FT 2000 - Gruppo Radio Firenze

Transcript

FT 2000 - Gruppo Radio Firenze
YAESU
FT 2000
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
IMPRESSIONI E REGOLAZIONI
DESCRITTE
DA
IW9GXQ
Piero
[email protected]
Qui di seguito, trascrivo le mie impressioni, le regolazioni del menù, e quanto ho
potuto trovare in internet del ricetrasmettitore YAESU FT-2000, in possesso ed in
prova dal sottoscritto da Febbraio 2008.
La Yaesu ha presentato con entusiasmo quest’apparato in questione a Dayton
Hamventio nel Maggio 2006, commercialmente in concorrenza con altri apparati
dello stesso valore e caratteristiche delle altre note marche. Sostituisce il mitico e
funzionale Yaesu FT 1000-serie, abbinandone altre sorprendenti caratteristiche
avanzate della serie Yaesu FT-9000. Coprono le bande che vanno dai 160 ai 6 metri
ed è disponibile in due configurazioni:*Versione da 100watt avente l’alimentazione entrocontenuta;
*versione da 200Watt avente l’alimentazione con modulo esterna.
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
L’ FT-2000 è la 2 ° generazione dello YAESU FTdx9000 Serie! Dotato di ampia
DSP filtraggio, 100-2000 è destinato ad essere il centro della vostra stazione HF/50
MHz! Con copertura da 160 – a 6 Metri, 100 Watt di potenza! L’ FT-2000 fornisce
100 watt di potenza in uscita (AM: 25 W) da 160-6 Metri ,in ricevitore ha una
copertura continua da 30 kHz a 60 MHz. Nota: la copertura di frequenza può
differire nel vostro paese. Estensivo ricevitore DSP filtering! Il potere di SE Digital
Signal Processing (DSP) è a godimento di chi possiede l’ FT-2000. Larghezza
variabile IF IF Shift per consentire la riduzione precisa di interferenze , e il ricevitore
DSP comprende anche un Auto-Notch, Manuale Notch, Digital Noise Reduction, e di
una variabile continua-pass Contour controllo. Il controllo LARGHEZZA ha
determinato una modalità di regolazione della gamma 200 Hz – 4 kHz per la SSB, e
25 Hz a 2,4 kHz in CW, e ottimizzato per una modalità “ristretta” key fornisce un
tocco restringimento della larghezza di banda per un utente determinato –
Preimpostato.
La casa costruttrice in esclusiva ha configurato l’apparto con un sistema di
equalizzazione microfonica, mediante un equalizzatore parametrico con regolazione
della frequenza centrale su tre bande.
3-Band
equalizzatore
parametrico
Microfono!
La qualità del DSP offre enormi vantaggi anche per la trasmissione, così come la
ricezione. Tre-Band Parametric Microfono Equalizzatore permette ineguagliata
capacità di adattare il suo intervento caratteristiche: in ciascuna delle tre fasce, è
possibile regolare la frequenza centrale, l’ ampiezza (con punte o nulling ) della
modulazione. All’interno di tale intervallo di equalizzazione. Il risultato è frizzante,
audio chiaro che sarà l’invidia di tutti gli altri sulla banda.
ALTA Q valori sono utili per la raccolta di suoni che occupano una parte molto
ristretta di spettro audio, e INFERIORE Q’S produrre un suono più morbido
Seguendo il percorso del celebre FTDX 9000, l’ FT-2000 è stato creato con un
design che rappresenta tutti gli aspetti , in particolare con l’ottimizzazione dei deboli
segnali. Il ricevitore del FT-2000 è un triplo tipo di conversione, utilizzando grande
cura e il guadagno di distribuzione, attraverso tutte le fasi SE. Il primo è un mixer
con doppia GaAs FET-Balanced Mixer tipo, alimentato da una a quattro VCO PLL
sintetizzatore (30 kHz – 10,5 MHz, 10,5 MHz – 24 MHz, 24 MHz – 39 MHz, e 39
MHz – 56 MHz). Il risultato prima IF è a 69,450 MHz, utilizzando uno upconversione tecnica che rese l’immagine eccellente rejection.The prima di SE il FT2000 dispone di tre filtri coperture, larghezze di banda di 15 kHz, 6 kHz, e 3 kHz,
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
ottimizzato per modo per ottenere le migliori prestazioni su bande affollate.
Particolarmente utile durante i fine settimana occupate da concorsi, il Roofing filtri
sono posizionati a destra dopo il primo mixer, il miglioramento IP3 (3°-Order
Intercept Point) le prestazioni per tutte le fasi che seguono.
Gli ingegneri YAESU’ hanno sviluppato il µ (Mu) Tuning sistema per la
FTDX9000, ed è ora disponibile come opzione per il FT-2000. Tre moduli sono
disponibili (MTU-160, MTU-80/40, MTU-30/20), e questi moduli possono essere
collegati esternamente con interno non modifica richiesta! Quando µ-Tuning è
impegnata, lo standard VRF (Variable RF Preselector) sistema viene ignorata, ma il
fisso Bandpass Filtri sono ancora nel percorso del segnale ricevuto. La µ-Tuning
filtri di utilizzare una pila di grandi dimensioni 1,1 “(28 mm) Ni-Zn ferrite core,
guidato attraverso un argentato bobina da un assemblaggio di precisione motori
passo-passo.
Ricevitore unica configurazione Display Quando si opera in un ritmo frenetico, è l
necessario avere la comodità di informazioni complete disponibili sul pannello
frontale del grande schermo. L’ FT-2000, l’esclusivo “Ricevitore Configurazione
Display” chiamate fuori di stato per ciascun passaggio nel ricevitore RF e IF, e anche
il display fluorescente fornisce sia rappresentazione grafica e numerica della
larghezza di banda e l’allineamento delle varie interferenze-rigetto Filtri. E il
analogici ad alta risoluzione multi-metro consente di monitorare PO / COMP / CFA /
ID / VDD / ALC sia senza fatica e con precisione.
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
Come si può vedere da qui sopra, il display indica una grande quantità di
informazioni relative al controllo delle impostazioni e le selezioni attivate dal
pannello frontale mediante le grandi manopole e pulsanti:
•
•
•
•
•
•
•
ATT: 3-passo attenuatore front-end: -6/-12/-18 Db
IPO ON: ignora il preamplificatore RF
AMP 1: bassa distorsione RF preamplificatore
AMP 2: alto guadagno RF preamplificatore
R. FILT: interruttore seleziona il primo filtro IF coperture 3/6/15 kHz di
larghezza di banda per un solo VFO (Main RX)
FLT: VRF Filtro RF variabile (preselector), su tutte le bande
DSP: SE DSP a 32 Bit con filtro regolabile risposta contorni, Noise
Reduction, SE Notch, ecc
Un Host di Funzionalità per la CW Enthusiast!
Sia nel pannello anteriore che posteriore si ha l’ingresso di uno spinotto jack, che
possono essere costituiti indipendentemente per la connessione di un keyer ovemb .
