Listino Prezzi Videocitofoni, Citofoni, Campanelli
Transcript
Listino Prezzi Videocitofoni, Citofoni, Campanelli
Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Catalistino 2016 A.S.S. (AS SECURITY) Via Morandi, 8 - 26841 Casalpusterlengo Lo Italy Telefono 0377 220589 Fax 0377 501187 Cell. 349 5819326 E.Mail : [email protected] Sito Web: www.ass-assecurity.com www.ass-assecurity.com 1 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES ELENCO INDEX LISTA Videocitofono Colore Senza Fili 2,4GHz Wireless Video Door Phones Pagina/Page 4 4~5 serie ADB300 series serie ASD5 series Videocitofoni Colore 2 Fili linea VILLA Lines 2 Wire Color Video Door Phones serie LV2 series serie AVA series 6~7 7~8 Videocitofoni Colore 2 Fili linea APPARTAMENTI Lines 2 Wire Color Video Door Phones serie AVA series max 12 appartamenti/apartaments serie AVA series Accessori/Accessories Videocitofoni Colore 4 Fili 9 ~ 11 12 linea ARN lines 4 Wire Color Video Door Phones serie AS4 series VK 2 serie AS4 series VK3 serie AS4 series 4XN Accessori - Accessories 13 ~ 14 15 ~ 16 17 ~ 18 18 ~ 19 Videocitofoni Colore 4 Fili linea OPZ lines 4 Wire Color Video Door Phones serie AS-D6/AS-D7 series Accessori - Accessories Videocitofoni Colore 19 ~ 21 21 linea DNK lines Color Video Door Phones serie AS-3 series 17 ~ 19 Prodotti Citofonici Digitali Senza Fili linea DNK lines Wireless Digital Intercom Products serie AS-C / AS-L series Videocitofoni Colore linea DNK lines Sistema Appartamento Analogico serie 402-602 series - 20 ~ 21 Color Video Door Phones Analog Apartment System 22 ~ 24 Accessori - Accessories Videocitofoni Colore linea DNK lines 24 ~ 25 Color Video Door Phones Linea TCP-IP Lines serie 700 series serie 900 series ANDROID Accessori - Accessories www.ass-assecurity.com 26 ~ 29 30 30 ~ 31 2 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES ELENCO INDEX Campanelli LISTA Door Bells serie Wireless series 36 ~ 37 Condizioni Generali di Vendita www.ass-assecurity.com 38 3 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Videocitofono Colore Senza Fili Foto/Photo Codice/Code ADB300 una telecamera esterna + un monitor interno one outdoor camera + 2,4GHz Wireless Color Video Door Phones Descrizione/Description Videocitofono senza fili, portata 150m, schermo TFT 3,5" TFT, telecamera esterna impermeabile e sblocco serratura porta a distanza, registrazione video/audio 30 secondi nella sua scheda TF, visione video/audio di eventuali visitatori durante vostra assenza.(Mod ADB301 registra solo una foto dopo aver premuto una volta).ADB300 ha funzione intercom tra monitor interno, quindi si consiglia se si vuole questa funzione di aggiungere un'ulteriore monitor. Unico con monitor interno con interfono e con stessa funzione per secondo monitor. Estensibile fino a 3 monitor CE, RoHS Listino/List € 395,00 one indoor monitor ADB300M ADB302A una telecamera esterna + un monitor interno one outdoor camera + one indoor monitor ADB301M AS-D5 una telecamera esterna + un monitor interno one outdoor camera + one indoor monitor www.ass-assecurity.com Wireless video door phone, range 150m, screen TFT 3.5 'TFT, waterproof outdoor camera and unlock door lock to remote video / audio recording 30 seconds in his TF card, vision, video / audio to any visitors during your absence. (Mod ADB301 records a photo only after pressing once) .ADB300 has intercom function between internal monitor, then it advisable if you want this function to add an additional monitor. Only with internal monitor with intercom and with the same function for the second monitor. 3indoor monitor extendable - CE, RoHS Extra Monitor per ADB300 Extra Monitor per ADB300 Videocitofono senza fili, portata 150m in area libera, schermo TFT 3,5", telecamera esterna impermeabile con sensore di movimento per registrazione foto e auto-riciclo, sblocco porta a distanza, estensibile fino a 3 monitor interni, Ideale per case private, appartamenti, vIlle. Is about 150meters wireless in open area, with 3.5''TFT screen , outdoor camera is water proof, and with motion sensor, photo and auto-recycling, and remote unlock door function, 3indoor monitor extendable, it is great option for private houses, flats, v villas, and now is very hot selling. Extra Monitor per ADB300 Extra Monitor per ADB300 videocitofono senza fili portata circa 300metri area libera con schermo 7''TFT (max 3 schermi), Unità esterna : Impermeabile, Telecamera CMOS 800TVL, Sorgente Visione Luce notturna - luce Infrarossa a LED, pulsanti/indicatori pulsante-chiamata, altoparlante,Indicatore LED, interruttore Alimentazione inserita / spenta, 3 Melodie, Regol. Varie,Dim. 175*105*60mm € 211,00 € 444,00 € 215,00 € 556,00 wireless Video door pnones about 300meters in open area , with 7''TFT screen (Max 3 screen), Outdoor Unit: Water proof, Camera infrared CCD 800TVL , Night vision light Source-Inrared LED lights, Onboard buttons/indicators-call button, speaker, LED Indicator, Poweron/off switch, Dimension:175*105*60mm, capability is 2 cameras with 3 monitors. 4 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS-D5.2 una telecamera esterna + due monitor interni one outdoor camera + two indoor monitors AS-D5.3 una telecamera esterna + tre monitor interni one outdoor camera + three indoor monitors AS-D5.2.1 due telecamere esterne + un monitor interno two outdoor cameras + one indoor monitor AS-D5.2.2 due telecamere esterne + due monitor interni two outdoor cameras + two indoor monitors AS-D5.2.3 due telecamere esterne + tre monitor interni two outdoor cameras + three indoor monitor Descrizione/Description videocitofono senza fili portata circa 300metri area libera con schermo 7''TFT (max 3 schermi), Unità esterna : Impermeabile, Telecamera CMOS 800TVL, Sorgente Visione Luce notturna: luce Infrarossa a LED, pulsanti/indicatori pulsante-chiamata, altoparlante,Indicatore LED, interruttore Alimentazione inserita / spenta, 3 Melodie, Regol. Varie,Dim. 175*105*60mm wireless Video door pnones about 300meters in open area , with 7''TFT screen (Max 3 screen), Outdoor Unit: Water proof, Camera infrared CCD 800TVL sensorCMOS , Night vision light Source - Inrared LED lights , Onboard buttons / indicatorscall button, speaker, LED Indicator, Power on/off switch, Dim.:175*105*60mm -Max capability is 2 cameras with 3 monitors. videocitofono senza fili portata circa 300metri area libera con schermo 7''TFT (max 3 schermi), Unità esterna : Impermeabile, Sensore telecamera CMOS, Sorgente Visione Luce notturna - luce Infrarossa a LED, pulsanti/indicatori pulsante-chiamata, altoparlante,Indicatore LED, interruttore Alimentazione inserita / spenta, dimensione 175 * 105 * 60mm wireless Video door pnones about 300meters in open area , with 7''TFT screen (Max 3 screen), Outdoor Unit: Water proof, Camera sensor CMOS , Night vision light Source - Inrared LED lights , Onboard buttons / indicators - call button, speaker, LED Indicator, Poweron/off switch, Dimension:175*105*60mm videocitofono senza fili portata circa 300metri area libera con schermo 7''TFT (max 3 schermi), Unità esterna : Impermeabile, Sensore telecamera CMOS, Sorgente Visione Luce notturna - luce Infrarossa a LED, pulsanti/indicatori pulsante-chiamata, Listino/List € 882,00 € 1.221,00 € 733,00 € 1.072,00 € 1.407,00 altoparlante,Indicatore LED, interruttore Alimentazione inserita / spenta, dimensione 175 * 105 * 60mm wireless Video door pnones about 300meters in open area , with 7''TFT screen (Max 3 screen), Outdoor Unit: Water proof, Camera sensor CMOS , Night vision light Source - Inrared LED lights , Onboard buttons / indicators - call button, speaker, LED Indicator, Poweron/off switch, Dimension:175*105*60mm videocitofono senza fili portata circa 300metri area libera con schermo 7''TFT (max 3 schermi), Unità esterna : Impermeabile, Sensore telecamera CMOS, Sorgente Visione Luce notturna - luce Infrarossa a LED, pulsanti/indicatori pulsante-chiamata, altoparlante,Indicatore LED, interruttore Alimentazione inserita / spenta, dimensione 175 * 105 * 60mm wireless Video door pnones about 300meters in open area , with 7''TFT screen (Max 3 screen), Outdoor Unit: Water proof, Camera sensor CMOS , Night vision light Source - Inrared LED lights , Onboard buttons / indicators - call button, speaker, LED Indicator, Poweron/off switch, Dimension:175*105*60mm videocitofono senza fili portata circa 300metri area libera con schermo 7''TFT (max 3 schermi), Unità esterna : Impermeabile, Sensore telecamera CMOS, Sorgente Visione Luce notturna - luce Infrarossa a LED, pulsanti/indicatori pulsante-chiamata, altoparlante,Indicatore LED, interruttore Alimentazione inserita / spenta, dimensione 175 * 105 * 60mm wireless Video door pnones about 300meters in open area , with 7''TFT screen (Max 3 screen), Outdoor Unit: Water proof, Camera sensor CMOS , Night vision light Source - Inrared LED lights , Onboard buttons / indicators - call button, speaker, LED Indicator, Poweron/off switch, Dimension:175*105*60mm www.ass-assecurity.com 5 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Videocitofoni Colore 2 Fili Foto/Photo Codice/Code AS2-M1ACM Unità Esterna Outdoor Unit VILLA 2 Wire Color Video Door Phones Descrizione/Description Monofamigliare - Telecamera a colori di alta qualità integrata 1 Lux, lega di alluminio; posto esterno con lampada a LED fornisce segnale di sblocco, segnale sblocco in uscita: DC12V, max. 750MA, sblocco segnale in uscita:DC12V, max. 750MA, sblocco segnale in uscita: DC12V, max.750MA; azienda current:200mA (resistenza interna di lock ≤10Ω), durata sblocco 0,3 s,3s, 6s, Suoneria: du... du... o come suoneria telefono collegato internamente, temperatura ambientale: -30°C~70°C, montaggio superficiale, dimensioni (W×H×D) 112.3 × 171.8 × 36.6mm, CE RoHS, supporta max 2 unità interne Listino/List € 184,00 AS-1815 One family - Built-in color high-quality camera 1Lux, aluminium alloy panel; doorplate with LED lamp provide unlock signal, unlock signal output:DC12V, max. 750mA, unlock signal output:DC12V, max. 750mA, unlock signal output:DC12V, max. 750mA; holding current:200mA(internal resistance of lock≤10Ω required), unlock duration0.3s,3s, 6s, Ring Tone: du...du...or same as the ringtone of indoor phone connected, Ambient Temperature:-30°C~70°C, surface mount, Temperature: -30°C~70°C, surface mount, dimensions(W×H×D)112.3×171.8×36.6mm, CE RoHS, Support 2 Indoor Phones Alimentazione 18V/1, 5A compatibile con telefono interno in serie A2 € 39,00 AS1C1A Power Supply 18V/1,5A Compatible with indoor phone in A2 series Copertura in metallo per AS2-M1ACM € 27,00 AS-TZ3 Hood cover made of metal for AS2-M1ACM Box Colore per Kit € 18,00 € 272,00 € 264,00 AS2-E81C Unità Interna Indoor Unit AS2-V5BC Unità Interna Indoor Unit Color Box for Kit Unità interna 7" TFT a colori, pannello in acrilico bianco o nero , 9 suonerie, vivavoce, memoria immagini, tasti sensibili tatto, auto-scatto istantaneo, targa porta con lampada LED auto-illuminante di notte, in un appartamento opera come unità princi pale, compatibile con 1 telecamera esterna e 1 unità sussidiaria, montaggio in superficie, dim. 208×138×25mm, CE RoHS Indoor unit 7“color TFT; black or white acrylic panel, 9 ringtones, handsfree, image memory, touch sensitive keys, auto-snap shot function,support doorplate with LED lamp auto-illuminating at night, work as main unit in an apartment,compatible with Unità interna secondaria - 7' a colori TFT; pannello acrilico argento; 9 suonerie, vivavoce, pulsanti meccanici tondi, lavora come unità secondaria in un appartamento, montaggio a superficie, temperatura -10 ° C~55 ° C, dim. 220×155×36.8mm, DC18V / 1.5 a, CE RoHS Sub-Indoor unit - 7" color TFT; silver acryl panel; 9 ringtones,handsfree, round mechanical push buttons, work as sub-unit in an apartment, surface mount, Ambient temperature -10°C~55°C, dim. 220×155×36.8mm, DC18V / 1.5A, CE RoHS www.ass-assecurity.com 6 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code A2-F5BC Unità Interna Indoor Unit Descrizione/Description Unità interna 7' color TFT; lega