Almanacco "Toscani all`Estero"

Transcript

Consiglio dei Toscani all’Estero
Almanacco
delle Associazioni
dei toscani
all’ estero
Almanacco delle Associazioni dei Toscani all’Estero
La pubblicazione è stata realizzata da:
Regione Toscana - Consiglio dei Toscani all’Estero e
Servizio Attività internazionali - P.O. Toscani all’Estero
Via Cavour, 18
50129 Firenze - Italia
Tel. 0039-055-212789
Fax 0039-055-212127
e-mail: [email protected]
sito internet: http://www.rete.toscana.it/toscanamondo
Realizzazione editoriale, grafica e stampa
Centro stampa Regione Toscana
Via di Novoli 73/a - 50127 Firenze
Agosto 2003
Tiratura copie 2.500
Distribuzione gratuita
Almanacco delle Associazioni dei toscani all’estero
Indice
7 Presentazione
Prof.ssa arch. Mariella Zoppi
9 Introduzione
Lorenzo Murgia
10 Legenda
11 Gli Uffici del Consiglio dei Toscani all’Estero
13 Composizione del Consiglio dei Toscani
all’Estero
15 Ufficio di Presidenza del C.T.E.
16 Comitato Direttivo del C.T.E.
18 Presidenti di Associazione
21 Coordinamenti continentali delle Associazioni
dei toscani all’estero:
Coordinamento dell’America del Nord
Coordinamento dell’America del Sud
Coordinamento dell’Australia
Coordinamento dell’Europa
25 Coordinamenti continentali delle Associazioni
dei giovani toscani all’estero:
Coordinamento dell’America del Nord
Coordinamento dell’America del Sud
Coordinamento dell’Australia
Coordinamento dell’Europa
29 Comitato scientifico del C.T.E.
31 Associazioni dei toscani all’estero
33 Africa
Sud Africa
Città del Capo - Associazione lucchesi nel mondo
Johannesburg - Associazione toscani nel mondo
Sezione del Sud Africa
3
Regione Toscana - Consiglio dei Toscani all’Estero
37 America del Nord
Canada
Montréal - Circolo sociale toscano Inc.
Toronto - Circolo ricreativo toscano
Vancouver - Società culturale toscana
Stati Uniti d’America
Chicago - Associazione lucchesi nel mondo
Detroit - Associazione lucchesi nel mondo
New Orleans - Associazione toscani nel mondo della Louisiana
New York - Associazione lucchesi nel mondo
New York - Associazione toscana
New York - Viola club
Pittsburgh - Associazione lucchesi nel mondo
Sacramento - Tuscany club of California
Salem - Associazione toscana dell’Oregon
San Francisco - Associazione lucchesi nel mondo
Washington - Associazione lucchesi nel mondo
53 America del Sud
Argentina
Avellaneda - Società toscana di aiuto mutuo
Buenos Aires - Associazione lucchesi nel mondo
Buenos Aires - Associazione toscana - Zona Sur-Gran
Buenos Aires - Associazione toscani nel mondo
Buenos Aires - Unione toscana
Cordoba - Associazione lucchesi nel mondo
Cordoba - Circolo toscani al mondo
Cordoba - Circolo toscano
La Plata - Circolo toscano
Mar del Plata - Associazione lucchesi nel mondo
Mar del Plata - Famiglia toscana
Mendoza - Associazione toscana
Morteros - Associazione lucchesi/toscani
Pergamino - Associazione toscana
Rafaela - Centro toscano
Rosario - Associazione culturale toscana
Rosario - Centro toscano
Salta - Centro toscano
San Nicolas - Circolo toscano
Villa Regina - Unione toscana rionegrina
Brasile
Campinas - Associazione lucchesi/toscani nel mondo
Jacutinga - Associazione lucchesi/toscani nel mondo
Marilia - Associazione lucchesi nel mondo
Porto Alegre - Associazione lucchesi nel mondo
Praia Grande - Associazione lucchesi/toscani nel mondo
Sezione Litoral Paulista
Rio de Janeiro - Associazione lucchesi nel mondo
San Paolo - Associazione lucchesi nel mondo
San Paolo - Circolo toscano
4
Cile
Santiago - Associazione toscana del Cile
Uruguay
Montevideo - Associazione figli della Toscana
Venezuela
Caracas - Associazione toscani in Venezuela
87 Australia
Adelaide - Associazione toscana S.A.
Brisbane - Associazione toscani nel mondo del Queensland
e Northern Territory
Melbourne - Toscana social club
Perth - Toscany association Inc.
Rosanna - Associazione elbani nel mondo
93 Europa
Belgio
Bruxelles - Associazione lucchesi nel mondo
Bruxelles - Associazione toscani in Bruxelles (A.T.I.B.)
Ecaussinnes - Associazione lucchesi nel mondo
Liegi - Associazione toscani
Limburgo - Associazione lucchesi nel mondo
Francia
Hayange - Associazione lucchesi nel mondo
Sezione della Mosella
Parigi - Comitato italiano di assistenza famiglie di
Pescia e Stiappa
Germania
Wolfsburg - Circolo toscano
Regno Unito
Inghilterra - Associazione lucchesi nel mondo di Londra
Scozia - Associazione lucchesi nel mondo - Sezione Scozia
Scozia - Club cuori cardosini
.
Svizzera
Ginevra - Associazione lucchesi nel mondo
Neuchâtel - Associazione toscana
Thun - A.S.A.M.T.O.B.
Zurigo - Associazione toscana
109 Associazioni dei giovani toscani all’estero
111 Africa
Sud Africa
Johannesburg - Associazione giovani toscani
5
113 America del Nord
Canada
Montréal - Club Toscana giovane
Stati Uniti
Detroit - Associazione generazione lucchesi nel mondo
San Francisco - Associazione giovani lucchesi nel mondo
117 America del Sud
Argentina
Buenos Aires - Associazione toscani nel mondo
Gruppo giovani
Buenos Aires - Giovani toscani
Cordoba - Las panteras
La Plata - Gruppo giovanile toscano
Mar del Plata - Giovani lucchesi-toscani
Mar del Plata - Rete dei giovani toscani marplatensi
Mendoza - Associazione lucchesi nel mondo - Giovani toscani
Rosario - Associazione culturale toscana
Gruppo giovanile Mario Olla
Rosario - Centro toscano - Gruppo giovani
San Nicolas - Circolo giovani toscani
Villa Regina - Giovani toscani
Brasile
San Paolo - Giovani cuori
San Paolo - Giovani lucchesi “Mamma pantera”
Uruguay
Montevideo - Figli della Toscana - Gruppo giovani
Venezuela
Caracas - Giovani toscani del Venezuela “Giotos”
133 Australia
Adelaide - Associazione “Toscanini”
Melbourne - Associazione “I girasoli”
137 Europa
Belgio
Bruxelles - Pantere Forisportam
6
Presentazione
Pubblicare l’Almanacco delle Associazioni dei toscani nel mondo, in questo 2003,
appare, oltre che un utile strumento di informazione, anche un doveroso contributo alla celebrazione dei 25 anni della Consulta (oggi Consiglio) dei Toscani all’Estero.
Questo è stato un anno importante: infatti in aprile abbiamo avuto la gioia di ospitare la Seconda Conferenza Mondiale dei Giovani Toscani nel Mondo. Una conferenza che
ha segnato una svolta significativa nelle politiche per i giovani della Regione Toscana e che
ha già trovato riscontro attuativo nelle modifiche in corso alla Legge regionale 9 aprile
1999, n. 19, con l’istituzione ex-novo del Forum dei Giovani Toscani come organo di discussione delle problematiche giovanili, che trova il suo sbocco operativo proprio nel Consiglio dei Toscani all’Estero, unico organo decisionale e di indirizzo di una politica costruita e condivisa fra Giunta Regionale, Consiglio ed Associazioni toscane di tutto il mondo.
Sono oltre 90 le nostre Associazioni per un totale di quasi 14.000 iscritti che, come
troverete nell’Almanacco, sono geograficamente distribuite in tutti i continenti.
Lo scorso giugno c’è stato un evento importante per il mondo dell’emigrazione, il
primo appuntamento elettorale degli italiani all’estero, che ha costituito una sorta di prima
grande prova generale per le prossime consultazioni politiche.
Ma questo 2003 segna anche un’altra tappa nel rapporto fra i Toscani nel mondo,
da tenersi nell’ultimo sabato di luglio di ogni anno. Una giornata di festa in cui ci ritroveremo idealmente in qualsiasi parte del globo si viva o si lavori. Una giornata di ricordi, di
conquiste e di speranze individuali e collettive: una giornata in cui l’orgoglio di essere toscani potrà essere condiviso con tutti gli altri italiani che vivono fuori dal nostro paese e
con le comunità che ci hanno accolto, che hanno saputo comprendere la nostra generosità,
le nostre tradizioni, la nostra capacità di lavoro. Oggi, che il periodo più difficile del trasferimento si è ormai allontanato, possiamo veramente sentirci cittadini del mondo, consapevoli di avere contribuito a diffondere la nostra arte e la nostra cultura. Abbiamo una lingua
dolce e musicale che negli ultimi anni è divenuta, come richiesta di insegnamento, la seconda lingua dopo l’inglese; abbiamo infatti, se pur di poco, superato la richiesta dei corsi di
francese. Questa lingua italiana, nata qui in terra di Toscana, che sa parlare di musica, di
pittura, di moda, di lavoro e di … buona cucina, una specialità che abbiamo importato in
tutto il mondo e che ha costituito un ponte di amicizia e simpatia.
In un mondo in cui le distanze quasi non esistono più, i nostri traguardi sono sempre più numerosi e si basano sulla costruzione di grandi reti di solidarietà che attraverso di
noi raggiungono popoli meno fortunati. E voi, cari amici, che avete dovuto e voluto raggiungere terre straniere per realizzare le vostre aspirazioni di vita e di lavoro, siete e sarete
i nostri maestri e le nostre antenne: voi siete il ponte che lega la Toscana ai popoli della terra, gli interpreti di quei sentimenti di pace che la Toscana ha sempre saputo esprimere e che
tutti noi propagandiamo con convinzione e orgoglio.
Prof. arch. Mariella Zoppi
(Presidente del C.T.E. e
Assessore alle Comunità toscane all’estero della R.T.)
7
Introduzione
Cari amici, cari giovani,
non poteva esserci migliore occasione del festeggiamento del venticinquesimo anniversario dell’insediamento della “Consulta” per pubblicare l’annuario completo delle
Associazioni toscane nel mondo.
Come vedrete, la nuova versione contiene anche una serie di utili informazioni per
la conoscenza del Consiglio dei Toscani all’Estero e della stessa Regione.
Da quel lontano 1978, quando Mario Olla - con l’apporto e l’intuizione dell’allora Presidente della Giunta Regionale toscana, Gianfranco Bartolini - decise di dare vita alla Consulta regionale dell’Emigrazione-Immigrazione, si sono fatti molti passi in avanti
non solo in termini quantitativi ma anche qualitativi.
Siamo passati da un piccolo nucleo di persone legate prevalentemente dal ricordo
della propria terra a vere e proprie Associazioni che svolgono programmi culturali, organizzano convegni e conferenze, contribuiscono alla conoscenza ed alla diffusione della cultura dell’Italia e della Toscana nel mondo.
Naturalmente, come in tutte le cose, si può fare ancora meglio ed è ciò che ci proponiamo di fare.
E’ motivo di soddisfazione per noi che una regione come la Toscana, con un’emigrazione modesta se confrontata con quella di altre, sia sempre presa a termine di paragone per le iniziative che riesce a fare con pochi finanziamenti.
C’è nel nostro ambiente una qualche preoccupazione che il diritto di voto, recentemente conquistato dagli emigrati, possa cambiare questa evoluzione radicalizzando lo
scontro politico. Tuttavia sono convinto che questo traguardo, agognato da cinquant’anni,
non ci farà fare passi indietro e le Associazioni perseguiranno l’attività nell’interesse principale degli emigrati e delle loro famiglie.
D’altra parte il segno più evidente di questa trasformazione è dato dal sorgere di
tante associazioni di giovani che inevitabilmente e inesorabilmente prenderanno il posto di
quelle che oggi conosciamo.
Ciò è avvenuto (mi scuso se ripeto una valutazione scritta nell’introduzione all’Almanacco delle Associazioni dei giovani) con l’entusiasmo ed il consenso consapevole dei
“vecchi” che hanno saputo e voluto circondarsi di nuove leve in grado di “prendere il testimone” assumendosi molte responsabilità e pochi onori.
Auguro, naturalmente anche a me stesso (che sono un “Toscano de fora”, un pò
come quei lucchesi che abitavano fuori le mura), di poter festeggiare le Nozze d’Oro del
Consiglio dei Toscani all’Estero tra altri 25 anni insieme a tutti voi con numerose altre Associazioni, con molti giovani e anche con molti “vecchi” che non hanno perso la voglia di