Cinque Digital Voice-canale di memoria e 15-Seconda RX Digital Recorder Per la
conservazione e la riproduzione di messaggi ripetitivi che in modo rapido
Consentono di memorizzare in modo efficiente CQ, Numero Contest, e “QRZ”
messaggi. .
PESD TX Bandpass Filtraggio Con l’FT-2000, si ha il controllo della fedeltà
del vostro segnale SSB, grazie alla capacità di larghezza di banda variabile SSB
nel Menu. Il default è la larghezza di banda 2,4 kHz (300 – 2400 Hz @ -6 Db),
ma si hanno anche le selezioni di 50 – 3000 Hz, 100 – 2900 Hz, 200 – 2800 Hz, e
400 – 2600 Hz, che consente di selezionare la larghezza di banda che Meglio
soddisfano le esigenze di funzionamento.
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
https://www.rfparts.com/pdf_docs/RD/rd100hhf1.pdf
E
molto,
molto
altro
ancora.
.
.
Punti di connessione flessibile per RTTY, SSTV, PSK31, JT65 (EME), e le altre
modalità digitale; VOX (Automatic voce operati-TX / RX di controllo); Tutte le
modalità di squelch; modalità FM: 50-tono CTCSS Codifica / Decodifica System;
Band-Specific Sposta ripetitore per 29/50 MHz FM; Wide / Narrow modi per AM e
FM; flessibile, facile da usare VFO / memoria selezioni di comando: A> B, A = B, A
/ M, M> A, A> M ; Memoria Canale Offset Tuning (MT); Versatile ovembre
Capability; versatile Menu Mode per la personalizzazione della configurazione e
funzionalità; Transverter Jack; costante a livello di pannello posteriore-jack per la
registrazione del suono; globale esterno RS-232C del computer di controllo (CAT) di
protocollo; Opzionale FH -2 Tastiera facilità di controllo per il CW o messaggi vocali
e Ricevitore Loop registrazione.
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
FT 2000 il numero di serie
Numero di serie è formato YMLLUUUU YMLLUUUU
Y è l’ultima cifra dell’anno
M è il mese in cui:
C = gennaio
D = febbraio
E = marzo
F = aprile
G = maggio
H = giugno
I = luglio
J = agosto
K = settembre
L = ottobre
M = novembre
N = dicembre
LL è il numero di lotto
CPU di default è programmato dal numero di lotto
& Bollettini di servizio a cui fa riferimento sono anche molto
Numero, la data non
UUUU è il numero di unità all’interno del lotto.
-------------------------------------------------- -----------------------Esempio 1:
Un Yaesu FT-2000 con il numero di serie 7H0901xx
(Privacy: I sostituisce gli ultimi due numeri con xx).
-------------------------------------------------- -----------------------Esempio 2:
Un Yaesu FT-2000 con il numero di serie 6N1000xx
(Privacy: I sostituisce gli ultimi due numeri con xx).
-------------------------------------------------- ------------------------
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
SITI INTERNET
http://www.yaesu.it/index.aspx?m=53&did=112
http://web.ticino.com/wlog/ft2000/
http://www.w3yy.com/ft2000.htm
http://www.dg1fha.de/2.html
http://www.dg8jz.de/Shack/FT-2000/ft-2000.html
http://www.gentili.org/i0gej/PagNovitaRadio/apparatiFT2000.htm
http://www.rigpix.com/yaesu/ft2000.htm
http://it.youtube.com/watch?v=q7dW-cPkNFo
http://foxtango.org/FT-2000/FT-2000.htm
http://www.vk6hz.com/FT-2000/Index.html
http://www.qslnet.de/member/hb9zs/ft2000/helpfile/help.html
http://www.radionoticias.com/Yaesu%20FT-2000.pdf
http://www.radionoticias.com/Yaesu%20FT-2000-2.pdf
http://www.radionoticias.com/FT9000.pdf
http://www.radioamateur.eu/schemi/FT2000D_user.pdf
http://www.radioamateur.eu/schemi/FT2000_serv.pdf
http://www.radioamateur.eu/schemi/Yaesu_DMU-2000_user.pdf
http://www.mods.dk/index.php?ModelId=931&RadioRec=yaesu
http://www.microham.com/Downloads/DB37-FT-2000.pdf
http://www.rys.nl/ZenderAmateur/ft2000foldersumci.pdf
http://web.ticino.com/wlog/ft2000/
http://web.ticino.com/wlog/ft2000/
http://www.la5mda.no/soundgood.html
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
ALCUNE FOTO DELL’APPARATO CHE NE VISUALIZZANO ANCHE I
CIRCUITI INTERNI
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
LE MIE CONCLUSIONI
A prima vista dalle riviste e dai siti che lo pubblicizzano, lo YAESU FT 2000, mi era
subito sembrato un ottimo apparato, ma il mio giudizio era stato offuscato da quanto
udivo nelle varie bande amatoriali da alcuni radioamatori che, ne esaltavano doti
negative e malfunzionamenti dell’apparato.
Comunque tenendo conto di quanto riportato in negativo, ho effettuato svariate
ricerche in rete al fine di verificare quanto di negativo si possa attribuire a l’apparato
rtx in questione e alla casa costruttrice.
Io sicuramente non sono colui che debba affermare che l’FT2000 è invece un ottimo
apparato a riguardo la sua categoria e prezzo, ma i siti internet Italiani e stranieri e i
vari Forum che ho letto in merito ne esaltano le doti e le qualità.
Certamente prima che esprimo la mia opinione è necessario che provi di persona
l’apparato in questione e fu così che mi son deciso di acquistarne uno affidandomi ad
un noto rivenditore della Citta di Palermo. E’ doveroso precisare che i tempi di
consegna da parte del fornitore italiano non sono corti ma per usufruire di garanzia si
deve forzatamente appoggiarsi a loro, premetto spendendo una cifra un po’ più
elevata dagli importatori non ufficiali, questo per me è un lato negativo ma non certo
dell’apparato ma della casa costruttrice che impone diversi prezzi a secondo dei paesi
importatori, non capisco come in italia il prezzo e di 2350,00 euro con garanzia
dell’importatore ufficiale per l’italia ed altri invece in italia, lo vendono addirittura
meno di 2000 euro.Non capisco, forse non danno garanzia o sono di importazione
parallela, ma cosa cambia ? La casa costruttrice è sempre Yaesu.
Lasciamo perdere andiamo all’apparato, dopo circa 2 mesi arriva , e si passa subito
alle prove alla mia postazione e con le mie umili antenne. A primo tatto, si presenta
abbastanza robusto con monopole e pulsanti grossi, grandi le sue dimensioni si può
dire che è tutto a portata di mano e ben visibile grazie al grande display. Confermo le
caratteristiche sopra indicate e riportate nei vari siti. Se mi posso permettere, ha
un’ottimo ricevitore e comunque modificabile con l’accesso al menù da 084-a 087, a
me piace sentire le comunicazioni più corpose e quindi ho regolato i suddetti
parametri a -60..