di alluminio pannello 9 suonerie, vivavoce, pulsanti quadrato meccanici, supporto doorplate con LED lampada auto-illuminante notturna, in un appartamentolavora come unità principale, compatibile con 1 telecamera esterna e 1 unità sussidiaria montaggio superficie,temperatura-10°C~55°C,dim 220×160×36.8mm,DC18V/1.5A, CE RoHS Listino/List € 264,00 Indoor Unit 7" color TFT; aluminum alloy panel, 9 ringtones, handsfree, square mechanical push buttons, support doorplate with LED lamp auto - illuminating at night , work as main unit in an apartment , compatible with 1 Outdoor Camera surface mount, Ambient temperature -10°C~55°C, dim. 220×160×36.8mm, DC18V / 1.5A, CE RoHS serie AVA Foto/Photo Codice/Code AVA-7058D-2W Garanzia 3 Anni 3 Year Warranty 7" -7Inch Descrizione/Description Postazione esterna : telecamera con visione notturna HD 1.0 MP, obiettivo 3,6 mm, supporta accesso RFID, copertura in acciaio inox impermeabile, Monitor interno: 7" TFT , pannello in vetro lucidato a specchio, pulsanti a sfioramento tra citofono monitor. Capacità massima: 3 stazioni estern3 per connettersi con 3 monitor e 6 telecamera CCTV e DVR. Caratteristiche: 2-vie comunicazione, Monitor, allarme, apriporta,montaggio incassato, installazione: superficie, 2 fili non polarizzati, distanza massima 100 m., sbloccaggio e monitoraggio 2 cancelli, dimensioni peso: campanello : 175 * 98 * 68 mm; 780 g; Monitor : 240 * 160 * 28mm; 950g - CE, FC, RoHS AVA-705DJ-2W Garanzia 3 Anni 3 Year Warranty Outdoor station:HD Camera with Night Vision, 1.0MP 3.6mm lens, RFID access supported, Waterproof Stainless Steel Cover, Indoor Monitor:7inch TFT Monitor, mirror-polished glass panel, Touch Buttons intercom between monitors. Maximum ability: 3 outdoor station to connect with 3 monitors and 6 CCTV Camera and DVR. Features : 2-way communication, Monitor, Alarm, Door Release, built-in mounting, Installation: Surface, 2 Wire non-polar connection, maximum distance 100m., unlock and monitoring 2 gates, Size & Weight: Doorbell: 175*98*68mm; 780g; Monitor 240*160*28mm; 950g - CE, FC, RoHS Videocamera HD con visione notturna, copertura in acciaio inox impermeabile, Pannello in lega di alluminio, 3.6mm 1.0MP, supporta accesso RFID, connessione a 2 fili, disponibile serratura elettronica e segnale di blocco N / O, tipo installazione: montaggio superficie, Dimensioni178 (H) x98 (W) x65 (D) mm, 780g Peso lordo - CE, FC, RoHS AVA-702-2W Garanzia 3 Anni 3 Year Warranty HD Camera with Night Vision, Waterproof Stainless Steel Cover with Aluminium Alloy Panel,1.0MP 3.6mm lens, RFID access supported, 2-wire connection, available for electronic lock and N/O lock signal, Installation: Surface mounting, Dimensioni : 178(H)x98(W)x65(D) mm, Gross Weight: 780g - CE, FC, RoHS Videocamera HD con visione notturna, copertura in lega di alluminio impermeabile antivandalismo, 3.6mm 1.0MP, targhetta retroilluminata in blu, connessione a 2 fili, disponibile per serratura elettronica, installazione montaggio superficiale, Dimen. 178 (H) x98 (W) x65 (D) mm,Peso 780g Gross - CE, FC, RoHS € 405,00 € 229,00 € 225,00 HD Camera with Night Vision, Waterproof & Vandalproof Aluminium Alloy Cover, 1.0MP 3.6mm lens, one name plate in blue backlit , 2-wire connection, available for electronic lock, Installation: Surface mounting, Dimension: 178(H)x98(W)x65(D)mm, Gross Weight: 780g - CE, FC, RoHS www.ass-assecurity.com 7 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AVA-828-2W-7 Descrizione/Description Monitor TFT 7" , 9 suonerie, pulsanti a tocco con retroilluminazione blu, lucidato a specchio completa pannellovetrificato, col- Listino/List € 281,00 legamento 2 fili, supporta colloquio, Monitor, allarme, uscita porta, montaggio superficiale Dimensioni 240*160*28mm; 950g, contenitore nero o bianco facoltativo - CE, FC, RoHS AVA-829-2W-10 7 inch TFT Monitor, 9 ringtones, Touch Buttons in blue backlit, Full mirror-polished Glassy panel, 2-wire connection, support Talk, Monitor, Alarm, Door Release Surface Mounting Dimension: 240*160*28mm ; 950g, White & black housing for optional 10 pollici Monitor TFT, pulsanti touch nel pannello completo lucidato a specchio, costruzione sottile come iPad-, retroillumi- € 345,00 € 91,00 nato blu, connessione a 2 fili, supporta Parlata, Monitor, allarme, apriporta, dim. superficie montaggio: 220*130*18mm; 750g, bianco nero custodia opzionale - CE, FC, RoHS AVA301Z-2W 10 inch TFT Monitor, Touch buttons in blue backlit, Full mirror-polished panel,iPad-like slim designing, 2-wire connection, support Talk, Monitor, Alarm,Door Release,Surface Mounting Size:220*130*18mm;750g, White & black housing for optional Amplificatore video per trasferire l'immagine migliore quando la distanza tra cancello e monitor (o monitor e monitor) è di oltre 20 metri e ogni amplificatore video possono estendere a 30 metri per il trasferimento dei video. E. x, c'è 100meters tra primo e ultimo monitor, che significa amplificatore video 3pcs devono essere utilizzati nel sistema. Video Amplifier to transfer the better image when the distance between gate and monitor (or monitor and monitor) is over 20 meters, and each video amplifier can extend 30 meters for the video transfering. E.x, there is 100meters between first monitor and last monitor, that means 3pcs video amplifier has to be used in the system. AVAUB Sblocca la casella per estendere il tempo di sblocco per 5s o 10s opzionale. Il box è compatibile con tutti i tipi di serrature € 87,00 RF CARD Unlock box to extend the Unlock time to 5s or 10s optional. This box is compatible with all types of locks Sblocca la casella per estendere il tempo di sblocco per 5s o 10s opzionale. Il box è compatibile con tutti i tipi di serrature € 68,00 Unlock box to extend the Unlock time to 5s or 10s optional. This box is compatible with all types of locks www.ass-assecurity.com 8 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Videocitofoni Colore Appartamenti 2 Fili MAX 12 Appartamenti/Apartaments Foto/Photo Codice/Code AVA702Z-2W-2 2 Wire Apartaments Color Video Door Phones Descrizione/Description Videocamera HD c/visione notturna, WaterproofVandalproof copertura in lega di alluminio, 3.6mm 1.0MP, due pulsanti retro illuminati blu, collegamento a 2 fili, disponibile per serratura elettronica, il montaggio Installazione superficiale, Dimensione 180 (H) x94 (W) x40 (D) mm; 750g Listino/List € 265,00 AVA702Z-2W-3 HD Camera with Night Vision, Waterproof&Vandalproof Aluminium Alloy Cover, 1.0MP 3.6mm lens, Two blue backlit buttons 2-wire connection, available for electronic lock, Installation: Surface mounting, Dimension: 180(H)x94(W)x40(D) mm; 750g Videocamera HD c/visione notturna, WaterproofVandalproof copertura in lega di alluminio, 3.6mm 1.0MP, tre pulsanti retro illuminati blu, collegamento a 2 fili, disponibile per serratura elettronica, il montaggio Installazione superficiale, Dimensione 180 (H) x94 (W) x40 (D) mm; 770g € 273,00 AVA702Z-2W-4 HD Camera with Night Vision,Waterproof&Vandalproof Aluminium Alloy Cover,1.0MP 3.6mm lens,Three blue backlit buttons 2-wire connection, available for electronic lock, Installation: Surface mounting, Dimension: 180(H)x94(W)x40(D) mm; 770g Videocamera HD c/visione notturna, WaterproofVandalproof copertura in lega di alluminio, 3.6mm 1.0MP, quattro pulsanti retroilluminati blu, collegamento a 2 fili, disponibile per serratura elettronica, il montaggio Installazione superficiale, Dimen. 180 (H) x94 (W) x40 (D) mm; 790g € 281,00 AVA702Z-2W-6 HD Camera with Night Vision,Waterproof&Vandalproof Aluminium Alloy Cover, 1.0MP 3.6mm lens,Four blue backlit buttons 2-wire connection, available for electronic lock, Installation: Surface mounting, Dimension: 180(H)x94(W)x40(D) mm; 790g Videocamera HD c/visione notturna, WaterproofVandalproof copertura in lega di alluminio, 3.6mm 1.0MP, sei pulsanti retro illuminati blu, collegamento a 2 fili, disponibile per serratura elettronica, il montaggio Installazione superficiale, Dimensione 180 (H) x94 (W) x40 (D) mm; 800g € 297,00 AVA702Z-2W-8 HD Camera with Night Vision, Waterproof&Vandalproof Aluminium Alloy Cover, 1.0MP 3.6mm lens, Six blue backlit buttons 2-wire connection, available for electronic lock, Installation: Surface mounting, Dimension: 180(H)x94(W)x40(D) mm; 800g Videocamera HD c/visione notturna, WaterproofVandalproof copertura in lega di alluminio, 3.6mm 1.0MP, otto pulsanti retro illuminati blu, collegamento a 2 fili, disponibile per serratura elettronica, il montaggio Installazione superficiale, Dimensione 180 (H) x94 (W) x40 (D) mm; 820g € 313,00 HD Camera with Night Vision,Waterproof&Vandalproof Aluminium Alloy Cover, 1.0MP 3.6mm lens,Height blue backlit buttons 2-wire connection, available for electronic lock, Installation: Surface mounting, Dimension: 180(H)x94(W)x40(D) mm; 820g www.ass-assecurity.com 9 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AVA619Z-2W-4 AVA619Z-2W-8 AVA619Z-2W-12 AVA618Z-2W-D AVA109 Stazione di Controllo Guard Station Descrizione/Description Videocamera HD con visione notturna, impermeabile antivandalismo acciaio di copertura in acciaio, obiettivo 1.0MP 3,6 mm, regolabile su e giù, Quattro pulsanti retroilluminati blu, collegamento a 2 fili, disponibile per la serratura elettronica, dimensione dell'installazione incasso 185 * 110 * 33mm, Dimensioni 195 (H) x130 (W) x52 (D) mm; 1.2kg HD Camera with Night Vision, Waterproof & Vandalproof Stainless Steel Cover, 1.0MP 3.6mm lens,Up and Down adjustable, Four blue backlit buttons, 2-wire connection, available for electronic lock, Flush mounting installation size: 185*110*33mm, Dimension: 195(H)x130(W)x52(D) mm; 1.2kg Videocamera HD con visione notturna, impermeabile antivandalismo acciaio di copertura in acciaio, obiettivo 1.0MP 3,6 mm, regolabile su e giù, Otto pulsanti retroilluminati blu, collegamento a 2 fili, disponibile per la serratura elettronica, dimensione dell'installazione incasso 185 * 110 * 33mm, Dimensioni 195 (H) x130 (W) x52 (D) mm; 1.2kg HD Camera with Night Vision, Waterproof & Vandalproof Stainless Steel Cover, 1.0MP 3.6mm lens,Up and Down adjustable, Eight blue backlit buttons, 2-wire connection, available for electronic lock, Flush mounting installation size: 185*110*33mm, Dimension: 195(H)x130(W)x52(D) mm; 1.2kg Videocamera HD con visione notturna, impermeabile antivandalismo acciaio di copertura in acciaio, obiettivo 1.0MP 3,6 mm, regolabile su e giù, Dodici pulsanti retroilluminati blu, collegamento a 2 fili, disponibile per la serratura elettronica, dimens. dell'installazione incasso 185 * 110 * 33mm, Dimensioni 195 (H) x130 (W) x52 (D) mm; 1.2kg HD Camera with Night Vision, Waterproof & Vandalproof Stainless Steel Cover, 1.0MP 3.6mm lens,Up and Down adjustable, Twuelve blue backlit buttons,2-wire connection,available for electronic lock,Flush mounting installation size:185*110*33mm, Dimension: 195(H)x130(W)x52(D) mm; 1.2kg Videocamera HD con visione notturna, impermeabile antivandalismo acciaio di copertura in acciaio, obiettivo 1.0MP 3,6 mm, regolabile su e giù, Pannello digitale con display a LED, RFID di accesso, la password di accesso, il collegamento a 2 fili, disponibile per serratura elettronica, Dim. installazione incasso 350 * 110 * 33mm, Dim. 360(H)x130(W)x52(D)mm; 2.5kg HD Camera with Night Vision, Waterproof & Vandalproof Stainless Steel Cover, 1.0MP 3.6mm lens,Up and Down adjustable, Digital Panel with LED display,RFID Access,Password Access,2-wire connection,available for electronic lock, Flush mounting installation size: 350*110*33mm, Dimension: 360(H)x130(W)x52(D) mm; 2.5kg Riceve chiamate dalle postazioni, n.ro di chiamata di tutte le postazioni su schermo, collegato a serratura elettronica,chiama gli appartamenti tramite i loro numeri di stanza, parla con la postazione esterna, postazione recintata, monitor interno, posta zione portineria,monitora postazione porta e recinzione, controlla e gestisce le password, reg 4080 chiamate c/data-tempo Listino/List € 373,00 € 413,00 € 454,00 € 554,00 € 1.069,00 To receive calls from