Rassegna a cura dell`avvocato Paola Ferrari - Il sole 24 Ore
Transcript
Rassegna a cura dell`avvocato Paola Ferrari - Il sole 24 Ore
6 SPECIALE CASSAZIONE CIVILE/ Focus sulle pronunce della Suprema corte in ambito sanitario $ ! Dalla responsabilità medica al consenso: i grandi temi al vaglio dei giudici " # $ % & # " # & &$ &' * +"' ) + " /& # ** ' #( %" ' * +2%" ( $ " ' %"* +"' , " & ' #& + "" " 3 2 !3!" ! &&/& $ & ' ' , $ & $ ( #' && % ## $ 0 88;1 B ( %"$ "' ( $ ' &" & ' &,$ ' * + " & &' 5 & "6 F&' & ( && ' " % ' &#'' &# " " " # ' $ %" $ & *' #( *E " ' $ # $$ &" ' "! ! ! " ! " !3 ! " """ & + " " ' * + + " '( &# 0 A81( %%" /&' ( 5 6"' "%& %" ' " $ ) % * +&' $ ' (/& % " -. ' & #& "" &" *( & ' && M # &## ' & % " %% ) ' %" $ " (&' * + " , &"' $ $% ' # *& " $ 3 "" !"& % & &F# & & * $ 0 A $ 1 & $ /& $)' &$ " * & "" /&' " % ' > % ," ,&" ' "( $ &$ ' $ # % & ' #&$' &* $ E&( # & " (&' * + & ' $ & & # &%% $ " & % E " * ' =' $ ' #% " &&$ * % +" ! & "& ! ! !3 ! !! ! " "!$ 8;A$ ( ' (,%%"$ * +" * & " & &' $ # ' ( % CASSAZIONE ) " & + &' $ # # & ' &$ " #& ' &) " /&% ( ", $$ " $ = , # ## &$$ 0 "* ; " % ( ##;"*;A1, ' +"& ) ' " & &' $ # %% ,"* ' +, ##> " &% %"" ' % &* +' ,' % ( # ' " + #& *& ( ' "& + % $ *! !&! , $$ &" #& 5"$ "" *"' & ' " & % (% &" $ " + ' $ = % ( &$ (60$D; ,? $ D ? $ D ; A1 #& &/&%%# ' # & & * # & " % 0$D; ,1 $;( ' ( # & % $ 5 '#& 6 ' 5&"& %" # & & + % # %% * +6J&%' % & &" #' + % ( #& # " &$ &** # $$$ # % $ % ( & "$ #& &/& & "## " & " && & /& * %% $' * + & (' ## # (& ' ( %% 0$ D 8 A1 #$,& +/&# ' # + + +" &$ ,&$ # %% * + #& ) #& 0$D; $D;8;8 ,?$D' ( *& ' ,;8?$D8;A $$ " & " ( A? $ D 8 & $ #& A1 (4 #' & " # ( &$ "' " + # % /& % " ( +( (4 #$ # & & &$ &$ F /&' " " 5,%% $ * ' * " # &F#& "' & $ /& ' # " # &' $#/& " #&$ $ "# & $ # & " &/&& ' ( &# & $ #& % "& $ 60 %"G& ' & + & " $ D 8A ,;? )' $ D A ,8 (%%"(&F# ' " & # ;1 5/& $ & +! *" & ! $ ##& ' " & , ,# "' "*;0' " ' " % (##;' "$ & #& "*;A1 # ( % " /& ) # " ' & "" $ # + #&"' # % #' & +" $ $ ' $ 6 ( , "&$ ## ' (5/& = $ & % % $ ' & *" &/& " #, "$"## ' ( $$" & ' + ' #$%% " ,* % & /& ( % ( & &*#&' & %"& > " & ) # && %%" ' "#&** " ' $ $ & ' $ # &$ %% /& 91 # 6 /&&" # * + %"#& ' +!