In un primo momento le prove sono state fatte per come è uscito dalla casa,
regolando solo il guadagno microfonico e il compressore.
A riguardo bisogna precisare che l’apparato in questione è molto sensibile (non certo
come dice qualcuno che è di cartone o altro ), non bisogna eccedere. Io per prima, ho
regolato l’RF-GAIN ed il volume, utilizzando un carico fittizio ho iniziato le
regolazioni. Ho posizionato la monopola del MIC tutta in senso antiorario, e
parlando ad una distanza di 15 cm dal microfono, andavo aumentando in senso orario
la manopola, sino a che nella scala dello s-miter inerente all’ALC, non eccedevo oltre
la scala e comunque anche se i picchi vanno sino al punto 13.8 della scala superiore
la mia voce non distorgeva e non era compressa.Bisogna avere cura che l’ago in
questa regolazione non deve essere fermo durante il parlato ad un certo valore, ma
deve avere alti e bassi. Si noterà che dopo la regolazione fischiando al microfono e
posizionando s_miter alla misurazione della potenza , emana i 100w. E giusto
evidenziare che nel parlato s_smiter indica 50-60 w con picchi di 90-100 w solo con
gli acuti della voce.(qualcuno dice che è un difetto, altri dicono che è normale ). Per
la mia voce non posso superare le ore 10,00 del mic, utlizzando il suo microfono
originale. Poi sono passato alle regolazione del processore che a mio parere è molto
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
sensibile e non bisogna eccedere ,(ma non è di cartone come dice qualcuno). Rispetto
ad altri apparati che io ho provato, questo sistema di processore è molto più sensibile
basta poco per comprimere il parlato e quindi sollevare la media del segnale di
potenza, ma si tende ad ottenere una distorsione del parlato aumentando il Proc
superando le ore 10,00, facendo le prove con la mia voce e con il microfono
originale. Sono del parere che ad ogni apparato, va adeguato un buon microfono e
cercare il giusto compromesso di regolazione ALC-PROC-equalizzatore. Utilizzando
un sistema di HI-FI con microfono a condensatore come sotto specificato,, ho dovuto
regolare il MIC alle ore 09:00 ed il PROC alle ore 08:15 per avere il giusto
compromesso ho dovuto regolare anche i parametri del menù dell’FT2000,
riguardante l’EQ sia in trasmissione con e senza processore. Le voci sono dal nr.123
al 131 per il TX senza processore e da 132 a 140 per le regolazioni con processore.
Ovviamente ogni voce ha necessità delle proprie regolazioni. Per rendere più
semplice la regolazione ho realizzato il menù, secondo il mio settaggio che qui di
seguito indico. L’ho provato in DX, ponendo il filtro in trasmissione 2-28 (voce
menu’ 083) ed ha avuto in più qso ottimi risultati di trasmissione e ricezione. Il passo
menù 083, da la possibilità di variare il filtro in vari combinazioni largo/stretto,
consentendo l’uso per qso locali (3000) e qso in DX (3-27----4-26).
Per quanto mi riguarda un lato negativo di questo apparato se così ingiustamente si
può defenire è che trattasi di apparato rtx molto sofisticato e cioè ha troppi settagli da
fare, ma questo può essere anche un lato positivo al fine di regolare al meglio l’intero
sistema. Capisco che altre case costruttrice con solo tre comandi regolano il tutto e
qui invece ci sono 147 regolazioni da poter fare ma che alla fine si riducono solo a
33 regolazioni, prettamente per regolare l’AGC-MIC-GAIN-CALIBRAZIONE
USB/LSB-FILTRO PER TX-RX
ed EQUALIZZAZIONE SENZA E CON
PROCESSORE.
Per alcuni è un lato negativo il fatto che la YAESU, ha già fatto diversi
aggiornamenti del software interno della radio, io ho la versione 10.29 1.33 che a
mio parere va bene ne esistono altre due la 1.34 e la 1.35, quest’ultimo destinato al
mercato giapponese e non europeo potenza (50W). Un po noisoso è il fatto che per
fare l’aggiornamento bisogna accedere ad uno switch S3004, interno, potevano farlo
esterno nella parte posteriore.
Un po’ streminzito è il manuale d’istruzione in italiano, non molto chiaro,
specialmente nel settore dei settaggi, ma avendo sempre la giusta pazienza nei vari
siti internet che trattano questo apparato si trovano delle guide al fine di ottenere una
soddisfacente e veloce regolazione dei vari menù. Proprio per questo in questo
articolo allego le mie regolazioni che si addicono a un soggetto avente timbrica di
voce con spiccate tonalità acute.
Il mio giudizio non può che essere come quello dato nei vari siti internet e cioè che,
l’FT2000, nella sua categoria qualità/prezzo è un apparato che soddisferà gran parte
dei radioamatori che hanno la pazienza di prima dare le giuste regolazioni e che, non
si fermano al primo problema dandone subito un giudizio negativo. Poi la regola dice