all flat, to dysplay calling number of all flat, to connect with electronic lock, to call all flats by their room numbers, to call gate station, fence station, indoor monitors, Concierge station, to monitor the gate station and fence station, to control all admin password and unlock password of gate station and fence station; operation by LCD display, to record 4080 calling and respective time of data www.ass-assecurity.com 10 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AVA831ZM-2W-4.3 AVA836Z-2W-7 Descrizione/Description Monitor TFT da 4,3", pulsanti sfioramento, completo pannello vetrificato lucidato a specchio, connessione 2 fili, supporta Conversazione, Monitor, allarme, apriporta, dim. superficie di montaggio: 198*125*25mm; 650g. 4,3 inch TFT Monitor, Touch Buttons, Full mirror-polished Glassy panel, 2-wire connection, support Talk, Monitor, Alarm, Door Release, Surface Mounting Dimension:198*125*25mm; 650g. Monitor TFT da 7", 9 suonerie, pulsanti sfioramento c/retroilluminazione blu,completo pannello vetrificato lucidato a specchio, connessione 2 fili, supporta Conversazione, Monitor, allarme, apriporta, dim. superficie di montaggio: 220*130*18mm; 650g, Listino/List € 237,00 € 285,00 € 293,00 € 337,00 € 345,00 € 385,00 Custodia opzionale bianco nero 7 inch TFT Monitor, 9 ringtones, Touch Buttons in blue backlit, Full mirror-polished Glassy panel, 2-wire connection, support Talk, Monitor, Alarm, Door Release, Surface Mounting Dimension: 220*130*18mm; 650g, White & black housing for optional AVA828Z-2W-7 Monitor TFT da 7", 9 suonerie, pulsanti sfioramento c/retroilluminazione blu,completo pannello vetrificato lucidato a specchio, connessione 2 fili, supporta Conversazione, Monitor, allarme, apriporta, dim. superficie di montaggio: 220*130*18mm; 650g, Custodia opzionale bianco nero AVA829Z-2W-10 7 inch TFT Monitor, 9 ringtones, Touch Buttons in blue backlit, Full mirror-polished Glassy panel, 2-wire connection, support Talk, Monitor, Alarm, Door Release, Surface Mounting Dimension: 240*160*28mm; 950g, White & black housing for optional Monitor TFT da 10", 9 suonerie, pulsanti sfioramento c/retroilluminazione blu,completo pannello vetrificato lucidato a specchio, connessione 2 fili, supporta Conversazione, Monitor, allarme, apriporta, dim. superficie di montaggio: 285*190*28mm; 1.5kg, Custodia opzionale bianco nero 10 inch TFT Monitor, 9 ringtones, Touch Buttons in blue backlit, Full mirror-polished Glassy panel, 2-wire connection, support Talk, Monitor, Alarm, Door Release, Surface Mounting Dimension: 285*190*28mm; 1.5kg,White & black housing for optional PVA828ZR-2W-7 Caratteristiche come nod. AVA828Z-2W-7 ma con Memoria Immagini. Features like nod. AVA828Z-2W-7 but with Memory images. PVA829Z-2W-10 Caratteristiche come nod. AVA829Z-2W-10 ma con Memoria Immagini. Features like nod. AVA829Z-2W-10 but with Memory images. www.ass-assecurity.com 11 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Accessori Foto/Photo Accessories Codice/Code AVA504Z-2W Distributore video, DC 18V/3A; 200g, collegare con 2 monitor, DIN ferroviaria Dimensione: 89 * 72 * 45mm Listino/List € 152,00 AVA301Z-2W Video Distributor, DC 18V/3A ; 200g, Connect With 2 monitors, DIN Railway Dimension:89*72*45mm Amplificatore video per decoder, 200g, per la migliore immagine quando la distanza è oltre 30 metri. € 144,00 AVA208-2W Video Amplifier for decoder, 200g, for better Image when distance is over 30 meters. ALM Centralizzata per 18 monitor, AC 110V-240V; DC18V / 3A, Dim. di montaggio superficiale 195*119*60mm, 2,1kg € 184,00 AVA207-2W Centralized Power Supply for 18 monitors, AC 110V-240V; DC18V/3A, Surface Mounting Dimension:195*119*60mm, 2.1kg Alimentazione del posto esterno, AC 110V-240V; DC18V / 3A montaggio superficiale Dimensione 195 * 119 * 60mm; 2,1 kg € 184,00 AVA-BL Outdoor station's Power Supply, AC 110V-240V; DC18V/3A Surface Mounting Dimension:195*119*60mm; 2.1kg Chiavistello; 2,0 kg € 204,00 AVASK2 Bolt lock; 2.0kg Sblocco per il comando a relè: tempo di sblocco ritardato da 1 a 15s per tutti i tipi di serrature. € 100,00 Descrizione/Description Unlock Relay Controller : to delay the Unlock time from 1 to 15s for all types of locks. www.ass-assecurity.com 12 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Videocitofoni Colore 4 Fili linea VK2 lines 4 Wire Color Video Door Phones serie VK2 series Foto/Photo Codice/Code AS4-M1ACM Unità Esterna Outdoor Unit AS4-M10C Unità Esterna Outdoor Unit AS4-M8CS Unità Esterna Outdoor Unit AS4-M9CS Unità Esterna Outdoor Unit AS4-T7 Unità Esterna Outdoor Unit Descrizione/Description Telecamera Colore di alta qualità; pannello in lega di alluminio; montaggio superficiale; staffa montaggio inclusa, sblocco uscita segnale: contatto secco,Supporta 2 Unità interne,Temperatura -30°C~70°C, Alm DC13.5±0.5V,Dimensioni (W×H×D) 112.3×171.8×36.6mm, CE RoHS Built in hight color quality camera, aluminium alloy panel, surface mount, mounting bracket included, unlock signal output: dry contact, supports 2 indoor units, temperature -30°C~70°C, power DC13.5±0.5V, dim. 112.3×171.8×36.6mm, CE RoHS, Telecamera a colori di alta qualità incorporata 1 Lux, pannello in lega di alluminio; montaggio a filo, scatola incasso inclusa, segnale di sblocco uscita: contatto a secco, temperatura da-30°C ~ 70°C, Alm DC13.5±0.5V (fornita da unità interna), Dim. 125×185×41 mm, peso 323gr, CE, RoHS Built-in color high-quality camera 1 Lux, aluminum alloy panel; flush mount, embedded box included, unlock signal output: dry contact, Temperature -30°C ~70°C, Power DC13.5±0.5V (supplied by Indoor Phone), Dim. 125×185×41mm, Weight 323gr, CE, RoHS Telecamera a colori di alta qualità 1 Lux incorporata, pannello in lega di alluminio, Montaggio a filo, scatola da incasso incl., uscita sblocco porta contatto a secco, temperatura -30 ° C ~ 70 ° C, Alm DC13.5 ± 0.5V (fornita da unità interna), dimensioni 90×130×31mm (109×145×51.5mm) , CE, RoHS Built-in color high-quality camera 1 Lux, aluminum alloy panel; flush mount;embedded box included; unlock signal output:dry contact, temperature -30°C~70°C,Power DC13.5±0.5V(supplied by Indoor Phone), Dim 90×130×31mm (109×145×51.5mm) CE, RoHS Telecamera a colori di alta qualità 1 Lux incorporata, pannello in lega di alluminio, Montaggio a filo, scatola da incasso incl., uscita sblocco porta contatto a secco, temperatura -30 ° C ~ 70 ° C, Alm DC13.5 ± 0.5V (fornita da unità interna), dimensioni 90×130×31mm (109×145×51.5mm) , CE, RoHS - Allo stesso prezzo disponibile anche con cupolina (mod. AS4-M9CS) Built-in color high-quality camera 1 Lux, aluminum alloy panel; flush mount;embedded box included; unlock signal output:dry contact, Temperature -30°C~70°C,Power DC13.5±0.5V(supplied by Indoor Phone), Dim. 90×130×31mm (109×145×51.5mm Hood Cover included), CE, RoHS - At the same price is also available with Hood cover included (mod. AS4-M9CS) Telecamera a colori 1/3' CMOS, Imput tensione DC 13, 5V±5V (telefono interno in dotazione), illuminazione minima 1 Lux (con IR LEDF1.2), cavo di collegamento 4 (polarizzata), comunicazione handfree, telecamera 6 apartaments, temperatura ambiente-30 ° C ~ 70 ° C, montaggio a incasso, dimensioni 118,2 × 258 × 46.2 mm, CE RoHS Listino/List € 158,00 € 164,00 € 184,00 € 184,00 € 292,00 Color camera 1/3" CMOS, Imput voltage DC 13,5V ± 5V(Supplied indoor phone), Minimum illumination 1Lux( with IR LED F1.2), connectiion 4 wire (polarized), Communication handfree, camera 6 apartaments, ambient temperature -30°C~ 70°C, Installation flush mount, Dimensions(W×H×D) 118.2 × 258 × 46.2mm, CE RoHS www.ass-assecurity.com 13 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS4-E81C Unità Interna Indoor Unit AS4-F2C Unità Interna Indoor Unit AS4-E1BC Unità Interna Indoor Unit A4-E81C Unità Interna Indoor Unit Descrizione/Description Unità Interna Schermo pannello touch screen 7' color TFT in acrilico nero, videocitofono, monitoraggio, apriporta, istantanea, memorizzazione e visualizzazione di immagini di chiamate di altri telefoni interni all'interno di un appartamento,supporta max 2 gruppi X 3 pz di istantanee di auto e 6 pz di istantanee manuali senza carta di TF, totale 500 pz di istantanee (automatico/ manuale) con la carta di TF, disponibile regolazione luminosità /colore intenso/volume suoneria/volume voce , 9 suonerie, compatibile con max 2 telecamere esterne, carta di TF (max.16G) e 4 telecamere a circuito chiuso tramite 4 canali Video Switcher A4-SW4, richiesto alimentatore esterno, montaggio parete, dim. 208 × 138 × 25 mm, CE RoHS Indoor Unit 7" color TFT touch screen, black/white acrylic panel, video intercom, monitoring, door release, snapshot, storing and viewing pictures calling other Indoor Phones inside one apartment; support max 2 groups X3 pcs of auto snapshots and 6 pcs of manual snapshots without TF card, total 500 pcs of(auto/manual) snapshots with TF card, brightness/chroma/ringing volume/talk volume, compatible with max 2 Outdoor Cameras,TF card(max.16G) and 4 CCTV cameras via 4-channel/Video SwitcherA4-SW4, external power supply required, surface mount dim. 208×138×25mm, CE RoHS 4' a colori TFT, alimentatore incorporato (ingresso AC), luminosità/croma/ronzio regolazione volume disponibile, 1 suoneria, compatibile con max. 2 telecamere per esterni, montaggio a superficie 4"color TFT, built-in power supply(AC input), brightness/chroma/ringing volume adjustment available, 1 ringtone, compatible with max. 2 Outdoor Cameras, surface mount 4' TFT a colori, bianco plastica ABS, Handfree, alimentatore esterno (ingresso DC), regolazione volume luminosità/Intensità/ colore/squillo, 9 suonerie, compatibile con max. 2 telecamere per esterni, montaggio a superficie 4"color TFT, white ABS plastic, Handfree, external power supply (DC input), brightness/chroma/ringing volume adjustment, 9 ringtones, compatible with max. 2 Outdoor Cameras, surface mount 7" TFT colori/b-nero / pannello in acrilico bianco, Handfree, videocitofono, monitoraggio e apriporta memoria immagine, max 20 gruppi X 3 pezzi di istantanee auto e 50 pezzi di manuale istantanee, luminosità/brillantezza/ volume suoneria/regolazionevolume conversazione, 9 suonerie, supporta max 2 telecamere esterne, richiesta alm esterna, montaggio parete Listino/List € 240,00 € 178,00 € 176,00 € 240,00 € 240,00 7“ color TFT black/white acrylic panel, Handfree, video intercom, monitoring and door release picture memory support AS4-E6C-7 Unità Interna Indoor Unit max. 20 groups X 3 pcs of auto snapshots and 50 pcs of manual snapshots, brigtness/chroma/ringing volume/talk volume adjustment, 9 ringtones, work with max. 2 Outdoor Cameras, external power supply required, surface mount 7" TFT a colori, necessita alimentazione esterna (ingresso DC), pulsanti meccanici, lesattezza/brillantezza/regolazione volume suoneria, 9 suonerie, compatibile con max. 2 Telecamere esterne e 4 telecamere A CIRCUITO CHIUSO tramite 4-ch Video switcher AS4-SW4 luminosità chroma/regolazione volume suoneria, acrilico nero, montaggio superficiale 7"color TFT, external power supply required(DC input), mechanical buttons, rightness/chroma/ringing volume adjustment, 9 ringtones, compatible with max. 2 Outdoor Cameras and 4 CCTV cameras via 4-ch Video switcher AS4-SW4, brightness chroma/ringing volume adjustment, black acryl surface mount www.ass-assecurity.com 14 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES serie VK 3 series Foto/Photo Codice/Code AS4-F71BC Unità Interna Indoor Unit AS4-F71BCM Unità Interna Indoor Unit AS4-F71BCS Unità Interna Descrizione/Description Telefono interno Singolo , supporta max 1 telecamera esterna, include modulo incasso dispositivo e modulo alimentazione, Schermo 4"LCD TFT a colori, ABS bianco, filo cornice e tasti argento; 9 suonerie, vivavoce, tasti meccanici; Ingresso CA, montaggio superficie, Dim. (W×H×D) Single Indoor Phone, support max. 1 Outdoor Camera, built-in Single-device Module and Power Module; 4" color TFT LCD, white ABS, silver frame and keys, 9 ringtones, handsfree, mechanical