&! *!" % "# $$$ ! ! ' $ ,#' &( # & ' ?*1" $ ?1 *" &/& $$ " % ' & ? 1 ,&' " % $ ' $$# 1 &$ $ #& "## ' /& & ' * + *% ' & #&# &' &$ # $ Contenzioso e colpa lieve: " " * /&# " "& + % # (' , #( * "' & " ( &' * +' ## ' &$$ ( , # #& % # & & % $$ , " #& "& + % ( %% %" +' " 0$D;8;8 $ D ;;A $ D ;? $ D 8A ' ,;8A1 $"! !& ! " ' " *" ,"* +& * + , ## &$$ # % & ' " # & &$ 9 & " " " $ * + #& % " $ %" #& " # # " ' # #$ "&$0$ D;;A?$D AA8?$DA ? $ D 8 ' ,;8? $ ;;?$DA 1 ' " (4 #& #' & "# ' $ & ' * + &F $ (4 " "* $ #$# &$ ++ % " $ "/&& ' * + " ** $ ' , ## &$$ /&, " ' $ &F& & ' +( " ' &# # "&' 0$ D ; ' ,? $ D 8 ,8? $ D ; ' ,;8? $ D 8;A A1> $ "&' $ ( #& # ( %% ( " #$" & ( $ % ( #&%,&$$ " &(/&' #&$$ % $;%%" &&* , "" ;( % ## ,"* ' +"& 5% ' 6 ( ( & #& " "$ ' , + " " ( /& # % ( + F' %" &' " #& ## * ' * # ' " %" ' &$ " #& &# ' $% # (%% $ " " $' $, " ' $1 $ *!" & D & ( -&.%% #& ) & & " %' %" &$ ) "& ( % " &F ' " &$ &' %" + #& (' "$ #% ' $ && ' # & "$ ' *+ && & #&", ' SPECIALE ## '& $ & & ," & ' /&& $$( ' * & & # ( , =** ((& " ' " ** ? &% " & +) " ' , ; ' " &* + ' $ $ & $ % " '( &# ' & ' % &&' $ (" $ ' " & * + " ( ' & " " * ' #$ /& % * $ ' % ' ("" + * 4 " & ! ! C & &#' "*$ 0 &&&' $ # 9 ' " N1 & ' $ %&$ ,' " %% &' $ " &' &$ & &*E $ " ' $ & ( &' # ' " (4 " ( &&$ % ' * $ =** ,&& $ ( ' # & " & * &$ & $ % *' $ % &' % && ' $ # ' , & "& " $ /& E ' " ) * '&* &&' " %"$ $ %%& % $ "( /& &" " &' ** # &' " %"0 $$'" & AA;$ 1( ' $' &' $ & '"& " ' & ' $ /&&"' "#& *' $ 0 ;A #,/& ' & ' $ 1 , $ & % #&$&' & 0 1 &F ' & && ' & &,#& ,# & $ %"$ $ ' ## ( * %% # & ' & ' $ " * ( $4 "&* ' " &F( " $ ) & $ " " ( & "' ( " &$ (" &" %' " # ** " ' " % & , " ' & , " " ' ,** # %"$ ' & $ & & & 5! " %" * & %"$ # % $& , ' " '( &# & ( & #& * * #&$# ' ,& ' $ $ ' &"&&#' 4 % "$$%% ' +/& + $ ( & "' &" +, %"' $ & ' && " & ' #&## & " * &## # $ % ( & 0 881 B % " ( &' #&, %"$ & ( & 7 (" % &$ " ' # & ' & ( ,& ' # & ' "#&& " (/&' "#& ! ! * "! 