il catalogo generale aggiornamento 2005

Transcript

IL CATALOGO GENERALE
AGGIORNAMENTO
2005
A cura del Gruppo di lavoro delle biblioteche comunali “ Lo Scaffale multiculturale”
Redazione scientifica : Maria Rita Chiapperini, Claudia Cardinali
Testi :
Silvia Bellocci, Silvia Bulletti, Erica Ciccola, Eleonora Miliani, Elena Monaldi, Irene Panfili,
Simona Santucci
Libri posseduti dalle Biblioteche Biblionet (B.B.P) e Multimediale (B.M.P.)
pag. 3
3
4
5
34
36
37
38
40
77
88
89
90
91
91
Sommario
Opere generali
Filosofia e psicologia
Religione
Scienze sociali
Linguistica
Scienze pure
Scienze applicate
Arte
Letteratura
Storia e geografia
Appendici
Cd Musica etnica
Corso lingua in cd rom
Corso di lingua in vhs
Peridici stranieri
Opere in lingua originale
2
OPERE GENERALI
Linee guida per i servizi multiculturali delle biblioteche pubbliche. International federation of
library association and istitution. Associazione italiana biblioteche, a cura della commissione
nazionale biblioteche pubbliche. Roma: associazione italiana biblioteche, 2003.
B.B.P. Segnatura 027.63 LIN
L'IFLA, la Federazione universale delle Istituzioni e delle Associazioni professionali del mondo delle
biblioteche, ha pubblicato delle Linee di indirizzo, che l'Associazione biblioteche (AIB), con sede a Roma, ha
tradotto in lingua italiana, aggiungendovi saggi, commenti e notizie su alcune città italiane.
Un mondo di libri: lo scaffale interculturale in biblioteca. A cura della biblioteca comunale Caduti
per la libertà di Alpignano. Alpignano: Assessorato alla cultura, 2004.
B.B.P. Segnatura 016.37011 MON.1
B.B.P. Segnatura 016.37011 MON.2
Volume che nasce dall’esigenza di creare un settore interculturale in ogni biblioteca, traendo ispirazione
dalla Dichiarazione dei Diritti Umani e dall’adesione ai principi internazionali in materia di pace,
convivenza civile, rispetto delle differenze etniche, religiose, linguistiche e culturali.
Ricciardi, Toni. Le rotte del Mediterraneo: cento e più libri per orientarsi ad un antico crocevia.
Napoli: Il Torcoliere, 2005.
B.B.P. Segnatura 016.91638 ROT
Descrizione e storia del Mediterraneo nella sua molteplicità di aspetti.
FILOSOFIA E PSICOLOGIA
Ghiandelli, Giuliana. Astrologia dall’oriente all’occidente… le cose non potevano essere diverse.
Quarto inferiore: L.S., 2004.
B.B.P. Segnatura 133.5 GHI
Il primo ed unico testo strutturato in riferimento alle correnti astrologiche antiche orientali e occidentali.
Osho. Con te e senza di te: una nuova visione delle relazioni umane. Milano: Mondadori, 2005
B.B.P. Segnatura 152.41 OSH
"Qualunque cosa distrugga la libertà non è amore. Deve trattarsi di altro, perché amore e libertà vanno a
braccetto, sono due ali dello stesso gabbiano. Ogni volta che vedi il tuo amore in conflitto con la tua libertà,
significa che stai facendo qualcos'altro in nome dell'amore." Un libro sull'amore affrontato in tutti i suoi
aspetti dal grande mistico indiano.
Tucci, Giuseppe. Storia della filosofia indiana. Bari: Laterza, 1981.
3
B.B.P. Segnatura 181.4 TUC.1
Giuseppe Tucci (1894-1984), scrittore, archeologo, antropologo, viaggiatore, ha insegnato Filosofia e
religione dell'Asia centrale e orientale presso l'Università di Roma La Sapienza. Il volume prende in esame,
dopo la presentazione della principali tradizioni filosofiche dalle origini ai giorni nostri, i temi e i problemi
più rilevanti della tradizione indiana nel corso di cinquemila anni.
RELIGIONE
Essad, Bey. Maometto il profeta. Firenze: Giunti-Martello, 1981.
B.B.P. Segnatura 297.63 ESS.
Nel VII secolo, nel cuore dell'Arabia, sorge una figura che cambierà i destini del mondo. E' Maometto, il
profeta dell'Islam, che annuncia una religione "secca e meravigliosa come la sabbia del deserto". Il messo
di Dio predica il verbo di Allah e, alla sua morte, la gloria del profeta e i versi del Corano valicano i confini
dell'Arabia: nasce l'Islam e con esso un impero i cui confini si estenderanno dai Pirenei all'India.
Michael Cook (A cura di). Il Corano. Torino: Einaudi, 2002.
B.C.B. segnatura 297.122
Il Corano, il Libro sacro della religione islamica, non è altro che "copia" dell'originale celeste trascritto da
Maometto. Parola di Dio trasmessa all'uomo e che l'uomo deve ripetere sempre uguale e immutabile nei
secoli. E per evitare pericolosi errori, infatti, la liturgia prevede anche precise regole per la modulazione e
la pronuncia della Parola, che non può e non deve cambiare.
Dalai Lama. La libertà nell’esilio. Milano: Frassinelli,1990.
B.B.P. Segnatura 294.3923 BST.1.
In un libro straordinario, arricchito da un inserto fotografico e da un'aggiornata cronologia, l'autobiografia
di un uomo d'eccezione, il quattordicesimo Dalai Lama, e la testimonianza della tragedia in cui versa il suo
popolo, vittima di un silenzioso genocidio iniziato con l'invasione cinese
del Tibet nel 1950.
Diffusione e differenziazione dei modelli culturali in una metropoli mediterranea: indagine sui
gruppi e i movimenti religiosi non cattolici presenti a Catania. A cura di Renato d’Amico. Milano:
Angeli, 2004
B.B.P. Segnatura 291.909458131 DIF
Questo libro riporta i risultati di un'ampia ricerca condotta sui gruppi e.o movimenti religiosi non cattolici
presenti a Catania. Dopo aver ricostruito la mappa della pluralità di credo religiosi presenti nella città
metropolitana siciliana, la ricerca indaga gli attributi sostantivi del multiculturalismo "locale", riportando i
risultati di un piano di interviste ad un campione di aderenti ai diversi gruppi.
4
Iacovella, Vittoria. Islam da vicino. Firenze; Messina: G. D’Anna, 2005.
B.B.P. Segnatura 297 IAC
B.B.P. Segnatura 297 IAC.2
B.B.P. Segnatura 297 IAC. 6
B.M.P. Segnatura 297 IAC
Questo volume è utile per avvicinarsi all’Islam perché è rivolto a un pubblico molto giovane: senza
conoscenza non può esserci dialogo.
Man-Tu Lee, Anthony. Saggezza Zen. Milano: Tecniche Nuove, 2002.
B.B.P. Segnatura 294.3927 LEE
Volume dedicato alla pratica dello zen con esercitazioni e citazioni.
Il sonno, il sogno, la morte: un’esplorazione della consapevolezza con il Dalai lama. Acura di
Francisco J. Varela. Vicenza: N. Pozza, 2000.
B.B.P. Segnatura 294.3923 SON
Il libro racconta una settimana di eplorazioni in due grandi regni di trasformazione radicale del corpo e
della mente umana: quello del sonno e quello della morte. Ne è scaturito un dibattito interessante tra il
Dalai Lama e alcuni autorevoli rappresentanti della scienza occidentale.
Storia delle religioni. Ebraismo,Islam,Preistoria- Egitto - Vicino Oriente - Iran, India, CinaEstremo Oriente,Americhe - Africa - Oceania. Milano: la biblioteca di Repubblica, 2005.
B.B.P. 291.09 RELII/2, 291.09 RELII/3, 291.09 RELII/4, 291.09 RELII/6, 291.09 RELII/7,
291.09 REL II/8
I volumi fanno tutti parte di una raccolta che si occupa di diverse professioni religiose, ripercorrendone le
tappe attraverso le radici più lontane.
SCIENZE SOCIALI
Aime, Marco. Eccessi di culture. Torino: G. Einaudi, 2004.
B.B.P. Segnatura 305.8 ALM
Molti dei cosiddetti 'conflitti culturali' che sembrano caratterizzare la nostra epoca, spesso sotto la patina
della cultura celano ben altre spinte, ben altri interessi. Può sembrare paradossale che sia un antropologo a
denunciare l'attuale eccesso di attenzione alle culture, alle diversità, alle identità, ma il rischio è che il
troppo relativismo si trasformi in una nuova maschera della discriminazione.
Albarea, Roberto. Manuale di pedagogia interculturale. Pisa: ETS, 2002.
5
B.B.P. Segnatura 370.196 ALB
Supporto didattico per insegnanti che devono adattare le offerte formative alla presenza di studenti stranieri.
Alfabeti interculturali: idee, proposte e percorsi per l’accoglienza e per una didattica dell’italiano
seconda lingua della narrazione, dello scambio tra scuole e culture. Graziella Favaro…(et al.).
Milano: Guerini, 2000.
B.B.P. Segnatura 372.ALF
Suggerimenti per una didattica dell’accoglienza con una tavola a colori: il gioco dell’oca autobiografico
per l’infanzia.
Al Kharrat, Edouard. Lo sguardo egiziano. Rappresentare il Mediterraneo. Milano: Mesogea,
2003.
B.B.P. Segnatura 306.091822 SGU 1
Il Mediterraneo di Edouard al-Kharrat ripercorre la sua esperienza esistenziale e creativa dell'identità
egiziana e mediterranea. Il "Mediterraneismo" come nodo problematico della storiografia egiziana
contemporanea è al centro del saggio di Mohamed Afifi che ne ricostruisce, in un rapido excursus, origini,
caratteri e presenza nel dibattito teorico e politico più recente.
Aluffi Pentini, Anna. Laboratorio interculturale: accoglienza, comunicazione e confronto in
contesti educativi multiculturali. Azzano San Paolo: Junior, 2002.
B.B.P. Segnatura 370.196ALU
Testo suddiviso in due parti: una che riguarda i presupposti teorici della pedagogia interculturale, la
seconda suggerisce le modalità di attivazione e trasmissione di competenze interculturali secondo la logica
del laboratorio.
Arundhati, Roy. Guida all’impero per la gente comune. Parma: Guanda, 2003.
B.B.P. Segnatura 327.1 ROY
Il volume è una raccolta di saggi sui grandi temi sui quali Arundhati Roy è impegnata in prima persona:
dalla battaglia per la democrazia in India, con una analisi della classe politica indiana che ha corroso il
midollo della democrazia parlamentare laica per il proprio tornaconto elettorale; agli spaventosi "giochi
nucleari" in cui sono coinvolti India e Pakistan.
Guerra e pace. Milano: Tea, 2003.
B.B.P. Segnatura 327 ROY 2
Suddiviso in due parti, il volume, nella prima, raccoglie due lunghi articoli sui tragici fatti dell'11
settembre e sulla risposta americana del 7 ottobre. Nella seconda, invece, riprende due saggi sulla
6
costruzione delle dighe e sulla minaccia del nucleare, e ne aggiunge altri tre sul tema della difesa
dell'ambiente e dei diritti dei cittadini indiani.
Baraldi, Claudio. Comunicazione interculturale e diversità. Roma: Carocci, 2003.
B.B.P. Segnatura 302.2 BAR
Il volume analizza i processi di comunicazione su cui si fonda la società e che danno significato alle
diversità.
Bambini che sopravvivono alla guerra: percorsi didattici e di incontro tra Italia, Uganda,
Ruanda, e Bosnia . Andrea Canevaro…( et al.) . Trento: Erickson, 2001.
B.B.P. Segnatura 370.196BAM
Il libro è nato con l’intento di costruire un dialogo con le zone colpite dalla guerra. I disegni, fatti da
bambini che hanno vissuto il dramma della guerra sono stati commentati da bambini italiani.
Barrada, Muhamad; Qadduri Abd Al-Magid. Lo sguardo marocchino: rappresentare il
Mediterraneo. Messina: Mesogea, 2002.
Una prospettiva critica ma fiduciosa dall’estremo angolo del Mediterraneo. Libro scritto da scrittori e
studiosi di vari paesi.
Belhaj Yahia Emma. Lo sguardo Tunisino. Rappresentare il Mediterraneo. Milano: Mesogea,
2003
B.B.P Segnatura 306.091822 BEL
L’autore delinea la metamorfosi storica dei legami e delle fratture fra la Tunisia e un mediterraneo-ponte
con mondi e culture diverse. Affiora, nella sua prosa dai toni poetici, l’attualità di un mare chiuso da troppi
sospetti in cui il senso e il sogno del viaggio affiorano in drammatiche, brutali migrazioni.
Bellu, Giovanni Maria. I fantasmi di Portopalo: Natale 1996: La morte di 300 clandestini e il
silenzio dell’Italia. Milano: Mondadori, 2004.
B.B.P. Segnatura 304.845 BEL.1.
La notte di Natale del 1996 nel canale di Sicilia è avvenuto il più grande naufragio della storia del
Mediterraneo dalla fine della seconda guerra mondiale. Nel tentativo di sbarcare nel nostro paese, circa
trecento clandestini di origine pakistana, indiana e tamil, muoiono per l'affondamento di una 'carretta del
mare' del tutto inadeguata a sopportare un tale carico. Il fatto passa quasi completamente sotto silenzio.
Belvisi, Francesco. Società multiculturale, diritti, costituzione: una prospettiva realista. Bologna,
CLUEB, 2000.
7
B.B.P. Segnatura 342.45082 BEL
Il volume raccoglie una serie di articoli scritti nell’arco di cinque anni dal 1994 al 1999 che trattano di
problemi teorico. politici legati alla società multiculturale.
Benachenhou, Abdellatif e Yacine. Ambiente e sviluppo: strategie per il futuro. Milano: Jaca
book, 2000.
B.B.P. Segnatura 363.7 BEN.1.
Volume dell’enciclopedia mediterranea che si propone di verificare se il Mediterraneo con le complessità e
le tensioni che lo contraddistinguono,costituisce un insieme che può essere oggetto di un’analisi e di una
ricerca.
Berbeglia, Paola. Intercultura: l’arte di vivere insieme: una ricerca sulla presenza di alunni
stranieri e sul loro impatto nella scuola media. Roma: Edizioni interculturali, 1999
B.C.B Segnatura 370.196 BER
Brooks, Geraldine. Padrone del desiderio. Milano: Sperling paperback, 1998.
B.B.P. Segnatura 305.420917671 BRO
Un viaggio emozionante nel cuore dell'Islam, alla ricerca della vita più segreta delle donne e della realtà
che si annida dietro il chador, ora cupo simbolo della loro sottomissione, ora polemica trincea contro i
disvalori dell'Occidente. Attraverso suggestivi quadri, l'autore di questo libro ha colto sia i timidi segnali
dell'emancipazione.
Brunod, Piero. Infanzia e guerra: la sistematizzazione di un’esperienza. Roma: Alisei, 2002.
B.B.P. Segnatura 362.76 BRU.1
Il volume raccoglie la sistematizzazione dell’esperienza di un progetto di cooperazione allo sviluppo,
“Prima di tutto il diritto ad avere un futuro. Programma pilota in favore dei bambini vittime di guerra in
Angola e Etiopia” realizzato da Alisei insieme a due organismi etiopi e un organismo angolano.
Calvi, Gabriele; Eid, Camille; Perotti Antonio. Società multiculturale: una sfida ai processi
educativi. Milano: In Dialogo, 2002.
B.C.B Segnatura 370.196 CAL
Calzi Alessandra. L’interculturalità nella scuola elementare. Bologna: EMI, 2000.
8
B.B.P. Segnatura 370.196 CAL
Il volume raccoglie proposte di educazione interculturale praticabili nella struttura della scuola italiana
Cammino nell’inserimento scolastico: gli studenti stranieri nello spoletino. Indagine realizzata
per il Comune di Spoleto dall’osservatorio sui flussi migratori di Cidis.Alisei . S.l.: sn, 2001
B.B.P. Segnatura 371.829 CAM
Libro composto da sondaggi proposti alle insegnanti di scuola media e superiore sulla presenza di ragazzi
immigrati in classe.
Campanili, Massimo. Il pensiero islamico contemporaneo. Bologna : Il mulino, 2005
B.M.P. Segnatura 297.09 CAM
In questo volume Massimo Campanili traccia un profilo del pensiero islamico contemporaneo, dalla
rinascita ottocentesca allo scontro con la modernità, all'impatto recente della dimensione politica, alle
posizioni radicali più recenti.
Cassano, Franco. Il pensiero meridiano. Roma : GLF editori Laterza, 2003
B.M.P. Segnatura 306.091638 CAS
Occorre restituire al Sud l'antica dignità di soggetto del pensiero.Il pensiero meridiano è, innanzitutto,
riformulazione dell'immagine che il Sud ha di sé: non più periferia degradata dell''impero', ma nuovo centro
di un'identità ricca e molteplice, autenticamente mediterranea.
Cesareo, Vincenzo. Per un dialogo interculturale. Milano: V&P, 2001.
B.B.P. Segnatura 306 PER
Il volume è frutto di un un progetto svolto dall’università cattolica del Sacro Cuore sul tema della
multiculturalità.
Cicekoglu, Feride; Eldhem, Edhem. Lo sguardo turco: rappresentare il Mediterraneo. Messina:
Mesogea, 2001.
B.B.P. Segnatura 306.091822 CIC
Libro scritto da scrittori e studiosi di vari paesi. La Turchia: antica potenza imperiale che si ritrova ad
essere paese mediterraneo.
Cidis/Onlus. Voglio i miei diritti. Kit didattico sui diritti dell’infanzia. Milano: Alisei Ong, 2004
B.B.P. Segnatura 370.196 VOG I
9
Questo libro tratta le problematiche dei diritti all’alimentazione, all’istruzione, alla salute e al gioco,
analizzando anche i problemi causati dal lavoro minorile.
Voglio i miei diritti. Storie, immagini, racconti di bambini dal mondo. Milano: Alisei Ong,
2004.
B.B.P. Segnatura 370.196 VOG II
Il libro è formato da racconti di bambini da tutto il mondo e tratta dei desideri e dei “diritti” che
tutti i bambini hanno, come mangiare e andare a scuola; nella parte finale ci sono ricette e lettere
di bambini che ci possono maggiormente avvicinare alla loro realtà.
Voglio i miei diritti. Testi, racconti e immagini per difendere i diritti del Sahel e
dell’Amazzonia. Milano: Alisei Ong, 2004.
B.B.P. Segnatura 306.196 VOG III
Il testo è ricco di storie e segreti del Sahel e dell’ Amazzonia, in un racconto che ripercorre le
meraviglie dell’Amazzonia si arriva ad affrontare il tema a lungo dibattuto su come salvare la
foresta.
Ciliberti, Anna; Pugliese, Rosa; Anderson, Laurie. Le lingue in classe: discorso, apprendimento,
socializzazione. Roma: Carocci, 2003.
B.B.P. Segnatura 372.6044 CIL
II titolo del volume fa riferimento all'attuale realtà scolastica italiana, sempre più caratterizzata dal
multilinguismo e dal multiculturalismo. Occuparsi delle lingue in classe significa oggi considerare una
gamma di situazioni di apprendimento-insegnamento linguistico: non solo la classe di italiano disciplinare o
quella di lingua straniera, ma anche altri contesti educativi in cui lingue e culture diverse vengono in
contatto.
Cittadini del mondo: educare alla mondialità. A cura di Carmela di Agresti. Roma: Studium, 1999
B.B.P. Segnatura 370.115 CIT
Libro che pone l’attenzione sulla tematica della globalizzazione con relativi problemi di comunicazione tra
culture diverse.
Classi meticce: giovani studenti, insegnamenti nelle scuole delle migrazioni . A cura di Enrico
Fravega e Luca Queirolo Palmas. Roma: Carocci, 2003
B.B.P. Segnatura 370.196 CLA
10
Clementi, Mara; Sognamiglio, Nicola. Popoli in movimento: percorsi didattici interdisciplinari
per educare alla mondialità. Bologna: EMI, 1996.
B.C.B Segnatura 370.196 CLE
Questa pubblicazione offre ai docenti uno strumento di approfondimento dei grandi temi contemporanei.
Raccolta in tre sezioni di contributi per la ricognizione degli studi sulla pedagogia della società educante in
Italia.
La coesistenza tra le culture presenti nella civiltà mediterranea: atti del Convegno promosso a
Castrano il 23 e 24 novembre 1996 dalla fondazione “Antonio filigrana” . Lecce: Piero Manni,
1998.
B.B.P. Segnatura 306.091822 COE
Il libro nasce per proporre un dialogo interculturale dignitoso che si impone come condizione primaria di
convivenza in una realtà variegata quale quella mediterranea.
Come si è stretto il mondo: l’educazione interculturale in Italia e in Europa: teoria, esperienze e
strumenti . A cura di Francesco Susi. Roma: Armando, 2003.
B.B.P. Segnatura 370.196 COM
"I paesi lontani sono in fondo al giardino". Uomini e donne emigrano dal Sud del mondo e dall'Est europeo
e chiedono di inserirsi nella società italiana, modificandone la composizione sociale e l'identità culturale, ed
esprimendo bisogni educativi che mettono in discussione il nostro sistema formativo.
Come un pesce fuor d’acqua: il disagio nascosto dei bambini e dei ragazzi immigrati . E.
Annoni... (et al.). Milano: Guerini, 2002.
I saggi presenti in questo libro vogliono portare in primo piano i bambini e i ragazzi stranieri con le loro
storie di scoperta e di disorientamento, le illusioni e le perdite che accompagnano sempre il viaggio di
migrazione, le nostalgie e le conquiste di chi si trova a crescere altrove.
Compagnoni, Ezio; Pregreffi, Verter. Di tutti i colori: educare all’identità e all’intercultura nella
scuola multietnica e dell’autonomia . Molfetta: La Meridiana, 2001.
B.B.P. Segnatura370.196 COM
Le trasformazioni innescate dal movimento migratorio impongono alla scuola un rinnovamento pedagogico.
Con gli occhi di chi? Le molteplici facce dell’ infanzia: immagini e commenti da una campagna
di educazione allo sviluppo. A cura del gruppo di lavoro Alisei per l’interculturalità. S.l.: Global
Act, 2002.
B.B.P. Segnatura 323.352 CON.1.
11
Volume realizzato nell’ambito di un progetto di educazione allo sviluppo nato per sensibilizzare l’opinione
pubblica sulla condizione dell’infanzia nel mondo.
Consolo, Vincenzo; Cassano, Franco. Lo sguardo italiano. Rappresentare il mediterraneo.
Milano: Mesoqea, 2000.
B.B.P Segnatura 306.091822 SGU 3
Il primo di dieci volumi che compongono "Rappresentare il Mediterraneo" traccia le contraddizioni del
Mediterraneo italiano, là dove gli dei della bellezza scambiano il posto con gli dei del disastro, là è esposto
e leggibile l'intreccio della forza del mito con la forza della modernità.
Contadini, Michele; Bevilacqua, Gabriele. La sfida della mondialità e della interculturalità: 82
schede per insegnanti, educatori, animatori. Leumann, Rivoli: Ellenici, 2002
B.B.P. Segnatura 370.196 CON
Questo libro è stato scritto per essere uno strumento operativo utile a coloro che hanno a cuore il tema della
mondialità e della interculturalità.
Corte, Maurizio. Stranieri e mass media: stampa, immigrazione e pedagogia interculturale.
Padova: Cedam, 2002.
B.B.P. Segnatura 302.23 COR
Il volume descrive come i mass media italiani si pongono davanti al fenomeno immigrazione.
Dadina, Luigi; N’Diaye Mandiate. Griot Fuler. Repubblica di San Marino: Guaraldi Aiep, 1994.
A cura di Laura Gambi.
B.B.P. Segnatura 398.2096 DAD
Lo spettacolo Griot Fulernasce nasce dalla ricerca di Ravenna Teatro sulle origini, sulle radici, sul
meticciato intrecciando in scena l’italiano, il wolof e il dialetto romagnolo, storie di romagna e storie di
Senegal.
Dalla società educante alla società interculturale: studi in onore di Salvatore Colonna . A cura di
Angela Perucca. Lecce: Pensa Multimedia, 1998.
B.B.P. Segnatura 370.196 DAL
Raccolta di studi sul multiculturalismo, in onore di Salvatore Colonna.
De Marchi, Vichi; Ercolessi, Maria Cristina. Terzo mondo e quarto potere: continenti della crisi
raccontati dalla televisione. Torino: RAI Nuova Eri, 1991.
B.B.P. Segnatura 302.2345 DEM
12
Questo libro racconta come la televisione, mezzo di comunicazione affascinante e pericoloso, racconta i
conflitti del Terzo mondo.
Demetrio, Duccio, (A cura di). Nel tempo della pluralità. Educazione interculturale in discussione
e ricerca. Scandicci: La Nuova Italia, 1997.
B.B.P. Segnatura 370.196 NEL
Una lettura inconsueta, teoreticamente impegnata e quanto mai necessaria dell’incontro tra culture e
individui dalle storie di vita, adulte e infantili, fra loro lontane.
Devroy, Jean Pierre. Il mondo in cucina: storia, identità, scambi. Roma: GLF editori Laterza,
2002. A cura di Massimo Montanari.
B.B.P. Segnatura 394.1209 MON
La cucina è stata paragonata al linguaggio: come questo essa possiede vocaboli (i prodotti, gli ingredienti)
che si organizzano secondo le regole di grammatica (le ricette), di sintassi (i menu, ossia l'ordine delle
vivande), di retorica (i comportamenti conviviali). Come il linguaggio, la cucina contiene ed esprime la
cultura di chi la pratica, è depositaria dell'identità di gruppo.
Di Capita, Maria Antonietta. L’interculturalità nella scuola materna. Bologna: EMI, 1999.