keys; AC input, surface mount, Dimensions: (W×H×D) 135×206×30.2mm Telefono interno Singolo , supporta max 2 telecamere esterne e 4 unità interne sussidiarie, include modulo incasso e modulo alimentazione, Schermo 4"LCD TFT a colori, ABS bianco, cornice e tasti argento; 9 suonerie, vivavoce, tasti meccanici, Ingresso CA, montaggio superficie. Dimensioni (W×H×D) 135 × 206 × 30.2mm Single Indoor Phone, support max. 2 Outdoor Cameras and 4 sub indoor phones, built-in Single-device Module and Power Module; 4" color TFT LCD, built-in Mian-device Module and Power Module, white ABS, silver frame and keys, 9 ringtones, handsfree, mechanical keys, surface nount , Dimension (W×H×D) 135 × 206 × 30.2mm Telefono interno sussidiario, modulo incasso e modulo alimentaz. inclusi, filo cornice e tasti argento, 9 suonerie, vivavoce, tasti meccanici, schermo colore 4"TFT LCD, ABS bianco,Montaggio superficie, ingresso AC, dim(L×H×D)135×206×30,2mm Listino/List € 192,00 € 206,00 € 200,00 € 232,00 € 234,00 Indoor Unit AS4-F61BC Unità Interna Indoor Unit AS4-F61BCM Unità Interna Indoor Unit Sub Indoor Phone, built-in Sub-device Module and Power module, 4" color TFT LCD, white ABS, Aurine silver frame and keys, 9 ringtones, handsfree, mechanical keys, AC input, surface mount, Dimension (W×H×D) 135 × 206 × 30.2mm Single Indoor Telefono, supporto max 1 Telecamere Per Esterni, include modulo incasso e modulo alimentazione, schermo colore 7" LCD TFT, ABS bianco, cornice e tasti bianchi; 9 suonerie, vivavoce, tasti meccanici, temperatura -10 °C~ 55 °C, ingresso AC, montaggio superficiale, dimensione (W×H×D) 240×170×35,8 mm Single Indoor Phone, support max. 1 Outdoor Camera, built-in Single-device Module and Power Module, 7" color TFT LCD, white ABS, white frame and keys; 9 ringtones, handsfree, mechanical keys, Temperature -10°C~55°C, AC input, surface mount, Dimension (W×H×D) 240×170×35.8mm Telefono Interno principale , supporta 2 telecamere per esterni e 4 Sub Telefoni interni; -include modulo incasso e modulo alimentazione, schermo colore 7" TFT LCD, ABS bianco, cornice e tasti bianchi, temperatura da -10 °C~ 55 °C, 9 suonerie, vivavoce, tasti meccanici, ingresso AC, montaggio superficiale, dimensione (W×H×D) 240 × 170 ×35,8 mm Main Indoor Phone, support 2 Outdoor Cameras and 4 Sub Indoor Phones; built -in Mian-device Module and Power Module, 7" color TFT LCD, white ABS, white frame and keys, Temperature -10°C~55°C, 9 ringtones, handsfree, mechanical keys, AC input, surface mount, Dimension (W×H×D) 240×170×35.8mm www.ass-assecurity.com 15 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES serie VK 3 series Foto/Photo Codice/Code AS4-F61BCS Unità Interna Indoor Unit AS4-M12CM Descrizione/Description Telefono sussidiario, include modulo incasso dispositivo e modulo alimentazione; schermo colore 7" TFT LCD, ABS bianco, cornice e tasti bianchi, schermo colori 7" TFT LCD, 9 suonerie, vivavoce, tasti meccanici, ingresso AC, montaggio superficie, Dim (W×H×D) 240×170×35,8 mm Sub Indoor Phone, built-in Sub-device Module and Power module; 7" color TFT LCD, white ABS, white frame and keys; 7" color TFT LCD, 9 ringtones, handsfree, mechanical keys; AC input, surface mount, Dim (W×H×D) 240×170×35.8mm Telecamera a colori di alta qualità, custodia in lega di alluminio, montaggio a superficie, dotata staffa montaggio, uscita per sblocco porta: contatto a secco Listino/List € 230,00 € 157,00 € 37,00 € 52,00 € 46,00 € 52,00 High-quality color camera,aluminum alloy cover,surface mount,mounting bracket equipped,unlock signal output: dry contact AS4-DJ Modulo dispositivo singolo, istallabile in un'unico telefono interno, abbinabile a unità interna AS4-F61/F71 Single-device Module - applied in Single Indoor Phone, suit for Indoor Phone AS4-F61/F71 AS4-ZJ Modulo dispositivo principale , applicato internamente all'unità principale, abbinabile telefoni interni AS4-F61/F71 Main-device Module , applied in Main Indoor Phone, suit for Indoor Phone AS4-F61/F71 AS4-FJ Modulo dispositivo sussidiario , applicato nel telefono interno Sussidiario, abbinabile telefoni interni AS4-F61/F71 Sub-device Module , applied in Sub Indoor Phone, suit for Indoor Phone AS4-F61/F71 A4-AC Modulo di potenza, AC110V-240V in ingresso, uscita DC13.5V, abbinabile a unità interne AS4-F61/F71 Power Module , AC110V-240V input, DC13.5V output, suit for Indoor Phone AS4-F61/F71 www.ass-assecurity.com 16 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES serie 4XN series Foto/Photo Codice/Code AS4-E1BC Unità Interna Indoor Unit AS4-E81C Unità Interna Indoor Unit Listino/List 154,00 Descrizione/Description 4" TFT a colori, bianco in plastica ABS, il dispositivo vivavoce, alimentazione esterna (DC input), la luminosità/chroma/volume della suon € 9 suonerie, compatibile con max 2telecamere per esterni, montaggio superficiale, Temperatura - 10 °C~ 55 °C,Dim(W-H-D) 120×180×23mm 4"color TFT, white ABS plastic, Handfree, external power supply (DC input), brightness/chroma/ringing volume adjustment, 9 ringtones, compatible with max2Outdoor Cameras, surface mount,Temperature - 10°C ~55°C,Dim(W-H-D)120×180×23 mm Schermo colori 7" TFT, pannello acrilico bianco/nero, vivavoce, video citofono, monitoraggio e rilascio porta, memorizzazione foto auto-istantanee max 20 Gruppi X3pc e 50pcs di snapshot manuali, luminosità/brillantezza/volume suoneria/parlare regolazione volume,9 suonerie, lavorare con max. 2 Telecamere per esterno, alimentatore esterno, montaggio superficiale. Indoor Unit 7“ color TFT, black/white acrylic panel, Handfree, video intercom, monitoring and door release, picture memory support max. 20 groups X3pcs of auto snapshots and 50pcs of manual snapshots,brigtness/chroma/ringing volume/talk volume adjustment, 9 ringtones, work with max. 2 Outdoor Cameras, external power supply required, surface mount, dim. 208×138×25mm Schermo colori 7" TFT, necessita alimentazione esterna (ingresso DC), pulsanti meccanici, luminosità/brillantezza/regolazio ne volume suoneria, compatibile con max 2 Telecamere per esterni e 4 telecamere A CIRCUITO CHIUSO tramite video switcher AS4-SW4 in acrilico nero, monaggio superficiale, dimensioni 270 × 138 ×54,2 mm AS4-T7/3 7"color TFT, external power supply required(DC input), mechanical buttons, brightness/chroma/ringing volume adjustment, compatible with max. 2 Outdoor Cameras and 4 CCTV cameras via 4-channel Video switcher A4-SW4, black acryl, surface mount, dimensions 270×138×54.2mm Tasto voce pannello principale, supporta 3 appartamenti, modulo tasti sostituibile; in grado di collegare 1 pulsantiera voce AS4-E6C-7 Unità Interna Entry panel sussidiaria, copertura in acciaio inox, telecamera a colori di alta qualità; Montaggio incasso, box incasso compreso, temperatura -30°C ~ 70°C, Alm 13.5DC ± 0.5V (fornito da unità interna), dimensioni (L×H×D) 118.2×258×46,2 mm AS4-T7/6 Main Push-button Entry Panel, support 3 apartments, keys module replaceable; able to connect 1 Sub Push-button Entry Panel; stainless steel cover, high-quality color camera; flush mount,embedded box included, temperature -30°C ~ 70°C Imput Voltage DC13.5±0.5V (supplied by Indoor Phone), Dimensions (W×H×D) 118.2 × 258 × 46.2mm Tasto voce pannello principale, supporta 6 appartamenti, modulo tasti sostituibile; in grado di collegare 1 pulsantiera voce Posto Esterno Posto Esterno Entry panel € 222,00 € 230,00 € 232,00 € 244,00 sussidiaria, copertura in acciaio inox, telecamera a colori di alta qualità; Montaggio incasso, box incasso compreso, temperatura -30°C ~ 70°C, Alm 13.5DC ± 0.5V (fornito da unità interna), dimensioni (L×H×D) 118.2×258×46,2 mm Main Push-button Entry Panel, support 6 apartments, keys module replaceable; able to connect 1 Sub Push-button Entry Panel; stainless steel cover, high-quality color camera; flush mount,embedded box included, temperature -30°C ~ 70°C Imput Voltage DC13.5±0.5V (supplied by Indoor Phone), Dimensions (W×H×D) 118.2 × 258 × 46.2mm www.ass-assecurity.com 17 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS4-T7/K3 Posto Esterno Entry panel AS4-T7/K6 Descrizione/Description Pulsanti sussidiari posto esterno collegabili a pulsante voce principale del pannello; supporta 3 appartamenti, modulo tasti sostituibile, Coperchio in acciaio inox, montaggio a filo, scatola da incasso inclusa Sub Push-button Entry Panel work with Main Push-button Entry Panel; support 3 apartments, keys module replaceable, stainless steel cover, flush mount, embedded box included Pulsanti sussidiari posto esterno collegabili a pulsante voce principale del pannello; supporta 6 appartamenti, modulo tasti sostituibile, Coperchio in acciaio inox, montaggio a filo, scatola da incasso inclusa Listino/List € 144,00 € 148,00 € 151,00 € 155,00 Sub Push-button Entry Panel work with Main Push-button Entry Panel; support 12 apartments, keys module replaceable, stainless steel cover, flush mount, embedded box included Modulo vuoto applicabile per sostituire il modulo tasti per pulsante ingresso pulsantiera AS4-T7 € 63,00 AS4-K7 Blank Module applied for replacing keys module for Push-button Entry Station AS4-T7 Modulo tasti applicabile per sostituire il modulo tasti per pulsante ingresso pulsantiera AS4-T7 € 77,00 Blank Module Keys Module applied for replacing keys module for Push-button Entry Station AS4-T7 Posto Esterno Entry panel AS4-T7/K9 Posto Esterno Entry panel AS4-T7/K12 Posto Esterno Entry panel AS4-K0 Modulo Bianco Blank Module Modulo Bianco Accessori-Accessories Foto/Photo Codice/Code AS-121 Sub Push-button Entry Panel work with Main Push-button Entry Panel; support 6 apartments, keys module replaceable, stainless steel cover, flush mount, embedded box included Pulsanti sussidiari posto esterno collegabili a pulsante voce principale del pannello; supporta 9 appartamenti, modulo tasti sostituibile, Coperchio in acciaio inox, montaggio a filo, scatola da incasso inclusa Sub Push-button Entry Panel work with Main Push-button Entry Panel; support 9 apartments, keys module replaceable, stainless steel cover, flush mount, embedded box included Pulsanti sussidiari posto esterno collegabili a pulsante voce principale del pannello; supporta 12 appartamenti, modulo tasti sostituibile, Coperchio in acciaio inox, montaggio a filo, scatola da incasso inclusa Descrizione/Description Alimentazione 3,5 V/1.5A , alimentazione Telefoni interni AS4 e 1,5 m filo plus Europlug Listino/List € 37,00 Power Supply 3.5V/1.5A, feed Indoor Phones in AS4 series,1.5m wire plus Europlug AS4-SW4 selettore 4 ingressi video 1 uscita video, necessaria quando telecamere TVCC sono collegate al sistema € 78,00 Switch 4 video inputs & 1 video output, required when CCTV are connected into the system www.ass-assecurity.com 18 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS4-J12 Espansione Video promuove effetti video promo interno quando telefoni sono collegati in parallelo in un appartamento Descrizione/Description AS-TZ3 Scatola per kit colore, contiene 1 unità esterna e 1 unità interna Listino/List € 27,00 Video Expander functions in promoting video effect when Indoor Phones connected in parallel inside an apartment € 15,00 Color box for kit, contain 1 outdoor and 1 indoor unit available for electronic lock and N/O lock signal Videocitofoni Colore 4 Fili linea OPZ lines serie AS-D6/D7 Foto/Photo Codice/Code AS-D6D10 Unità Esterna Outdoor Unit AS-D6D9 Unità Esterna Outdoor Unit AS-D7D9 Unità Esterna Outdoor Unit AS-D7D4-8 campanello porta (colore) door bell (color) AS-D7D4-12 campanello porta (colore) door bell (color) 4 Wire Color Video Door Phones Descrizione/Description I visitatori possono chiamare e parlare con il padrone di casa,monitoraggio esterno del cancello,telecamera infrarossi, CCD 420 linee TV, CMOS 800 linee Dim.:175 * 105 * 60mm, installazione, montaggio superficiale, antipioggia Visitor can call and talk the householder, Monitoring the outside of the gate, Infrared CCD 420 TV line, CMOS 800 TV line Size:175*105*60mm, Installation:Surface mounted, Rainproof Pannello in alluminio