che una cosa e bella se piace a chi la detiene ed è corretto accettare il giusto giudizio
degli altri.-
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
VOCI DEL MENU’
FT-2000
001 AGc FST DLY
002 AGc FST HLD
003 AGc MID DLY
004 AGc MID HLD
005 AGc SLW DLY
006 AGc SLW HLD
007 diSP COLOR
008 diSP DIM MTR
009 diSP DIM VFD
010 diSP BAR SEL
011 diSP PK HLD
012 diSP RTR STU
013 diSP RTR ADJ
014 diSP QMB MKR
015 dUS RX LVL
016 dUS TX LVL
017 tEy BEACON
018 tEy NUM STL
019 tEy CONTEST
020 tEy CW MEM1
021 tEy CW MEM2
022 tEy CW MEM3
023 tEy CW MEM4
024 tEy CW MEM5
025 GEnE ANT SEL
026 GEnE BEP LVL
027 GEnE CAT BPS
028 GEnE CAT TOT
029 GEnE CAT RTS
030 GEnE MEM GRP
031 GEnE Q SPLIT
032 GEnE TRACK
033 GEnE TX TOT
034 GEnE TRV SET
035 GEnE µT DIAL
036 GEnE SNB LVL
037 GEnE SUB FIL
038 GEnE MIC SCN
039 GEnE SCN RSM
040 GEnE ANTIVOX
041 GEnE FRQ ADJ
042 S-iF LSB SFT
043 S-iF USB SFT
044 S-iF CWL SFT
045 S-iF CWU SFT
046 S-iF RTTY
047 S-iF RTTY-R
DEFAULT
COMBINAZIONI DEL MENU’
20 ~ 4000 msec (20 msec/step)
0 ~ 2000 msec (20 msec/step)
20 ~ 4000 msec (20 msec/step)
0 ~ 2000 msec (20 msec/step)
20 ~ 4000 msec (20 msec/step)
0 ~ 2000 msec (20 msec/step)
bL1/bL2/bL3/ub1/ub2
0 ~ 15
0~7
CLAr/C-tn/u-tn
OFF/0.5/1.0/2.0 sec
0/90/180/270°
–30 ~ 0
On/OFF
0 ~ 100
0 ~ 100
OFF/1 ~ 255 sec
1290/AunO/Aunt/A2nO/A2nt/12nO/12nt
1 ~ 9999
tyP1/tyP2
tyP1/tyP2
tyP1/tyP2
tyP1/tyP2
tyP1/tyP2
bAnd/rEG
0 ~ 255
4800/9600/192H(19200)/384H (38400) bps
10/100/1000/3000 msec
On/OFF
On/OFF
–20 ~ 0 ~ +20 kHz (1 kHz Step)
OFF/bAnd/FrEq
OFF/5/10/15/20/25/30 min
30 ~ 49 MHz
StP1/ StP2/OFF
nAin(MAIN)/0~100
1200/300/500 Hz
On/OFF
CAr/5Sec
0 ~ 100
–25 ~ 0 ~ +25
–1000 ~ +1000 Hz
–1000 ~ +1000 Hz
–1000 ~ +1000 Hz
–1000 ~ +1000 Hz
–1000 ~ +1000 Hz
–1000 ~ +1000 Hz
048 S-iF PKT-LSB
–1000 ~ +1000 Hz
PDF Creator - PDF4Free v2.0
SETTAGGIO
IW9GXQ
300
60
840
60
2000
180
1
http://www.pdf4free.com
SETTAGGIO
YAESU
300 msec
0 msec
700 msec
0 msec
2000 msec
0 msec
bL1
7
4
C-tn
OFF
0°
0
On
50
50
OFF
1290
1
tyP2
tyP2
tyP2
tyP2
tyP2
bAnd
50
4800 bps
10 msec
On
OFF
+5 kHz
OFF
OFF
44 MHz
StP1
nAin(MAIN)
1200 Hz
On
5SEc
50
0
0 Hz
0 Hz
0 Hz
0 Hz
0 Hz
0 Hz
0 Hz
NR
VOCI DEL MENU’
FT-2000
049 S-iF PKT-USB
050 A3E MICGAIN
051 A3E MIC SEL
052 A1A F-TYPE
053 A1A F-REV
054 A1A R-TYPE
055 A1A R-REV
056 A1A CW AUTO
057 A1A BFO
058 A1A BK-IN
059 A1A SHAPE
060 A1A WEIGHT
061 A1A FRQDISP
062 A1A PC KYNG EnA
063 A1A QSKTIME
064 dAtA DATA IN
065 dAtA DT GAIN
066 dAtA DT OUT
067 dAtA OUT LVL
068 dAtA VOX DLY
069 dAtA V GAIN
070 dAtA PKTDISP
071 dAtA PKT SFT
072 F3E MICGAIN
073 F3E MIC SEL
074 F3E 28 RPT
075 F3E 50 RPT
076 rtty R PLRTY
077 rtty T PLRTY
078 rtty RTY OUT
079 rtty OUT LEL
080 rtty SHIFT
081 rtty TONE
082 J3E MIC SEL
DEFAULT
COMBINAZIONI DEL MENU’
–1000 ~ +1000 Hz
Ur/0 ~ 100
Frnt/dAtA/PC
OFF/buG/ELE/ACS
nor/rEU
OFF/buG/ELE/ACS
nor/rEU
OFF/50/On
USb/LSb/Auto
SEni/FuLL
1/2/4/6 msec
(1:) 2.5 ~ 4.5
dir/OFSt—imposta la frequenza uguale in SSB
(Enable)/diS (Disable)
15/20/25/30 msec
dAtA/PC
0 ~ 100
nAin (Main)/Sub (Sub)
0 ~ 100
30 ~ 3000 msec
0 ~ 100
–3000 ~ +3000 Hz (10 Hz/step)
–3000 ~ +3000 Hz (10 Hz/step)
Ur/0 ~ 100
Frnt/dAtA/PC
0 ~ 1000 kHz (10 kHz/step)
0 ~ 4000 kHz (10 kHz/step)
nor/rEU
nor/rEU
nAin (Main)/Sub (Sub)
0 ~ 100
170/200/425/850 Hz
1275/2125 Hz
Frnt/dAtA/PC
083 J3E TX BPF
084 J3E LSB CAR
085 J3E USB CAR
086 J3E SLSB CR
087 J3E SUSB CR
088 rout AGC SLP
089 rout HEADPHN
090 rdSP CNTR LV
091 rdSP CNTR WI
092 rdSP NOTCH W
093 rdSP CW SHAP
1-30/1-29/2-28/3-27/4-26/3000
–200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/step)—regol.RX 1°
–200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/step)---regol RX 1°
–200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/step)---regol RX 2°
–200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/step)---regol RX 2°
nor/SLP
SEP/Con1/Con2
–40 ~ +20 dB
1 – 11
nArr (Narrow)/uuid (Wide)
SOFt/ShAP
094 rdSP CW SLP
StP(STEEP)/nEd(MEDIUM)/GEnt(GENTLE)
PDF Creator - PDF4Free v2.0
SETTAGGIO
IW9GXQ
40
dir
60
1-30
HIFI
1-30/1-29/3000
DX
2-28/3-27/4-26
- 60
- 60
- 60
- 60
http://www.pdf4free.com
SETTAGGIO
YAESU
0 Hz
30
Frnt
ELE
nor
ELE
nor
OFF
USb
SEni
4 msec
3.0
OFSt
diS (Disable)
15 msec
dAtA
50
nAin (Main)
50
300 msec
50
0 Hz
1000 Hz
50
Frnt
100 kHz
1000 kHz
nor
nor
nAin (Main)
50
170 Hz
2125 Hz
Frnt
3-27
0 Hz
0 Hz
0 Hz
0 Hz
nor
SEP
–15 dB
10
uuid (Wide)
ShAP
nEd (MEDIUM)
VOCI DEL MENU’
FT-2000
095 rdSP CW NARR
096 rdSP PKT SHP
097 rdSP PKT SLP
098 rdSP PKT NAR
099 rdSP RTY SHP
100 rdSP RTY SLP
101 rdSP RTY NAR
102 rdSP SSB SHP
103 rdSP SSB SLP
104 rdSP SSB NAR
105 SCP 1.8 FI
106 SCP 3.5 FI
107 SCP 5.2 FI
108 SCP 7.0 FI
109 SCP 10.1 FI
110 SCP 14.0 FI
111 SCP 18.0 FI
112 SCP 21.0 FI
113 SCP 24.8 FI
114 SCP 28.0 FI
115 SCP 50.0 FI
