camino de santiago - PA

Transcript

camino de santiago - PA
CAMINO DE SANTIAGO
Il Cammino Frances
Dal 20 al 31 Maggio 2014
PA-CYCLISM (Italia)
Cell:+39-334-1211556 (Roberto Gazzoli)
Cell:+39-347-1409422 (Massimo Alfero)
PA-CYCLISM (España)
Cell: +34-656-997105 (Willy Mulonìa)
[email protected]
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
PANORAMICA DEL VIAGGIO
Questo è un viaggio che ogni ciclista dovrebbe fare almeno una volta nella vita.
Il Cammino riunisce in se alcuni ingredienti che lo convertono in una esperienza
unica: storia, cultura, arte e natura si fondono in questo magnifico percorso.
Migliaia di persone di tutto il mondo si lanciano ogni anno in questa indimenticabile
avventura.
Pedaleremo su quello che è noto come "Camino Frances", che si sviluppa nel nord
della Spagna partendo a Roncesvalles e terminando dopo 760 km a Santiago de
Compostela.
Saranno dieci le tappe in bici con una lunghezza che varierà tra i 60 ed i 106 km,
senza particolari difficoltà tecniche.
Durante tutte le tappe conteremo sull’assistenza di un veicolo d’appoggio.
Abbiamo pianificato un Cammino tranquillo, senza fretta, fermandoci a scoprire gli
angoli, i monumenti ed i personaggi che abbondano in questa storica via.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
DESCRIZIONE TAPPE ED ITINERARIO
20 Maggio 2014 - Roncesvalles
Accoglienza all'aeroporto Pamplona Noain (PNA) entro le 18.00 o direttamente a
Roncesvalles. Dormiremo in un hostal a Roncesvalles. Briefing di presentazioni,
montaggio bici e cena di benvenuto.
21 Maggio 2014: Roncesvalles – Puente la Reina
1ª Tappa - 68 km - Dislivello+
1.000 mt
Etapa 1. Roncesvalles-Puente
la Reina
Elevazione (m)
1250
1000
750
500
250
0.0
10.0
20.0
30.0
Distanza
40.0
50.0
60.0
66.59
(km)
Cominciamo il nostro pellegrinaggio da Roncesvalles. Una croce di granito al lato
della carreggiata ci indica l’inizio del Camino de Santiago. La strada ci conduce
attraverso piccoli villaggi rurali tipici della Navarra: Espinal, Alto Mesquiriz e
Vizcarret tra piste alberate,
boschi e veloci discese. Il Cammino ci porta poi a
Villava (paese natale del mitico ciclista Miguel indurain) e attraversando il fiume
Ulzama per un antico ponte medievale a Arre. Vicino al fiume vediamo la Chiesa
della Trinità, romanica del secolo XIII e un antico ospedale.
Arriviamo a Pamplona passando per il quartiere della Maddalena e dopo avere
visitato la Cattedrale gotica (secolo XIV-XV) di Santa Maria la Real, proseguiamo
per Cizur Menor e la sua piccola chiesa. Continuiamo a salire fino al Alto del Perdon
(1037 mt). Sul suo crinale possiamo vedere moderni impianti eolici e da qui
scendiamo a Obanos attarverso un ripida discesa. Nuova discesa fino ad arrivare,
mezzo chilometro prima di Puente della Reina, ad un moderno monumento dedicato
al Pellegrino.
Arriviamo all’Hotel e visita al paese.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
22 Maggio 2014: Puente la Reina – Logroño
2ª Tappa - 74 km - Dislivello+ 1.400 mt
Etapa 2. Puente la Reina - Logroño
Elevazione (m)
800
600
400
200
0.0
10.0
20.0
30.0
Distanza
40.0
50.0
60.0
73.39
(km)
Usciamo da Puente de la Reina per il ponte medievale che le da il nome. Passiamo
per il paese di Cirauqui. La sua lastricata via principale ci porta alla piazza e alla
chiesa (secolo XIII). Passiamo il ponte gotico di Lorca per arrivare a Villatuerta che
si caratterizza per la sua chiesa del secolo XIII e le numerose cappelle. Visitiamo
Estella, fondata alla fine del secolo XI, era in origine semplicemente una strada
lungo il Cammino. Usciamo da Estella fino al Monastero di Irache dove incontriamo
la fonte del vino. Dopo un sorso di vino proseguiamo il percorso lungo i vigneti.