satinato, antideflagrante, scheda nome illuminata, telecamera colore CCD 420 TVL o CMOS 800TVL, guscio super sottile, comunicazione a due vie con posto interno, Temperatura: -40 °C~55 °C, tensione di lavoro DC 12V, dimensioni 178x90x35mm, Istallazione incasso, Peso 440gr. Metal Stonewashed and wire and drawing panel, explosion proof, with name card place, CCTV 420TVL or CMOS 800TVL color camera, Super slim shell, two way communication with indoor phone, Temperature: -40°C~55°C, Working voltage DC 12V, Dimensions 178x90x35mm, Flush mount istallation, net wight 440gr. 3 Pulsanti, pannello in alluminio satinato, antideflagrante,3 schede nome, telecamera colore CCD 420 TVL o CMOS 800TVL, guscio super sottile, comunicazione a due vie con posto interno, Temperatura: -40 °C~55 °C, tensione di lavoro DC 12V, dimensioni 178x90x35mm, installazione incasso, peso 440gr. 3 buttons , Metal Stonewashed and wire and drawing panel, explosion proof, with 3 name card place, CCTV 420TVL or CMOS 800TVL color camera, Super slim shell, two way communication with indoor phone, Temperature: -40°C~ 55°C, Working voltage DC 12V, Dimensions 178x90x35mm, Flush mount istallation, net wight 440gr. Un pulsante per singola camera, comunicazione a due vie con unità interna, Telecamera IR CCD 420TVL o CMOS 800TVL, scheda Nome disponibile, Capacità: 2 - 8 unità, Size:270 * 120 * 45mm, Installazione: incasso - CE FCC One button operation to individual room , Two way communication with indoor phone , Infrared CCD 420TV line , CMOS 800 TV line, Name card place available, Capacity: 2-8 units , Size:270*120*45mm, Installation: Flush mounted - CE FCC Un pulsante per singola camera, comunicazione a due vie con unità interna, Telecamera IR CCD 420TVL o CMOS 800TVL, scheda Nome disponibile, Capacità: 10 - 12 unità, Size:270 * 120 * 45mm, Installazione: incasso - CE FCC Listino/List € 139,00 € 163,00 € 155,00 € 204,00 € 212,00 One button operation to individual room , Two way communication with indoor phone , Infrared CCD 420TV line , CMOS 800 TV line, Name card place available, Capacity: 10-12units , Size:270*120*45mm, Installation: Flush mounted - CE FCC www.ass-assecurity.com 19 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES serie AS-D6/D7 Codice/Code AS-D7D6-7 campanello porta (colore) door bell (color) AS-D7D6-14 campanello porta (colore) door bell (color) AS-D7D14-7 Descrizione/Description Funzionamento con un solo pulsante per singola camera, capacità da 2-7unità,comunicazione a due vie con unità interna , Telecamera ad infrarossi CCD420TVL, CMOS 800TVL, posto scheda Nome disponibile, Size:350x125x40mm, Inst.:incasso Se viene richiesto il lettore di scheda deve essere aggiunto un supplemento di € 62,00 One button operation t o individual room, Capacity 2-7 units ,Two way communication with indoor phone,Infrared CCD420TVL, CMOS 800 TVL, Name card place available, Size:350*125*40mm, Installation: Flush mounted. Extra Eur € 62,00 has to be added if card reader required Funzionamento con un solo pulsante per singola camera, capacità da 8-14 unità,comunicazione a due vie con unità interna , Telecamera ad infrarossi CCD420TVL, CMOS 800TVL, posto scheda Nome disponibile, Size:350x125x40mm, Inst.:incasso Se viene richiesto il lettore di scheda deve essere aggiunto un supplemento di € 62,00 One button operation t o individual room,Capacity 8-14 units ,Two way communication with indoor phone,Infrared CCD420TVL, CMOS 800 TVL, Name card place available, Size:350*125*40mm, Installation: Flush mounted. Extra Eur € 62,00 has to be added if card reader required Funzionamento con un solo pulsante per ciascuna camera, capacità 2-7 unità, comunicazione a due vie con telecamera CMOS 800 linee TV, telefono interno, posto nome scheda disponibile, dimensioni 350 * 125 * 40 mm, montaggio a filo - Listino/List € 276,00 € 284,00 € 276,00 € 284,00 € € 252,00 276,00 Extra € 62,00 se deve essere aggiunto necessariamente il lettore di schede AS-D7D14-14 One button operation to individual room, two way communication with indoor phone, CMOS 800 TV line, name card place available, capacity 2-7 units, size 350*125*40mm, Installation flush mounted - Extra € 62,00 has to be added if the card reader required Funzionamento con un solo pulsante per ciascuna camera, capacità 8-14 unità, comunicazione a due vie, telecamera CMOS 800 linee TV, telefono interno, posto nome scheda disponibile, dimensioni 350 * 125 * 40 mm, montaggio a filo - Extra € 62,00 se deve essere aggiunto necessariamente il lettore di schede AS-D7D14-7-14A One button operation to individual room, two way communication with indoor phone, CMOS 800 TV line, name card place available, capacity 8-14 units , size 350*125*40mm, Installation flush mounted - Extra € 62,00 has to be added if the card reader required Funzionamento con un solo pulsante per ciascuna camera, capacità 14-28 unità, comunicazione a due vie 2-7unità telefono interno, posto nome scheda disponibile, dimensioni 350 * 125 * 40 mm, montaggio a filo, 8-14unità One button operation to individual room, two way communication with indoor phone, name card place available, capacity 14-28 units , size 350*125*40mm, Installation flush mounted - www.ass-assecurity.com 20 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS-D6B1 Descrizione/Description Monitor (colore), schermo: 4 «colore TFT, comunicazione a due vie, monitoraggio, sbloccare, regolazione di luminosità e contrasto, accordi melodia, Auto spegnimento, IP33, Dim. 227 × 190 × 60 mm, peso 1250 g Listino/List € 171,00 Monitor (Color), Screen: 4” color TFT, Two way communication ,monitoring,unlock, Adjustment of brightness and contrast, Chord melody, Auto shut down, IP33 , Dim. 227×190×60mm, Weight 1250g AS-D6A8M3 New AS-D6A8M2 AS-D6A9M2 Monitor (a colori), schermo da 7 'TFT LCD, tasto al tocco, due vie di comunicazione, monitoraggio, sblocco, luminosità, colore e volume regolabile, 12 melodie, Cattura immagini e video c/scheda SD da 2G, Dim. 235 × 165 × 25 mm Peso 900g Monitor (Color), Screen: 7”TFT LCD screen ,Two way communication ,monitoring, unlock , Adjustable of brightness, color and volume, 12 melodys, Capture image and leave message , Dim. 200×130×25mm, Weight 850g Monitor (colore), schermo: schermo da 7' TFT LCD, Touch button, comunicazione due vie, monitoraggio, sblocco, luminosità regolabile, colore e volume, 3 melodys, cattura immagini e video con scheda SD da 2G, Dim. 200×130×25 mm, Peso 850g Monitor (Color), Screen: 7”TFT LCD screen ,Touch button, Two way communication ,monitoring, unlock , Adjustable of brightness, color and volume, 3 melodys, Capture image and video with 2G SD card , Dim. 200×130×25mm, Weight 850g Monitor (a colori), schermo da 7 'TFT LCD, tasto al tocco, due vie di comunicazione, monitoraggio, sblocco, luminosità, colore e volume regolabile, 3 melodie, Cattura immagini e video c/scheda SD da 2G, Dim. 235 × 165 × 25 mm Peso 900g € 187,00 € 252,00 € 252,00 Monitor (Color), Screen: 7”TFT LCD screen , Two way communication ,monitoring, unlock , Adjustable of brightness, color and volume, 3 melodys, Capture image and video with 2G SD card , Dim. 235×165×25mm, Weight 900g Accessori - Accessories Foto/Photo Codice/Code AS-PW12 Descrizione/Description Selettore per villa, supporta fino a 3 unità, con adattatore Listino/List € 163,00 Switcher for villa, Support up to 3 units,with adaptor www.ass-assecurity.com 21 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Videocitofoni Colore linea DNK lines Color Video Door Phones Linea Analogica/Analog Lines serie AS302 series Foto/Photo Codice/Code AS302-C3C AS302-C3K Descrizione/Description Posto esterno per villa (con lettore RFID), ogni famiglia può configurare stazioni 1-2 e 1-6 telefoni interni (4 fili)/1-3 telefoni interni (2 fili), telefono interno possono sbloccare la porta, telefono interno può effettuare chiamate interne e dialogare con l'altro, Telecamera colore Pin-hole e Telecamera colore ordinaria nel posto esterno opzionale, postazione esterna metallica, impermeabile, resistenza agli atti vandalici, moderna e piacevole, lil posto esterno ha telecamera CCD con IR per visione notturna e di retroilluminazione automatica, il telefono interno è in grado di monitorare l'ingresso, luminosità immagine e contrasto sono regolabili, Super compatibilità, tutti i video con lo stesso sistema è opzionale, lunga distanza: 50-80 metri con cavo CAT5, utilizzare scheda identificativa ID/CD per sblocco porta, Dim.192*116*45mm, installazione incasso. Outdoor station for villa( with RFID reader ), Every household can configure 1-2stations and 1-6 indoor phones (4wires)/1-3 indoor phones (2 wires), Indoor phone can unlock the door, Indoor phone can fulfll internal calling and speaking with each other, Pin-hole and ordinary camera in outdoor station for option,Outdoor station with metallic material,waterproof,vandalresistance, fashionable and nice, Outdoor station is installed with infrared night vision CCD and automatic back-light compensation, indoor phone can monitor the entrance, the image brightness and contrast is adjustable, Super compatibility, all video indoor phones with same system is optional, Long connection distance:50-80 meters with CAT5 cable, Use the ID/CD card to unlock the door, Dimension:192*116*45mm, Flush mounted installation Caratteristiche come mod. AS302-C3C ma con tastiera di accesso e la password per sbloccare la porta d'ingresso, dim. 192*116*45mm. Listino/List € 192,00 € 176,00 € 150,00 Features like mod. AS302-C3C but with access keypad and input the password to unlock the door, Dimension 192*116*45mm. AS302-C2 Caratteristiche come mod. AS302-C3C ma senza controllo accessi, dim. 92*127*32mm, montaggio superficiale, Capacità massima: 6 monitor interni, tettuccio antipioggia opzionale (aggiungere € 18,00) Features like mod. AS302-C3C but without access control, Dim. 92*127*32mm, surface mount, Maximum Capacity: 6 pcs indoor monitors, rain protection hood optional (added € 18,00) www.ass-assecurity.com 22 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS302-C6 AS302-I2 AS302-4 Descrizione/Description Posto esterno per villa, telecamera a colori Pinhole CCD 1/4" (risoluzione: 542* 582), contenitore metallico con parapioggia, temperatura operativa:-35°C ~ 70°C, Dim.:130*57*27 mm, tensione funzionamento: 12VDC, comunicazione bi-direzionale, tempo conversazione: 60s, IP55, Dim. 130*57*27mm, dim. con tettuccio pioggia: 137.4*60*44 m), montaggio superficiale Outdoor station for villa, 1/4" Pinhole CCD color camera (Resolution: 542*582), Metal casings with rain cover, Operating temperature: -35°C~+70°C, Dim.:130*57*27mm, Working voltage: DC12V, bi-directional communication, Talking time: 60s, IP55, Dim. 130*57*27mm, Rain cover dimension: 137.4*60*44m), Surface mounted installation Monitor Interno LCD 4,3 " a colori, funzione Mute, possibilità connetterre 2 telecamere supplementari, collegare con modulo telefonico, utilizzare lo stesso LCD (non è necessario TV o PC) per monitorare il giardino o un altro luogo, Colore: bianco; nero; argento, conversazione 60sec., temperatura di funzionamento: -10 a55 °C, Alimentazione: DC18V, DC15V, DC12V Indoor Monitor 4.3' color LCD, Mute function, Can connect 2pcs extra cameras, connect with telephone module, use the same LCD (no need TV or PC) to monitor the garden or other place, Color: White; Black; Silver,Talking: 60s,Operating temperature: -10 to + 55°C, Working voltage: DC18V; DC15V; DC12V Monitor interno 4" LCD a colori, pulsante pressione, è possibile collegare 2 telecamere supplementari, utilizzare lo stesso LCD (non è necessario TV o PC) per monitorare il giardino o altro luogo, comunicazione a mani libere, sblocco porta, con- Listino/List € 151,00 € 163,00 € 173,00 € 244,00 € 214,00 € 232,00 versazione 60sec., temperatura operativa -10°C ~ 55 °C, tensione di funzionamento: DC18V, DC15V, DC12V AS302-5.6 AS302-G9 Indoor monitor 4" color LCD, Touch button, Can connect 2pcs extra cameras, use the same LCD (no need TV or PC) to monitor the garden or other