CCY / PLATINIUM 48 - carly

Refrigeration & Climate Components Solutions
Cartucce filtranti,
disidratanti e di pulizia
8.1
CTCY-IT – 8.1-4 / 07-2016
C
CCY / PLATINIUM 48
n
Applicazioni
•Elementi intercambiabili per i supporti dei filtri (BDCY, BCY,
BCY-HP, BBCY, ACY, BACY e HCYBF) a garanzia di filtraggio,
disidratazione o pulizia dei fluidi frigorigeni e degli oli frigoriferi, di
impianti di refrigerazione e di climatizzazione.
n
Caratteristiche funzionali
•Prodotti compatibili con gli CFC, HCFC, HFC, CO2, nonché con
gli oli e gli additivi associati. Prodotti studiati per l’impiego dei
fluidi frigorigeni non pericolosi appartenenti al gruppo 2 della
DAP 2014/68/UE. Per l’utilizzo dei componenti CARLY con
fluidi del gruppo 1, tipo idrocarburi – Propano R290, Butano
R600, Isobutano R600a, Propilene R1270 – con gli HFO e il CO2
transcritico e per un’applicazione del ciclo organico di RANKINE,
contattare il servizio tecnico di CARLY.
•Le cartucce CCY HP, PLATINIUM 48 e N:
èpossono essere utilizzate con tutti i filtri disponibili sul
mercato.
èsono fornite con sostegni adattabili ai principali filtri presenti
sul mercato.
èsono state progettate e prodotte per intrappolare, con una
ridotta perdita di carico, l’umidità e le impurità veicolate dal
fluido frigorigeno, nonché per supportare le vibrazioni e i cicli
di variazione di pressione del circuito.
•Le cartucce disidratanti e di pulizia CCY HP e N vantano una
notevole capacità d’assorbimento degli acidi.
•La cartuccia filtrante CCY 48 HU è utilizzabile per qualsiasi tipo
di olio frigorifero, con o senza additivi.
n
Vantaggi CARLY
•Le cartucce CCY HP, PLATINIUM 48 e N sono disidratatore
affinché risultino perfettamente disidratate, prima del relativo
imballaggio nelle scatole a tenuta stagna, ad apertura
semplice e rapida. Queste cartucce vantano notevoli
capacità d’assorbimento dell’umidità a temperature elevate
e ridotte di condensazione.
•Le cartucce CCY I e F sono efficaci nelle due direzioni del
fluido frigorigeno.
•Soluzioni efficaci per la decontaminazione dei circuiti
frigoriferi grazie ad una gamma completa di cartucce.
•Presenza di un’etichetta « data » per seguire le operazioni di
manutenzione (sostituzione della cartuccia).
8.2
Refrigeration & Climate Components Solutions
Cartucce filtranti,
disidratanti e di pulizia
CTCY-IT – 8.1-4 / 07-2016
C
CCY / PLATINIUM 48
n
Avvertenza
Prima di selezionare o di montare un componente, riferirsi al capitolo 0 - AVVERTENZA.
n
Istruzioni per il montaggio
L’installazione di un componente da un
professionista in un circuito frigorifero
richiede alcune precauzioni :
•Alcune sono specifiche e sono indicate
nelle RACCOMANDAZIONI specifiche
indicate qui di sotto ;
•Altre sono generale e sono indicate nel
capitol 115 PRECAUZIONI GENERALI
di MONTAGGIO.
sono riportate anche al capitolo 115
– PRECAUZIONI GENERALI PER IL
MONTAGGIO.
•Le raccomandazioni sui componenti
CARLY per applicazioni CO2 subcritico,
specifiche per le cartucce filtranti, disidratanti e di pulizia
CCY HP, N, F, I, HU e PLATINIUM 48
nRaccomandazioni
•Si rinvia alle raccomandazioni e alle
istruzioni di montaggio dei filtri disidratatori
con cartucce ricambiabili: BDCY, BCY,
BCY-HP, BBCY, istruzioni di montaggio
dei filtri d’aspirazione con cartucce
ricambiabili: BDCY, ACY, BACY; istruzione
di montaggio dei filtri d’olio con cartucce
ricambiabili HCYBF.