Proseguiamo per piste sterrate con continui saliscendi fino alla fortificata Viana,
ultimo paese della Navarra con la sua chiesa di sorpendenti dimensioni. Entriamo
nella regione de La Rioja, avvistando Logroño all’orizzonte.
Entriamo a Logroño per il ponte di San Juan de Ortega sul fiume Ebro e dopo un pò
di riposo all’hotel ed una buona cena degustando vino locale, passeggiamo per la
città per visitare la Cattedrale di Santa Maria la Redonda.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
23 Maggio 2014: Logroño – Belorado
3ª Tappa - 75 km - Dislivello+ 1.200 mt
Etapa 3. Logroño-Belorado
Elevazione (m)
1000
800
600
400
200
0.0
10.0
20.0
30.0
Distanza
40.0
50.0
60.0
73.57
(km)
Lasciamo Logroño per arrivare a Navarte, bel paese dalle strette viuzze. Saliamo al
Alto de San Anton. Scendiamo fino a Nájera per visitare il monastero di Santa Maria
la Real, con una scultura del secolo XI della Vergine sull’altare.
Arriviamo a Azofra da dove vediamo una vasta pianura e la pista che scorre lungo il
fiume Oja ci porta a Cirueña.
Per una dolce discesa giungiamo a Santo Domingo de la Calzada dove visiteremo la
Cattedrale che unisce diversi stili. La facciata della piazza fu completata in tempo
neoclassico ed ha una curioso pollaio rinascimentale a ricordo della leggenda di una
gallina che cantó pur dopo essere stata uccisa e cucinata. All’uscita del paese, di
fronte al monastero di San Francesco c’é un moderno monumento al pellegrino.
Abbandoniamo la cittadina attraversando il fiume Oja per il ponte a ventiquattro
archi, costruito dal santo stesso.
Siamo ora a Grañon, ultimo paese de La Rioja e entriamo della regione di Castilla
per Cedecilla del Camino. Dopo avere passato Castildelgado arriviamo a Viloria de
la Rioja, dove nacque Santo Domingo de la Calzada. Eccoci alla fine della nostra
tappa: Belorado.
Dopo avere riposato all’hotel visitiamo la Chiesa di San Pedro e Santa Maria.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
24 Maggio 2014: Belorado – Castrojeriz
4ª Tappa - 95 km - Dislivello+ 1.100 mt
Etapa 4. Belorado-Castrojeriz
Elevazione (m)
1400
1200
1000
800
600
0.0
10.0
20.0
30.0
40.0
Distanza
50.0
60.0
70.0
80.0
94.49
(km)
Usciamo da Belorado per passare villaggi tipici del Cammino come Tosantos,
Villabistia, Espinosa del Camino e Villafranca de Montes de Oca.
Iniziamo la salita al Monte de Oca, popolato dai pini e ultimo bosco che da ombra al
Cammino fino ai monti di León. Piú avanti passiamo per la fonte di Mojapán e
raggiungiamo il Puerto del la Pedraia.
Dopo una rapida discesa arriviamo a San Juan de Ortega, paese dal forte spirito
medievale. Possiamo visitare il monastero de los Jerónimos, la cappella di San
Nicólás e l’antico ospedale.
Arriviamo a Atapuerca, nota per le sue grotte e siti preistorici. Uscendo dal paese
affrontiamo una salita che passa per Villabal per portarci poi a Burgos.
Dopo avere riposato e mangiato a Burgos, ne visitiamo la monumentale Cattedrale
del secolo XV.
Usciamo da Burgos per scoprire la meseta castellana, passando per Villalbilla,
Tardajos, Rabe de la Calzadas y Hornillos del Camino.
