CITTA` DI GIULIANOVA

Mand. N. __________
Reg. Gen. Segr. N. 960
Del _______________
Del 05/07/2013
Visto Segreteria ___________
CITTA' DI GIULIANOVA
Provincia di Teramo
SEGRETERIA GENERALE ED AFFARI GENERALI
ATTO N. 88
del 27/06/2013
GARA PER L'INDIVIDUAZIONE DI UNA STRUTTURA RICETTIVA PER
L'OSPITALITA' DI N. 6 UNITA' DI POLIZIA DI STATO - AGGIUDICAZIONE ED
IMPEGNO DI SPESA.
IL DIRIGENTE
SEGRETERIA GENERALE ED AFFARI GENERALI
REGISTRO GENERALE DELLE DETERMINE Atto n.ro 960 del 05/07/2013 - Pagina 1 di 10
PREMESSO che questo Ente ha avuto necessità di procedere, tramite gara informale,
all' individuazione di apposita struttura ricettiva disponibile ad ospitare, con fornitura di vitto ed alloggio, n.
6 unità di Polizia di Stato, da ricercarsi nel territorio di Giulianova, dove verrà istituito, per la corrente
stagione estiva, dall' 8 luglio al 24 agosto 2013, il posto stagionale di Polizia di Stato, da adibire ai servizi
di vigilanza estiva del territorio dei comuni di Alba Adriatica, Giulianova, Martinsicuro e Tortoreto;
DATO ATTO, allo scopo:
Ø della determinazione dirigenziale a contrattare, ai sensi dell' art. 192 del D. lgs 267/2000, atto
n. 84 del 12.06.2013, Reg. Gen. Segr. n. 918 del 17.06.2013, con la quale è stata avviata la
procedura per l' affidamento di incarico per l' individuazione di una struttura ricettiva per
l' ospitalità n. 6 unità di P.S.;
Ø della lettera-invito, prot. n. 24593 del 13.06.2013 , con la quale sono state invitate a
presentare un' offerta le seguenti ditte di Giulianova:
- Hotel Corallo – Via Lepanto, n. 47;
- Hotel Smeraldo – Lungomare Zara, n. 119;
- Gand Hotel Don Juan s.r.l. – Lungomare Zara, n. 97;
- Hotel Fabiola – Via Nervi;
- Albergo Sole – Via De Revel, n. 60;
- Hotel Holiday – Via Saffi, n. 10;
- Albergo Solaris – Via Trieste, n. 32;
- Hotel Mareblu – Lungomare Zara;
- Hotel Royal – Lungomare Zara, n. 103;
- Hotel Cesare – Lungomare Spalato, n. 80;
- Hotel Ritz – Via Quinto;
- Hotel Parco dei Principi – Lungomare Zara;
- Hotel Avila – Lungomare Zara;
- Hotel Clipper – Via Quinto, n. 5;
- Hotel Baltic – Lungomare Zara;
- Hotel Residence Palace – Lungomare Zara, n. 95;
- Hotel Miramare – Lungomare Spalato;
- Hotel Promenade – Lungomare Zara, n. 119;
- Albergo Lucia – Via Lampedusa;
- Hotel Cristallo – Lungomare Zara, n. 73;
- Hotel Atlantic – Lungomare Zara, n. 117;
- Hotel Europa – Lungomare Zara, n. 57;
- Hotel Revel – Via T. De Revel;
- La Chiocciola – Via D' Annunzio;
- Sea Park Resort – Via Arenzano;
- Hotel Tiziana – Lungomare Spalato, n. 88;
REGISTRO GENERALE DELLE DETERMINE Atto n.ro 960 del 05/07/2013 - Pagina 2 di 10
- Hotel la Vela – Via La Spezia, n. 76;
- Hotel Kiara – Lungomare Rodi;
- Residence Gambrinus – Via Arenzano;
- Residence Blumarine – Via Ippodromo;
- Residence Clipper – Via Quinto, n. 5;
- Residence Turistica Alberghiera Antares – Via Mariani;
- Bracone Angela B&B Le Peonie – Via S. Margherita Ligure, n. 9;
- Putti Cristiano B&B Il Parco dei Pini – Via S. Margherita Ligure, n. 9;
- Putti Roberto B&B I Pioppi Argentanti– Via S. Margherita Ligure, n. 9;
- Calandra Emilio B&B Come a Casa – Via Turati, n.152;
- Residence Mareluna – Via Nervi;
- Residence Don Camillo – Via Trieste, n. 17;
- Hotel Novecento – Regulus – Via Galilei, n. 228;
Ø del Verbale in data 24 giugno 2013, di aggiudicazione provvisoria della gara per l' individuazione
di apposita struttura ricettiva, per l' ospitalità di n. 6 unità P.S., relativamente al periodo 8 luglio –