116 tun DIALSTEP
117 tun CW FINE
118 tun MHz SEL
119 tun AM STEP
120 tun FM STEP
121 tun FM DIAL
122 tun MY BAND
123 tAUd EQ1 FRQ
124 tAUd EQ1 LVL
125 tAUd EQ1 BW
126 tAUd EQ2 FRQ
127 tAUd EQ2 LVL
128 tAUd EQ2 BW
129 tUAd EQ3 FRQ
130 tUAd EQ3 LVL
131 tUAd EQ3 BW
132 tAUd PE1 FRQ
133 tAUd PE1 LVL
134 tAUd PE1 BW
135 tAUd PE2 FRQ
136 tAUd PE2 LVL
137 tAUd PE2 BW
138 tUAd PE3 FRQ
139 tUAd EPE3 LVL
140 tUAd PE3 BW
DEFAULT
COMBINAZIONI DEL MENU’
25/50/100/200/300/400/500/800/1200/1400/
1700/2000 Hz
SOFt/ShAP
StP(STEEP)/nEd(MEDIUM)/GEnt(GENTLE)
25/50/100/200/300/400 Hz
SOFt/ShAP
StP(STEEP)/nEd(MEDIUM)/GEnt(GENTLE)
25/50/100/200/300/400 Hz
SOFt/ShAP
StP(STEEP)/nEd(MEDIUM)/GEnt(GENTLE)
200/400/600/850/1100/1350/1500/1650/
1800/950/2100/2250 Hz
1.800 - 1.999 MHz (1 kHz/step)
3.500 - 3.999 MHz (1 kHz/step)
5.250 - 5.499 MHz (1 kHz/step)
7.000 - 7.299 MHz (1 kHz/step)
(1)0.100 - (1)0.149 MHz (1 kHz/step)
(1)4.000 - (1)4.349 MHz (1 kHz/step)
(1)8.000 - (1)8.199 MHz (1 kHz/step)
(2)1.000 - (2)1.449 MHz (1 kHz/step)
(2)4.800 - (2)4.989 MHz (1 kHz/step)
(2)8.000 - (2)9.699 MHz (1 kHz/step)
(5)0.000 - (5)3.999 MHz (1 kHz/step)
1 or 10 Hz
EnA/diS
1/0.1 MHz
2.5/5/9/10/12.5 kHz
5/6.25/10/12.5/25 kHz
10/100 Hz
1.8 ~ 50/GE/AU
OFF/100 ~ 700 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
1 ~ 10
OFF/700 ~ 1500 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
1 ~ 10
OFF/1500 ~ 3200 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
1 ~ 10
OFF/100 ~ 700 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
1 ~ 10
OFF/700 ~ 1500 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
1 ~ 10
OFF/1500 ~ 3200 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
SETTAGGIO
IW9GXQ
500 Hz
ShAP
nEd (MEDIUM)
300 Hz
ShAP
nEd (MEDIUM)
300 Hz
ShAP
nEd (MEDIUM)
100-500DX
5
3
1500
5-4
3
3200
5
1
100
3
5
1200
6
2
3100
6
1
1 ~ 10
PDF Creator - PDF4Free v2.0
SETTAGGIO
YAESU
http://www.pdf4free.com
1800 Hz
1.800 MHz
3.500 MHz
5.250 MHz
7.000 MHz
(1)0.100 MHz
(1)4.000 MHz
(1)8.068 MHz
(2)1.000 MHz
(2)4.890 MHz
(2)8.000 MHz
(5)0.000 MHz
10 Hz
diS
1 MHz
5 kHz
5 kHz
100 Hz
––
OFF
5
10
OFF
5
10
OFF
5
10
200 Hz
-10
2
800 Hz
-3
1
2100 Hz
6
1
NR
VOCI DEL MENU’
FT-2000
141 tGEn BIAS
142 tGEn MAX PWR
143 tGEn PWRCTRL
144 tGEn ETX-GND
145 tGEn TUN PWR
146 tGEn VOX SEL
147 tGEn EMRGNCY
DEFAULT
COMBINAZIONI DEL MENU’
––
10/20/50/100 W
ALL/Car
EnA(ENABLE)/diS(DISABLE)
10/20/50/100 W
nic/dAtA
EnA(ENABLE)/diS(DISABLE)
MICROFONO DA STUDIO
ULTRAGAIN PRO
ULTRA VOICE
EQUALIZZATORE
AKG PERCEPTION 200
BEHRINGER MIC-2200
BEHRINGER VX.2000
LEM EQ312
SETTAGGIO
IW9GXQ
SETTAGGIO
YAESU
––
100 W
ALL
diS(DISABLE)
100 W
nic
diS(DISABLE)
REGOLAZIONI PER VOCI MIC-GAIN AD ORE 09,00
UMANE NATURALE CON PROCESSORE AD ORE 08,15
TONI ACUTI PIU’ FORTI
E QUINDI SI DOVRA’
AUMENTARE PIU’ I TONI BASSI.
NELLA MIA VOCE
NATURALE
SPICCANO I TONI ACUTI
E
NON I BASSI
NOTE A RIGUARDO IL MENU’
CODICI CONTRASSEGNATI CON IL COLORE BLEU
PROCESSORE NICROFONICO OFF
CODICI CONTRASSEGNATI CON IL COLORE BLEU
PROCESSORE NICROFONICO ON
MENU’ O50 E 072
MIC GAIN IN AM E FM
QUESTI CODICI SONO REGOLAZIONI
-AGC IN SSBCODICE CHE VARIA EMISSIONE IN
HIFI O DX
NOTE OPERATIVE:-
REGOLAZIONI DELL’-ALC-
A SECONDO DEL MICROFONO CHE SI USA, BISOGNA CON CAUTELA REGOLARE CON LA MONOPOLA MIC IL GUADAGNO
MICROFONICO, TENENDO CONTO DI NON ACCEDERE NEI VALORI RIPORTATI NELLA SCALA DELLO SMITER, PIU’
PRECISAMENTE NON BISOGNA SUPERARE LA SCALA ALC COLORE AZZURO, MA A SECOCNDO IL MICROFONO, RISULTA
ACCETTABILE ANCHE SE L’AGO SI PORTA OLTRE LA SCALA AZZURRA E SINO AL 13.8 NON OLTRE, AL FINE DI EVITARE
DISTORSIONI. LA REGOLA EMPIRICA PER L’ALC E’ CHE L’AGO DEVE DISTOGLIERE SOLO SUI PICCHI DI VOCE ACUTA.
DICENDO COSI’ VOGLIO DIRE CHE L’AGO DEVE AVERE DEI TEMPI DI RIPOSO TRA LE DEVIAZIONI VOCALI BASSI E ACUTI
DELLA MODULAZIONE E NON DEVE RIMANERE FISSO IN UN PUNTO DELLA SCALA ALC, IN QUANTO IN QUESTO MODO SI
OTTINE UNA BUONA QUALITA’ AUDIO IL MASSIMO DELLA POTENZA IN USCITA “ANCHE SE NON SI NOTA NELLO SMITER IN
QUANTO INDICA IL MASSIMO SOLO NEI PICCHI DELLA VOCE” E SI E’ SICURI CHE LA QUALITA’ DELLA VOCE NON RISULTA
COMPRESSA. IL MODO PIU’ SEMPLICE PER REGOLARE IL GUADAGNO MICROFONICO E’ IL SEGUENTE:- REGOLARE LA
MANOPOLA DEL GUADAGNO MICROFONICO COMPLETAMENTE IN SENSO ANTIORARIO. PRONUNCIARE “AAAAAH” OPPURE
UN FISCHIO NE MICROFONO AD UNA DISTANZA DI 10-15 CM, E ALZARE IN SENSO ORARIO CON CAUTELA LA MANOPOLA DEL
MIC GUARDANDO LA SCALA ALC SINO A CHE L’AGO SUPERI DI POCO LA SCALA AZZURRA E NON OLTRE IL PUNTO 13.8 DELLA
SCALA SUPERIORE A QUELLA AZZURRA. PER FAR CIO’ E’ UTILE UNA BUONA CUFFIA AL FINE DI AUTOASCOLTARSI E NOTARE
SE NEL PARLATO CI SONO COMPRESSIONI O DISTORSIONI IN QUESTO CASO ABBASARE DI POCO IL MIC-GAIN.