portare un po’ della loro toscanità nel mondo.
Lorenzo Murgia
(Vice Presidente Vicario del C.T.E.)
9
Legenda
A.S.A.M.T.O.B.:
Associazioni in Svizzera Amici della Toscana Oberland bernese
A.T.I.B.:
Associazione toscani in Bruxelles
C.C.A.T.A.:
Comitato di Coordinamento delle Associazioni toscane in Australia
C.E.D.A.T.:
Coordinamento europeo delle Associazioni toscane
C.Re.T.E.:
Consulta regionale dei toscani all’estero, dicitura assegnata al Consiglio dei Toscani all’Estero alla sua prima istituzione nel 1978
C.T.E.:
Consiglio dei Toscani all’Estero, organo istituito dalla Regione Toscana con Legge regionale 9 aprile 1999, n. 19 in sostituzione della C.Re.T.E. Ne fanno parte i seguenti organi: Ufficio di Presidenza, Comitato Direttivo, Presidenti delle Associazioni dei toscani
all’estero e i Coordinamenti continentali
F.A.T.I.S.:
Federazione delle Associazioni toscane in Svizzera
L.R.:
Legge regionale
R.T.:
Regione Toscana
10
Gli Uffici del Consiglio dei Toscani all’Estero
(sito internet: http://www.rete.toscana.it/toscanamondo)
Mariella Zoppi (Presidente del Consiglio dei Toscana all’Estero)
[email protected]
Regione Toscana - Assessorato alla Cultura e allo Sport,
Comunità toscane all’Estero, Associazioni culturali giovanili
Via Farini, 8 - 50121 Firenze
Tel. 0039-055-4382701 - Fax 0039-055-4382700
Segreteria Assessore Zoppi:
Regione Toscana - Assessorato alla Cultura e allo Sport, Comunità toscane
all’Estero, Associazioni culturali giovanili
Via Farini, 8 - 50121 Firenze - Fax 0039-055-4382700
Gabriella Nencioni (Capo Segreteria) tel. 0039-055-4382650
[email protected]
Vanda Butera tel. 0039-055-4382793 - [email protected]
Beatrice Cioni tel. 0039-055-4382797 - [email protected]
Daniele Russo (Referente per i toscani all’Estero) tel. 0039-055-4382795
[email protected]
Lorenzo Murgia (Vice Presidente Vicario del Consiglio dei Toscani all’Estero)
[email protected]
c/o Regione Toscana - Consiglio dei Toscani all’Estero
Via Cavour, 18 - 50129 Firenze
Tel. 0039-055-212789 / 4384912 - Fax 0039-055-212127
Sergio Scocci (Vice Presidente del Consiglio dei Toscani all’Estero)
[email protected]
Avenue de Mai, 37
1200 Bruxelles (Belgio)
Tel. 0032-02-7703780 Fax 0032-02-7624796
Fabrizio Pizzanelli (Dirigente responsabile del Servizio Attività internazionali)
[email protected]
Regione Toscana - Dipartimento della Presidenza e degli Affari legislativi e giuridici
Tel. 0039-055-4382900 - Fax 0039-055-212127
Giovanna Giustiniani (Responsabile della P.O. “Toscani all’Estero”)
[email protected]
Servizio Attività internazionali
Tel. 0039-055-4382908 - Fax 0039-055-212127
11
Segreteria della P.O. “Toscani all’Estero” e del Consiglio dei Toscani all’Estero
[email protected]
Fax 0039-055-212127
Servizio Attività internazionali
Patrizia Barboncini tel. 0039-055-4382913 - [email protected]
Maura Chiarini tel. 0039-055-4382909 - [email protected]
Patrizia Papini tel. 0039-055-4382910 - [email protected]
12
del Composizione
dei Consiglio
all’ Toscani
Estero
Ufficio di Presidenza del C.T.E.
L’Ufficio di Presidenza, previsto dall’art. 11 della L.R. 19/99, è stato eletto dal Comitato
Direttivo dei Toscani all’Estero a Firenze il 10 novembre 2000.
È presieduto dalla Prof. arch. Mariella Zoppi ed è composto da:
a) due Vice Presidenti, di cui uno residente all’estero:
- Lorenzo Murgia, residente in Toscana
- Sergio Scocci, residente all’estero
b) sette membri scelti per elezione (di cui almeno due tra i rappresentanti dei toscani
residenti all’estero ed uno tra i rappresentanti dei giovani toscani):
- 1 rappresentante del Coordinamento europeo
- Vittorio Rabassini, rappresentante del Coordinamento europeo
- Filippo Luchi, delegato della Unione Nazionale Associazioni italiane all’Estero
(U.N.A.I.E.)
- Caterina Rapetti, delegata della Federazione italiana Lavoratori emigrati e Famiglie
(F.I.L.E.F.)
- Domenico Crescentini, delegato della Associazione nazionale Famiglie degli Emigrati
(A.N.F.E.)
- Moreno Seghi, rappresentante della Unione Regionale Province Toscane (U.R.P.T.)
- Fabio Zanghi, rappresentante dei giovani
c) i coordinatori continentali:
- Sauro Antonelli (Australia)
- Carlo Mannocci (Nord America)
- Mario Rossi (Sud America)
- Dino Nardi (Europa)
Ad esso sono affidati i seguenti compiti:
predisposizione degli atti da porre all’approvazione del Comitato Direttivo e del Consiglio
dei Toscani all’Estero;
adozione di decisioni urgenti di competenza del Comitato Direttivo, su delega di quest’ultimo;
collaborazione alla realizzazione degli interventi programmati dalla Regione;
cura dei rapporti con le Associazioni, i gruppi dei toscani all’estero per le finalità di cui all’art. 1 della L.R. 19/99;
cura dei rapporti con le associazioni in Italia, con i competenti organi nazionali, con gli enti locali toscani e con le altre Consulte regionali, anche al fine di coordinare gli interventi
e predisporre proposte di iniziative comuni.
15
Comitato Direttivo del C.T.E.
L’art. 10 della L.R. 19/99 prevede l’istituzione del Comitato Direttivo dei Toscani all’Estero,
formato dal Presidente della Giunta regionale, o un suo delegato, e da 45 componenti.
Presidente del Consiglio dei Toscani all’Estero: Prof. arch. Mariella Zoppi.
a) 19 rappresentanti eletti dai Coordinamenti continentali, di cui all’art. 12, distribuiti come
segue:
- n. 5 per l’Europa:
Franchi Rosalba
Pratesi Gualtiero
Rabassini Vittorio
Scocci Sergio
Vannucci Irene
- n. 7 per l’America del Sud:
Biagi Natalina
Cordovani in Bonilauri Valeria
Del Chierico Luigi
Pardelli Elio
Piastra Mario
Pieroni Claudio
Spadoni Alberto
- n. 4 per l’America del Nord:
Andreazzi Gianfranco
Bartolomei Gianluca
Moriconi Leo
Orsi Renzo
- n. 2 per l’Australia:
Belli Enrico
Bertozzi Sergio
- n. 1 per il Sud Africa :
Belfiore Paolo
b) i Coordinatori continentali:
- America del Nord Mannocci Carlo
- America del Sud
Rossi Mario
- Australia
Antonelli Sauro
- Europa
Nardi Dino
16
c) un rappresentante per ciascun coordinamento dei giovani toscani all’estero:
- America del Nord Spina Sabrina
- America del Sud
Sarti Romina
- Australia
Puccini Filippo
- Europa
Zanghi Fabio
d) sette membri designati dalle associazioni di volontariato:
- UNAIE (2)
Pardi Rinaldo
Luchi Filippo
- FILEF (2)
Murgia Lorenzo
Rapetti Caterina
- Ass. Fernando Santi
Perrenoud Giada
- ANFE
Crescentini Domenico
- CTIM Toscano
Bergamaschi Giuseppe
e) un rappresentante URPT
Seghi Moreno
f) un rappresentante dell’ANCI
Marini Stefano
g) un rappresentante dell’UNCEM
Baldassarri Lando
h) tre rappresentanti delle organizzazioni sindacali:
- CGIL
Aschieri Gabriella
- CISL
Caselli Paolo
- UIL
Renzo Giannoni
i) quattro rappresentanti designati dagli istituti di patronato e assistenza sociale:
- INAS-CISL
Chelucci Roberto
- INCA-CGIL
Fiorini Pierluigi
- ACLI
Mammoli Antonio
- ENAS-UGL
Giordano Giuseppe
l) un rappresentante delle organizzazioni del tempo libero:
Spadaro Tatiana
17
Presidenti di Associazione
Africa
Sud Africa
Città del Capo
Johannesburg
Associazione lucchesi nel mondo
Associazione toscani nel mondo
Mauro V. Lucchesi
Paolo Belfiore
America del Nord
Canada
Montréal
Circolo sociale toscano Inc.
Toronto
Circolo ricreativo toscano
Vancouver
Società culturale toscana
Romano Romani
Fabrizio Giusti
Nila D’Agnolo
Chicago
Detroit
New Orleans
New York
New York
Associazione toscana
New York
Viola club
Pittsburgh
Sacramento
Tuscany club of California
Salem
Associazione toscana dell’Oregon
San Francisco
Washington
Raffaello Del Grande
Manuela Meucci Keppens
Raul Bertuccelli
Louis Chicca
Silvio Amori
Paolo Palli
Lido Ramacciotti
Rino Bertini
Carlo Mannocci
Gianfranco Andreazzi
Silvana Cipriani
America del
Argentina
Avellaneda
Buenos Aires
Buenos Aires
Buenos Aires
Cordoba
La Plata
Mar del Plata
Mar del Plata
Mendoza
Pergamino
Rosario
Rosario
Salta
San Nicolas
Villa Regina
Salvador Nardone
Maria Panattoni
Alberto Spadoni
Valeria Cordovani Bonilauri
Elena Tori de Rubiano
Mario Rossi
Susanna Rossi
Aldo Rossi
Carlos Piattelli
Teresa Cosentino de Ceccoli
Dino Chiappetta
Angelina Solari
Aldo Pedro Bini
Atilio José Lucchesi
Liliana Mungai
18
Sud
Società toscana di aiuto mutuo
Unione toscana
Circolo toscano
Famiglia toscana
Associazione culturale toscana
Centro toscano
Centro toscano
Circolo toscano
Unione toscana rionegrina
Brasile
Campinas
Jacutinga
Marilia
Porto Alegre
Praia Grande
Rio de Janeiro
San Paolo
San Paolo
Associazione lucchesi/toscani nel mondo
Circolo toscano
Enzo G. Giovannetti
Claudio Pieroni
Vezio Nardini
Cile
Santiago
Associazione toscana del Cile
Natalina Biagi
Uruguay
Montevideo
Associazione figli della Toscana
Roma Musetti Ghelfi
Venezuela
Caracas
Associazione toscani in Venezuela
Piero Meli
Australia
Adelaide
Melbourne
Perth
Associazione toscana S.A.
Toscana social club
Toscany association Inc.
Bruno Del Checcolo
Carlo Travaglini
Mario Casotti
Europa
Belgio
Bruxelles
Bruxelles
Ecaussinnes
Liegi
Limburgo
Associazione toscani
Sergio Scocci
Maria Gianfranchi
Angelo Lazzerini
Camilla Ramacciotti
Domenico Lucchesi
Comitato italiano di assistenza famiglie
di Pescia e Stiappa
Alberto Lucchesi
Circolo toscano
Enrico Flori
Sezione Scozia
Club cuori cardosini
Francesco Cassettari
Liviano Vannucci
Francia
Hayange
Parigi
Germania
Wolfsburg
Regno Unito
Londra
Glasgow
Glasgow
João Ginefra Toni
Rafael José Cavaroli
Alfredo Rafael Dell’Aringa
Umberto Guaspari Sudbrack
Daisy Colli Allegrini
Luciano Nanni
Duilio Castelli
19
Svizzera
Ginevra
Neuchâtel
Thun
Zurigo
A.S.A.M.T.O.B.
Arnaldo Innocenti
Giada Perrenoud
Remo Battaglia
Bruno Centi
Associazioni dei giovani toscani all’estero
America del Sud
Argentina
Buenos Aires
Giovani toscani
Rosario
Gruppo giovanile Centro toscano
Silvana Carreras
Lucas Del Chierico
Europa
Belgio
Bruxelles
Fabio Zanghi
20
Pantere Forisportam
Coordinamenti continentali delle Associazioni
dei toscani all'estero
AMERICA DEL NORD
Nome del Coordinamento: Coordinamento delle Associazioni Toscane
dell’America del Nord
Simbolo/Logo: il Pegaso della Regione Toscana
Località/Sede: Sede legale: 4347, Alderbrook Avenue SE – Salem,
Oregon 97302-3974 - USA
Tel.: 001-(0)503-3716263 - Cell. 001-(0)503-5511111
Fax: 001-(0)503-3713969
Presidente: Carlo I. Mannocci
Il Presidente fa parte del
Comitato Direttivo del C.T.E.: SI
Altri componenti il Renzo Orsi (Vicepresidente), Rino Bertini (Segretario),
Coordinamento: Leo Moriconi (Revisore dei conti), Sabrina Martinelli
Spina (Vice Presidente giovani)
Data di costituzione: Vancouver, 24 giugno 1994
Data di elezione
coordinamento in carica: San Francisco, 13 Aprile 2002
Attività che viene svolta: coordinamento delle attività promosse dalle Associazioni
dei toscani in Nord America
21
AMERICA DEL SUD
Nome del Coordinamento: Coordinamento continentale delle Associazioni
toscane in Sud America
Località/Sede: Diagonal 73, n. 1555 - 1900 La Plata - Buenos Aires
Argentina
Tel.: 0054-(0)221-4223288-4248999
Fax: 0054-(0)221-4223288-4836157
Presidente: Mario Rossi
Altri componenti il Claudio Pieroni (rappresentante per il Brasile), Roberto
Coordinamento: Romano Nosei (rappresentante per il Venezuela), Carolina
Di Bueno (rappresentante per l’Uruguay), Natalina Biagi
(rappresentante per il Cile)
Data di costituzione: San Paolo, 22 maggio 1994
Data di elezione
coordinamento in carica: Buenos Aires, 22 luglio 2000
dei toscani in Sud America
22
AUSTRALIA
Nome del Coordinamento: Comitato di Coordinamento delle Associazioni toscane
dell’Australia (C.C.A.T.A.)
Simbolo/Logo: nessuno
Località/Sede: 48, Springhill Road - 3099 Hurstbridge - Victoria
Australia
Tel.: 0061-(0)3-94579904
Fax: 0061-(0)3-94572499
Presidente: Sauro Antonelli
Altri componenti il Enrico Belli e Sergio Bertozzi (rappresentanti del CoordiCoordinamento: namento), Filippo Puccini (rappresentante dei giovani del