Arriviamo a Castrojeriz dove trascorreremo al notte.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
25 Maggio 25 2014: Castrojeriz - Sahagún
5ª Tappa - 83 km - Dislivello+ 700 mt
Etapa 5. Castrojeriz-Sahagún
Elevazione (m)
1000
900
800
700
0.0
10.0
20.0
30.0
40.0
Distanza
50.0
60.0
70.0
82.2
(km)
Prima di proseguire il Cammino, visitiamo la via del Pellegrino che gira intorno alla
collina del Castello. Vediamo la Collegiata gotica di Santa Mariá del Manzano, la
chiesa di San Juan ed il suo prezioso chiostro.
Affrontiamo una salita per arrivare all’ Alto de Mosterales e seguiamo per la ampia
pianura del Pisuerga che divide le province di Burgos e Palencia.
Il Cammino ci porta a Itero de la Vega e Bodilla con la sua enorme chiesa.
Viaggiamo in parallelo al Canal de Castilla ed arriviamo ad una delle sue chiuse, una
imponente opera di ingegneria idraulica del secolo XVIII.
Arriviamo a Frómista e visitiamo la chiesa di San Martín, una delle ‘perle’ del
Cammino. Le chiese gotiche di San Pedro e di Santa María del Castillo meritano
anch’esse la nostra ammirazione. A Carrión de los Condes visitiamo il Templo de
Santa María la Blanca. Continuiamo su piste sterrate per arrivare a Sahagún, dove
passiamo la notte.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
26 Maggio 2014: Sahagún – Astorga
6ª Tappa - 107 km - Dislivello+ 750 mt
Etapa 6. Sahagún-Astorga
Elevazione (m)
1000
900
800
700
0
20
40
60
Distanza
80
106.6
(km)
Prima di lasciare Sahagún visitiamo le rovine del monastero di San Benito.
Arriviamo a Mansilla de la Mulas e proseguiamo per una pista all’ombra di migliaia
di alberi allineati che ci porta ai paesi di Villamoros, Villarente, Arcahueja e
Valdelafuente da dove possiamo avvistare la bella e storica citta di León.
Entriamo a León, visitiamo la Cattedrale e le sue grandiose vetrate. Usciamo dalla
città passando per l’Hospital di San Marcos e San Isidoro.
Giungiamo a Villadangos del Páramo da dove una pista che attraversa lagune
secche popolate di uccelli, stagni e fossati, ci porta all’ Hospital de Obrigo, per poco
dopo arrivare ad Astorga, dove vedremo la Cattedrale del secolo XV. Vicino alla
Cattedrale si trovano la chiesa di San Esteban e di Santa Marta oltre a quello che fu
il Palazzo Episcopale. Arriviamo infine all’hotel dove ci attende il famoso ‘cocido
maragato’.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
27 Maggio 2014: Astorga – Villafranca
7ª Tappa - 80 km - Dislivello+ 1.600 mt
Etapa 7. Astorga-Villafranca
Elevazione (m)
2000
1500
1000
500
0
0.0
10.0
20.0
30.0
40.0
Distanza
50.0
60.0
70.0
79.21
(km)
Ci lasciamo alle spalle Astorga e passiamo per le vie lastricate di Castrillo de
Polvazares per arrivare a Rabanal del Camino dove iniziamo la mitica salita alla
Cruz de Ferro a 1.525 mt. Una immensa montagna di pietre lasciate dai pellegrini
sostiene la croce. Ritorniamo sul Cammino e passiamo per un villaggio abbandonato
chiamato Manjarín che ci indica che ci troviamo nel Bierzo.
Iniziamo una forte discesa che ci porta a Acebo, Riego de Ambró, Molinaseca ed
arriviamo infine a Ponferrada a 500 mt slm.
Questo villaggio é cresciuto attorno ad un ponte di ferro costruito dai pellegrini. Il
suo controllo venne affidato ai Templari, che costruirono nel secolo XII il Castillo del
Temple. Entriamo nella plaza Major per la Torre del Reloj, residuo delle mura
medievali e vediamo il municipio barocco.
Continuiamo per altri paesi: Fuente Nuevas, Camponaraya e Cacabelos che ebbe 5
chiese e 3 hospitales a testimonianza dell’importanza che in passato ebbe come
stazione lungo il Cammino.
L’ultimo sforzo del giorno ci porta a Villafranca del Bierzo. Dominata dalla collina
con il castello dei Marchesi di Villafranca di fronte al quale troviamo il Santuario di
Santiago. Su un’altra collina, sopra la Plaza Major, c’é la chiesa di San Francesco,
fondata dal santo stesso.