place, Hands-free communication, Door unlocking, Talking: 60s,Operating temperature: -10 to + 55°C, Working voltage: DC18V; DC15V; DC12V Come sopra ma con monitor LCD 5,6" As above but with LCD monitor 5.6 ' Monitor interno 7' LCD a colori, ogni famiglia può configurare 1 ~ 2 stazioni esterne e 1 ~ 6 telefoni interni, può collegare 2 telecamere supplementari, utilizzare lo stesso LCD (senza bisogno di TV o PC) per monitorare il giardino o altro luogo, Colore: Bianco; Nera, telefono interno può sbloccare la porta, temperatura operativa: -20°C ~ 50°C, lunga distanza di con- nessione: 50~80m con cavo CAT5, Dim: 239x139x31.2mm, tipo di montaggio a parete Indoor monitor 7" color LCD, Every household can configure 1~2 outdoor stations and 1~6 indoor phones, Can connect 2pcs extra cameras, use the same LCD (no need TV or PC) to monitor the garden or other place. Color: White; Black, Indoor phone can unlock the door, Temperatures: -20 to 50°C, Long connection distance: 50~80 meters with CAT5 cable, Dim.: 239x139x31.2mm, surface wall mount type AS306-G9 Come sopra ma con memorizzazione di 100 foto As above but picture memory with 100pcs. www.ass-assecurity.com 23 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS302-G5 AS301-C3KT ASTM-9027 AS302-A-2 Descrizione/Description Monitor interno 7" LCD a colori, ogni famiglia può configurare necessari 1 o 2 posti esterni e 1~6 i telefoni interni, possibilità di collegare 2 telecamere suppl., utilizzare lo stesso schermo LCD (non è necessario TV o PC) per monitorare il giardino o altro luogo, Colore: argento, nero, sblocco porta da postazione interna, comunicazione bidirezionale con schermo esterno, Temperatura: da -20°C~50 ºC, lunga distanza di collegamento:50~80m di cavo CAT5, distorsione armonica: meno del 5 %, Dimensione: 240 x 151 x 32,2 mm Indoor monitor 7'' color LCD, Every household can configure 1~2 outdoor stations and 1~6 indoor phones, Can connect 2pcs extra cameras, use the same LCD (no need TV or PC) to monitor the garden or other place. Color:Silver;Black, Indoor phone can unlock the door, Bi-directional communication with outdoor panel, Temperature: -20 to +50ºC, Long connection distance: 50~80 meters with CAT5 cable, Harmonic distortion: less than 5%, Dimension: 240 x 151 x 32.2mm Citofono Audio con controllo accesso, senza telecamera, collega il modulo telefonico al posto telefono interno, in modo che il ricevitore possa avere connessione audio con posto esterno e sblocco porta. Audio intercom with access control, without camera, Connect the telephone module to your family telephone, so that handset can have audio intercom with outdoor station and unlock. Modulo Telefono, collegamento tra unità interna e linea PSTN, in modo che il telefono di casa possa comunicare con pannello esterno e sbloccare la porta premendo pulsante # Telephone Module, Connect between Indoor unit and PSTN line, so that the home telephone can talk with outdoor panel and unlock the door by pressing # button. Modulo isolatore per posto esterno, quando ci sono 2 posti esterni in una casa, è necessario collegare 1 modulo isolatore tra di essi. Listino/List € 218,00 € 212,00 € 103,00 € 89,00 Isolator Module for outdoor station, When there are 2pcs outdoor station in one house, need to connect 1pc isolator module between them. Foto/Photo Codice/Code ASCK-3048 Listino/List € 316,00 Descrizione/Description Video citofono senza fili, 2,4 GHz, 2,4 'display LCD, Supporto 1 unità interna, funzione di memoria Immagini Nuovo New Wireless Video intercom, 2.4 GHz frequency , 2.4" LCD display, Support extra 1 pc indoor unit, Pictures memory feature www.ass-assecurity.com 24 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code ASCL-3684 Descrizione/Description Listino/List € 308,00 Video citofono senza fili, 2,4 GHz, 2,4 'display LCD, funzione di memoria Immagini Nuovo New (Disponibile Gennaio 2015) Wireless Video intercom, 2.4 GHz frequency , 2.4" LCD display, Pictures memory feature (Available in Jan.2015) ASCL-3219 Video citofono senza fili, 2,4 GHz, 3,5" display LCD, funzione di memoria Immagini, Opzionale: Con funzione PIR +€ 37,00 € 344,00 € 159,00 € 163,00 € 195,00 € 28,00 Nuovo New (Disponibile Gennaio 2015) Wireless Video intercom, 2.4 GHz frequency , 3.5" LCD display, Pictures memory feature, Optional PIR feature takes extra (Available in Jan.2015) € 37,00 ASXL-6011 Citofono audio senza fili, Tecnologia DECT, portatile utilizzabile per aprire la porta, necessita connessione con modulo di sblocco, per modulo sblocco aggiungere + € 34,00 Wireless audio intercom, DECT technology, Use handset to open the door, it needs to connect with unlock module, and the upcost will be € 34,00 ASXL-6021 Citofono audio senza fili, Tecnologia DECT, portatile per aprire la porta, necessita connessione con modulo di sblocco per modulo sblocco aggiungere + € 27,00 , antipioggia aggiungere + € 27,00 Wireless audio intercom, DECT technology, Use handset to open the door, it needs to connect with unlock module, and the upcost will be € 34,00, rain cover + € 34,00 ASCL-3622 UM A/B-19 Campanello senza fili con telefono DECT, DECT Tecnologia, Usa telefono per aprire la porta, ha bisogno di connettersi con modulo sblocco, per modulo sblocco aggiungere + € 34,00 Wireless Doorbell with DECT telephone, DECT Technology, Use handset to open the door, it needs to connect with unlock module, and the upcost will be € 34,00 Modulo sblocco, disponibile per XL-6011 / XL-6021 / CL-3622. Collegare tra posto esterno e la serratura, il portatile può aprire la porta premendo il pulsante # o il tasto di sblocco Unlock Module, Available for XL-6011/XL-6021/CL-3622. Connect between outdoor station and lock, and the handset can unlock the door by pressing # button or unlock button www.ass-assecurity.com 25 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Sistema Appartamento Analogico Foto/Photo Codice/Code 402-A1 or 602-A1 - Analog Apartment System Descrizione/Description Postazione esterna per edilizia, telecamera CCD colori, pannello metallico, schermo LCD, lettore di schede opzionale ID/IC Si possono Gestire 999 postazioni esterne tramite ripetitori di segnale, posto esterno può collegare 99.999 telefoni interni tramite isolatore, Dim.316 x 136 x 56mm - (aggiungere per lettore ID + € 126,00 e per lettore IC + € 150,00) Listino/List € 573,00 Outdoor station for building,Color CCD, Metal panel,LCD display, Optional ID/IC card reader,Management center can control 999 outdoor station units through the signal repeaters,Outdoor station can connect 99,999 indoor phones through the isolator. Dim.316 x 136 x 56mm ( he upcost of ID reader is € 126.00 and IC reader is € 150.00), 402-A3K or 602-A3K per valutare differenze fra i due modelli richiedere parametri e schemi to assess differences between the two models require parameters and diagrams Postazione esterna per edilizia, telecamera CCD colori, pannello metallico, schermo LCD, lettore di schede opzionale ID/IC Si possono Gestire 999 postazioni esterne tramite ripetitori di segnale, posto esterno può collegare 99.999 telefoni interni tramite isolatore, Dim. 375*155*46.5mm - (aggiungere per lettore ID + € 126,00 e per lettore IC + € 150,00) € 654,00 € 654,00 Outdoor station for building,Color CCD, Metal panel,LCD display, Optional ID/IC card reader,Management center can control 999 outdoor station units through the signal repeaters,Outdoor station can connect 99,999 indoor phones through the isolator. Dim. 375*155*46.5mm ( the upcost of ID reader is € 126.00 and IC reader is € 150.00), AS402-A3T or AS602-A3T per valutare differenze fra i due modelli richiedere parametri e schemi to assess differences between the two models require parameters and diagrams Postazione esterna per condominio, telecamera CCD colori, pannello metallico, schermo LCD, lettore di schede opzionale ID/IC, Si possono Gestire 999 postazioni esterne tramite ripetitori di segnale, posto esterno può collegare 99.999 telefoni interni tramite isolatore, Dim. 375*155*46.5mm - (aggiungere per lettore ID + € 126,00 e per lettore IC + € 150,00) Outdoor station for building,Color CCD, Metal panel,LCD display, Optional ID/IC card reader,Management center can control 999 outdoor station units through the signal repeaters,Outdoor station can connect 99,999 indoor phones through the isolator. Dim. 375*155*46.5mm ( the upcost of ID reader is € 126.00 and IC reader is € 150.00), per valutare differenze fra i due modelli richiedere parametri e schemi to assess differences between the two models require parameters and diagrams www.ass-assecurity.com 26 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS402-A5 or AS602-A5 Listino/List € 593,00 Descrizione/Description Postazione esterna per condominio, telecamera CCD colori con IR, pannello metallico con targhetta nome, 8o16 tasti, Supporta 99,999 monitor interni, necessita di encoder programma aggiuntivo 602PM (il cui costo è di € 187,00), Outdoor station for building,Color CCD with IR, Metal panel with Name tag, 8 buttons or 16 button, Support 99,999 indoor monitor, Need additional program encoder 602PM and it take € 187,00 AS402-F4 3,5" per valutare differenze fra i due modelli richiedere parametri e schemi to assess differences between the two models require parameters and diagrams Monitor interno da 3,5 pollici, display LCD a colori, il prezzo per unità di controllo interno è basato sul AS402/Appartamento Standard. Per utilizzare l'AS 602/Super Appartamento, il prezzo per unità di controllo interna (AS602-F4) sarà di € 15,00 superiore a quella del AS402. € 179,00 € 185,00 € 167,00 € € 183,00 204,00 Indoor monitor, 3.5'' color LCD, The unit price of indoor monitor is based on AS402/Standard Apartment System. To use the AS602/Super Apartment system, the unit price of indoor monitor (AS602-F4) will be € 15,00 higher than that AS402-F4 4" AS402-I2 or AS602-I2 of AS402 system . Come sopra ma con monitor 4" - Se si vuole il mod. AS602/super appartamento aggiungere + € 15,00 As above but with 4 ' monitor - If you want the mod. AS602/super apartment add € 15,00 Monitor interno da 4,3" , display LCD a colori, il prezzo per unità di controllo interno è basato sul AS402 / Appartamento Standard. Per utilizzare l'AS 602/Super Appartamento, il prezzo per unità di controllo interna (AS602-F4) sarà di € 15,00 superiore a quella dell' AS402. Indoor monitor, 4,3'' color LCD, The unit price of indoor monitor is based on AS402/Standard Apartment System. To use the AS602/Super Apartment system, the unit price of indoor monitor (AS602-F4) will be € 15,00 higher than that AS402-G7 or AS602-G7 of AS402 system . Come sopra ma con monitor 4" - Se si vuole il mod. AS602/super appartamento aggiungere + € 15,00 Come sopra ma con monitor 5,6" - Se si vuole il mod. AS602/super appartamento aggiungere + € 15,00 As above but with 4 ' monitor - If you want the mod. AS602/super apartment add € 15,00 As above but with 5,6' monitor - If you want the mod. AS602/super apartment add € 15,00 www.ass-assecurity.com 27 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS402-G5 or AS602-G5 Descrizione/Description Monitor interno da 7" , display LCD a colori, il prezzo per unità di controllo interno è basato sul AS402 / Appartamento Standard. Per utilizzare l'AS 602/Super Appartamento, il prezzo per unità di controllo interna (AS602-G5) sarà di € 15,00 superiore a quella dell' AS402. Listino/List € 220,00 Indoor monitor, 7'' color LCD, The unit price of indoor monitor is based on AS402/Standard Apartment System. To use the AS602/Super Apartment system, the unit price of indoor monitor (AS602-G5) will be € 15,00 higher than that AS402-G9 or AS602-G9 of AS402 system . Monitor interno da 7", display LCD a colori, il prezzo per unità di controllo interno è basato sul AS402 / Appartamento Standard. Per utilizzare l'AS 602/Super Appartamento, il prezzo per unità di controllo interna (AS602-G9) sarà di € 18,00 superiore a quella dell' AS402. € 216,00 € 224,00 Indoor monitor, 7'' color LCD, The unit price of