C.T.E.), Albert Dinelli (rappresentante dei giovani del
C.C.A.T.A.), i Presidenti e un delegato di ogni Associazione toscana in Australia (tra cui i gruppi dei giovani)
Data di costituzione: Melbourne, 12 novembre 1994
Data di elezione Adelaide, 29 luglio 2000
coordinamento in carica:
dei toscani in Australia
23
EUROPA
Nome del Coordinamento: Coordinamento europeo delle Associazioni toscane
(C.E.D.A.T.)
Località/Sede: Morgenstrasse, 25 - 8620 Wetzikon - Svizzera
Tel.: 0041-(0)4-33222020
Fax: 0041-(0)4-33222021
Presidente: Dino Nardi
Altri componenti il Gualtiero Pratesi (Presidente Onorario), Sergio Scocci e
Coordinamento: Liviano Vannucci (Vice Presidenti), Vittorio Rabassini
(Tesoriere), Bruno Centi e Claudio Lucchesi (Revisori dei
conti), Fabio Zanghi (rappresentante di giovani)
Data di costituzione: Parigi, 3 dicembre 1994
Data di elezione
coordinamento in carica: Wolfsburg, 19 ottobre 2002
dei toscani in Europa
24
Coordinamenti continentali delle Associazioni
dei giovani toscani all’estero
AMERICA DEL NORD
Nome del Coordinamento: Coordinamento delle Associazioni dei giovani toscani
dell’America del Nord
Località/Sede: 7210, Louis Hemon - Montreal - QC H2E 2T7 - Canada
Tel.: 001-(0)514-7291937
Fax: 001-(0)450-6683848
Presidente: Sabrina Martinelli Spina
La Presidente fa parte del
dei giovani toscani in Nord America
25
AMERICA DEL SUD
Nome del Coordinamento: Coordinamento continentale delle Associazioni
dei giovani toscani in Sud America
Località/Sede: Cochabamba, 49 - 3a Torre 7° Piso - 2000 Rosario
Argentina
Tel.: 0054-(0)341-4819823
Fax: 0054-(0)341-4479810
Presidente: Romina Sarti
dei giovani toscani in Sud America
26
AUSTRALIA
in Australia
Località/Sede: 81, Cashel Street - SA 5042 Pasadena - Australia
Tel.: 0061-(0)8-82774475
Fax: 0061-(0)8-83497225
Presidente: Filippo Puccini
dei giovani toscani in Australia
27
EUROPA
in Europa
Località/Sede: Rue des Châtaignes, 37 - 1190 Bruxelles - Belgio
Tel.: 0032-(0)2-3448943
Fax: 0032-(0)2-3448943
Presidente: Fabio Zanghi
dei giovani toscani in Europa
28
Comitato scientifico del C.T.E.
L’art. 14 della L.R. 9 aprile 1999 n. 19 prevede l’istituzione del Comitato scientifico, composto da sette esperti di comprovata esperienza nel settore, con funzioni di consulenza per i
progetti e le iniziative culturali riguardanti l’emigrazione.
Il Comitato scientifico è stato formalmente costituito con il decreto del Presidente della
Giunta regionale n. 169 del 16 luglio 2001. I suoi componenti, che resteranno in carica per
cinque anni, sono:
Carlo Alberto Corsini, docente di Demografia presso l’Università degli Studi
di Firenze;
Franco Del Bigo, insegnante elementare in quiescenza;
Paolo Giovannini, Professore ordinario di Sociologia e c/o Facoltà di Scienze politiche
“Cesare Alfieri”;
Piero Graglia, ricercatore di storia delle relazioni internazionali presso l’Università
degli Studi di Milano;
Luigi Moscardini, Vice Presidente Vicario della precedente Consulta regionale per
l’emigrazione;
Vivaldo Pagni, docente universitario presso la Pontificia Università Cattolica
di San Paolo in Brasile, giornalista e scrittore;
Giovanna Rabitti, docente presso la Facoltà di Conservazione Beni Culturali
di Ravenna.
29
Associazioni
dei toscani
all’ estero
AFRICA
Sud Africa
Città del Capo Associazione lucchesi nel mondo
Johannesburg Associazione toscani nel mondo
Nome dell'Associazione: Associazione lucchesi nel mondo di Città del Capo
Simbolo/Logo: pantera della Associazione lucchesi nel mondo
Località/Sede: 4, Fairway Street - 7530 Bellville - Sud Africa
Tel.: 0027-(0)21-9486726
Fax: 0027-(0)21-9486821
Presidente: Mauro Vinicio Lucchesi
Comitato Direttivo del C.T.E.: NO
L'Associazione fa parte
del C.T.E.: SI
N° Soci: 50
N° Simpatizzanti: 10
Data di costituzione: Città del Capo, 10 marzo 1990
Attività che viene svolta:
culturale (proiezione di film; incontri culturali)
ricreativa (incontri con i soci; pranzi e cene sociali;
picnic)
Legati o meno ad
Associazione già costituita
(nel caso di Gruppi - Giovani): NO
34
Nome dell'Associazione: Associazione toscani nel mondo
Sezione Sud Africa di Johannesburg
Simbolo/Logo: pantera e globo stilizzati
Località/Sede: no. 5, Tuscany Villas - 11, Elisabeth Road - Bedfordview
2008 Johannesburg - Sud Africa
Tel.: 0027-(0)11-6720470
Fax: 0027-(0)11-6726862
Presidente: Paolo Belfiore
del C.T.E.: SI
N° Soci: 250
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Johannesburg, 13 settembre 1979
ricreativo-culturale (celebrazione delle festività)
sociale (assistenza ai bisognosi ed anziani)
Legati o meno ad
Associazione già costituita SI
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione giovani toscani di Johannesburg
35
AMERICA DEL NORD
Canada
Montréal
Toronto
Vancouver
Circolo sociale toscano Inc.
Circolo ricreativo toscano
Società culturale toscana
Chicago
Detroit
New Orleans Associazione toscani nel mondo
della Louisiana
New York
New York
New York
Viola club
Pittsburgh
Sacramento
Tuscany club of California
Salem
Associazione toscana dell’Oregon
San Francisco Associazione lucchesi nel mondo
Washington
Nome dell'Associazione: Club sociale toscano Inc. di Montréal
Simbolo/Logo: giglio rosso
Località/Sede: 2160, Shawinigan - Laval, QC H7E 1C3 - Canada
Tel.: 001-(0)450-6637842
Fax: 001-(0)450-6637842
Presidente: Romano Romani
del C.T.E.: SI
N° Soci: 131
Data di costituzione: Montréal, 4 maggio 1972
culturale (serate al teatro, cinema e opera; visite istruttive in aziende appartenenti ai soci; proiezioni di video
inerenti la vita in Toscana; organizzazione di mostre)
ricreativa (gare di briscola e tombola; conferenze mediche con degustazioni di prodotti tipici toscani; picnic;
viaggi di fine settimana; festa d’autunno con premiazione del Toscano dell’anno e distribuzione di borse di studio; potluck all’italiana)
sportiva (sci; pattinaggio; disco bowling)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Club Toscana giovane di Montréal
38
Nome dell'Associazione: Circolo ricreativo toscano di Toronto
Simbolo/Logo: scudo a strisce rosse e grige e fascia trasversale verde con
scritta CRT
Località/Sede: 114, Bendamere Crescent - L3P 6X5 Markham - Ontario
Canada
Tel.: 001-(0)905-2947598
Fax: 001-(0)905-2943228
Presidente: Fabrizio Giusti
del C.T.E.: SI
N° Soci: circa 400
N° Simpatizzanti: 250-300
Data di costituzione: Toronto, 16 aprile 1966
culturale (gite ed escursioni; trofeo “Cristoforo Colombo”)
ricreativa (feste sociali; giochi)
Legati o meno ad
39
Nome dell'Associazione: Società Culturale Toscana di Vancouver
Località/Sede: P.O. Box 57033 – 2480 East Hastings Street, - Vancouver
BC V5K 5G6 - Canada
Tel.: 001-(0)604-2553952
Fax: e-mail: [email protected]
Presidente: Nila D’Agnolo
L'Associazione fa parte SI
del C.T.E.:
N° Soci: 200
N° Simpatizzanti: circa 100 persone
Data di costituzione: Vancouver, 11 gennaio 1977
culturale (borse di studio, corsi di lingua italiana per
bambini e adulti)
ricreativa (festa della Befana per i bambini; feste per gli
associati; festa della Repubblica; festa campestre;
banchetti per anniversari)
Legati o meno ad
40
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Chicago
Località/Sede: 3856, Odell Avenue - Chicago - IL 80634
Tel.: 001-(0)773-5890730
Fax: 001-(0)773-5890731
e-mail: Presidente: Raffaello Del Grande
del C.T.E.: SI
N° Soci: 260
Data di costituzione: Chicago, 1° settembre 1987
Attività che viene svolta: ricreativa (incontri per celebrazione delle festività
nazionali)
Legati o meno ad
41
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Detroit
Località/Sede: 15970, Widgeon Court - Macomb - MI 48044
Tel.: 001-(0)586-2476224 / 7927780
Fax: 001-(0)586-2638457
Presidente: Manuela Meucci Keppens
del C.T.E.: SI
N° Soci: 60
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Detroit, 24 gennaio 1983
culturale (proiezione di film; mostre)
ricreativa (riunioni con gli associati; celebrazione delle
festività)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione Generazione lucchesi nel mondo di Detroit
42
Nome dell'Associazione: Toscani nel mondo della Louisiana di New Orleans
Località/Sede: 3610, Toulouse Street - New Orleans - 70019 Louisiana
Tel.: 001-(0)504-4826933
Fax: 001-(0)504-4863936
Presidente: Raul Bertuccelli
del C.T.E.: SI
N° Soci: 26
Data di costituzione: New Orleans, 15 luglio 1999
culturale (concerti; mostre d’arte)
ricreativo-sociale (contatti con altri immigrati di origine
toscana; incontri sociali; pranzi e cene con cucina tipica
toscana)
sportiva
Legati o meno ad
43
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di New York
Località/Sede: 42-18 Broadway - Astoria - New York - NY 11103
Tel.: 001-(0)718-9324141
Fax: 001-(0)718-9328289
Presidente: Louis Chicca
del C.T.E.: SI
N° Soci: 80
Data di costituzione: New York, 8 giugno 1989
Attività che viene svolta: ricreativa (incontri con i soci; scampagnate; picnic)
Legati o meno ad
44
Nome dell'Associazione: Associazione Toscana di New York
Simbolo/Logo: il Pegaso della Regione Toscana con il nome
dell’Associazione
Località/Sede: 375, Park Avenue, Suite 3701 - New York - NY 10152
Tel.: 001-(0)212-8326649
Fax: 001-(0)212-8326649
Presidente: Silvio Amori
del C.T.E.: SI
N° Soci: 65
Data di costituzione: New York, 29 gennaio 1999
culturale (presentazione di libri; conferenze su temi di
attualità o letterari collegati alla storia e al costume della Toscana)
promozionale (individuazione di occasioni utili alla promozione di prodotti tipici; turismo; eventi culturali in
Toscana e disponibilità all’attività operativa per la realizzazione di manifestazioni ed eventi)
pubbliche relazioni (contatti permanenti con istituzioni
italiane a New York e con quelle statunitensi - City Hall
e Governatore dello Stato di NY - per facilitare le occasioni di incontro di persone e/o delegazioni in arrivo
dall’Italia e dalla Toscana)
Legati o meno ad
45
Nome dell'Associazione: Viola club di New York
Simbolo/Logo: il volto della statua della Libertà con il blasone della
squadra di calcio “Fiorentina”
Località/Sede: 375, Park Avenue, Suite 3605 - New York - NY 10152
Tel.: 001-(0)212-4216010
Fax: 001-(0)212-7596785
Presidente: Paolo Palli
del C.T.E.: SI
N° Soci: 33
Data di costituzione: New York, 14 dicembre 1990
informativa (redazione del giornalino Newsletter)
ricreativa (raduni in occasione di partite di calcio; pranzi e cene sociali)
Legati o meno ad
46
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Pittsburgh
Simbolo/Logo: pantera della Associazione lucchesi nel mondo e stemma
di Pittsburgh
Località/Sede: 1430, Chislett Street - Pittsburgh - PA 15206
Tel.: 001-(0)412-3620326
Presidente: Lido Ramacciotti
del C.T.E.: SI
N° Soci: 147
Data di costituzione: Pittsburgh, 8 novembre 1999
ricreativa (celebrazione festività; pranzi e cene sociali;
picnic; giochi per bambini; giochi per adulti)
sportiva (gare di bocce)
Legati o meno ad
47
Nome dell'Associazione: Tuscany club of California di Sacramento
Simbolo/Logo: cartina geografica della regione Toscana
Località/Sede: 1069, 57th Street - Sacramento - CA95819
Staiti Uniti d’America
Tel.: 001-(0)916-7398528
Fax: 001-(0)916-4579659
Presidente: Rino Bertini
del C.T.E.: SI
N° Soci: 300
Data di costituzione: Sacramento, 6 dicembre 1982
culturale (mostre; sostegno alle scuole in cui si insegna
l’italiano)
ricreativa (celebrazione di festività; pranzi e cene sociali; riunioni con gli associati)
Legati o meno ad
48
Nome dell'Associazione: Associazione Toscana dell’Oregon / Tuscan
Association of Oregon di Salem
Tuscan Association of Oregon
Simbolo/Logo: il Pegaso della Regione Toscana con il nome dell’Associazione
Località/Sede: Sede legale: 4347, Alderbrook Avenue SE - Salem
Oregon 97302-3974 - Stati Uniti d’America.