•Estrarre le cartucce dall’imballo ermetico
solo al momento di posizionarle nel filtro.
•Posizionare le cartucce CCY 48 HP, 48 N
e PLATINIUM 48 nei vari porta cartucce,
con il relativo svasamento d’estremità di
maggiori dimensioni (riportarsi al capitolo
caratteristiche tecniche delle cartucce,
Ø 4 disegno N°2), lato raccordo d’uscita
del filtro.
•Nei filtri d’aspirazione utilizzare gli
adattatori CCY A con le cartucce di pulizia
CCY N. Non dimenticare di togliere gli
adattatori prima dell’installazione delle
cartucce CCY F e CCY I.
•Importante: sostituire le cartucce CCY
a cadenza regolare e, in particolare, le
cartucce CCY HP e PLATINIUM 48, la cui
sostituzione è tassativa:
èdopo ogni intervento sull’impianto che
preveda l’apertura del circuito;
èquando l’indicatore di livello del liquido
(VCYL o VCYLS) indica un tenore
d’umidità anormale;
èin caso di perdita di carico eccessiva
nel supporto del filtro disidratatore;
èa titolo di precauzione, almeno a
cadenza annuale.
•E’ importante controllare regolarmente la
percentuale d’umidità e lo stato del fluido
tramite indicatori CARLY VCYL o VCYLS
(si rinvia al capitolo 9 o 10).
•Per l’utilizzo dei differenti tipi di cartucce
CCY per il disinquinamento e la pulizia
del circuito dopo la cabonizzazione del
compressore, seguire scrupolosamente le
raccomandazioni fornite al capitolo 7.
Refrigeration & Climate Components Solutions
Cartucce filtranti,
disidratanti e di pulizia
8.3
CTCY-IT – 8.1-4 / 07-2016
C
CCY / PLATINIUM 48
n
Caratteristiche funzionali
Codici
CARLY
Da utilizzare con
Uso
sulla condotta sulla condotta
BCYBDCY
BBCY ACY BACY HCYBF
HP
d’aspirazione del liquido
Cartucce feltro
CCY 42 F
X
CCY 48 F
X
CCY 100 F
X
Cartucce inox
CCY 42 I
X
CCY 48 I
X
CCY 100 I
X
Cartucce disidratanti buone prestazioni
CCY 42 HP
X
CCY 48 HP
X
X
CCY 100 HP
X
X
Cartucce disidratanti ottime prestazioni
PLATINIUM 48
X
X
Filtrazione
sulla linea
d’olio
Composizione
Caratteristiche
microns
Temporanea
qualche
giorno
10
Feltro
Per gli CFC, HCFC, HFC, CO2
Filtrazione rafforzata
Permanente
140
Tela e griglia
in acciaio
inossidabile
Per gli CFC, HCFC, HFC, CO2
Filtrazione
Temporanea
qualche
giorno
Permanente
fino alla
saturazione
50
Agenti
chimici
Per gli CFC, HCFC, HFC, CO2
Disidratazione rafforzata
Neutralizzazione degli acidi
Temporanea
qualche
giorno
Permanente
fino alla
saturazione
50
Agenti
chimici
Per gli CFC, HCFC, HFC, CO2
Disidratazione ottimale
50
Agenti
chimici
Per gli CFC, HCFC, HFC, CO2
Decontaminazione Burnout
Disidratazione rafforzata
Neutralizzazione rafforzata
degli acidi
Filtrazione delle cere e
delle resine
30
Elemento filtrante,
cellulosa, incollata, pieghettata
Filtrazione degli
oli frigoriferi
Cartucce di pulizia
CCY 42 N
CCY 48 N
CCY 100 N
X
X
Temporanea
qualche
giorno
X
X
Temporanea
qualche
giorno
X
Cartucce olio
CCY 48 HU
X
Permanente
fino alla
saturazione
Refrigeration & Climate Components Solutions
8.4
Cartucce filtranti,
disidratanti e di pulizia
CTCY-IT – 8.1-4 / 07-2016
C
CCY HP / PLATINIUM 48 / CCY N
n
Tabella di selezione cartucce disidratanti e di pulizia
Codici
CARLY
CCY 42 HP
CCY 48 HP
CCY 100 HP
PLATINIUM 48
CCY 42 N
CCY 48 N
CCY 100 N
(1)
n
Superfice
Volume di
di filtrazione agenti chimici
disidratanti
Capacità del fluido disidratante
kg di refrigerante (1)
R22
R407C R407F
R134a
R410A
R404A
R507
R744
CO2
cm2
cm3
24 °C
52 °C
24 °C
52 °C
24 °C
52 °C
24 °C
374
420
630
420
374
420
630
645
704
1495
704
645
704
1495
47
55
110
72
47
55
110
40
48
95
62
40
48
95
53
64
126
83
53
64
126
43
51
101
66
43
51
101
50
60
120
78
50
60
120
41
49
97
64
41
49
97
29
34
67
44
29
34
67
Potenze frigorifere secondo norma ARI 710-86.