B.B.P. Segnatura 370.196 DIC
Il volume tratta delle modalità quotidiane della pedagogia interculturale da attuare anche nelle scuole dove
non siano presenti bambini stranieri.
Di Giacinto, Maura. I dialoghi possibili: l’educazione interculturale nelle società. Genova: ECIG,
2004.
B.C.B Segnatura 370.196 DIG
Dinamiche identitarie: multilinguismo ed educazione interculturale. Campani Giovanna, Zoran
Zapon. Torino: L’harmattan Italia, 2001. Prefazione di Franco Cambi.
B.B.P. Segnatura 370.196 DIN
Ebrei e Protestanti nella storia d’Italia: modelli per un’educazione interculturale. A cura di
Antonella Castelnuovo, Giovanna Pons, Gabriella Rustici . Milano: F. Angeli, 1996.
B.B.P. Segnatura 370.196 EBR
13
Il volume è il risultato di due corsi di formazione per insegnanti, organizzati a Siena dal Movimento di
Cooperazione Educativa, con la collaborazione degli Enti locali. Scopo principale dell'iniziativa è stato
quello di sensibilizzare i docenti verso la conoscenza della propria cultura attraverso l'analisi dei modelli
storico-sociali che hanno caratterizzato nei secoli la possibilità di integrare il "diverso" all'interno del
nostro sistema.
Educazione comunitaria in Europa: dimensioni interculturali del lavoro con i giovani . A cura di
Luigi Guerra, F.Hamburger, A. Robertson. Bergamo: ediz. Junior, 1996.
B.B.P. Segnatura 370.196 EDUC
Il volume intende fare il punto sulle politiche comunitarie europee nel settore dell’intervento socio-educativo
assumendo come oggetto particolare di indagine il settore dei servizi rivolti ai giovani.
Educare nella multiculturalità: atti del convegno di multicultura: atti del convegno di
aggiornamento pedagogico, Roma 14.16 marzo 2003 . A cura di Vito Orlando. Roma: Las, 2003.
B.B.P. Segnatura 370.196 EDUM
Raccolta di studi che hanno preso avvio dall’attenzione all’orizzonte attuale della situazione umana, quello
della globalizzazione.
L’educazione all’interculturalità : premesse e sperimentazioni . A cura di Fulvia Berruti. Torino:
Edizioni Gruppo Abele, 1996.
B.B.P. Segnatura 370.196 EDUI
Volume che desidera dimostrare come si possa progettarela modalità interculturale di convivere e non
subirla.
Esperienze dell’infanzia e prospettive interculturali. Brescia: Centro studi pedagogici dell’Istituto
Pasquali Agazzi. Azzano San Paolo: Junior, 2001.
B.B.P. Segnatura 370.196 PED IV
Rilettura degli scritti Agazziani, a partire dalle relazioni del 1898, fatta in occasione del Congresso
pedagogico di Torino. Questo testo dimostra la perenne attualità di questi scritti come risposta alle istanze
della pedagogia sociale.
Fabbri, Loretta; Rossi, Bruno. La costruzione della competenza interculturale: agire educativo e
formazione degli insegnanti. Milano: Guerini scientifica, 2003.
B.B.P. Segnatura 370.196 COS
Il testo, oltre a disegnare gli scenari sociali e culturali all’interno dei quali si colloca la ricerca, si impegna
a ricostruire le modalità attraverso le quali le insegnanti si sono attrezzate concettualmente di fronte al
progressivo costituirsi di classi scolastiche multiculturali.
14
Farah, Nuruddin. Rifugiati. Voci della diaspora somala. Roma: Malteni, 2003.
B.B.P. Segnatura 325.21096773 FAR
L'autore ha intervistato rappresentanti delle comunità somale in Africa e in Europa. Nelle interviste di
Farah i somali ci raccontano come hanno risposto al cambiamento e che cosa significhi ricominciare ogni
volta in altre parti del mondo, confrontandosi con altre culture, stili di vita, leggi e lingue diverse.
Favaro, Graziella; Giusti, Mariangela. Un libro lungo un mondo. Firenze: Giunti, 1994.
Illustrazioni di Giovanni Gheri e Roberto Nannicini
B.B.P. Segnatura 398.2 LIB
B.M.P. Segnatura 398.2 LIB
Sfogliare questo libro è come guardare il mondo da un aereo in volo. Vediamo la casa di Giuha in Marocco,
quela di Xiao Yan in Cina, quella di Momar in Senegal fino ad arrivare nei campi di sosta della famiglia di
Brenda, una bambina rom. Questi quattro amici ci raccontano i loro giochi, le loro feste, i loro pensieri e i
loro ricordi.
Ferracin Lino; Porcelli, Margherita. Al cinema con il mondo. Bologna: EMI, 2002.
B.B.P. Segnatura 371.33523 FER
Gli autori del libro analizzano il tema della multiculturalità letto attraverso gli occhi del cinema.
Fonseca, Isabel. Seppellitemi in piedi. Milano: Sperling & Kupfer, 1999.
B.B.P. Segnatura 301.08991497 FON
Seppellitemi in piedi. Sono restato in ginocchio per tutta la vita". E' l'appello che uno zingaro, stanco delle
vessazioni a cui il suo popolo è sottoposto, rivolge a Isabel Fonseca, giunta al termine di un viaggio tra le
comunità rom dell'Europa dell'Est, alla scoperta di tante diverse realtà. Una ricerca itinerante presentata al
lettore sotto forma di diario.
Fortunato, Mario; Methnani, Salah. Immigrato. Roma: Theoria, 1990.
B.B.P. Segnatura 305.800945 FOR.
Violento, commovente, feroce: il primo racconto –testimonianza dell’universo dell’immigrazione.
Franzina, Emilio. Traversate: le grandi migrazioni transatlantiche e i racconti italiani del viaggio
per mare. Foligno: Editoriale umbra, 2003.
B.B.P. Segnatura 325 FRA
Le migrazioni rappresentano una costante nella storia. Questo libro descrive attraverso i racconti degli
italiani le traversate transatlantiche verso l’America.
15
Froio, Felice. I curdi: dramma di un popolo dimenticato. Milano: Mursia, 1991.
B.B.P. Segnatura 306.0899159.FRO
Finito il conflitto del Golfo, ci siamo accorti che per qualcuno la guerra continuava: le immagini
della televisione ci hanno mostrato come si stava consumando la tragedia del popolo curdo. Questo libro
vuole far conoscere la realtà dei curdi attraverso la loro storia antica e recente.
Fucecchi, Emanuele. Glob glob : la globalizzazione spiegata ai ragazzi. Bologna : EMI, 2003.
B.M.P. Segnatura 337 FUC
“Io globalizzo positivo” diceva un ragazzo che aveva imparato l'importanza della globalizzazione gestita da
persone libere che mettono l'altro prima dei profitti. 96 pagine a 4 colori colme di esercizi, di domande, di
notizie, di riflessioni e di proposte che coinvolgono i ragazzi.
Gaiani, Serena. Il trenino della solidarietà : viaggio alla scoperta dell'adozione a distanza. Milano
: Gribaudi, 2002
B.M.P. Segnatura 362.734 GAI
È un viaggio speciale quello che l'autrice, pedagogista ed esperta di solidarietà a distanza, ci propone di
fare sul treno della solidarietà, per scoprire così un mondo vastissimo e affascinante: il mondo dell'adozione
a distanza, fatto di altruismo e generosità, di voglia di aiutare nel modo migliore tanti bambini del Terzo
Mondo.
Galeotti, Anna Elisabetta. Multiculturalismo: filosofia politica e conflitto identitario. Napoli:
Liguori, 1999.
B.B.P. Segnatura 323.1GAL
Libro che vuole promuovere una riflessione durevole e pluralista sui valori costitutivi della convivenza
sociale, in maniera originale rispetto alla tradizione sociale.
Gioda, Piera; Marana, Carla; Varano, Maria.Fiabe e intercultura . Bologna: EMI, 1998.
B.B.P. Segnatura 370.196 GIO.2.
Giornelli, Gabriella; Maioli, Adele. Educazione linguistica: esplorare le basi della comunicazione
non verbale, orale e scritta. Gardolo: Erickson, 2003.
B.C.B Segnatura 370.196 GIOG
B.C.B Segnatura 370.196 GIOG.2.
16
In una società sempre più multietnica, il compito della scuola diventa anche quello di insegnare agli alunni
ad accogliere e comprendere culture diverse.il volume cerca di promuovere la conoscenza attraverso la
comunicazione.
Giusti, Mariangela. Una scuola, tante culture: un percorso di autoformazione interculturale: la
riflessione pedagogica, la ricerca, la metodologia, la didattica. Firenze: Patatrac, 1996.
B.B.P. Segnatura 370.196 GIU
L'autrice non offre ricette in quanto "l'incontro tra individui che vivono diverse dinamiche culturali non può
avere una risposta riduttivamente tecnicistica" ma offre invece una serie di strumenti per costruire un
terreno in cui l'incontro sia davvero possibile, aprendo "il discorso pedagogico alla poesia e alla
narrazione, alle fiabe ed alle espressioni artistiche..."
Globalizzazione e lavoro minorile: opinioni dei giovani italiani e irlandesi. Matilde Ferraro …(et
al.). Roma: Alisei, 2001.
B.B.P. Segnatura 331.31 FER.1.
Indagine sul lavoro minorile, sullo sfruttamento di bambini e adolescenti,in particolare in Italia e Irlanda.
Guerrieri, Anna. Oggi a scuola è arrivato un nuovo amico: adozione internazionale e inserimento
scolastico. Roma: Armando, 2003.
B.B.P. Segnatura 370.196 GUE
Raramente gli operatori della scuola conoscono le realtà, le storie dei bambini, le procedure, le vicissitudini
burocratiche, le attese e le avventure dei genitori adottivi. A volte sembra che manchino i canali per parlarsi
e che scuola e famiglia siano due mondi che non riescono a raggiungersi.
Guolo, Sergio. Xenofobi e xenofili: gli italiani l’islam. Roma: GLF editori Laterza, 2003.
B.B.P. Segnatura 305.6971 GUO
Il libro si apre con un panorama delle comunità islamiche in Italia, dalle più radicali, come quelle che si
raccolgono intorno ad alcune moschee torinesi, alle tradizionaliste dell'Unione delle comunità e
organizzazioni islamiche in Italia (UCOII). Successivamente, l'autore passa in rassegna le posizioni verso
l'Islam dei principali protagonisti della vita politica italiana.
Hedberg, Hakan. La sfida giapponese. Milano: Bompiani, 1971.
B.B.P. Segnatura 338.9 HED.1.
Analisi del Giappone dal punto di vista economico. L’autore vuole mostrare, attraverso metodi previsionali
fondati, l’esistenza di un piano di espansione economica ventennale (1965.1985) che nel 1991 porterà il
Giappone ad avere il reddito pro capite più alto di tutto il mondo.
17
Hirsi Ali, Ayaan. Non sottomessa: contro la segregazione nella società islamica. Torino: Einaudi,
2005.
B.B.P. Segnatura 305.420917671 HIR
B.M.P. Segnatura 305.420917671 HIR
Ayaan Hirsi Ali, musulmana, esprime la più radicale e coraggiosa posizione mai apparsa per la libertà della
donna nell'Islam. Questo libro, che comprende anche la sceneggiatura di Submission, il film del regista
Theo Van Gogh, si pubblica contemporaneamente in molti Paesi d'Europa.
Identità, diversità e prospettive culturali: percorsi didattici per la scuola elementare. Patrizia
Coletti. Milano: F. Angeli, 1998.
B.B.P. Segnatura 372.832 IDE
Il libro è il risultato di un progetto di ricerca didattica promosso dalla Sovrintendenza Scolastica per
un’educazione civico-politica rivolta agli alunni di una società plurilingue e multietnica.
Immagini dell’altro nella cultura europea contemporanea. A cura di Domenica Biffali Dezzutti e
Andrea T.Torre. Torino: L’harmattan Italia, 1996.
B.B.P. Segnatura 370.196 IMM
I saggi raccolti nel volume analizzano il tema dell’alterità secondo una prospettiva pluridisciplinare, attenta
a distinguere le valenze storiche, sociologiche e culturali insite nell’uso dei termini quali: diversità e
disuguaglianza, razzismo e colonialismo, immigrazione e meticciato.
Incontri di infanzie: i bambini dell’immigrazione nei servizi educativi . A cura di Graziella Favaro
e Antonio Genovese. Bologna: CLUEB, 1996.
B.B.P. Segnatura 371.97 INC
Famiglie immigrate e servizi educativi per l'infanzia: una relazione da costruire, di Graziella Favaro;
Modelli pedagogici e gestione delle differenze, di Antonio Genovese.
Insieme nella diversità: percorsi interculturali nella scuola elementare . A cura di Marco
Ferretti…( et al.). Azzano San Paolo: Junior, 2002.
B.B.P. Segnatura 370.196 INS
La scuola rappresenta il primo luogo di incontro fra migranti e comunità autoctona. E’ per questo che
l’Istituto pedagogico ha operato al fine di di creare gli strumenti idonei alla crescita di una cultura delle
differenze.
Izzo Jean Claude; Fabre Thierry. Lo sguardo francese. Rappresentare il mediterraneo. Milano:
Mesogea,2000
18
Un resoconto minuzioso dell’ appassionante viaggio di Fabre attraverso gli archivi di tutta la Francia, dalle
dichiarazioni di Tayllerand, alla geografia di reclus, dai versi di Valery, alle prose di Camus, da Braudel a
Berque, ma anche dalla Provenza di Mistral al mediterraneo coloniale e in particolare all’Algeria.
Juergensmeyer, Mark. Terroristi in nome di Dio: la violenza religiosa nel mondo. Roma: Laterza,
2003.
B.B.P. Segnatura 303.625 JUE
Juergensmeyer esplora l'universo oscuro e inquietante delle figure dei "terroristi per Dio", cioè di coloro
che sono pronti a uccidere (spesso anche a farsi uccidere) in nome della fede, anzi delle tante diverse fedi.
Dopo tanto parlare della violenza del fondamentalismo islamico, questo libro ci riporta, nelle parole degli
stessi terroristi e con il racconto delle loro vite, a uno scenario complesso nel quale non c'è religione che
non venga usata a pretesto della lotta politica.
Kadija va a scuola: percorsi di bambini stranieri nella scuola elementare. A cura di Renzo
Zuccherini. Città di Castello: GESP; Perugia: IRRSAE 1999
B.B.P. Segnatura 371.97 KAD.2.
Kadija è il nome che è stato dato a una bambina che, giunta in Italia a causa di vicende più grandi
di lei si ritrova a frequentare una classe elementare,con le incertezze che caratterizzano i primi
tempi dell’inserimento.
Khuri, Ilyas; Beydoun, Ahmad. Lo sguardo libanese: rappresentare il Mediterraneo. Messina:
Mesogea, 2002.
B.B.P. Segnatura 306.091822 KHU
Libro scritto da scrittori e studiosi di vari paesi. Beirut, la città del dolore, il novecento libanese tra
rivendicazioni nazionali, ideologie nazionalistiche e tensioni religiose.
Lapierre, Dominique; Moro, Javier. Mezzanotte e cinque a Bhopal. Milano: Mondadori, 2001.
B.B.P. Segnatura 363.7384.LAP.1.
B.B.P. Segnatura 363.7384.LAP.2.
Nella notte tra il 2 e il 3 dicembre 1984, a mezzanotte e cinque, una nube di gas tossico fuoriesce
da una fabbrica americana di pesticidi, costruita nel cuore dell'antica città indiana di Bhopal. Ha
inizio così la più grande catastrofe industriale della storia, con un numero imprecisato di morti, tra
i sedicimila e i trentamila, e oltre cinquecentomila feriti.
Lazare, Bernard.Contro l’antisemitismo. Roma: Datanews, 2004.
B.B.P. Segnatura 305.8924 LAZ 1
19
Un'antologia di scritti dell'intellettuale anarchico di origine ebraica Bernard Lazare sul tema
dell'antisemitismo, in difesa di Alfred Dreyfus e in polemica con La France Juive (1886) di
Edouard Drumont, il leader indiscusso dell'antisemitismo nazionalista e cattolico francese.
La legalità imperfetta: approcci educativi integrati e promozione della cultura della legalità tra le
nuove generazioni. A cura di Luigi Barone. Milano: F. Angeli, 2001.
B.B.P. Segnatura 305.2350945632 LEG
Il libro raccoglie uno studio sui riferimenti valoriali e sui processi educativi e cognitivi che
influenzano i giovani nel loro quotidiano relazionarsi con la scuola, i pari, la famiglia i giudici e le
forze dell’ordine.
Licciardi, Ignazio. Intercultura e itinerari dell’educazione: ricerche pedagogiche sul dialogo.
Milano: Angeli, 2003
B.B.P. Segnatura 370.196 LIC
Supporto didattico per insegnanti che devono adattare le offerte formative alla presenza di studenti
stranieri.
Lineamenti di didattica interculturale. A cura di Gastone Tassinari. Roma: Carocci, 2002
B.B.P. Segnatura 370.196 LIN
stranieri.
Macioti, Maria Immacolata. L’esperienza migratoria: immigrati e rifugiati in Italia. Bari:
Laterza, 2003.
B.B.P. Segnatura 325.45 MAC
Il libro affronta problemi fondamentali come quello dei diritti sociali e la divisione del mercato del
lavoro per settori, in relazione ai paesi di origine, al genere maschile e femminile. Dà uno spazio
particolare ai temi, in genere poco studiati, dei rifugiati e delle donne immigrate, oltre che delle
narrative degli immigrati e dei loro modi di comunicare.
Madii, Lucia. Suggerimenti didattici per l’utilizzo di materiali Hibiscus. Milano: Tannini, 2002
B.B.P. Segnatura 372.6 MAD
Un manuale didattico per gli insegnanti sull’educazione multiculturale.
20
Magdi, Allam. Kamikaze made in Europe : riuscirà l'occidente a sconfiggere i terroristi islamici?.
Milano : Mondadori, 2004
B.M.P. Segnatura 303.625 ALL
Con la strage di Madrid, l'11 marzo 2004, alla rete del terrorismo internazionale si aggiungono,
oltre alle sigle in vario modo collegate a Osama Bin Laden, gruppi estremistici uniti dalla comune
ideologia dell'antiamericanismo e dell'antiebraismo: di sinistra, di destra, terzomondisti e
nazionalisti.
Mancini, Letizia. Società multiculturale e diritto: dinamiche sociali e riconoscimento giuridico.
Bologna: CLUEB, 2000.
B.B.P. Segnatura 342.45082 MAN
Il volume è volto ad individuare le dinamiche sociali all’interno della società multiculturale
ponendo l’attenzione sul riconoscimento giuridico delle varie differenze.
Maniotti, Paola. Il mondo in gioco: percorsi ludici e repertorio di giochi per l’educazione
interculturale. Torino: Edizioni Gruppo Abele, 1997. Prefazione di Felice Rizzi.
B.C.B Segnatura 370.196 MAN
La dimesione ludica è un momento formativo centrale nella vita del bambino, oltre che
un'occasione di crescita affettiva ed emotiva. Grazie a questa centralità, il gioco può diventare
anche il metodo migliore per stimolare l'interesse verso altri paesi e creare un dialogo tra bambini
di realtà culturali differenti.
Marini, Rolando. Immigrazione e società multiculturale: processi di integrazione, politiche
pubbliche e atteggiamenti dei cittadini in Umbria. Milano: F. Angeli, 2004
B.B.P. Segnatura S.LOC. 325.4565 IMM
Il volume contiene le risultanze di un complesso programma di ricerca teso ad analizzare il
fenomeno immigratorio nelle sue varie sfaccettature.
Mediterraneo: mare di incontri interculturali. Bari: Progredit, 2004.
B.B.P. Segnatura 370.196 MED.2
Il Mediterraneo è, da sempre, il mare degli incontri e dei confronti tra culture, religioni, società
differenti, che però, spesso, si sono trasformati in scontri alimentati da odio, indifferenza,
incomprensione. In un itinerario attraverso la storia, il diritto, la letteratura, il cinema, il teatro,
l'arte, l'ambiente, la salute, la famiglia, la religione, l'istruzione, gli autori di questo volume
analizzano le contraddizioni dell’ attuale scenario euro-mediterraneo.
21
Messori, Rita; De Carolis, Massimo. Storie di ogni giorno: la Nigeria dei bambini: con scheda di
approfondimento e una guida didattica per genitori e insegnanti. Roma: Sinnos, 1999.
B.B.P. Segnatura 370.196 MES
Questo libro raccoglie due storie di bambini ambientate in un paese dell’Africa occidentale, la
Nigeria.
Mezzadri, Marco. L' Italiano essenziale : testo di grammatica per studenti stranieri dal livello
principianti (A1) al livello intermedio-alto (B2) con test di autovalutazione. Perugia : Guerra
Edizioni, c.2003
B.M.P. Segnatura 458.24 MEZ
L’italiano essenziale con test di autovalutazione è un testo di grammatica rivolto a studenti a
partire dal livello principiante che accompagna nello studio della lingua italiana fino ad un livello
intermedio.
Mezzini, Monica; Rossi, Cristina. Gli specchi rubati: percorsi interculturali per la scuola
elementare. Roma: Meltemi, 1997.
B.B.P. Segnatura 370.196 MEZ
stranieri.
Miltenburg, Anke; Surian, Alessio. Apprendimento e competenze interculturali: 20 giochi e
attività per insegnanti ed educatori. Bologna: EMI, 2002
B.B.P. Segnatura 379.196 MIS
Il libro propone concreti strumenti educativi a partire dalle esperienze degli autori in corsi di
formazione interculturale in Europa e Nord America.
Minichiello, Clara. Studi europei. Lecce: Pensa multimedia, 2000.
B.C.B Segnatura 341.7 MIN
Il testo vuole essere un agile guida per la conoscenza del processo di integrazione europea, dalla
nascita alla sua evoluzione attuale.
Mo, Ettore. I dimenticati. Milano: Rizzoli, 2003.
B.B.P. Segnatura 305.568 MOE.
22
I protagonisti di questi reportage di Ettore Mo sono i guerriglieri bambini della Colombia o le
popolazioni del sud-est della Nigeria vittime della "cecità dei fiumi", provocata dalle larve di una
mosca che colpiscono il nervo ottico. Sono gli sciamani siberiani o le due anziane signore che sono
le ultime discendenti degli indios della Terra del Fuoco. Storie di persone che vivono al margine
del mondo globalizzato.
Multiculturalismo o comunitarismo?. Raymond Boudon… (et al.). Roma: Luiss university press,
2003.
B.B.P. Segnatura 306 MUL
I gravi fatti dell'undici settembre e l'attuale escalation militare in Medio Oriente non pongono
soltanto gli ennesimi interrogativi di politica internazionale, ma mettono in luce l'urgenza con cui
l'agenda politica contemporanea deve confrontarsi sui temi delle relazioni interculturali e della
società multiculturale.
Musiche culture identità: prospettive interculturali nell’educazione musicale . A cura di
Maurizio Disoteo, Barbara Ritter , Maria Silvia Tasselli. Milano: F. Angeli, 2001
B.B.P. Segnatura 370.196 MUS
stranieri.
Narrare, narrarsi: itinerari di educazione interculturale nello spazio del racconto. Fiaba, mito,
romanzo. A cura di Rosa Caizzi e Monica Mezzani. Bologna: CLUEB, 1998.
B.B.P. Segnatura 370.196 NAR
stranieri.
Nascimento, Dayse. Giocando con il samba. Roma: Sinnos 2002
B.B.P. Segnatura 398.8 NAS
I suoni e i colori del samba attraverso una filastrocca bilingue, italiano e portoghese,che ne
racconta la nascita.
Nigris, Elisabetta. Fare scuola per tutti: esperienze didattiche in contesti multiculturali. Milano: F.
Angeli, 2003.
B.B.P. Segnatura 370.196 FAR
23
Questo testo intende proporre una riflessione sul dibattito e sulle esperienze nel campo della
didattica interculturale condotto in questi anni per individuare alcune linee di intervento che si
sono dimostrate efficaci e significative in contesti multiculturali.
Nuovi compagni di banco: percorsi e proposte per l’integrazione scolastica degli alunni stranieri.
A cura di Elisabetta Ricciarelli. Milano: F.Angeli, 2003
B.B.P. Segnatura 370.196 NUO
stranieri.
Nuovi compagni di banco: bambine e bambini stranieri nella scuola elementare:
dall’insegnamento all’integrazione. A cura di Renzo Zuccherini . Città di Castello: GESP, 1997
B.B.P. Segnatura 371.97 NUO 2
Il libro pone la questione della presenza nelle classi umbre di bambini immigrati da altri paesi, e il
problema dell’impreparazione di insegnanti e dell’inadeguatezza di programmi scolastici che non
riescono a far fronte a questo fenomeno
Nussbaum, Martha C..Coltivare l’umanità: i classici, il multiculturalismo, l’educazione
contemporanea. Roma: Carocci, 1999.
B.B.P. Segnatura 378.01 NUS
Il libro si interroga sul ruolo dell’educazione in un mondo sempre più animato da identità diverse
sempre più molteplice perchè sempre più globalizzato.
Orsi, Daniela. Incontri colorati: educazione interculturale per un percorso di pedagogia
interculturale. Azzano San Paolo (BG) : Junior, 1999.
B.B.P. Segnatura 370.196 ORS
L’idea di scrivere questo libro è nata per proporre agli operatori educativi un percorso
interculturale che fornisca materiale di riflessione sulla tematica dell’ incontro, legandolo ad un
percorso di didattica operativa sul campo.
Ovadia, Moni. Contro l'idolatria. Torino : Einaudi, 2005.
B.M.P. Segnatura 305.8924 OVA
Un "estremista assennato", si definisce Ovadia in questo libro che riprende e sviluppa i temi di Vai
a te stesso. Un libro gremito di incontri, di provocazioni, di storie umoristiche e no, di pensieri
appunto estremi.