Le attività si svolgono a Portland, Oregon, alla “Carvlin Hall”
della Chiesa di San Filippo Neri (18th and Division SE)
Tel.: 001-(0)503-3716263 - Cell: 001-503-551-1111
Fax: 001-(0)503-3713969
Presidente: Carlo Mannocci
del C.T.E.: SI
N° Soci: 65
Data di costituzione: Salem, 18 maggio 1996
culturale (diffusione delle tradizioni e del patrimonio culturale
della Toscana e dell’Italia; celebrazione delle principali festività - la Befana, la Festa della Repubblica, Columbus Day)
informativa (forum e cenacoli culturali e informativi orientati
verso le attualita’ della Toscana e dell’Italia; pubblicazione
del mensile “La Lettera Toscana”; relazioni con altre associazioni italo-americane della zona con scambi di programmi e
appoggio a manifestazioni). L’Associazione è legalmente riconosciuta dallo Stato dell”Oregon e gode dei privilegi di
“Associazione non a scopo di lucro” (non profit Organization) da parte del Governo Federale degli Stati Uniti.
Legati o meno ad
49
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di San Francisco
Simbolo/Logo: pantera con il globo
Località/Sede: 5051, Mission Street - San Francisco - CA 94112
Tel.: 001-(0)650-5885441
Fax: 001-(0)650-5880339
Presidente: Gianfranco Andreazzi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 210
Data di costituzione: San Francisco, 1 maggio 1972
culturale (proiezioni di film; incontri e iniziative socioculturali per giovani e anziani)
ricreativa (cene e gite sociali; celebrazione delle festività più importanti)
Legati o meno ad SI
Associazione già costituita Associazione Giovani lucchesi nel mondo di
(nel caso di Gruppi - Giovani): San Francisco
50
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Washington
Simbolo/Logo: pantera della Associazione lucchesi nel mondo e nome
dell’Associazione
Località/Sede: 112090, Brooklee Drive - Upper Marlboro
MD-20772-2714 - Stati Uniti d’America
Tel.: 001-(0)301-6273404
Fax: 001-(0)301-6273404
Presidente: Silvana Cipriani
del C.T.E.: SI
N° Soci: 56
Data di costituzione: Washington, 29 settembre 1977
ricreativa (celebrazione di festività; gite ed escursioni;
pranzi e cene sociali)
Legati o meno ad
51
AMERICA DEL SUD
Argentina
Avellaneda
Buenos Aires
Buenos Aires
Buenos Aires
Buenos Aires
Cordoba
Cordoba
Cordoba
La Plata
Mar del Plata
Mar del Plata
Mendoza
Morteros
Pergamino
Rafaela
Rosario
Rosario
Salta
San Nicolas
Villa Regina
Società toscana di aiuto mutuo
Associazione toscana - Zona Sur-Gran
Unione toscana
Circolo toscani al mondo
Circolo toscano
Circolo toscano
Famiglia toscana
Associazione lucchesi/toscani
Centro toscano
Centro toscano
Centro toscano
Circolo toscano
Unione toscana rionegrina
Brasile
Campinas
Jacutinga
Marilia
Porto Alegre
Praia Grande
Rio de Janeiro Associazione lucchesi nel mondo
San Paolo
San Paolo
Circolo toscano
Cile
Santiago
Associazione toscana del Cile
Uruguay
Montevideo
Associazione figli della Toscana
Venezuela
Caracas
Associazione toscani in Venezuela
Nome dell'Associazione: Società toscana di aiuto mutuo di Avellaneda
Simbolo/Logo: giglio rosso con il nome dell’Associazione
Località/Sede: Lafayette, 770 - Avellaneda - Argentina
Tel.: 0054-(0)11-42086213
Fax: 0054-(0)11-42086213
Presidente: Salvador Nardone
del C.T.E.: SI
N° Soci: 45
Data di costituzione: Avellaneda, 7 luglio 1927
culturale (corsi di lingua e cultura italiana; sostegno
scolastico)
sportiva (corsi di ginnastica; tango italiano e argentino;
partite di pallavolo)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): esiste un gruppo di giovani all’interno dell’Associazione
54
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Buenos Aires
Simbolo/Logo: la pantera della Associazione lucchesi nel mondo
Località/Sede: Avenida Eva Peron, 3372 - 1834 Temperley
Buenos Aires - Argentina
Tel.: 0054-(0)11-42602735
Fax: 0054-(0)11-42602735
Presidente: Maria Panattoni
del C.T.E.: SI
N° Soci: 300
Data di costituzione: Buenos Aires, 25 maggio 1988
culturale (scuola di italiano per bambini e adulti; incontri letterari di cultura e storia; proiezione di film italiani
e dibattiti)
informativa (redazione della rivista “Notizie”)
ricreativa (organizzazione di viaggi per anziani; soggiorni di studio per giovani in Italia; incontri conviviali)
socio-assistenziale a famiglie disagiate
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Gruppo giovani toscani di Buenos Aires
55
Nome dell'Associazione: Associazione toscana - Zona Sur-Gran di Buenos Aires
Località/Sede: Pasaje Benitez, 173 - 1832 Lomas de Zamora - Argentina
Tel.: 0054-(0)11-42433873
Presidente pro tempore: Leonardo Gigli
del C.T.E.: in attesa di riconoscimento
N° Soci: 52
Data di costituzione: Lomas de Zamora, 24 febbraio 2002
culturale
ricreativa (incontri con i soci; pranzi e cene sociali)
Legati o meno ad
56
Nome dell'Associazione: Toscani nel mondo di Buenos Aires
Località/Sede: Bacacay 2570, Depto. 6 – 1406 Buenos Aires - Argentina
Tel.: 0054-(0)11-43429131 / 43429132 / 43429151
Fax: 0054-(0)11-46119216 (e telefono privato)
Presidente: Alberto Spadoni
del C.T.E.: SI
N° Soci: 196 famiglie
Data di costituzione: Buenos Aires, 31 ottobre 1992
culturale (organizzazione di incontri e conferenze sulla
cultura tosco-italiana; proiezione di film italiani, incontri, dibattiti e conferenze sul cinema italiano; corsi di
lingua e cultura italiana)
editoriale (realizzazione di pubblicazioni sull’emigrazione “Quaderni dell’emigrazione”)
Legati o meno ad SI
Associazione già costituita Associazione toscani nel mondo - Gruppo giovani di
(nel caso di Gruppi - Giovani): Buenos Aires
57
Nome dell'Associazione: Unione toscana di Buenos Aires
Simbolo/Logo: il Pegaso stilizzato
Località/Sede: Debenedetti, 1748 - Olivos - B1636EIH Buenos Aires
Argentina
Tel.: 0054-(0)11-47904817
Fax: 0054-(0)11-47904817
Presidente: Valeria Cordovani in Bonilauri
del C.T.E.: SI
N° Soci: 160
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Buenos Aires, 28 settembre 1985
culturale (corsi di lingua italiana)
promozionale (turismo ed economia della Toscana)
sociale (assistenza a famiglie disagiate)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Giovani toscani di Buenos Aires
58
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Cordoba
Simbolo/Logo: la pantera della Associazione lucchesi nel mondo con il
nome dell’Associazione
Località/Sede: Avenida Arturo Capdevila, 65 - B° Ayacucho
5001 Cordoba - Argentina
Tel.: 0054-(0)351-4701312
Presidente: Elena Quintilia Tori de Rubiano
del C.T.E.: SI
N° Soci: 70
N° Simpatizzanti:
230
Data di costituzione: Cordoba, 1 aprile 1976
culturale
ricreativa (celebrazioni delle festività nazionali)
sociale
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Gruppo giovanile “Las panteras” di Cordoba
59
Nome dell'Associazione: Circolo toscani al mondo di Cordoba
Simbolo/Logo: non disponibile al momento della pubblicazione
dell’Almanacco
Località/Sede: Manuel Pizarro, 2077 - 5009 Cordoba - Argentina
Tel.: 0054-(0)351-4812453
Fax: 0054-(0)351-4812453
Presidente: Norma Conti
N° Soci: 100
Data di costituzione: Cordoba, 22 aprile 2001
censimento della popolazione di origine toscana
ricreativo-culturale (corsi di lingua e cultura italiana;
partecipazione a rappresentazioni teatrali, opere e concerti; celebrazione di festività; pranzi e cene sociali)
sociale (sostegno a disagiati e malati di origine italiana;
aiuto a disoccupati per il reinserimento nel mondo del
lavoro con corsi di formazione nei settori della maglieria, confezione di indumenti, cucina, computer)
sportiva (squadra di calcio; tennis; pallavolo)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): esiste all’interno della Associazione un gruppo di giovani
60
Nome dell'Associazione: Circolo toscano di Cordoba
Località/Sede: 9 de Julio, 267 - 4to. Piano - Dip.to 17 - 5000 Cordoba
Argentina
Tel.: 0054-(0)351-4236720
Fax: 0054-(0)351-4236720
Presidente: Antonio Ramacciotti
N° Soci: 196
Data di costituzione: Cordoba, 6 marzo 1991
ricreativo-culturale (proiezioni di video; conferenze; celebrazione di festività nazionali; pranzi e cene sociali;
mostre fotografiche)
Legati o meno ad
61
Nome dell'Associazione: Circolo toscano di La Plata
Località/Sede: Diagonal 73, n. 1555 - 1900 La Plata - Argentina
Tel.: 0054-(0)221-4223288-4248999
Fax: 0054-(0)221-4223288-4836157
Presidente: Mario Rossi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 250
Data di costituzione: La Plata, 25 aprile 1987
attività di ricerca sull’emigrazione italiana a La Plata
culturale (corsi di lingua e cultura italiana; mostre; conferenze; partecipazione a concerti di musica classica e
lirica; canti corali; proiezioni di film)
ricreativa (pranzi e cene sociali; incontri con i soci; celebrazione di festività; gemellaggio fra le Città di Anghiari e La Plata)
sociale (assistenza a persone disagiate)
sportiva (tornei di pallavolo; tennis)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Gruppo giovanile toscano di La Plata
62
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Mar del Plata
Simbolo/Logo: pantera gialla su sfondo blu
Località/Sede: Calle Vieytes, 2952 - 7600 Mar del Plata - Argentina
Tel.: 0054-(0)223-4720289 / 4946198
Fax: 0054-(0)223-4946198
Presidente: Susanna Rossi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 72
Data di costituzione: Mar del Plata, 5 settembre 1989
culturale (corsi di lingua italiana per bambini e adulti; corsi di tessitura in lana; corsi di cucina tradizionale toscana;
esami CILS; partecipazione a conferenze; proiezioni di
film italiani con dibattiti; mostre di pittura e scultura)
economica (promozione di prodotti tipici argentini in
Italia e italiani in Argentina)
ricreativa (celebrazione di festività con pranzi e cene)
socio-assistenziale (assistenza permanente ad anziani,
ammalati e persone economicamente disagiate)
statistica (censimento, ricerca e raccolta di documentazione
sull’emigrazione toscana a Mar del Plata; assistenza presso
una biblioteca e videoteca con documentazione originale
italiana; incontri d’informazione e di aggiornamento sui temi legati a documenti anagrafici e pensionistici)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Gruppo giovani lucchesi-toscani di Mar del Plata
63
Nome dell'Associazione: Famiglia toscana di Mar del Plata
FAMIGLIA TOSCANA
MAR DEL PLATA
ARGENTINA
Simbolo/Logo: scudo rosso-verde-azzurro con Pegaso bianco
Località/Sede: Saavedra, 3844 - 7600 Mar del Plata - Argentina
Tel.: 0054-(0)223-4724838
Fax: 0054-(0)223-4749010
Sito internet: http://www.familiatoscana.com.ar
Presidente: Aldo Rossi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 130
Data di costituzione: Mar del Plata, 4 ottobre 1988
culturale (corsi di lingua italiana per bambini e adulti)
informativa (diffusione delle attività promosse
dall’Associazione con mezzi di comunicazione
tradizionali - giornali, radio, TV - e nuovi pagina web: www.familiatoscana.com.ar)
ricerca sul fenomeno dell’emigrazione toscana per la
realizzazione di una pubblicazione
sociale (prestazioni di assistenza sociale e scolastica ai
bambini del refettorio “Comedor Comunitario Barrio
Juramento)
sportiva (partite di calcio)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Giovani toscani marplatensi di Mar del Plata
64
Nome dell'Associazione: Associazione toscana di Mendoza - LNM Sez. Cuyo
Simbolo/Logo: pantera della Associazione lucchesi nel mondo e Pegaso
Località/Sede: San Juan, 710 - Godoy Cruz - 5501 Mendoza - Argentina
Tel.: 0054-(0)261-4243400
Fax: 0054-(0)261-4243400 / 4525861
Presidente: Carlos Piattelli
del C.T.E.: SI
N° Soci: 220
Data di costituzione: Mendoza, 23 luglio 1984
culturale (corsi di lingua italiana; proiezione di film; serate al teatro; mostre di pittura)
ricreativa (celebrazione di festività; pranzi e cene sociali)
