla neve dai tetti… Giorni e orari di apertura: 24 dicembre - 17 gennaio; 15 - 18 (prefestivi); 10.30 - 12 e 15 - 19 (festivo), 24, 25, 26 dicembre apertura anche dalle 21 alle 23. Info: tel. 347 7835926 Vernante Presepe meccanico nella Confraternita di Santa Croce (vicolo Molino sottano) ambientato in un tipico ambiente alpino fervente di vita scandita dall’alternarsi del giorno e della notte. Giorni e orari di apertura: dal 20 dicembre al 10 gennaio, dalle ore 9 alle ore 22.30. Aperture straordinarie: sabato 16, 23, 30 gennaio; domenica 17, 24, 31 gennaio, dalle 9 alle 22.30. Info: 0171 920550, 340 6306564 05 Ciaspolate al chiar di luna Entracque, frazione Trinità Sabato 5 dicembre Escursione con le racchette da neve in notturna nel Vallone del Bousset da Entracque a Trinità. Al rientro cena al rifugio del Parco “Locanda del Sorriso”. Vernante, frazione Palanfrè Sabato 30 gennaio Escursione con le racchette da neve attorno alla faggeta di Palanfrè e al “Joeg ‘d la bala”, località dove secondo la tradizione locale le masche si danno appuntamento per il sabba che si svolge nella notte tra il sabato e la domenica. Al rientro cena al rifugio del Parco “L’Arbergh”. Valdieri, frazione Desertetto Sabato 27 febbraio Escursione con le racchette da neve in notturna al Colle dell’Arpione. CARNEVALE Valdieri - Domenica 21 febbraio Carnevale alpino di Valdieri Protagonista del carnevale di Valdieri è lo straordinario orso di segale. Una figura simbolica nella cui rappresentazione ci sono la rincorsa e la lotta con il domatore il quale cerca di ”strappare” all’animale tutti i saperi e i poteri possibili dalla sua forza fisica a quella sessuale. Nel carnevale vi sono poi altre figure 06 Al rientro cena al ristorante delle Sciovie del Creus. Entracque, frazione Trinità Sabato 27 marzo Escursione in notturna nel Vallone del Bousset da Entracque a Trinità. Al rientro cena al rifugio del Parco “Locanda del Sorriso”. Per partecipare è necessario avere abbigliamento termico e una torcia elettrica. Prenotazioni entro le ore 15 del giorno precedente l’uscita all’Ufficio turistico di Entracque, tel. 0171 978616. protagoniste tra cui i simpatici “Frà” che cantano epistole ironiche su personaggi e genti delle valli. La manifestazione sarà arricchita da animazioni, da musica occitana e dalla distribuzione di frittelle e bevande calde, a cura della Proloco. Per tutta la giornata sarà aperto al pubblico il Museo della Resistenza e del territorio con servizio di visite guidate agli allestimenti e alla necropoli protostorica di Valdieri. Piazza della Resistenza, dalle ore 15 Gare e corsi Aisone - 13 e 14 febbraio 2010 Centro di sci di fondo, ore 14 Iscrizioni: Ufficio turistico, tel. 0171 978616 Gare valide per il campionato regionale di sci di fondo (tutte le categorie), organizzato dallo Sci Club Valle Stura, in collaborazione con il comune di Aisone ed il Centro fondo di Aisone (Pro Loco Aisone). Centro sci di fondo, ore 8.30 Entracque Entracque - Domenica 10 gennaio Entracque - 20 e 21 marzo Trofeo Alessio Quaranta Gara regionale di sci di nordico aperta a tutte le categorie. Centro sci fondo Gelas, ore 9 Campionati regionali Campionato italiano cat. Ragazzi Campionato di sci di nordico che vedrà impegnata la categoria ragazzi maschile e femminile in due giornate di gare in cui si assegnerà il titolo italiano. Centro sci fondo Gelas, ore 9 Entracque - Domenica 2 maggio Corsi di sci di fondo Per tutto il periodo invernale i maestri della Scuola di sci Alpi Marittime propongono corsi di sci di fondo per principianti e