a680 - SQ - sociologiaqualitativa.it

<Documents\bo_min_1> - § 1 reference coded [1,04% Coverage]
Reference 1 - 1,04% Coverage
E questa è musica italiana o estera?
Dipende, sia italiana che estera, a me non piace , per niente, cioè non riesco ad ascoltarla,però ha molta presa, devo dire attualmente
Su chi?
Sui giovani, sugli adolescenti, sia quella italiana che straniera, anche mtv, la maggior emittente di musica, io riesco a guardare veramente poco, ci
sono tutti quei video con tutti questi neri che cantano…. Io non riesco, è musica che non vuol dire niente, ci sono questi qua con sette donne in
reggiseno…
<Documents\bo_min_12> - § 1 reference coded [1,17% Coverage]
Reference 1 - 1,17% Coverage
un armadio con dei poster compreso quello di Che Guevara che è un simbolo, è stato..sempre stato considerato un simbolo, un computer, un
telefonino, un computer che è un oggetto molto importante nella nostra vita, nella nostra società…e un telefonino che, specialmente per gli
italiano, che sono il popolo che possiede più telefonini in tutta Europa, nel mondo se non sbaglio e…
<Documents\bo_min_2> - § 2 references coded [0,82% Coverage]
Reference 1 - 0,38% Coverage
E tu che generi di musica ascolti, ti piace?
Ho cambiato molto, l’anno scorso ascoltavo punk, hard core, ascolto tuttora musica reggae,o dagge (?)
Reference 2 - 0,43% Coverage
Page 1 of 8
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
No, di italiana non ce n’è molta, c’è un gruppo bravo di Roma, Radici nel cemento, e per il resto principalmente sono gruppi
sudafricani, giamaicani , di questa corrente
<Documents\bo_min_5> - § 1 reference coded [0,46% Coverage]
Reference 1 - 0,46% Coverage
rap o l’hip hop. In questo caso il ballo, questa cultura musicale raduna ragazzi differenti, a seconda della musica che ascolti
<Documents\bo_pil_1> - § 2 references coded [8,53% Coverage]
Reference 1 - 3,77% Coverage
indiani
Che cosa rappresenta secondo te? Cosa ti colpisce di questa foto?
niente… mi piacciono i loro film
Ah, guardi film indiani?
sì
E come ?
??????? da piccolo li vedevo….
Sono tradotti in inglese?
sì
E quindi tu li vedi a casa tua?
sì, ne ho più di 100..
E quindi sai bene l’Inglese?
Page 2 of 8
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
abbastanza
Ci sono i sottotitoli?
sì, adesso anche nei programmi in tele, no? Mettono i film indiani.. e li traducono in tedesco..
Tu sai il tedesco?
sì, qualche parola
Quindi sai l’inglese, il tedesco
l’albanese, il macedone, il serbo… e il rom
L’italiano… Le stai utilizzando qui in Italia queste lingue?
sì
Reference 2 - 4,76% Coverage
E comunque se no c’è anche la parabola, senza Sky, no?
certo
Ce l’hai?
la parabola satellitare però non ..
L’hai orientata sui tuoi paesi o su altri paesi?
in Germania
In Germania. E anche sulla Macedonia?
sì, però non è che c’è molto..
E che , tu prima dicevi che guardi varie cose un po’ anche in Germania. Scegli però programmi anche della Macedonia oppure cosa scegli
quando guardi la televisione, avendo la possibilità di scelta di televisione di tanti paesi?
cerco musiche, che ne so, marocchine, tedesche…
Page 3 of 8
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
Ma ci son dei programmi che fanno solo musiche?
anche musiche …a volte poi ci sono anche dei film..
I film con i sottotitoli?
no, quelli che danno così ..…in tedesco
E quindi tu lo guardi anche in tedesco e capisci?
esatto
E la televisione italiana la guardi?
molto
<Documents\bo_pil_13> - § 1 reference coded [2,65% Coverage]
Reference 1 - 2,65% Coverage
E dove l’hai direzionata?
Tutti i canali italiani, anche tedeschi, afgani,..
L’hai direzionata anche verso la Jugoslavia?
Ho due programmi, Montenegro e ?
Li guardi?
Sì li guardo
Che programmi ci sono?
C’è più musica nei programmi nostri.. invece in quelli tedeschi ci sono più film…
E tu capisci tedesco?
C’è la moglie di mio fratello che conosce un po’.. mi faccio spiegare
Page 4 of 8
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
Quante lingue conosci?
Io compreso l’italiano quattro.. italiano, jugoslavo, kosovaro, rom
<Documents\bo_pil_7> - § 2 references coded [6,22% Coverage]
Reference 1 - 5,16% Coverage
Ho capito.. tu però non ce l’hai…anche dove abiti tu non ci sono..
Ce l’ho a casa io.. però un’altra, non così.. quelle piccole.. con la digitale…
E che differenza c’è?
Con quella posso vedere il mio paese, posso vedere un altro paese…però non così
Però tu guardi anche il tuo paese?
Sì guardo Albania, guardo da tutte le parti
E capisci la lingua?
Sì, albanese sì
E quante lingue conosci?
.. cinque.. albanese, italiano, rom, serbo e un po’ diciamo che ho imparato rumeno..
e la televisione riesci a vederla in queste lingue?