sportiva (gare di ciclismo)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione LNM di Mendoza - Giovani toscani
65
Nome dell'Associazione: Lucchesi-toscani di Morteros
Simbolo/Logo: stemma di Morteros con il Pegaso e la pantera della
Località/Sede: Marconi, 35 - 2421 Morteros - Cordoba - Argentina
Tel.: 0054-(0)3562-425161
Fax: 0054-(0)3562-422155
Presidente: Delbes A. Tonini
N° Soci: 200
Data di costituzione: Cordoba, 27 giugno 2001
culturale (conferenze; mostre d’arte; progetto di gemellaggio Morteros-Altopascio; iniziative culturali)
informativa (pubblicazione di un giornalino; trasmissioni radio e televisive)
ricreativa (viaggi; pranzi e cene sociali)
statistica (censimento della popolazione di origine toscana residente nella Provincia di Cordoba)
Legati o meno ad
66
Nome dell'Associazione: Associazione toscana di Pergamino
Simbolo/Logo: Tricolore a forma geografica della Toscana
Località/Sede: rua Fernandez Moreno, 668 - 2700 Pergamino - Argentina
Tel.: 0054-(0)2477-422707 / 426100
Presidente: Teresa Iris Cosentino de Ceccoli
del C.T.E.: SI
N° Soci: 137
Data di costituzione: Pergamino, 2 giugno 2000
culturale (contributo alla realizzazione del Museo dell’Immigrato; mostre di pittura; incontri culturali; concerti di musica classica; spettacoli con danze)
informativa (contatti con altre Associazioni italiane di
Pergamino; redazione di un giornalino dell’Associazione)
promozionale (del turismo a Pergamino e nella Regione
Toscana)
Legati o meno ad
67
Nome dell'Associazione: Centro toscano di Rafaela
Simbolo/Logo: logo stilizzato dell’Associazione
Località/Sede: Pueyrredón, 262 - 2300 Rafaela - Argentina
Tel.: 0054 -(0)3492-422310 / 423054
Fax: 0054 -(0)3492- 422310
[email protected]
Presidente: Luis A. Tamagnini
Il Presidente fa parte del NO
Comitato Direttivo del C.T.E.:
N° Soci: 61
Data di costituzione: Rafaela, 14 marzo 2002
culturale (participazione alla Esposizione dei libri delle
regioni italiane presso la sede sociale della Società Italiana V. Emanuele a Rafaela; presentazione di una vetrina allegorica della Regione Toscana in occasione del
“Giorno delle collettivitá”; conferenze sull’architettura,
geografia, musica e arte della Regione Toscana; mostre
fotografiche; Galleria fotografica: Immigranti Toscani;
corsi di lingua italiana per i discendenti di toscani e giovani; proiezioni di film italiani)
informativa (partecipazione una volta al mese ai programmi
della radio locale “L.T.28 Radio Rafaela”; publicazione di
articoli sulla stampa locale relativi alla Regione Toscana)
ricreativa (“Cena dell’ amicizia”)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): esiste un gruppo di giovani all’interno dell’Associazione
68
Nome dell'Associazione: Associazione culturale toscana di Rosario
Simbolo/Logo: il Pegaso con il globo
Località/Sede: Avenida Arijon, 733 - 2000 Rosario - Santa Fé - Argentina
Tel.: 0054-(0)341-4631703
Fax: 0054-(0)341-4631703
Presidente: Dino Chiappetta
del C.T.E.: SI
N° Soci: 287
Data di costituzione: Rosario, 14 novembre 1995
culturale (promozione della cultura, arte, storia, costumi e
cucina della Toscana; collaborazione con il gruppo itinerante Ambasciata Artistica Toscana per l’organizzazione di
spettacoli con canzoni, recite, cori e giochi di prestigio;
corsi di lingua italiana per bambini e adulti; organizzazione di un concorso annuale con le scuole di Rosario e della
Provincia di Santa Fe; organizzazione di conferenze mensili su illustri personalità toscane; collaborazione con il coro “Giacomo Puccini”)
informativa (trasmissione settimanale alla radio “Qui
Toscana” Radio Sol; proiezioni cinematografiche di film e
video sulla Toscana; redazione con il gruppo giovanile della rivista semestrale “Il giglio”)
ricreativa per giovani
sociale (aiuti socio-economici alle famiglie disagiate)
Legati o meno ad SI
Associazione già costituita Associazione culturale toscana - Gruppo giovanile “Mario
(nel caso di Gruppi - Giovani): Olla” di Rosario
69
Nome dell'Associazione: Centro toscano di Rosario
Simbolo/Logo: profilo geografico dell’Italia con evidenziata la regione
Toscana
Località/Sede: Mister Ross, 823 - 2000 Rosario - Argentina
Tel.: 0054-(0)341-4819823
Fax: 0054-(0)341-4856787
Presidente: Angelina Solari
del C.T.E.: SI
N° Soci: 242
Data di costituzione: Rosario, 27 giugno 1969
culturale (corsi di lingua italiana; coro “Il Trescone”;
gruppo storico di ballo e gruppo degli sbandieratori; redazione della rivista “Il ponte”; Gala lirica presso il
Teatro “El circolo”)
ricreativa (partecipazione a festività nazionali; organizzazione di cene per soci e incontri corali)
socio-assistenziale (asilo infantile “Gli amici di Pinocchio” per bambini dai 3 ai 5 anni)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Gruppo giovanile di Rosario
70
Nome dell'Associazione: Centro Toscano di Salta
Simbolo/Logo: il Pegaso verde e bianco
Località/Sede: Zuviria, 380 - A4400EFH Salta - Argentina
Tel.: 0054-(0)387-4212560
Fax: 0054-(0)387-4212560
e-mail: [email protected] / [email protected]
Presidente: Aldo Pedro Bini
del C.T.E.: SI
N° Soci: 74
Data di costituzione: Salta, 22 marzo 1991
culturale (celebrazione delle festività della Befana, della
Donna, Maggio Toscano a Salta, del Bambino; mostre di
pittura; conferenze; concerti di musica classica e di opera; partecipazione a convegni su lingua e cultura italiana
e sul plurilinguismo; corsi di lingua italiana anche per
laureandi e dottorandi presso l’Università Nazionale di
Salta; incontri socio-culturali con le famiglie toscane)
sportive (partite di calcetto)
Enti che collaborano con le nostre attività: Società Italiana,
altri Centri regionali: Friulano, Siciliano, Lombardo, Calabrese, Sardo, “Facultad de Humanidades” dell’Universidad Nacional de Salta, Mozarteum Argentino Filial Salta,
Fundación Salta, Secretaria de Cultura de la Provincia,
Museo Provincial de Bellas Artes “Casa de Arias Rengel”
Legati o meno ad
Associazione già costituita si sta costituendo un gruppo di giovani all’interno
(nel caso di Gruppi - Giovani): dell’Associazione
71
Nome dell'Associazione: Circolo toscano di San Nicolas
Simbolo/Logo: il Pegaso e l’Italia con la regione Toscana evidenziata
Località/Sede: Calle Garibaldi, 689 - 2900 San Nicolas - Argentina
Tel.: 0054-(0)3461-421574
Fax: 0054-(0)3461-430048
e-mail: Presidente: Atilio José Lucchesi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 109
Data di costituzione: San Nicolas, 15 ottobre 1991
culturale (corsi di lingua e cultura italiana per giovani e
adulti; rappresentazioni teatrali “Compagnia El Dante”;
incontri di letteratura e poesia; proiezioni cinematografiche; mostre di opere su artisti locali)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Circolo giovani toscani di San Nicolas
72
Nome dell'Associazione: Unione toscana rionegrina di Villa Regina
Simbolo/Logo: il Pegaso con Tricolore, bandiera argentina e natura morta
Località/Sede: Avenida Mitre, 289 - 8336 Villa Regina - Argentina
Tel.: 0054-(0)2941-461916
Fax: 0054-(0)2941-461916
Presidente: Liliana Teresa Mungai
del C.T.E.: SI
N° Soci: 295
Data di costituzione: Villa Regina, 4 agosto 1991
censimento della popolazione di origine toscana residente nella provincia di Rio Negro
ricreativo-culturale (celebrazione delle festività nazionali italiane; organizzazione di fiere; mostre; concorsi;
ballo folkloristico; corsi di lingua italiana; adesione e
partecipazione ad iniziative promosse da Enti e Istituzioni locali)
socio-assistenziale (anziani; PAMI)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Gruppo giovani toscani di Villa Regina
73
Nome dell'Associazione: Lucchesi/toscani nel mondo di Campinas e Região
Simbolo/Logo: stemma con bandiere della Toscana, del Brasile e della
Francia
Località/Sede: Rua Euclides Vieira, 219 - Pq São Quirino
13088-280 Campinas/SP - Brasile
Tel.: 0055-(0)19-3252417
Fax: 0055-(0)19-32965914
Presidente: João Ginefra Toni
del C.T.E.: SI
N° Soci: 100
Data di costituzione: Campinas, 28 ottobre 1998
culturale (corsi di lingua italiana; mostre culturali e fotografiche)
ricreativo-sociale (Festa della Befana; Festa della Pizza;
incontri fra gli associati; partecipazione alle attività del
Comites dello Stato di San Paolo - giochi della comunità italiana, concorso redazioni-; partecipazione alle manifestazioni realizzate nella città di Campinas e dintorni)
sociale (campagna di racolta indumenti per bisognosi)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione giovani lucchesi “Mamma pantera”
74
Nome dell'Associazione: Lucchesi/toscani nel mondi di Jacutinga
Località/Sede: Rua Júlio Brandão, 578 - Centro - CEP 37.590-000
Jacutinga - MG - Brasile
Tel.: 0055-(0)35-34431258
Fax: 0055-(0)35-34432645
Presidente: Rafael José Cavaroli
del C.T.E.: SI
N° Soci: 500
Data di costituzione: Jacutinga, 17 ottobre 1997
culturale (corsi di lingua italiana e divulgazione della
cultura italiana; Festival del cinema toscano; mostre di
pittori oriundi della città di Jacutinga)
informativa (trasmissioni radio settimanali)
ricreativo-sociale (Festa della Befana; incontri delle comunità di lucchesi/toscani del Brasile; allestimento e ristrutturazione della sede sociale)
sociale (campagna di raccolta indumenti invernali per i
bisognosi realizzata e organizzata dai giovani della Associazione)
sportiva (Torneo Toscana)
Legati o meno ad
75
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Marilia
Località/Sede: Rua Esperandio Cabrini, 310 - 17516-300 Marilia
San Paolo - Brasile
Tel.: 0055-(0)144-336631
Fax: 0055-(0)144-333175
Presidente: Alfredo Rafael Dell’Aringa
del C.T.E.: SI
N° Soci: 150
Data di costituzione: Marilia, 23 settembre 1991
ricreativo-sociale (cene e incontri di fraternizzazione
con la Casa d’Italia di Marilia; partecipazione a tutte le
manifestazioni organizzate nella città; Festa della Befana; Festa della Repubblica italiana; riunioni e incontri
con i giovani)
Legati o meno ad
76
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Porto Alegre
Località/Sede: Rua Ramiro Barcelos, 1740 - Apto 203
90035-002 Porto Alegre - Brasile
Tel.: 0055-(0)51-33326786
Fax: 0055-(0)51-33308662
Sito internet: www.lucchesipoa.kit.net
Presidente: Umberto Guaspari Sudbrack
del C.T.E.: SI
N° Soci: 295
Data di costituzione: Porto Alegre, 6 luglio 1984
culturale (mostre artistiche, culturali, fotografiche; incontri letterari su storia e attualità; proiezione di film
italiani seguiti da dibattiti)
informativa (creazione di un sito Internet:
www.lucchesipoa.kit.net)
ricreativa (viaggi; incontri con i giovani; incontri sociali)
sportiva
Legati o meno ad
77
Nome dell'Associazione: Lucchesi/toscani nel mondo - Sezione Litoral Paulista
di Praia Grande
Località/Sede: Rua Emilio de Menenez, 39 - Ap.to 71
11704-170 Praia Grande - Brasile
Tel.: 0055-(0)13-34942140
Fax: 0055-(0)13-34942140
Presidente: Daisy Colli Allegrini
del C.T.E.: SI
N° Soci: 200
Data di costituzione: Praia Grande, 29 gennaio 2001
culturale (corsi di lingua italiana; promozione della cultura e gastronomia della Toscana; Festival del folklore
toscano; riunioni conviviali con gli associati; celebrazione della Santa Pasqua con i bambini bisognosi; partecipazione alla Festa folkloristica brasiliana - giugno,
San Giovanni, Santo Antonio e San Pietro -; Festival
del cinema toscano; Festa della mamma e del papà; Settimana gastronomica toscana; Festa dei bambini; Notte
della Musica; celebrazione del Santo Natale con i bambini bisognosi)
sportiva (Torneo di surf “Versilia”)
Legati o meno ad
78
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Rio de Janeiro
Località/Sede: Rua Senador Vergueiro, 200 Ap. 1605 - 22230-001
Flamengo - Rio de Janeiro - Brasile
Tel.: 0055-(0)21-35516419
Fax: 0055-(0)21-35516419
e-mail: [email protected] (Vice Presidente Renato Sbragia)
