Raccontare è imparare a dare ascolto

Raccontare è imparare
a dare ascolto
Laboratorio di medicina narrativa
Due giornate tra medicina e antropologia, tra letteratura
e storytelling, per imparare, attraverso l’arte del racconto,
che anche dare ascolto può curare.
Il corso è a numero chiuso: solo 15 posti
6-7 Maggio 2016
Sala AIL Convegni via Casilina 5, Roma
Per saperne di più
informazione.gimema.it
[email protected]
www.gimema.it
Gimema Informazione
Raccontare è imparare a dare ascolto – Laboratorio di medicina narrativa
Il corso
 A chi è rivolto?
In ogni malattia, prima ancora dell’intervento medico, della
terapia, della diagnosi, c’è la parola: la parola di chi soffre.
A medici, infermieri, studenti, volontari
e a tutti coloro che sono a contatto con
i pazienti o che vogliano approfondire
l'arte dell'ascoltare
Da oltre trent’anni, l’antropologia medica e la medicina narrativa
mettono in luce l’importanza, nella relazione terapeutica, di
questa parola che si fa racconto. Un racconto da accogliere,
custodire, capire e, a volte, tradurre.
Per questo, è sempre più necessario, per chiunque lavori o voglia
lavorare nel campo della medicina – dai medici agli infermieri,
dagli studenti ai volontari –, sviluppare gli strumenti che
permettano di comprendere appieno questo racconto, per poi
sfruttarne tutte le potenzialità nel processo di cura.
Ecco come nasce il laboratorio di medicina
narrativa “Raccontare è imparare a dare ascolto”:
due giornate, la prima di teoria e la seconda
di pratica, la prima di lettura e la seconda
di scrittura, tra medicina e antropologia,
tra letteratura e storytelling, per imparare,
attraverso l’arte del racconto, che anche
dare ascolto può curare.
Per favorire la migliore
interazione nelle esercitazioni
la partecipazione è limitata a
15 PERSONE
 Il docente
Christian De Lorenzo
Editor e redattore, ha lavorato per Atlas,
Rizzoli, Einaudi. Si occupa di ricerca
sui racconti di malattia per l’Université
Paris-Est.
 Quando
6 maggio dalle ore 9:00 alle ore 17:00
7 maggio dalle ore 9:00 alle ore 17:00

Programma
Venerdì 6 maggio dalle 9:00 alle 17:00
 Dove
Il corso si svolgerà presso la Sala AIL
Convegni, Via Casilina 5, in zona Porta
Maggiore a Roma.
Mattina
Introduzione teorica: l’antropologia della malattia e la
medicina narrativa, da François Laplantine a Byron J. Good,
da Marc Augé a Rita Charon. il campo del malato e il campo
del medico: due mondi, e due linguaggi, a confronto.
Pomeriggio
Da Gustave Flaubert a Maylis de Kerangal, da Un cuore
semplice a Riparare i viventi: la letteratura come chiave
d’accesso al mondo del malato. leggere per ascoltare.
la tecnica dell’indiretto libero per capire «chi dice cosa».
ll GIMEMA, il gruppo cooperativo che
da 30 anni conduce sperimentazioni
cliniche no-profit in campo ematologico,
condivide la propria esperienza nel
settore e si adopera per la formazione
e preparazione di queste indispensabili
risorse.
Sabato 7 maggio dalle 9:00 alle 17:00
esercizi di scrittura: imparare, raccontando, a mettersi
dal punto di vista dell’altro e ad ascoltare se stessi.
La sofferenza come apertura terapeutica, e la possibilità
dell’inciampo. Il male visto e il male vissuto.
Per saperne di più
 informazione.gimema.it
 [email protected]
www.gimema.it
collegati al sito informazione.gimema.it oppure scrivi all'indirizzo email [email protected]
www.gimema.it
Scheda di iscrizione al corso di
Raccontare è imparare a dare ascolto
6-7 Maggio 2016 • Sala AIL Convegni, via Casilina 5, Roma
NomeCognome
Professione
Indirizzo
CapCittà Prov
Cod. Fiscale Tel
Fax
Cell
Email
Intestazione Fattura (se diversi dai dati del partecipante)
C.F. / P.IVA
Indirizzo
CapCittà Prov
C.R.O. bonifico
Firma
Il costo delle due giornate è di 200 euro
Promozione "Porta un amico": se ci si iscrive
in due la quota sarà di 150 euro a persona
INFORMATIVA EX ART. 13 D. LGS. N. 196/03 TUTELA DELLA PRIVACY
I dati personali raccolti con questa scheda sono trattati, anche con mezzi
informatici, per la registrazione all’iniziativa, per finalità di gestione amministrativa
del corso (contabilità, logistica, formazione elenchi) e per elaborazioni di tipo
statistico. Il conferimento dei dati è obbligatorio ai fini della partecipazione al
corso. In qualsiasi momento, Lei potrà aggiornare, modificare, cancellare i dati
conferiti esercitando i diritti di cui all’art. 7 del D. Lgs. 196/03 nei confronti
del Titolare del trattamento dei dati, ovvero la Fondazione GIMEMA onlus,
via Casilina 5 - Roma. La comunicazione potrà pervenire via e-mail all’indirizzo
[email protected] o per fax al numero 0670390540.
Consenso – Letta l’informativa: con la consegna della presente scheda
acconsento al trattamento dei miei dati personali con le modalità e per le finalità
indicate nell’informativa stessa.
Promozioni per i volontari AIL
Firma
Per l’iscrizione
Come raggiungerci
e-mail: [email protected]
fax: +39 06 70390540
posta: GIMEMA informazione
via Casilina, 5 00182 Roma
web: informazione.gimema.it
Modalità di pagamento
Quota d’iscrizione per partecipante
La quota d’iscrizione comprende: la documentazione didattica,
la colazione di lavoro e il coffee break.
Tutti i costi sono da considerarsi IVA al 22% inclusa.
Luogo del corso
Il corso si svolgerà presso la Sala AIL Convegni,
Via Casilina 5, in zona Porta Maggiore a Roma.
Dalla Stazione TERMINI: prendere l’autobus n. 105 (5 fermate)
e scendere alla fermata Casilina/Piazzale Labicano,
poi a piedi per 50 metri.
La quota deve essere versata nella modalità di seguito indicata.
La fattura verrà spedita a stretto giro di posta.
Bonifico bancario intestato a G.I.M.EM.A. ONLUS
Banca Popolare di Bergamo, Ag. Roma Tiburtina
C/c 000000031450 ABI 05428 CAB 03207 Cin Z
IBAN IT 55Z0542803207000000031450
SWIFT CODE BEPOIT21
Nella causale indicare: “MN2016” e riportare il Codice
Riferimento Operazione (CRO) del bonifico nella scheda
di iscrizione.
La Fondazione GIMEMA onlus si riserva il diritto, per circostanze non prevedibili, di annullare il corso, modificare il programma, i relatori e/o la sede.