24 agosto 2013, dal quale si evince che la Commissione, composta dal Dott. Donato Simeone, in
qualità di Presidente e da n. 2 testimoni, Sig.ra Maristella Rastelli e Dott.ssa Nadia Capuani,
dopo aver constatato che è regolarmente pervenuta n. 1 offerta, ha provveduto all' aggiudicazione
provvisoria, dell' incarico in parola, alla ditta “Hotel Royal” sito in Giulianova (TE) alla Via
Lungomare Zara, n. 103, che fornisce il servizio richiesto, così come alle condizioni riportate nel
Verbale di aggiudicazione, e precisamente:
- pernottamento in camera doppia € 40,00 (per camera) inclusa 1^ colazione;
- pernottamento in camera doppia ad uso singola € 30,00 (per n. 1 unità) da adibire,
all' occorrenza, a camera doppia € 40,00 (per n.2 unità) inclusa 1^ colazione;
- pernottamento in camera singola € 30,00 (per camera) inclusa 1^ colazione;
- pasti € 15,00 (per unità) bevande incluse;
- n. 1 posto auto, gratuito;
RITENUTO opportuno, per quanto sopra esposto, procedere all' aggiudicazione della gara per
l' individuazione di apposita struttura ricettiva disponibile ad ospitare, con fornitura di vitto, alloggio e n. 1
posto auto, n. 6 unità di Polizia di Stato, relativamente dall' 8 luglio al 24 agosto 2013, alla ditta “Hotel
Royal s.a.s. di F. Flagnani & C., sito in Giulianova (TE) alla Via Lungomare Zara, n. 103;
CONSIDERATO che con nota in data 02.07.2017, Nr 595/7 Categ. A/4 Gab., Ns prot. n.
27623 , la Questura di Teramo, ad integrazione della precedente richiesta in data 11.06.2013, chiedeva:
1) l' alloggiamento di ulteriori 3 unità del Reparto Prevenzione Crimine, tra cui un appartenente al
sesso femminile, ivi compresi pranzi e cene (n. 6 pasti giornalieri), per il periodo 8-15 luglio
2013 (compresi);
CONSTATATA la disponibilità dell' Hotel Royal s.a.s.,
TENUTO CONTO che la complessiva spesa per il vitto e l' alloggio di n. 6 unità di P.S., per il
REGISTRO GENERALE DELLE DETERMINE Atto n.ro 960 del 05/07/2013 - Pagina 3 di 10
periodo 8 luglio - 24 agosto 2013 e le ulteriori n. 3 unità del Reparto Prevenzione Crimine, per il
periodo 8 – 15 luglio 2013, a favore della struttura ricettiva di che trattasi, ammonta presuntivamente ad
€ 16.000,00 (IVA compresa), salvo eventuale conguaglio, che suddivisa tra gli Enti convenzionati, sulla
base della popolazione residente al 31.12.2012, riporta le seguenti spese di competenza di ciascun
Comune:
COMUNE
N. ab. al 31.12.12
IMPORTO PRESUNTO
- Alba Adriatica
12.630
€ 2.667,93
- Giulianova
23.263
€ 4.914,03
- Martinsicuro
16.857
€ 3.560,83
- Tortoreto
10.875
€ 2.297,21
PRESO ATTO che la presunta spesa di € 16.000,00 rientra tra le ipotesi di pagamento non
suscettibile al frazionamento, così come previsto dall' art. 163 del D. Lgs 267/2000;
CONSIDERATO che, a tal proposito, occorre impegnare la presumibile somma di € 16.000,00
e che la stessa può essere imputata sul cap. 47 e che le quote di competenza degli Enti convenzionati
verranno introitati sul cap. 158/1 del redigendo Bilancio Comunale 2013;
DATO ATTO DEL codice CIG Z070A8D4F3;
VISTI gli artt. 163 e 183 del D. Lgs 18.08.2000, n. 267;
VISTO il vigente Statuto Comunale;
VISTO il Regolamento sulla disciplina dei contratti;
VISTO il Regolamento per i lavori, le forniture ed i servizi in economia;
VISTO il regolamento di contabilità;
RITENUTO che l' istruttoria preordinata alla emanazione del presente atto consenta di attestare
la regolarità e la correttezza di quest' ultimo ai sensi e per gli effetti di quanto dispone l' art. 147 bis del D.
