Per iniziare Verifica del contenuto della confezione Connessione di

Connessione di Stora alla rete
Guida all'installazione
NETGEAR® Stora
Per iniziare
Il router in rete deve disporre di una porta Ethernet per connettere l'unità Stora al
router tramite il cavo Ethernet. Il router, inoltre, deve essere configurato per fornire
automaticamente un indirizzo IP per i dispositivi di rete.
1.
Evitare di posizionarla in un luogo in cui
potrebbe essere soggetta a urti. Non
posizionare oggetti sopra l'unità Stora, né
liquidi sopra l'unità o accanto ad essa.
Seguire queste istruzioni per installare NETGEAR® Stora. Prima di iniziare l'installazione,
verificare di disporre di una connessione a Internet. Una volta completata l'installazione
di Stora, si otterrà una rete simile a quella illustrata in questa immagine. Tempo di
installazione previsto: 15 minuti.
2.
Porta USB
Nota: consultare la Guida utente di Stora per configurare qualsiasi funzione avanzata.
La Guida utente è accessibile dal link presente sul CD-ROM in dotazione e anche dal sito
di assistenza NETGEAR http://kbserver.netgear.com.
Nota: se si è acquistata un'unità con un solo disco e se ne desidera aggiungere un secondo
per la ridondanza, NETGEAR suggerisce di installare prima Stora, quindi connetterlo
alla rete e convalidare l'installazione prima di aggiungere il secondo disco. Consultare
Installazione di un'unità disco per ottenere istruzioni sull'installazione.
Disimballare l'unità e posizionarla sui piedini
in un luogo ben ventilato.
Collegare un'estremità del cavo Ethernet al
router e l'altra estremità alla parte posteriore
dell'unità Stora.
3.
Collegare un'estremità dell'adattatore a una
presa di corrente e l'altra estremità all'unità.
4.
Premere il tasto di accensione sulla parte
posteriore dell'unità. Il LED blu lampeggia
mentre l'unità si avvia e ottiene un indirizzo
IP, quindi diventa blu senza intermittenza.
Alimentazione
I LED dell'unità Stora appariranno come segue:
•
LED di alimentazione sulla parte anteriore:
–
•
Blu senza intermittenza: l'unità Stora è alimentata e operativa.
LED del disco rigido (HD1 e HD2) sulla parte anteriore:
Verifica del contenuto della confezione
–
Verde senza intermittenza: l'unità funziona correttamente.
–
Giallo senza intermittenza: indica un problema relativo all'unità.
Prima di procedere all'installazione, verificare che la confezione contenga i seguenti
elementi:
• Stora
• Cavo di alimentazione
• Cavo Ethernet
• Guida all'installazione
• CD-ROM di Stora, che include:
–
Verde lampeggiante: indica un'attività in corso, ad esempio la copia dei dati.
–
Informazioni sulla garanzia
–
Assistenza clienti internazionale
•
LED relativi alla connessione Ethernet sul retro dell'unità:
–
Giallo senza intermittenza: indica una connessione 10/100 M.
–
Verde senza intermittenza: indica una connessione a 1 G.
–
Verde o giallo lampeggiante: indica che è in corso una connessione.
Esecuzione del programma di
installazione sul CD
Il programma di installazione consente di configurare il dispositivo e prepararlo per la
memorizzazione dei dati. Consente, inoltre, di assegnare all'unità un nome univoco, un
nome utente e una password.
Per eseguire il programma di installazione:
1. Inserire il CD-ROM nel computer. Attendere l'inizializzazione
del programma di installazione, che richiederà circa due
minuti. Viene visualizzata la schermata "Welcome to Stora"
(Benvenuto in Stora).
Se il CD non si avvia automaticamente, selezionare Risorse
del computer e fare doppio clic su StoraSetup.exe per
avviare il programma di installazione.
Nota: è possibile che venga visualizzato un messaggio di errore se a) il LED di
alimentazione non è blu senza intermittenza, b) i cavi Ethernet non sono collegati
correttamente, c) il computer è protetto da un firewall.
2. Fare clic su Step 1, Set Up Your Stora
(Fase 1, Installazione di Stora) per
impostare l'unità Stora per la
memorizzazione dei dati.
3. Quando viene visualizzato il contratto di
licenza, fare clic su I Accept (Accetto).
4. Quando viene visualizzata la schermata
per la registrazione, immettere la
Product Key (Chiave del prodotto),
riportata sull'etichetta presente sulla
custodia del CD. Assegnare un nome
all'unità Stora, nota come Stora Name (Nome Stora). Fare clic su Next (Avanti).
5. Negli appositi campi, immettere il nome
utente e la password.
6. Fare clic su Next (Avanti) e seguire le
istruzioni visualizzate sullo schermo per
completare la registrazione.
Quando viene visualizzata nuovamente
la schermata di installazione, la casella
di controllo accanto a Set Up Your
Stora (Installazione di Stora) sarà
selezionata, a indicare il completamento
della fase corrente.
A questo punto la procedura è terminata e il dispositivo è pronto per essere utilizzato.
Installazione del software applicativo
Stora (facoltativa)
Una volta completata la configurazione iniziale,
se lo si desidera, si può installare il software
applicativo Stora immediatamente o in qualsiasi
altro momento dopo il completamento della stessa:
1. Fare clic su Step 2 Install Desktop
Applications Software (Optional) (Fase 2,
Installazione del software applicativo desktop Facoltativo).
2. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
Accesso remoto all'unità Stora
La struttura delle cartelle nell'unità Stora include le cartelle relative agli album, alla libreria
multimediale e alle preferenze. L'accesso remoto è disponibile tramite sottoscrizione premium.