Presidente: Enzo Giovanni Giovannetti
del C.T.E.: SI
N° Soci: 200
Data di costituzione: Rio de Janeiro, 27 settembre 1984
culturale (corsi di lingua italiana presso l’Istituto Italiano di Cultura)
informativa (assistenza ai toscani per ottenere la cittadinanza e passaporto italiani, pensioni ed altri documenti
presso il Consolato dÍtalia)
ricreativo-sociale (incontri con gli associati; gite all’Isola di Bernardo; Festa della Befana; partecipazione alle
manifestazioni della comunità italiana dello Stato di
Rio de Janeiro; riunioni e incontri con i giovani del
Brasile)
Legati o meno ad
79
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di San Paolo
Simbolo/Logo: pantera della Associazione lucchesi nel mondo, Pegaso
della Regione Toscana, pantera su sfondo blu
Località/Sede: Turiassu, 1258 1º piano - 05005-001 San Paolo - Brasile
Tel.: 0055-(0)11-38727245 (sede - orario di apertura 16 - 22)
0055-(0)11-31413000 (com. Presidente)
Fax: 0055-(0)11-32843411 (com. Presidente)
Tel. e Fax: 0055-(0)11-36667933 / 36667872 (personale Presidente)
Presidente: Claudio Pieroni
del C.T.E.: SI
N° Soci: 2800
Data di costituzione: San Paolo, 21 maggio 1974
80
assistenza sociale (doni di giocattoli ai bambini disagiati per la Festa della Befana; ceste alimentari ai bisognosi; programmi di aiuti ai bisognosi; piani speciali di assistenza sanitaria; quermesse “Feste di giugno/luglio
per beneficenza alla chiesa Madonna della Pace”; assistenza ai toscani per ottenere la cittadinanza e passaporto italiani, pensioni, ed altri documenti presso il Consolato dÍtalia)
culturale (Notte di Musica; mostre dárte; festival del
cinema toscano; corsi di lingua italiana; corsi professionali di design di moda; la tradizione dei presepi)
informativa (Bolletino Corriere Lucchese; biblioteca e
videoteca; concorsi di redazione; corso di aggiornamento Toscana/Italia; cicli di conferenze)
promozionale (prodotti toscani; turismo in Toscana)
ricreativo-sociale (partecipazione al Consiglio delle comunità straniere del Consiglio Regionale dello Stato di
San Paolo; cene conviviali tra gli associati - anniversario della Associazione a maggio, Festa di Santa Croce a
fine agosto, Festa di Capodanno -; visite alle altre sedi
della Associazione LNM in Brasile; partecipazione alle
attività del Comites di San Paolo - concorso redazione,
giochi della comunità italiana, messa di Natale della
Associazione, ricevimento delle autorità italiane-; Messa alla Chiesa degli italiani nel mese di luglio con spuntino alla comunità italiana; viaggio a Lucca - settembre
Lucchese/Toscana-Italia -; partecipazione alle riunioni
di associazioni regionali, promosse dal Consolato e Comites, in rappresentanza della Regione Toscana; partecipazione alle attività degli altri enti e delle associazioni
italiane di San Paolo; adempimenti ai progetti e attività
dei giovani dell’Associazione; pratiche di apertura per
nuove sedi delle Associazioni lucchesi/toscani nel mondo; organizzazione del Congresso dei giovani toscani
del Brasile; organizzazione di incontri dei lucchesi/toscani del Brasile; coordinamento con l’Associazione
lucchesi/toscani del Brasile di tutte le attività delle Associazioni)
sportiva (tornei di calcio e calcetto; tornei di bocce; vari
sport per i giovani; competizioni sportive fra le associazioni di italiani a San Paolo)
Legati o meno ad
81
Nome dell'Associazione: Circolo Toscano di San Paolo
Simbolo/Logo: Pegaso bianco e nero
Località/Sede: Rua Gabriele D’Annunzio, 1087
04619-004 San Paolo - Brasile
Tel.: 0055-(0)11-50414646
Fax: 0055-(0)11-50938279
Presidente: Vezio Nardini
del C.T.E.: SI
N° Soci: 178
Data di costituzione: San Paolo, 20 ottobre 1983
culturale (celebrazione delle festività della Befana; Festival di Cinema Italiano; corsi di lingua italiana; corsi
di teatro; conferenze culturali; incontri conviviali -Venerdì Toscano -; partecipazione a manifestazioni comunitarie - giochi, Messa di Natale, palestre culturali,
esposizioni, ecc. - edizione dell’informativo “Toscana”
inserito nel periodico “Oriundi”; divulgazione e preparazione dei concorrenti ai programmi promossi dal
CTE; consulenza a tutta la collettività brasiliana su temi
riguardanti la Toscana in generale)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Giovani cuori di San Paolo
82
Nome dell'Associazione: Associazione toscana del Cile di Santiago
Località/Sede: Echaurre, 301 - Ap.to 44/D - Santiago del Cile - Cile
Tel.: 0056-(0)2-2123318 / 6890818
Fax: 0056-(0)2-6354127
Presidente: Natalina Biagi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 250
Data di costituzione: Santiago del Cile, 4 ottobre 1984
ricreativo-sociale (incontri conviviali; organizzazione di
attività ricreative per bambini disagiati e attività socioassistenziali ai bambini disabili della congregazione
“Asera Don Guanela”; celebrazione di festività religiose con i bambini)
Legati o meno ad
83
Nome dell'Associazione: Figli della Toscana di Montevideo
Simbolo/Logo: profilo geografico dell’Uruguay con i colori della Toscana
e Pegaso
Località/Sede: El Aguacero, 2250 - 12100 Montevideo - Uruguay
Tel.: 00598-(0)2-5255047
Fax: 00598-(0)2-5064909
Sito internet: www.figlidellatoscana.org.uy
Presidente: Roma Musetti Ghelfi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 310
N° Simpatizzanti:
-
Data di costituzione: Montevideo, 27 ottobre 1997
culturale (corsi di lingua e cultura italiana; mostre di
pittura e scultura; concorso logo Associazione; incontri
mensili con i soci; concerti)
ricreativa (gite; gare di tombola; pranzi e cene sociali)
socio-assistenziale
sportiva
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Gruppo giovani toscani dell’Uruguay
84
Nome dell'Associazione: Associazione toscani in Venezuela di Caracas
Simbolo/Logo: Pegaso rosso con stemmi delle città toscane
Località/Sede: c/o Libreria Rizzoli - Local 6-19 Torre D - Centro Plaza,
Ira Transversal Los Palos Grandes - 1062 Caracas - Venezuela
Tel.: 0058-(0)212-5521424 / 2849346
Fax: 0058-(0)212-5515358 / 2849346
Presidente: Piero Meli
del C.T.E.: SI
N° Soci: 75
Data di costituzione: Caracas, 7 marzo 1985
associativa
culturale
sociale
Legati o meno ad SI
Associazione già costituita Associazione di giovani toscani del Venezuela “Giotos”
(nel caso di Gruppi - Giovani): di Caracas
85
AUSTRALIA
Adelaide
Brisbane
Melbourne
Perth
Rosanna
Associazione toscana S.A.
del Queensland e Northern Territory
Toscana social club
Toscany association Inc.
Associazione elbani nel mondo
Nome dell'Associazione: Associazione toscana del South Australia Inc.
di Adelaide
Simbolo/Logo: Pegaso con sfondo rosso-verde
Località/Sede: 8, Centre Parade Enfield – S.A. 5085 - Australia
Tel.: 0061-(0)8-83497225
Fax: 0061-(0)8- 83497225
Presidente: Bruno Del Checcolo
del C.T.E.: SI
N° Soci: 124
Data di costituzione: Adelaide, 20 marzo 1981
associativa
culturale
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione “Toscanini” di Adelaide
88
Nome dell'Associazione: Associazione toscani nel mondo del Queensland e
Northern Territory di Brisbane
dell’Almanacco
Località/Sede: c/o Italo-Australian Centre - 23, Foster St. - Newmarket
Queensland 4051 - Australia
Tel.: 0061-(0)7-32525049 - Cell. 041-2905040
Fax: 0061-(0)7-33567731
Presidente: Luciano Servadio
N° Soci: 55
Data di costituzione: Brisbane, 14 febbraio 2003
associativa
culturale (incontri; pranzi e cene sociali con prodotti
tipici toscani; mostre)
informativa sulle attività promosse dalla Regione
Toscana e dalle comunità di italiani in Australia
Legati o meno ad
89
Nome dell'Associazione: Toscana social club Limited di Melbourne
Simbolo/Logo: scudo con giglio bianco-rosso
Località/Sede: 273, Victoria Street - Brunswick, VIC 3056 - Melbourne Australia
Tel.: 0061-(0)3-93876897
Fax: 0061-(0)3-93874799
Sito internet: www.toscanasc.com.au
Presidente: Carlo Travaglini
del C.T.E.: SI
N° Soci: 262
N° Simpatizzanti:
-
Data di costituzione: Melbourne, 20 maggio 1969
culturale (incontri)
ricreativa (incontri con gli anziani; celebrazione delle
festività italiane; balli; incontri conviviali; gite ed
escursioni; picnic)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione “I Girasoli” di Melbourne
90
Nome dell'Associazione: Toscany association Inc. di Perth
Simbolo/Logo: Torre di Pisa
Località/Sede: 100, Jones Street - WA 6021 Balcatta - Australia
Tel.: 0061-(0)8-93445570
Fax: 0061-(0)8-93445570
Presidente: Mario Casotti
del C.T.E.: SI
N° Soci: 450
Data di costituzione: Perth, ottobre 1968
associativa
culturale (corsi di lingua italiana e di cucina; proiezione
di film fra i quali partite di calcio e documentari sulla
regione Toscana;, organizzazione di mostre)
sociale
sportiva
Legati o meno ad
91
Nome dell'Associazione: Elbani nel mondo di Rosanna
Simbolo/Logo: non disponibile al momento della pubblicazione dell’Almanacco
Località/Sede: 145, Grandview Grove - Rosanna - VIC 3084 - Australia
Tel.: 0061-(0)3-94551350
Fax: e-mail: Presidente: Gualberto Gennai
N° Soci: informazione non disponibile al momento della pubblicazione dell’Almanacco
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Rosanna, 25 gennaio 2002
Attività che viene svolta: informazione non disponibile al momento della pubblicazione dell’Almanacco
Legati o meno ad
Associazione già costituita informazione non disponibile al momento della pubblica(nel caso di Gruppi - Giovani): zione dell’Almanacco
92
EUROPA
Belgio
Bruxelles
Bruxelles
Ecaussinnes
Liegi
Limburgo
Francia
Hayange
Parigi
Germania
Wolfsburg
Regno Unito
Inghilterra
(A.T.I.B.)
Associazione toscani
Comitato italiano di assistenza famiglie
di Pescia e Stiappa
Circolo toscano
Scozia
Scozia
di Londra
Sezione Scozia
Club cuori cardosini
Svizzera
Ginevra
Neuchâtel
Thun
Zurigo
A.S.A.M.T.O.B.
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Bruxelles
LUCCHESI NEL MONDO
Bruxelles
Simbolo/Logo: pantera verde con il nome dell’Associazione
Località/Sede: Avenue de Mai, 37 - 1200 Bruxelles - Belgio
Tel.: 0032-(0)2-7624796
Fax: 0032-(0)2-7624796
sito internet: http://www.lucchesi-nel-mondo.org
Presidente: Sergio Scocci
del C.T.E.: SI
N° Soci: 275
Data di costituzione: Bruxelles, 1974
associativa
culturale
informativa (edizione di un giornale dell’Associazione;
gestione di un sito WEB)
ricreativa
Legati o meno ad
94
Nome dell'Associazione: Associazione toscani in Bruxelles (A.T.I.B.)
Associazione Toscani In Bruxelles
Simbolo/Logo: giglio bianco e rosso con il nome dell’Associazione
Località/Sede: Avenue Manoir d’Anjou, 3 - 1150 Bruxelles - Belgio
Tel.: 0032-(0)2-7723894
Presidente: Maria Gianfranchi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 250
N° Simpatizzanti: oltre 500
Data di costituzione: Bruxelles, 25 settembre 1984
culturale (iniziative di valorizzazione dell’immagine artistica, turistica, gastronomica della Toscana in Europa
e nel Mondo; rapporti con l’Istituto Italiano di cultura e
l’Amministrazione comunale di Bruxelles; proiezione
di diapositive sulle opere più significative dei grandi artisti toscani del Rinascimento; degustazioni eno-gastronomiche; organizzazione di conferenze culturali)
politico-economica (rapporti con l’Unione Europea)
promozione associativa all’interno del Coordinamento
europeo e degli altri coordinamenti continentali
Legati o meno ad
95
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Ecaussinnes
Località/Sede: Rue Anselme Mary, 66 - 7190 Ecaussinnes - Belgio
Tel.: 0032-(0)67-443952
Fax: 0032-(0)67-444091
e-mail: Presidente: Angelo Lazzerini
del C.T.E.: SI
N° Soci: 148
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Ecaussinnes, 15 novembre 1985
culturale (giornate di animazione; film; teatro; partecipazione al “Gouter Matrinomial”; giornate culturali; organizzazione di mostre; serata lucchese)