24
Paolini, Davide; Seppilli, Tullio; Sorbini, Alberto. Migrazioni e culture alimentari. Foligno:
Editoriale umbra, 2002.
B.B.P. Segnatura 325 PAO
Volume promosso dal Museo dell’emigrazione di Gualdo Tadino che affronta il fenomeno dei
molteplici effetti prodotti dai grandi processi migratori. Tra questi, il cambiamento delle abitudini
alimentari e culinarie, è tra i più evidenti.
Pastore, Antonietta. Nel Giappone delle donne. Torino: Einaudi, 2004.
B.B.P. Segnatura 305.420952 PAS
Basandosi sulla propria esperienza personale, l'autrice analizza l'universo femminile giapponese
attraverso figure di donne conosciute durante sedici anni vissuti in Giappone. A partire da temi
generali . il matrimonio, la famiglia, il femminismo, la terza età e altri . ogni capitolo presenta un
singolo personaggio.
Per una cultura dei diritti umani. A cura di Gioia di Cristofaro Longo, Anna Lombardi, Simonetta
Fichelli. Milano: F. Angeli, 2002.
B.B.P. Segnatura 370.115 PER
Questo volume rappresenta la documentazione di un percorso di ricerca-azione che l’Irrsae del
Lazio ha attuato dal 1998 al 2001 sulla tematica dei diritti umani.
Pessolano, Fernanda. Il frullamento delle acque. Roma: Sinnos, 2001. Illustrazioni di Paola Piozzi
B.B.P. Segnatura 398.2 PES
Questa storia si ispira ad un mito indiano sulla creazione del mondo: Il frullamento dell’oceano di
latte: una tartaruga escogita un sistema per aiutare gli esseri a far emergere dalle acque tutte le
cose del mondo.
Policandrioti, Rania. Lo sguardo greco. Rappresentare il Mediterraneo. Messina: Mesogea, 2002.
Il testo mette in luce la metamorfosi politica e culturale del mediterraneo da mare nostrum a
invenzione. Per la Grecia del XXI secolo, il mediterraneo costituisce un vasto orizzonte meridionale
senza nuove prospettive, in cui si perde il ricordo delle grandi radici del passato.
Principi di comunicazione interculturale. A cura di Milton J. Bennet. Milano: F. Angeli, 2002.
B.B.P. Segnatura 302.2 PRI
25
Volume introduttivo ai temi portanti della comunicazione interculturale colmando una lacuna nel
contesto italiano.
Programmi di scambio con i paesi di lingua tedesca e dimensione interculturale. A cura di
Federica Ricci Garotti e Maurizio Rosanelli. Milano: F. Angeli, 2000.
B.B.P. Segnatura 370.196094538 PRO
stranieri.
Raccontando l’Albania . testi e disegni degli alunni delle scuole elementari e medie della
provincia di Bari. Roma: Sinnos, 2003
B.B.P. Segnatura 390.094965 RAC
Libro nato tra i banchi di scuola, dove i bambini ogni giorno sperimentano l’incontro tra culture
diverse.
Richards, Dave. Oltre l'immagine. Strategie di comunicazione nell'era della globalizzazione.
Milano: Editore EMI, 2003.
B.M.P. Segnatura 302.2 RIC
Questo testo presenta un percorso educativo rivolto a tutti coloro che si oppongono al tentativo di
inscatolare i cervelli e le coscienze e che rivendicano il diritto ad essere protagonisti della propria
vita in una società più equa, capace di progettare coralmente il futuro dell'umanità.
Ritscher, Penny. Cosa faremo da piccoli? Verso un’intercultura tra adulti e bambini. Azzanno San
Paolo, Bergamo: Junior, 2000.
B.B.P. Segnatura 370.196 RIT
I bambini di cui si parla in questo libro non sono bambini di maniera, ma si presentano come
persone vere, intere, complesse. E sono osservati dall’adulto con occhio attento, problematico,
capace di cogliere nelle loro richieste sufficienti spunti per predisporre un itinerario di lavoro
coerente, per organizzare al meglio spazi e tempi, per offrire stimoli adeguati, per dare forma alle
esuberanze e alle attività del bambino.
Riveda, Pietro. Aggressività e intercultura: motivi pedagogici. Brescia: La Scuola, 1999.
B.C.B Segnatura 303.6 ROV
26
Mentre poniamo il piede su una globalizzazione economica e multimediale, ci sentiamo ancora
sguarniti di uno spirito di intesa autentica. Questa mancanza causa una violenza dilagante e
disumana.
Romano, Sergio. Lettera a un amico ebreo. Milano, Longanesi, 2002.
B.B.P. Segnatura 305.8924 ROM.
Il genocidio degli ebrei perpetrato dai nazisti durante la seconda guerra mondiale non solo
continua a essere, e deve continuare a essere, per non dimenticare, un passato che non passa, ma
diventa col passare del tempo sempre più visibile e "ingombrante".
Roncetti, Augusto. Da Spoleto a Pechino: diario del viaggio e della permanenza di un giovane
carabiniere umbro 1912-1915; Passione del volo: come divenni pilota aviatore militare 1917-1919.
Perugia: Deputazione di storia patria per l’Umbria, 2004.
B.B.P. Segnatura S.LOC 355.1 RON 1
Il viaggio di un giovane militare umbro dalla sua terra alla Cina.
La rosa e lo specchio: saggi sull’interculturalità . A cura di Giovanna Campani. Napoli:
Ipermedium, 1996.
B.B.P. Segnatura 370.196 ROS
Indicazioni utili alla ricerca, alle politiche e alle azioni mirate all’incontro multiculturali.
Rubinacci, Carlo. L’inserimento scolastico del minore straniero in stato di adozione. Roma:
Anicia, 2001.
B.B.P. Segnatura 370.196 RUB
La presenza di un minore straniero in stato di adozione pone alla scuola una domanda più
complessa sul piano formativo e culturale. Questo volume vuole essere d’aiuto agli insegnanti
suggerendo un rapporto di collaborazione con i genitori adottivi e dei progetti la cui realizzazione
è facilitata dall’introduzione dell’autonomia scolastica.
La sala degli specchi: pratiche scolastiche di educazione interculturale in Europa. A cura di Elio
Damiano. Milano: F. Angeli 1999
B.B.P. Segnatura 370.196 SAL
stranieri.
27
Santagati, Mariagrazia. Mediazione e integrazione: processi di accoglienza e di inserimento dei
soggetti migranti. Milano: F. Angeli, 2004.
B.B.P. Segnatura 305.800945 SAN
L'indagine sul campo, presentata nel volume e svolta nel contesto torinese, si è posta l'obiettivo di
contribuire alla definizione teorica e pratica della mediazione, al fine di studiare le origini dello
sviluppo di tale strategia per l'inserimento degli immigrati, la relazione tra differenti forme di
mediazione e modelli d'integrazione.
Sasson, Jean P. Dietro il velo. Milano: Sperling paperback, 2003.
B.B.P. Segnatura 305.420953 SAS
Una principessa di sangue reale, appartenente alla famiglia reggente, racconta, sotto pseudonimo,
l'agghiacciante condizione di reclusa in cui vive, lei e tutte le donne che la circondano: prive di
diritti civili, esse sono totalmente sottomesse ai voleri, e ai capricci, degli uomini e trascorrono il
tempo in un Medioevo della storia, senza alcuna speranza di riscatto.
Scataglini, Carlo. Fiabe e racconti per imparare: percorsi in gruppi cooperative e schede per
attività individualizzate nelle aree linguistica, logico matematica e socio-comunicativa. Gardolo,
Trento: Erickson, 2002.
B.B.P. Segnatura 371.395 SCA
In questo volume rivolto agli alunni della scuola elementare e media, vengono presentati racconti e
fiabe utili per l’acquisizione di importanti competenze nelle aree linguistica, logico-matematica, e
socio-comunicativa.
Una scuola per tutti: il diritto all’educazione di bambini e bambine nel sud del mondo dopo la
sessione speciale Onu sull’infanzia: atti del Convegno tenutosi a Roma il 30 ottobre 2002. A cura
di Stefano Mondavi. S.l.: Alisei, 2002.
B.B.P. Segnatura 344.0793 SCU
Libro che nasce dal convegno promosso da Alisei sul diritto all’educazione di bambini e bambine
nel sud del mondo.
Scuola e immigrazione: uno scenario comune per nuove appartenenze. A cura di Paola
Bastianoni. Milano: UNICOPLI 2001
B.B.P. Segnatura 370.196 SCU
stranieri.
28
Semprini, Andrea. Il multiculturalismo. Milano: F.Angeli, 2000.
B.B.P. Segnatura 306 SEM
Il multiculturalismo è un rivelatore delle profonde mutazioni in corso nelle società contemporanee.
Lo sviluppo dell'individualismo, la centralità dei fattori socioculturali, l'importanza della
circolazione del senso nello spazio sociale precipitano la crisi dello spazio pubblico tradizionale,
aprono la transizione verso uno spazio multiculturale.
Sguardi di genere tra identità e culture: dispositivi per l’educazione interculturale. A cura di
Maria Rosa del Buono. Milano: F. Angeli, 2002
B.B.P. Segnatura 370.196 SGU
stranieri.
Sheffler, Axel. Proverbi da tutto il mondo. San Dorlingo della Valle: Emme, 2001.
B.B.P. Segnatura 398.9 SCH
Scheffler si diverte e ci diverte con una raccolta di proverbi da tutto il mondo. Una folla di
personaggi bizzarri e animali dagli occhi vispi, per invitarci a riflettere ma soprattutto a sorridere.
Età di lettura: da 5 anni.
Silva, Clara. Parole per dire parole per studiare: una proposta di educazione interculturale per la
scuola di base. Tirrenia: Edizioni del Cerro, 2001.
B.B.P. Segnatura 370.196 PAR
Una serie di esperienze sull’educazione interculturale maturate a scuola.
L’educazione interculturale: modelli e percorsi. Clara Silva . Tirrenia: Edizioni del Cerro,
2002.
B.B.P. Segnatura 370.196 SIL
Il volume tratta uno dei temi cruciali della pedagogia contemporanea, indagando le cause
del suo nascere e ricostruendo le tappe del suo affermarsi nel contesto europeo e in quello
italiano.
Sirna, Concetta. Postcolonial education e società multiculturali. Lecce: Pensa multimedia, 2003
B.C.B Segnatura 370.196 SIR
29
stranieri.
Spagnolo, Dario. Dai Balcani alla valle umbra: L’insediamento straniero nel folignate. Perugia:
Cidis.Alisei, 2002.
B.B.P. Segnatura S.LOC. 305.80094565 SPA 1
Protagonisti del libro sono le donne, gli uomini e i bambini provenienti dai Balcani, che passando
per il Nord Africa approdano nella Valle Umbra.
Spagnolo, Dario. Un’immigrazione quasi invisibile: gli stranieri a Terni. Perugia: Cidis.Alisei,
2000.
B.B.P. Segnatura SEZ. LOC. 305.8009456521 IMM.1.
Volume che nasce dal desiderio di fornire un quadro aggiornato della presenza straniera a Terni,
proponendo un confronto con l’Umbria e il contesto nazionale.
Spinelli, Alexian Santino. Baro romano drom: la lunga strada di rom, sinti, kale, manouches e
romanichals. Roma: Meltemi, 2003.
B.B.P. Segnatura 305.891497 SPI
Ricostruire le vicende della popolazione romaní . rom, sinti, manouches, kale e romanichals, con i
loro numerosi e diversificati sottogruppi, detti anche comunità romanès . è certo impresa ardua,
per le scarse testimonianze scritte e le difficoltà relative alla loro interpretazione. Tale impresa si
rivela assolutamente indispensabile per demolire stereotipi negativi e luoghi comuni che ormai
associano tale popolazione esclusivamente a situazioni di degrado e illegalità.
Storch, Wolfang. Lo sguardo tedesco. Rappresentare il Mediterraneo. Milano:Mesogea, 2002
B.B.P 306.091822 SGU 2
Una lunga lettera di Storch Wolfang al poeta siriano Adonis, in cui sono contenuti passaggi e
accostamenti di luoghi, eventi, forme espressive che hanno generato una particolare percezione
dello spazio mediterraneo, dove, attraverso la poesia, si intreccia la memoria della Germania di
Hitler con le guerre dei nostri giorni.
Stranieri a scuola: educazione interculturale ed integrazione scolastica nelìa provincia di
Teramo. Fiorenza di Livio ...( et al.). Milano: F. Angeli, 2003. A cura di Agnese Vardanega.
B.B.P. Segnatura 370.1960945715 STR
stranieri.
30
Tessere di quotidiana interculturalità : esperienze della scuola dell’infanzia ed elementare . A.
M. Comin…(et al.). Bologna: EMI, 2000.
B.C.B Segnatura 370.196 TES
stranieri.
Toriello, Filippo. Scuola e percorsi strutturali di formazione: multiculturalità, cooperative,
learning: mediazione dei conflitti: educazione alla cittadinanza. Napoli: Edizioni scientifiche
italiana, 2003.
B.B.P. Segnatura 370.196 TOR
stranieri.
Educare in prospettiva interculturale. Napoli: Edizioni scientifiche italiana, 2001.
B.B.P. Segnatura 370.196 TOR 2
Supporto didattico per insegnanti che devono adattare le offerte formative alla presenza di
studenti stranieri.
Tra noi e loro. A cura di Maria Gabriella Loddo . Città di Castello: GESP, 2002.
B.B.P. Segnatura 370.196 TRA
Gli animali,un occasione per capire la loro diversità e un pretesto per imparare ad accettare la
diversità di chi ogni giorno ci passa accanto: diversità di razza, di religione, di cultura.
Traversi, Miriam; Ventura, Gabriele. Il salvagente : kit di sussidi per l'accoglienza. Bologna :
EMI, 2003.
B.M.P. Segnatura 370.117 TRA I
La guida è indirizzata agli operatori/trici scolastici nelle loro diverse funzioni e ruoli. Il testo è
diviso in tre sezioni che raccolgono informazioni e indicazioni utili, finalizzate a un orientamento
pragmatico per l’accoglienza e l’integrazione degli allievi immigrati provenienti da tanti paesi.
Bangladesh. Bologna: EMI, 2004
allievi.
B.M.P. Segnatura 370.117 TRA II
31
Il fascicolo monografico contiene informazioni generali sul Bangladesh e un pronto
soccorso linguistico per la scuola in lingua bangla, con traduzione e traslitterazione relative
ai termini della refezione scolastica e agli elementi comunicativi essenziali fra insegnanti e
Cina. Bologna : EMI, 2004
B.M.P. Segnatura 370.117 TRA III
Il fascicolo monografico contiene informazioni generali sulla Cina e un pronto soccorso
linguistico per la scuola in lingua cinese, con traduzione e traslitterazione relative ai
termini della refezione scolastica e agli elementi comunicativi essenziali fra insegnanti e
allievi.
Maghreb. Bologna : EMI, 2004
B.M.P. Segnatura 370.117 TRA IV
Il fascicolo monografico contiene informazioni generali sul Maghreb e un pronto soccorso
linguistico per la scuola in lingua magrebina, con traduzione e traslitterazione degli
elementi comunicativi essenziali fra insegnanti e allievi.
Pakistan. Bologna : EMI, 2004
B.M. P. Segnatura 370.117 TRA V
Il fascicolo monografico contiene informazioni generali sul Pakistan e un pronto soccorso
linguistico per la scuola in lingua, con traduzione e traslitterazione relative ai termini della
refezione scolastica e agli elementi comunicativi essenziali fra insegnanti e allievi.
Velasquez Montalban, Manuel; Gonzales Calleja, Eduardo.Lo sguardo spagnolo: rappresentare
il Mediterraneo. Messina: Mesogea, 2002.
B.B.P. Segnatura 306.091822NAZ
Libro scritto da scrittori e studiosi di vari paesi. La Spagna medievale, moderna e contemporanea
attraverso le barbarie e la civiltà del Mediterraneo.
Vitale, Ermanno. Liberalismo e multiculturalismo: una sfida per il pensiero democratico. Roma:
GLF editori Laterza, 2000.
B.B.P. Segnatura 320.51 VIT
Alcuni sostenitori del multiculturalismo mettono in dubbio la pretesa universalistica dei valori
liberali e democratici, considerandola una manifestazione di imperialismo culturale. Tali valori,
tuttavia, pur essendo il frutto di una storia specificamente occidentale, non perdono per questo il
loro significato normativo universale, la loro natura di diritti fondamentali.
32
Vittori, Maria Rita. Famiglia e intercultura. Bologna: EMI, 2003.
B.B.P. Segnatura 370.196 VIT
Strumento utile per genitori, insegnanti e animatori responsabili dei servizi sociali.
Voci dalla società: razzismo e discriminazione in Umbria: un’indagine condotta tra immigrati,
testimoni privilegiati e su alcune testate della carta stampata. S.l.: Cidis.Alisei, 2003.
B.B.P. Segnatura SEZ. LOC. 325.45 VOC
Libro nato da una ricerca del Cidis.Alisei sulle condizioni degli immigrati umbri, sulla loro
integrazione e su eventuali problemi di convivenza che potrebbero generare episodi di intolleranza.
Vulpiani, Pietro. Comunicazione sociale, sviluppo e interculturalità . Roma: ricerca e
cooperazione Formin: Armando,1999.
Il libro offre approfondimenti teorici e strumenti operativi, utili per tutti gli operatori di organismi
che lavorano per favorire l’integrazione culturale e sociale delle minoranze.
Xiran. La meta dimenticata. Milano: Sperling & Kupfer, 1998.
B.B.P. Segnatura 305.420951 XIN 2
Xiran, autrice e conduttrice di una trasmissione radiofonica, ha rotto il silenzio che avvolgeva la
condizione delle donne cinesi svelando una realtà molto più sconcertante di ogni aspettativa.
Donne di ceti ed età diverse hanno trovato la forza di raccontare la vita segreta della «metà
dimenticata». Come Hongxue, l'adolescente che preferisce l'ospedale alle molestie sessuali di un
padre dal quale nessuno la vuole proteggere.
Watson, Conrad William. Multiculturalismo: le dimensioni sociali della diversità. Troina: Città
Aperta 2004. Trad. di Alessandra Olivieri.
B.B.P. Segnatura 306.WAT
Il libro prende in esame gli argomenti a favore e contro il multiculturalismo, soffermandosi
soprattutto sui temi dei diritti delle minoranze, dell’educazione, della tolleranza religiosa, della
omologazione culturale.
Yehoshua, Abraham. Antisemitismo e sionismo. Una discussione. Torino: Einaudi, 2004.
33
Un'analisi dell'antisemitismo che lascia sullo sfondo le ragioni storiche dell'odio, per dare risalto a
quegli elementi che permettono all'identità ebraica di essere fluida e flessibile e che si scontrano
con le paure di chi possiede un'identità fondata su una sola nazione, territorio e lingua.
B.M.P. Segnatura 305.8924 YEH
Zanetti, Federica. Telematica e intercultura: le differenze culturali nelle contraddizioni del
villaggio globale. Azzano San Paolo: Junior, 2002.
B.B.P. Segnatura 306.46 ZAN
stranieri.
Zani, Gian Leonido. Pedagogia interculturale: la convivenza possibile. Brescia: La Scuola, 2002.
B.C.B Segnatura 370. 196 ZAN
Le soluzioni previste dai vari Paesi per dominare il fenomeno delle migrazioni tengono conto di
categorie che sono classiche per il pensiero politico europeo, ma non possono ignorare altre
categorie emergenti che aspettano di essere meglio definite come i diritti collettivi e culturali da
concedere alle minoranze.
LINGUISTICA
Conforti, Corrado, Cusimano, Linda. Linea diretta 1 : corso di italiano per principianti. Perugia:
Guerra, 2004
B.M.P. Segnatura 458 CON I
B.M.P. Segnatura 458 CON II
Il corso si propone di fornire allo studente un approccio alla lingua sostanzialmente comunicativo.
Favorisce l’acquisizione di strumenti linguistici e strategie d’ascolto e lettura che porteranno lo
studente a poter comunicare in breve tempo ed in situazioni diverse.
Costamagna, Lidia. Pronunciare l’italiano: manuale di pronuncia italiana per stranieri: livello
intermedio ed avanzato. Perugia: Guerra, 1996.
B.B.P. Segnatura 458.24 COS 2
Manuale di fonetica italiana per stranieri.
Dizionari Garzanti. Milano: Garzanti, 1996.
Contiene:
Vivavoce francese: francese-italiano, italiano-francese. Milano: Garzanti,1996.
34
B.B.P. Segnatura cd.rom 114
Vivavoce tedesco: tedesco-italiano, italiano-tedesco. Milano: Garzanti,1996.
Vivavoce inglese: inglese-italiano, italiano-inglese . Milano: Garzanti, S.l. Novamedia, 1996
Vivavoce spagnolo: spagnolo-italiano, italiano-spagnolo. Milano: Garzanti, 1996.
Eurolingue nella verde Umbria: seminario e giornate di studio itinerario storico.artistico
ambientale plurilingue: atti . A cura di Margherita Rossi Cittadini. S.l.: Gesp, 2002.
B.B.P. Segnatura S.LOC.407 EUR
Il volume raccoglie le relazioni e i contributi di esperti, le iniziative e le esperienze delle scuole
presentate nel Seminario e nelle Giornate di studio relativi al progetto “Eurolingue nella verde
Umbria”.
Falcinelli, Marina; Mazzetti, Alberto; Servadio, Bianca. Qui Italia. Corso elementare di lingua
italiana per stranieri. Lingua e grammatica. Firenze: Le Monnier, 2001
B.M.P. Segnatura 458.24 MAZ 2
Qui Italia è un corso indirizzato a giovani e adulti con nessuna o soltanto una minima conoscenza
della lingua italiana, che acquisiranno in modo progressivo ed equilibrato la competenza
linguistica necessaria per esprimersi correttamente nelle situazioni comuni di vita quotidiana.
La lingua da scoprire: l’italiano per gli immigrati. A cura di Cidis-Alisei. Perugia: Cidis-Alisei,
1999.
B.B.P. Segnatura 458.24 LIN 1
Pubblicazione che nasce con lo scopo di dare un contributo alla discussione sull’approccio e la
metodologia di insegnamento dell’italiano a stranieri adulti.
Star bene a Babele: pedagogia della comunicazione e proposte didattiche per la classe
multilingue. Rita Sidoli … (et al.). Brescia: La Scuola, 2002.
B.C.B Segnatura 450.712 STA
35
La popolazione a cui si rivolgono queste proposte educative è costituita da preadolescenti ed
adolescenti provenienti da paesi extracomunitari con abitudini linguistiche già consolidate e alcuni
anni di frequenza scolastica nel paese di origine.
1: TEDESCO-ITALIANO
Tedesco italiano. Firenze, Roma: Sansoni; Wiesbaden: Brandstetter, 1970.
B.B.P. Segnatura 433.CEN
Dizionario italiano-tedesco
Dizionario delle lingue italiana e tedesca. Realizzata dal cantro lessicografico Sansoni sotto
la direzione di Vladimiro Macchi . Firenze, Roma: Sansoni; Wiesbaden: Brandstetter 1970
B.B.P. Segnatura 433.CEN 1
Dizionario italiano-tedesco, tedesco-italiano
2:TEDESCO-ITALIANO
Tedesco italiano. Firenze, Roma: Sansoni; Wiesbaden: Brandstetter 1972
B.B.P. Segnatura 433.CEN 2
Dizionario tedesco-italiano.
Titone, Renzo. Esperienze di educazione plurilingue e interculturale in vari paesi del mondo.
Perugia: Guerra, 2000.
B.B.P. Segnatura 418.007 TIT
Libro che illustra le principali esperienze plurilingue finora condotte in vari paesi del mondo.
SCIENZE PURE
Africa degli alberi: storie e segreti del Sahel. S.l.: a cura di Cidis-Alisei, 1998.
B.B.P. Segnatura 582.16 AFR
Volume studiato per far avvicinare i ragazzi ai grandi problemi che caratterizzano il sud del
mondo, primo tra tutti la desertificazione dei territori del Sahel occidentale.
Amazzonia: la foresta delle meraviglie. S.l.: Global Act, 2001.
36
B.B.P. Segnatura 574.5 AMA
Un libro per giovani lettori che propone un viaggio nella foresta amazzonica, luogo di misteri e
meraviglie minacciato, purtroppo, da gente senza scrupoli che ogni giorno distrugge ettari di
foresta.
SCIENZE APPLICATE
Bosso, Bianca. Cucinare Mediterraneo: 134 ricette di pasta asciutta. Bologna: A. Perdisa, 2004
B.B.P. Segnatura 641.591822 BOS
Il volume presenta 134 ricette di facile esecuzione per ogni tipo di pasta. Bianca Bosso,
piemontese, laureata in lettere, vive, cucina e scrive a Bologna, insegna dietologia presso diverse
scuole di cucina.
De Biasi, Mario. Il mondo a tavola. Milano: F. Motta, 2001.
B.B.P. Segnatura 642 DEB
Uomini e donne di ogni parte del mondo, dall'Estremo Oriente alle Americhe, di ogni condizione
sociale, di ogni età, sorpresi e ritratti nell'atto del mangiare. Nei numerosi viaggi compiuti a
partire dagli anni Cinquanta, Mario De Biasi, ha colto un caleidoscopio di persone, ambienti e
genti, in cui il rito di cibarsi è allo stesso tempo comunicazione, piacere, soddisfazione di bisogni e
di desideri.
Enciclopedia della cucina mediterranea: per cucinare con fantasia. Rosalba Gioffre…(et. al).
Milano: Mondadori, 2004.
B.B.P. Segnatura 641.591822 ENC
La storia dei popoli che si affacciano sulle coste del Mediterraneo è ricca di usanze e consuetudini
tramandate nel tempo, di generazione in generazione, e la loro gastronomia è quanto mai varia e
fantasiosa. "L'enciclopedia della cucina mediterranea" propone una gamma completa di ricette
tradizionali provenienti da tutto il bacino del Mediterraneo: Italia, Francia meridionale, Spagna,
Grecia, Africa del Nord, Medio Oriente e paesi balcanici.