Per verificare di poter copiare file in
remoto da e verso la nuova unità Stora:
1. Accedere al sito
http://www.mystora.com, quindi
eseguire l'accesso all'unità Stora.
2. Immettere il nome Stora selezionato
durante l'installazione del
dispositivo.
3. Immettere il nome utente e la
password creati durante l'installazione.
Per ulteriori informazioni sull'accesso in remoto all'unità Stora, consultare il Manuale
utente sul CD-ROM.
Installazione di un'unità disco
Se si è acquistato Stora con una sola unità installata e si intende aggiungerne un'altra, seguire
attentamente queste istruzioni.
Importante: la seconda unità deve avere le stesse dimensioni della prima.
È possibile inserire una seconda unità disco in Stora senza spegnere l'unità. Stora rileva
automaticamente la seconda unità e la costituisce come unità mirror.
Le seguenti istruzioni spiegano come sostituire o installare una nuova unità.
Per aggiungere o rimuovere un'unità
disco:
Registrazione e assistenza tecnica
1.
Rimuovere la copertura della parte anteriore
dell'unità Stora.
2.
In caso di sostituzione di un'unità disco,
è necessario sbloccarla abbassando il dispositivo
di fermo sulla parte posteriore dell'unità.
Ciò consentirà di sbloccare il disco rigido.
Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del
dispositivo, individuare il numero di serie riportato sull'etichetta del prodotto e utilizzarlo
per registrare il prodotto all'indirizzo http://www.netgear.com/register. La registrazione è
necessaria per poter utilizzare il servizio di assistenza telefonica. Si consiglia la registrazione
attraverso il nostro sito Web.
3.
4.
Inserire il nuovo disco rigido.
a.
L'etichetta del disco deve essere rivolta verso la parte esterna dell'unità.
b.
Posizionare il disco inserendolo in uno
degli slot.
Visitare il sito http://kbserver.netgear.com per aggiornamenti dei prodotti e assistenza Web.
Per informazioni riguardanti la garanzia e l'assistenza clienti, consultare il CD in dotazione.
Un elenco di dischi rigidi approvati è disponibile sul sito di assistenza NETGEAR.
c. Ricollocare la copertura.
Il LED verde sulla parte anteriore di Stora
lampeggerà fino a quando il processo di
costruzione dell'unità non sarà completato.
Attenzione: Stora formatta i dischi rigidi in modo
differente rispetto a un computer. Si consiglia
pertanto di non scambiare i dischi rigidi di un'unità
Stora con quelli di un computer, poiché tale operazione causerebbe la perdita dei dati.
Risoluzione di problemi
•
Controllo dei LED di stato per verificare il corretto funzionamento. Una volta
acceso, il LED di alimentazione di Stora si illumina. I LED di stato verdi 1 e 2 indicano
quale disco rigido è installato e rilevato. Se la luce dell'unità è gialla, spegnere l'unità
Stora e accenderla nuovamente.
•
Corretto spegnimento di Stora. Per spegnere l'unità Stora, premere l'interruttore di
alimentazione fino a quando i LED blu lampeggiano (circa 5 secondi).
•
Verifica della connessione Ethernet. Verificare che il cavo Ethernet sia collegato
correttamente al router e all'unità Stora e che i LED sul retro dell'unità Stora siano
accesi.
•
Disattivazione del Firewall. Verificare che il computer collegato a Stora non abbia
il firewall attivato. Per informazioni sulla disattivazione del firewall, consultare il
Manuale utente sul CD-ROM.
Declinazione di responsabilità per dischi rigidi
Con questo prodotto NETGEAR, è possibile aggiungere o utilizzare dischi rigidi propri. Per la scelta
e l'installazione dei dischi rigidi, fare riferimento all'elenco delle unità qualificate NETGEAR
ReadyNAS. Questo prodotto NETGEAR non contiene dati ridondanti con una sola unità disco.
Utilizzando il presente prodotto NETGEAR, si comprende e accetta che (i) NETGEAR non garantisce
alcuna unità disco che non sia fornita o installata da NETGEAR; (ii) NETGEAR non potrà essere
ritenuta responsabile, in qualsiasi circostanza, per danni o perdite di dati o contenuti relativi a qualsiasi
disco rigido utilizzato con questo prodotto NETGEAR, senza distinzioni tra i dischi rigidi forniti da
NETGEAR e quelli riconosciuti compatibili con il prodotto. In nessun caso, la responsabilità di
NETGEAR rispetto a unità disco o prodotti danneggiati potrà eccedere il costo di un'unità disco o
prodotto sostitutivo, secondo quanto applicabile. In alcuni casi, la perdita dei dati potrebbe essere
permanente e irreversibile, per cui si consiglia di creare copie separate di backup per ogni informazione
archiviata sui dischi rigidi utilizzati con il presente prodotto NETGEAR.
Questo simbolo indica la conformità alla direttiva dell'Unione Europea 2002/96 sullo
smaltimento degli apparecchi elettrici ed elettronici (direttiva RAEE). In caso di
smaltimento in Paesi dell'Unione Europea, questo prodotto deve essere smaltito e riciclato
nel rispetto delle leggi locali che applicano la direttiva RAEE.
© 2008, 2009 di NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. NETGEAR e il logo NETGEAR sono marchi
registrati di NETGEAR, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Altri nomi di prodotti e marche sono
marchi registrati o marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Le informazioni sono soggette a
modifica senza preavviso.
Settembre 2009