Guida rapida per il medico per l`utilizzo del PIKO-1

Guida rapida per il medico
per l’utilizzo del PIKO-1
Questa guida ha lo scopo fornire le nozioni di base per utilizzare il PIKO-1 Professional Kit, attraverso tre
fasi principali:
• Fase preliminare (primo incontro tra medico e paziente)
• Fase intermedia (monitoraggio domiciliare del paziente)
• Fase di analisi (ritorno del paziente, dal medico per l’analisi dei dati raccolti)
Per maggiori informazioni è possibile fare riferimento al manuale completo del software e alle istruzioni
presenti all’interno della confezione del PIKO-1.
Fase preliminare
E’ la fase in cui il paziente per la prima volta si reca dal medico e deve ricevere dal medico le indicazioni per
seguire le linee guida previste. In questa fase inoltre il medico inserisce nel software di gestione del PIKO-1,
l’anagrafica del paziente e settaggio del teorico del paziente.
L’operazione di settaggio del teorico del PEF (*), può in particolare essere svolta in due modi:
•
Automaticamente, utilizzando il software del medico;
1. Installare il Software TREND-1;
2. Procedere all’inserimento dell’anagrafica del paziente (File, Nuova Anagrafica) ;
3. Appoggiare il PIKO-1 del paziente sul Cradle collegato al computer;
ATTENZIONE: la parte frontale del PIKO-1 deve essere nel verso in cui è presente il led rosso;
4. Associare l’anagrafica del paziente al rispettivo PIKO-1: attivare il PIKO-1 in modalità
misurazione(**) e cliccare sull’icona raffigurante il PIKO-1;
ATTENZIONE: se spento premere due volte il bottone del PIKO-1, sino a quando il display
inizierà a lampeggiare con uno zero e delle barre orizzontali scorrevoli, se già accesso premere
una sola volta;
5. Concludere seguendo le istruzioni del software.
•
Manualmente, direttamente dallo strumento;
1. Premere il pulsante di accensione velocemente per 4 volte entro il tempo di 2 secondi.
L’indicatore del PEF inizierà a lampeggiare. Il display mostrerà il valore di riferimento
memorizzato (500 se non è mai stato impostato);
2. In seguito, ad ogni pressione, l’indicatore avanzerà di 10 LPM per il PEF;
3. Tenere premuto il pulsante per più di 5 secondi per salvare i valori di riferimento impostati.
L’indicatore di PEF smetterà di lampeggiare e si udirà un suono;
4. Il display mostrerà brevemente il nuovo valore di riferimento impostato e tornerà poi a mostrare
i risultati dell’ultimo test.
Fase Intermedia
E’ la fase in cui il paziente procede alla realizzazione del Diario PEF/FEV1. Il paziente utilizzando il proprio
PIKO-1 procede, per un determinato periodo, alla misurazione domiciliare dei propri parametri vitali.
L’operazione tipicamente verrà svolta alla mattina e al pomeriggio.
Qui di seguito le azioni che deve compiere il paziente:
1. Premere il pulsante di accensione del PIKO-1. Un breve suono confermerà l’azione;
2. Premere ancora il pulsante, attendere di udire un secondo suono. L’animazione del soffio sul
display indicherà che il test può iniziare;
3. Inspirare più aria possibile;
Versione 1.0-2003
4. Appoggiare lo strumento alla bocca e soffiare il più forte possibile per vari secondi, sino a
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
svuotare i polmoni;
ATTENZIONE: non ostacolare la parte posteriore di fuoriuscita dell’aria, con le dita.
Non appena completato il test i risultati appariranno sul display;
Qualora vengano eseguiti più test il PIKO-1 seleziona e salva solo i risultati migliori fra quelli
ottenuti negli ultimi 3 minuti.
Se è stato impostato un valore di riferimento del PEF, un indicatore mostrerà la vostra zona
colorata (Verde, Giallo, Rosso)
Il paziente alla fine del periodo di monitoraggio ritorna dal medico.
ATTENZIONE: Ogni volta che compare sul display del PIKO-1 un punto esclamativo, significa
che la misurazione ottenuta non è corretta, verrà eliminata ed è quindi necessario ripetere
l’espirazione. I casi più frequenti sono:
E’ stato rilevato un colpo di tosse.
L'atto espiratorio è stato troppo breve.
L'atto espiratorio è iniziato in maniera debole.
Il risultato era anomalo: o troppo basso o troppo alto rispetto al riferimento impostato.
ATTENZIONE: Il PIKO-1 si spegna automaticamente dopo tre minuti.
Fase di analisi
E’ la fase in cui il paziente ritorna dal medico con le misurazioni salvate nel PIKO-1 e quindi si procede a
scaricare i dati nel software del medico, per analizzarne i risultati.
1. Avviare il software TREND-1
2. Appoggiare il PIKO-1 del paziente sul Cradle, collegato al proprio computer;
ATTENZIONE: la parte frontale del PIKO-1 deve essere nel verso in cui è presente il led rosso.
3. Procedere al download dei dati (File, Download Dati PIKO-1);
4. Procedere seguendo le istruzioni del software, avendo cura di attivare il PIKO-1 in modalità di
misurazione (**);
5. Azzerare i dati scaricati (il PIKO-1 contiene un massimo di 96 misurazioni);
6. Analizzare i dati;
a. Direttamente al termine del download, cliccando il comando Visualizza;
b. All’interno dell’anagrafica di un paziente:
i. Cliccare Misurazioni;
ii. Scegliere il download di cui si vuole analizzare i dati;
iii. Cliccare il report.
Il processo è ripetibile per lo stesso paziente più volte, la seconda volta il sistema associa in modo
automatico PIKO-1 presente sul Cradle e anagrafica del paziente.
Note
Settaggio del teorico del PEF (*)
Di default l'impostazione dei valori di riferimento si riferisce al solo PEF per una impostazione di fabbrica. E'
comunque possibile invertire l’impostazione del teorico da PEF a FEV1 utilizzando il software TREND-1.
Modalità misurazione(**)
Per modalità di misurazione del PIKO-1 si intende:
• Se spento premere due volte il bottone del PIKO-1, sino a quando il display inizierà a lampeggiare con
uno zero e delle barre orizzontali scorrevoli;
• Se già accesso premere una sola volta.
In entrambi i casi un breve suono confermerà l’azione.
Versione 1.0-2003