Papagni, Isabella. Ti mangerei: la cultura nel piatto. Roma: Sinnos, 2004.
B.B.P. Segnatura 641.5 PAP
Volume che contiene storie e ricette raccolte dai bambini. Il libro è il prodotto di un progetto di
educazione alimentare che ha lo scopo di capire se esistono differenze culturali positive tra i
bambini, in ambito gastronomico.
37
Sangiorgi Cellini, Giuseppe; Toti, Annamaria. La dieta mediterranea: dalle antiche tradizioni
salute e buona cucina. Firenze; Milano: Giunti, 2004.
B.B.P. Segnatura 641.591822 SAN
Giuseppe Sangiorgi Cellini, nutrizionista, specialista in Scienza dell'alimentazione e Annamaria
Toti, nutrizionista e gastronoma, hanno contribuito in modo originale e innovativo all'impiego della
gastronomia in dietologia individuando i rapporti ottimali dei singoli nutrienti coinvolti nella
modulazione del metabolismo cellulare.
Le urgenze del bambino : cosa bisogna sapere. A cura di Ruota Amica, Associazione di
volontariato. Cuneo: Centro servizi per il volontariato, 2005.
L’opuscolo ha lo scopo di dare ai genitori che si trovano a fronteggiare un’urgenza d natura
patologica diversa dei loro bambini, un’informazione corretta sui primi interventi da mettere in
atto nei loro confronti.
B.M.P. Segnatura 618.92 RUA
Zara, Annarita; Tiani, Maurizio. La cucina dei califfi. Le ricette delle “Mille e una notte” .
Torino: Il leone verde, 2002.
B.B.P. Segnatura 614.5956 ZAR
Nei racconti delle "Mille e una notte", mentre le magiche notti stellate illuminate dai pleniluni
fanno risplendere le cupole delle moschee, le pietanze odorose di spezie permeano con i loro
eccitanti inviti avventure e convegni d'amore. Il cibo che è parte integrante del banchetto erotico ed
il suggello delle gioie carnali, diventa metafora della vita da gustare, da assaporare, da godere. Le
famose novelle dal punto di vista del cuoco con le ricette originali del Medio Oriente.
ARTE
Conte, Enzo. Salseando y bailando: un emozionante viaggio alla scoperta delle danze
afrocaraibiche dal danzon alla salsa. Roma: Gremese, 2002.
B.B.P. Segnatura 793.3.CON
Negli ultimi anni la salsa si è affermata in tutto il mondo, proponendosi come una delle espressioni
culturali più interessanti del nuovo millennio. Il seguito di cui gode oggi anche in Italia è davvero
incredibile: migliaia sono le persone che ogni sera affollano i locali salseri per mettere a frutto ore
e ore di lezioni di ballo.
Dalla lingua al gioco, dal gioco al giocattolo: analisi socio-linguistica della classe 3° B scuola
media G.Mazzini – Magione: anno scolastico 2001-2002. A cura di Omero Fillanti, note
linguistiche di Giovanni Mosetti e Antonio Batinti. Perugia: Tipografia Grifo, 2003.
38
B.B.P. Segnatura S.LOC.796.1 DAL
In questo volume sono raccolti gli esercizi svolti da una classe di scuole medie per correggere le
carenze linguistiche dovute al ricorrere di espressioni dialettali nella lingua parlata.
Faidutti, Roberto. Afghanistan…sui monti atti e sui deserti, all’alba e nel fondo della notte. S.l.:
s.n. 2002. A cura di Carla Barbarella, art direction di Joseph Guida.
B.B.P. Segnatura 779.2092 FAI
Libro fotografico con versi di poeti afgani.
Ligeti, Gybrgy. Lei sogna a colori?Gybrgy Ligeti a colloquio con Eckhard Roelcke. Padova: Alet,
2004. Trad. di Alessandro Peroni.
B.B.P. Segnatura 780.92 LIG
Ligeti si racconta in questo libro-intervista intrecciando memorie indistricabili di vita e arte.
Sfilano così i drammatici ricordi della giovinezza, quando la sua famiglia scomparve quasi tutta nei
campi di concentramento; la sua capacità sinestesica di immaginare i suoni e i movimenti musicali
come onde di colore e il lavoro coatto nell'esercito ungherese accanto ai nazisti.
National geographic video. Roma: La Repubblica, 2003
Contiene:
I segreti della grande piramide . National geographic John Bredar, ripresa in diretta Stuart
Mc Donald. Roma: La Repubblica, 2003.
B.B.P. Segnatura DVD 791.436 NAT.1.
Everest: una sfida lunga 50 anni . National geographic scritto da Liesl Clark, riprese di
Michael Gaber, Ned Jonson. Roma: La Repubblica, 2003.
Attraverso l’India: in viaggio sui treni del Marana . National geographic, scritto da Jeanne
Livingston. Roma: La Repubblica, 2003.
Painting cycles in Umbria. Cycles picturaux en Ombrie. Perugia: Regione dell’Umbria, 2003.
B.B.P. Segnatura S.LOC.759.5 PAI
Catalogo dei cicli pittorici umbri in lingua francese ed inglese.
39
Principi e principesse . Scritto e diretto da Michel Ocelot. Milano: Alfadedis entertainment, stampa
2001.
B.B.P. Segnatura VIDEO 791.4372 PRIEP
Due bambini compiono un magico viaggio tra le magiche ombre di un teatro abbandonato. “ E se
fossi...?” da una domanda prende vita un’intera galleria di personaggi fantastici.
Sognando Beckham. Regia di Chada Gurinder. Italia Eyescreen home video, 2003.
B.B.P. Segnatura VIDEO 791.4372 SOG.1
Jess ha diciott'anni e vorrebbe diventare una professionista del calcio come il suo idolo David
Beckham. Ma i suoi genitori, con rispetto alla tradizione indiana, sognano per lei un bel
matrimonio o una laurea in legge. Un giorno Jules propone a Jess di entrare nella squadra locale
di calcio femminile e nascondere alla famiglia questa passione sportiva non sarà cosa facile.
Viscusi, Pino. Il viaggio della parola : poema analogico. Salerno : Otium Ac Negotium, 2004.
B.M.P. Segnatura 700.904 VIS
Un libro come un’opera d’arte o un’opera d’arte in forma di libro scritto, figurato, dipinto,
elaborato digitalmente. Questo libro guida il lettore alla scoperta di nuove relazioni tra uomo e
computer, tra esseri umani e il loro contesti, tra realtà fisica e la sua rappresentazione.
LETTERATURA
Abate, Carmine.La moto di Scanderbeg. Roma: Fazi, 1999.
B.B.P. Segnatura 853.9.ABA.2.
La moto di Scanderbeg, in sospeso tra narrazione, memoria e registro lirico, è uno straordinario e
sorprendente romanzo sull’identità e ricerca di se stessi. Opera della maturità di uno degli scrittori
italiani più originalie appartati dell’ultimo decennio.
Abdelkander, Benali. Matrimonio al mare. Milano: Marcos y Marcos, 2000.
B.B.P. 839.3136 BEN 1
Dopo anni di vita in Olanda, Lamarat Minar torna a Touarirt in Marocco per il matrimonio della
sorella Rebecca con lo zio Mosa. I festeggiamenti sono alle porte quando zio Mosa scompare e il
babbo mette di forza Lamarat sulle sue tracce...
40
Abraham B., Yehoshua. Una notte di maggio. Torino : G. Einaudi, 2005.
'Una notte di maggio' descrive un momento critico e fondamentale della storia israeliana, la notte
in cui il presidente egiziano Nasser annunciò la chiusura dello stretto di Tiran al passaggio delle
navi israeliane, innescando la serie di eventi che, una decina di giorni piú tardi, condusse allo
scoppio della guerra dei sei giorni.
B.M.P. Segnatura 892.4 YEH 12
Achebe, Chinua. Attento soul brother: poesia . S.l.: Biblioteche Agip; Milano: Jaca book 1995.
B.B.P. Segnatura 823.9 ACH.1.
L'autore è nato a Ogidi, in Nigeria, nel 1930. Questa è la sua unica raccolta poetica e rappresenta,
con realismo, il dramma della vita e della guerra, a partire dalla tragedia che colpì il suo popolo e
il suo paese. La prima edizione (Nigeria 1971) era di 23 poesie; la presente, cui l'autore ha
aggiunto sette opere più recenti, è composta di 30 testi e suddivisa in cinque sezioni.
Speranze e ostacoli: saggi scelti 1965-1987. Milano: Jaca Book, 1998.
Il libro contiene quindici eloquenti saggi che trasportano nel vivo della realtà africana.
Uomo del popolo: romanzo. Milano: Jaca book, 1994.
Intensa parabola politica, il resoconto di una sconfitta dell'uomo comune contro il regime.
Adonis. Memoria del vento. Parma: U. Guanda, 1998.
B.B.P. Segnatura 892.716 ADU 2
Una raccolta delle liriche e delle prose poetiche più significative del grande poeta arabo. I temi
trattati sono di carattere esistenziale e spaziano dall’esilio alla caduta, alla morte, ma non
mancano riflessioni sulla modernità e accese invettive contro la società consumistica.
Ali, Monica. Sette mari tredici fiumi. Milano: Troppa, 2003.
B.B.P. Segnatura 823.9 ALI 1
Nazneen ha sempre saputo che ribellarsi al Destino è una battaglia persa, fin da quando sua
madre, convinta di essere preda di un'indigestione, l'ha partorita più morta che viva nel fango di un
villaggio del Bangladesh e da quando è costretta a trasferirsi a Londra per sposarsi con Chanu
41
Ahmed, un uomo grasso con la faccia da rana e il doppio dei suoi anni. Fino a quando nella sua
vita entra Karim: giovane e bello, impegnato nella difesa dei diritti delle comunità musulmane.
Alì, Umeed. Il mio grande desiderio: raccolta anno 2001. Roma: La Sapienza editrice, 2001.
B.B.P. Segnatura 851.9 UME 1
Raccolta di poesie scritte in lingua italiana da uno scrittore pachistano.
Allende, Isabel. La foresta dei pigmei. Milano: Feltrinelli, 2004.
B.B.P. Segnatura 863.6.ALL 14
Kate Cold, il nipote Alex e l’amica Nadia ricevono dal “National Geographic” l’incarico di
preparare un reportage sui safari che si svolgono a dorso d’elefante. A Nairobi Alex e Nadia
incontrano un’indovina che li avverte di un pericolo imminente: saranno costretti ad affrontare un
mostro a tre teste e solo se resteranno uniti riusciranno ad avere la meglio. Quando incontrano
Fratel Fernando, un missionario alla ricerca di due confratelli, decidono di aiutarlo.
Al Qaysi Muhammed. Testimone oculare: il libro del figlio. Roma: Edizioni lavoro, 2000.
B.B.P. Segnatura 892.736 QAY 1.
Un'infanzia violentemente sottratta emerge dalle pagine di questo romanzo: sofferenze mai sopite si
accavallano, si intrecciano e si confondono tra passato e presente. Il testimone-bambino
intraprende un viaggio sullo sfondo degli eventi storici che hanno sconvolto la Palestina a partire
dalla fine degli anni Quaranta.
Ammanniti, Niccolò (et al.). Il mio nome è Nessuno : global novel / Ammaniti ... Torino: Einaudi,
2005.
B.M.P. Segnatura 808.83 MIO 1
Quattordici scrittori da tutto il mondo si incontrano ad Atene e buttano giù l'idea di un romanzo
"globale", che coinvolga stili, culture e realtà differenti. La storia inizia in un fantomatico angolo
del Sudamerica, dove Teresa Almendros sta per sposare Juan Marino Salaberry, figlio di un ex
rivoluzionario ora dittatore del suo Paese. Ma il matrimonio non si può celebrare senza il padre di
Teresa...
Anche i denti di Babbo Natale. Testi di Marco Bosonetto …(et al.). Piacenza: Berti, 2002
B.B.P. Segnatura 853.9 ANC 1
Raccolta di storie sul Natale.
42
Antologia della poesia portoghese e brasiliana. Roma: La biblioteca di Repubblica, 2004.
B.B.P. Segnatura 869.108 ANT 1
Raccolta di poesie portoghesi e brasiliane, dalle origini ai giorni nostri, in cui ricorrecome una
costante l’immagine del mare.oceano che rende i componimenti malinconici. Testo originale a
fronte.
Antologia della poesia russa. A cura di Carpi Guido e Garzonio Stefano. Roma: La biblioteca di
Repubblica, 2004.
Raccolta di poesie russe dalle origini fino al periodo post comunista. Testo originale a fronte.
Antologia della poesia spagnola e ispano americana. A cura di Martha L. Calfield. Roma: La
biblioteca di Repubblica, 2004.
Raccolta che evidenzia tre influssi fondamentali nella cultura spagnola: quello cristiano, quello
ebreo e quello arabo, con i loro relativi tratti linguistici, culturali e religiosi. Testo originale a
fronte.
Arsalan, Atonia. La masseria delle allodole. Milano: Rizzoli, 2004.
B.B.P. Segnatura 853.9 ARS 1
In questo primo romanzo l’autrice attinge alle memorie familiari per raccontare la tragedia di un
popolo mite e fantasticante, quello armeno, e la struggente nostalgia per una patria e una felicità
perdute.
Avigur Rotem, Gabriela. Se l’amore è un sole infuocato. Milano: La tartaruga, 2004.
B.B.P. Segnatura 892.436 AVI 2
Loya Kaplan è nata in Israele, dove i suoi genitori erano arrivati nel 1946. Alla morte del padre,
Loya accetta un lavoro di hostess che la porta in giro per il mondo, in una apolidia sospesa tra
cielo e terra. Dopo venticinque anni di assenza, con amori in ogni latitudine, è costretta a tornare
perché un amico di famiglia le ha lasciato in eredità una vecchia villa fatiscente.
Mozart non era ebreo. Milano: Baldini & Castaldi, 1999.
B.B.P. Segnatura 892.436 AVI 1
43
A Salomon, il piccolo protagonista di questo romanzo, viene regalato un pianoforte.
Comincia così la saga che narra le vicende di due famiglie ebree immigrate in Argentina
dall'Europa dell'Est all'inizio del secolo, i cui destini si legheranno nel corso del romanzo.
Bai, Xianyong. Il maestro della notte. Torino: Einaudi, 2005
B.M.P. segnatura 895.1 BAI 1
Censurato a lungo dal regime, "Il maestro della notte" è il romanzo della gioventù bruciata cinese,
della sua ansia di vita, di emancipazione sessuale, di libertà; cattura il sentimento profondo della
perdita, dell'esclusione, della solitudine, del bisogno di amicizia della gioventù cinese.
Baiwa, Rupa. Il negozio di sari. Milano: Feltrinelli, 2004.
B.B.P. Segnatura 891.437 BAJ 1
Fino a ventisei anni Ramchand ha condotto una vita molto "piccola", ristretta. Rimasto orfano da
bambino di entrambi i genitori viene affidato a degli zii che, oltre a impossessarsi della modesta
eredità, si occupano distrattamente di lui. Quando compie quindici anni, lo affidano al proprietario
di un grande negozio di sari.
Baldwin, James.Un altro mondo. Firenze: Le Lettere, 2004.
B.B.P. Segnatura 813.5 BALJ 1
Un altro mondo è quello in cui il batterista nero Rufus vive, un altro mondo rispetto a quello dei
suoi amici bianchi. Un mondo diviso in due, come New York, divisa da un fiume che ne riflette le
luci.
Barakat, Hoda. L’uomo che arava le acque. Milano: Ponte alle Grazie, 2003.
B.B.P. Segnatura 892.736 BAR 2
Niqula è il discendente di ricchi commercianti di tessuti libanesi. Nel centro di una Beirut distrutta
dalla guerra civile egli si nasconde nel sotterraneo miracolosamente sopravvissuto ai carri armati,
in cui suo padre teneva in deposito le stoffe preziose. Indifferente all'eco dei vicini combattimenti,
Niqula dorme avvolto in tessuti sontuosi.
Begag, Azouz. L’isola di Siloo. Repubblica di San Marino: Guaraldi Aiep, 1995.
B.B.P. Segnatura 843.9 BEG 1.
Il libro parla della formazione di un bambino che scopre la propria individualità. Siloo si stacca a
poco a poco dalla vita corale della famiglia e del villaggio, isolandosi nel dialogo con la natura, i
libri e un maestro dalla persianità autonoma e ribelle.
44
Ben Jelloun, Tahar. Moha il folle, Moha il saggio. Roma: Lavoro 1995. Introduzione di Andrea
Zanzotto e Majid El Houssi, traduzione di Lina Angioletti.
B.B.P. Segnatura 843.9 BENT 8
Moha parla della società magrebina della sua ambiguità, violenza e generosità.
Beyala, Calixthe. Selvaggi amori. Roma: E.O., 2004. Trad. dal francese di Yasmina Melaouah.
B.B.P. Segnatura 843.9 BEY 1
Eve-Marie da decenni è approdata a Parigi dal Camerun. È ormai sulla quarantina. Insieme a una
nutrita schiera di donne di tutte le età e colori è prostituta alle dipendenze del Signor Trenta per
Cento. Un giorno un signore bianco, poeta stravagante e mite, nonché cliente fisso del locale dove
lavora, le propone di sposarla. Eve-Marie pensa a uno scherzo ma poi accetta.
Boudou, Khalid. Il paradiso della cotoletta. Milano: Garzanti, 2004
B.B.P. Segnatura 839.3136 BOU 2
B.B.P. Segnatura 839.316 BOU 1
Nordip è immigrato in Europa dal Marocco con la sua famiglia. L'adolescenza sta per finire e deve
dare una svolta alla sua vita e trovare un impiego. Farà lo sguattero in un ristorante, L'Avvoltoio
Blu, meglio noto come "il paradiso della cotoletta". Il padrone, Meerman, ha l'arroganza di un
boss della malavita, ed è convinto che lavorare per lui sia un grande onore.
Bravi, Adrian N. Restituiscimi il cappotto. Milano: Fernandel, 2004
B.B.P Segnatura 853.9 BRAA 1
La scomparsa di un cappotto azzurro impedisce al protagonista di realizzare il suo progetto
suicida, costui era infatti convinto che la morte fosse l’unica cosa che potesse salvarlo dalle
fatiche della vita; tuttavia senza cappotto gli tocca ancora stare a faticare, a patire freddo e ad
avere vergogna.
Capretti, Luciana. Ghibli. Milano: Rizzoli, 2004.
B.B.P. Segnatura 853.9 CAPL 1
Il 1° settembre del 1969 Gheddafi va al potere e in poco più di un anno tutti gli italiani sono
costretti ad abbandonare il paese. È una rivoluzione incruenta ma con tante vittime, che stravolge
il destino di una nazione e due popoli; è la fine di un'epoca di coloni e colonizzatori, di convivenza
razzista e pacifica, sottomessa e amica.
Chraibi, Driss. Mamma mia la civiltà. Milano: Marcos y Marcos, 1998.
B.B.P. Segnatura 843.9 CHR 1
45
Marocco, intorno al 1968. Una mamma ingenua, segregata in casa fino al trentaduesimo anno di
età. Il marito ingegnere, i figli studenti. I figli trascinano la mamma fuori di casa, le aprono gli
occhi sul mondo. E fuori, nel mondo, sbucano, come fiori, elettrodomestici, splendidi vestitini e
simboli della ricchezza "occidentale". Il telefono, la lavatrice, un paio di scarpe rosse.
Coelho, Paulo. Il diavolo e la signorina Prym. Milano: Bompiani, 2003.
B.B.P. Segnatura 869.34 COE 5
Chi è il misterioso Straniero che un giorno arriva a turbare la tranquillità del piccolo paese di
Viscos, duecentoottantuno abitanti in prevalenza anziani? E perché la vecchia Berta lo vede
camminare "insieme al Diavolo"? Quale terribile proposta, in grado di spingere gli abitanti di
Viscos al delitto, lo Straniero porta con sé? Il racconto di una sfida estrema tra il Bene e il Male.
Life : aforismi sulla vita. Milano: Bompiani, 2004.
B.M.P. Segnatura 869 COE 9
Un libro che accompagna il lettore con una scelta di citazioni sull'essenza della vita
selezionati da uno degli scrittori più amati del nostro tempo, Paulo Coelho.
Manuale del guerriero della luce. Milano: Bompiani, 2003.
Per la prima volta Paulo Coelho mette a disposizione un vero e proprio manuale, ricco di
preziosi consigli e indicazioni per superare ogni difficoltà, percorrere il cammino spirituale
e compiere così la propria "leggenda personale". In questo libro l'autore abbandona lo
strumento della parabola spirituale, della favola magica, per rivolgersi direttamente al
lettore e condurlo attraverso un appassionante cammino di liberazione e di ricerca
interiore.
Sulla sponda del fiume Pietra mi sono seduta e ho pianto. Milano: Bompiani, 2003.
Pilar ritrova a Madrid l'amico dell'infanzia. Questi ha girato il mondo ed è poi entrato in
seminario, dove si dice abbia fatto miracoli. Pilar è una donna passionale, ma delusa dalla
vita. Con l'amico d'infanzia compie un viaggio di sei giorni durante il quale la donna ritrova
se stessa attraverso una riflessione mistico.iniziatica. I due si recano a Lourdes dove
cementeranno il loro amore alla luce di una fede che esalta i valori della missione nel
mondo.
Veronica decide di morire. Milano: Bompiani, 2003.
46
Veronica, pur avendo una vita normale, non è felice. Ecco perché decide di morire,
ingerendo una dose eccessiva di sonniferi. Ma il tentativo fallisce, e Veronica viene
internata in una clinica psichiatrica dove il suo cuore ammalato conosce una realtà di cui
non sospettava l'esistenza. Paulo Coelho scrive una profonda riflessione sul tema della
normalità e della diversità.
Lo Zair. Milano: Bompiani, 2005.
B.B.P. Segnatura 869.34COE 8
B.M.P. segnatura 869 COE 10
Un giorno, uno scrittore famoso scopre che la moglie lo ha abbandonato senza lasciare
traccia e senza alcuna spiegazione plausibile. Nonostante il successo e un nuovo amore, il
pensiero dell'assenza della donna continua a tormentarlo. La ricerca di lei porta lo scrittore
dalla Francia alla Spagna e alla Croazia, sino a raggiungere gli affascinanti paesaggi
desolati dell'Asia Centrale…
Coetze, J. M. Il maestro di Pietroburgo. Roma: Donzelli, 1994.
B.B.P. Segnatura 823.9.COE 4
E’ l’ottobre del 1869. Dostoevskij, esiliato a Dresda, rientra a Pietroburgo sotto mentite spoglie
per ricostruire la fine del figliastro Pavel, morto in circostanze oscure. Attraverso gli oggetti del
ragazzo, la valigia, il vestito, lo scrittore cerca un impossibile e disperato scambio tra morte e vita,
in un intreccio di lutto e identificazione. Ma dalle cose del ragazzo sono state prelevate le carte,
forse anche un romanzo.
Età di ferro. Roma: Donzelli, 1995.
Una lettera, la lunga lettera di una donna, di una madre, alla figlia lontana. Ma “Età di
ferro” è in realtà assai più di un romanzo epistolare. La voce della protagonista, che scopre
di essere giunta allo stadio terminale della sua malattia, si confonde sin dal principio con la
voce di una terra dilaniata da un male affine.
Deserto. Roma: Donzelli stampa 2002.
Deserto", romanzo di straordinaria forza visionaria che ispirò a Marion Hansel il film
"Dust" (Polvere), premiato a Venezia come migliore opera prima nel 1985, è il diario del
farneticare omicida di Magda, figlia di un agricoltore bianco, nello scenario desolato e
inebriante delle solitudini sudafricane: il racconto di una follia solitaria, dei brucianti
desideri di un corpo negato e avvizzito che non può impedirsi di desiderare.
47
Terre al crepuscolo. Torino: Einaudi, 2003.
Due novelle: una racconta della propaganda americana nel corso della guerra in Vietnam e
ha per protagonista un ricercatore che studia, e narra in prima persona, gli effettivi risultati
del condizionamento ideologico; l'altra ricrea, invece, l'ambiente boero ottocentesco,
ripercorrendo la vicenda biografica di un uomo di frontiera che giura vendetta ai nativi
Ottentotti.
Conde, Maryse. La traversata della Mangrovia. Roma: Lavoro, 2002.
B.B.P. Segnatura 843.9 CON. 1
A Rivière au Sel, un villaggio della Guadalupa circondato dalle foreste tropicali, viene scoperto il
cadavere di Francis Sancher, un misterioso straniero sbarcato da poco sull'isola. Le molteplici
testimonianze degli abitanti del paesino, accorsi alla veglia funebre, diventano tessere di un
mosaico che non si ricompone: Francis Sancher resta un enigma, la verità inconoscibile.
Le muraglie di terra. Roma: Edizioni Lavoro, 2003.
B.B.P. Segnatura 843.9 CON 2 I
Attraverso la distruzione di una famiglia Maryse Conde ci narra la distruzione di un antico
regno africano.
Segu 2: la terra in briciole. Roma: Edizioni Lavoro, 1994.
B.B.P. Segnatura 843.9 CON 2 II
La conclusione della grandiosa saga del regno bambara di Segù, avviata nel volume "Le
muraglie di terra". All'interno della vicenda africana si muove un mondo di personaggi che
incarnano il destino della diaspora dei neri dall'Africa alla Giamaica, al Brasile e poi di
nuovo all'Africa. Filo conduttore è la rovina, nel XIX secolo, della nobile famiglia bambara
dei Traoré.
De Bernieres, Louis. Don Emmanuel e la guerra delle bacche. Parma: Guanda, 2003.
