copertina aprile 2013

VIMAX MAGAZINE APRILE 2013
PA
D. 1
6
PROFILO AZIENDALE
0
- A6
- STAND A58
Energia per il mondo pet
Forte turnover di prodotti, attenzione al design e una visione del futuro innovativa e vitale
Facile da sfogliare e denso di novita`. Il 2013 ha visto la nascita del
nuovo catalogo Farm Company, rinnovato sia nel design che nei contenuti, uno strumento sempre piu` completo e vicino al negoziante, in
linea con la filosofia di un
azienda giovane, non solo per anno di fondazione 2006, ma soprattutto perche´ lo staff ha un
eta` media inferiore ai 35 anni. Farm Company e` una sferzata d
energia nel mondo del
pet, con una visione del futuro innovativa e piena di vitalita`.
Da sempre attenta alle tendenze moda, Farm Company ha creato collezioni dal design diffuso, dove
prodotti di categorie diverse,
quali cuscineria, abbigliamento e guinzaglieria vengoFARM COMPANY PET PRODUCT SRL
no sviluppati con uno stile
tel. 015511310, fax 0158129259
univoco nei dettagli, nei
[email protected], www.farmcompany.it
colori e nelle applicazioni.
UN PO
DI STORIA. L
azienda nasce nel 2006 dall
incontro di Silvio Cerruti, Federica Gabasio, Silvia De Bianchi e Mauro Patrucco, che in
breve tempo arrivano a conquistare nuovi mercati e a incrementare il
volume d
affari. Nel 2010, una svolta: Farm Company cambia sede e si
trasferisce negli stabilimenti attuali con un magazzino di oltre 2.000
mq, adatto a sostenere un forte turnover di prodotti, e uno showroom
dove clienti e forza vendita possono prendere visione in anteprima
delle collezioni e dei prodotti. Oggi Farm Company e` una realta` con
una forte attenzione al customer care e alle ricerche di nuove tendenze con un catalogo costantemente aggiornato e ampio.
COMPANY PROFILE
Energy for the pet sector
Strong product turnover, attention to design and innovatory vision
of the future
Easy to browse and rich in news. New Farm Company catalogue
has been issued in 2013: new design and new products. The
catalogue is the complete tool supporting retailers, in line with the
young company’s philosophy. The company was founded in
2006, and the average age of its employees is under 35 years:
Farm Company is a breath of fresh air for the pet sector, with an
innovatory and vital vision of the future.
Farm Company is attentive to fashion trends, and developed
design collections: a univocal style as far as details, colours and
decoration are concerned has been applied products from
different categories (pillows, apparel and leashes).
BRIEF STORY. The company was founded in 2006 by Silvio
Cerruti, Federica Gabasio, Silvia De Bianchi and Mauro Patrucco.
Soon the company conquered new markets and increased its
turnover. In 2010 the first change occurred, and Farm Company
moved to its current location: over 2,000 m2 for the storehouses,
which supports a strong product rotation, and a showroom where
customers and representative can have a preview of collections
and products. Today Farm Company is a company featuring
strong attention to customer care and to new trends, with a
constantly updated and renewed catalogue.
PLENTY OF NEWS. Thanks to product rotation, retailers can find
plenty of new products. In particular, beds, bowls, leashes and
apparel feature a strong turnover: new technologies, new
patterns, new design are presented every season thanks to
catalogue updates or also thanks to Farm Zine, the official
magazine.
Farm Company distributes the leading European and nonEuropean brands, such as Kong, Flexi, Pet Mate. The company
also distributes new brands, such as BecoThings: Farm Company
distributes its products in exclusive in Italy.
BecoThings is the young and innovatory company looking for
creative and funny products, which respect the environment
without compromising quality, price and beauty: bowls, litter and
poop-bag holder, a broad range of toys. All products are made of
natural, eco-compatible and bio-degradable materials. It is a line
of innovatory products at competitive prices: customers can
respect the environment and purchase a sustainable product.
Moreover, Farm Company purchased Pink Panther brand licence,
the famous character featuring Cary Grant elegance and James
Dean impertinence: 2013 spring/summer collection includes tshirts, dresses and raincoats, poop-bag holder and a comfortable
backpack/fanny pack. The winter collection is already on its way,
with a new line of leashes.
SEMPRE TANTE NOVITA`. La rotazione dei prodotti permette ai punti
vendita di trovare sempre tante novita`. In particolare, cucce, ciotole,
guinzagli e abbigliamento sono interessati da un forte turnover: nuove
tecnologie, nuove fantasie, nuovi design vengono presentati con
cadenza stagionale con l
ausilio di aggiornamenti di catalogo oltre che
attraverso il magazine istituzionale Farm Zine.
Farm Company distribuisce i primari marchi europei ed extra europei,
quali Kong, Flexi, Pet Mate, ma anche realta` nuove come BecoThings
di cui e` distributore esclusivo per l
Italia.
BecoThings e` un
azienda giovane e innovativa sempre alla ricerca di prodotti creativi e divertenti che rispettino
l
ambiente, senza compromettere qualita`, prezzo ed estetica: ciotole, lettiere e porta sacchetti, e
un vasto assortimento di giochi, tutti realizzati con materiali naturali, ecocompatibili e biodegradabili. Una linea di prodotti innovativi a prezzi accessibili, che permettono al consumatore di rispettare l
ambiente facendo contemporaneamente un acquisto sostenibile.
Inoltre, Farm Company ha acquistato le licenze del marchio Pink Panther, il celebre
personaggio con l
eleganza di Cary Grant e l
impertinenza di James Dean: la collezione primavera/estate 2013 comprende t-shirt, vestitini e impermeabili, porta
sacchetti e un comodo zaino/marsupio, mentre e` gia` in programma la serie
dedicata all
inverno arricchita da una linea di guinzaglieria. M.C. 83