test d`entrée en deuxième année

I N S T I T U T
D ' E T U D E S
P O L I T I Q U E S
2ter rue des Puits creusés - BP 88 526
31685 Toulouse Cedex 6
Tél. +33 (0)5 61 11 02 60
[email protected]
www.sciencespo-toulouse.fr
TEST D'ENTRÉE EN DEUXIÈME ANNÉE
- 2008 ITALIEN
Document autorisé : aucun
Vous devez obligatoirement rendre l’intégralité du dossier agrafé de cette épreuve
Toute feuille supplémentaire ne sera pas prise en compte.
Rappel :
Les téléphones portables, calculatrices, agendas électroniques et autres appareils
électroniques du genre sont strictement interdits lors de l'épreuve.
Il est interdit au candidat, sous peine d’exclusion, de signer sa composition en dehors du cadre
prévu à cet effet ou d’y mettre un signe quelconque pouvant indiquer la provenance de la copie.
Guide ajustage étiquette
NOM :
Prénom :
Né(é) le
Institut d’Etudes Politiques Toulouse
25 aprile, cerimonie in tutta Italia
Liberazione, il 63esimo anniversario. Nel pomeriggio il presidente della
Repubblica a Genova
ROMA - Con la deposizione di una corona il Capo dello Stato depone una corona
all'altare della patria d'alloro al sacello del Milite ignoto è iniziata all'altare della
Patria la cerimonia per il 63/mo anniversario della Liberazione. Presenti alla
cerimonia il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, il presidente del
Consiglio Romano Prodi, il presidente del Senato Franco Marini, il vicepresidente
della Camera Carlo Leoni, il presidente della Corte Costituzionale Franco Bile, ed i
ministri dell'Interno e della Difesa, Giuliano Amato e Arturo Parisi. Sul palco
allestito davanti all'altare della Patria anche i vertici delle Forze armate e di polizia.
APPELLO AI GIOVANI- Giovedì Napolitano, che nel pomeriggio sarà a Genova
per la cerimonia principale, è tornato a sottolineare l'importanza di tenere viva la
memoria della lotta di Liberazione. Avviando al Quirinale le celebrazioni ufficiali, il
capo dello Stato ha detto che «i giovani di oggi sono chiamati a contrastare i nuovi
autoritarismi e integralismi che rappresentano la negazione dei principi e dei valori
che ispirarono la lotta per la liberazione».
Per il ministro dell'Interno, Giuliano Amato, «i tratti che emergono dall'esperienza
della Resistenza sono la difesa della dignità umana e la reazione all’oppressione nella
solidarietà degli oppressi». Per il ministro della Difesa, Arturo Parisi, il
«rilassamento morale» può diventare, nella società odierna, «una malattia delle
coscienze, un virus che ci fa ripiegare su noi stessi, riducendo la politica ad una lotta
di parte nella quale è difficile riconoscere la preoccupazione per la convivenza
comune. Nulla può essere dato per scontato, tutto va continuamente riconquistato,
rinnovando i principi morali e dando ad essi radici forti alimentati da gesti di
coraggio e di virtù». Per il leader del Pd, Walter Veltroni, «il 25 aprile è una
giornata di festa per tutti gli italiani, nella quale si ricorda il Paese che ha vissuto
l'orrore della dittatura quando c'era l'oppressione reale della libertà». Per il candidato
del Pdl a sindaco di Roma, Gianni Alemanno, «questa festa rappresenta la
Liberazione della nazione da ogni forma di totalitarismo sia di destra sia di sinistra ed
è l'affermazione dei valori democratici». Il suo avversario per il Campidoglio,
--------------------------------------------------------------------------------------- ne rien inscrire en dessous de cette limite
2
Institut d’Etudes Politiques Toulouse
Francesco Rutelli, spiega che «questa festa rappresenta la libertà guadagnata grazie
al sacrificio di molti. Fa piacere l'accoglienza dei cittadini consapevoli della loro
grande forza». Fabrizio Cicchitto, vicecoordinatore di Forza Italia, considera il 25
aprile «una data emblematica della liberazione dal nazifascismo e della riconquista
della libertà, grazie alla guerra condotta dagli anglo-americani e alla lotta di
resistenza portata avanti da formazioni partigiane di differente ispirazione ideale e
politica. Condividiamo quindi quello che ha detto ieri il Presidente Napolitano». Il
presidente del Senato, Franco Marini, in occasione delle celebrazioni lancia l'auspicio
che «in Parlamento possa ripartire il dialogo e il confronto su alcune riforme
istituzionali, su alcuni aggiustamenti indispensabili per dare più efficienza e stabilità
al nostro sistema. Abbiamo di fronte sfide impegnative, che richiedono responsabilità
ed equilibrio per essere affrontate; sfide in un mondo globale, senza frontiere, dove la
competizione economica e i movimenti di milioni di uomini e donne possono mettere
a rischio la nostra coesione sociale».
[…]
La Repubblica, 25 aprile 2008
I. COMPRENSIONE (10 punti)
Rispondere Vero o Falso (V/F)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
G. Napolitano è il Premier del Governo
Il 25 aprile è la festa nazionale italiana
Il Milite ignoto è una statua sull’altare della Patria
Veltroni appartiene al Polo delle Libertà
Pdl significa Polo delle libertà
Numerosi festeggiamenti sono previsti per il 25 aprile
Non bisogna abbassare la guardia sul senso odierno del 25
aprile
La guerra degli anglo-americani ha liberato l’Italia dai
totalitarismi
I giovani di oggi dovrebbero tentare di ravvivare i valori
della libertà
Nuovi equilibri socio-economici rischiano di mettere in
pericolo la coesione sociale
V
V
V
V
V
V
V
F
F
F
F
F
F
F
V
F
V
F
V
F
--------------------------------------------------------------------------------------- ne rien inscrire en dessous de cette limite
3
Institut d’Etudes Politiques Toulouse
II. GRAMMATICA (20 punti)
A. Trovare la forma corrispondente del femminile :
1
2
3
4
5
insegnante
artista
professore
celibe
genero
B. Trovare la forma corrispondente del presente indicativo:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Verrà
seppe
uscii
parlaste
vennero
volli
possa
preferissero
saprei
stettero
--------------------------------------------------------------------------------------- ne rien inscrire en dessous de cette limite
4
Institut d’Etudes Politiques Toulouse
C. Tradurre in italiano le seguenti frasi :
1
Je crois que Marc est parti.
2
Ils viennent de partir.
3
Il faut que vous veniez demain, Monsieur Rossi !
4
Il parle comme s’il était le patron !
5
Je voudrais qu’ils viennent eux aussi !
III. ESPRESSIONE (10 punti)
[…] «i giovani di oggi sono chiamati a contrastare i nuovi autoritarismi e
integralismi che rappresentano la negazione dei principi e dei valori che ispirarono
la lotta per la liberazione»
Commentare questa frase del capo dello Stato. (+/ - 200 parole)
--------------------------------------------------------------------------------------- ne rien inscrire en dessous de cette limite
5
Institut d’Etudes Politiques Toulouse
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
--------------------------------------------------------------------------------------- ne rien inscrire en dessous de cette limite
6