2014/DD/01600 Del: 27/02/2014 Esecutivo da: 27/02/2014

PROVVEDIMENTO DIRIGENZIALE
Numero: 2014/DD/01600
Del: 27/02/2014
Esecutivo da: 27/02/2014
Proponente: Direzione Cultura Turismo e Sport,Servizio Promozione
Economica e Turistica
OGGETTO:
Progetto di marketing territoriale denominato “La città dei saperi internazionali”, nell’ambito della
Linea di intervento 5.3 A del POR CREO 2007-2013 della Regione Toscana:trasferta a Cannes per
partecuipazione salone internazionale MIPIM dall'11 al 14 marzo 2014 del dirigente Simone Tani e
dell'Assessore Sara Biagiotti.
IL DIRETTORE
Premesso che:
- con deliberazione del Consiglio Comunale n. 39 del 25/07/2013, immediatamente eseguibile, sono stati
approvati il Bilancio di Previsione 2013, il Bilancio Pluriennale 2013/2015 e la Relazione Previsionale e
Programmatica;
- con deliberazione di Giunta n.322/450 del 25/09/2013, immediatamente eseguibile, è stato approvato il
PEG 2013;
- il Ministero dell’Interno, con proprio decreto del 19.12.2013, ha differito al 28 febbraio 2014 il termine per
l’approvazione del Bilancio di previsione 2014 per gli Enti locali;
- con Deliberazione di Giunta n. 2013/G/00450 del 30.12.2013 sono state assegnate ai Responsabili dei
servizi, per il periodo dell’esercizio provvisorio 2014, le risorse finanziarie come individuate nel P.E.G.
2013, ridotte del 15%;
Visto l’art. 163, commi 1 e 3 del D.Lgs. n. 267 del 18.8.2000, relativo alla disciplina del periodo di
esercizio provvisorio;
Visto il Programma “E LA LOTTA ALLA RENDITA, obiettivo PEG 2013_ ZL14, obiettivo Strategico
2013_E04 “Promuovere Immagine Firenze”;
Considerato che il Comune di Firenze, attraverso il Servizio Promozione Economica e Turistica ed il
Coordinatore del Piano Integrato di Sviluppo Urbano Sostenibile (PIUSS), delegato del Sindaco, ha fatto
istanza di cofinanziamento alla Regione Toscana, ai sensi della Delibera regionale n. 309 del 16.04.2012, per
Pagina 1 di 6
Provv. Dir.2014/DD/01600
il progetto denominato “La città dei saperi internazionali”, nell’ambito della Linea di intervento 5.3 A del
POR CREO 2007-2013 della Regione Toscana “Attivazione di iniziative di marketing finalizzate a
promuovere le risorse endogene e ad attrarre investimenti esterni nei settori avanzati”;
Preso Atto che:
• con decreto della Regione Toscana n.6195 del 18.12.2012 è stata approvata la graduatoria dei
progetti PIUSS e assegnata la quota di cofinanziamento per la linea 5.3A che prevede per il Comune
di Firenze il cofinanziamento regionale di euro 150.000,00 per il progetto di marketing territoriale
del Comune di Firenze denominato “La città dei saperi internazionali”, di cui sopra;
• l’Agenzia Regionale per le Erogazioni in Agricoltura (ARTEA) si pone come Organismo
Intermedio, con funzione di Responsabile della gestione delle Attività del POR, nonché di controllo
e pagamento;
• la quota di cofinanziamento per il suddetto progetto “La città dei saperi internazionali”, che il
Comune di Firenze riceve dalla Regione Toscana, pari a complessivi €.150.000,00, prevede un
cofinanziamento da parte di questa Amministrazione comunale di € 41.326,00, per un totale
complessivo di €.191.326,00, pari al costo dell’intero progetto;
• con DD.n.6585 del 25.10.2013 è stato accertato il finanziamento suddetto per i complessivi
€.150.000,00 sul capitolo di entrata 13250 “Trasferimento dalla Regione Toscana per realizzazione
progetti inerenti il turismo (PIUSS)” (cod. minist.1.07.01.03) (acc. n. 13/2330) ed è stato assunto
pari impegno generico di spesa di €. 150.000,00=, sul correlato capitolo di uscita 31720 –
“Prestazioni di servizi per progetti inerenti il turismo finanziati con trasferimento regionale” (imp. n.