B.B.P. Segnatura 823.9 DEB 1
In un non ben precisato paese dell’America Latina, Donna Costanza, alle prese con un fastidioso
problema idrico, decide di modificare il naturale corso del fiume per riuscire a riempire la sua
piscina. L’operazione desta non poca perplessità nei suoi compaesani che decidono di bloccare
l’insano proposito. Ne nasce una vera e propria guerra che vede contrapposti agli intrepidi locali i
brutali squadroni capeggiati da Capitan Rodrigo Figueras.
48
Senor vivo & coca lord. Roma: Fazi, 2003..
B.B.P. Segnatura 823.9 DEB 2
Dionisio Vivo, giovane professore di filosofia sudamericano, è sconvolto dai cadaveri
orribilmente mutilati che trova fuori della porta di casa. Per il suo amico Ramon, uno dei
pochi poliziotti onesti di Ipanasueno, il messaggio è fin troppo chiro: le dure lettere di
denuncia contro la mafia della cocaina che Dionisio invia ai giornali devono finire.
De Carlo, Andrea. Yucatan. Milano: Bompiani, 1994.
B.B.P. Segnatura 853.9 DECA 6
Il giovane Dave è stato reclutato come assistente da un famoso regista, Dru Resnick, per girare in
Messico un film tratto da un romanzo di successo, che assomiglia ai libri di Castaneda: un
musicologo va in Messico per certe sue ricerche, e incontra uno stregone indio che a poco a poco
lo avvia in una spirale di pratiche magiche, fino a portarlo a contatto con un mondo parallelo. Ma
Dave si ritrova presto invischiato in una partita via via più ambigua ed esclusiva, che coinvolge il
produttore del film, il romanziere, e vari personaggi femminili.
De Luca, Erri. Tre cavalli. Milano: Feltrinelli, 2002.
B.B.P. Segnatura 853.9 DELE 2
Partito da ragazzo per amore in Argentina, si butta nella furiosa lotta clandestina contro la
dittatura quando gli ammazzano la sposa. Scende in fondo all’America per salvarsi la vita e impara
il rovescio geografico del mondo: quello toccato non è il fondo delle ultime terre, ma il culmine
delle prime. Il sud è il cappello, non le scarpe, del mondo. Molti anni e molta fortuna dopo, una
donna in Italia gli rinnova in corpo l’amore e l’Argentina insanguinata.
L’ultimo viaggio di Sindbad. Torino: Einaudi, 2003
B.B.P. Segnatura 852.9 DEL 1
Il capitano di un vecchio battello è al suo ultimo viaggio. Sottocoperta un carico di uomini,
donne, bambini aspetta di arrivare alle coste italiane. Fra echi biblici e leggende di mare
Erri De Luca narra una storia senza tempo calandola nelle vicende di oggi. Un testo scritto
per il teatro che ha l’andamento di un racconto.
Depestre, René. L’albero della cuccagna. Milano: Jaca book, 1994.
B.B.P. Segnatura 843.9 DEP 1
Nonostante l'esordio alluda decisamente alle modalità del fantastico, l'intreccio del romanzo di
Depestre è ancorato a un mondo terribilmente reale: la Haiti devastata dalla dittatura di Duvalier,
49
dove il minimo segno d'opposizione al regime viene stroncato con la tortura e l'omicidio, e la
popolazione è ridotta in condizioni subumane.
Desai, Anita. Digiunare, divorare. Torino: Einaudi, 2001.
B.B.P. Segnatura 823.9 DESA 1
Due culture diverse poste a confronto attraverso il cibo. Un'estesa famiglia indiana, composta di
zie strambe e cugini inetti, ha i suoi opposti nelle sorelle Uma e Aruna. La prima, più anziana,
oppressa dal devoto stuolo di parenti, ancora non riesce a lasciare il nido e guarda con disappunto
la minore che, impalmato il rampollo giusto, va costruendo una famiglia perfetta.
Dib, Mohammed. Un’estate africana. Repubblica di San Marino: AIEP, 2001.
B.B.P. Segnatura 843.9 DIB 1
Un'estate come tante, in Algeria: luce cruda, caldo opprimente. In diciassette capitoli si alternano
scene e voci di ambienti e personaggi diversi: dalla tradizionale casa borghese a quella contadina,
dalla apparente tranquillità di famiglie unite all'inquietudine di donne e uomini in crisi, dall'ansia
di cambiamento alla rassegnazione.
Djebar, Assia. Donne d’Algeri nei loro appartamenti. Firenze: Giunti, 1994.
B.B.P. Segnatura 843.9 DJE 5
In un affresco prezioso, sullo sfondo di un secolo di storia, le donne algerine si presentano in un
coro di voci che chiede ascolto, con grida e canti e sussurri che invitano alla comprensione. Dalla
fine dell’Ottocento agli anni Sessanta del Novecento: questo è l’arco ampio di cui l’Autrice ci offre
episodi e frammenti, intersecando le suggestioni del racconto con la lucida riflessione, l’onda
emotiva e poetica con il distacco della ricerca storica.
La donna senza sepoltura. Milano: Il saggiatore, 2002.
B.B.P. Segnatura 843.9 DJE 6
Zoulikha è indipendente, libera, pronta a combattere per affermarsi in un mondo spietato
con le donne. Si veste come un'occidentale in quella Cesarea algerina che oggi si chiama
Cherchell. Quando la passione civile l'ha chiamata a combattere in quella guerra che ha
già ucciso un milione di algerini, Zoulikha si è unita ai partigiani sulle montagne, seguendo
le orme del suo terzo marito trucidato nel conflitto.
El Saadawi, Naval. Una figlia di Iside. Autobiografia di Naval El Saadawi. Roma: Nutrimenti,
2002.
B.B.P. Segnatura 892.786 SAD 1
50
La memoria e le parole sono le armi che Nawal utilizza per ribellarsi ad una società in cui la
nascita di una femmina equivale ad una sventura. Una figlia di Iside è il racconto dell’infanzia e
della gioventù della femminista più famosa del mondo islamico.
Eno, Belinga; Samuel, Martin. Musica e letteratura nell’Africa Nera. Milano: Jaca book, 1994.
B.B.P. Segnatura 896 ENO 1
Questo volume è la presentazione di una disciplina da parte di un docente specializzato in musica e
letteratura nell’Africa nera
Esterhazy, Peter. Harmonia caelestis. Milano : Feltrinelli, 2003
L'autore è il discendente dei principi Esterházy d'Ungheria, famiglia di aristocratici vicini a
imperatori e re. In questo libro lo scrittore, racconta la storia della famiglia dal '500 in poi dando
vita a una lunga carrellata storica.
B.M.P. Segnatura 894.511 EST 2
Fallaci, Oriana. Oriana Fallaci intervista Oriana Fallaci. Milano: Corriere della Sera, 2004.
B.B.P. Segnatura 853.9 FAL 8
Autointervista di una donna che ha il coraggio di scrivere la verità sugli altri e su se stessa. Temi:
il cancro morale che divora l’occidente e quello fisico che divora lei. L’ antioccidentalismo, il
filoislamismo, il parallelo tra Europa del 1938 e l’Eurabia d’oggi, il nuovo nazifascismo che
avanza.
Farah, Nuruddin. Sardine. Roma: Lavoro 1996.
B.B.P. Segnatura 823.9 FAR 2
Il romanzo è tutto giocato sull'universo femminile, stipato di donne che narrano il corpo, le
emozioni, i rapporti e analizzano il contesto sociale e politico all'interno della Somalia islamica nel
periodo più duro della dittatura di Siad Barre.
Latte agrodolce. Roma : Lavoro, 1993.
Romanzo somalo che è uno splendido esempio di narrativa contemporanea, costruito con
strtegie da poliziesco e mascherato da un velo di enigma.
Chiuditi sesamo. Roma: Lavoro, 1992.
51
"Chiuditi sesamo" raffigura il contrasto generazionale e di genere tra padri e figli, tra
figure maschili dominanti (Deeriye, suo figlio Mursal), e incisive presenze femminili (la
sorella di Mursal, Zeinab, un medico ospedaliero, e Natascia, sua moglie, un'ebrea
americana di New York) coinvolti in un dramma familiare e politico che rivela gli ambigui
risvolti della società somala.
Farhoud, Abla. La felicità scivola tra le dita. Roma: Sinnos, 2002.
Questa è la storia di Dounia, anziana donna libanese, analfabeta, che parla solo arabo e
ripercorre il suo passato, centellinando i rari e sfuggenti momenti di felicità nell’arco della sua
vita.
Fischer, Tibor. Sotto il culo della rana: in fondo a una miniera di carbone. Milano: Mondadori,
1997.
B.B.P. Segnatura 823.9 FIS 1
“Essere sotto il culo di una rana in fondo a una miniera di carbone” è un modo di dire ungherese
usato per descrivere una condizione di sfiga assoluta, estrema: quella con cui devono fare i conti i
protagonisti di queste pagine, un gruppo di giovani nell’Ungheria degli anni Cinquanta. La loro
sfiga ha mille volti, uno più inquietante dell’altro.
Fuguet, Alberto. Film della mia vita. Milano: Marcos y Marcos, 2004.
B.B.P. Segnatura 863.6 FUG 1
In Cile e in California si impara a convivere con i terremoti: Beltrán, che ha vissuto un po' qua e
un po' là, ricorda il suo primo terremoto con un misto di terrore e meraviglia. Divenuto sismologo,
viene invitato a insegnare all'Università di Tokyo. Durante il viaggio che dovrebbe portarlo in
Giappone incontra una donna che gli parla dei suoi film più amati e si ritrova di colpo a
fantasticare sui mondi che ogni volta ci spalanca un buon film, su come eravamo, dove e con chi
l'abbiamo visto.
Galloway, Steven. Ascensione. Roma: E.O., 2004.
B.B.P. Segnatura 813.5 GAL 1
All'inizio di questo romanzo, nell'estate del 1976, il protagonista, il Rom Salvo Ursari, ha 66 anni e
ha deciso che non lascerà mai il proprio lavoro. Ormai celebre nel mondo del circo, ora si
guadagna da vivere camminando su una corda tesa in condizioni ogni giorno più pericolose. Lo
troviamo quindi alle prese con l'impresa più difficile della sua carriera di funambolo: camminare
su un cavo teso tra le torri gemelle del World Trade Center.
52
Gamboa, Santiago. Ottobre a Pechino. Parma: U. Guanda, 2002.
B.B.P. Segnatura 863.6 GAM 1
A guidarci fra le attività e le contraddizioni di tre affascinanti e incomprensibili città asiatiche –
Pechino, Hong Kong e Macao – è un colombiano innamorato del mondo e dell’avventura. Santiago
Gamboa quando viaggia non si immerge solo in un paesaggio ma anche nella storia, nel suo
passato fastoso e tormentato, nella sua arte, senza che un solo aspetto della terra che visita possa
apparirgli insignificante.
Garcia Marquez, Gabriel. Memoria delle mie puttane tristi. Milano : Mondadori, 2005
B.M.P. Segnatura 863.6 GAR 18
"L'anno dei miei novant'anni decisi di regalarmi una notte di amore folle con un'adolescente
vergine." Comincia così il nuovo romanzo di Gabriel Garcia Márquez, il libro con cui il premio
Nobel colombiano torna dopo dieci anni alla narrativa. A raccontare è la voce dell'anziano
protagonista, un giornalista eccentrico e solitario.
Genna, Giuseppe. Non toccare la pelle del dinosauro. Milano: Mondadori, 2003
B.B.P. Segnatura 853.9 GEN 1
Gli ex poliziotti Guido Lopez e Stefan Wunzam sono chiamati a lavorare per la neonata Agenzia
Investigativa Europea di cui è capo David Montorsi. Incappano subito in una sterminata rete
criminale che include élite altolocate e manovalanza immigrata di origine cinese.
Gimenez-Bartlet, Alicia. Vita sentimentale di un camionista. Palermo: Sellerio, 2004.
B.B.P. Segnatura 863.6 GIM 1
Il ritratto di un uomo ossessionato dal cambiamento, che non riesce a concepire la vita se non
come un passare continuo e ricorrente, un fuggire e un tornare, accanto a corpi immobili: corpi di
case, di città, di alberi. O corpi di donne: fisicamente immobili, se sono le compagne a pagamento
occasionali pescate in un motel; psicologicamente immobili, se sono la moglie e l’amante fissa, che
diventano insopportabili non appena manifestano un moto autonomo del sentimento.
Gitai, Amos. Monte Carmelo. Milano: Bompiani, 2004.
B.B.P. Segnatura 892.416 GIT.1
Il libro raccoglie i ricordi le esperienze personali di Amos Gitai e le immagini inedite del luogo
che ha accolto i suoi genitori dal 1950.
53
Grossmann, David. Ci sono bambini a zigzag. Milano: A. Mondadori, 1998. Trad. di Sarah
Kaminski e Elena Loewenthal.
B.B.P. Segnatura 892.436 GRO 6
Mentre il piccolo Nono viaggia per andare a far visita ad un vecchio zio, viene rapito dal
famoso ladro Felix. Presto questo rapimento si rivelerà per il ragazzo un’ occasione per
conoscere meglio se stesso e la sua famiglia.
Che tu sia per me il coltello. Milano: Oscar Mondadori, 2000.
In un gruppo di persone, un uomo vede una donna sconosciuta che con un gesto quasi
impercettibile . si stringe nelle braccia . sembra volersi isolare dagli altri. E' un gesto che lo
commuove e lui, Yair, le scrive una lettera, proponendole un rapporto profondo, aperto,
libero da qualsiasi vincolo, ma esclusivamente epistolare.
Il libro della grammatica interiore. Milano: A. Mondadori 1999.
In un quartiere popolare di Gerusalemme vive Aharon, un bambino amato da tutti. Ma
quando i suoi amici cominciano a subire le trasformazioni dell'adolescenza, Aharon scopre
che il suo corpo ha deciso di non crescere e che attorno a lui sta succedendo qualcosa che
fatica a descrivere. Il conflitto non coinvolge solo il volgare mondo degli adulti, ma anche i
suoi coetanei e soprattutto il suo stesso corpo.
Qualcuno con cui correre. Milano: Oscar Mondadori, 2002.
Assaf è un sedicenne timido e impacciato; inseguendo un cane per le strade di Gerusalemme
viene condotto in luoghi impensati, di fronte ad inquietanti personaggi, fino ad incontrare
Tamar, una ragazza solitaria e ribelle, fuggita di casa per salvare il fratello
tossicodipendente. Il mistero ed il fascino di Tamar catturano Assaf, che decide di andare
fino in fondo, di “correre” con lei.
L’uomo che corre. Milano: Oscar Mondadori, 2002.
L'uomo che ama appassionatamente il proprio paese si espone alla delusione e alla
sofferenza. Se poi questo paese è Israele, i compromessi e le brutture del presente si
scontrano senza rimedio con la mai sopita aspirazione alla giustizia e alla santità del
popolo ebraico. Cinque storie, molto diverse nello stile e nell'ambientazione.
54
Gruber, Lilli. I miei giorni a Baghdad. Milano: Rizzoli, 2003
B.C.B Segnatura 856.70443 GRU
Lilli Gruber racconta tutto quanto visto in Iraq. Parla della paura provata davanti ai
bombardamenti e alla minaccia di una carneficina, e della passione per la notizia che è più forte
della paura. Approfondisce l'antefatto di questa guerra, dall'ascesa del nazionalismo arabo del
partito Baath ai lunghi anni dell'embargo.
Guedj, Denis. Autobiografia di una caravella. Milano: Longanesi & C., 2002.
B.B.P. Segnatura 843.9 GUE 1
Si chiamava La Bela, era una “caravella da scoperte interamente costruita nei cantieri navali
dell’Algarve dai migliori carpentieri del Portogallo”, varata il due di luglio di un anno indefinito
del millequattrocento nel porto di Belém. Ha percorso tutti i mari, si è affacciata a ogni passaggio,
da quello che consente di circumnavigare l’Africa, per arrivare in India, a quello ancora più ostico
e ardito che, tagliando i lastroni di ghiaccio della Terra del Fuoco, immette nell’Oceano Pacifico.
Hartley, Aidan. Il forziere di Zanzibar. Una storia di amore e di guerra. Milano: Fusi Orari, 2005
B.B.P Segnatura 896 HAR. 1
Un giovane reporter d'assalto in Africa parte alla ricerca delle sue radici. La sua guida è il diario
del migliore amico di suo padre, morto in Arabia Saudita in circostanze misteriose, cinquant'anni
prima.
Head, Bessie. La donna dei tesori: racconti da un villaggio del Botswana. Roma : Lavoro, 2003.
B.B.P. Segnatura 823.9 HEA 1
Personaggi che spiccano per vitalità e bellezza sono quelli che Bessie Head ritrae in questa
raccolta di racconti brevi ambientati in un villaggio del Botswana. Un mondo nel quale si fondono
ricordi del passato e frammenti di vita quotidiana di uomini, ma soprattutto di donne: giovani,
vecchie, bambine, istruite e non, mogli felici o madri di figli illegittimi; depositarie dei valori della
tradizione ma contemporaneamente vittime del repentino disgregarsi dei valori familiari e sociali
sotto la spinta della colonizzazione.
Una questione di potere. Roma: Edizioni Lavoro, 1994.
B.B.P. Segnatura 823.9 HEA 2
Tormentata e discussa autobiografia di una delle massime voci della narrativa sudafricana.
Una questione di potere racconta la storia di una donna meticcia e di un’esule.
55
Herling, Gustav. Un mondo a parte. Milano: Feltrinelli, 2003.
B.B.P. Segnatura 891.8537 HER 1
Con la pubblicazione nel 1951, in Gran Bretagna, di “Un mondo a parte” Bertrand Russel
commentò: “Dei molti libri che ho letto sulle esperienze delle prigioni e dei campi di lavoro
sovietici, questo libro di Herling è il più impressionante e quello scritto meglio. Un libro
estremamente interessante e del più profondo interesse psicologico”. Identici giudizi espressero
Albert Camus e Ignazio Silone.
Hrabal, Bohumil. Vuol vedere Praga d’oro?. Parma: Guanda, 2003.
B.B.P. Segnatura 891.8635 HRA 2
La bottega di un macellaio geloso; le orge fallite in un albergo; un mercante di pelli che ha la
mania di dipingere tutta la casa dal pavimento al soffitto, mobili compresi; una festa della poesia in
un magazzino di pompe funebri... Sono solo alcuni degli ambienti e dei personaggi scelti da Hrabal
per rivelarci un mondo tragico, ridicolo, grottesco, autentico e irreale insieme.
Ikonnikov, Aleksandr. Ultime notizie dal letamaio. Parma: Guanda, 2004.
B.B.P. Segnatura 891.734 IKO 1
Una giornata di pesca che si risolve in una terrificante sbornia di vodka dalle conseguenze
imprevedibili; una lite in famiglia che degenera in una rissa furiosa; lattine di Coca Cola e rifiuti
vari riciclati nei modi più curiosi e inventivi. Con uno sguardo capace di cogliere con acutezza le
incongruenze della Russia post-sovietica, Ikonnikov racconta un mondo surreale.
Jha, Raj Kamal. Paura del vuoto. Parma: Guanda, 2004.
B.B.P. Segnatura 823.9 JHA 2
Un uomo e una donna subiscono un incidente automobilistico e si innamorano l'uno dell'altra. Una
giornalista giunge in una piccola cittadina per seguire un caso di rapimento e omicidio di un
bambino. Una giovane donna, sconvolta da casi di suicidio verificatisi nel suo quartiere, inizia a
temere per la vita dei suoi genitori. Sono storie di quotidiana disperazione, in un'India popolata da
emarginati, da dimenticati.
La coperta azzurra. Parma: U. Guanda, 2000.
B.B.P. Segnatura 823.9 JHA 3
I protagonisti sono un fratello e una sorella che vivono in una famiglia di diseredati nei
sobborghi di Calcutta. La loro iniziazione alla vita prende il via nel modo più amaro: nella
povertà, tra le violenze in famiglia, le angherie fuori, le mille offese della segregazione di
classe. Unico conforto è il loro affetto, che trova un'espressione simbolica nella coperta
azzurra sotto cui i due ragazzini si riparano per isolarsi dal mondo.
56
Jodorowski, Alejandro. Quando Teresa si arrabbiò con Dio. Milano: Feltrinelli, 1998.
B.B.P. Segnatura 863.6 JOD 1
Storia di una famiglia cilena di origine ebreo. russa in cui il fantastico, la memoria e la magia si
mescolano al racconto.
Jorge, Lidia. L’eredità dell’assente. Milano: Romanzo Bompiani, 2003.
B.B.P. Segnatura 869.34 JOR 1
Abbandonata dal padre Walter quando era solo una bambina, la protagonista di questo romanzo
smarrisce la propria identità. Cresce in una piccola comunità rurale del Portogallo, insieme alla
madre e a Custodio, fratello di suo padre, cercando di ritrovare, attraverso oggetti e vecchie storie
dimenticate, il senso di quella assenza, di quella perdita che pesa come un'ombra sulla sua
maturazione.
Kamani, Ginu. Junglee girl. Torino: s. n., 2005.
B.M.P. segnatura 813.5 KAM 1
Ginu Kamani in questo volume raccoglie racconti con strane protagoniste: la ragazzina di
campagna che sbarca il lunario facendo cerette intime alle riccone di Bombay, o la serva che fa le
pulizie di casa con un gatto nascosto sotto la gonna e viene scoperta dallo sguardo indiscreto di un
bambino.
Kaminer, Wladimir. Militarmusik. Parma: U. Guanda, 2003.
B.B.P. Segnatura 833.9 KAMW 1
1967: in Unione Sovietica cade il cinquantesimo anniversario della Rivoluzione d’Ottobre. Ma il
1967 celebra un altro fondamentale evento: in un ospedale di Mosca nasce un bambino, Wladimir
Kaminer, che già nel periodo scolastico brilla di luce propria: scrive temi iperbolici in cui loda il
socialismo e declama in pubblico alcune poesie di Majakovskji, in realtà inventate di sana pianta
dal giovane, che, scoperto, viene cacciato da scuola.
Kashua, Sayed. Arabi danzanti. Parma: Guanda, 2003.
B.B.P. Segnatura 892.763 KAS 1
Sayed Kashua narra la storia della vita di un arabo, non dei territori ma cittadino israeliano. La
narrazione parte dalla sua infanzia per seguirlo fino all’età adulta quando, sposato con una figlia,
lavora in un locale notturno ma nutre ancora la speranza di carriere universitarie o politiche,
animato da un’ansia di emulazione e assimilazione del mondo ebraico e contemporaneamente da
un’ansia di distacco dalla sua arabità.
Kateb, Yacine. Nedjma: romanzo. Milano : Jaca book, 1996.
57
B.B.P. Segnatura 843.9 KAT 1
Quattro amici sono ossessionati dall’amore per una donna, Nedjma, moglie di Kamel e
personaggio misterioso dalle origini sconosciute.
Kawabata, Yasunari. Il disegno del piviere. Torino : Einaudi, 2005.
B.M.P. Segnatura 895.6 KAW 4
Il giovane Kikuji ha da poco sposato Yukiko dopo aver rotto con il suo passato peccaminoso. Il
sacrificio di Fumiko, la donna che per amor suo ha deciso di sparire dalla sua vita, lo spinge a
ricercare l'amore ideale, puro e inconsumabile
Racconti in un palmo di mano. Milano: Marsilio, 2002
B.B.P. Segnatura 895.634 KAW 1
Kawabata Yasunari (1899-1972), uno degli autori giapponesi più noti al lettore occidentale,
ha saputo far coincidere nella scrittura l'eredità della grande tradizione estetica giapponese
e le più attuali riflessioni sulla letteratura elaborate dai movimenti d'avanguardia europei.
Kavafis, Konstantin. Poesie. Milano: Corriere della sera, 2004; XX.
B.B.P. Segnatura 899.13 KAB 2
Raccolta di 154 componimenti che svolgono la funzione di fondere passato e presente, attraverso
tematiche erotiche e storiche che a volte si intrecciano tra loro. I ricordi emergono come frammenti
facendo risorgere sensazioni e civiltà antiche.
Khosa, Ungulani Baka. Ualalapi . Ungulani Baka Khosa. Repubblica di San Marino: AIEP, 2004.
B.B.P. Segnatura 896.32 KHO 1
Il libro fa rivivere un ampio frammento della storia mozambicana del XIX secolo attraverso la
molteplicità delle voci e delle figure, di volta in volta, protagoniste: i potenti e gli umili, i narratori
dei villaggi e le donne del popolo, i guerrieri fedeli e le eroine ribelli.
Khuri, Elias. La porta del sole. Torino: Einaudi, 2004.
B.B.P. Segnatura 892.736 KHU 1
Un giovane medico al capezzale del suo padre spirituale, ormai in fin di vita. Di fronte alle finestre
dell'ospedale si distende il campo profughi di Shatila, in Libano. Il vecchio militante in coma
sognava di scrivere una storia senza inizio né fine, la storia del popolo palestinese. Una storia che
ora, in una sorta di terapia, gli viene raccontata dal suo discepolo.
Kim, Elizabeth. Diecimila dollari. Milano: Longanesi, 2002.
58
B.B.P. Segnatura 813.5 KIM 1
Figlia illegittima di un soldato americano di stanza in Corea, Elizabeth, per la sua famiglia non è
altro che una “honhyol”, un’infamia vivente. Abbandonata dalla stessa famiglia, viene adottata da
una coppia di americani, che la portano con sé negli USA, per la piccola si riaccendono le
speranze, ma quello che doveva essere il paese della felicità si rivela una nuova terribile prova.
Kourouma, Ahmad. I soli delle indipendenze: romanzo. Milano: Jaca book, 1996. A cura di Mario
Bensi.
B.B.P. Segnatura 843.9 KOU 1
Il personaggio del romanzo (Fama), discendente da una dinastia di principi, è cresciuto
nell'abbondanza, nel privilegio di cibo, beni e donne; si trova nell'Africa indipendente ed esercita
l'arte della parola come "griot". Fama, cantastorie in mezzo ai cantastorie, è a caccia del pane
quotidiano, mentre altri ormai godono di privilegi.