di perfezionamento. Info: Scuola di sci Alpi Marittime, tel. 0171 978049 Entracque Corsi di nuoto e palestra Presso il Centro polisportivo durante tutto il periodo invernale sono attivi corsi di nuoto e attività presso la palestra. Info: Centro polisportivo: tel. 0171 978073 Giornata Nazionale della bicicletta Per la manifestazione indetta dal Ministero dell’Ambiente la Scuola di mountain bike di Entracque organizza delle attività (conduzione, tecnica e giochi) sulle due ruote per i bambini (6-15 anni) e un’escursione per gli adulti. Al termine, in collaborazione con l’associazione Ecoturismo in Marittime, a tutti i partecipanti sarà offerta la merenda del ciclista. 07 Le Parlate 2010 La recita del dramma si svolgerà nei seguenti giorni e orari: 27/3, ore 21; 28/3, ore 21.30; 30/3, ore 21; 2/4, ore 21.30; 4/4, ore 17.30 e 21; 5/4, ore 21. Per assistere alla rappresentazione, vista la limitata capienza della Confraternita di Santa Croce, è gradita la prenotazione. Info: 0171 978616 27 marzo - 5 aprile “Le Parlate” nella lingua popolare di Entracque sono la completa rievocazione scenica della Passione e Morte di N. S. Gesù Cristo, dalla preghiera nell’Orto dei Getzemani fino alla Sepoltura. Il dramma, che risale al lontano Medioevo ed è rappresentato a cadenza quinquennale, verrà messo in scena nella Confraternita di Santa Croce durante la 08 ASPETTANDO LE PARLATE 2010 Settimana Santa 2010: attori locali si calano nei vari personaggi, in una suggestiva interpretazione in costume. Particolarmente significativa è la giornata del Venerdì Santo, quando al dramma religioso si affiancano altre figure della tradizione: “al Timbajer”, che fin dalle prime ore del mattino percorre il paese annunciando a gran voce il programma della rievocazione;“al Capitani” in sella al suo cavallo bianco, coadiuvato da “al Tenent”, i “Trëzë Cavajer” che rappresentano ciascuno il rione di appartenenza, tra i quali si distingue “al Trezë” (il Tredici), primo fra i Cavalieri, comandante della Guardia d’Onore alla Sacra Urna. In attesa dello svolgimento de “Le Parlate 2010” si svolgeranno delle serate di presentazione dell’evento con videoproiezione e con la partecipazione di attori e figuranti del del Gruppo storico Entracque - Venerdì 8 gennaio Salone parrocchiale, ore 21 Vernante - Venerdì 19 febbraio Confraternita di Santa Croce, ore 21 Valdieri - Venerdì 26 febbraio Sede del Parco, ore 21 Robilante - Venerdì 5 marzo Parrocchia San Donato, ore 21 MUSEI APERTI Valdieri Vernante Sant’Anna di Valdieri In un antico palazzotto a fianco del Municipio il comune ha ricavato uno spazio espositivo in cui sono esposte gigantografie legate alla figura del presidente della Repubblica Sandro Pertini. Particolare importanza ha la sezione archeologica che ospita i reperti rinvenuti dalla Soprintendenza per i beni archeologici del Piemonte nella vicina necropoli protostorica di via delle Ripe. Giornate di apertura: 27 dicembre e 21 febbraio Su richiesta al comune: tel. 0171 97109 Il museo è dedicato ad Attilio Mussino tra i più noti illustratori di Pinocchio che visse gli ultimi anni della sua vita a Vernante. Nell’esposizione permanente si trovano i suoi disegni originali, copie del libro dedicato al burattino, oggetti e altre opere dell’artista. Apertura: su richiesta alla Proloco, tel. 0171 920550. Museo della Civiltà Segale Il Museo, inaugurato a settembre 2009, è la struttura espositiva dell’Ecomuseo della Segale di Sant’Anna. Gli allestimenti raccontano gli impieghi della segale e la sua importanza per le comunità alpine. Apertura: 