Lgs 267/2000;
REGISTRO GENERALE DELLE DETERMINE Atto n.ro 960 del 05/07/2013 - Pagina 4 di 10
D ETER M IN A
per le motivazioni esposte in narrativa:
1. di prendere atto delle risultanze della gara per l' individuazione di apposita struttura ricettiva
disponibile ad ospitare, con fornitura di vitto ed alloggio, n. 6 unità di Polizia di Stato, relativamente dall'
8 luglio al 24 agosto 2013 (inclusi), di cui al Verbale redatto in data 24.06.2013, allegato presente
provvedimento, sotto la lett. A), per farne parte integrante e sostanziale;
2. di aggiudicare la gara per l' individuazione di apposita struttura ricettiva disponibile ad ospitare,
con fornitura di vitto ed alloggio, n. 6 unità di Polizia di Stato, relativamente dall' 8 luglio al 24 agosto
2013 (inclusi) e le ulteriori n. 3 unità del Reparto Prevenzione Crimine, per il periodo 8 – 15 luglio 2013
(inclusi), alla ditta “Hotel Royal s.a.s. di F. Flagnani & C., sito in Giulianova (TE) alla Via Lungomare
Zara, n. 103;
3. di impegnare la presumibile somma di € 16.000,00 sul cap. 47 e che le quote di competenza
degli Enti convenzionati verranno introitati sul cap. 158/1 del redigendo Bilancio Comunale 2013,
trattandosi di pagamento non suscettibile al frazionamento, così come previsto dall' art. 163 del D. Lgs
267/2000;
4. di dare atto che la presumibile spesa di € 16.000,00, suddivisa tra gli Enti convenzionati, sulla
base della popolazione residente al 31.12.2012, riporta le seguenti spese di competenza di ciascun
Comune:
COMUNE
N. ab. al 31.12.12
IMPORTO PRESUNTO
- Alba Adriatica
12.630
€ 3.176,11
- Giulianova
23.263
€ 5.850,03
- Martinsicuro
16.857
€ 4.239,09
- Tortoreto
10.875
€ 2.734,77
5. di comunicare e chiedere agli Enti convenzionati gli importi di loro competenza, dando atto che
i suddetti potrebbero essere soggetti a variazione in caso di ulteriori spese per il vitto ed alloggio saltuari
di alcune unità.
IL DIRIGENTE I^ AREA
(Dott. Donato Simeone)
REGISTRO GENERALE DELLE DETERMINE Atto n.ro 960 del 05/07/2013 - Pagina 5 di 10
Allegato “A”
CITTA' DI GIULIANOVA
PROVINCIA DI TERAMO
_________
Ufficio di Segreteria Generale
VERBALE DI GARA PER INDIVIDUAZIONE STRUTTURA RICETTIVA PER
OSPITALITA' DI N. 6 UNITA' DI POLIZIA DI STATO
REGISTRO GENERALE DELLE DETERMINE Atto n.ro 960 del 05/07/2013 - Pagina 6 di 10
L' anno duemilatredici il giorno ventiquattro del mese di giugno, alle ore 12,45, nella
Residenza Municipale del Comune di Giulianova, si è redatto il presente Verbale per l' aggiudicazione
della gara individuazione struttura ricettiva per l' ospitalità di n. 6 Unità di Polizia di Stato,
relativamente al periodo 8 luglio – 24 agosto 2013.
PREMESSO che:
- con determinazione dirigenziale atto n. 84 del 12.06.2013, Reg. Gen. segr. n. 918 del
17.06.2013, ad oggetto “Gara per l' individuazione di una struttura ricettiva per l' ospitalità di n. 6
unità di Polizia di Stato – Avvio del procedimento”, è stata avviata la procedura per l' affidamento
incarico per individuazione struttura ricettiva per ospitalità di n. 6 (sei) Unità di P.S.;
- con nota del 13.06.2013, prot. n. 24593, sono state invitate a presentare un' offerta,
tramite consegna a mano, o a mezzo servizio postale, o a mezzo servizio privato di corriere, entro e
non oltre il giorno 21 giugno 2013, ore 12,00, le seguenti ditte di Giulianova:
- Hotel Corallo – Via Lepanto, n. 47;
- Hotel Smeraldo – Lungomare Zara, n. 119;
- Gand Hotel Don Juan s.r.l. – Lungomare Zara, n. 97;
- Hotel Fabiola – Via Nervi;
- Albergo Sole – Via De Revel, n. 60;
- Hotel Holiday – Via Saffi, n. 10;
- Albergo Solaris – Via Trieste, n. 32;
- Hotel Mareblu – Lungomare Zara;