Kureishi, Hanif. Il corpo e sette racconti. Milano: Romanzo Bompiani, 2003.
B.B.P. Segnatura 823.9 KUR 4
Cosa succederebbe se tu fossi un uomo non più giovane e ti venisse offerta la possibilità di
cambiare il tuo corpo ormai malandato con quello di un trentenne, bello, sano, che ha ancora tutta
la vita davanti a sé? Accetteresti, probabilmente, e ti ritroveresti in un’esistenza nuova, in cui tutte
le tue esperienze precedenti verrebbero completamente sovvertite.
Il mio orecchio sul suo cuore. Milano: Bompiani, 2004.
B.B.P. Segnatura 823.9 KUR 5
Undici anni dopo la scomparsa del padre, Hanif Kureishi ritrova per caso un dattiloscritto.
E’ un romanzo autobiografico intitolato “Un’adolescenza indiana”, al quale il padre –
impiegato all’Ambasciata e determinato a diventare scrittore – aveva continuato a lavorare
poco prima della sua morte. La lettura del romanzo è l’occasione per lo scrittore di
intraprendere un viaggio nella storia della sua famiglia, l’opportunità unica di scoprire chi
fosse veramente suo padre.
Lapierre, Dominique. La città della gioia. Milano: Mondadori, 1998.
B.B.P. Segnatura 843.9 LAP 1
Deluso e amareggiato sotto il profilo professionale, un giovane medico americano lascia il suo
paese e va in India, alla ricerca di qualcosa che gli restituisca il senso dell'esistenza. La realtà che
lo aspetta è però sconvolgente, un vero e proprio inferno di miseria e degradazione, nel quale gli
uomini cercano di sopravvivere tra topi e scarafaggi, nella più assoluta mancanza di mezzi.
59
Lessing, Doris. Memoria di una sopravvissuta. Roma: Fanucci, 2003.
B.B.P. Segnatura 823.9 LES 2
La realtà di questo romanzo è quella che abbiamo davanti a noi, nel futuro, un mondo dove la
barbarie è la norma e tutti devono lottare per sopravvivere, uomini, donne, persino i bambini, in un
vortice di ferocia. La voce narrante è quella di una donna che osserva le cose cadere in pezzi,
mentre le orde migranti si spostano alla ricerca di un luogo sicuro, di un rifugio, di una vita
migliore che sempre si trova da qualche altra parte.
Loewenthal, Elena. Attese. Milano: Romanzo Bompiani, 2004.
B.B.P. Segnatura 853.9 LOE 2
Un velo bianco unisce le storie di tre donne appartenenti alla stessa famiglia ebraica,
attraversando il Novecento e le sue immani tragedie fino ai giorni nostri. Il velo con cui Rebecca,
poco più che bambina, si copre il volto prima di incontrare Isacco, il suo futuro sposo. Il velo
altrettanto candido che l'anziana Claudia, consacratasi a ricamare una tovaglia che festeggerà la
futura morte di Hitler, indossa per commemorare i suoi famigliari mentre scompaiono uno dopo
l'altro durante le persecuzioni naziste.
Maalouf, Amin. Col fucile del console d’Inghilterra. Milano: Bompiani, 2002.
B.B.P. Segnatura 843.9 MAA 8
In Libano un narratore scopre il manoscritto di una Cronaca montanara, opera del monaco Elias
di Kfaryabda, vissuto all'inizio del secolo scorso in un piccolo villaggio. Vi si racconta la storia
mitica di un giovane, Tanios, della madre Lamia e dello sceicco Francis.
Giardini di luce. Milano: Tascabili Bompiani, 2001.
Storia di Mani, il profeta della fratellanza universale.
Il manoscritto di Samarcanda. Milano: Tascabili Bompiani, 2003.
Samarcanda è la Persia di Omar Khayyam, poeta del vino, libero pensatore, astronomo, ma
anche patria di Hassan Sabbah, fondatore dell'ordine degli Assassini, la setta più temibile
della Storia. Samarcanda è l'Oriente del XIX e del XX secolo, il viaggio in un universo dove
i sogni di libertà hanno sempre osato sfidare i fanatismi. Samarcanda è l'avventura di un
manoscritto dell'XI secolo, smarrito durante le invasioni mongole e ritrovato sei secoli dopo
da un orientalista franco-americano.
60
Notte senza fine: amore, tradimento, incesto. Milano: Assaggi Bompiani di narrativa, 2004.
Tre racconti che analizzano l'oscurità dell'amore, il mistero del tradimento e il buio
dell'incesto. Ne "L'amore lontano", Amin Maalouf racconta di un amore assoluto fra una
principessa e un poeta. Lui non l'ha mai incontrata, la canta nelle sue poesie, finché non
decide di raggiungerla. "La fatalità della bellezza", di Tahar Ben Jelloun, racconta di un
uomo sposato, ossessionato dall'incubo del tradimento di sua moglie. L'incubo incede
inarrestabile, conducendolo alla follia.
Origini. Milano: Romanzo Bompiani, 2004.
Dopo la scomparsa del padre in Libano, Maalouf riceve a Parigi una cassa colma di
documenti di famiglia che risalgono ai bisnonni paterni. Un'occasione per tornare con la
memoria e con i dati a disposizione alla complessa storia delle generazioni che lo hanno
preceduto. Tra contadini radicati nella sapienza originaria della terra, predicatori
fondamentalisti, patrioti in lotta contro l'impero.
Il periplo di Baldassarre. Milano: Romanzo Bompiani, 2004.
1665. Baldassarre, raffinato libraio di origine genovese trasferitosi in terra mussulmana,
riceve in dono da un vecchio misterioso mendicante un antico manoscritto intitolato "Il
centesimo nome". Questo preziosissimo libro conterrebbe, secondo le teorie millenariste,
verità definitive sul nome di Dio e annuncerebbe un'imminente Apocalisse per il 1666,
l'anno della "Bestia".
Mahfuz, Naghib. Il palazzo del desiderio: la trilogia del Cairo. Napoli: T. Pironti, 1991.
B.B.P. Segnatura 892.736 MAH 4
E’ il secondo dei tre romanzi che compongono la trilogia. Narra le vicende di una famiglia cairota,
alternando ad esse la descrizione degli avvenimenti storici più significativi e fornendo uno grande
affresco della vita egiziana con immagini vivide che ci trasportano in un mondo lontano, esotico,
comunque affascinante.
Tra i due palazzi : la trilogia del Cairo. Napoli: T. Pironti, 1996.
Originariamente pubblicata in arabo tra il 1956 e il 1957, la Trilogia narra la storia
dell’Egitto attraverso gli occhi di una famiglia, dai primi anni del ‘900 al golpe militare che
nel 1952 rovesciò il governo di Re Faruk e portò al potere Gamal Abd el Nasser.In questo
61
primo romanzo, Mahfuz intreccia magistralmente la società cairota della fine del secolo con
personaggi che sono allo stesso tempo obbedienti e meravigliosamente sensuali, le loro vite
austere e affascinanti.
La via dello Zucchero: la trilogia del Cairo. Napoli: T. Pironti, 1992.
E l’ultimo romanzo della “Trilogia del Cairo”, il tema è la città del Cairo: attraverso le sue
strade più antiche e le sue nuove lusinghe da metropoli s’intrecciano sogni e nostalgie, fedi
religiose e utopie politiche di vecchi e di giovani in un movimento di vita incessante che
rende denso e struggente lo scorrere del tempo.
Maimane, Arthur. Vittime. Roma: Edizione Lavoro, 1992.
B.B.P. Segnatura 823.9 MAI 1
Una separazione coatta porta fatalmente anche a un incontro coatto: un atto di violenza, uno
stupro. Nel violentare la giovane e bella donna bianca, Philipp ha voluto colpire "tre milioni di
bianchi", in realtà questa vendetta non fa che gravare il carnefice di un peso tale da renderlo a sua
volta vittima, non meno di quanto lo sia Jean Ryan.
Manij, Irshad. Quando abbiamo smesso di pensare? Parma: Guanda, 2004.
B.B.P. Segnatura 813.5 MAN 1
Una lettera aperta ai musulmani, ma anche ai non musulmani. Una lettera di una credente
fortemente critica. Una lettera che pone domande, riflessioni: perché siamo tutti ostaggi della
questione israelo.palestinese? Chi è il vero colonizzatore dei musulmani, l'America o l'Arabia? Se
il Corano narra che le mogli del Profeta portavano il velo, questo significa che necessariamente
tutte le donne sono costrette a portarlo?
Marai, Sandor. Truciolo. Milano: Adelphi, 2002
B.M.P. Segnatura 894.511 MAR 5
A causa del caratteraccio del cane che "il signore" regala alla "signora" la vigilia di Natale,
cambieranno i rapporti tra lui e il signore, inizialmente improntati a una virile, calda complicità,
giungeranno a un epilogo inatteso e tutt'altro che edificante.
Martel, Yann. Vita di Pi. Casale Monferrato: Piemme, 2003.
B.B.P. Segnatura 813.5.MARY 1
Un ragazzo e quattro animali alla deriva nell’oceano Pacifico, superstiti di un tragico naufragio.
La loro sfida è la sopravvivenza. Tempo pochi giorni e, della zebra ferita, dell’orango e della iena
62
non resta che qualche osso cotto dal sole. A farne piazza pulita è stata la tigre con cui Pi, giovane
indiano senza più famiglia, è ora costretto a dividere i pochi metri di una scialuppa. Colpo di
scena.
Melo, Filipa. Questo è il mio corpo. Milano: Ponte alle Grazie, 2003.
B.B.P. Segnatura .869.34 MEL 1
Un fiume restituisce agli sguardi attoniti di un uomo e del suo cane un cadavere devastato,
irriconoscibile. A poco a poco, nel corso dell’autopsia, emerge la verità della donna che quel corpo
è stata, si ricompone il cerchio di presenze che a diverso titolo avevano popolato la sua vita, si
decifra la violenza allucinata della sua morte, si riconoscono i pensieri e le azioni del suo
assassino.
Mendoza, Gloria; Valcarel, Rosina. Donna carta di musica. Perugia : Comitato internazionale 8
marzo, 2005
B.M.P. Segnatura 861.6 MEN
Testo di poesie tradotto da Gladys Bsagoita, biologa che vive da tempo a Perugia. E' stata
premiata piu' volte in Peru', Brasile e Italia in concorsi di poesia sia nazionali che internazionali.
Mishra, Pankaj. Pollo al burro a Ludhiana: viaggio nell’India delle piccole città. Parma: Guanda,
2003.
B.B.P. Segnatura 823.9 MIS 1
Pankaj Mishra affronta non l’India delle metropoli bensì quella dei villaggi, delle piccole città,
luoghi che sembrano sospesi nel tempo. Ma quelle piccole comunità, in bilico tra tradizione e
cambiamento, sembrano sempre di più svelare lenti ma inesorabili passi verso il progresso. Ecco
allora che una ragazza di Jhansi accarezza il sogno di diventare una modella.
Mistry, Rohinton. Questioni di famiglia. Milano: Mondadori, 2003.
B.B.P. Segnatura 813.5 MIS 1
La storia si impernia su Nariman, un vedovo di 79 anni di religione parsi, che vive con il figliastro
e la figliastra. La moglie è morta parecchi anni prima, lasciando questi due bambini avuti dal
primo matrimonio e una figlia, Roxanna, che hanno avuto insieme. Nariman ha speso tutti i soldi
per dare a Roxanna e al marito, Yezad, una casa tutta loro, perché lei non dovesse vivere con lui
nella "dimora d'infelicità".
Montefoschi, Giorgio. Dove comincia l’oriente. Parma: Guanda, 2003.
B.B.P. Segnatura 853.9 MONG 2
63
Giorgio Montefoschi ritorna al viaggio, una passione che lo accompagna da lungo tempo. E lo fa
con lo sguardo che gli è più consono, ossia quello del narratore. L’India, il Nepal ma anche Israele
o l’Iran non sono solo mete geografiche ma soprattutto spunti di riflessione, di conoscenza, di
comprensione.
Mura, Sabri. L’incidente del mezzo metro. Roma: Lavoro, 1995.
B.B.P. Segnatura 892.736 MUS 1
"La questione si risolse civilmente, avvolta in un'atmosfera di sussiego. Era alto. Presentandosi si
chinò e mi chiese di allontanarmi dalla mia ragazza perché l'avrebbe sposata lui!" E' l'incipit di
questo racconto dello scrittore egiziano Sabri Musa, dove l'autore narra della casualità della
nascita di un amore. Introduzione di Ferial Barresi.
Ndione, Abasse. Vita a spirale. Roma: E.O., 2003.
B.B.P. Segnatura 843.9 NDI 2
“Vita a spirale” è un romanzo sorprendente, un on the road africano che ci apre ai misteri delle
vite, dei sogni, dei divertimenti, del gergo dei giovani africani di oggi. La corruzione e l’assurdità
del continente nero sono ampiamente descritte, ma il tono ironico e leggero contrasta con la
cupezza con cui i media ci parlano dell’Africa.
Ramata. Roma: E.O., 2004.
B.B.P. Segnatura 843.9 NDI 3
Se nel suo precedente "Vita a spirale" l'autore senegalese raccontava l'epopea di un gruppo
di giovani e simpatici spacciatori di marijuana, in Ramata ci offre l'intenso ritratto di una
donna africana. Il teatro delle vicende dei due romanzi resta lo stesso: un Senegal
frastornato dalle sirene della modernità e diviso tra il sensuale richiamo di uno stile di vita
più libero e la violenza e la corruzione delle società postcoloniali.
Nedjma. La mandorla: narrazione intima. Torino: Einaudi, 2005.
B.B.P. Segnatura 892.736 NED.1.
B.M.P. segnatura 892.7 NED 1
L’ educazione sentimentale e sessuale di una donna marocchina in un mondo di uomini incapaci di
amare.
Niane, Djibril Tamsir. Sundiata: epopea mandinga. Roma: Lavoro,1999.
B.B.P. Segnatura 896.345 NIA
64
L’autore di questo volume ha raccolto dalla voce di un griot del villaggio di Deliba Koro, in
Guinea, la rievocazione delle gesta di uno dei più importanti miti della cultura africana: Sundiata.
Nooteboom, Cees. Hotel nomade. Milano: Feltinelli, 2003.
B.B.P. Segnatura 839.3186.403 NOO 1
“Sono stato in molti hotel negli ultimi 50 anni. Ho costruito un hotel nella mia mente che è povero
e ricco, che è terzo mondo e primo mondo. Ho un numero infinito di stanze, e in ognuna di queste
stanze ho scritto qualcosa perché ho lavorato molto viaggiando”. Entriamo con lui nelle stanze più
disparate, grazie a un libro che è un viaggio della memoria e viaggio nel viaggio. Un libro dedicato
ai viaggiatori, a chi intende il viaggio non come fuga, ma come strumento di conoscenza di sé.
Okpewho, Isidore. Letteratura orale dell’Africa Subsahariana. Milano: Jaka book, 1993.
B.B.P. Segnatura 896 OKP
Questo volume è la presentazione di una disciplina da parte di un docente specializzato in
letteratura subsahariana
Olinto, Antonio. La casa dell’acqua: romanzo. Milano: Jaca Book, 1990.
B.C.B Segnatura 869.34 OLI 1
Il romanzo narra le vicende di una famiglia di ex-schiavi che, per ferma decisione della nonna,
s’imbarca sul veliero di nome Esperanca nel lungo viaggio che dal Brasile li riporterà in Africa.
Letteratura brasiliana. Milano: Jaca book, 1993.
B.B.P. Segnatura 896 OLI 1
L'autore, giornalista e teorico della letteratura, illumina i punti salienti della letteratura brasiliana,
dal XVI secolo a Jorge Amado, Guimaraes Rosa, Clarice Lispector.
Il re di Keto: romanzo. Milano: Jaca Book, 1985.
B.C.B Segnatura 869.34 OLI 2
Il regno africano di Keto all’inizio dell’ ottocento perse un aguerra contro un altro regno.
Migliaia di prigionieri yoruba divennero schiavi del Brasile. Olinto, scrittore brasiliano, va
in Africa alla ricerca delle sue radici.
Trono di vetro. Milano: Jaka book, 1993.
B.B.P. Segnatura 869.34 OLI 3
65
L’Africa Yorumba, un presidente assassinato, una nonna saggia, una giovane ardita e colta,
la riscoperta delle radici, la ricerca dell’identità sono i principali elementi che compongono
la saga di una famiglia e del suo paese.
Otero, Lisandro. Bolero. Roma: Lavoro, 1992.
B.B.P. Segnatura 863.6 OTE 1
Il romanzo contiene le testimonianze di tredici personaggi a proposito del cantante di bolero Beto
Galan, misteriosamente morto ancora giovane.
Ousman, Sembene. Il vaglia: romanzo breve. Milano: Jaka book 1997.
B.B.P. Segnatura 843.9 SEM 1
Il protagonista di questo libro, Ibrahima Dieng, passa attraverso svariati guai nel tentativo di
incassare un vaglia di una certa consistenza nella Dakar dei primi anni 60.
Oz, Amos. D'un tratto nel folto del bosco. Milano : Feltrinelli, 2005
B.M.P. Segnatura 892.4 OZA 2
La notte, al villaggio, uno strano, impossibile silenzio abita il buio. Anche di giorno, l'assenza degli
animali lascia ovunque le sue tracce: non un cane in cortile, non un gatto sui tetti, e nemmeno una
mosca che ronza. Qualcosa dev'essere successo.
Perez Reverte, Arturo. La regina del sud. Milano: Tropea, 2003.
B.B.P. Segnatura 863.6 PER 2
Un cronista che accarezza da tempo l’idea di abbandonare il giornalismo per fare il romanziere a
tempo pieno insegue il controverso e ambiguo personaggio della narcotrafficante Teresa Mendoza,
soprannominata la Regina del Sud, indiscussa protagonista del trasporto della droga che entra in
Europa dal Mediterraneo proveniente dalla Colombia e dal Marocco.
Purezza di sangue: romanzo. Milano: Tropea: Salani, 2002.
B.B.P. Segnatura 863.6 PER 3
Proprio quando Diego Alatriste sta per riaggregarsi al vecchio battaglione nelle Fiandre
viene coinvolto, dal suo amico don Francisco de Quevedo, in un'altra pericolosa avventura.
Di fronte alla Chiesa di San Ginés viene trovata una donna strangolata, con una borsa
piena di soldi.
66
Raccolta della poesia araba. Diretta da Francesca Maria Corao. Roma: La biblioteca di Repubblica,
2004.
Raccolta di poesie arabe presentate dal periodo islamico alla fioritura medievale in Sicilia e
Andalusia fino alle ultime liriche di Adonis, componimenti che esprimono l’identità di una cultura.
Testo originale a fronte.
Racconti dal mondo. A cura di Emilio Franzina. Caselle di Sommacampagna: Cierre, 2004
B.B.P. Segnatura 853.9 PREM 1
Libro che contiene memorie, saggi e racconti autobiografici sul tema della migrazione.
Racconti e strorielle degli ebrei: testi inediti della tradizione yiddish. Raccolti da Efim Samojlovic
Rajze. Milano: Bompiani 2004.
B.B.P. Segnatura 892.436 RAC 1
Efim Rajze, grandissimo conoscitore della vita ebraica, perseguitato e imprigionato durante lo
stalinismo, raccolse il materiale folkloristico del suo popolo. In quest'antologia abbondano novelle,
allegorie, apologhi, bozzetti, parabole, battute del mondo yiddish, tutte attraversate da
quell'umorismo al limite dell'assurdo che abbiamo conosciuto attraverso le sceneggiature di Woody
Allen, gli spettacoli di Moni Ovadia e i libri di Philip Roth.
Reed, Ishmael. Mumbo Jumbo. Milano: Shake, 2003.
B.B.P. Segnatura 813.5 REE 1
Negli Stati Uniti degli anni Venti inizia a diffondersi una strana epidemia, chiamata Jes Grew, che
nel suo forsennato procedere muove alla danza anche i corpi più refrattari. Jazz e Ragtime sono
alcune delle forme in cui si manifesta. Le radici del morbo affondano nella notte dei tempi, nel
passato di coloro a cui la sorte ha riservato solo deportazione e schiavitù.
Rezzori, Gregor Von. Tracce sulla neve: ritratti per un’ autobiografia che non scriverò mai.
Parma: Guanda, 2002.
B.B.P. Segnatura 833.9 REZ 1
“Tracce nella neve”, ambientato in Bucovina, ripercorre gli anni dell’infanzia e dell’adolescenza
di Von Rezzori. Le pagine si popolano di figure famigliari. Gregor Von Rezzori ricostruisce le
atmosfere di un mondo entrato in crisi allo scoppio della prima guerra mondiale, e definitivamente
cancellato dalle bufere successive.
67
Richler, Nancy. Dolci le tue parole. Milano: M. Troppa, 2003.
B.B.P. Segnatura 813.5 RICN 1
La giovane Miriam sta scontando una condanna a vita in Siberia per aver partecipato ai moti
rivoluzionari del 1905. Non è stata giustiziata perché incinta, ma la bambina le è stata strappata
appena nata. Le parole sono l'unica eredità che può lasciare a quella figlia che non conoscerà mai
e che non potrà mai conoscerla. Miriam comincia così a scrivere la propria storia.
Rive, Richard. District six. Roma: Lavoro, 2004.
B.B.P. Segnatura 823.9 RIV 1
Non si può e non si deve dimenticare . suona il monito di Richard Rive . ciò che il "Sesto Distretto"
era: una città nella città, "un'isola nel mare dell'apartheid". Era un quartiere di Cape Town,
"sporco, povero e pieno di case fatiscenti", abitato però da una comunità multirazziale solidale e
coeva, prima che fosse dichiarato area residenziale per soli bianchi e le sue case fossero rase al
suolo.
Rivera Letelier, Hernan. Santa Maria dei fiori neri. Parma: Guanda, 2004.
B.B.P. Segnatura 863.6 RIV 1
Ambientata nel nord del Cile, all'inizio del Ventesimo secolo, il romanzo ripercorre uno degli eventi
più sanguinosi della storia dell'America Latina. Nel 1907 i lavoratori di una miniera di sale vicino
al porto di Iquique proclamano uno sciopero, rivendicando il diritto a ottenere trattamenti migliori.
Ma le loro richieste rimangono inascoltate. I lavoratori decidono di mettersi in marcia e,
attraversato il deserto di Atacama, raggiungono la città di Iquique dove riparano nella scuola di
Santa Maria.
Roi, Arundhati. L’impero e il vuoto: conversazioni con David Barsamian. Parma: Guanda, 2004.
B.B.P. Segnatura 823.9 ROY 1
C'è tutto il mondo di Arundhati Roy in queste pagine: ci sono i temi della sua militanza in difesa dei
diritti civili, la polemica contro la politica militare di Bush, le riflessioni sul terrorismo, la guerra
atomica e i rapporti tra Oriente e Occidente. Ma non solo. Perché in questa lunga e intensa
intervista, la narratrice indiana si svela e parla anche di sé, della sua vicenda umana e famigliare
segnata dall'assenza della figura paterna, e poi dei suoi studi, dei viaggi, del successo mondiale dei
suoi libri.
Rose di Cina. A cura di Maria Gottardo e Monica Morzetti. Roma: E.O., 2003.
B.B.P. Segnatura 895.135 ROS 1
Si tratta di una antologia di autrici cinesi. Le opere rappresentate sono quelle di alcune delle più
importanti autrici contemporanee.
68
Rose di Grecia . Zei… ( et. Al.). A cura di Luigina Giammatteo. Roma: E.O., 1997.
Si tratta di una antologia di autrici greche. Le opere rappresentate sono quelle di alcune delle più
Rose ispanoamericane. Bombal…( et al.). A cura di Lia Ogno. Roma: E.O., 2004.
Si tratta di una antologia di autrici ispanoamericane. Le opere rappresentate sono quelle di alcune
delle più importanti autrici contemporanee.
Rose del Maghreb . A cura di Daniela Marin. Roma: E.O, 2004.
Si tratta di una antologia di maghrebine. Le opere rappresentate sono quelle di alcune delle più
Rose di Russia. Tokareva …(et. al). A cura di Raffaella Belletti. Roma: e.o., 1995
Opera di ricerca e selezione di scrittrici che le edizioni e.o vanno facendo da quando, nel 1994,
hanno varato la collana "Le Rose" (sono già uscite "Rose d'Irlanda", "Rose Ispano-Americane",
"Rose d'Israele", "Rose del Canada", ed è in preparazione il volume "Rose d'India"). Malgrado
alcune disparità tra un volume e l'altro, vale la pena di accomunarli per l'intento che li guida,
"aprire una finestra su un paese o su un'area geografica e offrire un'occasione per scoprirne la
cultura".
Ruiz Zafon, Carlos. L’ombra del vento. Milano: Mondadori, 2004.
B.B.P. Segnatura 863.6.RUI 1
B.B.P. Segnatura 863.6 RUI 2
B.M.P. segnatura 863.6 RUI 1
Una mattina del 1945 il proprietario di un modesto negozio di libri usati conduce il figlio
undicenne, Daniel, nel cuore della città vecchia di Barcellona al Cimitero dei Libri Dimenticati.
Qui Daniel entra in possesso del libro “maledetto” che cambierà il corso della sua vita. Un
romanzo in cui i bagliori di un passato inquietante si riverberano sul presente del giovane
protagonista.
Sandor, Marai. Confessioni di un borghese. Milano: Adelphi, 2003.
69
B.B.P. Segnatura 894.51133.MAR 6
Nella prima parte, siamo in una cosmopolita cittadina dell’Alta Ungheria agli inizi del Novecento,
in seno a una famiglia della borghesia colta di origine tedesca. Nella seconda parte, il narratore –
prima bambino e poi adolescente animato da un inesprimibile senso di ribellione – è diventato un
ombroso déraciné che, spinto da una vorace curiosità e da un’irrequietezza che è in lui forma di
vita, abbandona il suo Paese per una destinazione a lui stesso ignota.