13/6605);
• con reversale d’incasso n.13/40887 del 28.10.13 il Comune di Firenze ha incassato l’anticipo pari al
50% del suddetto finanziamento, per una somma complessiva di €. 75.000,00;
Considerato che fra le azioni approvate nel progetto di marketing territoriale di cui sopra vi è la
partecipazione del Comune di Firenze al Salone Internazionale MIPIM 2014 che si terrà a Cannes-Francia
dall’11 al 14 marzo 2014;
Rilevato come sia davvero rilevante partecipare a questa che è la più importante occasione a livello
internazionale del Real Estate per promuovere i rispettivi territori, e far politica di attrazione investimenti,
dato l’elevato numero aziende partecipanti, spazi espositivi, workshop, ecc.
Considerato che la Regione Toscana, tramite Toscana Promozione, allestirà al MIPIM 2014 uno spazio
per i Comuni PIUSS tra cui il Comune di Firenze;
Rilevato come per la partecipazione al salone suddetto si debba ricorrere ai servizi dell’Agenzia Bees
Communication di Bologna, perché rappresentante esclusiva per l’Italia al salone Internazionale MIPIM in
relazione alla partecipazione di tutti gli Enti Pubblici ed istituzioni, così come si può evincere anche dal sito
web della fiera (www.mipim.com –contact us);
Dato atto che i riferimenti della suddetta Bees Communication sono i seguenti: Bees Communication,
ditta individuale di VIRGINIA SARA CROWLEY con sede legale via San Vitale 88 - 40125 Bologna, sede
operativa via Santo Stefano 32- 40125 Bologna, c.f.:CRWVGN89T58Z114M e p.IVA 03218451205;
coordinate bancarie: Unicredit banca-Agenzia Bologna via Rizzoli, ABI 02008, CAB 02480, CC n.
000102148519 intestato a Bees Communication, IBAN: IT 85 Q 02008 02480 000102148519 (cod.
ben.INFOR 49675);
Dato atto che la Regione Toscana ha ottenuto da Bees Communication un pacchetto di servizi per la
partecipazione al MIPIM a favore dei comuni PIUSS, comprendenti le spese di iscrizione al Mipim,
l’inserimento nel catalogo, l’assistenza di hostess e traduttori, l’assistenza registrazione, logistica ecc., oltre
all’ alloggio in hotel per 3 notti, per la somma complessiva di € 4.166,30 IVA 22% inclusa per il 1
partecipante ed € 2.013,00 IVA 22% inclusa per ogni ulteriore partecipante dello stesso ente;
Pagina 2 di 6
Provv. Dir.2014/DD/01600
Considerato come si renda necessaria la partecipazione al MPIM 2014 del Dirigente Simone Tani in
qualità di Referente Responsabile del Progetto “La Città dei saperi Internazionali, per la presentazione del
progetto stesso e quindi dell’offerta di Firenze;
Rilevata altresì opportuna anche una presenza istituzionale allo stesso MIPIM 2014, individuata
nell’Assessore Sara Biagiotti, nella sua qualità di assessore alla Promozione Economica;
Vista l’Ordinanza del Sindaco 2009/556 del 9.7.2009 che autorizza gli assessori ad effettuare le missioni
di cui all’art.84 del TUEL 18 agosto 2000 n.267;
Ritenuto quindi di autorizzare la trasferta a Cannes dall’ 11 al 14 marzo 2014 per la partecipazione al
salone MIPIM 2014 del Dirigente Dott. Simone Tani;
Ritenuto parimenti di autorizzare la trasferta a Cannes dall’ 11 al 14 marzo 2014 per la partecipazione al
salone MIPIM 2014 dell’Assessore Sara Biagiotti;
Ritenuto pertanto di approvare ai fini di cui sopra la spesa complessiva di Euro 6.179,30 IVA 22%
inclusa, stimata occorrere per l’iscrizione al salone internazionale MIPIM 2014, comprensiva della quota per
l’alloggio, per i suddetti due rappresentanti del Comune di Firenze, e di procedere a tal fine all’assunzione di
uno specifico sub-impegno sull’impegno 13/6605 del capitolo di uscita 31720 – “Prestazioni di servizi per