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
REGOLAZIONI DEL PROCESSORE
IN TUTTI GLI APPARATI RICETRASMITTENTI MUNITI DEL SISTEMA DI PROCESSORE O COMPRESSORE, TALE SISTEMA HA LA
FUNZIONE DI TENTARE DI SOLLEVARE LA MEDIA DEL SEGNALE DI POTENZA, MA PER AVERE QUESTO, SI HANNO UN BEL PO’
DI DISTORSIONI DEL SEGNALE STESSO. NELL’YAESU FT 2000 SI PUO’ OTTENERE UN GIUSTO COMPROMESSO AL FINE DI
REGOLARE IL PROCESSORE ED IL GUADAGNO MICROFONICO PER FAR SI CHE LA VOCE MODULATA NON SIA DISTORTA E
COMPRESSA, REGOLANDO A SECONDO DEL PARLATO E DEL MICROFONO UTILIZZATO I MENU’ DA 132 A 140. NON
ECCEDENDO NEGLI ECCESSIVI BASSI IN QUANTO SI HA UNO SPRECO DI POTENZA. IN QUANTO IL PARLATO OCCUPA
UN’AMPIEZZA DI BANDA PIU’ LARGA. PERSONALEMNTE SONO DEL PARERE CHE TALE CIRCUTO DEVE RIMANENRE SPENTO E
GIOCARE DI PIU’ SU UN BUON MICROFONO E QUINDI REGOLANDO L’ALC.
A CURA DI
ZITO PIERO
IW9GXQ
22.02.2008
-ALTRO SETTAGGIO-
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
VOCI DEL MENU’
FT-2000
001 AGc FST DLY
002 AGc FST HLD
003 AGc MID DLY
004 AGc MID HLD
005 AGc SLW DLY
006 AGc SLW HLD
007 diSP COLOR
008 diSP DIM MTR
009 diSP DIM VFD
010 diSP BAR SEL
011 diSP PK HLD
012 diSP RTR STU
013 diSP RTR ADJ
014 diSP QMB MKR
015 dUS RX LVL
016 dUS TX LVL
017 tEy BEACON
018 tEy NUM STL
019 tEy CONTEST
020 tEy CW MEM1
021 tEy CW MEM2
022 tEy CW MEM3
023 tEy CW MEM4
024 tEy CW MEM5
025 GEnE ANT SEL
026 GEnE BEP LVL
027 GEnE CAT BPS
028 GEnE CAT TOT
029 GEnE CAT RTS
030 GEnE MEM GRP
031 GEnE Q SPLIT
032 GEnE TRACK
033 GEnE TX TOT
034 GEnE TRV SET
035 GEnE µT DIAL
036 GEnE SNB LVL
037 GEnE SUB FIL
038 GEnE MIC SCN
039 GEnE SCN RSM
040 GEnE ANTIVOX
041 GEnE FRQ ADJ
042 S-iF LSB SFT
043 S-iF USB SFT
044 S-iF CWL SFT
045 S-iF CWU SFT
046 S-iF RTTY
047 S-iF RTTY-R
DEFAULT
COMBINAZIONI DEL MENU’
20 ~ 4000 msec (20 msec/step)
0 ~ 2000 msec (20 msec/step)
20 ~ 4000 msec (20 msec/step)
0 ~ 2000 msec (20 msec/step)
20 ~ 4000 msec (20 msec/step)
0 ~ 2000 msec (20 msec/step)
bL1/bL2/bL3/ub1/ub2
0 ~ 15
0~7
CLAr/C-tn/u-tn
OFF/0.5/1.0/2.0 sec
0/90/180/270°
–30 ~ 0
On/OFF
0 ~ 100
0 ~ 100
OFF/1 ~ 255 sec
1290/AunO/Aunt/A2nO/A2nt/12nO/12nt
1 ~ 9999
tyP1/tyP2
tyP1/tyP2
tyP1/tyP2
tyP1/tyP2
tyP1/tyP2
bAnd/rEG
0 ~ 255
4800/9600/192H(19200)/384H (38400) bps
10/100/1000/3000 msec
On/OFF
On/OFF
–20 ~ 0 ~ +20 kHz (1 kHz Step)
OFF/bAnd/FrEq
OFF/5/10/15/20/25/30 min
30 ~ 49 MHz
StP1/ StP2/OFF
nAin(MAIN)/0~100
1200/300/500 Hz
On/OFF
CAr/5Sec
0 ~ 100
–25 ~ 0 ~ +25
–1000 ~ +1000 Hz
–1000 ~ +1000 Hz
–1000 ~ +1000 Hz
–1000 ~ +1000 Hz
–1000 ~ +1000 Hz
–1000 ~ +1000 Hz
048 S-iF PKT-LSB
–1000 ~ +1000 Hz
PDF Creator - PDF4Free v2.0
SETTAGGIO
IW9GXQ
300
60
840
60
2000
180
1
http://www.pdf4free.com
SETTAGGIO
YAESU
300 msec
0 msec
700 msec
0 msec
2000 msec
0 msec
bL1
7
4
C-tn
OFF
0°
0
On
50
50
OFF
1290
1
tyP2
tyP2
tyP2
tyP2
tyP2
bAnd
50
4800 bps
10 msec
On
OFF
+5 kHz
OFF
OFF
44 MHz
StP1
nAin(MAIN)
1200 Hz
On
5SEc
50
0
0 Hz
0 Hz
0 Hz
0 Hz
0 Hz
0 Hz
0 Hz
NR
VOCI DEL MENU’
FT-2000
049 S-iF PKT-USB
050 A3E MICGAIN
051 A3E MIC SEL
052 A1A F-TYPE
053 A1A F-REV
054 A1A R-TYPE
055 A1A R-REV
056 A1A CW AUTO
057 A1A BFO
058 A1A BK-IN
059 A1A SHAPE
060 A1A WEIGHT
061 A1A FRQDISP
062 A1A PC KYNG EnA
063 A1A QSKTIME
064 dAtA DATA IN
065 dAtA DT GAIN
066 dAtA DT OUT
067 dAtA OUT LVL
068 dAtA VOX DLY
069 dAtA V GAIN
070 dAtA PKTDISP
071 dAtA PKT SFT
072 F3E MICGAIN
073 F3E MIC SEL
074 F3E 28 RPT
075 F3E 50 RPT
076 rtty R PLRTY
077 rtty T PLRTY
078 rtty RTY OUT
079 rtty OUT LEL
080 rtty SHIFT
081 rtty TONE
082 J3E MIC SEL
DEFAULT
COMBINAZIONI DEL MENU’
–1000 ~ +1000 Hz
Ur/0 ~ 100
Frnt/dAtA/PC
OFF/buG/ELE/ACS
nor/rEU
OFF/buG/ELE/ACS
nor/rEU
OFF/50/On
USb/LSb/Auto
SEni/FuLL
1/2/4/6 msec
(1:) 2.5 ~ 4.5
dir/OFSt—imposta la frequenza uguale in SSB
(Enable)/diS (Disable)
15/20/25/30 msec
dAtA/PC
0 ~ 100
nAin (Main)/Sub (Sub)
0 ~ 100
30 ~ 3000 msec
0 ~ 100
–3000 ~ +3000 Hz (10 Hz/step)
–3000 ~ +3000 Hz (10 Hz/step)
Ur/0 ~ 100
Frnt/dAtA/PC
0 ~ 1000 kHz (10 kHz/step)
0 ~ 4000 kHz (10 kHz/step)
nor/rEU
nor/rEU
nAin (Main)/Sub (Sub)
0 ~ 100
170/200/425/850 Hz
1275/2125 Hz
Frnt/dAtA/PC
083 J3E TX BPF
084 J3E LSB CAR
085 J3E USB CAR
086 J3E SLSB CR