Dopo essere stati in hotel, usciremo la sera per vedere il paese illuminato.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
28 Maggio 2014: Villafranca – Sarria
8ª Tappa - 83 km - Dislivello+ 1.900 mt
Etapa 8. Villafranca-Barbadelo
Elevazione (m)
1500
1000
500
0
0.0
10.0
20.0
30.0
40.0
Distanza
50.0
60.0
70.0
82.79
(km)
Usciamo dal paese per iniziare la salita a Ambasmestas, Herrerías e La Faba. Da qui
comincia una grande ascesa di 5 km con 525 mt di dislivello. Passando per la
Laguna de la Castilla entriamo per vie di campo a O Cebreiro. Siamo a Lugo, di
fronte a noi la Galizia, con il suo caratteristico paesaggio. Proseguiamo il Cammino
fino a Liñares e Hospital de la Condesa, con un continuo su e giú passiamo per
Padornelo ed una salita finale ci porta al Alto del Poio (1.350 mt).
Innumerevoli villaggi galiziani adornano il Cammino tra i quali spicca Triacastela per
la lunghezza della sua via principale e la sua Chiesa di Santiago con la sua torre
barocca. Attraverso strade secondarie e boschi passiamo per San Xil, Fontearcuda,
Furela, Pitín y Calvor per infine giungere a Sarria.
Le rovine del castello del secolo XIV, la chiesa romanica di El Salvador, l’antico
Hospital di San Antonio ed il convento de Los Mercedarios, con la chiesa gotica sono
parte del suo patrimonio. Passiamo la notte in una accogliente hostal della zona.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
29 Maggio 2014: Sarria - Melide
9ª Tappa - 58 km - Dislivello+ 1.300 mt
Etapa 9. Barbadelo-Melide
Elevazione (m)
800
600
400
200
0.0
10.0
20.0
30.0
Distanza
40.0
50.0
57.28
(km)
Abbandoniamo Sarria e ci addentriamo in una parte magica del Cammino che
ricorre boschi nuvolosi che passano per villaggi incantevoli come Puerto Leiman,
Cortinas, Erea, Morgade per infine scendere a Portomarín.
L’antico paese giace al di sotto del lago artificiale, con il suo ponte medievale. Nel
nuovo Puertomarín venne ricostruita, pietra a pietra, la chiesa di San Nicolás. Sono
state conservate anche la facciata di San Pedro e parte di due palazzi
rinascimentali.
Usciamo per un angusto ponte metallico sul fiume per seguire la nostra pista, che
attraversa una schiera di paesi, città, cappelle, croci, fontane e centri di accoglienza
per pellegrini.
Passiamo per Hospital, da dove continuiamo a salire fino al Alto del Rosario, dove i
pellegrini recitano un rosario e giungiamo a Palas do Rei.
Lungo un tratto di antica strada di pellegrini, attraversiamo autentici paesi che ti
riportano al medioevo per arrivare a Melide.
Arrivati all’hotel, per la cena ci attende il famoso ‘pulpo a la gallega’.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
30 Maggio 2014: Melide - Santiago
10ª Tappa - 57 km - Dislivello+ 1.500 mt
Etapa 10. Melide-Santiago de Compostela
Elevazione (m)
500
400
300
200
0.0
10.0
20.0
30.0
Distanza
40.0
50.0
56.35
(km)
Inizia l’ultima tappa del nostro pellegrinaggio. Assaporando l’ultima parte della
nostra avventura passeremo per diversi tipi di terreno: strade di campo, piste
forestali, sentieri e strade secondarie.
Dopo avere passato Bonete e Castañeda arriviamo ad Ardua, ultimo paese del
Cammino, con la sua tipica forma allungata. Attraversiamo la sua via principale e
vediamo la chiesa di Santa María Magdalena e di Santiago. Usciamo dal paese per
la fuente de los Franceses, per continuare fino a Pereiriña, Tavernabella, Calzada,
Salceda, Xen, Sirere e Amenal. Per una bella pista nel bosco arriviamo a Labacolla.