progetti inerenti il turismo finanziati con trasferimento regionale” a favore di Bees Communication ditta
individuale di Virginia Sara Crowley (cod.ben.n.49675);
Considerato che per ottimizzare i tempi per raggiungere Cannes si è valutato di utilizzare come mezzo di
trasporto un’auto dell’amministrazione senza conducente, come da autorizzazione agli atti;
Valutata una spesa complessiva di € 780,00 occorrenti per la trasferta del Dirigente Simone Tani e
dell’Assessore Sara Biagiotti, comprendenti spese carburante, pedaggio e vitto;
Ricondotta alla Direzione Risorse Umane la competenza di predisporre gli atti relativi e la conseguente
liquidazione per il dipendente Simone Tani;
Ritenuto pertanto necessario:
- autorizzare la spesa complessiva di € 6.959,30 occorrente per la partecipazione al Salone MIPIM 2014
a Cannes dall’11 al 14 marzo p.v. per il dipendente Simone Tani e per l’Assessore Sara Biagiotti;
- di sub-impegnare la somma complessiva di €6.179,30 IVA 22% inclusa, stimata occorrere per
l’iscrizione al salone internazionale MIPIM 2014, comprensiva della quota per l’alloggio, per i suddetti due
rappresentanti del Comune di Firenze, sull’impegno 13/6605 del capitolo di uscita 31720 – “Prestazioni di
servizi per progetti inerenti il turismo finanziati con trasferimento regionale” a favore di Bees
Communication ditta individuale di Virginia Sara Crowley (cod.ben.n.49675);
- di sub impegnare la somma complessiva di € 540,00 per la partecipazione del dipendente Simone Tani
sull’impegno 13/6605 del capitolo di uscita 31720 – “Prestazioni di servizi per progetti inerenti il
turismo finanziati con trasferimento regionale”;
-di conferire la delega di responsabilità di procedura alla Direzione Risorse Umane per la somma di €
540,00 occorrente per la trasferta del dipendente Simone Tani al fine di predisporre gli atti necessari;
- di individuare quale destinatario della delega la Dr.ssa Elisabetta Cecchi, Direttrice della Direzione
Risorse Umane;
-di autorizzare la spesa complessiva di trasferta relativa al vitto per l’Assessore Sara Biagiotti per €
240,00 procedendo a sub-impegnare l’importo relativo sull’impegno 13/6605 del capitolo di uscita 31720 –
“Prestazioni di servizi per progetti inerenti il turismo finanziati con trasferimento regionale” a favore
dell’Assessore Sara Biagiotti (cod. ben.: 48112);
Ritenuto altresì di autorizzare l’economo comunale ad anticipare al Dirigente Simone Tani la somma di
€ 540,00 per spese vive di trasferta, come sopra indicato;
Ritenuto parimenti di autorizzare l’economo comunale ad anticipare all’Assessore Sara Biagiotti la
somma di € 240,00 per spese vive di trasferta, come sopra specificato;
Pagina 3 di 6
Provv. Dir.2014/DD/01600
Dato atto della regolarità tecnica del presente provvedimento ai sensi dell’art. 15 c. 4 del vigente
Regolamento sul Sistema dei Controlli Interni;
Visti gli artt. 58 e 81 comma 3 dello Statuto del Comune di Firenze;
Visti gli artt. 12 e 23 del vigente Regolamento sull’Ordinamento degli Uffici e dei Servizi del Comune di
Firenze;
Visti gli artt. 107 e 183 del T.U.E.L. D. Lgs. 267 del 18.8.2000;
DETERMINA
Per i motivi espressi in narrativa e qui integralmente richiamati:
1. di autorizzare la trasferta a Cannes dall’ 11 al 14 marzo 2014 per la partecipazione al salone
MIPIM 2014 del Dirigente Dott. Simone Tani;
2. di autorizzare la trasferta a Cannes dall’ 11 al 14 marzo 2014 per la partecipazione al salone
MIPIM 2014 dell’Assessore Sara Biagiotti;
3. di autorizzare la spesa complessiva di € 6.959,30 per la partecipazione al Salone Internazionale