087 J3E SUSB CR
088 rout AGC SLP
089 rout HEADPHN
090 rdSP CNTR LV
091 rdSP CNTR WI
092 rdSP NOTCH W
093 rdSP CW SHAP
1-30/1-29/2-28/3-27/4-26/3000
–200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/step)—regol.RX 1°
–200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/step)---regol RX 1°
–200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/step)---regol RX 2°
–200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/step)---regol RX 2°
nor/SLP
SEP/Con1/Con2
–40 ~ +20 dB
1 – 11
nArr (Narrow)/uuid (Wide)
SOFt/ShAP
094 rdSP CW SLP
StP(STEEP)/nEd(MEDIUM)/GEnt(GENTLE)
PDF Creator - PDF4Free v2.0
SETTAGGIO
IW9GXQ
40
dir
60
1-30
HIFI
1-30/1-29/3000
DX
2-28/3-27/4-26
- 60
- 60
- 60
- 60
http://www.pdf4free.com
SETTAGGIO
YAESU
0 Hz
30
Frnt
ELE
nor
ELE
nor
OFF
USb
SEni
4 msec
3.0
OFSt
diS (Disable)
15 msec
dAtA
50
nAin (Main)
50
300 msec
50
0 Hz
1000 Hz
50
Frnt
100 kHz
1000 kHz
nor
nor
nAin (Main)
50
170 Hz
2125 Hz
Frnt
3-27
0 Hz
0 Hz
0 Hz
0 Hz
nor
SEP
–15 dB
10
uuid (Wide)
ShAP
nEd (MEDIUM)
VOCI DEL MENU’
FT-2000
095 rdSP CW NARR
096 rdSP PKT SHP
097 rdSP PKT SLP
098 rdSP PKT NAR
099 rdSP RTY SHP
100 rdSP RTY SLP
101 rdSP RTY NAR
102 rdSP SSB SHP
103 rdSP SSB SLP
104 rdSP SSB NAR
105 SCP 1.8 FI
106 SCP 3.5 FI
107 SCP 5.2 FI
108 SCP 7.0 FI
109 SCP 10.1 FI
110 SCP 14.0 FI
111 SCP 18.0 FI
112 SCP 21.0 FI
113 SCP 24.8 FI
114 SCP 28.0 FI
115 SCP 50.0 FI
116 tun DIALSTEP
117 tun CW FINE
118 tun MHz SEL
119 tun AM STEP
120 tun FM STEP
121 tun FM DIAL
122 tun MY BAND
123 tAUd EQ1 FRQ
124 tAUd EQ1 LVL
125 tAUd EQ1 BW
126 tAUd EQ2 FRQ
127 tAUd EQ2 LVL
128 tAUd EQ2 BW
129 tUAd EQ3 FRQ
130 tUAd EQ3 LVL
131 tUAd EQ3 BW
132 tAUd PE1 FRQ
133 tAUd PE1 LVL
134 tAUd PE1 BW
135 tAUd PE2 FRQ
136 tAUd PE2 LVL
137 tAUd PE2 BW
138 tUAd PE3 FRQ
139 tUAd EPE3 LVL
140 tUAd PE3 BW
DEFAULT
COMBINAZIONI DEL MENU’
25/50/100/200/300/400/500/800/1200/1400/
1700/2000 Hz
SOFt/ShAP
StP(STEEP)/nEd(MEDIUM)/GEnt(GENTLE)
25/50/100/200/300/400 Hz
SOFt/ShAP
StP(STEEP)/nEd(MEDIUM)/GEnt(GENTLE)
25/50/100/200/300/400 Hz
SOFt/ShAP
StP(STEEP)/nEd(MEDIUM)/GEnt(GENTLE)
200/400/600/850/1100/1350/1500/1650/
1800/950/2100/2250 Hz
1.800 - 1.999 MHz (1 kHz/step)
3.500 - 3.999 MHz (1 kHz/step)
5.250 - 5.499 MHz (1 kHz/step)
7.000 - 7.299 MHz (1 kHz/step)
(1)0.100 - (1)0.149 MHz (1 kHz/step)
(1)4.000 - (1)4.349 MHz (1 kHz/step)
(1)8.000 - (1)8.199 MHz (1 kHz/step)
(2)1.000 - (2)1.449 MHz (1 kHz/step)
(2)4.800 - (2)4.989 MHz (1 kHz/step)
(2)8.000 - (2)9.699 MHz (1 kHz/step)
(5)0.000 - (5)3.999 MHz (1 kHz/step)
1 or 10 Hz
EnA/diS
1/0.1 MHz
2.5/5/9/10/12.5 kHz
5/6.25/10/12.5/25 kHz
10/100 Hz
1.8 ~ 50/GE/AU
OFF/100 ~ 700 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
1 ~ 10
OFF/700 ~ 1500 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
1 ~ 10
OFF/1500 ~ 3200 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
1 ~ 10
OFF/100 ~ 700 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
1 ~ 10
OFF/700 ~ 1500 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
1 ~ 10
OFF/1500 ~ 3200 Hz (100 Hz/step)
–10 ~ +10
SETTAGGIO
IW9GXQ
500 Hz
ShAP
nEd (MEDIUM)
300 Hz
ShAP
nEd (MEDIUM)
300 Hz
ShAP
nEd (MEDIUM)
200
7
2
1500
4
2
3200
3
3
100
3
5
1200
3
2
3100
5
1
1 ~ 10
PDF Creator - PDF4Free v2.0
SETTAGGIO
YAESU
http://www.pdf4free.com
1800 Hz
1.800 MHz
3.500 MHz
5.250 MHz
7.000 MHz
(1)0.100 MHz
(1)4.000 MHz
(1)8.068 MHz
(2)1.000 MHz
(2)4.890 MHz
(2)8.000 MHz
(5)0.000 MHz
10 Hz
diS
1 MHz
5 kHz
5 kHz
100 Hz
––
OFF
5
10
OFF
5
10
OFF
5
10
200 Hz
-10
2
800 Hz
-3
1
2100 Hz
6
1
NR
VOCI DEL MENU’
FT-2000
141 tGEn BIAS
142 tGEn MAX PWR
143 tGEn PWRCTRL
144 tGEn ETX-GND
145 tGEn TUN PWR
146 tGEn VOX SEL
147 tGEn EMRGNCY
DEFAULT
COMBINAZIONI DEL MENU’
––
10/20/50/100 W
ALL/Car
EnA(ENABLE)/diS(DISABLE)
10/20/50/100 W
nic/dAtA
EnA(ENABLE)/diS(DISABLE)
MICROFONO DA STUDIO
ULTRAGAIN PRO
ULTRA VOICE
EQUALIZZATORE
AKG PERCEPTION 200
BEHRINGER MIC-2200
BEHRINGER VX.2000
LEM EQ312
SETTAGGIO
IW9GXQ
SETTAGGIO
YAESU
––
100 W
ALL
diS(DISABLE)
100 W
nic
diS(DISABLE)
REGOLAZIONI PER VOCI MIC-GAIN AD ORE 09,00
UMANE NATURALE CON PROCESSORE AD ORE 08,15
TONI ACUTI PIU’ FORTI
E QUINDI SI DOVRA’
AUMENTARE PIU’ I TONI BASSI.