Sì
E di solito che programmi guardi?
Di solito guardo quando cantano le mie compaesane
La musica quindi?
Sì la mia musica..
Page 5 of 8
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
Reference 2 - 1,06% Coverage
Guardi anche la tv italiana oppure no?
Sì di più guardiano l’antenna italiana… sempre su Italia 1
I Film o altro?
Sì soprattutto i film
<Documents\bo_pino_1> - § 4 references coded [4,54% Coverage]
Reference 1 - 1,06% Coverage
fmmi capire però. Se il ballo è americano, questi saranno in america
no, non necessariamente, perché come al solito le culture si sono un po’ mischiate e magari è venuto qual…appunto quello che dicevo che alcuni
miei amici che vorrebbero andare in america, mettono i ketchup sulla pasta, ballano la break dance…mmh..cantano canzoni americane , così
perché vogliono assomigliare a loro, vogliono avere un tipo di cultura come la loro. Ovviamente io dico cose un po’…che generalmente si
verificano, non sempre, però generalmente..e quindi, anche questo ragazzo bah..balla così magari per farsi sentire…anche questo qui, quest’altro
che ha la cuffia…
annuisce
probabilmente 8miles che è il film di Eminem, che portavano tutti la cuffia, sono americani magari, può essere derivato da quello.
Reference 2 - 0,39% Coverage
o comunque i cartoni, non so: Tom e Jerry, non so…emh…boh….il gatto e il cane, ‘sta roba qui, comunque …adesso invece ci son tutti i
cartoni…non lo so…mmh..emhh…Totally Spice, lì. Sono tutte comunque cose molto..fatte…son tutte fatte, definite, per bene..quindi
sono…giapponesi comunque
Reference 3 - 2,01% Coverage
Page 6 of 8
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
i cartoni, giapponesi, sono un tipo di cultura di tipo, boh, non saprei….portano una cultura, ‘sti programmi televisivi, non so di tipo…visivo
probabilmente, una cosa così…di tipo…. Poi non è tanto una cultura, a dire il vero, perché uno non ha neanche idea di dove vengano..non
rappresentano genericamente cose ..cinesi, fondamentalmente..
ah, ecco questo. Io non li ho mai visti questi cartoni animati
sì, ci sono alcune cose, tipo, appunto, il kebak che porta una cultura. Tu l’assaggi coi suoi ingredienti tipici indiani..
ah, ok
la cosa qui col cinese, rappresentano luoghi come New York, come….gli Stati Uniti, come…’ste cose qui, anche se sono molto importanti, molto
famosi, però..fatti in Cina. E quindi poco spesso ci sono i cartoni giapponesi, dove si fanno la lotta, che sono, poi fatti dai cinesi…e quindi…
gli americani…fatti in Cina
in Cina, sanno che noi apprezziamo molto gli americani, che gli americani sono il centro del mondo, che New York è la città dove ci sono le
sparatorie, C.S.I. ‘ste robe qui, quindi ambientano in genere su quello, anche perché a quelli di New York di solito gli va bene tutto quindi, se
facessero un se mettessero un cartone animato ambientato a Bologna con le due torri, magari qualcuno avrebbe da ridire. New York, lì puoi fare
quello che ti pare tanto non ti dicon nulla e, vedono tutti New York e allora dicono ‘adesso ambiento un cartone animato in quel posto perché
tanto ce ne sono già così tanti che non mi possono dire nulla’
Reference 4 - 1,09% Coverage
allora, per quello che ho capito da quello che hai detto tu questa so..c’è una sorta di cultura visiva legata a New York, che predomina sulle
altre..
esatto, sì, secondo me s’, perché…emh…se non sei in una città importante, se non sei in una metropoli che supera ogni limite conosciuto umano,
che non ha palazzi alti ..centinaia di..piani, non sei una città importante, si una città come le altre. Ci saranno miliardi di città al mondo con due
torri, miliardi di città coi tetti colorati di rosso, miliardi di città che hanno le stesse case, le stesse vie con gli stessi nomi, quindi..non importa quasi
a nessuno di queste tipi di cittadine piccole. Quante città invece sono grandi come New York o con i palazzi alti cento piani, mmh..piramidi che
brillano, non so, superdiscoteche, robe così. Ce ne son pochi
<Documents\mo_1> - § 1 reference coded [1,44% Coverage]
Page 7 of 8
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
Reference 1 - 1,44% Coverage
il sottopassaggio di una metropolitana o di una stazione eemm, all’interno della quale un gruppo di ragazzi , un gruppo di ragazzi, per il momento,
stanno svolgendo la break dance, quel tipo di danza moderna molto bella, che a me piace molto ee, per la quale serve una grandissima abilità e
appunto si svolge in luoghi aperti perché c’è bisogno di molti spazio per svolgerla. Questo è un fenomeno che proviene dall’America, questo è
chiaro, però sta attecchendo molto anche in Europa per esempio, soprattutto nelle grandi città, infatti secondo me questa
Quella è Milano
Infatti dicevo, non può essere Bologna di sicuro, una cosa del genere e quindi soprattutto nelle grandi città ogni tanto capita di vedere gruppi di
ragazzi,
Page 8 of 8
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com