gggga - Alfatex

tE
w'$ff_
L\]'I L\I]OR{TORTO PRE1TNZIO\E INCT\DI s,P,A.
rr.;.:,l,rtr, r )91rr0 L)r.\lO \r.L.lli QreftrL ll
r.i:i1ù -r! 0i i _r-5 rta r.let,r +:n rii-.r a-i t:l
!1, ri,r.)rr,r7 L li[)r] c11I\2,\\O Lr.| \:, t.nar... .11'
E
\ì\\
g
IlL!r.r.ri.IIIr
il
RAPPORTO DI PROVA NO. 966.6AEOO4O/12
E
Test Repoi no.
METODO DI PROVA:
FMVSS 302
Federa
Vehic e Safety Standard 302
Flammability of lnterior Materials - Passenger Cars,
l\,4u tipurpose Passenger Vehicles Trucks and Buses
E
g
H
l\,4otor
ALFATEX ITALIA S.r.l.
Vla Ligura, Zona P.l.P.
70029 - SANTERAT\,IO (BA)
RICHIEDENTE:
Sporsor
H
tu
b
t
DENOIlIINAZIONE DEL MATERIALE:
Denomination of the material
DATA Dl ARRIVO DEL
Date of sample supply
CAMPIONE:
BLUMARE 5OO0 FR (Weight 660 g/m'?)
2714G12012
tr ll
presente Rapporto dr Prova è costituito da / Ihls Iesa Repod cors/sts ofl
no. 3 pagine (compresa la presente) / ro. 3 pages (including this one).
E
tH
sg
g
g
g
D
na.2 allegali I no. 2 annexes.
I risultal r portati in qLresto Rapporto si rlferiscono esclusivamente al materÌale sottoposto a prova
fornito dal Richiedente (rif. codice Laboraloro no. 966/12). Un campÌone del materiale sig ato dal
Laboraior o è stato restituito al Richiedente
The results repoied in this Test repoi rcfer exclusively to the naterial submitted ta test and
suppliecl by the Spansor (Ref. Laboratary code no. 966/12). A sample af the mateial has been
given back to the Spansot matued by the Labaratory.
P.alo. AS|A712012
ratorio
1t3
=l
a
L
g
t
tE 1API
Rapporto di Prova no. 966.6AE0040/1 2 del
of
Test Repaft no.
05107 l2O1 2
g
g
tg
F
É
g
g
g
g
tt
g
g
E
t_
D
F
tr3
L_
DATI IECNICI E MODALITA' DI PROVA
Technlcal data and test prccedure
Tipo dicampione (t)
F nta pelle d colore marrone
scuro con un suppo(o dicoore
gigio chiaro sul retro
Da* brown initation leather
with a liqht grey suppoion
Spa matura:99% PVC 1% PU
SuDoorio: 100% Po estere
Coatins: 99% PVC - 1% PU
Suppon:100% Paliester
Spessoré e peso (')
1,2
mrn
660 g/m':
Th i
ckness an d weig ht l. J
Support weight
130 g/m':
1,2 mm
l'l
-
660 s/n'2
130 g/m'z
Marcatura dèl campione
Colore del campione
Campione semplice o
Simple ot conposite
Semplce
.35O(100x1 mm
Dimensioni del campione
A.uÉ
Preparazione del campione
Posizione del campione nel
del Laboraiorio
Vedi
R
sultati
10
Condizioni particolari di
Dimènsions of sample
mpiegata cappa
=
356x100x1 mrn
Preparation of sample
Position of sample in
Numbet of speci|,en
10
Spec,ai tesl conditiors
Fune cupboard used
Conditions differcnt
Condizioni di prova differenti
da quelle specificatè nel
lrcn those specilied in
Eventuali trattamenti igniluganti I Flame retardant if any (*): tÌo.
Lato esposto / Side n vlew (.): superficie di colore marrone scuro / dark brcwn suiace.
Campionamento a cura del Richiedente dal Lotto di produzlone / Sampling by the Sponsor of the
production batch ('). clo lo stabllimento / The factary: ALFATEX ITALIA S.r.l. - Via Liguria, Zona
P.l P. - 70029 SANTERAI\,O (BA), it t on 2514612012.
(*) - lnformazionifornite
tra
da
Rich edente / informatian supplied by fhe Spon§or.
.T
.I
I
1
1
aa
id
E
LUOGO E DATA PROVAI P"ala.03107l2A12
Place and test date
213
fresenre RJpporl! lLi Prolr
ror
fuar cssere riprorlornr nr
nÌmr trrTirl. ùì/r
7r.n. i.nnr di !n.sr. Ixl].ùù.1.
RappoÉo di Prova no. 966.64E00401'12 del05107l2O'12
IAPI
Repai
Test
na.
of
RISULTATI
Resu/ts
Postcombustione
Lunghezza distrutta
Burn lenglh {rnml
Altèdlafie time (s\
(r)
2 (r)
3 (r)
25
25
24
20
23
22
4 (T)
2A
24
(r)
31
27
6 (L)
35
29
7 (L)
34
30
I (L)
37
28
e (L)
30
29
10 (L)
32
30
Specilr,en
s
t
B
1
5
T
senso trasversa e / Crossw se
L: senso ofgitud nale / lerglhlr,se.
S: spaz o percorso da a fam.r,a I Lenllth travelled bythe flane (mm)
t:lempo lmpiegaro da la iianrma per percorrere la d slanza S lTime needed fot the flame to traveldistance S, s
B: Velocità dicombustione I Spee.l ofcanbustion = 60'S/t (mnr/m n)
Nota: la velocità di combustione è per definizione pari a 0 mm/min in quanto a fiamma non
raggiunge ll primo traguardoì si riportano a soo titolo nformativo e misure della lunghezza
struita e della postcombustione
Notei the speed of cambustion is by definition equalto A mm/min as the flame does not reach the
first reference mark; for information purpose only the extent of the burned length and of the
afterflame is reported.
d
VALUTAZTONE DEI RISULTATI
Evaluatian af the results
rceuired
Valore di velocità di combustione
trovato (media)
Value of speed of combustion found
(Avehae)
< 100 mm / min
0 rnm/m n
Valore di velocità di
combustione richiesto
Value of speed of combustion
Giudizio
Judgement
CONFORI\,{E
COMPLlES
LUOGO E DATA PROVAI P"aio,0310712412
Place and test date
3/3
I tre:erle lìrplon..l1 Ptur'r.o. frrì.sù.,Ìù.r].t.
in
nrùr |ri7r1l. n,i7tr l:ÌÌ
Llr
.rr.si. I rl..Ìrnrlll