- Hotel Royal – Lungomare Zara, n. 103;
- Hotel Cesare – Lungomare Spalato, n. 80;
- Hotel Ritz – Via Quinto;
- Hotel Parco dei Principi – Lungomare Zara;
- Hotel Avila – Lungomare Zara;
- Hotel Clipper – Via Quinto, n. 5;
- Hotel Baltic – Lungomare Zara;
- Hotel Residence Palace – Lungomare Zara, n. 95;
- Hotel Miramare – Lungomare Spalato;
- Hotel Promenade – Lungomare Zara, n. 119;
- Albergo Lucia – Via Lampedusa;
- Hotel Cristallo – Lungomare Zara, n. 73;
- Hotel Atlantic – Lungomare Zara, n. 117;
- Hotel Europa – Lungomare Zara, n. 57;
- Hotel Revel – Via T. De Revel;
- La Chiocciola – Via D' Annunzio;
- Sea Park Resort – Via Arenzano;
- Hotel Tiziana – Lungomare Spalato, n. 88;
- Hotel la Vela – Via La Spezia, n. 76;
- Hotel Kiara – Lungomare Rodi;
- Residence Gambrinus – Via Arenzano;
- Residence Blumarine – Via Ippodromo;
REGISTRO GENERALE DELLE DETERMINE Atto n.ro 960 del 05/07/2013 - Pagina 7 di 10
- Residence Clipper – Via Quinto, n. 5;
- Residence Turistica Alberghiera Antares – Via Mariani;
- Bracone Angela B&B Le Peonie – Via S. Margherita Ligure, n. 9;
- Putti Cristiano B&B Il Parco dei Pini – Via S. Margherita Ligure, n. 9;
- Putti Roberto B&B I Pioppi Argentanti– Via S. Margherita Ligure, n. 9;
- Calandra Emilio B&B Come a Casa – Via Turati, n.152;
- Residence Mareluna – Via Nervi;
- Residence Don Camillo – Via Trieste, n. 17;
- Hotel Novecento – Regulus – Via Galilei, n. 228;
CIO' PREMESSO:
Il Dott. Donato Simeone, Dirigente della 1^ Area “Servizi Interni” in rappresentanza del
Comune di Giulianova, in presenza dei testimoni Sig.ra Maristella Rastelli e Dott.ssa Nadia Capuani,
la quale funge anche da Segretario, constata che alle ore 12,00 del 21.06.2013, risulta regolarmente
pervenuta la seguente n. 1 offerta:
1) Hotel Royal s.a.s.
prot. n. 25920 del 20.06.2013
- pernottamento in camera doppia € 40,00 (per camera) inclusa 1^ colazione;
- pernottamento in camera doppia ad uso singola € 30,00 (per n. 1 unità) da adibire,
all' occorrenza, a camera doppia € 40,00 (per n.2 unità) inclusa 1^ colazione;
- pernottamento in camera singola € 30,00 (per camera) inclusa 1^ colazione;
- pasti € 15,00 (per unità) bevande incluse;
- n. 1 posto auto, gratuito;
i suddetti prezzi sono da intendere IVA inclusa.
Si procede, quindi, all' aggiudicazione provvisoria del servizio per ospitalità di n. 6 (sei) Unita
di P.S., relativamente al periodo 8 luglio – 24 agosto 2013, alla suddetta Ditta.
Giulianova, lì 24.06.2013
IL PRESIDENTE
F.to Dott. Donato Simeone
Il SEGRETARIO
F.to Dott.ssa Nadia Capuani
Testimoni
F.to Nadia Capuani
F.to Maristella Rastelli
REGISTRO GENERALE DELLE DETERMINE Atto n.ro 960 del 05/07/2013 - Pagina 8 di 10
REGISTRO GENERALE DELLE DETERMINE Atto n.ro 960 del 05/07/2013 - Pagina 9 di 10
L'Istruttore ___________________________________________
SERVIZIO FINANZIARIO E CONTABILE
Visto di regolarità, attestante la copertura finanziaria, ai sensi dell'art. 151 del D. Lgs.
267/2000.
Giulianova, lì 05/07/2013
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO
Dott.
PIROCCHI CORINTO
SERVIZIO FINANZIARIO E CONTABILE
Visto per i controlli amministrativi, contabili e fiscali, ai sensi dell'art. 184, comma 4, del
D. Lgs. 267/2000.
Giulianova, lì 05/07/2013
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO
Dott.
PIROCCHI CORINTO
CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE
Copia della presente determinazione viene affissa all'Albo Pretorio oggi e vi rimarrà per
15 giorni a decorrere da domani.
Giulianova, lì
IL MESSO COMUNALE
REGISTRO GENERALE DELLE DETERMINE Atto n.ro 960 del 05/07/2013 - Pagina 10 di 10