Caratteristiche tecniche cartucce disidratanti e di pulizia
Codici
CARLY
CCY 42 HP
CCY 48 HP
CCY 100 HP
PLATINIUM 48
CCY 42 N
CCY 48 N
CCY 100 N
Dimensioni mm
N° del
disegno
Ø1
Ø2
Ø3
Ø4
L
1
2
1
2
1
2
1
80
94
121
94
80
94
121
74
82
108
82
74
82
108
29
45
53
45
29
45
53
/
60
/
60
/
60
/
148
139
164
139
148
139
164
1
2
Refrigeration & Climate Components Solutions
Cartucce filtranti,
disidratanti e di pulizia
8.5
CTCY-IT – 8.1-4 / 07-2016
C
CCY F / CCY I / CCY HU
n
Tabella di selezione e caratteristiche tecniche cartucce filtranti
Codici
CARLY
CCY 42 F
CCY 48 F
CCY 100 F
CCY 42 I
CCY 48 I
CCY 100 I
CCY 48 HU
Superfice
di filtrazione
cm2
Ø1
Ø2
Ø3
L
3
5
5
4
5
5
6
329
420
630
348
420
630
5790
81
93
122
81
93
122
101
62
/
/
62
/
/
/
42
75
105
/
/
/
27
155
140
166
155
140
166
150
4
3
6
5
L
n
Dimensioni mm
N° del
disegno
L
Pezzi di ricambio
Codici
CARLY
CY 15555211
CY 15555601
CY 15555701
Descrizione
Guarnizione piatta per flangia di chiusura
Guarnizione piatta per flangia di chiusura
Guarnizione piatta per flangia di chiusura
Modello
BDCY
ACY - BCY
BACY - BBCY
Quantità
1
1
1
Refrigeration & Climate Components Solutions
8.6
Cartucce filtranti,
disidratanti e di pulizia
CTCY-IT – 8.1-4 / 07-2016
C
CCY / PLATINIUM 48
n
Pesi e imballaggi
Peso unitario
Codici
CARLY
CCY 42 HP
CCY 48 HP
CCY 100 HP
PLATINIUM 48
CCY 42 N
CCY 48 N
CCY 100 N
kg
Peso unitario
Confezione
Con
imballaggio
Senza
imballaggio
in numero di pezzi
0,77
0,90
1,75
0,90
0,62
0,81
1,58
0,68
0,79
1,52
0,79
0,53
0,70
1,36
15
15
6
15
15
15
6
Codici
CARLY
CCY 42 F
CCY 48 F
CCY 100 F
CCY 42 I
CCY 48 I
CCY 100 I
CCY 48 HU
kg
Confezione
Con
imballaggio
Senza
imballaggio
in numero di pezzi
0,13
0,26
0,24
0,11
0,21
0,24
0,31
0,12
0,15
0,19
0,10
0,10
0,16
0,30
6
15
6
6
15
6
15