La donna giusta. Milano: Adelphi, 2004.
B.B.P. Segnatura 894.51133 MAR 7
È solo quando suona alla porta della suocera, alla quale intende confidare la sua pena e i
suoi sospetti . sospetti che nella vita di suo marito ci sia un'altra donna, pena per il poco
amore che quel marito le dimostra arrivando al punto di chiederle di "amarlo di meno" .
che Ilonka capisce. Judit, la domestica che la accoglie in casa, indossa un nastro identico a
quello che ha trovato nel portafoglio di suo marito e al nastro è appeso un suo ritratto.
Saramago, Jose. Saggio sulla lucidità. Torino : Einaudi, 2004
B.M.P. Segnatura 869 SAR 10
Nella capitale di un paese non meglio identificato tutta la popolazione vota scheda bianca alle
elezioni. Al secondo tentativo le schede bianche aumentano. Il governo sospetta una cospirazione e
mette sotto assedio la città, tutti gli organismi istituzionali vengono trasferiti, la città viene
abbandonata a se stessa.
Saraogi, Alka. Bypass al cuore di Calcutta. Vicenza: N.Pozza, 2003.
B.B.P. Segnatura 891.4337 SAR 1
Dopo un'operazione di bypass al cuore, Kishor babu, un arido uomo d'affari e padre-padrone, si
trasforma in un uomo sensibile al dolore altrui, com'era del resto durante la sua infanzia. Mentre i
medici attribuiscono il singolare cambiamento alla migliorata circolazione sanguigna, e i suoi
familiari non sono più in grado di capirlo, Kishor babu ripercorre l'intera vicenda della sua vita e
della sua famiglia.
Storia di Ruby Di. Vicenza: N. Pozza, 2004.
B.B.P. Segnatura 891.4337SAR 2
B.M.P. segnatura 891.4 SAR 2
Ruby Gupta vive a Calcutta dove tutti la chiamano Ruby Di, sorella Ruby. Dirige un ente
che da ventisei anni elargisce consigli a tutte le donne afflitte, sconfitte nella lotta per la
vita. Ruby è comprensiva e materna, ma a settant'anni è giunta a uno stadio della vita in cui
i pensieri e le lacrime sono rivolti al passato, alla vita che è alle spalle e alle sue mille
occasioni perdute.
70
Savater, Fernando. Borges. Roma: s. n., 2005.
B.M.P. segnatura 863.6 BOR*3
Queste pagine sono quasi un'agiografia, un atto di devozione in cui molto viene rivelato di Borges,
ma molto anche di Savater.
Sepulveda, Luis. Il generale e il giudice. Parma: U. Guanda, 2003.
Trad. di Ilide Carmignani
B.B.P. Segnatura 863.6 SEP 7
Alle cinque del pomeriggio ora britannica in cui gli agenti di Scotland Yard hanno arrestato il
generale Pinochet si è posto fine a una sensazione di impunità e il governo cileno ha avuto
l'opportunità di chiudere una situazione vergognosa. Sepúlveda racconta ciò che ha provato, visto,
vissuto da quell'11 settembre 1973 fino a oggi.
Una sporca storia. Parma : Guanda, 2004.
B.M.P. Segnatura 863.6 SEP 11
Sepúlveda si fa testimone di uno dei periodi più tumultuosi e drammatici della storia
recente: il suo è il diario in pubblico di una passione politica, civile e umana inalterata. Un
diario in cui affiora di continuo il narratore, con racconti densi e fulminei che si alternano
alla cronaca risentita e partecipe del presente.
Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare. Firenze: Salani, 1996.
B.B.P. Segnatura 863.6 SEP. 6
I gabbiani sorvolano la foce dell'Elba, nel mare del Nord. "Banco di aringhe a sinistra"
stride il gabbiano di vedetta e Kengah si tuffa. Ma quando riemerge, il mare è una distesa di
petrolio. A stento spicca il volo, raggiunge la terra ferma, ma poi stremata precipita su un
balcone di Amburgo. C'è un micio nero di nome Zorba su quel balcone, un grosso gatto cui
la gabbiana morente affida l'uovo che sta per deporre.
Sevry, Jean. Letterature del sud africa. Milano: Jaca book, 1994.
B.B.P. Segnatura 896 SEV 1
Il rapporto della letteratura sud-africana con la storia travagliata dell'apartheid; l'originalità,
l'indipendenza, il desiderio di rinnovare di una letteratura a molti sconosciuta vengono tracciati
dall'autore, professore di letterature e civiltà africane presso l'Università di Montpellier.
71
Shalev, Meir. La montagna blu. Milano: Feltrinelli, 2002.
B.B.P. Segnatura 892.436 SAL 2
Tre ebrei ucraini stabiliscono un insediamento nella valle di Jerzeel, nella Palestina dei primi del
Novecento, quando ancora lo stato di Israele non esisteva. Accompagnati da un’affascinante
fanciulla, i tre creano una piccola comunità d’ispirazione socialista, destinata ad allargarsi in
seguito a matrimoni e nascite.
Singer, Isaac Bashevic. La famiglia Moskat. Milano: Superpocket, 2004.
B.B.P. Segnatura 839.0933 SIN 2
Nel racconto di Singer rivive la civiltà ebraico.orientale, che fu complessa e ricchissima, rivivono
le vicende private degli uomini e i grandi eventi della storia. Epopea di uno dei momenti più
cruciali della storia d’Europa riflesso nelle traversie di una grande famiglia, questo romanzo
racconta una società che assiste, oltre al crollo della propria tradizione, a quello della propria
identità storica.
Skarmeta, Antonio. Il ballo della Vittoria. Torino: Einaudi, 2005.
B.M.P. Segnatura 863.6 SKA 4
Un giovane impulsivo e romantico vuole vendicarsi delle ingiustizie della società: è stato
condannato a cinque anni per il presunto furto di un cavallo e in prigione ha subito brutali violenze
e umiliazioni. Ora, che è uscito dal carcere per un'amnistia, prepara un colpo clamoroso.
Smith, Zadie. L’uomo autografo. Milano: Mondadori, 2003. Trad.di Bernardo Draghi.
B.B.P. Segnatura 823.9 SMIZ 1
Alex-Li Tandem ha sempre avuto la passione degli autografi, li colleziona, li vende, li falsifica.
Vorrebbe anche che fossero abolite le religioni, avere tre ragazze diverse, e vorrebbe il rarissimo
autografo di una dimenticata attrice del muto. Catapultato a New York sulle tracce dell’autografo
tanto desiderato, Alex si troverà risucchiato in un viaggio picaresco intorno al “vuoto” della
modernità.
Denti bianchi. Milano: Oscar Mondadori, 2001.
B.B.P. Segnatura 823.9 SMIZ 2
I protagonisti di questo romanzo sono due grandi amici, l'inglese Archie e il bengalese
Samad. In una Londra dove l'estremismo è all'ordine del giorno, i due danno vita a una
strana quanto improbabile coppia: Archie ha sempre seguito la corrente, Samad, invece, è
un musulmano convinto, che mal sopporta la decadenza della società occidentale.
72
Soyinka, Wole. Isara: intorno a mio padre: un viaggio. Milano: Jaca book, 1996.
B.B.P. Segnatura 823.9 SOY 1
In un linguaggio sobrio e luminoso, Soyinka fa rivivere un luogo, Isara, e un ambiente, quello della
cerchia ristretta di ex.Iles, gli amici del padre, gli intellettuali che la diaspora degli anni trenta ha
cacciato negli angoli più remoti del paese.
Mito e letteratura. Milano: Jaca book, 1995.
B.B.P. Segnatura 896.SOY 1
Saggio in cui si coglie la visione della cultura africana dell’autore. Primo tema affrontato è
la ritualità archetipica del teatro, intesa quale caratteristica del discorso di Soyinka stesso,
ma pure dell’intero fenomeno in Africa.
La strada: teatro. Milano: Jaca book 1997
B.B.P. Segnatura 822.9 SOY 1
“La strada” è una storia di camionisti, di persone, cioè, che percorrono la strada: il camion
metafora del percorso di una vita.
L’uomo è morto. Milano: Jaca Book, 1986.
B.C.B Segnatura 823.9 SOY 2
"L'uomo è morto", nella sua struttura di edificio che si costruisce poco per volta, fatto di
episodi che, come sottolineò a suo tempo lo stesso Soyinka, valgono quali mattoni, nasce
innanzitutto dallo stupore, assai più che dall'oltraggio, dalla sorpresa dolorosa ma asciutta
per quanto può ancora accadere di feroce e di oppressivo in un periodo cruciale del postcolonialismo.
Stasiuk, Andrzej. Il cielo sopra Varsavia. Traduzione di Laura Quercioli. Milano: Bompiani,
2003.
B.C.B Segnatura 891.8537 STA 1
Varsavia, oggi. Pavel, commerciante di tessuti, è inseguito dalla malavita polacca per un debito
che ha contratto. Costretto a cercare di recuperare la somma del denaro che gli consentirà di
rimanere vivo, cerca soccorso presso i suoi amici.
Steffenoni, Antonio. Palma è tornata. Milano: Tropea 2003
B.B.P. Segnatura 853.9 STEF 1
73
Antonio Sagarra Campos è stato uno dei più grandi toreri di Spagna. Affascinante e spericolato.
Poi è sparito dalla scena. Dieci anni dopo decide di tornare nell'arena e la Spagna intera segue il
suo rientro con il fiato sospeso. Ma perché è tornato? Insieme a lui ricompare la figura di Paloma,
la donna amata, misteriosa e inquietante, che risveglia ricordi di gloria.
Suarez, Carla. Silenzi. Milano: Guanda, 2005
B.B.P Segnatura 863.6 SUA 1
Una famiglia numerosa dell'Avana osservata con una partecipazione mista a ironia. I suoi
componenti sembrano fatti apposta per contraddire i valori esaltati dalla retorica di Fidel Castro:
il padre, militare ritenuto un eroe per le gesta compiute in Angola, è un codardo; lo zio, nonostante
le apparenze di macho, è cultore di amori omosessuali; la zia, sposata, non solo ha una relazione
clandestina, ma si è pure scelta un dissidente.
Suzuki, Koji. Ring. Milano: Editrice Nord, 2003.
B.B.P. Segnatura 813.5 SUZ 1
Quattro ragazzi muoiono nello stesso giorno, improvvisamente, stroncati da un infarto. Un
avvenimento forse non particolarmente strano in una grande città come Tokyo. Ma lo zio di una
delle vittime è Asakawa, un giornalista che, di cose strane, in quelle morti, ne vede parecchie.
Szymborska, Wislawa. Discorso dall’ufficio oggetti smarriti: poesia 1945-2004.
Milano: Adelphi, 2004.
B.B.P. Segnatura 891.8517 SZY 1
Raccolta di poesie della scrittrice polacca dal 1945 al 2004.
Tagore, Rabindanath. Poesie. Milano:Corriere della Sera, 2004.
B.B.P. Segnatura 891.4415 TAG 2
Raccolta divisa in tre parti: poesia, teatro, prosa, di uno dei maggiori poeti dell’India moderna.
Tassadit, Yacine. Nuara: quaderno poetico di una donna cabila. Roma: Lavoro, 1996.
B.B.P. Segnatura 892.716 YAC 1
Nuara è nata nel 1939 ad Akwerma, in Algeria, in una famiglia cabila costretta ad emigrare
durante la seconda guerra mondiale. Da venticinque anni vive in Francia, dove ha cominciato a
scrivere un diario poetico di grande suggestione. In arabo Nuara significa fiore.
La terra più amata: voci della letteratura palestinese. A cura di W. Dahsmash. Roma:
Manifestolibri, 2002.
74
B.B.P. Segnatura 892.708 TER
Si tratta della prima antologia di letteratura palestinese contemporanea pubblicata in Italia. Vi
sono raccolti poesie, brani di romanzi e racconti brevi per conoscere una letteratura in lingua
araba che presenta caratteristiche e tradizioni proprie.
Tharoor, Shashi. Tumulto. Milano: E/O, 2004.
B.B.P. Segnatura 823.9 THA 1
Il nodo del libro è lo scontro tra fondamentalisti musulmani e induisti, che si contendono un'area di
alto valore simbolico per ergervi un tempio. "Tumulto" è un romanzo polifonico. Più voci
raccontano la storia di Priscilla, una giovane volontaria americana impegnata in un programma di
sensibilizzazione delle donne al controllo delle nascite.
Thomas, Danielle. L’ultima grande corsa. Milano: Tea, 2003.
B.B.P. Segnatura 823.9 THO 1
Ogni anno, a marzo, attraverso le distese ghiacciate dell'Alaska, lungo un percorso di quasi 2000
Km, si corre la più lunga e rischiosa gara del mondo, l'Iditarod, in cui i migliori musher del Paese,
dopo mesi di preparativi, si sfidano con le slitte trainate da husky. Alla morte della nonna, Natu
sente il richiamo delle proprie origini e decide di partecipare all'Iditarod.
Tran-Nhut. La polvere nera di maestro Hu. Un’indagine del mandarino. Milano: Ponte alle
Grazie, 2003.
B.B.P. Segnatura 843.9 TRA 1
Nel XVII secolo una piccola provincia costiera del Vietnam è amministrata con onestà dal
Mandarino Tan, che si trova coinvolto in una misteriosa vicenda. Nella baia di Halong, una giunca
dell’armatore Phung è stata assalita dai pirati, che hanno rubato il carico di metalli e spezie. I
marinai sopravvissuti raccontano di essere stati aggrediti da cadaveri decomposti. Ma un altro
delitto si profila all’orizzonte.
Uzuner, Buket. Ada d’ambra. Palermo: Sellerio, 2003.
B.B.P. Segnatura 894.3533 UZU 1
Una mattina d'estate Tuna, professore di Istanbul, riceve la visita di due ufficiali che lo informano
del suo richiamo alle armi, perché è scoppiata la guerra civile. Tuna li segue incredulo ma è molto
più colpito da una notizia, a titoli cubitali sul quotidiano,: Ada, la ragazza amata dall'infanzia, è
accusata di assassinio. La notizia è così tremenda che Tuna inizia a dubitare di trovarsi
letteralmente in un incubo.
75
Vera, Ivonne. Le vergini delle rocce. Milano: Frassinelli, 2004.
B.B.P. Segnatura 823.9 VER 1
Ambientata in Zimbabwe, è la storia di due guerre e di due donne, dell'orrore della violenza che
diventa normalità. La vicenda si svolge nel villaggio di Kezi nel 1980, anno della difficile
indipendenza del paese africano dalla Gran Bretagna.
Verissimo, Luis Fernandez. Le bugie che raccontano gli uomini. Milano: Ponte alle Grazie, 2004.
B.B.P. Segnatura 869.34VER 1
Quaranta storie di bugiardi e delle loro frottole a sfondo benefico, erotico, politico... Lungi
dall'essere parti mostruosi di fantasie malate, le bugie sono, secondo Verissimo, voli arditi della
fantasia, escamotage esilaranti, brillanti creazioni di sapore pirandelliano. Una buona bugia può
riportare in equilibrio un matrimonio pericolante, costruire le fondamenta di una carriera
irresistibile, imprimere una svolta decisiva in un'esistenza banale.
Veronesi, Sandro. No man’s land. Milano: Assaggi, Bompiani 2003.
B.B.P. Segnatura 852.9 VER 1
Questa pièce teatrale di Sandro Veronesi si svolge in un luogo rigorosamente circoscritto, una
trincea, durante la guerra serbo-bosniaca. Due soldati bosniaci sono i personaggi principali:
Tchiki e Tsera. La loro guida li ha persi di vista e loro hanno perso di vista la guida, ritrovandosi
in una terra di nessuno, una zona franca da cui non sanno più uscire.
Yoshimoto, Banana. Il corpo sa tutto. Milano: Feltrinelli, 2004.
B.B.P. Segnatura 895.635 YOS 7
Tredici racconti che descrivono l’arduo percorso dal dolore alla guarigione attraverso una gamma
sorprendente di modulazioni. A ostacolare la guarigione a volte è solo la paura di nuovi dolori, di
altri ostacoli. Nodi apparentemente insolubili si sciolgono sotto il raggio di un’intuizione
illuminante, permettendo ai protagonisti di queste storie di uscirne salvi e arricchiti.
Zarmandili, Bijan. La grande casa di Monirrieh. Milano: Feltrinelli, 2004
B.B.P. Segnatura 853.9 ZAR 1
Le vicissitudini di una donna in cui sembra incarnarsi il destino di un paese e di una cultura. La
storia della bellissima Zahra, dagli anni Trenta al conflitto Iraq-Iran. L'amore contrastato per un
giovane ebreo, il matrimonio, la sfida dentro le mura della "grande casa di Monirrieh". L'Iran che
guarda all'Occidente, l'Iran che torna alle sue radici, l'Iran che sul corpo di Zahra incide il segno
di una radicale contraddizione.
76
Zhaoyah, Ye. Nanchino 1937. Una storia d’amore. Milano: Rizzoli, 2003.
B.B.P. Segnatura 895.1852.YEZ.1.
Nel 1937, a Nanchino, alla vigilia della terribile invasione giapponese che avrebbe condotto al
massacro di centinaia di migliaia di abitanti, Ding Wenyu, un professore universitario
quarantenne, ricco, annoiato, libertino. E’ invitato a un matrimonio e si innamora perdutamente
della giovane sposa, la meravigliosa Yuyuan.
Zobel, Joseph. Via delle capanne negre: romanzo. Milano: Jaca Book 1983.
B.C.B Segnatura 843.9 ZOB 1
Racconto che ci riporta agli anni trenta ed è un omaggio alla vitalità ed al coraggio degli antichei
schiavi.
STORIA E GEOGRAFIA
Albania: dietro la soglia di pietra. Roma: EdUp, 1995
B.B.P. Segnatura 949.65 DIG
Libro fotografico che documenta la realtà albanese.
Ascolta… ti racconto il Trasimeno: guida turistica per giovani viaggiatori. S.l.: Global Act, 2003
(Perugia: Litostampa).
B.B.P. Segnatura SEZ.LOC. 914.5651 ASC 1
Una guida studiata per i ragazzi che individua i percorsi più divertenti e “avventurosi”ma anche
più interessanti.
Bergamini, Giovanni. I datteri di Babilonia: l’Iraq da Hammurapi a Saddam nel racconto di un
archeologo. Milano: Libri Scheiwiller, 2003.
B.B.P. Segnatura 915.67 BER
Giovanni Bergamini, archeologo italiano, narra un quarto di secolo vissuto in Iraq scavando nel
suolo che fu dei Sumeri, dei Babilonesi, degli Assiri, dei Persiani. Un diario circostanziato e
avvincente del lavoro di scavo, ma anche il tentativo di seguire il filo sottile che ancora lega i
popoli di oggi alle antiche civiltà fiorite in quell'area.
Bernardi, Bernardo. Europa. Novara: Istituto geografico De Agostini, 1988. Collana popoli del
mondo .
77
B.B.P. Segnatura 914.5 BER
Volume della raccolta Popoli del mondo dedicato all’Europa.
Bernatzik: Africa . Saggi di Kevin Conru… (et al.). Milano: 5 continents, 2003.
B.B.P. Segnatura 916.BER
Durante le sue spedizioni, Bernatzik cerca sempre quelle immagini che possano restituire al meglio
l'essenza delle popolazioni cui si avvicina. Egli adora fotografare, con uno stile quasi
cinematografico, le danze e i rituali ai quali assiste in occasione di feste organizzate in onore di
capi o dignitari.
Biondi, Mario. Gule gule: parti con un sorriso. Milano: Ponte alla Grazie, 2003.
B.B.P. Segnatura 915.04429 BIO
Mario Biondi rivive e ci fa rivivere le atmosfere dei suoi viaggi, in tante località, in diversi
continenti, ma soprattutto il ponte di Galata, il Corno d’Oro, il Sahara algerino, il bazar di
Istanbul, i bagni turchi, i paesaggi lunari dell’Anatolia, il Golfo di Aqaba, l’Egitto e le dolcezze del
Nilo: luoghi mitici, archetipici dell’immaginario occidentale, che hanno intrattenuto nei secoli un
fruttuoso rapporto di incontro-scontro con la cultura del Mediterraneo, arricchendola.
Busi, Giulio. Lontano da Gerusalemme. Torino: Einaudi, 2003
B.B.P. Segnatura 909.04924 BUS
Giulio Busi, direttore dell’Istituto di giudaistica della Frei Universität di Berlino, offre in questo
volume un’esplorazione al tempo stesso reale e utopica dell’ebraismo e racconta i luoghi della
diaspora contemporanea. Dall’India agli Stati Uniti, passando per l’Europa e il Mediterraneo, egli
fa una cronaca appassionata e insieme una lettura per vie traverse del fenomeno giudaico.
Bussagli, Mario. Asia Sovietica e Mongolia. Novara: Istituto geografico De Agostini, 1986.
B.B.P. Segnatura 915.8 BUS
Volume della raccolta Popoli del mondo dedicato all’Asia sovietica.
Calimani, Riccardo. Storia dell’ebreo errante: dalla distruzione del tempio di Gerusalemme al
‘900. Milano: Mondadori, 2003.
B.B.P. Segnatura 909.04924 CAL
Una storia travagliata lunga venti secoli: dalla conquista della Giudea a opera di Pompeo fino agli
inizi del XX secolo. E’ la storia degli ebrei che Riccardo Calimani riassume e racconta in questo
78
libro, spiegando chi sono gli ebrei, ma facendo emergere in controluce la stessa storia
dell’occidente cristiano.
Chierici Maurizio. Dayan. Novara: Istituto Geografico De Agostini, 1976.
B.B.P. Segnatura 956.94092 CHI
Biografia di Moshe Dayan, condottiero palestinese con racconti delle sue battaglie e della guerra
d’Israele.
Colajanni, Napoleone. La Cina contemporanea 1949-1994. Roma: Tascabili Newton, 1994.
B.B.P. Segnatura 951.05COL 1
Fino a poco tempo fa la Cina era considerata un paese immobile. Oggi essa appare come il paese
in più rapida mutazione di tutto il mondo, una trasformazione iniziata nel 1949 con La vittoria di
Mao Zedong, e che si è andata realizzando attraverso avvenimenti drammatici come il Grande
balzo in avanti o la Rivoluzione culturale.
Cori, Berardo. L’Europa orientale e l’Unione Sovietica. Torino: UTET, Collana Il mondo attuale.
B.B.P. Segnatura 914 COR I
Volume della collana “Il mondo attuale”. Descrizione geografica, sociologica dell’Europa
orientale e dell’Unione sovietica.
L’Europa orientale e l’Unione Sovietica. Torino: UTET, Collana Il mondo attuale.
B.B.P. Segnatura 914 COR II
orientale e dell’Unione sovietica.
Corna Pellegrini, Giacomo. L’Asia meridionale e orientale. Torino: UTET, 1982.
Volume della collana “Il mondo attuale”. Descrizione geografica, sociologica dell’Asia
meridionale e orientale.
L’Asia meridionale e orientale. Torino: UTET, 1982. Collana Il mondo attuale.
B.B.P. Segnatura 915COR II
79
Volume della collana “Il mondo attuale”. Descrizione geografica, sociologica dell’Asia
meridionale e orientale.
America Latina. Torino: UTET, 1987.
Volume della collana “Il mondo attuale”. Descrizione geografica, sociologica dell’America
latina.
America Latina. Torino: UTET, 1987
B.B.P. Segnatura 918 COR II
latina.
Cossa, Egidio. America settentrionale. Novara: Istituto geografico De Agostini,1985.
B.B.P. Segnatura 917 COS
Volume della raccolta Popoli del mondo dedicato all’America settentrionale.
Dagradi, Piero; Farinelli, Franco. Il mondo arabo e islamico. Torino: UTET, 1992.
B.B.P. Segnatura 915.357 DAG
Volume della collana “Il mondo attuale”. Descrizione geografica, sociologica del mondo arabo e
islamico.
Davidson, Basil. Guida alla storia africana. Bologna: Zanichelli, 1971.
B.B.P. Segnatura 960 DAV 1
Libro che non si ferma all’esame dei soli avvenimenti storici, ma che si occupa anche delle
strutture sociali, dell’economia, della vita quotidiana del popolo africano.
De Carli, Eddi. L’India. Milano: Editoriale Fabbri, 1983.
B.B.P. Segnatura 915.4 DEC
Analisi sociale, culturale, politica e geografica dell’India.
Del Noce, Fabrizio. Baghdad. Milano: Mondadori, 1991.
80
B.B.P. Segnatura 956.70442 DEL
La guerra del Golfo è iniziata in televisioe, e c’è chi afferma che si sia addirittura svolta in
televisione. Fabrizio del Noce invece era sul campo di battaglia e racconta in questo libro tutti gli
aspetti che ne la televisione, ne i giornali hanno potuto raccontarci: come si vive in una città in
guerra,cosa si prova a dormire sotto le bombe.
Dviri, Manuela. La guerra negli occhi: diario da Tel Aviv. Cave de’ Tirreni: Avagliano, 2003.
B.B.P. Segnatura 956.94054 DVI
Commentando gli avvenimenti di un mondo a noi vicino, ma affacciato sull'orlo dell'orrore, le
pagine di Manuela Dviri si susseguono come episodi di un unico racconto, disperato, ironico,
accorato. È la storia (e la cronaca) del conflitto israelo-palestinese, vissuto da una donna che abita
"al di qua" del check point, e che la morte in combattimento del figlio ventenne Yoni ha spinto
verso il dissenso dalla politica del suo paese e verso l'ostinata ricerca del dialogo tra arabi e
israeliani.
…E nel 1492 Colombo scoprì L’America…: America Latina dalla scoperta alla conquista:
contributi teorici, percorsi formativi e materiali didattici prodotti nell’ambito del progetto CIDISCOSPE verso una società plurietnica, cofinanziato dalla commissione CEE. Perugia: Cidis, 1992;
S.l.: MCE, stampa 1992.
