Comunicato stampa - Vittorio Malingri

Comunicato stampa
Preveza, 9 settembre 2016
IL WSSRC HA OMOLOGATO IL RECORD MARSIGLIA-CARTAGINE!
È di poche ore fa la notizia che il WSSRC (World Sailing Speed Record Council), l’organismo del
World Sailing che certifica i record di navigazione a vela, ha ratificato il record di Vittorio e Nico
Malingri stabilito il 6 agosto scorso (UTC) con un tempo di 1 giorno, 18 ore, 58 minuti e 19 secondi
a bordo del catamarano sportivo “Feel Good” (Citroen): quasi undici ore in meno rispetto al tempo di
riferimento realizzato da Yvan Bourgnon e Jeremie Laguarriere nel 2010.
Rispettivamente 55 e 25 anni, Vittorio e Nico Malingri, padre e figlio, rappresentano un orgoglio
della vela italiana e il loro è un grande risultato che per ora non ha eguali nel panorama europeo
dell’extreme sailing. Il Citroen Unconventional Team, di cui i Malingri fanno parte, ha portato così a
casa un altro risultato, da sommare a quello degli altri campioni di questa squadra di sportivi estremi.
Come da comunicato ufficiale del WSSRC:
From: John Reed
Sent: Friday, September 9, 2016 8:59 AM
To: vittoriomalingri @ gmail.com
Subject: WSSR Newsletter No 272
“The WSSR Council announces the establishment of a new record time by a 20 ft catamaran.
Route sailed: Marseilles to Carthage.
Yacht: “Feel Good”. F20 catamaran.
Names: Vittorio Malingri and Nico Malingri ITA
Dates: 5th to the 6th August 2016
Start time: 04;35 on 05/08/16
Finish time: 23;33;19 on 06/08/16
Elapsed time: 1 day 18 hours 58 minutes and 19 seconds
Distance: 455NM
Average Speed: 10.58 kts
Comments: There has been no previous attempt under the WSSR rules, however there was a generally
accepted time of 2d 5h 52m in 2010 by Yvan Bourgnon”
John Reed
Secretary to the WSSR Council”
pag 1/2
Document d'Exécution / Artwork
Couleurs utilisées
Colours used
CLIENT
Citroën
DATE
21/07/08
JOB N°
CI04C02
PRODUIT
Logos Final vect. Quadri
PAYS
-
GRAPHISTE
NL
ECHELLE
100 %
VALIDATION CLIENT
Magenta
Jaune
Noir
-
VALIDATION CREATION
-
-
Calques spécifiques
Specific layers
-
-
-
-
VALIDATION MARKETING
Les polices ne sont pas fournies avec ce document selon l’article L.22-4 du code
de la propriété intellectuelle. Vous trouverez gravé sur le CD-Rom une version
du document vectorisée et non vectorisée.
The fonts are not supplied with this document according to article L.22-4 of code
de la propriété intellectuelle.You will find burned on the CD-Rom the artwork with,
one vectorised version and another no vectorised.
Landor Associates
-
-
-
-
VALIDATION PRODUCTION
Branding Consultants and Designers Worldwide
44 rue des petites écuries
75010 Paris - France
Tel + 33 (0)1 53 34 31 00
Fax + 33 (0)1 53 34 31 01
vittoriomalingri.com
Vittorio Malingri: ”Leggendo la mail di John Reed mi sono molto emozionato! Noi abbiamo vinto un
mese fa, ma la coppa ce l’hanno data ora, con questa newsletter n. 272 del WSSR Council. Davanti a
tutto il mondo. Il WSSR Council è un’istituzione storica e molto seria. Entrare nella loro lista di record
è un risultato importante per me e per tutti noi. Noi e Citroen Italia deteniamo anche il record DakarGuadalupa in solitario, in 11gg e 17h, ma non era stato omologato perché il WSSR Council scoraggia le
traversate oceaniche in F20 in solitario... e fanno bene!”.
“La cosa più bella per me”, continua Malingri, “è di aver volato da Marsiglia a Cartagine a tempo record
assieme a tutti i miei amici e a tutte le migliaia di persone che ci seguono sui social e sui media e che
quotidianamente mi segnalano il loro interesse, molto spesso il loro affetto e tanto entusiasmo per le
emozioni che gli gettiamo addosso, per il nostro modo di essere unconventional e farli ragionare, sognare
e divertire”.
Nico Malingri: “Bella storia… siamo i più “pesi”... siamo i campioni del mondo F20 della MarsigliaCartagine... bella Pa’… bella storia… Be different and feel good!”.
Per guardare la storia di questa impresa per immagini clicca QUI
L’impresa è supportata da Citroën, main partner, e da OneSails, partner tecnico.
Per maggiori informazioni su: team e barca, record, partner di Team Malingri.
Per seguire le avventure del CUT (Citroen Unconventional Team) visita il sito dedicato.
pag 2/2
Per info:
Valentina Pigmei
+39 333.674.5801
[email protected]
Document d'Exécution / Artwork
Couleurs utilisées
Colours used
CLIENT
Citroën
DATE
21/07/08
JOB N°
CI04C02
PRODUIT
Logos Final vect. Quadri
PAYS
-
GRAPHISTE
NL
ECHELLE
100 %
VALIDATION CLIENT
Magenta
Jaune
Noir
-
VALIDATION CREATION
-
-
Calques spécifiques
Specific layers
-
-
-
-
VALIDATION MARKETING
Les polices ne sont pas fournies avec ce document selon l’article L.22-4 du code
de la propriété intellectuelle. Vous trouverez gravé sur le CD-Rom une version
du document vectorisée et non vectorisée.
The fonts are not supplied with this document according to article L.22-4 of code
de la propriété intellectuelle.You will find burned on the CD-Rom the artwork with,
one vectorised version and another no vectorised.
Landor Associates
-
-
-
-
VALIDATION PRODUCTION
Branding Consultants and Designers Worldwide
44 rue des petites écuries
75010 Paris - France
Tel + 33 (0)1 53 34 31 00
Fax + 33 (0)1 53 34 31 01
vittoriomalingri.com