NELLA MIA VOCE
NATURALE
SPICCANO I TONI ACUTI
E
NON I BASSI
NOTE A RIGUARDO IL MENU’
CODICI CONTRASSEGNATI CON IL COLORE BLEU
PROCESSORE NICROFONICO OFF
CODICI CONTRASSEGNATI CON IL COLORE BLEU
PROCESSORE NICROFONICO ON
MENU’ O50 E 072
MIC GAIN IN AM E FM
QUESTI CODICI SONO REGOLAZIONI
-AGC IN SSBCODICE CHE VARIA EMISSIONE IN
HIFI O DX
NOTE OPERATIVE:-
REGOLAZIONI DELL’-ALC-
A SECONDO DEL MICROFONO CHE SI USA, BISOGNA CON CAUTELA REGOLARE CON LA MONOPOLA MIC IL GUADAGNO
MICROFONICO, TENENDO CONTO DI NON ACCEDERE NEI VALORI RIPORTATI NELLA SCALA DELLO SMITER, PIU’
PRECISAMENTE NON BISOGNA SUPERARE LA SCALA ALC COLORE AZZURO, MA A SECOCNDO IL MICROFONO, RISULTA
ACCETTABILE ANCHE SE L’AGO SI PORTA OLTRE LA SCALA AZZURRA E SINO AL 13.8 NON OLTRE, AL FINE DI EVITARE
DISTORSIONI. LA REGOLA EMPIRICA PER L’ALC E’ CHE L’AGO DEVE DISTOGLIERE SOLO SUI PICCHI DI VOCE ACUTA.
DICENDO COSI’ VOGLIO DIRE CHE L’AGO DEVE AVERE DEI TEMPI DI RIPOSO TRA LE DEVIAZIONI VOCALI BASSI E ACUTI
DELLA MODULAZIONE E NON DEVE RIMANERE FISSO IN UN PUNTO DELLA SCALA ALC, IN QUANTO IN QUESTO MODO SI
OTTINE UNA BUONA QUALITA’ AUDIO IL MASSIMO DELLA POTENZA IN USCITA “ANCHE SE NON SI NOTA NELLO SMITER IN
QUANTO INDICA IL MASSIMO SOLO NEI PICCHI DELLA VOCE” E SI E’ SICURI CHE LA QUALITA’ DELLA VOCE NON RISULTA
COMPRESSA. IL MODO PIU’ SEMPLICE PER REGOLARE IL GUADAGNO MICROFONICO E’ IL SEGUENTE:- REGOLARE LA
MANOPOLA DEL GUADAGNO MICROFONICO COMPLETAMENTE IN SENSO ANTIORARIO. PRONUNCIARE “AAAAAH” OPPURE
UN FISCHIO NE MICROFONO AD UNA DISTANZA DI 10-15 CM, E ALZARE IN SENSO ORARIO CON CAUTELA LA MANOPOLA DEL
MIC GUARDANDO LA SCALA ALC SINO A CHE L’AGO SUPERI DI POCO LA SCALA AZZURRA E NON OLTRE IL PUNTO 13.8 DELLA
SCALA SUPERIORE A QUELLA AZZURRA. PER FAR CIO’ E’ UTILE UNA BUONA CUFFIA AL FINE DI AUTOASCOLTARSI E NOTARE
SE NEL PARLATO CI SONO COMPRESSIONI O DISTORSIONI IN QUESTO CASO ABBASARE DI POCO IL MIC-GAIN.
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com
REGOLAZIONI DEL PROCESSORE
IN TUTTI GLI APPARATI RICETRASMITTENTI MUNITI DEL SISTEMA DI PROCESSORE O COMPRESSORE, TALE SISTEMA HA LA
FUNZIONE DI TENTARE DI SOLLEVARE LA MEDIA DEL SEGNALE DI POTENZA, MA PER AVERE QUESTO, SI HANNO UN BEL PO’
DI DISTORSIONI DEL SEGNALE STESSO. NELL’YAESU FT 2000 SI PUO’ OTTENERE UN GIUSTO COMPROMESSO AL FINE DI
REGOLARE IL PROCESSORE ED IL GUADAGNO MICROFONICO PER FAR SI CHE LA VOCE MODULATA NON SIA DISTORTA E
COMPRESSA, REGOLANDO A SECONDO DEL PARLATO E DEL MICROFONO UTILIZZATO I MENU’ DA 132 A 140. NON
ECCEDENDO NEGLI ECCESSIVI BASSI IN QUANTO SI HA UNO SPRECO DI POTENZA. IN QUANTO IL PARLATO OCCUPA
UN’AMPIEZZA DI BANDA PIU’ LARGA. PERSONALEMNTE SONO DEL PARERE CHE TALE CIRCUTO DEVE RIMANENRE SPENTO E
GIOCARE DI PIU’ SU UN BUON MICROFONO E QUINDI REGOLANDO L’ALC.
A CURA DI
ZITO PIERO
IW9GXQ
22.02.2008
STAZIONE
IW9GXQ
PDF Creator - PDF4Free v2.0
http://www.pdf4free.com