indoor monitor is based on AS402/Standard Apartment System. To use the AS602/Super Apartment system, the unit price of indoor monitor (AS602-G9) will be € 18,00 higher than that AS402-H7 or AS602-H7 of AS402 system . Monitor interno da 7", display LCD a colori, il prezzo per unità di controllo interno è basato sul AS402 / Appartamento Standard. Per utilizzare l'AS 602/Super Appartamento, il prezzo per unità di controllo interna (AS602-G9) sarà di € 18,00 superiore a quella dell' AS402. Indoor monitor, 7'' color LCD, The unit price of indoor monitor is based on AS402/Standard Apartment System. To use the AS602/Super Apartment system, the unit price of indoor monitor (AS602-G9) will be € 18,00 higher than that of AS402 system . ACCESSORI Foto/Photo ACCESSORIES Codice/Code AS602C-A Listino/List € 1.021,00 Descrizione/Description Centro di gestione con monitor colore 4" TFT LCD Management Center with 4" color TFT LCD AS602F-G4 Stazione guardia con TFT LCD 4" a colori, supporta citofono con tutti i monitor presenti nello stesso edificio. Rete per collegare video 1 distributore VB4 (costo € 176,00) € 317,00 Guard Station with 4" color TFT LCD, support intercom with all indoor monitor in same building. Net to connect 1 pc video distributer VB4 it's € 176,00 www.ass-assecurity.com 28 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code A/B-2 2 Famiglie in un piano A/B-4 2 Households in one floor 4 Famiglie in un piano A/B-6 4 Households in one floor 6 Famiglie in un piano A/B-8 6 Households in one floor 8 Famiglie in un piano UPS-P 8 Households in one floor Alimentatore per modulo isolatore UPS-DP/P Power supply for isolator module Alimentatore per stazione esterna UPS-CP Power supply for outdoor station Alimentatore per centro di gestione AS602VAP-8 Power supply for management center Interruttore di rete - 1 interruttore di rete è in grado di connettere max. 8 posti esterni Standard System 402 Super System 602 Listino/List € 89,00 € 97,00 Standard System 402 Super System 602 € € 111,00 119,00 Standard System 402 Super System 602 € € 126,00 134,00 Standard System 402 Super System 602 € € 134,00 142,00 Standard System 402 Super System 602 € € 124,00 124,00 Standard System 402 Super System 602 € € 144,00 144,00 Standard System 402 Super System 602 € € 144,00 144,00 Standard System 402 Super System 602 € € 248,00 248,00 € € 679,00 679,00 Descrizione/Description Network Switch - 1 pc Network Switch can connect max. 8 outdoor station AS602DST Centrale Interrurrore - Quando il progetto ha bisogno di installare le Stazioni a Parete, si consiglia di installare questo Centro Interruttore tra Stazione di Rete e Centro Gestione per salvare costo cavi Standard System 402 Super System 602 Center Switch - When the project need to install Wall Station, we suggest to install this Center Switch between Network Station and Management Center to save cable cost www.ass-assecurity.com 29 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Videocitofoni Colore Serie 700 Lines Foto/Photo TCP-IP SYSTEM Codice/Code AS700IP-C3C SIP System AS700IP-C3K SIP System Color Video Door Phones Descrizione/Description Posto esterno per villa (con lettore RFID), telecamera CCD regolabile Colori o B/N con visione notturna infrarossi, chiamata monitor interni, alimentata da monitor interno, password sblocco porta (opzionale), ALM:12VDC, potenza nominale:da 3,5 W, temp. di funzionamento: da -20 °C ~ 60 °C, consumo energia in Standby:da 0,6 W, Telecamera:da 1/4" CCD, Risoluzione: 542*582, Modalità di conversazione: comunicazione bidirezionale, conversazione:60s, Dimensioni:192*116*45mm. Outdoor station for villa(with RFID reader), color or B/W CCD camera Infrared night vision function,adjustable camera,Calling indoor monitor, Power supplied by indoor monitor, password unlock the door( optional), Working voltage : DC12V , Rated power: 3.5W, Operating temperature: -20°C~+60°C, Standby power consumption:0.6W, Camera:1/4"CCD, Resolution: 542* 582, Talking mode:bi-directional communication, Talking time:60s, Dimension:192*116*45mm, Flush mounted installation Caratteristiche come mod COME300IP-C3C, ma con tastiera di accesso e inserire la password per sbloccare la porta,superficie di metallo, Angolo telecamera regolabile, istallazione incasso. Supporta protocollo SIP, Dim. 192*116*45mm. Listino/List € 457,00 € 457,00 Posto esterno per appartamento (Nuovo, con lettore RFID), il Supporto protocollo SIP, 4 tasti di chiamata diretta (opzionale 8 pulsanti, i € pulsanti, il costo aggiuntivo è di € 71,00), installazione ad incasso, Dim. 533,00 Features like mod AS300IP-C3C but with access keypad and input the password to unlock the door,Metal surface,Adjustable camera angle, Flush mounted installation. Support SIP protocol Dimension 192*116*45mm. AS700IP-A6-4 SIP System Nuovo - New Outdoor station for apartment ( New, with RFID reader ), Support SIP protocol, 4 direct call buttons (Optional 8 buttons, the additional cost is € 71,00 ), Flush mounted installation. www.ass-assecurity.com 30 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS700IP-X5 SIP System Descrizione/Description Posto esterno per appartamento, pannello in plastica, display LCD, supporto SIP protocol, lettore di schede opzionali ID/IC (costo del lettore ID è EUR € 125,00 e lettore IC è EUR € 150,00).Caratteristica di base videocitofono, audio e video citofono per ogni appartamento: supporta 8 zone di allarme,invia messaggio da Centro Gestione, registra Videocitofono (immagine, video audio), Monitor max 8pcs telecamere IP (protocollo ONVIF), Controllo casa intelligente, Multi-Media (MP3 MP4 Foto Frame), Segreteria telefonica (messaggio voce video), comunica con il VOIP, PSTN o Cellulari Mobile), Browser Web, Lift Control, Telecomando (impostazione della sveglia modulo intelligente), Wireless Android citofono cellulare e controllo Listino/List € 855,00 sblocco, Sub-monitor interno, Personalizzazione GUI, Play Advertizement during standbay, Posto Esterno supporta SIP, S Nessuna risposta in avanti per il telefono cellulare AS700IP-X1 Outdoor station for apartment, Plastic panel, LCD display, Support SIP protocol, Optional ID/IC card reader( The upcost of ID reader is EUR € 125.00,and IC reader is EUR € 150.00). Basic video door phone feature, Audio and Video intercom for each flat, support 8 alarm zone, send message from Manager Center, Intercom records (Image, Video & Audio), Monitor max 8pcs IP cameras (ONVIF protocol), Smat Home Control, Multi-Media (MP3+MP4+Photo Frame),Answering machine(Voice message & Video),Comunicate with VOIP, PSTN or Mobile Phones), Web Browser,Lift Control, Remote control (smart home module+alarm setting), Wireless Android mobile intercom and unlock, Sub-indoor monitor, Customize GUI, Play Advertizement during standbay, Support SIP outoor station, No answered call forward to mobile phone. Posto esterno per appartamento, pannello in metallo, display LCD, supporto SIP protocol, lettore di schede opzionali ID/IC installazione € (costo del lettore ID è EUR€ 126,00 e lettore IC è EUR€ 150,00), 1.136,00 Outdoor station for apartment, Metal panel, LCD display, Support SIP protocol, Optional ID/IC card reader( The upcost of ID reader is EUR€ 126.00, and IC reader is EUR€ 150.00), Flush mounted installation www.ass-assecurity.com 31 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS700IP-A3T Descrizione/Description Posto esterno per appartamento, pannello in metallo, display LCD, supporto SIP protocol, lettore di schede opzionali ID/IC installazione montaggio a filo (costo del lettore ID è EUR € 126,00 e lettore IC è EUR € 150,00), Listino/List € 875,00 Outdoor station for apartment, Metal panel, LCD display, Support SIP protocol, Optional ID/IC card reader( The upcost of ID reader is EUR € 126.00, and IC reader is EUR € 150.00), Flush mounted installation AS700IP-A3K Posto esterno per appartamento, pannello in metallo, display LCD, supporto SIP protocol, lettore di schede opzionali ID/IC installazione € (costo del lettore ID è EUR€ 126,00 e lettore IC è EUR€ 150,00), 875,00 Outdoor station for apartment, Metal panel, LCD display, Support SIP protocol, Optional ID/IC card reader( The upcost of ID reader is EUR€ 126.00, and IC reader is EUR€ 150.00), Flush mounted installation AS700IP-A1 Posto esterno per appartamento, pannello in metallo, display LCD, supporto SIP protocol, lettore di schede opzionali ID/IC installazione montaggio a filo (costo del lettore ID è EUR € 126,00 e lettore IC è EUR € 150,00), € 794,00 Outdoor station for apartment, Metal panel, LCD display, Support SIP protocol, Optional ID/IC card reader( The upcost of ID reader is EUR € 126.00, and IC reader is EUR € 150.00), Flush mounted installation www.ass-assecurity.com 32 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AS700IP-I2 Listino/List Descrizione/Description Monitor interno 4,3" colore, 1. Adattatore alimentazione incluso; 2. 300 sistema GUI, 3. 700 sistema GUI (serie quattro stagioni ) € 332,00 € 413,00 € 417,00 € 501,00 € 614,00 € 678,00 € 597,00 4.3" Indoor color monitor, 1. Power adapter included; 2. 300 system GUI, 3. 700 System GUI (four season series) AS700IP-G9 Monitor interno 7"colore (Opzionale PoE), 1. Adattatore alimentazione incluso; 2. 300 sistema GUI, 3. 700 sistema GUI (serie quattro stagioni) aggiungere € 129,00 7" Indoor color monitor ( Optional PoE feature ), 1.Power adapter included;2. 300 system GUI,3. 700 System GUI(four season series), 4. Theseries), 4. added € 129,00 AS700IP-HK5 AS700IP-H5 Monitor interno 7" colore, 1. Adattatore alimentazione incluso; 2. 300 sistema GUI, 3. 700 sistema GUI (serie quattro stagioni ), 4. Added € 129,00 7" Indoor color monitor, 1. Power adapter included; 2. 300 system GUI, 3. 700 System GUI (four season series), 4. Added € 129,00 Monitor interno 7"colore (Funzione PoE), 1. Adattatore alimentazione incluso; 2. 300 sistema GUI, 3. 700 sistema GUI (serie quattro stagioni), 4. Il costo della Telecamera integrata sarà € 101,00 7" Indoor color monitor ( PoE feature ), 1.Power adapter included;2. 300 system GUI,3. 700 System GUI(four season series), AS700IP-H4 4. The upost cost of built-in camera will be € 101,00 Monitor interno 7"colore (Funzione telefono DECT), 1. Adattatore alimentazione incluso; 2. 300 sistema GUI, 3. 700 sistema GUI (serie quattro stagioni), 4. Il costo della Telecamera integrata sarà € 101,00 AS700IP-HK12 7" Indoor monitor, ( DECT phone feature ), 1.Power adapter included;2. 300 system GUI,3. 700 System GUI(four season series), 4. The upost cost of built-in camera will be € 101,00 Monitor interno 10"colore (panello a sfioramento), 1. Adattatore alimentazione incluso; 2. 300 sistema GUI, 3. 700 sistema GUI (serie quattro stagioni), 4. Il costo della Telecamera integrata sarà € 101,00 10" Indoor monitor, ( touch panel ), 1.Power adapter included;2. 300 system GUI,3. 