Portacanne CLCO / CLCO Holdalls

Transcript

Portacanne CLCO / CLCO Holdalls
PORTACANNE
LINEA
HOLDALLS
CLASSIC COLLECTION
MADRID
Grande fodero rigido per canne in materiale sintetico, antistrappo e impermeabile. Esternamente è rinforzato da finiture in gomma di pregevole fattura e presenta una piccola tasca per ombrellone o paleria metallica.
Internamente è foderato e può contenere 8 tubi per roubaisienne o altre canne. Il fondo è in plastica rigida. Il trasporto è favorito da una tracolla imbottita e da una pratica maniglia.
Large hold-all for rods in rigid synthetic tear-resistant and waterproof material. It has strong rubber reinforcements on the outside and a small pocket for holding an umbrella or metal poles. It is lined on the inside and
can hold 8 pole tubes or other rods. The bottom is in rigid plastic. It offers easy carrying thanks to a padded shoulder strap and a handy suitcase-type handle.
Cod
Lungh cm
N° Scomparti
N° Tasche Interne
N° Velcro interni
800VV0002
194
1
1
8
IBIZA
Fodero robusto, impermeabile, semirigido, rinforzato sul fondo e lungo le cuciture, dotato di maniglia e tracolla. Al suo interno vi sono diversi separatori per tenere le canne in ordine e al sicuro da urti accidentali. La
garanzia e la qualità del prodotto sono quelle che contraddistinguono il marchio.
Ibiza is a strong, water proof and semi-rigid holdall with bottom and seams reinforced. it has a handle and shoulder strap for easy transportation. Inside there are different partitions to keep your rods tidy and protect
them from knocks. The quality of this item is the same that distinguishes the Milo brand.
Cod
Lungh cm
N° Scomparti
800VV0005
190
1
TOTTENHAM
Prestigioso fodero, in tessuto sintetico, impermeabile ed antistrappo, realizzato per le esigenze agonistiche. Di ragguardevoli dimensioni, ha l’interno foderato e presenta tre vani così suddivisi: uno con due ampie tasche
con cerniera, per riporre le canne fisse di pezzature diverse, e due muniti di cinghie in velcro, per alloggiare la roubaisienne con i kit e relativi tubi. All’esterno, un’ulteriore tasca con doppia chiusura (cerniera + moschettone)
per la paleria e l’ombrellone. Ottime le cuciture, doppie e rinforzate, specialmente nei punti di maggior logorio. Dispone di maniglia antistress e di spallaccio imbottito ed antiscivolo.
Designed with competitions in mind, this classy holdall is made from non-tear, water-proof synthetic material. Generously-sized and internally padded, it features one compartment with two large zipped pockets to
accommodate poles of various lengths and two compartments with Velcro retaining straps to hold long poles with top kits and tubes safely in place. An extra outside pocket with double closure (zip + snap link) accommodates an umbrella and various banksticks. The holdall features excellent double-stitched seams reinforced for extra strength on the most critical points. Complete with a foam handle and a padded, non-slip shoulder strap
for a comfortable transport.
Cod
Lungh cm
N° Scomparti
N° Tasche Esterne
800VV0048
190
4
1
258
www.milo.it
www.facebook.com/milomclass
www.milo.it/mcmag
HOLDALLS
PORTACANNE
FODERINO BLACK
FODERINO SMERALDO
Foderi mono canna dotati di cuciture ribattute e rinforzi nei punti di maggiore logorio e completamente idrorepellenti.
Waterproof one rod holdall with a strong zip, double seams and reinforced strain points.
Cod
Mod
Lungh cm
N° Scomparti
Colore
800VV0007
800VV0006
Black
Smeraldo
130
130
1
1
Nero
Verde
www.milo.it
www.facebook.com/milomclass
www.milo.it/mcmag
259