ItaliaItaly2004m⁄rc⁄pr (Page 32)

Italia & Italy
Marzo-Aprile 2004
Programma delle manifestazioni culturali
1 marzo - 30 aprile 2004
1 marzo, ore 18 – Istituto Italiano di Cultura
Conferenza L’immagine culturale dell’Italia nel mondo e i nuovi media, a cura del Prof. Antonio Bettanini, organizzata in collaborazione con l’Università Cattolica “Pázmány Péter” di Piliscsaba e con
la Regione Liguria.
Domenica 28 marzo, ore 19.30 – Istituto Italiano di Cultura
Concerto del Duo Mintz (violino) e Krausz (pianoforte). Nell’ambito del Festival di Primavera.
29 marzo, ore 18
Italia, Paradiso degli esuli. Serata su Sándor Márai.
2 marzo, ore 17 – Istituto Culturale Centro Europeo
Presentazione del volume Ricordi ungheresi in Italia del Prof. László Csorba, organizzata in collaborazione con l’ Istituto Culturale Centro-Europeo.
30 marzo, ore 18 – Istituto Italiano di Cultura
Proiezione del film Iris (2002). Regia di Aurelio Grimaldi.
2 marzo, ore 18 – Istituto Italiano di Cultura
Proiezione del film La meglio gioventù, parte I (2003). Regia di Marco Tullio Giordana.
31 marzo – Istituto Italiano di Cultura
Concerto di beneficenza organizzato in collaborazione con il Lion’s Club.
3 marzo, ore 18 – Istituto Italiano di Cultura
Proiezione del film La meglio gioventù, parte I (replica).
1 aprile, ore 19.30 – Istituto Italiano di Cultura
Concerto dell’Ensemble Clemencic Consort (nell’ambito del Festival di Primavera, in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura).
4 marzo, ore 18 – Istituto Italiano di Cultra
Proiezione del film La meglio gioventù, parte II.
Sarà presente l’attore Luigi Lo Cascio.
5 marzo, ore 18 – Istituto Italiano di Cultura
Proiezione del film La meglio gioventù, II parte (replica).
Sarà presente l’attore Luigi Lo Cascio.
9 marzo, ore 18 – Istituto Italiano di Cultua
Proiezione del film Amnesia (2002). Regia di Gabriele Salvatores.
12 marzo, ore 19 – Istituto Italiano di Cultura
Concerto di beneficenza organizzato in collaborazione con il Club Rotary.
16 marzo, ore 18 – Istituto Italiano di Cultura
Proiezione del film My name is Tanino (2002). Regia di Paolo Virzì.
24 marzo, ore 18 – Istituto Italiano di Cultura
Proiezione del film I ragazzi della via Pàl (2003). Regia di Maurizio Zaccaro.
Visita a Budapest del Presidente della Repubblica Italiana, Carlo Azeglio Ciampi
Programma culturale.
22 Marzo – 23 aprile – Istituto Italiano di Cultura
Petrarca in Ungheria. Mostra libraria.
22 marzo, ore 16.30 – Istituto Culturale Centro Europeo
Inaugurazione della mostra documentaria Sándor Márai, l’Italia e l’Europa Centrale (Il Centro
Europa di Márai, Márai del Centro Europa).
23 marzo, ore 19.30 – Istituto Italiano di Cultura
Concerto del Complesso Vocale inglese I Fagiolini. Nell’ambito del Festival di Primavera.
24 marzo ore 16.00 – Fondazione della Cultura
Ungherese, Castello di Buda.
Il David di Michelangelo a Budapest. Mostra fotografica di Aurelio Amendola.
25 marzo ore 16.00 – Museo di Belle Arti, Gabinetto della Grafica
L’Eredità Esterházy. Disegni italiani del Seicento. Inagurazione della mostra di oltre 100 grafiche di
Maestri italiani della collezione del Museo di Belle Arti di Budapest. (Su invito).
25 marzo ore 18.00 – Istituto Italiano di Cultura
Prima ungherese del film I ragazzi di via Pál, tratto dal romanzo di Ferenc Molnár, prodotto da Angelo Rizzoli e Mediaset.
26 marzo, dalle ore 9.00 alle ore 17.00 – Biblioteca Nazionale Széchényi
Tesori italiani alla Biblioteca Nazionale Széchényi. Nella mostra saranno esposti alcuni codici di
interesse italiano della famosa biblioteca di Mattia Corvino, miniature, incunaboli, libri antichi e
rari. (Su invito).
26 marzo, ore 16.00 – Museo di Belle Arti
Mostra Maestri italiani del Rinascimento. Arte del Quattrocento e del Cinquecento nelle Collezioni
del Museo di Belle Arti di Budapest.
Cerimonia di apertura delle celebrazioni petrarchesche, in occasione del VII centenario della nascita
del Poeta. (Su invito).
26 marzo, ore 19.30 – Sala d’onore del Museo Nazionale
Esibizione dell’Ensemble Concerto Copenhagen. Nell’ambito del Festival di Primavera.