Continuiamo passando per Villamayor, San Marcos e El Monte de Gozo, ultima salita
del Cammino da dove potremo finalmente vedere Santiago de Compostela.
Entriamo nella città pedalando per la cittá vecchia dirigendoci alla Plaza del
Obradoiro, dove si trova la Cattedrale, nostra meta.
Arriviamo infine in Hotel per un ultima notte di festa.
31 Maggio 2014
Transfer all'aeroporto di Santiago. Fine dei servizi.
Informazioni di arrivo e partenza
Arrival in Pamplona Airport (PNA) before 6.00 pm - May 20, 2014
Fly back from Santiago de Compostela Airport (SCQ) the morning of May 31, 2014
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
PREZZO
Il costo di partecipazione individuale è di:
Prezzo per un gruppo di: 10 Persone € 1.7000 a testa
Prezzo per un gruppo di: 7/9 Persone € 1.800 a testa
Prezzo per un gruppo di: 5/6 Persone € 1.900 a testa
Prezzo per un gruppo di: 4 Persone € 2.100 a testa
Numero minimo: 4 partecipanti
Numero massimo: 20 partecipanti
Il prezzo include
•
Transfer Aeroporto Pamplona - Roncesvalles il 20 Maggio 2014
•
Transfer Santiago - Aeroporto Santiago il 31 Maggio 2014
•
11 pernotti con alloggiamento in hotel e agriturismo
•
Mezza pensione + pranzo al sacco durante le 10 tappe
•
Equipe organizzativa e logistica composta da guida in bici ed autista
•
Veicolo per trasporto dei bagali
Il prezzo non iclude
•
Voli aerei, overbaggage e costo trasporto bici
•
Notti extra a Madrid o Santiago de Compostela
•
Pranzo il giorno di arrivo a Pamplona e di partenza da Santiago de
Compostela
•
Costo ingresso ai musei e monumenti
•
Bibite alcoliche in hotel o altre strutture turistiche
•
Tutto quanto non presente nella sezione “Il prezzo include”
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
MODALITÀ DI PRENOTAZIONE E PAGAMENTO
1.
Paga all’istante con la tua carta di credito l’importo totale del viaggio
2.
Paga con bonifico bancario l’importo totale del viaggio
3.
Paga in due rate:
- acconto del 50% del valore del viaggio
- Saldo 30 giorni prima della partenza*
Questa terza puó essere eseguita sia con carta di credito che con bonifico bancario
e prevede una maggiorazione di € 60 rispetto al pagamento in un unica soluzione.
*30 giorni prima della partenza riceverai una email con l'importo da
saldare
CARTA DI CREDITO: per pagare segui la procedura on-line o collegati a questo
link: http://pa-cyclism.com/it/tpv/
Prima di effettuare il pagamento con Carta di Credito assicuratevi con la vostra
Banca sulla disponibilità e sui limiti giornalieri ed avvisate che state per effettuare
una transazione pari all’importo del viaggio.
DATI BANCARI PER BONIFICI
BANCO "LA CAIXA"
C/C Nº: 2100-3897-89-0200079853
IBAN: ES88-2100-3897-89-0200079853
BIC/ SWIFT: CAIXESBBXXX
Intestato a: PROJECTING ADVENTURE CYCLISM, S.L.
Paseo de la Castellana 121, Esc. Dcha 4ªA - Madrid - Spain
PA-Cyclism non considererá iscritto l’interessato fino al ricevimento del
bonifico dell’acconto iniziale
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
Condizioni di rimborso in caso di rinuncia al viaggio
Nel caso in cui, per un qualsiasi motivo un partecipante iscritto al viaggio si veda
costretto a rinunciare al viaggio, l’interessato dovrà darne notifica scritta
immediata a Projecting Adventure Cyclism ed avrà diritto al rimborso della somma
versata al netto delle penalità, qui di seguito riportate, oltre agli oneri e spese da
sostenersi per l'annullamento dei servizi:
- 10% dell'importo totale del viaggio per annullamenti fino a 45 giorni dalla
partenza del viaggio
- 30% dell'importo totale del viaggio sino a 30 giorni prima della partenza del
viaggio
- 50% dell'importo totale del viaggio sino a 21 giorni prima della partenza del
viaggio
-75% dell'importo totale del viaggio sino a 14 giorni prima della partenza del
viaggio
- nessun rimborso dopo tale data.
Nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà
durante lo svolgimento del viaggio stesso
Così pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il viaggio per
mancanza o inesattezza dei previsti documenti personali di espatrio.
Se per cause di forza maggiore (es. calamità naturali, guerre, chiusura frontiere)
non prevedibili o risolvibili da parte di Projecting Adventure Cyclism si verificano
situazioni che impediscano lo svolgimento di qualsiasi viaggio o servizio contrattato
attraverso la web o se fosse impossibile la realizzazione anche solo in parte di uno
dei viaggi o servizi contrattati con Projecting Adventure Cyclism, il cliente rinuncia a
presentare qualsiasi tipo di reclamo verso l’ Agenzia Viaggi Projecting Adventure
Cyclism,
salvo
che
non
venga
dimostrata
la
mancanza
di
una
diligenza
professionale da parte di Projecting Adventure Cyclism.
Vi ricordiamo che non siamo in nessun caso responsabili di spese sostenute per
l'acquisto di voli aerei.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
INFORMAZIONI
Informazioni di una Tappa-tipo: Ci sveglieremo presto e dopo i preparativi
personali e un’abbondante colazione l’organizzazione darà il via della tappa
giornaliera. La partenza è prevista tra le 8:00 e 9.00 circa del mattino, dipendendo
dal chilometraggio in programma. Si raccomanda di prendere con calma la pedalata
quotidiana e di cercare di godere degli splendidi paesaggi che ci circonderanno.
Incontreremo il veicolo di appoggio solamente per la pausa pranzo, in
questa occasione, chi lo volesse potrà decidere di percorrere la seconda
parte in auto.
Le escursioni non sono una competizione anche se richiederanno una buona
preparazione. Verso le 15.00-17.00, a secondo del ritmo tenuto e del tempo che ci
impiegheremo, finirà la tappa: è ora di riposare e di rigenerarsi. Dopo la cena
l’Organizzazione terrá il briefing della tappa dell’indomani. Concluderemo la
giornata con una piacevole chiacchierata tutti in compagnia.
Nota Importante! L'intero percorso si svolgerà su sentieri e piste dove il veicolo di
assistenza non ci potrà seguire. L'organizzazione metterà a disposizione dei
partecipanti tutta la propria esperienza e il massimo impegno affinché possiate
godere del massimo comfort durante tutta la spedizione. L'organizzazione si riserva
il diritto di cambiare in corso d'opera il tracciato della spedizione nel caso si
presentassero dei tagli nelle piste da seguire o, semplicemente, per salvaguardare
la sicurezza di tutti i partecipanti.
Livello del viaggio: Questo viaggio si considera di livello medio e le persone che lo
vogliano realizzare devono essere abituate a lunghe tappe, ma senza eccessive
difficoltà tecniche. La maggior parte dei giorni noi si accumulano grandi dislivelli,
peró non dobbiamo lasciarci ingannare perché la distanza ed il trascorrere dei giorni
metteranno a prova la nostra forma fisica.
Alimentazione: Chi fosse vegetariano o allergico a qualunque tipo di alimento in
generale, è pregato di avvisare l’organizzazione.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
Assistenza Sanitaria: Nel corso di tutto il viaggio potremo contare su una
valigetta di primo soccorso ben fornita. Nonostante questo, consigliamo ad ognuno
di voi di non partire senza la propria scorta di farmaci. Chiunque fosse allergico a
un determinato farmaco e/o alimento è pregato di comunicarlo alla direzione di
Projecting Adventure Cyclism. Non è richiesta nessun tipo di vaccinazione
particolare, anche se è raccomandabile essere coperti con la vaccinazione
antitetanica.
Clima: Data la grande distanza che andremo a percorrere sperimenteremo
variazioni nel clima, passando dalle altitudini pirenaiche di Roncesvalles dove le
mattine sono fresche, alle più alte temperature nella zona di Burgos. La parte finale
del viaggio si fará piú gradevole per il dolce clima atlantico e la frondosità dei
boschi galiziani, dove non è escluso incontrare qualche piovasco.