MIPIM 2014 per il progetto di marketing territoriale “La Città dei Saperi Internazionali”dall’11
al 14 Marzo 2014 a Cannes-Francia, da parte di due rappresentanti del Comune, comprendenti
quota di iscrizione ed alloggio, oltre spese di viaggio e vitto, come meglio specificato in
narrativa;
4. di imputare la somma complessiva suddetta sul capitolo di uscita 31720 e sull’impegno 13/6605,
procedendo ad assumere i relativi sub-impegni come di seguito specificato;
5. di assumere un sub impegno pari a €6.179,30 IVA 22% inclusa, a favore di Bees
Communication ditta individuale di Virginia Sara Crowley (cod.ben.n.49675)a carico
all’impegno 13/6605, assunto sul capitolo di uscita 31720 – “Prestazioni di servizi per progetti
inerenti il turismo finanziati con trasferimento regionale” correlato al Cap. di entrata 13250
“Trasferimento dalla Regione Toscana per realizzazione progetti inerenti il turismo (PIUSS)”
occorrente per l’iscrizione al Salone e per l’alloggio dei due rappresentanti l’amministrazione
comunale;
6. di sub impegnare la somma complessiva di €540,00 per la partecipazione del dipendente Simone
Tani, per spese di trasporto e vitto, sull’impegno 13/6605 del capitolo di uscita 31720 –
“Prestazioni di servizi per progetti inerenti il turismo finanziati con trasferimento regionale;
7. di conferire la delega di responsabilità di procedura alla Direzione Risorse Umane per la somma
di € 540,00 occorrente per la trasferta del dipendente Simone Tani al fine di predisporre gli atti
necessari;
8. di individuare quale destinatario della delega la Dr.ssa Elisabetta Cecchi, Direttrice della
Direzione Risorse Umane;
9. di autorizzare la spesa complessiva di trasferta relativa al vitto per l’Assessore Sara Biagiotti per
€ 240,00 procedendo a sub-impegnare l’importo relativo sull’impegno 13/6605 del capitolo di
uscita 31720 – “Prestazioni di servizi per progetti inerenti il turismo finanziati con trasferimento
regionale” a favore dell’Assessore Sara Biagiotti (cod. ben.: 48112);
10. di autorizzare l’economo comunale ad anticipare al Dirigente Simone Tani la somma di € 540,00
per spese vive di trasferta;
Pagina 4 di 6
Provv. Dir.2014/DD/01600
11. di autorizzare l’economo comunale ad anticipare all’Assessore Sara Biagiotti la somma di €
240,00 per spese vive di trasferta;
12. l’economo comunale sarà reintegrato delle somme suddette anticipate, a valere sui rispettivi
impegni sopra assunti, al rientro dalla trasferta, a seguito di presentazione di dettagliato
rendiconto da parte di ciascuno dei due rappresentanti dell’amministrazione; le somme
eventualmente non spese saranno riversate in tesoreria;
13. di dare atto che le spese in parola saranno rendicontate sul progetto suddetto, rientrando nei
massimali stabiliti dalla U.E. e che nulla sarà a carico dell’amministrazione comunale.
.
ALLEGATI INTEGRANTI
- PREVENTIVO ED ESCLUSIVITÀ RAPPORTO AGENZIA MIPIM
Firenze, lì 27/02/2014
N° Capitolo
1)
2)
3)
31720
31720
31720
Sottoscritta digitalmente da
Il Responsabile
Lucia De Siervo
Articolo
Impegno/Accertamento
SubImpegno/Sub Importo
Accertamento
0
0
0
13/006605
13/006605
13/006605
03
04
05
6179,3
540
240
Visto di regolarità contabile
Firenze, lì 27/02/2014
Pagina 5 di 6
Sottoscritta digitalmente da
Responsabile Ragioneria
Elisabetta Pozzi
Provv. Dir.2014/DD/01600
Le firme, in formato digitale, sono state apposte sull'originale del presente atto ai sensi dell'art. 24
del D.Lgs. 7/3/2005, n. 82 e s.m.i. (CAD). La presente determinazione è conservata in originale
negli archivi informatici del Comune di Firenze, ai sensi dell'art.22 del D.Lgs. 82/2005.
Pagina 6 di 6
Provv. Dir.2014/DD/01600