26 marzo, ore 19.30 – Accademia Ferenc Liszt
Concerto dell’Orchestra Matáv diretta dal Maestro András Ligeti. Nell’ambito del Festival di
Primavera
27 marzo, ore 11.00 – Istituto Italiano di Cultura
La mia Italia – Cerimonia conclusiva del concorso di pittura riservato agli oltre 15.000 studenti delle scuole elementari e medie ungheresi in cui si studia la lingua italiana.
32
2 aprile, ore 19.30 – Istituto Italiano di Cultura
Concerto dell’English Chamber Orchestra (nell’ambito del Festival di Primavera, in collaborazione
con l’stituto Italiano di Cultura).
20 aprile, ore 18 – Istituto Italiano di Cultura
Proiezione del film L’intervista (1987). Regia di Federico Fellini.
22–25 aprile – Centro Congressi di Budapest
Festival del Primo Romanzo organizzato dal Festival Internazionale del Libro di Budapest in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Budapest, con la partecipazione dell’autore italiano,
Marco Fabio Apolloni.
22 aprile – Istituto Italiano di Cultura di Budapest
Conferenza stampa di presentazione delle manifestazioni petrarchesche con esecuzione a cura delle pianiste Michela De Amicis, Rosella Masciarelli e Angela Petaccia dei tre sonetti musicati da F. Liszt.
Presentazione della brochure su Petrarca. Lettura di alcune canzoni petrarchesche da parte di attori
italiani ed ungheresi.
Petrarca in Europa. Convegno internazionale di studi su Francesco Petrarca nella ricorrenza del settimo centenario della nascita. Il convegno di articolerà in quattro sessioni separate, coordinate dall’Istituto Italiano di Cultura in collaborazione con i Dipartimenti di italiano delle Università di Budapest,
Piliscsaba, Pécs, Debrecen e Szeged, che ne cureranno il coordinamento scientifico.
23 aprile, ore 19.30
Concerto dell’Orchestra Sinfonica di Pècs, diretta dal Maestro Misha Santora, con la partecipazione
di Jenô Koppándy (violino), organizzato in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Budapest. In programma musiche di Bech-Webern, Berg e Beethoven.
27 aprile, ore 18 – Istituto Italiano di Cultura
Proiezione del film Un viaggio chiamato amore (2002). Regia di Michele Placido.
28 aprile – Istituto Italiano di Cultura
Serata inaugurale del Convegno Petrarca e l’Umanesimo (28–29–30 aprile) organizzato con il
patrocinio dell’Ente Nazionale Francesco Petrarca. Interventi sulle celebrazioni petrarchesche
con la partecipazione dei Proff. Giuseppe Frasso (Università Cattolica di Milano), Gábor Hajnóczi (Università Cattolica Pázmány Péter di Piliscsaba), Norbert Mátyus ((Università Cattolica Pázmány Péter di Piliscsaba), Antonio Sciacovelli (Istituto Superiore di Pedagogia Berzsenyi Dániel di Szombathely), László Szörényi (Istituto di Scienze Letterarie dell’Accademia Ungherese
delle Scienze).
Lettura di alcune canzoni petrarchesche a cura di attori italiani e ungheresi con brani musicali.
Presentazione di libri:
Antologia della Casa Editrice Europa
Volume a cura del Prof. László Szörényi, pubblicato dalla Casa Editrice Helikon
Nuova Corvina – Numero monografico su Petrarca
Bibliografia Petrarchesca Ungherese a cura del Dott. Norbert Mátyus
De ignorantia, tradotto da Dávid István Lázár, pubblicato dalla Casa Editrice Lazi, Szeged, 2003
Inaugurazione della Mostra di Scritti su Petrarca.
29–30 aprile – Università Cattolica “Pázmány Péter” di Piliscsaba
Convegno internazionale Petrarca e l’Umanesimo con la partecipazione dei Proff.:
Gábor Hajnóczi (Piliscsaba), Giuseppe Frasso (Milano), Erzsébet Király (Budapest), János Kelemen (Budapest), László Havas (Budapest), Armando Nuzzo (Firenze), Giorgio Patrizi (Roma),
Jiri Spicka (Olomouc), Imre Madarász (Debrecen), Antonio Sciacovelli (Szombathely), Valentina Danilova (Volgograd), Zoltán Jenei (Szombathely), Matild Bölcs (Szombathely), Bálint Giardina (Budapest), Mónika Cseresznyák (Szombathely), Luigi Tassoni (Pécs), Zsuzsanna Kiséry
(Budapest), István Lázár (Szeged), Beáta Tombi (Pécs), Csilla Kun (Szombathely), László Szörényi (Budapest), Márton Kaposi (Szeged), Béla Hoffman (Szombathely), Péter Sárközy (Roma),
Ferenc Szénási (Szeged), József Takács (Budapest), Éva Vígh (Szeged), Angelo Pagano (Szombathely), István Vig (Szombathely), Judit Tekulics (Szeged), Zsuzsanna Acél (Piliscsaba), Simona Brambilla (Milano), Guido M. Cappelli (Madrid), Dávid Falvay (Budapest), György Domokos (Piliscsaba), Elisabetta Crema (Milano), Fulvio Senardi (Pécs), Norbert Mátyus (Piliscsaba),
Tibor Szabó (Szeged), József Nagy (Budapest), Michele Sità (Piliscsaba)