5, 6, 7, 8, 19, 20 dicembre; dal 26 dicembre al 6 gennaio; 9, 10, 23, 24, 30, 31 gennaio; 6, 7, 20, 21 febbraio; 6, 7, 13, 14, 27, 28 marzo. Orario di visita: 9-12 e 14-18. Per informazioni: Negozio-osteria “I Bateur”, tel. 0171 976718 - Parco Alpi Marittime tel. 0171 97397. Museo della Resistenza e del Territorio Museo Attilio Mussino MOSTRE Entracque Entracque Vernante "Le Parlate” di Entracque attraverso i costumi, i documenti storici e i video. Un'esposizione per rivivere i momenti di ieri in attesa della grande manifestazione che si terrà nella Settimana Santa 2010. Giorni e orari di apertura: 23 dicembre - 6 gennaio: 10-12; 15-19. Sede Gruppo Storico "Le Parlate", via Ospedale 78 Mostra di opere d'arte a cura dell'Associazione culturale “Al Canton”. Giorni e orari di apertura: 6 dicembre 2009 - 31 maggio 2010; 9-12; 15-19; 21-22.30. Galleria d'arte Al Canton, via Angelo Barale 26 Che inverno quell’inverno Immagini delle Alpi Marittime dell’inverno 2008/2009, una stagione di precipitazioni straordinarie. Giorni e orari di apertura: 5-8 dicembre, 10-12 e 16-19; 22 dicembre - 7 gennaio 10-12 e 16-19; 25 dicembre chiuso. Centro di visita del Parco, via Umberto I 115 Momenti di ieri nel cuore di oggi Cose d’autore 09 Inverno in Marittime Entracque - Ristorante Vecchio Mulino Avvolti nel calore dell'atmosfera alpina e della stufa a legna, Barbara e Manuel propongono un menu ricco di sapori di montagna. Prezzo: € 45 (vini esclusi), € 23 bambini fino ai 10 anni Prenotazioni: tel. 0171 978458 Trinità di Entracque - Locanda del Sorriso Le proposte degli operatori dell’Associazione Ecoturismo in Marittime CENONE DI CAPODANNO 2010 Entracque - Ristorante Cà di Rous Fabrizio e Simona vi invitano a festeggiare il nuovo anno gustando un menu raffinato che esalta i sapori della tradizione culinaria locale. Prezzo: € 65 (bevande escluse); discoteca Black Out € 10. Prenotazioni: tel. 0171 978283; 335 5784824 Carla e Adelchi propongono un menu incentrato sulle ricette e i prodotti locali da assaporare in un’atmosfera festosa e allo stesso tempo tranquilla. Prezzo: € 45 (bevande escluse), € 25 bambini fino ai 10 anni. Prenotazioni: tel. 0171 978388 Valdieri - Locanda del Falco Per salutare il 2009 e dare il benvenuto al 2010 Sandra e Luciano come sempre renderanno protagonisti in tavola i prodotti locali e proporranno un menu frutto della continua ricerca ed elaborazione della cucina tradizionale. Oltre al menu fisso sarà possibile cenare con piatti alla carta. Prezzo: € 45 (bevande escluse) Prenotazioni: tel. 0171 976720 Valdieri - Locanda di Linu Tornando indietro nel tempo. Capodanno a lume di 10 candela con un ricco e particolare menu per trascorrere una serata intima in un ambiente che richiama atmosfere d’altri tempi. Prezzo: € 50 (bevande escluse) Prenotazioni: tel. 0171 977118 S. Anna di Valdieri - Ristorante Balma Meris Il ristorante immerso nella quiete del Parco delle Marittime vi aspetta per un cenone indimenticabile. Prezzo: € 50, tutto compreso. Prenotazioni: tel. 0171 977832 Andonno - Ristorante La Ruota due Cenone di capodanno “All night long”: si balla sulle musiche di due orchestre dalle 23.30 fino al mattino. Alle 3 spaghettata e buffet e al sorgere del sole si continua con la colazione del nuovo anno (caffè, cappuccino, cioccolata calda e croissant). Prezzo: € 75, tutto compreso Prenotazioni: tel. 0171 97289 Andonno - Agriturismo Lu Garun Rùs “Capodanno in agriturismo” contraddistinto da una particolare cordialità e, naturalmente, da un’ottima cucina. Prezzo: € 40 (bevande escluse) Prenotazioni: tel. 0171 97237 SOGGIORNI CAPODANNO E NATALE Entracque - La Locanda del Sorriso Tre giorni nel rifugio escursionistico del Parco nella caratteristica e soleggiata borgata di Trinità di Entracque punto di partenza per passeggiate ed escursioni con le racchette da neve. Offerta: cena di capodanno e trattamento di mezza pensione (bevande escluse) 170 €/persona Prenotazioni: tel. 0171.978388 www.locandadelsorriso.com Valdieri - Rifugio Valasco Capodanno in quota nel cuore del Parco e in una costruzione di pregio storico-architettonico quale l’ex casa di caccia reale ora adibita a rifugio alpino. Il gestore Flavio Poggio per la serata mette a disposizione la struttura e l’uso della cucina. Offerta: 45€/persona (compreso il pernottamento). Il rifugio è raggiungibile solo con sci o racchette da neve in circa 4 ore di marcia. Prenotazioni: tel. 348 3230266 www.rifugiovalasco.it Vernante - Hotel Nazionale L’albergo Nazionale per la sua posizione offre la possibilità di visitare comodamente i parchi delle Alpi Marittime e del Mercantour (Francia). Offerta: quattro giorni trattamento di mezza pensione (bevande escluse) comprensivo del “Cenone di San Silvestro” a 280 €/persona. Prenotazioni: tel. 0171 920181 www.ilnazionale.com Vernante - Relais del Nazionale Un'occasione unica per trascorrere la settimana di Capodanno in un caratteristico chalet di montagna, situato nel cuore delle Alpi Marittime. Offerta: 7 notti, prima colazione, il libero accesso al centro benessere, inclusi trasporto alle piste da sci di Limone Piemonte e convenzioni per noleggio materiale e lezioni di sci a 665 €/persona. Solo per gli ospiti del Relais possibilità di prenotare il Cenone di San Silvestro presso il Ristorante Nazionale a € 85 (bevande incluse). Prenotazioni: tel. 0171 920181 www.ilnazionale.com Palanfrè - Rifugio L’Arbergh escluso e bevande a parte) con noleggio gratuito delle ciaspole 110 €/persona. Prenotazioni: tel. 345 2382750 ESCURSIONI CON LE RACCHETTE La Guida Parco Marco Grillo e la Locanda del Sorriso per tutta la stagione invernale hanno programmato delle gite con le racchette da neve con partenza da Trinità di Entracque. Nella proposta a 15 € è compresa la “merenda sinoira” (bevanda calda, antipasti misti e dolce). Presso la Locanda è possibile noleggiare le racchette. Le uscite, tutte con partenza alle ore 10, si svolgeranno nelle date: 30 dicembre; 2, 5, 9, 16, 23 gennaio; 6, 13, 20 febbraio; 6, 13, 20, 27 marzo. Per partecipare è obbligatoria la prenotazione ai numeri: tel. 333 2512059 o 0171 978388. Ulteriori informazioni e i menu completi dei cenoni di Capodanno su: www.inmarittime.it Per tutte le vacanze di Natale, dal 23 dicembre al 10 gennaio, si potrà soggiornare a prezzi vantaggiosi nel rifugio escursionistico del Parco a Palanfrè, base per molte sci alpinistiche e gite con le racchette. Offerta: tre giorni in mezza pensione (capodanno 11 Spedisci il coupon o scrivi una mail rispettivamente all’indirizzo indicato per essere aggiornato sulle iniziative del territorio del Parco delle Alpi Marittime. nome e cognome via città C.A.P. e-mail Comune di Aisone Comune di Entracque Comune di Valdieri Comune di Vernante Autorizzo il trattamento dei miei dati personali per la gestione amministrativa e l'informazione commerciale, ai senti del Dl. 196/2003 e succ. mod. firma Foto: Arch. PNAM; E. Lovera Stampa: Tipolitografia Ghibaudo, Cuneo – Grafica: Davide Beltrando. Parco naturale Alpi Marittime, Piazza Regina Elena, 30 - Valdieri (CN) - Tel. 0171 97397 www.parcoalpimarittime.it - [email protected]