ricreativo-culturale (celebrazione di festività nazionali)
Legati o meno ad
96
Nome dell'Associazione: Associazione toscani di Liegi
Località/Sede: 194, Rue Hena - 4400 Flemalle, Liegi - Belgio
Tel.: 0032-(0)4-2333829 / 2754407 - Cell. 0497-128981
Fax: 0032-(0)4-2754407
Presidente: Camilla Ramacciotti
del C.T.E.: SI
N° Soci: 600
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Engis, 17 febbraio 1981
ricreativo-culturale (conferenze; mostre; viaggi culturali; corsi di lingua e cultura italiana; promozione di incontri culturali e di fratellanza)
sociale (assistenza morale e sociale a famiglie disagiate)
sportiva (varie attività sportive per i giovani)
Legati o meno ad
97
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Limburgo
Simbolo/Logo: pantera nera e semi-arco con il nome dell’Associazione
Località/Sede: Koning Boudewijnlaan, 10B1 - 3600 Genk - Belgio
Tel.: 0032-(0)89-380194
Fax: 0032-(0)89-303197
sito internet:
http://www.lucchesinelmondo.yucom.be
Presidente: Domenico Lucchesi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 120
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Genk, 10 maggio 1996
socio-culturale
Legati o meno ad
98
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo - Sezione della Mosella
di Hayange
Simbolo/Logo: pantera con il globo
Località/Sede: rue Notre Dame, 5 - 57700 Hayange - Francia
Tel.: 0033-(0)3-82846512 / 82846512
Fax: 0033-(0)3-82858992
[email protected]
Presidente: Alberto Lucchesi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 300
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Hayange, 8 novembre 1973
culturale (in collaborazione con altre associazioni e il
Comune di Hayange)
ricreativa
sportiva
Legati o meno ad
99
Nome dell'Associazione: Comitato italiano di assistenza famiglie di Pescia
e Stiappa di Parigi
Simbolo/Logo: delfino del Comune di Pescia
Località/Sede: 20, rue Honoré de Balzac - 95140 Garges les Gonesses
Francia
Tel.: 0033-(0)1-39937366
Fax: 0033-(0)1-39937366
e-mail: Presidente: Luciano Nanni
del C.T.E.: SI
N° Soci: 250
Data di costituzione: Parigi, 1969
culturale
sociale (assistenza socio-economica ai pensionati e alle
famiglie disagiate)
Legati o meno ad
100
Nome dell'Associazione: Circolo toscano di Wolfsburg
Simbolo/Logo: profilo geografico della Regione Toscana
Località/Sede: Heinrich Nordhoffstrasse, 69 - 38440 Wolfsburg (Germania)
Tel.: 0049-(0)5363-30178
Fax: 0049-(0)5361-22059
Presidente: Enrico Flori
del C.T.E.: SI
N° Soci: 55
N° Simpatizzanti: circa 100
Data di costituzione: Wolfsburg, 15 giugno 1986
culturale
ricreativa
sportiva
Legati o meno ad
101
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo - Sezione di Londra
Simbolo/Logo: pantera con sfondo rosso e verde
Località/Sede: The Old Vicarage - 183, Westhall Road - Warlingham
Surrey CR6 9HL - Inghilterra
Tel.: 0044-(0)1883-622468 (dopo le 19,00) / 207-3993550/5
Fax: 0044-(0)1883-627342
[email protected]
Presidente: Francesco Cassettari
del C.T.E.: SI
N° Soci: 250
Data di costituzione: Londra, 11 settembre 1968
beneficenza (organizzazione di cene per la raccolta di
fondi a favore di comunità disagiate)
ricreativo-culturale (cene sociali; scampagnate; gite culturali; incontri con la Città di Lucca gemellata con
Abingdon)
Legati o meno ad
102
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo - Sezione Scozia di Glasgow
Simbolo/Logo: pantera con il Tricolore
Località/Sede: 135, Main Street - FK1 4DS Camelon - Central Region
Scotland - Regno Unito
Tel.: 0044-(0)1324-623169
Fax: 0044-(0)1324-623169
e-mail: Presidente: Liviano Vannucci
del C.T.E.: SI
N° Soci: 100
Data di costituzione: Glasgow, 11 settembre 1968
culturale (mostre di pittura; conferenze per anziani)
ricreativa (scampagnate)
sportiva (raduni per giovani)
Legati o meno ad
103
Nome dell'Associazione: Club cuori cardosini di Glasgow
Simbolo/Logo: due cuori con il nome dell’Associazione
Località/Sede: 40, Beach Road - Barassie - KA10 65U Troon
Ayrshire - Regno Unito
Tel.: 0044-(0)1292-316988
Fax: 0044-(0)1324-623169
e-mail: Presidente: Duilio Castelli
del C.T.E.: SI
N° Soci: 120
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: 1983
culturale (serata culturale Pascoli-Burns)
ricreativa (gite per anziani; festa della Befana per i
bambini; scampagnate)
sportiva
Legati o meno ad
104
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Ginevra
Località/Sede: B.P. 66 - 1211 Genève 9 - Svizzera
Tel.: 0041-(0)22-7344276
Fax: e-mail: Presidente: Arnaldo Innocenti
del C.T.E.: SI
N° Soci: 117
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Ginevra, 5 dicembre 1975
culturale (partecipazione a incontri e dibattiti)
ricreativa (celebrazione di varie festività; escursioni e
gite all’estero; picnic)
Legati o meno ad
105
Nome dell'Associazione: Associazione toscana di Neuchâtel
Simbolo/Logo: bandiere delle province toscane
Località/Sede: B.P. 171 – Usines 27 - 2003 Neuchâtel Serrières - Svizzera
Tel.: 0041-(0)32-7213367
Fax: c/o Com.It.Es. 0041-(0)32-7250857
Presidente: Giada Perrenoud
del C.T.E.: SI
N° Soci: 115
N° Simpatizzanti:
115
Data di costituzione: Neuchâtel, 28 giugno 1980
culturale-artistica (promozione della cultura e dell’arte
toscana con l’organizzazione di mostre, spettacoli, concerti)
ricreativa (viaggi)
Legati o meno ad
106
Nome dell'Associazione: Associazione amici della Toscana Oberland bernese
(A.S.A.M.T.O.B.) di Thun
Simbolo/Logo: Pegaso con attorno le stelle dell’Unione Europea
Località/Sede: Postfach 780 - 3607 Thun - Svizzera
Tel.: 0041-(0)33-2225185 - Cell. 079-72022212
Fax: 0041-(0)33-2225119
Presidente: Remo Battaglia
del C.T.E.: SI
N° Soci: 85
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Thun, 23 febbraio 1985
associativa (in collaborazione anche con la F.A.T.I.S.)
culturale
Legati o meno ad
107
Nome dell'Associazione: Associazione toscana di Zurigo
Località/Sede: Erismannstrasse, 6 - 8004 Zurigo (Svizzera)
Tel.: 0041-(0)1-7801860
Fax: e-mail: Presidente: Bruno Centi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 73
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: 1976
associativa
culturale
informativa
Legati o meno ad
108
Associazioni
dei dei giovani toscani
all’ estero
AFRICA
Sud Africa
Johannesburg Associazione giovani toscani
Nome dell'Associazione: Giovani toscani di Johannesburg
dell’Almanacco
Località/Sede: informazione non comunicata al momento della
pubblicazione dell’Almanacco
Tel.: 0044-(0)20-73756921- Cell. 0044-7900978058
Fax: 0044-(0)20-73755339
Sito internet: http://www.groups.yahoo.com/Giovani_Toscani
Presidente: Carlo Cecchi
N° Soci: 15
Data di costituzione: Johannesburg, novembre 2002
Attività che viene svolta: informativa (tramite la gestione del sito internet)
Legati o meno ad SI
Associazione già costituita Associazione toscani nel mondo Sez. Sud Africa di
(nel caso di Gruppi - Giovani): Johannesburg
112
AMERICA DEL NORD
Canada
Montréal
Stati Uniti
Detroit
Club Toscana giovane
Associazione generazione lucchesi
nel mondo
San Francisco Associazione giovani lucchesi
nel mondo
Nome dell'Associazione: Club Toscana giovane di Montréal
Località/Sede: 9224 Tolhurst - Montréal - QC - H2N 1X2 - Canada
Tel.: 001-(0)514-3881141
Fax: 001-(0)450-6683848
Presidente: Francesco Pasquini
N° Soci: 20
Data di costituzione: Montréal, 19 ottobre 1997
culturale (adesione e partecipazione a tutte le attività
promosse dal Club sociale toscano; incontri conviviali e
culturali; serate all’opera, al teatro e al cinema; distribuzione di borse di studio in occasione della Festa di
Autunno)
ricreativa (progetto “Usciamo insieme”; partecipazione
a gite ed escursioni; visite ad aziende gestite da italiani)
sportiva (giornate di sci; partite a bocce; pattinaggio)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Club sociale toscano Inc. di Montréal
114
Nome dell'Associazione: Generazione lucchesi nel mondo di Detroit
Località/Sede: 12212, Watkins - Shelby Twp - MI 48315
Tel.: 001-(0)586-2549592
Fax: 001-(0)586-2638457
Presidente: Fred Tassinari
N° Soci: 37
Data di costituzione: Detroit, 1997
ricreativa (celebrazione festività; picnic)
sportiva (golf; tiro al piattello)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione lucchesi nel mondo di Detroit
115
Nome dell'Associazione: Giovani lucchesi nel mondo di San Francisco
Località/Sede: 5051, Mission Street - San Francisco - CA 94112
Tel.: 001-(0)510-8124739
Fax: 001-(0)650-5880339
Presidente: Joseph M. Gavazza
N° Soci: 24
Data di costituzione: San Francisco, 23 agosto 2002
culturale (proiezione di film italiani)
ricreativa (gite ed escursioni; celebrazione festività; incontri sociali con gruppi di giovani italiani)
sportiva (partite a bocce)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione lucchesi nel mondo di San Francisco
116
AMERICA DEL SUD
Argentina
Buenos Aires Associazione toscani nel mondo
Gruppo giovani
Buenos Aires Giovani toscani
Cordoba
Las panteras
La Plata
Gruppo giovanile toscano
Mar del Plata Giovani lucchesi-toscani
Mar del Plata Rete dei giovani toscani marplatensi
Mendoza
Associazione lucchesi nel
mondo - Giovani toscani
Rosario
Gruppo giovanile “Mario Olla”
Rosario
Centro toscano - Gruppo giovani
San Nicolas
Circolo giovani toscani
Villa Regina
Giovani toscani
Brasile
San Paolo
San Paolo
Giovani cuori
Giovani lucchesi “Mamma Pantera”
Uruguay
Montevideo
Figli della Toscana - Gruppo giovani
Venezuela
Caracas
Giovani toscani del Venezuela “Giotos”
Nome dell'Associazione: Toscani nel mondo - Gruppo giovani di Buenos Aires
Località/Sede: Bacacay 2570, Depto. 6 – 1406 Buenos Aires - Argentina
Tel.: 0054-(0)11-43429131 / 43429132 / 43429151
Fax: 0054-(0)11-46119216
Presidenti: Vanina Spadoni
[email protected]
Luciana Vaihinger
[email protected]
Andrea Sember
[email protected]
Per contattare tutto il gruppo:
[email protected]
N° Soci: 19
Data di costituzione: Buenos Aires, 7 dicembre 2002
culturale (conferenze sul cinema italiano e proiezione di
film italiani; realizzazione di un progetto di ricerca sulla presenza dei toscani e italiani nella musica argentina;
progetto per la realizzazione del libro “La presenza toscana nel paesaggio urbano di Buenos Aires”)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione toscani nel mondo di Buenos Aires
118
Nome dell'Associazione: Giovani toscani di Buenos Aires
Simbolo/Logo: scritta tricolore e Pegaso della Regione Toscana
Località/Sede: Debenedetti, 1748 - Olivos
B1636EIH Buenos Aires - Argentina
Tel.: 0054-(0)11-47883665
Fax: 0054-(0)11-47883665
Presidente: Silvana Carreras
del C.T.E.: SI
N° Soci: 30
Data di costituzione: Buenos Aires, 28 gennaio 1989
culturale (“Fiera della collettivitá”; mostre sulla cultura,
artigianato, musica, costumi e cucina tipica della Toscana; realizzazione di carte e documentazione geografica;
rappresentazioni teatrali con compagnie dell’Associazione)
informativa (redazione e distribuzione gratuita delle riviste “Toscaires” e “Toscaires Plus”)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Unione toscana di Buenos Aires
119
Nome dell'Associazione: Las panteras di Cordoba
Simbolo/Logo: pantera con bandiere su sfondo glicine
Località/Sede: Illia, 376-2°-”C” - 5000 Cordoba - Argentina
Tel.: 0054-(0)3562-425161
Fax: 0054-(0)3562-422155
Presidente: Laura Tonini
N° Soci: 35
Data di costituzione: Cordoba, 28 febbraio 2000
informativa (trasmissione del programma radio “Senza
Frontiere” per la diffusione della musica; notiziario; trasmissioni sui costumi e storie della Toscana)
ricreativo-culturale (gite; scampagnate; incontri; celebrazioni delle festività; concorsi di murales sul tema
dell’emigrazione; attività di recupero del patrimonio
culturale attraverso la raccolta di racconti di vecchie
storie degli anziani)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione lucchesi nel mondo di Cordoba