B.B.P. Segnatura 980 ENE
Volume che nasce dalla pubblicazione dei risultati di alcuni interventi significativi del CIDIS nel
campo dell’Educazione Interculturale. Il tema non è affrontato in modo meramente celebrativo, ma
con l’obiettivo di sollecitare all’interno delle scuole una rilettura dell’evento.
Europa occidentale. Torino: UTET,1990.
B.B.P. Segnatura 914 EUR I
occidentale.
Europa occidentale. Torino: UTET, 1990.
B.B.P. Segnatura 914 EUR II
occidentale.
Faldini, Luisa. Amazzonia. Novara: Istituto geografico De Agostini 1978.
81
B.B.P. Segnatura 918.11 FAL
Volume della raccolta Popoli del mondo dedicato all’Amazzonia.
Floris, Fabrizio. Baracche e burattini? La città-slum di Korogocho in Kenia. Torino: L’harmattan
Italia, 2003.
B.B.P. Segnatura 967.62 FIO 2
Il volume di Floris affronta uno dei fenomeni più rilevanti della sociologia dello sviluppo: le
problematiche dell’urbanizzazione e degli insediamenti informali in Africa, che derivano
dall’enorme incremento della popolazione urbana a cui non corrisponde una crescita economica.
Galeano, Eduardo. Le vene aperte dell’America Latina. Milano: Sperling & Kupfer, 1997.
B.B.P. Segnatura 980 GAL
Questo libro vuole offrire uno spaccato della storia dell’ America Latina con le sue contraddizioni
e ingiustizie.
Grossmann, David. La guerra che non si può vincere. Milano: Mondadori, 2003.
B.B.P. Segnatura 956.94 GRO.
Nel corso di questi anni David Grossman, cittadino israeliano , ha raccontato sulle pagine dei più
importanti quotidiani europei e americani la tragedia di due popoli ormai abituati a vivere
all’ombra della morte, pronti ad accogliere in ogni momento la notizia di un attentato, della
perdita dei propri cari: uno stato di conflitto così profondo e radicato nella vita quotidiana che
nessuno sembra più in grado di uscire dalla terribile logica della vendetta.
Gruber, Lilli. L’altro Islam: un viaggio nella tera degli sciiti. Milano: Rizzoli, 2004.
B.B.P. Segnatura 909.097671 GRU 1
Al centro di questa indagine è il confronto fra gli Stati Uniti e la comunità maggioritaria in Iraq,
gli sciiti. Gli eretici musulmani devoti al genero di Maometto, Alì, sono stati oppressi da Saddam
Hussein e oggi sono ben decisi ad affermare i propri diritti. Con i "seguaci di Alì" l'America si è
scontrata ogni volta che ha tentato di imporre il suo ordine in Medio Oriente. In Iran, divenuto con
Khomeini il santuario dell'integralismo islamico; poi in Libano, dove l'invasione israeliana ha fatto
aumentare a dismisura il potere di Hezbollah, il "partito di Dio"; e oggi in Iraq.
Guevara, Ernesto. Latinoamericana: un diario per un viaggio in motocicletta. Milano:
Feltrinelli,1993.
B.B.P. Segnatura 918.0435 GUE
82
Nel dicembre del 1951 due ragazzi argentini partono su una sgangherata motocicletta da Cordoba,
decisi ad attraversare il continente fino al Venezuela. Entrambi studenti di medicina, Ernesto
Guevara de la Serna e Alberto Granado termineranno quel lungo viaggio il 26 luglio 1952.
Qualche tempo dopo l’uomo che la storia ricorderà con il soprannome di “Che”, riordina i suoi
appunti in un libro, che è il dettagliato resoconto delle traversie affrontate in migliaia di chilometri.
Guiloineau, Jean. Nelson Mandela. Milano: Mondadori, 1990.
B.B.P. Segnatura 968.06 GUI 1
Dopo 27 anni e 190 giorni di carcere Nelson Mandela è finalmente libero. Questa è la storia della
sua vita, una storia di lotte e coraggio.
Hatzfeld, Jean. A colpi di macete: la parola agli esecutori del genocidio in Ruanda. Milano:
Bompiani Overlook, 2004.
B.B.P. Segnatura 967.57104 HAT
B.M.P. Segnatura 967.57104 HAT
Quello che è accaduto in Ruanda va oltre l’umana immaginazione, e i responsabili sono esseri
umani. Sullo sfondo di una costante riflessione sulla Shoah e gli altri genocidi moderni, l’autore ha
raccolto una serie di confessioni uniche degli artefici di questa carneficina.
Indig Ithai, Joseph. Anni in fuga: i ragazzi di villa Emma a Nonantola. Firenze (etc): Giunti.
Bologna: Regione Emilia Romagna, 2004.
B.B.P. Segnatura 945.004 IND
Giugno 1942: alcune decine di ragazzi ebrei in fuga dai nazisti scendono alla stazione di
Nonantola. Ad attenderli, Villa Emma, residenza di campagna dove troveranno rifugio, tra paure e
sogni della Terra Promessa, per quindici mesi. Questo periodo cambierà profondamente la vita dei
ragazzi, ma anche quella della comunità locale. Dal libro è stato tratto lo sceneggiato televisivo
“La fuga degli innocenti”.
Invernizzi, Marco. Mollo tutto e vado in Giappone sulla via dei bonsai. Milano: Mursia, 2003.
B.B.P. Segnatura 915.204 INV 2
Appena ventenne con una passione per l'arte di coltivare le piante in vaso, Marco si lascia alle
spalle una vita da studente per inseguire un sogno: andare in Giappone e apprendere l'arte del
bonsai da uno dei più grandi maestri. In questo libro il racconto della sua avventura nella terra del
Sol Levante, di cui apprende la lingua, le abitudini, i modi di vivere e tanti piccoli segreti.
Jamil, Hilal; Ilan, Pappe. Parlare con il nemico : narrazioni palestinesi e israeliane a confronto.
Torino : Bollati Boringhieri, 2004
83
B.M.P. Segnatura 956.94 PAR
Cinque studiosi israeliani e cinque palestinesi si incontrano per dar vita a un confronto che passa
attraverso “narrazioni-ponte”. Obiettivo principale è la ricerca della pace, il punto di vista è
quello delle minoranze etniche e delle donne.
Kertscher, Kevin. Africa solo. Milano: Tea, 2002.
B.B.P. Segnatura 916.04 KER
Kevin Kertscher sente la necessità di capire il perché di certe scelte e di confermarne la validità.
Portando solo con sé l'attrezzatura che trova spazio in uno zaino, parte alla volta dell'Africa: a
piedi, in autostop, con i pullman locali attraversa la terra dei suoi sogni.
Lanciotti, Lionello. Cina. Novara: Istituto geografico De Agostini, 1980.
B.B.P. Segnatura 915.1 LAN
Volume della raccolta Popoli del mondo dedicato alla Cina.
Maraini, Fosco. Ore giapponesi. Milano: Corbaccio, 2000.
B.B.P. Segnatura 915.204 MAR
Fosco Maraini ha avuto la fortuna di poter seguire dall’interno mezzo secolo di vita giapponese.
Nel 1938 ottenne una borsa di studio che lo condusse in Giappone. Presenta, quindi, il Giappone,
attraverso gli occhi di un acuto e attento studioso di costumi, storia, politica e cultura, con una
raccolta di fotografie.
Marazzi, Antonio. Sud-Est asiatico. Novara: Istituto geografico De Agostini, 1981.
B.B.P. Segnatura 915 MAR
Volume della raccolta Popoli del mondo dedicato al Sud.Est asiatico.
Mattej, Piero. Africa tropicale. Novara: Istituto geografico De Agostini, 1980.
B.B.P. Segnatura 916.7 MAT.
Volume della raccolta Popoli del mondo dedicato all’ Africa tropicale
Milton, Giles. Il samurai che venne dall’Europa. L’avventura di un inglese nel Giappone del
Seicento. Milano: Rizzoli, 2003.
B.B.P. Segnatura 915.204 MIL
84
Il 12 aprile 1600, un veliero olandese arrivò alle coste del Giappone dopo un viaggio di quasi due
anni. Tra i sei marinai che si reggevano in piedi (sui venti sopravvissuti) c'era William Adams, il
primo inglese giunto nell'Impero del Sol Levante. In breve, Adams divenne una personalità di
spicco a Edo (l'odierna Tokyo), sposò una giapponese, divenne un consigliere del grande shogun
Ieyasu Tokugawa e si trovò a lottare contro gli intrighi dei gesuiti portoghesi e dei mercanti
olandesi.
Nirenstein, Fiamma. Islam: la guerra e la speranza: intervista a Bernard Lewis. Milano: Rizzoli,
2003.
B.B.P. Segnatura 909.097671 NIR
C'è una guerra in corso fra l'Islam nel suo complesso e l'Occidente? Il conflitto fra Israele e
palestinesi è la vera causa della "guerra santa" dei fondamentalisti, o è piuttosto il banco di prova
di una contrapposizione più vasta? Qual è il metodo migliore per sconfiggere il fanatismo e le
dittature ed esportare la democrazia nel Medio Oriente islamico?
Perrone, Luigi; Barjaba, Kosta; Lapassade, Georges. Naufragi albanesi: studi ricerche e
riflessioni sull’Albania. Roma: Sensibili alle foglie, 1996.
Con la caduta del muro di Berlino e del regime di Hoxa, il canale d’Otranto è diventato uno delle
porte d’accesso al “Primo Mondo”. Da Valona , mediamente, si imbarcano ogni sera 40 disperati
che per percorrere 60 Km. sborsano in media da uno a venti milioni. Non si contano più i naufragi
annunciati.
Petri Farnocchia, Franca; Manzi, Elio. L’America anglosassone. Torino: UTET, 1991.
B.B.P. Segnatura 917 FAR
anglosassone.
Pisu, Renata. Qui Pechino. Milano: Touring Club italiano, 1976
B.B.P. Segnatura 915.1QUI
Descrizione diretta e immediata dei luoghi, delle consuetudini, dei paesaggi umani che
compongono il quadro della realtà di Pechino.
Ramazzotti, Sergio. Liberi di morire: dentro la guerra, sulle strade dell’Iraq. Casale Monferrato:
Piemme, 2003.
B.B.P. Segnatura 956.70443 RAM
85
La Baghdad neo-liberata in cui Sergio Ramazzotti arriva nell'aprile di quest'anno è lo specchio di
un paese straziato, completamente allo sbando, lontano anni luce dalle scene di esultanza popolare
coreografate dai marines e puntualmente riprese dalle TV di tutto il mondo.
Sackville West, Vita. Passaggio a Teheran. Milano: Il Saggiatore, 2003.
B.C.B Segnatura 915.04 SAC
"Viaggiare è il più personale dei piaceri": con questa frase Vita Sackville West introduce i sui
ricordi di viaggio in Persia. Si tratta infatti di un piacere privato difficile da comunicare attraverso
la scrittura o la parola, che rischiano piuttosto di sortire l'effetto contrario, poiché "non c'è niente
di più noioso del viaggiatore che ti assilla con i suoi racconti".
Salam, Pax. Baghdad blog. Milano: Sperling & Kupfer, 2003.
Nel settembre 2002, un giovane iracheno comincia a scrivere in rete il racconto quotidiano della
sua vita a Baghdad firmandosi Salam Pax. Racconta agli amici lontani tutto quello che fa e che
pensa, dai romanzi di Salman Rushdie a critiche aperte al regime di Saddam.
Salem, Salwa. Con il vento nei capelli: una palestinese racconta. Firenze: Giunti, 2001.
L'accusa fiera e sprezzante dì una donna, Salwa Salem, costretta alla prostituzione e all'assassinio
per difendere il suo diritto alla vita e alla libertà, contro il dominio economico, sociale e religioso
maschile. Proprio quando lo scontro sanguinoso e sfibrante sembra cancellare qualunque strada
verso la mediazione e il rispetto reciproco, la voce coraggiosa di Satwa può riaffermare il senso e
la necessità della pace.
Seierstad, Asne. Il libraio di Kabul. Milano: Sonzogno, 2003.
B.B.P. Segnatura 958.1046 SEI
Quando l'autrice, giovane giornalista norvegese, entra a Kabul al seguito delle truppe alleate, una
delle prime persone che incontra è Sultan Khan, il libraio. Con lui, nella sua bottega, inizia a
parlare di letteratura, di cultura, della situazione del Paese, ma anche della sua famiglia, talmente
rappresentativa del mondo afgano che Åsne pensa di poterla raccontare in un libro.
Diario da Baghdad : 101 giorni tra paura e speranza. Milano : Sonzogno, 2004.
B.M.P. Segnatura 956.70433 SEI
86
Dal gennaio all'aprile 2003 Åsne Seierstad è stata in Iraq come inviata di guerra per i paesi
scandinavi e la Germania. Una serie di testimonianze sulla guerra, ma che riferiscono
soprattutto del regime instaurato da Saddam,e del terrore negli occhi degli iracheni, ma
anche in quelli dei soldati americani.
Severino, Emanuele. Dall’Islam a Prometeo. Milano: Rizzoli, 2003.
B.B.P. Segnatura 909.097671 SEV
Il potere della tecnica . come essenza dell'Occidente e manifestazione estrema di quel nichilismo
che è la sua vera natura . è da anni al centro della filosofia di Emanuele Severino. In questo libro
l'autore affronta il tema nella prospettiva del cosiddetto "scontro di civiltà" tra Islam e Occidente.
Shah, Saira. Albero delle storie: il ritorno in Afghanistan terra di leggenda e patria straziata.
Milano: Romanzo Bompiani, 2004.
B.B.P. Segnatura 958.1045 SHA
"Quando sono tornata in Afghanistan per la prima volta, ho trovato un paese in guerra. Quello che
veramente cercavo era da dove venivo, dove finivano i miei miti e cominciava la realtà." Saira
Shah decide, a ventidue anni, di partire per il paese d'origine alla ricerca dei luoghi mitici che
hanno popolato il suo immaginario infantile attraverso i racconti del padre: terra di eroi e
conquistatori, principi e contadini.
Stark, Freya. Le valli degli assassini. Parma: Guanda, 2003.
B.B.P. Segnatura 915.504 STA
Avventurarsi in un’impervia regione dell’Iran infestata dai briganti, andare alla ricerca del
famigerato castello della setta degli Assassini, sfidare il freddo, la fatica e la fame per conquistare
una vetta ancora inviolata: imprese che paiono rischiose a chiunque. Provate a immaginare che ad
affrontarle sia una donna europea, sola, negli anni Trenta, e allora potrete farvi un’idea di chi fu
Freya Stark .
Stefani, Piero. Gli ebrei. Bologna: il Mulino, 1997
B.B.P. Segnatura 909.04924 STE
La storia degli ebrei è ricca di paradossi, questo volume cerca di aiutare il lettore ad orientarsi tra
le contraddizioni e il grande contributo culturale che questo popolo ha apportato alla nostra
cultura.
Tutti i paesi del mondo. Novara: Istituto geografico De Agostini,1985.
B.B.P. Segnatura 910 SAP
Volume di geografia fisica e antropica.
87
Vallega, Adalberto. Australia e Oceania. Torino: UTET, 1985.
B.B.P. Segnatura 919.4 VAL
Volume della collana “Il mondo attuale”. Descrizione geografica, sociologica dell’Australia e
dell’Oceania.
Valussi, Giorgio, Cameri, Giovanni. L’Africa nera. Torino: UTET, 1988.
B.B.P. Segnatura 916.VAL 1
Volume della collana “Il mondo attuale”. Descrizione geografica, sociologica dell’ Africa nera.
L’Africa nera. Torino: UTET, 1988.
B.B.P. Segnatura 916 VAL 2
Volume della collana “Il mondo attuale”. Descrizione geografica, sociologica dell’Africa
nera.
APPENDICI
CD MUSICA ETNICA
Amadeus: il mensile della grande musica A. 1, n. 1. Milano: De Agostini, periodici 1989.
Contiene:
Sonate per violino e basso continuo. Arcangelo Corelli, Stefano Montanari violino
Accademia Bizantina, Ottavio Dantone (dir.). Milano: Amadeus Darp, 2003.
B.B.P. Segnatura cdmus 78 A
Cd musicale di musica classica. Sonate per violino e basso continuo.
Bustos, Alberto. Coro, voci dal mondo. Perugia: Le vele, 2002.
B.B.P. Segnatura cdmus 9 E
88
Il cd voci dal mondo è il risultato di un coro fatto da ragazzi, nasce nell’ottobre 1997, per iniziativa
del compositore argentino Alberto Bustos e raccoglie al suo interno chiunque voglia fare
un’esperienza musicale completa ed aggregante.
CORSO DI LINGUA IN CD-ROM
Dentro l’italiano. Gianna Martinengo, Noemi Messora e Marina Fiori. Milano: Dida.EI, 1996.
Contiene:
Livello tre. Gianna Martinengo, Noemi Messora e Marina Fiori. Milano: Dida.EI, 1996.
B.B.P. Segnatura cd.rom 113 III
Interactive english junior: per imparare l’inglese giocando. Novara: De Agostini, 1999
B.B.P. Segnatura cd.rom 112 I
Corso interattivo per imparare l’inglese divertendosi.
Talk to me. Milano: opera multimediale.
Contiene
Habla me. Corso di spagnolo multimediale con riconoscimento della pronuncia. Milano: S.I.
Auralog, 1997.
Parle-moi. Corso di francese multimediale con riconoscimento della pronuncia. Milano: S.I.
Auralog 1997.
Base intermedio. Milano: S.I. Auralog, 1997.
B.B.P. Segnatura cd.rom 108 I
Sag’s mir. Corso di tedesco multimediale con riconoscimento della pronuncia. Milano: Auralog,
1997.
Circolo di Pinerolo. Un mondo di alfabeti. Pinerolo: Direzione didattica, 2004.
Alfabeti in varie lingue del mondo.
89
CORSO DI LINGUA IN VIDEOCASSETTE
Video corso di inglese: fast forward: comprehensive english corse. Roma: L’Espresso, 1998. 15
videocassette.
Contiene:
1. 1 videocassetta. Roma: L’Espresso, 1998.
B.B.P. Segnatura VIDEO 428.007 VID 1 1
90
12. 1 videocassetta. Roma: L’Espresso, 1998
PERIODICI IN LINGUA STRANIERA
Time: the weekly newsmagazine. New York: Time, III.
B.B.P. Segnatura SERIA TIM
Settimanale britannico
OPERE IN LINGUA ORIGINALE
Ayto, John. The Oxford dictionary of slang. Oxford: Oxford University, 1998.
B.B.P. Segnatura ENG 423 AYT
Il dizionario contiene più di diecimila parole e frasi di uso colloquiale proprie dell’inglese parlato.
Redatto da John Ayto il dizionario fornisce una guida all’interno dei più coloriti aspetti della
lingua inglese.
Bunyan, John. The pilgrim's progress. London: Dent & Co., 1991.
B.M.P. Segnatura ENG 823.4 BUN
The Pilgrim’s Progress è considerato un capolavoro della Storia della letteratura inglese. Bunyan
riesce a dare un’immagine delle classi meno agiate scendendo nei particolari della loro vita
quitidiana e spirituale, sottolineando l’ipocrisia della società del tempo.
Clarke, Rosamund. Un viaggio nell’alfabeto. Roma: Sinnos, 2003.
B.B.P. Segnatura ENG821.9 CLA.1.
91
Aristotele , un buffo ranocchio, gira per un mondo fantastico vivendo avventure straordinarie. Il
viaggio di Aristotele nell’alfabeto dà vita ad un racconto, in lingua italiana ed inglese, ispirato ai
versi nonsense della tradizione anglosassone.
Tanti pipistrelli. Roma: Sinnos, 2003.
B.B.P. Segnatura ENG 823.9 CLA 1
Da una filastrocca inglese nasce una filastrocca in italiano che parla di dieci pipistrelli
appesi ad un albero.
La cocina mediterranea. Milano: Bonechi, 2003.
B.B.P. Segnatura SPA 641.591822 COC
Un fantastico viaggio attraverso i sapori e i profumi delle terre bagnate dal mar Mediterraneo. I
frutti delle sue coste ci danno condimenti eccezionali come l’olio e le olive.
La cuisine mediterraneenne . Firenze: Bonechi, 2003.
B.B.P. Segnatura FRE 641.591822.CUI
Libro di cucina mediterranea.
Dickens, Charles. Great expectations. Ware: Wordsworth, 1998
B.M.P. segnatura ENG 823.8 DIC
Philip, si trova a possedere una ingente somma di denaro, donatagli da un misterioso benefattore
che lui crede essere una donna eccentrica,che ha come protetta una ragazza, Estella, che educa con
lo scopo di far soffrire gli uomini per vendicarsi di essere stata abbandonata il giorno delle nozze,
ragazza di cui Pim si innamora. Il vero benefattore è il forzato Magwitch,padre di Estella.
Die mediterrane kuche. Firenze: Bonechi, 2003.
B.B.P. Segnatura GER 641.591822 MED
Di Febo, Assunta; Livesey, Mark; Munafò Paola. Report on preventive conservation of
documents in Finland, France, Italy, Spain and the United Kingdom. Roma: Istituto centrale per la
patologia del libro, 2004.
B.B.P. Segnatura MUL 025.84 REP.1.
Analisi sulle modalità di conservazione preventiva del materiale librario.
92
Eco, Umberto. The name of the rose. New York : Warner books, 1986
Il romanzo d'esordio nella narrativa di Umberto Eco. Ecco alcuni commenti: "Il libro più
intelligente - ma anche più divertente - di questi ultimi anni" (L. Gustafsson, Der Spiegel); "Brio e
ironia. Eco è andato a scuola dai migliori modelli" (R. Ellmann, The New York Review of Books);
"È riuscito a scrivere un libro che si legge tutto d'un fiato, accattivante, comico, inatteso..." (M.
Fusco, Le Monde).
B.M.P. Segnatura ENG 823.9 ECO
Gallo, Sofia. Sette favole dall’India: trascritte dal racconto a viva voce di Vrida Dar. Roma:
Sinnos, 2004.
B.B.P. Segnatura MUL 398.2GAL
Nell’India di alcuni anni fa una nonna raccontava alla nipotina storie di principi e principesse,
sciacalli, scimmie e coccodrilli. Oggi la bambina di un tempo racconta a suo figlio le stesse fiabe
per farlo addormentare.
Lawrence, David Herbert. Sons and Lovers. New York: Bantam Books, 1985
B.M.P. Segnatura ENG 823.9 LAW
Paul Morel è un giovane che vive un morboso legame con la madre,che impedisce sia a lui sia al
fratello di avere relazioni stabili. Paul è combattuto fra l'amore per due donne, e l'incapacità di
sciogliersi dal vincolo del sangue che lo incatena alla madre. Solo con la morte di quest'ultima,
Paul sarà libero di avventurarsi verso la vita adulta.
Lewis, Bernard. Il linguaggio politico dell'Islam. Roma: GLF Editori Laterza, 2005.
B.M.P. Segnatura 297.19 LEW
C'è assoluta incomunicabilità di linguaggio tra Islam e Occidente? Sarà mai possibile raggiungere
un dialogo di pace? Dalla crisi del Golfo a Saddam Hussein, un grande storico dell'Islam ci
introduce ai modi e alle forme del linguaggio politico islamico.
Lorenzini, Chiara. Francis of Assisi. Assisi: Minerva stampa, 1991.
B.B.P. Segnatura ENG 271.3 COR
Storia di San Francesco d’Assisi illustrato e in lingua inglese.
Mediterranean cooking. Firenze: Bonechi, 2003.
B.B.P. Segnatura ENG. 641.591822 MED
93
Morisseau-Leroy, Felix. Il torrente dei diavoli. Roma: Sinnos, 1997.
B.B.P. Segnatura MUL 398.2097294 MOR.1
Segnatura MUL398.2097294MOR.2.
I tre racconti che compaiono in questo volume sono ispirati alla tradizione orale haitiana, ma sono,
in realtà creazioni letterarie che riflettono l’immaginario creolo specifico di Haiti.
Pilcher, Rosamunde. Winter solstice. London : Hodder & Stoughton, 2001
B.M.P. Segnatura ENG 823.9 PIL
Elfrida Phipps, sessantenne ex attrice di musical, è affranta dal dolore per la morte dell'uomo che
ha sempre amato. Oscar Blundell, musicista in pensione, ha perso la moglie e la figlia in un tragico
incidente. Uniti dalle avversità, Oscar e Elfrida decidono di lasciarsi alle spalle il passato e di
trasferirsi in Scozia per ricucire le fila delle loro esistenze.
Rowling, J. K. Harry Potter and the sorcerer's stone. New York: Bentam, 1998.
B.M.P. Segnatura ENG 823.9 ROW
Harry Potter è un predestinato: ha una cicatrice a forma di saetta sulla fronte e provoca strani
fenomeni, come quello di farsi ricrescere in una notte i capelli inesorabilemte tagliati dai perfidi
zii. Ma solo in occasione del suo undicesimo compleanno gli si rivelano la sua natura e il suo
destino, e il mondo misterioso cui di diritto appartiene.
Zaccaria, Silvia. Guaranti-Kaiorowa : la nostra storia ore rehegua ne’e. Roma: Sinnos, 2002.
B.B.P. Segnatura MUL398.2098171GUA
Libro di storie e racconti dell’etnia guaranti.kaiowà del Mato Grosso del Sud, Brasile, costretta a
vivere in riserve, veri e propri ghetti di miseria e disperazione.
94

il catalogo generale aggiornamento 2005

Transcript

Documenti analoghi

qui la risposta dell`assessore

Carte Giacomo Raitano - Istituto cotoniero italiano (ICI)

print pdf - Nuova Biblioteca Manoscritta

Invito all`opera - Comune di Valenza

qui - CGIL Bergamo

L`apposizione di firme e informazioni su documenti firmati

Manuale Protocollo Informatico DSI

manuale di gestione protocollo informatico

Manuale Protocollo Informatico DSI