4 ! ! & & B "* " "$ ' 01' & ,** # # & && & " %"$ ' ( #% &% % # "%# 0 & & $$$ % $ 1 * + = $$$ #& "&' & ** & ** #$ + ' & $$&,&#& pagine a cura di Paola Ferrari avvocato © RIPRODUZIONE RISERVATA PENALE le decisioni post “Balduzzi” & #$ ' "$ &+ % /& $ #& &F ' * +' /&" & + /& $ *' *& && ' & 0$ D ; ' ,;81 $D ;(%%"( "&/& % ' %" + & #& &/&( ' "("&E # ' "5' & ** & /&(/& % ** + ' ,6O ( % #& (&$& # &' $ "&$ ## %' /&&&' + &$ & ) & &# & ' &F ' ( & &" #& ** & % +/& ' ," $ $ /& "' #&& /& % #& 0 %" ( $DAA8& &? $ D 8 A $ D A ' ,81 $ "" & !$ *! "" &! ! * $ ' ,&"$ $ ' " #%" " % ' $ % " # ' &#& &" " ' & "$( & &"" ' & & %& # ## 5 $ " * +% ' 6' " & ;# )& "' " % ( # 8 & &' "" & ' $ & "' )" % ' # ## 5 $ "' &$$ & (4 " * +% # ' % 6 /& ##"' " # & $ )' #& ,* %% " & " % /& &$$& ( ' * + && &** ( ( ( " # & ' $ & &' % $ ) ,*#$ , ## &$$ & = ' * +' # % ' " " % " & "' , "$ *& "' $ #& " $ /& * &$ &** ( + % ( $ ' % ( % &' & #" " & 0 1 (( ' $ " + % $ #& # %% * + ' #$ &/& & # & % + &% ' &$ #& ' * +# ' , $ % & ' " + % ( $ ' % ( 2 & ' , $ & ' &* & /& /& +& $ ' &$ " &*' * , $ % ' ,&" , $ ,' $ &&** + * & # ( *& * + #& # ## " # , ' & "$ #& & &** $ , ' && +>&** ' $ )&* &,&' % %" + "# % ' &** & (4 $ $ % ( ( & "$ , & & * " , #$ &&& ' %" + ,&' " & # % #& /& #&& + ,&" % (# % 5 # % ' +"' $ #& &*' * ""6D E % , " # & ' &$ ( ( #" $$ & + #& "' &&$ %%' #&$$ $ ' % + & "( "$ & #& ( # % # *& ( ' $ ( % #& &/& /& # & " ' "& % #$> *& % & " & " ## %% ' , &C $ ' *& (& &$$ +0 1 "* &/& ( , ' " "& + % &" ( (*&' (## &$$ &,' +,C $ & " "% , # ## ** ( &%% * + % # ## % * +' ,% ' ,*#$ , ## &$$ , &$ , A'G & &* )E%"&' 95!* +" "* ' 6 " """/&# #, * +' # ;AA % "" ' , $ % & , ' % & " $ && & * + & 5 "' $ #& " % &** ## "$ /&*&' ( ' $ "("$ #& & ' #& % +' 60 ""1 " &/& & "%" % ## , ## &$$ % " & # % ' &&& " $ ,"' * + & & * +( & & ## " ' % " , "&$ ## /& % , " $ "&"%"&' "*&/& % , ' "# & &$ # ' " +( ,& ' * + , ## &$$ % "' % " $ %" #& >& ," "" # & $ ' &( ) ""&' (&( #& ' $ ( % ""' #$ & * $$ # & &$ # " +"' " # & $ (' + " %' "&$ , " ' $ " & 0( ' " * +, % & # ;AA # "' $ 1 " % "' %" " %$ ' ) , "&$ ' #$(,& $ ' /& $ & % & " $ ( # &# > +"*&' "%& ' $ & & & & * +) ' " $ H& # ' % "# + F **&/& & ' " ( /& , % " $ & * +,% ' ) & & $ 91 ' "$ #& ' *& ( ' ' $ ? *1 ,#&$$ #& & + ** ( #&$$ #& 0&"/&&' /& % "&,# % *& (1 , % ( # " ' ' ( © RIPRODUZIONE RISERVATA