120
Nome dell'Associazione: Gruppo giovanile toscano di La Plata
Simbolo/Logo: Pegaso stilizzato
Località/Sede: Diagonal 73, n. 1555 - 1900 La Plata - Argentina
Tel.: 0054-(0)221-4227880
Fax: 0054-(0)221-4227880
Presidente: Giuliana Lorenzotti
N° Soci: 22
Data di costituzione: La Plata, 25 aprile 1999
attività di ricerca sull’emigrazione italiana a La Plata
culturale (mostre; conferenze; partecipazione a concerti
di musica classica e lirica; canti corali)
ricreativa (pranzi e cene sociali)
sociale (assistenza a persone disagiate)
sportiva (tornei di pallavolo; tennis)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Circolo toscano di La Plata
121
Nome dell'Associazione: Giovani lucchesi-toscani di Mar del Plata
Simbolo/Logo: pantera gialla su sfondo blu
Località/Sede: Vieytes, 2952 - 7600 Mar del Plata - Argentina
Tel.: 0054-(0)223-5190341
Fax: 0054-(0)223-4946198
Presidente: Franco Andres Munoz Rossi
N° Soci: 43
Data di costituzione: Mar del Plata, 1999
attività di collegamento con altre Associazioni di giovani
ricreativo-culturale (celebrazione delle festività; proiezioni di film italiani con dibattiti; partecipazione a cene
sociali)
sociale (assistenza ad ammalati e disagiati)
sportiva (partecipazione a partite di calcio)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione lucchesi nel mondo di Mar del Plata
122
Nome dell'Associazione: Rete dei giovani toscani marplatensi di Mar del Plata
RETE DEI GIOVANI TOSCANI MARPLATENSI
Simbolo/Logo: scudo rosso-verde-azzurro con Pegaso bianco
Località/Sede: Saavedra, 3844 - 7600 Mar del Plata - Argentina
Tel.: 0054-(0)223-4724838
Fax: 0054-(0)223-4749010
Sito internet: www.familiatoscana.com.ar
Presidente: struttura democratica e partecipativa con un risponsabile
informativo (Betina Bracciale)
N° Soci: 30
Data di costituzione: Mar del Plata, 30 maggio 2002
culturale (corsi di lingua italiana per giovani; aiuto scolatisco ai bambini del refettorio “Comedor Comunitario
Barrio Juramento”; attività di ricerca sull’emigrazione
toscana)
informativa (gestione del sito internet)
socio-assistenziale (vincolo di padrinaggio con il refettorio “Comedor Comunitario Barrio Juramento” per
bambini disagiati); sportiva (squadra di calcio)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione famiglia toscana di Mar del Plata
123
Nome dell'Associazione: Lucchesi nel mondo di Mendoza - Giovani toscani
Simbolo/Logo: il Pegaso della Regione Toscana e la pantera di Lucca
Località/Sede: San Martín Sur, 302- Godoy Cruz - 5501 Mendoza
Argentina
Tel.: 0054-(0)261-4222494
Fax: 0054-(0)261-4525861
Presidente: Ramiro Funes
N° Soci: 20
Data di costituzione: Mendoza, luglio 2001
culturale (fondazione di una biblioteca dell’Associazione; promozione dell’associazionismo fra i giovani)
informativa (sulle attività promosse dalla Regione Toscana; preparazione di un sito internet)
ricreativa (partecipazione a feste locali; pranzi e cene
sociali; riunioni sociali)
sportiva (tornei di calcio)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione toscana di Mendoza - LNM Sezione Cuyo
124
Nome dell'Associazione: Associazione culturale toscana - Gruppo giovanile
“Mario Olla” di Rosario
Simbolo/Logo: profilo geografico della Regione Toscana
con Pinocchio e scritte
Località/Sede: Avenida Arijon, 733- 2000 Rosario - Argentina
Tel.: 0054-(0)341-4639873-4823092-4631703
Fax: 0054-(0)341-4631703
[email protected]
jó[email protected]
[email protected]
Presidente: Diego Gurdulich
N° Soci: 42
Data di costituzione: Rosario, 15 aprile 2000
culturale (serate a teatro; aiuti ai bambini delle scuole)
informativa (redazione della rivista “Il Giglio”)
sportiva (tornei di calcio; balli folkloristici)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione culturale toscana di Rosario
125
Nome dell'Associazione: Centro toscano - Gruppo giovani di Rosario
Simbolo/Logo: giglio bianco-nero
Località/Sede: Mister Ross, 823 - 2000 Rosario - Argentina
Tel.: 0054-(0)341-4819823
Fax: 0054-(0)341-4479810
[email protected]
Presidente: Lucas Del Chierico
del C.T.E.: SI
N° Soci: 32
Data di costituzione: Rosario, 18 maggio 1981
culturale (gruppo storico degli sbandieratori e di ballo)
informativa (redazione della rivista “Il Ponte”)
sociale (varie attività di volontariato)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Centro toscano di Rosario
126
Nome dell'Associazione: Circolo giovani toscani di San Nicolas
Simbolo/Logo: il Pegaso con il nome dell’Associazione
Località/Sede: Garibaldi, 689 - 2900 San Nicolas - Argentina
Tel.: 0054-(0)3461-421574
Fax: 0054-(0)3461-430048
Presidente: Mariano Atilio Lucchesi
N° Soci: 50
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: San Nicolas, 17 novembre 1991
Attività che viene svolta: culturale (corsi di lingua e cultura italiana per giovani;
proiezioni di film italiani)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Circolo toscano di San Nicolas
127
Nome dell'Associazione: Giovani toscani di Villa Regina
Simbolo/Logo: Pegaso con Tricolore, bandiera argentina e natura morta
Località/Sede: Avenida Bartolomei Mitre, 289 - 8336 Villa Regina
Argentina
Tel.: 0054-(0)2941-461916
Fax: 0054-(0)2941-461916
Presidente: Analy Rossana Potes Mungai
N° Soci: 65
Data di costituzione: Villa Regina, 5 agosto 1991
censimento della popolazione di origine toscana residente nella provincia di Rio Negro
ricreativo-culturale (celebrazione delle festività nazionali italiane; organizzazione di fiere; mostre; concorsi;
balli folkloristici; corsi di lingua italiana; adesione e
partecipazione ad iniziative promosse da Enti e Istituzioni locali)
socio-assistenziale (anziani; PAMI)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Unione toscana rionegrina di Villa Regina
128
Nome dell'Associazione: Giovani cuori di San Paolo
Simbolo/Logo: nome dell’Associazione
Località/Sede: Rua Manuel Gomes de Almeida, 164
02933-070 San Paolo - Brasile
Tel.: 0055-(0)11-38654976
Fax: 0055-(0)11-38654976
Sito internet: http://groups.yahoo.com/group/giovanitoscani
Presidente: Daniela Baldo
N° Soci: 64
Data di costituzione: San Paolo, 11 aprile 1999
culturale (Progetto cose d’Italia; palestra sull’architettura italiana; palestra su Michelangelo Buonarroti; celebrazioni delle festività; organizzazione di gite in diverse
città brasiliane; corsi di teatro; promozione dell’associazionismo giovanile)
informativa (creazione di un sito internet)
sociale (visite ai bambini bisognosi; assistenza presso la
Chiesa della Pace)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Circolo toscano di San Paolo
129
Nome dell'Associazione: Giovani lucchesi “Mamma Pantera” di San Paolo
Simbolo/Logo: pantera con cuccioli e Tricolore
Località/Sede: Rua Turiassu, 1258 - 05005-001 San Paolo/SP - Brasile
Tel.: 0055-(0)11- 38727245 / 39812894
Fax: 0055-(0)11-32843411
[email protected]
Coordinatrice: Karla Cheli Kanasawa
La Coordinatrice fa parte del
N° Soci: 100
Data di costituzione: San Paolo, 8 dicembre 2000
informativa (partecipazione alla redazione del “Corriere Lucchese”; contatti e coordinamenti con i giovani di altre sedi
della Associazione L.N.M. in Brasile)
ricreativo-culturale (partecipazione all’Assemblea Legislativa di
San Paolo in occasione del Forum della gioventù in rappresentanza dei giovani di San Paolo; riunioni mensili; corsi di lingua
e cultura italiana; festeggiamenti per il compleanno dei soci;
mostre di pittura e di fotografia; piccole rappresentazioni teatrali
e musicali; gite ed escursioni; partecipazione alle iniziative promosse dal Museo dell’Immigrante; pranzi e cene sociali)
sociale (celebrazione della Pasqua e del Natale con i poveri;
pranzi di beneficenza; visite e distribuzione di regali all’orfanotrofio “Istituto Cristóvão Colombo”);
sportiva (tornei di calcio; partecipazione ai Giochi della Comunità italiana a Aguas de San Pedro)
Legati o meno ad SI
Associazione già costituita Tutte le Associazioni dei toscani in Brasile facenti parte
(nel caso di Gruppi - Giovani): del C.T.E.
130
Nome dell'Associazione: Figli della Toscana - Gruppo giovani toscani
dell’Uruguay di Montevideo
Simbolo/Logo: profilo geografico dell’Uruguay con i colori della Toscana
e Pegaso
Località/Sede: El Aguacero, 2250 - 12100 Montevideo - Uruguay
Tel.: 00598-(0)2-5255047 / 4870525
Fax: 00598-(0)2-5064909
Sito internet: www.figlidellatoscana.org.uy
Presidente: Virginia Martinez
N° Soci: 40
N° Simpatizzanti: numero variabile
Data di costituzione: Montevideo, 6 luglio 2002
culturale (incontri e riunioni con i soci; corsi di lingua e
cultura italiana; organizzazione e partecipazione alle
iniziative promosse dall’Associazione madre)
sportiva (partecipazione alle “Olimpiadi della collettività”)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione figli della Toscana di Montevideo
131
Nome dell'Associazione: Giovani toscani del Venezuela “Giotos” di Caracas
Località/Sede: c/o Libreria Rizzoli - Local 6-19 Torre D, Centro Plaza,
1ra Transversal - Los Palos Grandes - 1062 Caracas - Venezuela
Tel.: 0058-(0)212-2719238 /2849346
Fax: 0058-(0)212-5515358 / 2849346
Presidente: Daniela De Santis
N° Soci: 18
Data di costituzione: Caracas, 21 aprile 2001
associativa
culturale
sociale
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione toscani in Venezuela di Caracas
132
AUSTRALIA
Adelaide
Melbourne
Associazione “Toscanini”
Associazione “I girasoli”
Nome dell'Associazione: Toscanini - Young Tuscans of South Australia
di Adelaide
dell’Almanacco
Località/Sede: 8, Centre Parade - Enfield - South Australia 5085 Australia
Tel.: 0061-(0)8-83497225
Fax: 0061-(0)8-83497225
[email protected]
Presidente: Franco Parenti
N° Soci: 19
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Adelaide, febbraio 2003
culturale
ricreativa (gite ed escursioni; incontri con i soci; pranzi
e cene sociali)
sportiva
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Associazione toscana S.A. Inc. di Adelaide
134
Nome dell'Associazione: “I Girasoli” di Melbourne
Simbolo/Logo: un girasole con il nome dell’Associazione
Località/Sede: c/o Toscana Social Club - 273, Victoria Street
3056 Brunswick - Australia
Tel.: 0061-(0)3-93876897
Fax: 0061-(0)3-93874799
Sito internet: http://www.toscanasc.com.ar
Presidente: Marzia Fini
N° Soci: 8 (i componenti il Comitato dell’Associazione) - gli altri
soci non sono iscritti
Data di costituzione: Melbourne, 20 Maggio 1969
ricreativo-culturale (intrattenimenti con quiz; proiezioni
di film italiani; degustazioni di vini toscani; lezioni di
cucina toscana)
sportiva (squadra di calcetto; gare di bowling a favore
di istituti locali di beneficenza)
Legati o meno ad
(nel caso di Gruppi - Giovani): Toscana Social Club di Melbourne
135
EUROPA
Bruxelles
Pantere Forisportam
Nome dell'Associazione: Pantere Forisportam di Bruxelles
Simbolo/Logo: pantera nera
Località/Sede: Rue des Chatâignes, 37 - B-1190 Bruxelles - Belgio
Tel.: 0032-(0)2-3448943
Fax: 0032-(0)2-3448943
Presidente: Fabio Zanghi
del C.T.E.: SI
N° Soci: 20
N° Simpatizzanti: Data di costituzione: Bruxelles, 1991
culturale
ricreativa
sociale
sportiva
Legati o meno ad
138
Appunti
Appunti
Appunti
Appunti
Appunti
Appunti

Almanacco "Toscani all`Estero"

Transcript

Documenti analoghi

agrikulturae_10_dicembre_2011

menù natale 2016 - Ristoro l`Antica Scuderia

Pratoni del Vivaro - Winning Endurance

curriculum vitae

E maggior fortuna sarebbe, se in Italia ci fossero più toscani e meno

Toscani a Forli il 13 dicembre Oliverio Toscani spiega cos`è la

Attenzione alle email “Comunicazioni in merito a indebitamento” Si

Oliviero Toscani, figlio del primo fotoreporter del Corriere Della Sera

Oliviero Toscani – Biografia

COMUNICATO STAMPA La politica ha ancora da dire qualcosa ai