2016 listino prezzi
Transcript
2016 listino prezzi
azienda agricola ed agriturismo AFFITTO BAITA PER VACANZE IN AGRITURISMO FARMHOUSE - BAUERNHOF CHALET TO RENT VERMIETUNG HüTTE prezzi a giornata - prices per day - Preise pro Tag per persona - one person - pro person Bed & breakfast Pernottamento e colazione Übernachtung mit Frühstück CAM P I N G PIAZZOLA - PITCH Euro 5,00 adulto - person - Erwachsene bambino - children ( 8 anni) Euro 6,00 Euro 3,00 allacciamento alla corrente elettrica electricity supply - elektrische Storm Camping & breakfast: pernottamento e colazione Camping mit Frühstück Euro 1,50 Euro 15,00 Camping, dinner & breakfast Euro 32,00 cena, pernottamento e colazione Abendessen in Bauernhof + Camping + Frühstück 3x3 mt MAX NO AUTO OR CAMPER near the tents Euro 56,00 Half pension Cena, pernottamento e colazione Abendessen in Bauernhof +Übernachtung+Frühstück prezzi a giornata - prices per day - Preise pro Tag inclusa nel prezzo doccia calda included warm shower in the price Bad wärme Dousche sind im Preis inbegriffen Euro 35,00 PETS ADMITTED please keep dogs on leash VISITE GUIDATE IN VAL GRANDE escursioni di facile o media difficoltà, con itinerari in Val Pogallo e in Val Grande proposti dalla guida o a richiesta del cliente. Gli itinerari sono scelti mantenendo come base di partenza e arrivo il nostro Agriturismo (è preferibile la prenotazione per gruppi - 4/5 persone). ORGANIZZAZIONE: arrivo presso l'agriturismo, con cena, pernottamento, e colazione, partenza per l'escursione con organizzazione di pranzo al sacco, durata dell'escursione di uno o più giorni in base all'itinerario con sosta nei bivacchi del Parco. da organizzare con prenotazione almeno una settimana prima. per richiedere prezzi e disponibilità contattateci tel. 0323 1975164 - [email protected] PAYMENT only by cash la casa e il campeggio sono raggiungibili solo a piedi camping and the house are attainable only by foot al giorno 1 day - 1 tag a settimana 1 week 1 woche 4 persons 3 persons 2 persons 4-3 persons 2 persons Euro 82,00 Euro 72,00 Euro 52,00 Euro 490,00 Euro 360,00 bambini fino a 8 anni = sconto del 50% children under 8 years = - 50% price Kindern bis zum 8 Jahre: preise 50% incluse nel prezzo lenzuola e asciugamani - (cambio e lavaggio biancheria su richiesta) corrente elettrica, acqua calda, gas x cucinare, riscaldamento con stufa a legna lettino in aggiunta per bambini fino a 3 anni Including in the price: equipped kitchen with gas and wood burning stove; bathroom with warm shower,electricity, bathroom towels and bed sheets, (exchange and wash on demand) Bed for baby in addition Küche mit Holzherd, Gasherd, Bad mit warmer Dusche, Strom, Betten mit Bettwäsche, Handtücher (Wechsel der Bettwäsche und Verpackung auf Anfrage) Babybett für Kinder bis 3 Jahre Az. Agricola Corte Merina di Rolando Gaiazzi Località Merina - frazione Cicogna - Cossogno 28801 VERBANIA tel. 0323 1975164 cell. 335 5947526 e-mail: [email protected] - sito web: www.cortemerina.it