Assistenza meccanica: La riparazione di forature sarà a cura del ciclista stesso
come anche la manutenzione e pulizia della catena al termine di ogni tappa, quindi
è indispensabile che ognuno porti con se un kit per eventuali riparazioni sia
meccaniche che per semplici forature. I membri dell'organizzazione saranno
comunque sempre a disposizione per aiutare a risolvere piccole avarie. Ogni
partecipante, se lo ritiene opportuno, può portare con se pezzi di ricambio che
l'organizzazione si preoccuperà di trasportare sul veicolo e consegnare ai proprietari
al momento del bisogno.
Consigli sulla Mountain-bike: Il percorso si svolge prevalentemente su strade
sterrate pedalabili, saranno comunque presenti brevi single track e tratti pietrosi
dove è richiesta una buona conduzione della bici, non sono da escludere inoltre
tratti fangosi. Copertoni consigliati da 2.0/2.2. Naturalmente i freni, qualsiasi
sistema montiate, che siano perfettamente funzionanti. Consigliato di portare due
portaborraccia e contachilometri.
In ogni caso, una decina di giorni prima della partenza, richiedete un tagliando
accurato al vostro meccanico di fiducia. Preoccupatevi di provare la bici dopo il
tagliando.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
Borse per biciclette: avremo uno spazio limitato per il trasporto dei bagagli,
dunque non trasporteremo eventuali borse per bici in plastica o troppo ingombranti.
per cortesia, se arriverete con la bici imballata che sia in una borsa morbida o un
cartone. Qualunque bagaglio ingombrante dovrà essere inviato all'hotel di
Santiago de Compostela a spese del proprietario.
NORMA BASICA
Al fine di ottenere la maggior efficacia del viaggio e affinché il viaggio si sviluppi in
tutta sicurezza, l'Organizzazione ha creduto conveniente adottare alcune norme di
base.
a. Equipaggiamento e attrezzatura necessari
Disporremo
di
uno
spazio
abbastanza
limitato
per
il
trasporto
di
tutto
l'equipaggiamento dei partecipanti alla spedizione. Quindi, è meglio sottolineare qui
che durante il viaggio ogni persona dovrà portarsi strettamente quello che vi
elenchiamo a seguito:
 Un borsone da viaggio identificabile
 Abbigliamento ciclistico (corto e lungo)
 Gambali e manichette
 Guanti leggeri e pesanti
 Cappelino leggero e berretta in pile o lana
 Giacchetta anti vento/pioggia
 Pantalone anti vento/pioggia
 Calze e scarpe adeguate per pedalare
 Un pile o maglione di lana
 Uno zainetto o borsa da attaccare al porta pacchi durante le ore di bici
 Creme idratanti e di protezione solare
 Casco (uso obbligatorio)
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
 Due borracce da 750 cl
 Kit antiforature + 2 camere d'aria di scorta + Multitool
 Pompa
 Copertone di scorta
 Smagliacatena e olio per catena
 Una piccola farmacia personale.
 Occhiali da sole
b. Borsa pranzo
Prima della partenza l'organizzazione consegnerà a ogni partecipante la borsa dei
rifornimenti alimentari che questi porteranno con loro nello zainetto
c. Tutela dell’ambiente
Ogni partecipante si impegna alla salvaguardia dell'ambiente. Carte o involucri vari
dovranno essere portati fino a fine tappa o consegnati ai veicoli dell’organizzazione
d. Sicurezza stradale
Senza limitare l'entusiasmo ciclistico di ogni partecipante l’organizzazione si appella
alla responsabilità di ognuno nell'uso della propria mountain bike, al fine di evitare
gravi incidenti a se stessi, agli altri e all’organizzazione. Vi preghiamo di circolare
sempre con molta precauzione e usare sempre il casco.
e. Diritto dell’organizzazione
Data la caratteristica dell'ambiente e del viaggio, l'organizzazione si riserva il diritto
di cambiare in corso d'opera il tracciato della spedizione, nel caso si presentino dei
tagli nelle piste o semplicemente per salvaguardare la sicurezza di tutti i
partecipanti.
f. Dichiarazione Liberatoria di Responsabilità
È necessario firmare la Dichiarazione Liberatoria di Responsabilità che si trova in
allegato a questo documento.