700 System GUI(four season AS700IP-HK15 www.ass-assecurity.com series), 4. The upost cost of built-in camera will be € 101,00 Disponibile anche con monitor colore (a sfioramento) da 7" Also available with color monitor ( touchscreen ) 7' 33 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Serie 900 Series TCP/IP System con/with Android Foto/Photo Codice/Code Descrizione/Description 900IP-S2 Monitor interno 7"colore basato su Android telecamera integrata per videocitofono tra monitor Listino/List € 557,00 7" Indoor monitor Android Based built-in camera for video intercom between monitors 900IP-S3 Monitor interno 10"colore basato su Android telecamera integrata per videocitofono tra monitor € 654,00 € 565,00 € 573,00 10" Indoor monitor Android Based built-in camera for video intercom between monitors 900IP-S4 Monitor interno 7"colore basato su Android telecamera integrata per videocitofono tra monitor 7" Indoor monitor Android Based built-in camera for video intercom between monitors 900IP-S6 Monitor interno 7"colore basato su Android telecamera integrata per videocitofono tra monitor Opzionale (Caratteristiche PoE) 7" Indoor monitor Android Based built-in camera for video intercom between monitors Optional (PoE feature) Accessori per TCP/IP System Foto/Photo Codice/Code UPS-DP Accessories of TCP/IP Syste m Descrizione/Description Alimentatore per stazione esterna con circuito sblocco Listino/List € 131,00 Power supply for outdoor station with unlock circuit AS700IP-C-A Centro Gestione 9" a sfioramento, comunica con monitor 'interni, verifica allarme e registra comunicazioni € 1.578,00 9" Management Center, Touch screen, comunicate with indoor monitor, check alarm and communication record www.ass-assecurity.com 34 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code Descrizione/Description Software Gestione Software di gestione: Invia messaggio, zona d'allarme controllo, registrare IC/ID card per stazione esterna del sistema 300 Management Software Management Software: Send message, Check alarm zone, Register IC/ID card for outdoor station of 300 system Network Switch/Hub 5 Porte 8 porte 600-P2 600-P4 Marca: D Link TP Link 5 Porte Brand: D Link TP Link 8 porte 600-P2 - Alimentazione per monitor interno 2 porte possono connettere con 2 monitor interni 600-P4 - Alimentazione per monitor interno 4 porte possono connettere con 4 monitor interni Listino/List € 1.257,00 € € 101,00 117,00 € € 83,00 111,00 600-P2 - Power supply for indoor monitor 2 ports can connect with 2 pcs ondoor monitors 600-P4 - Power supply for indoor monitor 4 ports can connect with 4 pcs ondoor monitors Attenzione: Tutte le apparecchiature con istallazione ad incasso, salvo diversa indicazione si intendono già comprensive della scatola da incasso Attention: All equipment with installation flush-mounted, unless otherwise indicated are already inclusive of built-in box www.ass-assecurity.com 35 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Campanelli Door Bells serie Wireless series Foto/Photo Codice/Code AH-518D Descrizione/Description Con illuminazione a LED, 48 melodie polifoniche accattivanti, alla distanza di funzionamento fino a 150m in aria libera, 4 gra dazioni di regolazione volume , pulsante interruttore sfioramento ed impermeabile, protetto da interferenze causate da altri prodotti cordless, ricevitore di 3pc batteria AAA (non incluso), trasmettitore azionato da una 12V/ 23A batteria (inclusa). SPECIFICHE TECNICHE: Potenza campana 65-75db, potenza di trasmissione <10 mW, frequenza 433MHz, 315MHz, 2MHz, corrente di Standby(campana) <1,0 mA, Stand-by(campana) <0,08 mW, materiale campana ABS, con rivestimento UV, Dim. Trasmettitore 98mm x 40mm x 20mm, Dim. Ricevitore120mm x 75mm x 30mm, Peso netto 0,14Kg. Listino/List € 55,00 With LED light, 48 appealing polyphonic melodies,Operating distance is up to150m on open air, 4 grades Volume regulation Touch switch button & water proof function, Protected from the interference of other cordless products, Reciver operated by 3pcs AAA battery (don't include), transmitter operated by one 12V/23A battery(included), TECHNICAL FEATURE : Volume of bell 65-75db, Transmission Power<10mW, Frequency 433MHz/315MHz+/- 2MHz,Standby Current(bell)<1.0mA, Standby Power(bell) <0.08mW, Material of bell housing ABS, with uv coating, Transmitter size 98mmx40mmx20mm, Receiver size: 120mmx75mmx30mm, Net Weight:0.14kg AH-528D Con illuminazione a LED, 48 melodie polifoniche accattivanti, alla distanza di funzionamento fino a 150m in aria libera, 4 gra dazioni di regolazione volume , pulsante interruttore sfioramento ed impermeabile, protetto da interferenze causate da altri prodotti cordless, ricevitore di 3pc batteria AAA (non incluso), trasmettitore azionato da una 12V/ 23A batteria (inclusa). SPECIFICHE TECNICHE: Potenza campana 25-75db, potenza di trasmissione <10 mW, frequenza 433MHz, 315MHz, 2MHz, corrente di Standby(campana) <1,0 mA, Stand-by(campana) <0,08 mW, materiale campana ABS, con rivestimento UV, Dim. Trasmettitore 98mm x 40mm x 20mm, Dim. Ricevitore130mm x 82mm x 30mm, Peso netto 0,14Kg. € 55,00 € 60,00 With LED light, 48 appealing polyphonic melodies,Operating distance is up to150m on open air, 4 grades Volume regulation Touch switch button & water proof function, Protected from the interference of other cordless products, Reciver operated by 3pcs AAA battery (don't include), transmitter operated by one 12V/23A battery(included), TECHNICAL FEATURE : Volume of bell 25-75db, Transmission Power<10mW, Frequency 433MHz/315MHz+/- 2MHz,Standby Current(bell)<1.0mA, Standby Power(bell) <0.08mW, Material of bell housing ABS, with uv coating, Transmitter size: 98mmx40mmx20mm, Receiver size: 130mm x 82mm x 30mm, Net Weight:0.14kg AWA-628 Elegante Campanello senza fili Funzionamento a batteria, distanza di lavoro fino a 100 metri in area libera, pulsante campanello impermeabile, IP e lampadina a LED, 2 suoni selezionabili sul campanello,batterie 1x12V A23 x pulsante (incluso), batterie 3x1.5V AA per carillon (Non inclusa), colore nero o bianco opzionale - CE,FCC, RoHS Decorative Wireless Battery Operated Door Chime, Operating range up to 100 metres on open air, Bell push with waterproof IP and LED bulb, 2 sounds selectable on chime, 1X12V A23 battery for bell push (Included), 3x1.5V AA batteries for chime (Not included), Color: black or white optional - CE,FCC, RoHS www.ass-assecurity.com 36 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES Foto/Photo Codice/Code AF-582 Descrizione/Description campanello senza fili con pulsante del campanello Kinetic, la vita nel tempo del pulsante campanello cinetico è di 10 anni (15 volte/giorno), distanza lavoro fino a150m in area libera, Pulsante stagno con indicatore LED, 32 suoni selezionabili, Gamma temperatura da -40°C a 60°C, Nessuna batteria per pulsante campanello (autoalimentato), il ricevitore ha batteria Listino/List € 70,00 AA 1,5V 3x, Dim. 57,5x25,5x47,5cm - CE, RoHS Wireless doorbell with Kinetic bell push, life-time of Kinetic bell push is up to 10 years (15 times/day), operating range up to 150m on open air, bell push with waterpoof and LED indictor, 32 sound selectable on chime, working temperature range is from -40°C to +60°C, non battery for bell push (self power), receiver is with 3x 1,5V AA battery, Size 57,5x25,5x47,5cm - AX-582P CE, RoHS Campanello senza fili a pile, portata operativa fino a 100m in area libera, tecnologia con auto-apprendimento, campanello stagno IP44 e ndicatore LED, carillon con 32 audio selezionabili, per campanello (incluso) batteria 1 x CR2032, 3 x 1, 5V AA batterie per suoneria (non inclusa), dimensione 57, 5x25, 5 x 47, 5cm - CE, RoHS € 59,00 € 80,00 Wireless battery operated doorbell, loperating range up to 100m on open air, with Self learning technology, bell push with with waterpoof IP44 and LED indictor, 32 sound selectable on chime, 1x CR2032 battery for bell push (included), 3x1,5V AD-648 AA batteries for chime (not included), Size 57,5x25,5x47,5cm - CE, RoHS Campanello Senza fili con Termometro Digit, Orologio (modalità 12/24), funzione allarme, portata di funzionamento fino a 100 metri in area libera, freq.:433.92 MHz, unità Pulsante impermeabile IP44 con targa adesivo, sensore rilevazione per temperatura esterna, ricevitore in grado di rilevare temperatura interna e dati display sia interno che esterno su schermo, 32 suoni selez.li su ricevente e oulsante, 2x1.5V AA batterie ricevente (non incluso), 2x1.5V AAA batterie pulsante (no incluse) Dimensioni 45,5 x 31,5 x 37cm - CE,FCC, RoHS Wireless Digi-thermometer Doorbell, Buit-in Clock (12/24 mode), Alarm function, Operating range up to 100 metres on open air, freq.:433.92MHz, Push unit with waterproof IP44 with card sticker area, with detecting sensor for outdoor temperature, Receiver can detect indoor termperature and disply both indoor and outdoor datas on the screen, 32 sounds selectable on receiver and push unit, 2x1.5V AA batteries for receiver(not included), 2x1.5V AAA batteries for push unit (not included) Size 45,5 x 31,5 x 37cm - CE,FCC, RoHS www.ass-assecurity.com 37 [email protected] Listino PrezziVIDEOCITOFONI Aprile 2016 April Price List VIDEO DOOR PHONES CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Le premesse condizioni generali di vendita si applicano ad ogni ordine salvo deroghe scritte. In caso di discordanza, le condizioni generali di vendita prevalgono sulle condizioni di acquisto del cliente. Prezzi: I prezzi esposti possono essere variati, senza preavviso alla Clientela, qualora aumentassero i costi del fornitore, del fabbricante, del trasporto o variassero i rapporti di cambio con le valute estere. I prezzi non icludono I.V.A. , trasporto e spese. Condizioni di pagamento: Il pagamento deve essere effettuato, salvo diversa indicazione scritta, direttamente al domicilio del fornitore nella forma e nei termini concordati. In caso di mancato rispetto dei termini di pagamento, decorreranno gli interessi di mora nella misura del tasso corrente di mercato. Qualora, nei confronti dell’Acquirente, siano elevati protesti di assegni o cambiali, promosse procedure esecutive di concordato preventivo o fallimento, il fornitore si riserva la facoltà di risolvere unitamente il contratto, dandone comunicazione scritta al Cliente. Riserva di proprietà: Il fornitore conserva la proprietà dei materiali forniti fino al totale saldo della fornitura, perciò l’Acquirente non potrà alienarli, darli in pegno o trasferirli altrove. Qualora si addiven ga alla risoluzione del contratto per inadempienza dell’Acquirente, gli acconti rimarranno acquisiti dal fornitore a titolo di indennità, salvo quanto disposto dall'art.1526 Codice Civile. Resa: La merce s’intende fornita franco magazzino del fornitore. I termini di consegna sono orientativi e pertanto condizionati sia dalle possibilità di produzione del fornitore e dei fabbricanti, sia da eventi di forza maggiore quali scioperi del Personale del fornitore, dei Fabbricanti, dell’ Autorità, calamità naturali ecc. In nessun caso quindi potranno essere posti a carico del fornitore danni diretti e/o indiretti per mancata consegna. Il ritardo nella consegna non legittima l’Acquirente ad annullare in tutto o in parte il contratto. parte il contratto. Le consegne possono essere frazionate. Le merci viaggiano sempre per conto e a completo rischio dell’Acquirente anche in caso il vettore sia scelto dal fornitore. Eventuali reclami circa la merce fornita devono pervenire, per iscritto al fornitore,entro 8 giorni dal ricevimento della partita contestata e comunque entro 8 giorni dalla spedizione, sotto pena di decadenza. Eventuali resi di apparecchiature, a qualunque titolo imputabili, devono essere preventivamente autorizzati dalla A.S.S. (AS SECURITY). Le apparecchiature, complete in ogni loro parte (accessori, documentazioni tecniche, istruzioni, imballi originali ecc.) dovranno essere resi a cura e spese del Cliente. Garanzia: Il fornitore garantisce i propri prodotti per 24 mesi dalla data della consegna o spedizione contro i difetti riconosciuti di fabbricazione e copre tutte le parti componenti l’apparecchiatura eccetto manopole, parti in vetro o plastica, testine di registrazione, lampade, cinghie, accessori, parti mobili asportabili e tubi delle telecamere. La garanzia non copre i prodotti che risultino essere manomessi, avariati, riparati da terzi o utilizzati non conformemente alle condizioni di impiego previste. I prodotti contestati che, a insindacabile giudizio del fornitore risultassero difettosi, potranno essere riparati o sostituiti senza che ciò comporti per il fornitore responsabilità diretti o indiretti. Responsabilità verso terzi: L’Acquirente, con l’ordine, si assume la responsabilità dell’osservanza delle norme di Legge e di sicurezza relative all’impiego dei prodotti forniti. Il fornitore in nessun caso può essere ritenuto responsabile, anche indirettamente, del mancato o insufficiente funzionamento dei prodotti e/o dei danni conseguiti. Foro competente: Per qualsiasi controversia che dovessero insorgere nell’esecuzione del contratto di fornitura, sarà competente il Foro di Lodi. www.ass-assecurity.com 38 [email protected]