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
ORGANIZZAZIONE
L'organizzazione logistica e la direzione tecnica del viaggio è a cura di: Projecting
Adventure Cyclism.
L’Organizzazione conta con una solida esperienza nella partecipazione e creazione
di eventi come:
 LHASA-KATHMANDU’ (Tibet-Nepal)
 ATLAS BIKE MAROC e BIKING SAHARA (Marocco)
 ATACAMA BIKE MARATHON (Chile)
 ATTRAVERS-ANDE PATAGONIA BIKE (Argentina e Chile)
 AROUND ANNAPURNA BIKE (Nepal)
 ATLAS CROSS MOUNTAIN e MAROCCO GRAN TOUR (Marocco)
 MONGOLA BIKE CHALLENGE e BIKING MONGOLIA (Mongolia)
 TRANSCANADA BIKE (British Columbia e Rocky Mountains)
 BIKING CHINA ( Sichuan Province e Altopiano Tibetano)
 ROME to FLORENCE OFFROAD (Italia)
 ETHIOPIA WILD BIKE (Etiopia)
 SIERRA DE GUADARRAMA (Spagna)
 TENACE SARDEGNA EXPERIENCE (Italia)
 LA VIA DEI CAROVANIERI (Italia)
 SICILIA OFF ROAD (Italia)
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
CONTATTI
Projecting Adventure Cyclism (Italia)
Cell: +39 334 1211556 (Roberto Gazzoli)
skype: robi.gazza
[email protected]
Cell: +39 347 1409422 (Massimo Alfero)
Projecting Adventure Cyclism (España)
Cell: +34 656 997105 (Willy Mulonìa)
skype: progettoavventura
[email protected]
www.pa-cyclism.com
[email protected]
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com
DICHIARAZIONE LIBERATORIA DI RESPONSABILITA' E DI ASSUNZIONE
DEL RISCHIO
Il sottoscritto:
Cognome..........................................Nome............................................................
Nato a...........................il......../...../........
Tipo documento..................................Numero..........................................................
-
Dichiaro conoscere il programma del viaggio e di accettarlo.
-
Dichiaro inoltre di aver effettuato un allenamento adeguato per poter partecipare al
Camino
de
Santiago,
di
essere
in
ottime
condizioni
psico-fisiche
che
mi
permetteranno di partecipare alla prova ciclistica sopra citata e di non soffrire
nessuna malattia o lesione in corso che possa compromettere in modo negativo la
mia partecipazione alla prova.
-
Dichiaro voler essere presente in forma volontaria accettando i rischi e le situazioni:
malessere psico-fisico, ogni tipo di incidente con veicoli di trazione meccanica o no,
incidenti con animali e/o persone e qualsiasi altra situazione potrebbe verificarsi, così
declinando da ogni responsabilità Projecting Adventure Cyclism avvalendomi della
copertura assicurativa stipulata con il gruppo Taeds.
-
Dichiaro di conoscere l’intensità del Camino de Santiago e l'alto rischio che la pratica
del mountain biking comporta e che rispetterò costantemente tutte le indicazioni che
l’Organizzazione darà con l’intento di salvaguardare la mia e la altrui incolumità.
-
Dichiaro che porterò costantemente ed userò correttamente il casco durante l’intera
prova in mountainbike.
Con la presente dichiarazione confermo di essermi volontariamente e in piena libertà
sottoposto a riprese video-fotografiche effettuate da Projecting Adventure Cyclism nel
corso del Camino de Santiago a cui ho partecipato. Consento pertanto l'utilizzo della mia
immagine con i tempi e le modalità che Projecting Adventure Cyclism riterrà opportuno
ed esonero la stessa da ogni eventuale responsabilità connessa.
Per tutto quanto sopra accetto e firmo.
In fede.................................................................................................
........................................
Projecting Adventure Cyclism, S.L.
CIF B85329209 AGENCIA DE VIAJE C.I.C.M.A. 2175
Paseo de la Castellana 121 Esc. Dcha 4ª - Madrid - Spain
www.pa-cyclism.com